Nordfriesland Palette 44 2020
28.10.2020 • Aufrufe
Teilen Einbetten Melden

Nordfriesland Palette 44 2020

ePAPER LESEN
ePAPER HERUNTERLADEN
  • Keine Tags gefunden...
KTVVerlag

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

JETZT STARTEN

<strong>Nordfriesland</strong>s<br />

GRÖSSTE<br />

MÖBELSCHAU<br />

Mittwoch, 28. Okt. <strong>2020</strong><br />

20 Jahre„Kleintierpraxis<br />

Alpermann“<br />

Bredstedt (ml) – Die „Kleintierpraxis<br />

Alpermann“ in Bredstedts Tondernschen<br />

Straße feiert in diesen Tagen ihr<br />

20-jähriges Bestehen!<br />

Mehrauf unserer Sonderseite<br />

Nr. <strong>44</strong>•Tel.: 04841 8356-0 • Fax 04841 83 56-60 • www.nf-palette.de<br />

Tanz- und Event-Location<br />

für Jung und Alt<br />

Husum (ml) – „Ich freu mich riesig“,<br />

strahlt Irina Prinz von „Dance &Fun“.<br />

Ihr neues Tanzhaus im Gewerbegebiet<br />

ist fertig. Nun kann es losgehen!<br />

Mehr auf unseren Sonderseiten<br />

Makler Rüdiger Janns<br />

feiertBerufsjubiläum<br />

St. Peter-Ording (ml) –Seit mehr als<br />

25 Jahren ist Rüdiger Janns als Makler<br />

vor Ort und über die Grenzen St.<br />

Peter-Ordings hinaus tätig.<br />

Mehrauf unserer Sonderseite<br />

Herzlich willkommen<br />

zu unserer großen<br />

WEIHNACHTS-<br />

AUSSTELLUNG<br />

im Atrium<br />

BREKLUM -Ander B5<br />

Tel. 04671 –915 00 -www.jessen-norma.de<br />

• Personenbeförderung<br />

• Krankenfahrten(sitzend)<br />

• Dialyse- undBestrahlungsfahrten<br />

• Chemotherapiefahrten<br />

• Flughafen-und Fährzubringer<br />

• Lotsen-und Besorgungsfahrten<br />

GELLERMANN<br />

TAXIZENTRALEAMBAHNHOF<br />

• Kurierfahrten<br />

(Europaweit mit Anhänger)<br />

• Taxenbis 6Personen<br />

• Kurfahrten(bundesweit)<br />

(0 48 41) <strong>44</strong><strong>44</strong>+<strong>44</strong>11<br />

Tagund Nacht<br />

Inh. Eyck Gellermann Poggenburgerstraße l 25813 Husum<br />

Abrechnung direkt über alle Kassen.<br />

Bitte erfragen Sie Informationen zur<br />

Bezahlung via E-Mail oder Telefon.<br />

In Ausführung von:<br />

OnTour Fahr-&Airportservice<br />

Foto: Laß<br />

VonStapelholm aus zu den Sternen<br />

Stapel (ml) –Wer sich für den nächtlichen Himmel mit Sternen und Planeten sowie Milchstraße und Co.interessiert,darfsich freuen: Zusammen<br />

mit Bürgermeister Rainer Rahn,Arno Vorpahl vomFörderverein Landschaft Stapelholm, Theresa Conradi vonder Stiftung Naturschutz<br />

und Tim Richert von der Aktiv Region Eider-Treene-Sorge eröffneten die „Sternenkieker“ (Foto) am Freitag den neuen „Sternenkiek“,von<br />

dem aus man dank geringer„Lichtverschmutzung“ freien Blick auf die Planeten hat.<br />

Mehr dazu auf Seite11<br />

Rantrum erneut„Pferdefreundliche Gemeinde“<br />

Rantrum (kue) – Nach 2001<br />

ist es der Gemeinde Rantrum<br />

<strong>2020</strong> erneut gelungen, den<br />

Titel „Pferdefreundliche Gemeinde“<br />

zuerringen. Die Gemeinde<br />

mit ihren Ortsteilen<br />

Rantrum und Ipernstedt hat<br />

heute ca. 1.900 Einwohner. 52<br />

Betriebe und 43 Vereine und<br />

Verbände sind hier ansässig.<br />

Der Rantrumer Reitverein e.V.<br />

ist einer von Ihnen. Er wurde<br />

1998 gegründet und zählt heute<br />

214 Mitglieder. Auf Grund<br />

der pferdefreundlichen Bedingungen<br />

haben auch vier Ringreitervereine<br />

hier ihren Platz<br />

gefunden.<br />

Zur Teilnahme am Wettbewerb<br />

„Pferdefreundliche Gemeinde“<br />

bzw. „Pferdefreundliche Region“<br />

werden jedes Jahr Städte,<br />

Gemeinden oder Regionen in<br />

Schleswig-Holstein aufgerufen.<br />

Nach 2001, so empfanden<br />

es einige Mitglieder des Reitvereins,<br />

war es wieder an der<br />

Zeit, sich erneut um diesen Titel<br />

zu bewerben.<br />

Die eindrucksvolle schriftliche<br />

Bewerbung und eine ebensolche<br />

persönliche Präsentation<br />

der Gemeinde vor Ort, an der<br />

Antje Röhricht und Henning Weitze präsentieren die Ehrentafel, links Vorsitzender<br />

Dieter Medow, rechts Dr. Christiane Müller, dahinter v.l. Jördis, Mali, Louisa und<br />

Leonie (Voltigiergruppe Rantrum) mit ihrem Voltigierpferd „Lara“.<br />

die Jury des Pferdesportverbandes<br />

Schleswig-Holstein im<br />

August teilnahm, sicherte den<br />

Erfolg.<br />

Coronabedingt fand die Feierstunde<br />

im kleinen Rahmen<br />

statt. VorGästen und Mitgliedern<br />

des Reitvereins Rantrum<br />

sprach Dieter Medow, Vorsitzender<br />

des Pferdesportverbandes<br />

Schleswig-Holstein<br />

e.V.:„Das beeindruckende Miteinander<br />

von Gemeinde und<br />

Pferdefreunden, das wir hier<br />

erleben durften, sucht Seinesgleichen.“<br />

Die zahlreichen Unterstützungsmaßnahmen<br />

der Gemeinde,<br />

von der Zurverfügungstellung<br />

der Flächen<br />

für Pferdehaltung, Sport und<br />

anderer Vereinsaktivitäten,<br />

die unkomplizierten Baugenehmigungen<br />

bis zur Vorfinanzierung<br />

des Reithallenbaus,<br />

ebenso wie das „Weihnachtswunder“<br />

zur Vereinsrettung<br />

vor zwei Jahren, seien von<br />

allergrößtem Wert, wenn es<br />

darum gehe, den Vereinen zu<br />

ermöglichen, durch Jugendarbeit,<br />

Sport, Traditionspflege<br />

und Gemeinsinn ihren<br />

Beitrag zur lebendigen<br />

Gemeinschaft vor Ort<br />

zu leisten. Mindestens<br />

ebenso wertvoll sei<br />

aber die Grundeinstellung,<br />

die hier hinter<br />

allem stehe: Die Überzeugung,<br />

dass das lebendige<br />

Vereinsleben<br />

und die pferdefreundliche<br />

Haltung ein Aushängeschild<br />

für die<br />

Gemeinde sind und<br />

damit einen wichtigen<br />

Beitrag zur Attraktivität<br />

des Ortes leisten<br />

und gemeinsam im Dialog die<br />

größte Wertschöpfung für alle<br />

erreichen kann.<br />

Im Anschluss überreichte Medow<br />

gemeinsam mit Dr. Christiane<br />

Müller (Reitwege- und<br />

Tierschutzbeauftragte für die<br />

„Deutsche Reiterliche Vereinigung<br />

FN“) die Urkunde sowie<br />

das Holzrelief mit dem errungenen<br />

Titel an Antje Röhricht,<br />

Vorsitzende des Rantrumer<br />

Reitvereins, und Henning Weitze,Bürgermeister<br />

der Gemeinde<br />

Rantrum.<br />

Foto: Küther<br />

Aus unserem<br />

Prospekt<br />

verschiedene<br />

Größen und<br />

Arten<br />

12,99<br />

ab9,99<br />

getopft<br />

Weihnachtsbäume<br />

GmbH &Co. KG<br />

Siemensstr. 30, 25813 Husum<br />

Rollläden &Markisen<br />

Garagentor -Terrassenüberdachung -Insektenschutz<br />

Montage noch in <strong>2020</strong>!<br />

Jetzt Rollladen<br />

bestellen<br />

MARQUARDSEN<br />

Flensburg -0461-979770 -Schleswig -04621-28878<br />

www.maro24.de -zentrale@maro24.de<br />

UNSER HERBST-SPEZIAL:<br />

Für alle Neubuchungen einer Familienflugreise*<br />

bekommen Sie vom<br />

1.10.<strong>2020</strong> bis 30.11.<strong>2020</strong> Freikarten<br />

für das Fun<br />

Center Husum<br />

als Dankeschön<br />

gratis dazu!<br />

*Reisetermin <strong>2020</strong>/21<br />

Reisebüro Dreimühlen<br />

Familien sind bei uns §-lich willkommen!<br />

Wir zeigen Ihnen gern, wo man sich über Kinderlachen freut<br />

und die ganze Familie zusammen Spaß und einen erlebnisreichen<br />

Urlaub haben kann!<br />

Reisebüro Dreimühlen<br />

Ostenfelder Straße 68 ·25813 Husum ·Tel. 04841 662584<br />

Fax 04841 662585 ·E-Mail: info@reisebuero-dreimuehlen.de<br />

www.reisebuero-dreimuehlen.de<br />

Sportkurse für Jung und Alt<br />

Husum (pa) –Die Servicestelle Seniorenarbeit bietet zusammen<br />

mit dem Mehrgenerationenhaus zwei neue Sportkurse<br />

an: Immer dienstags von 10:45 bis 11:45 Uhr gibt es einen Wirbelsäulengymnastikkurs<br />

für die Generation 50+ in der Norderstraße<br />

2. Ab dem 29. Oktober startet immer donnerstags<br />

von 9:30 bis 10:30 Uhr ein neuer Yoga-Kurs für Jung und Alt<br />

in der Familienbildungsstätte, Woldsenstraße 47.<br />

Anmeldung erforderlich unter 04841 8292009 oder direkt im<br />

Büro der Servicestelle Seniorenarbeit in der Norderstraße 2.

Husum - 28. Oktober <strong>2020</strong> - Seite 2<br />

Tgl. 16.00 + 20.15/Sa. + So. auch 13.30/<br />

Ab 12 J.<br />

Der Hexenclub<br />

Tgl. 16.00 + 20.00 /Ab 12 J./3. Wo.<br />

Der geheime Garten<br />

Tgl. 20.15/Ab 12 J./4. Wo.<br />

Es ist zu deinem Besten!<br />

Fr. bis Mo. 20.00/ 2. Wo./ Ab 16 J.<br />

The Mortuary –<br />

Jeder Tod hat eine Geschichte<br />

Tgl. 16.00/Sa. + So. auch 13.30/o.A.<br />

Yakari<br />

Filmklub Di. 19.30 NEU!<br />

DOK am Dienstag<br />

Frauen-Film-Reihe Mi. 4.11. 16.00 + 20.00<br />

Die perfekte Kandidatin<br />

Husum (pa/ml) – Zum 27. Mal<br />

laden die Husumer Kinobetriebe<br />

und das Gleichstellungsbüro<br />

des Kreises <strong>Nordfriesland</strong><br />

zur Frauen-Film-Reihe<br />

ein. Sie umfasst fünf Filme, die<br />

zwischen dem 4. November<br />

und dem 2. Dezember <strong>2020</strong><br />

im Husumer Kinocenter, Neustadt<br />

114, gezeigt werden. Sie<br />

beginnen jeweils um 16 Uhr<br />

und um 20 Uhr. Der Eintritt<br />

kostet nachmittags sechs Euro<br />

und abends acht Euro.<br />

Die Reihe beginnt mit einem<br />

Werk von Haifaa al Mansour;<br />

sie gilt als erste Frau in Saudi-Arabien,<br />

die als Filmregisseurin<br />

arbeitet. Ihr Film „Die<br />

perfekte Kandidatin“ schildert<br />

den Kampf einer Ärztin, als politische<br />

Kandidatin anerkannt<br />

zu werden.<br />

Es folgt die Dokumentation<br />

„Jenseits des Sichtbaren“<br />

über die Schwedin Hilma af<br />

Hotel & Restaurant<br />

GUT ESSEN · GUT FEIERN<br />

GUT ÜBERNACHTEN<br />

Schlüttsiel 1 · 25842 Ockholm<br />

Tel. +49 (0)4674 9622940<br />

moin@siel59.de<br />

SEITE 2<br />

PROGRAMMAB DONNERSTAG<br />

Tgl. 16.00 + 20.00 / Ab 16 J./2. Wo.<br />

Greenland<br />

Do. bis So. 16.00 + 20.15/<br />

Mo. bis Mi. nur 20.15 / Ab 6 J./5.Wo.<br />

Gott,<br />

du kannst ein Arsch sein!<br />

Tgl. 19.45/Mi. keine V./Ab 12 J./11. Wo,<br />

Tenet<br />

Tgl. 16.00/Sa.+So.auch 13.15/o.A./5.Wo.<br />

Jim Knopf und die wilde 13<br />

Tgl. 16.00/Sa. + So. auch 13.30/o.A./3. Wo.<br />

Drachenreiter<br />

Sa. + So. 13.30//o.A./6. Wo.<br />

Oops 2 – Land in Sicht<br />

Mittwoch 20.00 / Ab 16 J.<br />

Sneak Preview<br />

Die Frauen-Film-Reihe<br />

<strong>2020</strong> startet<br />

Tannengrün<br />

Grabgestecke<br />

verkauft Peter u. Ulla Cosmos Hattstedt<br />

Horstedter Chaussee 2 · Z 04846-1429<br />

Mit dem Wattenmeer auf Du und Du<br />

NEBENSAISON-ÖFFNUNGSZEITEN<br />

vom 26.10.<strong>2020</strong> bis 01.04.2021<br />

Frühstück: Mo. - So. 7 - 10 Uhr<br />

Restaurant: Mo. + Do. 18 – 21 Uhr<br />

Fr. - So. 12 – 21 Uhr<br />

Ruhetag: Dienstag & Mittwoch<br />

Weihnachten/Neujahr<br />

24.12. nur Frühstück<br />

25.+26.12. ab 18 Uhr Weihnachtsmenü<br />

& à la carte<br />

27.+28.12. 12-21 Uhr à la carte<br />

29.+30.12. geschlossen<br />

Silvester · 19 Uhr<br />

6 Gang Silvester Menü 99€ p.P. inkl.<br />

1 Glas Champagner zu Mitternacht<br />

01.01.2021 ab 18 Uhr à la carte<br />

GOLDSCHMUCK - MÜNZEN - BESTECK<br />

ZAHNGOLD auch mit Zähnen + ALTGOLD<br />

BARANKAUF GOLD & SILBER<br />

... der etwas andere Optiker<br />

Klint, die 1906 ihr erstes abstraktes<br />

Bild malte – lange vor<br />

Kandinsky.<br />

Der Film »Chichinette – Wie<br />

ich zufällig Spionin wurde«<br />

zeigt die kaum bekannte Geschichte<br />

der französischen<br />

Jüdin Marthe Hoffmann Cohn,<br />

die als Spionin der Alliierten<br />

in Nazi-Deutschland ihr Leben<br />

aufs Spiel setzte.<br />

Eine emotionale Geschichte<br />

erzählt die syrische Regisseurin<br />

Waad al-Kateab in „Für Sama“.<br />

Es ist eine Art filmischer<br />

Liebesbrief an ihre kleine<br />

Tochter.<br />

Die Reihe endet mit dem Regie-Debüt<br />

der Berliner Schauspielerin<br />

Esther Zimmering, in<br />

dem sie sich auf Spurensuche<br />

zur Geschichte ihrer jüdischen<br />

Familie begibt: „Swimmingpool<br />

am Golan“.<br />

Nähere Infos unter www.<br />

gleichstellung.nordfriesland.<br />

de und www.kino-center-husum.de;<br />

Kartenbestellungen<br />

unter Telefon 04841 2569<br />

oder auf der Internetseite des<br />

Kino-Centers.<br />

RESTAURANT<br />

Bredstedt - Markt 2<br />

Tel.: 04671-1420<br />

Altendorfer Str. 4 | 25813 Husum | Schobüll | Z 04846-6014888<br />

AB 30. OKTOBER WIEDER GEÖFFNET<br />

Mittwoch bis Samstag von 17.00 bis 21.30 Uhr<br />

Samstag von 17.00 - 21.30 Uhr<br />

Sonn- und Feiertags von 12.00 - 21.30 Uhr<br />

- Herzlich willkommen -<br />

„Das weiße Haus am Meer“ – Nygaard liest!<br />

Husum (pa/ml) – Am 30. Oktober<br />

ab 19 Uhr (Einlass 18<br />

Uhr) wird es eine Premieren-<br />

Lesung in der Messe Husum<br />

& Congress geben: Hannes<br />

Nygaard liest aus seinem neuen<br />

Buch „Das Weiße Haus am<br />

Meer“.<br />

Es handelt sich voraussichtlich<br />

dabei um die letzte Lesung<br />

von Hannes Nygaard<br />

in dieser Art, denn bereits im<br />

letzten Jahr hat er verkündet,<br />

dass er keine Lesung mehr<br />

machen möchte. Das Messe-<br />

Team freut sich daher sehr<br />

über diese Ausnahme.<br />

Der Ticketverkauf läuft über<br />

die Buchhandlung Liesegang<br />

in Husum für 11 € pro Ticket,<br />

außerdem wird die Buchhandlung<br />

Liesegang vor Ort einen<br />

Büchertisch aufstellen.<br />

Aus dem Inhalt:<br />

Das weiße Haus am Meer -<br />

Hinterm Deich Krimi<br />

Maskenpflicht auf dem Wochenmarkt<br />

Husum (pa) – Ab sofort gilt eine<br />

landesweite Maskenpflicht<br />

auf Wochenmärkten für die<br />

Händler/innen und Besucher/<br />

innen. Plastikvisiere beziehungsweise<br />

Face Shields sind<br />

nicht ausreichend, wie die<br />

städtische Marktmeisterin, Silja<br />

Pairott, mitteilt.<br />

Ausgenommen von der Maskenpflicht<br />

sind Kinder bis<br />

zum vollendeten sechsten<br />

Mildstedt (pa) – Die Mildstedter<br />

Theatergruppe plante<br />

im April <strong>2020</strong> zusammen mit<br />

den Husumer Werkstätten einen<br />

Musik- und Theatertag<br />

im Kirchspielskrug Mildstedt.<br />

Husum (pa) – Die Corona-<br />

Pandemie hat in den letzten<br />

Wochen und Monaten zu zahlreichen<br />

Absagen von Veranstaltungen<br />

jeder Art geführt.<br />

„Leider mussten auch wir alle<br />

unsere schleswig-holsteinischen<br />

Honky Tonk Festivals<br />

zunächst verschieben und<br />

dann absagen“, erläutert Veranstalter<br />

Willi Bossen vom<br />

Honky Tonk Büro Nord.<br />

„Hatten wir im Frühjahr noch<br />

wie so viele andere gehofft,<br />

wir könnten in den Herbst ausweichen<br />

und gemeinsam mit<br />

unseren Gästen und Musikern<br />

feiern, hat uns das Virus eines<br />

Besseren belehrt. Angedacht<br />

Lebensjahr und Personen, die<br />

aufgrund einer körperlichen,<br />

geistigen oder psychischen<br />

Beeinträchtigung keine Mund-<br />

Honky Tonk Kneipenfestival<br />

verschoben auf April 2021<br />

Krimiautor Hannes Nygaard liest am 30. Oktober in der Messe Husum und<br />

Congress.<br />

Theaterstück muss ausfallen<br />

Aus gegebenen Anlass teilen<br />

die Theaterspieler mit, dass<br />

die verkauften Karten wieder<br />

zurückgegeben werden können.<br />

Leider ist es für die Laienspielgruppe<br />

nicht abzusehen,<br />

wann und in welcher Form,<br />

wieder eine Aufführung stattfinden<br />

kann. Im November<br />

bietet die Gruppe drei Termine<br />

an, wo jeder, der Karten für<br />

das Stück „Fief Richtige mit Tosatztall“<br />

erworben hat, diese<br />

wieder zurückgeben kann. Die<br />

Termine sind<br />

am: 3., 5., und<br />

6. November,<br />

jeweils von<br />

15 bis 18 Uhr<br />

im Dörpshus<br />

Mildstedt. Die<br />

Theaterspieler<br />

versichern<br />

aber, sobald<br />

es die Bedingungen<br />

wieder<br />

zulassen,<br />

wollen sie sich gerne wieder<br />

mit einem Stück präsentieren.<br />

Dann würden auch nicht<br />

zurückgegebene Karten ihre<br />

Gültigkeit behalten. Die Spieler<br />

freuen sich hoffentlich auf<br />

ein Wiedersehen in 2021.<br />

Foto: (c) Theatergruppe Mildstedt<br />

war, unser Honky Tonk Husum<br />

am 31. Oktober zu feiern, aber<br />

das ist derzeit einfach nicht<br />

möglich. Wir planen und hoffen<br />

sehr, dass wir das Honky<br />

Tonk® Husum am 17. April 2021<br />

feiern können. So bedauerlich<br />

die Gesamtsituation ist und<br />

so schwerwiegend die Folgen<br />

für uns, unsere Künstler, unsere<br />

Dienstleister, für die Clubs<br />

auch sind: Das Gebot der<br />

Stunde lautet nach wie vor,<br />

dass wir alle unseren solidarischen<br />

Beitrag leisten und alle<br />

gemeinsam an einem Strang<br />

ziehen, um diese Pandemie<br />

zu überwinden. Bleiben Sie<br />

gesund!“<br />

Foto: (c) Vera Wosnitza<br />

Der US-Präsident beschließt<br />

überraschend, an die Ostsee<br />

zu reisen. Die deutsche Politik<br />

steht Kopf: Wie soll die Sicherheit<br />

des hochgradig gefährdeten<br />

Staatsoberhauptes garantiert<br />

werden? Ein Attentat,<br />

das sich viele seiner Gegner<br />

wünschen, würde die Welt<br />

erbeben lassen. Der Innenminister<br />

bittet das LKA um Hilfe,<br />

auch Lüder Lüders wird in die<br />

Arbeitsgruppe abgestellt. Und<br />

so hockt Lüders in Timmendorfer<br />

Strand und versucht<br />

einen Mann zu beschützen,<br />

der mit der ganzen Welt auf<br />

Konfrontationskurs geht – bis<br />

die Situation außer Kontrolle<br />

gerät ...<br />

Nasenbedeckung tragen und<br />

dies glaubhaft machen können,<br />

etwa durch ein Attest<br />

oder einen Schwerbehindertenausweis.<br />

Die Streifen des Ordnungsamtes<br />

werden regelmäßig ihre<br />

Runden über den Wochenmarkt<br />

– donnerstags von 7<br />

bis 13 Uhr und sonnabends<br />

von 9 bis 16 Uhr – drehen und<br />

darauf achten, dass die Mund-<br />

Nasenabdeckungen auch getragen<br />

werden.<br />

„Wir bitten um Verständnis.<br />

Die Schutzmaßnahmen dienen<br />

unser aller Gesundheit“,<br />

so die Marktmeisterin.<br />

Foto: Stadt Husum<br />

TELEFON<br />

LOTTO<br />

Donnerstag!<br />

10 bis 10:10 Uhr<br />

04841 83560<br />

DieGlückszahl<br />

dieseWoche:<br />

99<br />

Endet Ihre Telefonnummer (auch Handy!) wie oben, können<br />

Sie uns am Donnerstag in der Zeit von 10 bis 10.10 Uhr anrufen.<br />

Telefon: 04841 83560. Nennen Sie Ihre vollständige<br />

Rufnummer. Mehr nicht! Keinen Namen, keine Adresse. Unter<br />

allen eingegangenen Telefonaten losen wir eine Nummer<br />

aus, die dann zurückgerufen wird.<br />

*Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.<br />

Was gibt es zu gewinnen<br />

Technik-Freunde aufgepasst! Diese Woche spendiert die Firma<br />

»EP Lundelius«, Markt 24 in Bredstedt, unserer Gewinnerin<br />

bzw. unserem Gewinner einen Gutschein im Wert von 50<br />

Euro! Also: Machen Sie mit!<br />

Letztes Mal gewann?<br />

Voradventlicher<br />

Basar am Sonntag<br />

Langenhorn (pa) – Seit<br />

vielen Jahren gibt es den<br />

voradventlichen Basar in<br />

Langenhorn. Das DRK Langenhorn-Lütjenholm<br />

und<br />

der Kreativkreis haben viele<br />

Handarbeiten, Blumengestecke,<br />

Bienenwachskerzen,<br />

Honig sowie Kreatives<br />

für Tisch und Fenster hergestellt,<br />

die auf die vorweihnachtliche<br />

Zeit einstimmen.<br />

Abgerundet wird dieser<br />

ganz besondere Nachmittag<br />

durch ein umfangreiches<br />

Tortenbüffet, Kaffee<br />

sowie süße und herzhafte<br />

Crêpes. Termin ist am Sonntag,<br />

1. November, von 14 bis<br />

16:30 Uhr, im Feuerwehrgerätehaus<br />

Ost-Langenhorn.<br />

Kindertheater des<br />

Monats<br />

Husum (pa) – Am Dienstag,<br />

3. November, 15 Uhr, findet<br />

das Kindertheater des Monats<br />

mit „Die Löwe und die<br />

Maus“ im Husumer Speicher<br />

statt. Es geht um zwei<br />

kleine freche Mäuse und<br />

einen großen mächtigen<br />

Löwen, der seinen Mittagsschlaf<br />

hält. Zack, schon ist<br />

eine Maus gefangen und<br />

baumelt über dem riesigen<br />

Maul! Zum Glück hat sie<br />

eine rettende Idee. Mit viel<br />

Witz, Charme und Selbstvertrauen<br />

überredet sie den<br />

Löwen, sie wieder freizulassen.<br />

Am Tag darauf verletzt<br />

er sich. Die tapfere Maus<br />

hört von seiner Not und beschließt,<br />

ihm zu helfen.<br />

Weitere Infos und Anmeldungen<br />

unter www.kindertheater-des-monats.de<br />

„Da finde<br />

ich bestimmt<br />

was Passendes“,<br />

freute<br />

sich Monika<br />

Hamm,<br />

als ihr Gesa<br />

Grünberg<br />

einen Gutschein<br />

über<br />

50 Euro für<br />

ihr „Elysian“<br />

in der Husumer<br />

Süderstraße 11 überreichte. Denn in der wundervollen<br />

Schatzkammer für qualitativ hochwertige Second-hand-Damenmode<br />

gibt es nicht nur Kleidung für kleine und große<br />

Größen, sondern auch Schuhe, Taschen und Schmuck. Stöbern<br />

kann man hier montags bis freitags von 11 bis 17 Uhr<br />

und samstags von 10 bis 14 Uhr.<br />

Text/Foto: Klein

Offene Bühne am<br />

3. November<br />

Husum (ml) – Am Dienstag,<br />

3. November, findet ab<br />

20:30 Uhr im Speicher Husum,<br />

Hafenstraße, wieder<br />

die „Offene Bühne“ statt.<br />

Musikbegeisterte aller Stilrichtungen<br />

treffen sich ab<br />

20.30 Uhr. Wer sich unter<br />

www.offenebuehne.speicher-husum.de<br />

anmeldet,<br />

hat beim Auftritt Vorrang.<br />

Ab 22.30 Uhr ist Session.<br />

Der Eintritt ist für Musiker<br />

und Gäste frei.<br />

Meditatives<br />

Tanzen in Husum<br />

Husum (pa) –Die evangelische<br />

Frauenarbeit <strong>Nordfriesland</strong><br />

bietet am Sonntag,<br />

8. November, von 17 bis 19<br />

Uhr ein offenes Tanzen für<br />

Frauen und Männer in der<br />

Friedenskirche in der Schobüller<br />

Straße 10 in Husum<br />

an. Die gültigen Schutz- und<br />

Hygienemaßnahmen werden<br />

dabei beachtet. Tanzerfahrung<br />

ist nicht erforderlich.<br />

Um Anmeldung im Gemeindebüro<br />

unter Telefon<br />

779 280 oder per Mail an<br />

info@kirche-husum.de wird<br />

gebeten.<br />

Impressum<br />

Herausgeber/Verlagshaus:<br />

Georg Grafvon Baudissin Verlag<strong>Nordfriesland</strong><br />

<strong>Palette</strong>KG,<br />

Flensburger Chaussee62,<br />

25813 Husum<br />

Telefon:04841 8356-0<br />

Telefax:048418356-60<br />

www.nf-palette.de<br />

PrivateKleinanzeigen-Annahme: 0461 588-8<br />

Verteilung: Telefon: 0461588-0<br />

Telefax:0461 588-9400<br />

Lokal-Redaktion:<br />

Husum:<br />

MarionLaß (verantw.)Telefon:048418356-66,<br />

E-Mail: lass@nf-palette.de<br />

Vertrieb: AnnetteDüring<br />

Telefon:0461 588-400<br />

vertrieb@moinmoin.de<br />

Geschäftsführung: Mathias Kordts (v.i.S.d.P.)<br />

Druck: DruckzentrumFehmarnstraße 1,<br />

24782 Büdelsdorf<br />

Gedruckt auf Recyclingpapier<br />

Druckauflage<br />

<strong>Palette</strong>...................... 42.900 Expl.<br />

Nachdruck oder Vervielfältigungen nur mit Genehmigung<br />

des Verlages. Anzeigenentwürfe des Verlages sind urheberrechtlich<br />

geschützt. Keine Gewährleistung für die<br />

Richtigkeit telefonisch und digital übermittelter Anzeigen,<br />

Änderungen oder Druckfehler. Anzeigeninhalte in<br />

der Verantwortung der Auftraggeber. Keine Gewähr<br />

für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos.<br />

Die Verteilung erfolgt kostenlos an alle erreichbaren<br />

Haushalte im Verbreitungsgebiet. Ein Anspruch auf<br />

Belieferung besteht nicht. Anzeigen-Preisliste Nr. 43<br />

vom 1.1.<strong>2020</strong>. Handelsregister Flensburg HRB 703.<br />

Die drei Bürgermeisterkandidaten Thomas Lünemann, Dorothee Klömmer, Marvin Haß (vorne, v.l.) mit Bürgervorsteher<br />

Jan Diekmann (hinten l.) und Moderator Stefan Wolter (hinten r.).<br />

WerwirdBürgermeister in Tönning?<br />

Tönning (ge) – Am 8. November<br />

<strong>2020</strong> findet die Bürgermeisterwahl<br />

in Tönning<br />

statt. Bürgervorsteher Jan<br />

Diekmann und Moderator Stefan<br />

Wolter führten humorvoll<br />

durch die Kandidatenvorstellung,<br />

die vor einer gut gefüllten<br />

Sporthalle im Rieper Weg<br />

unter „Corona-Bedingungen“<br />

mit weiten Abständen zwischen<br />

den Stühlen stattfand.<br />

Die Juristin Dorothee Klömmer<br />

ist seit sechs Jahren im<br />

Amt und stellt sich nun der<br />

Wiederwahl. Sie ist parteilos<br />

und wird von der CDU unterstützt.<br />

Ihre Gegenkandidaten sind<br />

Marvin Haß, Verwaltungswissenschaftler,<br />

in Tönning<br />

aufgewachsen und im öffentlichen<br />

Dienst bei der Stadt<br />

Lübeck tätig (parteilos, unterstützt<br />

von der SPD) – sowie<br />

Thomas Lünemann, Computertechniker<br />

und Unternehmer,<br />

laut Eigenbezeichnung<br />

ein „waschechter Tönninger<br />

Jung“ (parteilos).<br />

Dorothee Klömmer betonte<br />

die positive Entwicklung der<br />

Stadt Tönning in den letzten<br />

sechs Jahren: Es seien gemeinsam<br />

mit den Bürgern, der<br />

Kommunalpolitik und Verwaltung<br />

die richtigen Weichen gestellt<br />

worden. Tönning wächst,<br />

die Gewerbesteuereinnahmen<br />

haben sich verdoppelt,<br />

es wurden elf Hektar neue<br />

Gewerbeflächen erschlossen.<br />

50 Grundstücke sind verkauft<br />

worden und zeitnah entsteht<br />

ein neues Angebot in Höhe<br />

von weiteren 50 Grundstücken.<br />

Marvin Haß setzt den Fokus<br />

auf mehr Bürgerbeteiligung:<br />

„Jeder soll sich einbringen<br />

können.“ Erbetont, man brauche<br />

hochwertige Events zur<br />

Belebung des Tourismus. Der<br />

Teufelskreis „Wenn nichts da<br />

ist, kommt niemand und wenn<br />

keiner kommt, möchte sich<br />

niemand ansiedeln“ müsse<br />

durchbrochen werden. Haß<br />

betonte, man müsse schneller<br />

und mehr Wohnraum schaffen.<br />

Am 8. November ist<br />

Bürgermeisterwahl<br />

Foto: Eggers<br />

Thomas Lünemann vergleicht<br />

Tönning mit einem Uhrwerk, in<br />

dem kleine und große Zahnräder<br />

„das Ganze am Laufen<br />

halten“ müssen. Diese müssten<br />

ständig geölt werden. Hier<br />

hob er das Zahnrad „Digitalisierung“<br />

hervor: „Ach Gott,<br />

das geht viel zu langsam“<br />

höre er von vielen Bürgern.<br />

Mit einem schnelleren Internet<br />

könnten sich bestehende<br />

Unternehmen halten und sich<br />

neue ansiedeln, um somit<br />

Fachkräfte anzulocken.<br />

In den meisten Themenbereichen<br />

vertreten die drei<br />

Kandidaten sehr ähnliche<br />

Positionen, während sie jedoch<br />

jeweils unterschiedliche<br />

Schwerpunkte setzen. Alle<br />

drei sehen keinen Bedarf für<br />

eine Bebauung der „Grünfläche<br />

am Deich zwischen rotem<br />

und grünem Schuppen“ (nach<br />

der eine Bürgerin fragte).<br />

Alle wollen Möglichkeiten der<br />

Belebung der Innenstadt sowie<br />

eine Verlagerung des Innenstadtverkehrs<br />

nach außen<br />

prüfen.<br />

Die Frage, obdas ehemalige<br />

Flowserve-Gelände von der<br />

Gemeinde gekauft werden<br />

könne, wurde von keinem der<br />

drei Kandidaten bejaht. Lünemann<br />

setzt hier den Fokus<br />

auf die Schaffung von „guten<br />

Arbeitsplätzen“ auf dem Gelände.<br />

Haß unterstreicht, dass<br />

er hier wirtschaftlich keine<br />

Machbarkeit für eine Nutzung<br />

durch die Kommune sehe,und<br />

Klömmer sagt, man solle die<br />

Konzepte der Interessenten<br />

abwarten. Die drei Kandidaten<br />

betonen, dass es keinen<br />

Stillstand geben dürfe und<br />

trotz des hohen Schuldenstands<br />

sinnvoll investiert werden<br />

müsse.<br />

Lob für faire Runde<br />

Bürgervorsteher Jan Diekmann<br />

rief nach der Fragerunde<br />

die Bürgerinnen und Bürger<br />

dazu auf, das Wahlrecht<br />

zu nutzen und lobte die „faire<br />

Runde“.<br />

„<strong>Nordfriesland</strong> <strong>Palette</strong>“<br />

ist bei FACEBOOK<br />

–Liken Sie uns!<br />

SEITE 3<br />

Laternelaufen in Langenhornfällt aus<br />

Langenhorn (pa) –„Das für Freitag, den 7. November,inLangenhorn<br />

geplante Laternelaufen muss aufgrund der derzeitigen<br />

Corona-Situation leider ausfallen“, teilte Meinhard<br />

Koch, Vorsitzender des Langenhorner Spielmannszuges mit.<br />

BUS-TAGESREISEN<br />

STADE -GRÜNKOHLESSEN<br />

13.11., inkl. Mittag, Führung und Kaffee €69.-<br />

RADDAMPFER FREYA -MARTINSGANS<br />

15.11., inkl. Brunchbuffet mit Martinsgans € 75.-<br />

GÄNSEMARKT GUDENDORF<br />

20.11. inkl. Gänsebratenessen €37.-<br />

KÜSTENTÖRN MIT DER TT-LINE<br />

21.11. inkl. Schifffahrt und Frühstück € 59.-<br />

FÄHRHAUS LEXFÄHRE -BUFFET<br />

21.11. Comedy op Platt mit "De Brotbüdels" €52.-<br />

GUT PRONSTORF -WEIHNACHTSMARKT<br />

22.11., 05.12. inkl. Eintritt ab €28.-<br />

SCHLEISCHIFFFAHRT<br />

24.11. inkl. Grünkohlbuffet €<strong>44</strong>.-<br />

ROSTOCK -WEIHNACHTSBUMMEL<br />

26.11., 11.12. € 45.-<br />

GmbH u. Co. KG<br />

Husum -28. Oktober <strong>2020</strong> -Seite 3<br />

Sorglos reisen<br />

mit Hygienekonzept<br />

GUT BROOK -ENTENSCHMAUS<br />

28.11. inkl. Eintritt und Weihnachtsbummel €55.-<br />

STADE -MARTINSGANSESSEN<br />

29.11. inkl. Führung, Essen und Kaffee €67.-<br />

RADDAMPFER FREYA -KIELER FÖRDE<br />

29.11. inkl. Weihnachtsbuffet €75.-<br />

STADE -WEIHNACHTSBUMMEL<br />

30.11., 18.12. €30.-<br />

HALSTENBEK -ADLER MODEN<br />

2.12. inkl. Modenschau und Mittag €32.-<br />

GUT STOCKSEEHOF -WEIHNACHTSMARKT<br />

3.12., 06.12., 9.12.,12.12. inkl. Eintritt ab €29.-<br />

RADDAMPFER FREYA -ADVENT<br />

5.12. Kanalschifffahrt mit Brunch €75.-<br />

LÜBECK -WEIHNACHTSBUMMEL<br />

8.12., 17.12. €30.-<br />

WIR SIND FÜR SIE DA!<br />

von Montag bis Freitag 8.00 -13.00 Uhr persönlich<br />

sowie telefonisch unter: 04841 -78715<br />

oder per E-Mail unter: grunert@reisebüro-grunert.de<br />

Beratungstermine am Nachmittag nach Vereinbarung!<br />

Internet:www.Reisebuero-Grunert.de<br />

25813 Husum Siemensstr. 7-9<br />

Tel. 04841-78715 Fax 78750<br />

Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 08:00 -13:00 Uhr

-Anzeige- Husum - 28. Oktober <strong>2020</strong> - Seite 4<br />

Abschlussprüfung in 52 IHK-Berufen:<br />

Ehrung der Prüfungsbesten<br />

Besondere Feier für 65 Spitzen-Azubis<br />

Flensburg (kira) – 2.273 Auszubildende<br />

aus dem Bezirk der<br />

IHK Flensburg haben in diesem<br />

Jahr den Widrigkeiten und der<br />

Verwirrung von Corona getrotzt<br />

und ihre Abschlussprüfung in<br />

52 kaufmännischen und gewerblich-technischen<br />

Berufen<br />

abgelegt. 65 von ihnen, darunter<br />

zwei Bachelor-Absolventen<br />

eines dualen Studiengangs, haben<br />

mit mindestens 87 von 100<br />

möglichen Punkten die besten<br />

Ergebnisse erzielt; 14 haben<br />

sogar landesweit am besten<br />

abgeschnitten. Sie wurden im<br />

Autokino Flensburg mit viel Blinken<br />

und Hupen geehrt. Nacheinander<br />

wurden die Besten der<br />

Kreise Dithmarschen, <strong>Nordfriesland</strong>,<br />

Schleswig-Flensburg und<br />

der Stadt Flensburg die Stufen<br />

der Flens-Arena herauf gebeten<br />

und bekamen – mit Maske und<br />

Abstand – je einen Pokal und<br />

eine Urkunde überreicht. Dem<br />

Nieselregen zum Trotz war die<br />

Stimmung durchweg festlich und<br />

in dem blauen Scheinwerferlicht<br />

auf der improvisierten Bühne<br />

sah man die Geehrten strahlen.<br />

Allerdings mag sich manch einer<br />

Die Prüfungsbesten aus dem Kreis <strong>Nordfriesland</strong> bei der Ehrung im Autokino. Foto: Dewanger/ IHK Flensburg<br />

Aus dem Kreis geehrt wurden:<br />

fragen: „Im Autokino, was soll<br />

das denn?“ Und auch IHK-Präsident<br />

Rolf-Eijvind Sörensen leitete<br />

seine Rede ein mit: „Hätte mir<br />

vor einem Jahr jemand gesagt,<br />

dass ich heute vor Ihren Autos<br />

stehen und über Ihre Radios zu<br />

Ihnen sprechen würde, hätte ich<br />

mich doch sehr gewundert.“ Das<br />

ungewöhnliche Setting wurde<br />

gewählt, um auch unter geltenden<br />

Corona-Bestimmungen den<br />

Jahrgangsbesten die wohlverdiente<br />

Ehrung zukommen zu<br />

lassen.<br />

Denn nicht nur haben sie sich<br />

als Jahrgangsbeste ausgezeichnet,<br />

sondern sie haben auch, so<br />

Sörensen, „Ausdauer bewiesen,<br />

sind motiviert und ehrgeizig und<br />

haben für ihren Erfolg gearbeitet.<br />

Mit Stolz können Sie auf eine<br />

Zeit zurückblicken, die mit allen<br />

Corona-Widrigkeiten der letzten<br />

Monate noch fordernder war,<br />

als es der Endspurt einer Ausbildung<br />

schon unter normlaen<br />

Umständen ist.“<br />

Die neu ausgebildeten Fachkräfte<br />

sehen einer hellen Zukunft<br />

entgegen. „Mit Ihrem hervorragenden<br />

Abschluss stehen Ihnen<br />

viele Türen offen. Unsere Wirtschaft<br />

braucht Sie! Ergreifen Sie<br />

Ihre Chancen“, beglückwünschte<br />

IHK-Hauptgeschäftsführer<br />

Björn Ipsen die Prüfungsbesten.<br />

Jedoch haben die Auszubildenden<br />

nicht nur die Zukunft vor<br />

sich, sondern auch einen weiteren<br />

Lebensabschnitt hinter sich.<br />

So bedankte sich Josepha Magaard,<br />

die in ihren Prüfungen zur<br />

Veranstaltungskauffrau Bestnoten<br />

erzielt hat, für all die wertvollen<br />

Erfahrungen: „So abwechslungsreich<br />

wie der Beruf an sich<br />

ist, war auch meine Ausbildung.<br />

Ich durfte in alle Abteilungen<br />

reinschauen und habe in den<br />

zweieinhalb Jahren wahnsinnig<br />

viel gelernt - nicht nur über Veranstaltungen,<br />

sondern auch darüber,<br />

was für ein Mensch, was für<br />

eine Kollegin ich sein möchte.“<br />

Jan-Lucas Christiansen (CPI Clausen & Bosse GmbH)<br />

Niklas Clausen (Carstensen u. P. Dorsch e.K. GbR)<br />

Anne Sofie Degner (Blumen Hansen)<br />

Manuel Friedinger (IKEA)<br />

Dominik Gajski (Theodor Schäfer BBW)<br />

Thorben Gartmann (Theodor Schäfer BBW)<br />

Daniela Heitmann (Theodor Schäfer BBW)<br />

Sergej Kling (CPI Clausen & Bosse GmbH)<br />

Lea Lorenzen (Deutsche Windtechnik)<br />

Sascha Machel (IKEA)<br />

Julia Markard (Deutsche Rentenversicherung)<br />

Annie Müller-Mettnau (IKEA)<br />

Eric Raabe (Bundeswehr-Dienstleistungszentrum)<br />

Vanessa Rieck (b.ligth GbR)<br />

Robin Schmidt (H. B. Jensen GmbH & Co. KG)<br />

Mareike Schmidt (TUI Deutschland GmbH)<br />

Jared Tantow (Bundeswehr-Dienstleistungszentrum)<br />

Unser Niklas Clausen<br />

ist Prüfungsbester!<br />

Wir gratulieren<br />

herzlich zu dieser tollen Leistung!<br />

Peter Dorsch e.K.<br />

Hauptstraße 18, 25862 Joldelund, Tel. 04673/514<br />

joldelund@provinzial.de<br />

www.facebook.com/provinzial.joldelund<br />

AUS DER REGION<br />

Kein blauer Dunst – Hypnose-Kurs<br />

Husum (pa) – Der Drang nach Zigaretten überkommt Sie immer<br />

wieder? Schon mehrfach „für immer“ aufgehört? Ein Hypnose-<br />

Kurs mit Falk Sokoll findet am Sonntag, 8. und 15. November, von<br />

19.30 bis 21 Uhr in der Ev. Familienbildungsstätte Husum, Woldsenstr.<br />

47 statt. Anmeldungen und Infos im Büro unter Telefon<br />

04841 2153 oder per Mail fbs@dw-husum.de.<br />

GENIESSER AUFGEPASST! 2X GENIESSEN, 1X SPAREN!<br />

JETZT SCHNELL ZUGREIFEN:<br />

UNTER WWW.NF-PALETTE.DE/<br />

MARKTPLATZ/SCHLEMMERBLOCK<br />

,<br />

21 90 €<br />

statt<br />

39 90 €<br />

SONDERPREIS<br />

+ versandkostenfrei<br />

ab 3 Exemplaren<br />

VMG, Vertriebs-Marketing-Gesellschaft mbH, Niedesheimer Str. 18, 67547 Worms<br />

,<br />

Stadtwerke gehen den Teufeln in der<br />

Tiefe auf den Grund<br />

Husum (hk) – Nachdem Husum<br />

Anfang der 1980er Jahre seine<br />

Versorgung von Stadt- auf<br />

Erdgas umstellte, wurden zwar<br />

nach und nach die oberirdischen<br />

Werksanlagen abgerissen,<br />

doch dem unterirdischen<br />

Erbe der über 100-jährigen<br />

Stadtgasproduktion rücken<br />

Stadtwerke Husum und Husum<br />

Netz erst jetzt zu Leibe. Gemeinsam<br />

kümmern sie sich um<br />

die Analyse von Kontaminationen<br />

und gegebenenfalls um<br />

deren Sanierung.<br />

Denn bei Bodenuntersuchungen<br />

auf dem Stadtwerke-Areal<br />

seien u.a. polyzyklische aromatisierte<br />

Kohlenwasserstoffe<br />

(PAK) gefunden worden, erläuterte<br />

Norbert Jungjohann, Geschäftsführer<br />

der Husum Netz,<br />

dass man nun weitere Bohrungen<br />

veranlasst habe, „um zu<br />

prüfen, ob auch etwas in die<br />

Nachbargrundstücke eingetragen<br />

wurde.“<br />

„Wir müssen gucken, wofür wir<br />

verantwortlich sind“, ergänzte<br />

Benn Olaf Kretschmann, Geschäftsführer<br />

der Stadtwerke<br />

Husum, „weil sich natürlich solche<br />

Verunreinigungen nicht an<br />

Flurstücksgrenzen halten.“<br />

Bis Mitte November würden<br />

südlich und westlich des<br />

Stadtwerke-Areals je sechs<br />

Messstellen für Boden und<br />

Grundwasser eingerichtet.<br />

„Dann geht das in die Analytik“,<br />

rechnet Kretschmann bis Ende<br />

des Jahres mit den Gutachter-<br />

Ergebnissen. Diese würden<br />

neben den Grundstückseigentümern<br />

der 18 betroffenen Flurstücke<br />

auch dem Kreis zugestellt,<br />

denn der entscheide am<br />

Ende – voraussichtlich<br />

im 1. Quartal<br />

2021 – ob<br />

und welche<br />

Maßnahmen<br />

zu ergreifen<br />

seien. „Das<br />

hängt davon<br />

ab, was man<br />

findet und<br />

wieviel das<br />

ist“, schilderte<br />

Jung-<br />

Foto: Klein<br />

johann die<br />

Bandbreite<br />

von „gar nichts tun bis ganz<br />

viel.“<br />

Einen konkreten Anlass für die<br />

Bohrungen gebe es nicht, betonte<br />

Kretschmann, dass diese<br />

schon vor sieben Jahren, als ein<br />

Architektenwettbewerb für das<br />

Stadtwerke-Areal geplant war,<br />

stattfinden sollten. Aber diverse<br />

Gründe hätten das Vorhaben<br />

bisher verzögert. Nun habe<br />

man sich einfach entschieden,<br />

die Sache anzugehen.<br />

Norbert Jungjohann und Benn Olaf Kretschmann vor der<br />

Bohrstelle am „Parkhaus am Binnenhafen“.<br />

„Kunst trifft Natur“<br />

im Naturzentrum<br />

Bredstedt (pa) – „Kunst trifft<br />

Natur“ ist das Motto des<br />

Kunsthandwerkermarktes<br />

am 1. November ab 10 Uhr<br />

im Naturzentrum Bredstedt,<br />

Bahnhofstr. 23. Künstler<br />

stellen ihre kreativen<br />

Arbeiten aus Holz, Naturstein,<br />

Gold und Silber<br />

sowie vielen anderen<br />

Naturmaterialen vor. Für<br />

Freunde der Literatur präsentiert<br />

ein Grafiker sein<br />

künstlerisch anspruchsvolles<br />

Buch „Dichterportraits“.<br />

Die grafischen Seiten hat<br />

er mit dem Werdegang der<br />

Dichter ergänzt.<br />

Damit die Besucher einen<br />

anregenden, entspannten<br />

Tag im Naturzentrum erleben<br />

können, gilt ein Hygiene-<br />

und Lenkungskonzept<br />

für das gesamte Haus. Die<br />

Räume sind groß und luftig,<br />

alle Stände stehen in gebührendem<br />

Abstand und<br />

im Café ist Platz für alle, die<br />

in Ruhe ihre Torte genießen<br />

möchten. Infos unter 04671<br />

4555.

Heavy Harder<br />

Harbour<br />

Husum (ml) – Am Samstag,<br />

7. November, 20:30 Uhr,<br />

heißt es wieder „Heavy<br />

Harder Harbour“ im Speicher.<br />

Es wird diesmal eine<br />

Corona-light-Edition. „Wir<br />

wollen wieder mit Metal<br />

starten und werden euch<br />

zwei lautstarke Bands im<br />

Überraschungspaket präsentieren.<br />

Sie werden in<br />

der Speichergruppe ‚Rettungsboot‘<br />

bald bekannt<br />

gegeben“, lautet es vom<br />

Veranstaltungsteam. Eintritt<br />

an der Abendkasse 10<br />

Euro, Einlass: 19.45 Uhr.<br />

Klangschalen-<br />

Konzert<br />

Husum (pa) – Ein Klangschalenkonzert<br />

mit Fred<br />

Mehl steht am 6. November,<br />

19 Uhr, auf dem Programm<br />

der Ev. Familienbildungsstätte<br />

Husum, Woldsenstraße<br />

47. Es ist ein Konzertund<br />

Entspannungserlebnis<br />

mit dem Kunsttherapeuten<br />

und Klangkünstler, das<br />

Körper, Geist und Seele<br />

berührt. Die Teilnehmer/<br />

innen sollten eine Decke<br />

und warme Socken mitbringen.<br />

Eine Anmeldung unter<br />

Telefon 0461 97870928 ist<br />

notwendig.<br />

Werbegemeinschaft möchte ganz<br />

<strong>Nordfriesland</strong> für Projekt gewinnen<br />

Husum (hk) – Corona zum<br />

Trotz hatten sich am Montagabend<br />

rund 25 Mitglieder<br />

im Thomas-Hotel zur<br />

Jahreshauptversammlung<br />

der Werbegemeinschaft Husum<br />

eingefunden und – da<br />

der Veranstaltungskalender<br />

<strong>2020</strong> bisher auf die Krabbentage<br />

dezimiert wurde – recht<br />

schnell die Regularien abgehandelt.<br />

Einstimmig wurde<br />

Peter Cohrs in seinem Amt<br />

als 1. Vorsitzender bestätigt,<br />

ebenso Karl-Heinz Häuber als<br />

sein Stellvertreter, Gesa Wichmann<br />

als Schatzmeisterin und<br />

Heiko Burandt als Beisitzer.<br />

Nachfolgerin von Gerhard<br />

Loof als Beisitzer wurde seine<br />

Tochter Jana.<br />

Mehr Zeit hingegen nahm sich<br />

Cohrs, um Zuversicht zu verbreiten<br />

– und um ein neues<br />

Projekt auf den Weg zu bringen.<br />

Zwar befinde man sich<br />

„im anspruchsvollsten Jahr<br />

seit dem Zweiten Weltkrieg“,<br />

aber gerade in diesen schwierigen<br />

Zeiten sei die Nähe zu<br />

den Kunden, sei die Vernetzung<br />

mit den Kunden wichtig.<br />

Daher habe man gemeinsam<br />

mit der Interessengemeinschaft<br />

Gewerbegebiet Ost<br />

(IGO) die Idee einer <strong>Nordfriesland</strong>-weiten<br />

Online-Plattform<br />

Bei dem dargestellten Button handelt es sich um<br />

einen Entwurf als Basis für weitere Diskussionen.<br />

Quelle: Werbegemeinschaft Husum/Interessengemeinschaft<br />

Gewerbegebiet Ost<br />

„KAUF in deiner REGION“ entwickelt,<br />

die nun vom Commerzium<br />

weiter forciert werde.<br />

Denkbar sei die Anlehnung<br />

an die kreiseigene Initiative<br />

„Moin Lieblingsland“, denn<br />

es gehe in einem<br />

ersten Schritt darum,<br />

den Menschen<br />

per Handy, Tablett<br />

oder PC die Schätze<br />

ihrer Heimat vor<br />

Augen zu führen,<br />

ihnen konkret die<br />

Angebotsfülle und<br />

hervorragende<br />

Qualität zwischen<br />

Süderlügum und St.<br />

Peter-Ording bewusst<br />

zu machen.<br />

Da es letztlich um<br />

die nachhaltige Lebensqualität<br />

und<br />

die Wertschöpfung<br />

hierzulande gehe,<br />

wolle man alle – Kunden, Politik<br />

sowie Handels- und Gewerbevereine<br />

– für diese Idee<br />

und damit für die Stärkung<br />

ganz <strong>Nordfriesland</strong>s gewinnen.<br />

„Die Zeit ist reif dazu!“<br />

Geflügelschau Garding abgesagt<br />

Garding (pa) – Am 7. und 8. November wollte der Geflügelzuchtverein<br />

Garding und Umgebung seine 123. Rassegeflügelschau<br />

abhalten, angeschlossen war die Kreisverbandsschau <strong>Nordfriesland</strong><br />

und die Bezirkssonderschau der Sussex und Reichshühner.<br />

Der Vorsitzende Kay von Dohlen hatte sich mittels Planung und<br />

stichhaltigem Hygienekonzept die Genehmigung zur Durchführung<br />

eingeholt, doch die steigenden Corona-Zahlen bewogen<br />

den Vorstand nun dazu, die Schau abzusagen.<br />

AUS DER REGION<br />

Bredstedt (pa) – Die Reformation<br />

hat das Leben und<br />

Denken in vielen Bereichen<br />

verändert. Auch heute prägt<br />

sie das Miteinander der Menschen<br />

und die Kultur. Darum<br />

feiert die Kirchengemeinde<br />

Bredstedt das Reformationsfest<br />

auf zweierlei Weise. Sie<br />

lädt ein zum Orgelkonzert am<br />

30. Oktober um 19 Uhr in der<br />

St. Nikolai Kirche. Der Bredstedter<br />

Organist Andy Buch<br />

stellt Luthers Lied „Ein feste<br />

Burg ist unser Gott“ in den<br />

Husum - 28. Oktober <strong>2020</strong> - Seite 5<br />

Reformationsfest mit Konzert<br />

Mittelpunkt. Dieses Lied und<br />

das Anliegen Luthers inspirieren<br />

noch heute unzählige<br />

Menschen.<br />

Der Gottesdienst zum Reformationsfest<br />

am 31. Oktober<br />

um 10 Uhr in der St. Nikolai<br />

Kirche stellt die geistliche<br />

Seite des Lebens in den Mittelpunkt.<br />

Pastor Peter und<br />

Pastorin Wiltraud Schuchardt<br />

werden gemeinsam mit der<br />

Gemeinde und im Gespräch<br />

mit Luther Antworten auf diese<br />

Fragen suchen.<br />

Kunstworkshop auf Mikkelberg<br />

Hattstedt (pa) – Ein Kunstworkshop<br />

mit Inga Momsen<br />

und Maja Ingerslev findet<br />

auf Mikkelberg, Horstedter<br />

Chaussee 1, Hattstedt, statt.<br />

Gemeinsam gehen<br />

die Teilnehmer auf<br />

Spurensuche und<br />

stellen Kunstwerke<br />

her, die man nachher<br />

mit nach Hause<br />

nehmen kann. Für<br />

Erwachsene und<br />

Kinder mit Lust auf Spiel und<br />

Kreativität am 1. November,<br />

14-16 Uhr, 5 Euro pro Person.<br />

Alle sind herzlich eingeladen.<br />

Für das Arbeiten sollten<br />

gebrauchte Gegenstände,<br />

Dinge und Materialien mitgebracht<br />

werden. Aus Altem<br />

und Neuem, Fremdem und<br />

Eigenem sollen<br />

Objekte und Installationen<br />

erschaffen<br />

werden.<br />

Für coronagesicherten<br />

Abstand<br />

und Desinfektion<br />

wird gesorgt.<br />

Anmeldung bei info@mikkelberg.de<br />

oder 04846 6604<br />

spätestens bis 29.10.<strong>2020</strong>.<br />

Foto: (c) Tim Riediger<br />

Corona-Fälle und Testungen<br />

an Schulen und Kitas<br />

Husum/NF (pa/ml) – Auch das<br />

zweite Husumer Gymnasium<br />

ist betroffen: Eine Schülerin der<br />

Unterstufe der Theodor-Storm-<br />

Schule (TSS) wurde positiv auf<br />

das Coronavirus getestet. Für<br />

58 Kinder ordnete das Gesundheitsamt<br />

des Kreises die<br />

häusliche Absonderung an,<br />

weil sie engeren Kontakt zu<br />

der infizierten Schülerin hatten.<br />

Auch die Gemeinschaftsschule<br />

Husum Nord blieb nicht verschont:<br />

Jeweils ein Kind aus einer<br />

siebten und einer neunten<br />

Klasse wurden positiv getestet.<br />

Das Gesundheitsamt hat für<br />

beide Klassen sowie mehrere<br />

Lehrkräfte die häusliche Absonderung<br />

angeordnet. Alle<br />

siebten Klassen bleiben dem<br />

Unterricht fern.<br />

Beide Schulen organisieren<br />

für die Betroffenen einen Distanzunterricht.<br />

Der Unterricht<br />

für die anderen Klassen wird<br />

fortgeführt. In der TSS fallen<br />

der Sportunterricht und die<br />

klassenübergreifenden Kurse<br />

für die Orientierungsstufe in<br />

dieser Woche weg.<br />

Am 24. Oktober wurden die<br />

Betroffenen beider Schulen<br />

zum ersten Mal getestet. Die<br />

58 Schüler der TSS werden am<br />

28. Oktober zum zweiten Mal<br />

getestet werden. Ob für die Betroffenen<br />

der Gemeinschaftsschule<br />

ein zweiter Abstrich erforderlich<br />

ist, wird geprüft.<br />

Ein Kind, das die Husumer<br />

Rungholtschule besucht, wurde<br />

als Kontaktperson 1 zu<br />

einem infizierten Familienmitglied<br />

eingestuft und am 24.<br />

Oktober getestet. Vorsorglich<br />

befindet sich die gesamte Kohorte<br />

bis zum Testergebnis in<br />

häuslicher Absonderung. Sie<br />

besteht aus 21 Kindern. Wie<br />

viele Lehrkräfte ebenfalls zunächst<br />

zuhause bleiben sollten,<br />

wurde ermittelt.<br />

Auch an der Husumer Bürgerschule<br />

ist ein enger Verwandter<br />

eines Kindes infiziert. Der<br />

komplette 1. Jahrgang ist als<br />

Kohorte betroffen und bleibt<br />

zunächst in häuslicher Absonderung.<br />

In der Husumer Hermann-Tast-<br />

Straße betreibt der Kinderschutzbund<br />

eine Kita, die Villa<br />

Kunterbunt: Ein Kind wurde<br />

positiv getestet, eine Gruppe<br />

mit 20 Kindern und vier Erzieherinnen<br />

befindet sich teils in<br />

angeordneter Quarantäne.<br />

Alle Eltern betroffener Kinder<br />

wurden von der jeweiligen<br />

Schule oder Kita direkt informiert.<br />

Trotzdem riefen viele<br />

Eltern bei der Hotline des Gesundheitsamtes<br />

an, weil sie<br />

noch nichts gehört hatten. Dessen<br />

Antwort ist immer gleich:<br />

Wer nicht informiert wurde,<br />

dessen Kind ist auch nicht betroffen.<br />

„Deshalb bitten wir alle<br />

Eltern, von Anrufen bei uns abzusehen.<br />

Wir brauchen unsere<br />

Telefonleitungen für die Kontaktpersonennachverfolgung“,<br />

erklärt Kai Mintrop aus dem<br />

Leitungsteam der Hotline.<br />

Inzidenzwert in NF<br />

liegt bei 32,5<br />

Der Inzidenzwert der Neuinfektionen<br />

pro 100.000 Einwohner<br />

liegt für <strong>Nordfriesland</strong> bei 32,5<br />

– ab 35 müssen die Kreise<br />

laut einem Erlass des Landes<br />

schärfere Maßnahmen zur<br />

Eindämmung der Pandemie in<br />

Kraft ergreifen. „Wir beobachten<br />

die Situation sehr genau<br />

und planen entsprechend voraus.<br />

Sollten strengere Regelungen<br />

für das ganze Kreisgebiet<br />

oder Teile davon sinnvoll<br />

sein, werden wir handeln<br />

– aber immer mit Augenmaß<br />

und nur nach gemeinsamer<br />

Abwägung mit dem Sozialministerium<br />

und den betroffenen<br />

Regionen“, betont Landrat Florian<br />

Lorenzen.

-Anzeige- Husum -28. Oktober <strong>2020</strong> -Seite 6<br />

Dance &Fun<br />

NEUERÖFFNUNG<br />

HUSUM<br />

Auch vonuns<br />

alles Gute<br />

und viel<br />

Erfolg!<br />

JFSO &Partner Jannsen, Feddersen, Stark, Behrens,Kaupund Dr.Otzen,<br />

Rechtsanwälte und Notare<br />

Wir gratulieren Irina herzlich zur Fertigstellung Ihres Tanzhauses und<br />

wünschen Ihr und Ihrem Team viel Erfolg und tanzfreudige Kunden.<br />

Husum Großstr.18·25813 Husum ·Tel. 04841 -83600 ·husum@kanzlei.jfso.de<br />

Wirgratulieren herzlich und wünschen alles Gute!<br />

Husum<br />

(hb) –„Ich<br />

freu mich<br />

so riesig“, strahlt Inhaberin<br />

Irina Prinz, „endlich ist unser<br />

neues Tanzhaus fertig und<br />

wir können einziehen.“<br />

Bereits seit 1991 bietet die<br />

Tanzlehrerin professionellen<br />

Tanzunterricht für Kinder, Jugendliche,<br />

Erwachsene und<br />

Senioren in Husum an und<br />

hat sich damit einen großen<br />

Namen im nördlichen<br />

Schleswig-Holstein gemacht.<br />

Tausende Schülerinnen<br />

und Schüler aus dem Kreis<br />

<strong>Nordfriesland</strong>, Schleswig-<br />

Flensburg und Dithmarschen<br />

haben in den vergangenen<br />

Jahrzehnten Unterricht in ihrer<br />

Tanzschule genommen.<br />

Die Tanzschule Prinz ist eine<br />

feste Größe im kulturellen<br />

Leben der Stadt Husum und<br />

des Umkreises geworden.<br />

Echtes Eventhaus<br />

Eine Event-Location<br />

für Jung und Alt<br />

Das bisherige Domizil in der<br />

Osterhusumer Straße war<br />

allerdings nicht mehr zeitgemäß,<br />

erklärte sie, die Räume<br />

in die Tage gekommen,<br />

zu klein und vor allem nicht<br />

barrierefrei, weil im 2. Stock<br />

gelegen. „Ja, auch das ist ein<br />

Aspekt“, lacht die Tanzlehrerin,<br />

„viele Senioren können<br />

zwar kaum Treppen steigen,<br />

tanzen aber geht wunderbar.<br />

Für all diese Personen sind<br />

wir jetzt barrierefrei zu erreichen.“<br />

Bereits beim Vorbeifahren<br />

auf der Bundesstraße 5fällt<br />

einem das schicke Tanzhaus<br />

ins Auge.Inder Robert-Koch-<br />

Straße 48c im Husumer<br />

Gewerbegebiet-Ost ist eine<br />

tolle Location auf rund 1.000<br />

Quadratmetern entstanden.<br />

In den vier Tanzsälen mit<br />

Sport-Parkett und Ballett-Boden<br />

kann ungetrübt getanzt<br />

werden. Der große Saal ist<br />

Impression aus der Tanzgala<br />

vom März <strong>2020</strong>.<br />

336 Quadratmeter groß und<br />

kann bedarfsmäßig geteilt<br />

werden, die anderen Räume<br />

sind zwischen 60 bis 70 Quadratmeter<br />

groß.<br />

Modernste Beleuchtung und<br />

Das Team von Dance &Fun: Heiko<br />

Laffrenzen, Meike Michaelsen, Anna<br />

Rechin, Sarah Fock, Wowa Hahn, Inhaberin<br />

Irina Prinz, Heike Machnik, Rico<br />

Koch, Roman Usatyj und Linea Huy.<br />

Fotos: Barkmann /Thomas Schlüter<br />

ein verspiegelter Ballettsaal<br />

machen die Kurse zu einem<br />

Erlebnis. Auch im gemütlichen<br />

Gastraum kann sich jeder<br />

wohlfühlen, ein bisschen<br />

relaxen, sich unterhalten und<br />

den anderen beim Tanzen<br />

zuschauen.<br />

Doch das Haus steht auch offen<br />

für Familienfeiern und<br />

Firmen-Events. „Flexible<br />

Räume für 50 bis zu 270<br />

Personen lassen Spielraum<br />

für verschiedenste<br />

Anlässe“, erklärt Irina<br />

Prinz stolz, „wir haben<br />

hier eine echte Event-Location<br />

geschaffen, nicht<br />

nur ein Tanzhaus. Modernste<br />

Beleuchtung und<br />

Tontechnik sind selbstverständlich<br />

vorhanden<br />

und die wunschgemäße<br />

Saal- und Tischdekoration<br />

sorgen für ein stilvolles<br />

Ambiente. Eine<br />

Klima- und Belüftungsanlage<br />

nach dem neuesten<br />

Stand mit einer<br />

Luftaustauschkapazität<br />

von 6.000 Kubikmetern<br />

pro Stunde gewährleistet<br />

beste Luftzirkulation, was<br />

ja auch gerade in der heutigen<br />

Zeit sehr wichtig ist“,fügt<br />

sie hinzu.<br />

Weiter nächste Seite<br />

In Ragga-Choreographien kombiniert man<br />

Dancehall Steps mit Hip Hop Elementen.<br />

Mit Stil, Chic &Charme<br />

ins neue Tanzhaus.<br />

Wir gratulieren herzlich<br />

zur Eröffnung und<br />

bedanken uns für die tolle<br />

Zusammenarbeit!<br />

Wir wünschen<br />

alles Gute und<br />

viel Erfolg!<br />

Getränke-Fachgroßhandel<br />

www.tadsen.de Sekt- und Weinhandels-Kontor

Dance &Fun<br />

-Anzeige- Husum -28. Oktober <strong>2020</strong> -Seite 7<br />

NEUERÖFFNUNG<br />

HUSUM<br />

Wir lieferten die Resopal Spa Styling Verkleidung<br />

Wir sind<br />

umgezogen:<br />

Carl-Benz-Straße 2<br />

25813 Husum<br />

Möbel, Einzelmöbel und vieles mehr...<br />

Pflegefreie Wandbegrünung /Wandbilder mit Echtmoos<br />

www.feinwerk-nord.de ·04841-8079930<br />

Glückwunsch zum Schmuckstück der Tanzschule<br />

Innenausbau<br />

Holztafelbau<br />

Hallenbau<br />

Abbund<br />

Zimmerei<br />

Matthias Jensen<br />

Am Sprackelbarg 5·25821 Struckum<br />

Tel. 04671/3499 ·Fax 04671/942908<br />

Fortsetzung<br />

Kurse für jeden<br />

Lieblingstanzstil<br />

„Wir legen Wert darauf, dass<br />

jeder bei uns seinen Lieblingstanzstil<br />

findet. Deshalb<br />

haben wir unsere Augen<br />

und Ohren immer weit geöffnet,<br />

um neue Trends aus<br />

der Welt des Tanzens auch<br />

nach Husum zu holen. So<br />

bietet unser Angebot auch<br />

In der Robert-Koch-Straße 48c im Husumer Gewerbegebiet-Ost ist eine tolle Location auf rund 1.000 Quadratmetern<br />

entstanden. In den vier Tanzsälen mit Sport-Parkett und Ballett-Boden kann ungetrübt getanzt werden.<br />

Am 7. und 8. November ist Tagder offenen Tür!<br />

richt einzusteigen. Sonderwünsche<br />

erfüllen wir gerne.<br />

Wenn komplette Gruppen<br />

zu uns kommen, erhalten Sie<br />

auf Wunsch im geschlossenen<br />

Freundeskreis ihren Unterricht<br />

bei uns“, erklärt Irina<br />

Prinz.<br />

Tanzkindergarten<br />

„Neben klassischem Gesellschaftstanz<br />

für Paare bieten<br />

wir auch Salsa, Tango Argen-<br />

Fotos: Barkmann /Milkygraphy-Fotografie Norman Jentsch<br />

drei Jahren können die<br />

Kids hier mit dem Unterricht<br />

beginnen und sich im<br />

Tanzkindergarten so richtig<br />

austoben. Kinderballett,<br />

Jumpstyle und Hip Hop sind<br />

die nächsten Tänze, die altersmäßig<br />

belegt werden<br />

können. Auch orientalisches<br />

Tanzen, Shuffle und Zumba<br />

stehen zur Auswahl für die<br />

jüngeren Kinder. Doch wer<br />

meint, das ist nur etwas für<br />

Mädchen, der irrt gewaltig.<br />

Schwitzen. Der Spaßfaktor<br />

dabei ist groß.<br />

Auch für die Jugendlichen<br />

ist das Angebot im Tanzhaus<br />

riesengroß. Mit der großen<br />

Liebe beim Disco Foxdie ersten<br />

Figuren lernen –das ist<br />

doch wahnsinnig aufregend.<br />

Die Kurse gibt es für Anfänger<br />

und Fortgeschrittene,und wer<br />

dann richtig Lust hat, macht<br />

beim Paartanz weiter. Ballett,<br />

Jazz Modern, Ragga, Vogue<br />

und Zumba sprechen auch<br />

hier wohl meist die Mädchen<br />

an, beim Breakdance, Hip<br />

Hop und Jumpstyle sind dann<br />

wohl eher die Jungs wieder<br />

gefordert.<br />

Herzlichen<br />

Glückwunsch -<br />

Ihr habt Euch prima<br />

durchgeboxt !<br />

KSN Gruppe Husum<br />

www.ksn-online.net<br />

Für die Jugend<br />

schon mal Exotisches für<br />

unsere Mitglieder. Ständig<br />

neu beginnende Tanzkurse<br />

bieten die Möglichkeit alle<br />

paar Wochen in den Unter-<br />

tino und Swing an. Neu bei<br />

uns –Tanz mit wem du willst,<br />

Geschlechterrollen sind uns<br />

nicht wichtig“, fügt sie hinzu.<br />

Bereits ab einem Alter von<br />

Hip Hop für die Kids! Sie sind<br />

mit vollem Eifer dabei.<br />

Bei den Kursen Breakdance,<br />

Boys Only und Hip Hop<br />

meets Breakdance kommen<br />

auch die Jungs richtig ins<br />

Shuffle und KPOP erobern<br />

ebenfalls die Tanzwelt. Die<br />

Kurse sind echt gefragt.<br />

Während Shuffle schon lange<br />

seinen Siegeszug durch<br />

die Tanzsäle gemacht hat,<br />

ist KPOP noch recht neu.<br />

Hierbei werden die coolsten<br />

Choreographien zu Koreanischen<br />

Pop Hits nachgetanzt.<br />

Kurse gibt es für Anfänger<br />

und Fortgeschrittene.<br />

Für Erwachsene:<br />

Von Swing bis Disco Fox<br />

Jürgen Clausen<br />

Auf der Tanzgala im März zeigten<br />

die Mitglieder des Jugendtanzkreises,<br />

was sie drauf haben.<br />

Ein Anfängerkurs ist für die,<br />

die endlich einmal tanzen<br />

wollen, dabei genau das<br />

Richtige.Hierlernen die Tänzer<br />

in ungezwungener Atmosphäre<br />

mit viel Spaß Walzer,<br />

Tango, Foxtrott, Cha-chacha,<br />

Rumba und natürlich<br />

Disco-Fox. Klingt schwieriger,<br />

als es ist! Danach beherrscht<br />

jeder den Grundschritt eines<br />

jeden Tanzes und kann loslegen.<br />

Wenn der Funke dann übergesprungen<br />

ist, kann es<br />

im Fortgeschrittenen Kurs<br />

gleich weitergehen. Salsa,<br />

Shuffle und Swing sind<br />

weitere Angebote für die<br />

Erwachsenen und natürlich<br />

der Tango.<br />

Weiter nächste Seite<br />

Wir wünschen alles<br />

Gute am neuen Standort!<br />

Ostenfelder Str. 70 ·25813 Husum ·Tel. 04841-2451<br />

Wir<br />

Lebensmittel.<br />

Planung -Herstellung -Montage -Service<br />

Kälte /Klima /Gastronomie<br />

Wärmepumpe /Sanitär /Lüftung<br />

Herzlichen Glückwunsch und viel Erfolg für die Zukunft<br />

25860 Horstedt ·Telefon: 04846-60 14 70 · www.wolf-technik.com<br />

Wir<br />

gratulieren<br />

zur<br />

Eröffnung<br />

und<br />

wünschen<br />

viel Erfolg!<br />

Gastro -Service<br />

Sven Thomsen<br />

REINIGUNGSMITTEL ·VERPACKUNGSMATERIALIEN<br />

TISCHDEKORATIONEN ·SCHWIMMBADTECHNIK<br />

Johannes-Mejer-Str.2 ·25813 Husum<br />

Tel.: 04841-77 3630 ·Fax: 773631<br />

Wir<br />

gratulieren<br />

herzlich<br />

zur Neueröffnung!<br />

E-Mail: info@Gastro-Service-Thomsen.de<br />

www.Gastro-Service-Thomsen.de<br />

Wir gratulieren herzlich und wünschen<br />

viel Spaß in den neuen Räumen!<br />

Robert-Koch-Str. 46·25813 Husum<br />

Telefon 04841/775 330<br />

www.koester-husum.de

-Anzeige- Husum - 28. Oktober <strong>2020</strong> - Seite 8<br />

Dance & Fun<br />

NEUERÖFFNUNG<br />

HUSUM<br />

Liebe Irina und lieber Henning<br />

vielen Dank für die gute Zusammenarbeit!<br />

Wir freuen uns über die Fertigstellung<br />

vom Tanzhaus und gratulieren herzlich.<br />

Garten Landschaftsbau<br />

Pawel Wittmann<br />

Komplette Außenanlagen<br />

Pflastern aller Art • Steinwälle • Baggerarbeiten<br />

Gartenpflege • Rollrasen • Rohrleitungen<br />

Sergeantenweg 21 · 25813 Schwesing<br />

Tel.: 04841 - 66 26 37 · Mobil 0174 - 75 97 6<strong>44</strong><br />

Wir gratulieren zum tollen neuen<br />

Tanzhaus und wünschen viel Erfolg!<br />

Elegant und akrobatisch zeigen<br />

Anna Rechin (r.) und Sarah Fock<br />

(l.) Moves vom Pole Dance.<br />

Fotos: Barkmann / Milkygraphy-<br />

Fotografie Norman Jentsch<br />

Wir gratulieren zur Fertigstellung<br />

und freuen uns mit Ihnen über<br />

das gelungene Projekt<br />

Bürgschaftsbank Schleswig-Holstein GmbH<br />

Lorentzendamm 22 | 24103 Kiel<br />

Wir gratulieren...<br />

Fortsetzung<br />

Tango Argentino – wer<br />

träumt nicht einmal davon,<br />

seiner Liebsten beim Tanzen<br />

tief in die Augen zu schauen.<br />

Dabei kennt der argentinische<br />

Tango keine festen<br />

oder verabredeten Schrittfolgen,<br />

hier wird jeder Schritt<br />

geführt. Kurse gibt es für Anfänger<br />

und Fortgeschrittene,<br />

der Einstieg ist jederzeit<br />

möglich.<br />

Und wer richtig ins Schwitzen<br />

kommen möchte, der<br />

kann sich für ZUMBA entscheiden.<br />

Heiße Lateinamerikanische<br />

Rhythmen wie<br />

Salsa, Merenge, Reggaeton,<br />

Cumbia, Samba & Co regen<br />

die Fettverbrennung an und<br />

lassen den Schweiß fließen.<br />

Zumba® Gold wurde speziell<br />

konzipiert um aktiven<br />

älteren Erwachsenen, Anfängern,<br />

Schwangeren oder<br />

Teilnehmern mit Knie- oder<br />

Hüftproblemen den Zugang<br />

zu gewähren.<br />

Angst vor dem<br />

Ehrentanz?<br />

Die Hochzeit rückt näher<br />

und der Bräutigam schwitzt<br />

schon bei dem Gedanken an<br />

den Ehrentanz. Keine Angst<br />

– das Team von Dance &<br />

Fun kann auch hier Abhilfe<br />

schaffen. Ein Hochzeitskurs,<br />

in dem Walzer, Foxtrott<br />

und Disco-Fox gelehrt wird,<br />

bringt wieder Ruhe in den<br />

Alltag, und die Vorfreude auf<br />

den großen Tag ist wieder<br />

da. Soll es einfacher gehen,<br />

kann auch der Crashkurs im<br />

Disco-Fox gebucht werden.<br />

Ganz neu im Programm von<br />

Dance & Fun ist der Kurs für<br />

gleichgeschlechtliche Paare,<br />

der ab dem 5. November<br />

<strong>2020</strong> beginnt.<br />

Senioren sind aktiv<br />

„Auch die Senioren kommen<br />

bei uns nicht zu kurz“, erklärt<br />

Irina Prinz. „Speziell auf die<br />

Altersgruppe ab 60+ haben<br />

wir ein Programm abgestellt,<br />

welches den<br />

Wünschen und Bedürfnissen<br />

entspricht. Wir freuen<br />

uns über die Agilität und den<br />

Frohsinn, den die älteren<br />

Herrschaften in unsere Räume<br />

bringen.“<br />

Ladys only<br />

Welche Frau tanzt nicht<br />

gern? So gibt es für Ladys<br />

only ein großes Angebot, um<br />

sich bei Tanz und Sport mit<br />

viel Spaß ordentlich auszupowern.<br />

Jazz modern, Ü30<br />

Dance,<br />

Ragga<br />

und Solo<br />

Latin<br />

Dance<br />

sind abwechslungsreiche<br />

Angebote<br />

zum<br />

allein tanzen.<br />

Auch<br />

der orientalische<br />

Bauchtanz<br />

gehört<br />

dazu.<br />

„Voll im<br />

Trend<br />

kann hier<br />

jeder seinen Traum tanzen,<br />

frei und unabhängig, wobei<br />

Alter und Figur keine Rolle<br />

spielen“, so die Tanzlehrerin.<br />

Weiter nächste Seite<br />

Beim Jumpstyle kommt man<br />

ganz schön ins Schwitzen.<br />

Ballettunterricht gibt es bei Dance & Fun in<br />

Perfektion, immer wieder schön anzusehen.<br />

Liebe Irina, Du hast eine tolle Idee<br />

fantastisch umgesetzt. Deshalb bin<br />

ich mir sicher, dass Dein Tanzhaus ein<br />

großer Erfolg und eine Bereicherung<br />

für <strong>Nordfriesland</strong> wird. Weiter so!<br />

Einen guten Start für<br />

die neue Eventlocation in Husum!<br />

Danke für die tolle Zusammenarbeit!<br />

Dieselstraße 4 • 25813 Husum<br />

steuerberater@shj-husum.de

Dance &Fun<br />

-Anzeige- Husum -28. Oktober <strong>2020</strong> -Seite 9<br />

NEUERÖFFNUNG<br />

HUSUM<br />

&Fun die Gäste gerne über<br />

Tanzarten und Tanzkurse.<br />

Nach Möglichkeit werden<br />

auch kleine Workshops angeboten,<br />

also ggf. tanzfähige<br />

Schuhe anziehen. Das Team<br />

von Dance &Fun hofft, dass<br />

es den Gästen mit kleinen<br />

Auftritten zeigen darf, was es<br />

alles kann und dass Tanzen<br />

einfach Spaß macht, ein Lebenselixier<br />

ist. Denn das ist<br />

auch die Philosophie von Irina<br />

Prinz. Immer gut gelaunt,<br />

immer ein Lächeln im Gesicht<br />

vermittelt sie ihren Gästen,<br />

dass ein Leben ohne Tanzen<br />

eigentlich nicht vorstellbar ist.<br />

Wirgratulieren herzlich<br />

zurNeueröffnung!<br />

Generalvertretung<br />

Mayer, Glashagen &Wächter OHG<br />

Flensburger Chaussee 17<br />

25813 Husum<br />

Telefon 04841 2193<br />

Wowa Hahn, Irina Prinz, Heiko Laffrenzen und Roman Usatyj bitten<br />

zum Tanz. Fotos: Barkmann /Milkygraphy-Fotografie Norman Jentsch<br />

Fortsetzung<br />

Mama fit – Baby mit und<br />

Burzzi Dance sind Angebote<br />

für Mütter, zudenen die Kleinen<br />

mitgenommen werden<br />

können. High Heels Dance<br />

–Männer staunen ja schon<br />

immer, dass Frauen überhaupt<br />

in diesen Schuhen laufen<br />

können, und dann noch<br />

tanzen? „High Heels fangen<br />

bei 4cman“,sagen dieTanzlehrerinnen,<br />

„und wer damit<br />

tanzen kann, der kann auch<br />

im Alltag mit High Heels gekonnt<br />

auftreten. Level 1und<br />

Level 2sind als Kurse im Angebot.“<br />

Richtig sportlich wird es dann<br />

beim Pole Dance. Elegant<br />

geschult. Diese Sportart entdecken<br />

gerade immer mehr<br />

Promis für sich.<br />

Großes Kursangebot<br />

mit einem TopTeam<br />

Das große Kursangebot bei<br />

Dance &Fun ist schon beeindruckend,<br />

98 Kurse stehen<br />

wöchentlich zur Auswahl,<br />

geleitet von einem jungen,<br />

motivierten und fachlich<br />

kompetenten Team ausgebildeter<br />

Tanzlehrer und<br />

Tanzlehrerinnen.<br />

„Ich habe hier ein TopTeam,<br />

das immer einsatzbereit und<br />

immer gut gelaunt ist, denen<br />

möchte ich hiermit meinen<br />

steht und zum Teil schon 25<br />

Jahre bei ihr ist. Tanzlehrer*in<br />

ist ja auch ein Ausbildungsberuf<br />

und so beschäftigt<br />

Irina Prinz neuerdings auch<br />

zwei Auszubildende für den<br />

Beruf Tanzlehrerin im Gesellschaftstanz.<br />

Alle Kurse laufen<br />

Auch in diesen Zeiten laufen<br />

inzwischen wieder alle<br />

Kurse, getanzt werden darf<br />

ja zusammen. Und die Tanzflächen<br />

sind groß genug, um<br />

zwischen den Paaren den<br />

gebotenen Abstand halten<br />

zu können. Getanzt werden<br />

darf übrigens ohne Mundund<br />

Nasenschutz.<br />

WWW.LORENZEN-NISSEN.DE<br />

Schlüsselfertige Häuser<br />

An- und Umbauten<br />

Modernisieren<br />

Gewerbliche Bauten<br />

Landwirtschaftliche Bauten<br />

Wir<br />

gratulieren<br />

von Herzen<br />

und<br />

wünschen<br />

viel Spaß<br />

beim Poco<br />

tanzen!<br />

Meiereiweg 6 25850 Behrendorf Tel. 04843-205040 post@lorenzen-nissen.de<br />

und akrobatisch werden dabei<br />

die verschiedenen Hebeund<br />

Schwung-Moves an der<br />

Gymnastikstange getanzt.<br />

Bein Pole Dance werden<br />

Kraft, Beweglichkeit und Koordination<br />

gleichermaßen<br />

Das Kinderballett: Früh übt sich,<br />

wer ein Meister werden will.<br />

ganz großen Dank aussprechen,<br />

ohne sie wäre so ein<br />

großer Erfolg, wie wir ihn haben,<br />

einfach nicht möglich“.<br />

Irina Prinz ist stolz auf ihr<br />

Team, das immer hinter ihr<br />

Tagder offenen Tür<br />

Neu, größer und ganz chic<br />

–Irina Prinz ist stolz auf ihr<br />

neues Eventhaus in Husum.<br />

Und das möchte sie allen<br />

Freunden, Verwandten, Bekannten,<br />

Geschäftspartnern<br />

und Interessierten mit einem<br />

Tagder offenen Tür sehr gerne<br />

vorstellen. Am 7. und 8.<br />

November <strong>2020</strong> kann sich<br />

jeder Neugierige zwischen<br />

10 und 15 Uhr einen Eindruck<br />

von diesem schönen<br />

Tanzhaus verschaffen. Einbahnstraßen<br />

und ein Hygienekonzept<br />

sorgen für den<br />

nötigen Abstand.<br />

An den Info Ständen informiert<br />

das Team von Dance<br />

Mut,<br />

der belohnt wird!<br />

Tanzen ist ein Ausdruck<br />

von Leidenschaft,<br />

Verbundenheit<br />

und Freiheit.<br />

Tanzen ist<br />

ein Lebensgefühl.<br />

Wir bedanken uns für die<br />

angenehme Nachbarschaft<br />

und wünschen Irina Prinz<br />

einen guten Start am<br />

neuen Standort mit netten<br />

Menschen, die pure Lust<br />

am Tanzen haben!<br />

Roman Usatyj freut<br />

sich auf die neuen<br />

Tanzsäle, hier kann<br />

er sich beim Breakdance<br />

sorichtig<br />

austoben.<br />

Husumer Mineralbrunnen HMB GmbH<br />

Osterhusumer Straße 124-128 •25813 Husum<br />

04841 /77900 •info@husumer.com<br />

husumer-mineralbrunnen.de<br />

www.husumer-mineralbrunnen.com

-Anzeige- Husum -28. Oktober <strong>2020</strong> -Seite 10<br />

Rüdiger Janns IMMOBILIEN Makler<br />

seit1995<br />

25-jähriges Jubiläum in St. Peter-Ording<br />

Vielen Dank<br />

an meine Kunden und Partner<br />

für das mir entgegen gebrachte Vertrauen<br />

der vergangenen 25 Jahre<br />

Rüdiger Janns IMMOBILIEN<br />

Badallee 38, St. Peter-Ording<br />

Tel.: 04863-950949, www.IMMO-SPO.de<br />

Mitglied<br />

Spielzeug Kinderbücher Geschenkideen<br />

Tel. 04862-1658<br />

Lieber Rüdiger<br />

wir wünschen Dir zu<br />

deinem Jubiläum alles<br />

Gute und weiterhin<br />

viel Erfolg!<br />

Karina &Peter<br />

Enge Straße 12 • 25836 Garding<br />

Wir gratulieren zum Jubiläum<br />

und wünschen weiterhin viel Erfolg!<br />

Kiek mol rin in<br />

Wir sind ein ideenreiches Team mit floristischer Kreativität...<br />

Inh. Maren Bielfeldt •Rademacherstr. 1<br />

25832 Tönning (gleich hinter der Kirche) •Telefon 04861-830<br />

Sie finden uns auch:<br />

Enge Str. 12 •25836 Garding •Tel.: 04862-104 11 30<br />

WirwünschenRüdiger<br />

weiterhin alles Guteund viel Erfolg.<br />

IhrProvinzial-Team St. Peter-Ording<br />

Thorsten Pauls e.K.<br />

Badallee 38-40, 25826 St. Peter-Ording<br />

Tel. 04863/96800<br />

thorsten.pauls@provinzial.de<br />

www.provinzial.de/st.peter-ording<br />

Reinhold u. Margarete Richter GbR<br />

Herzlichen Glückwunsch<br />

zum Jubiläum!<br />

Verbunden mit unserem Dank für die<br />

ausgezeichnete Zusammenarbeit<br />

in den vergangenen Jahren.<br />

Wir wünschen Ihnen weiterhin viel Erfolg.<br />

R. u. M. Richter GbR ·Bövergeest 13 ·25836 Garding<br />

Tel. 04862-2019857 ·Mobil 0179-2287104 ·Megg.Richter@t-online.de<br />

Lieber Rüdiger,wir gratulieren zum Jubiläum undbedankenuns<br />

fürdie gute Zusammenarbeit.Weiterhin viel Erfolg!<br />

Ihr Immobilienmakler auf Eiderstedt!<br />

ZImmobilien GbR<br />

Peter-Martin Volquardsen<br />

Mike-Lu Volquardsen<br />

Tel.: 04862/20 12 83 • www.immobilien-eiderstedt.de<br />

Manfred Schulz<br />

Steuerberater<br />

Bahnhofstraße9,25826 St.Peter-Ording<br />

Tel. 04863/47730 ·Fax: 04863/477333<br />

E-Mail: stb.manfred.schulz@t-online.de<br />

St. Peter-Ording<br />

(kue) – Seit mehr<br />

als 25 Jahren ist<br />

Rüdiger Janns als<br />

Makler vor Ort und<br />

über die Grenzen St. Peter-<br />

Ordings hinaus tätig.<br />

Bodenständigkeit, Erfahrung,<br />

Kompetenz und Verlässlichkeit<br />

sind die Attribute,<br />

die ihn als Mensch und<br />

Makler auszeichnen, sagt<br />

nicht nur seine zufriedene<br />

Kundschaft.<br />

Kundenbetreuung<br />

besonders wichtig<br />

„Die Betreuung des Kunden<br />

von der Objektsuche<br />

bis zum Kauf und schließlich<br />

der Übergabe ist mir<br />

besonders wichtig, die liegt<br />

mir am Herzen“, erzählt der<br />

Jubilar.<br />

Nach einer Ausbildung zum<br />

Elektroinstallateur und Ableistung<br />

des Wehrdienstes<br />

Makler Rüdiger Janns:<br />

25-jähriges<br />

Berufsjubiläum<br />

war der gebürtige St. Peteraner<br />

in einem kaufmännischen<br />

Beruf tätig.<br />

Aber schon damals verfolgte<br />

er mit großem Interesse<br />

die Entwicklung des Immobilienmarktes<br />

in und um seinen<br />

Heimatort herum.<br />

1995 den großen<br />

Schritt gewagt<br />

Im Mai 1995 wagte er<br />

schließlich den großen<br />

Schritt. Beim Kreis <strong>Nordfriesland</strong><br />

beantragte er den<br />

Maklerschein. Ein namhaftes<br />

Hamburger Maklerbüro<br />

mit angeschlossener Immobilienakademie<br />

stellte<br />

ihn als freien Mitarbeiter<br />

ein. Da die Firma fundierte<br />

Kenntnisse forderte, legte<br />

er nach mehreren Semina-<br />

Auch wir<br />

gratulieren zum<br />

25-jährigen Jubiläum.<br />

ren vor der IHK Hamburg<br />

eine Prüfung ab. Esfolgten<br />

einige Jahre der Maklertätigkeit<br />

in einer Teilhaberschaft<br />

an der Ostsee.<br />

Nach vier Jahren zog es ihn<br />

in die Selbständigkeit, zurück<br />

nach St. Peter-Ording<br />

und schnell war das eigene<br />

Maklerbüro eröffnet.<br />

Janns kennt Land<br />

und Leute<br />

Land und Leute zu kennen<br />

wurde zu einem unschätzbaren<br />

Vorteil. Die plattdeutsche<br />

Sprache zu beherrschen<br />

allerdings auch.<br />

Aber auch überörtlich ist<br />

Rüdiger Janns tätig. Objekte<br />

auf Eiderstedt oder Husum<br />

werden ihm angeboten<br />

und verkauft.<br />

Der Markt ist<br />

umkämpft<br />

„Aber“, so Rüdiger Janns,<br />

„der Markt ist im Laufe der<br />

Jahre umkämpfter geworden<br />

denn je. Wegen der<br />

leichten Erreichbarkeit zieht<br />

Der Jubilar Rüdiger<br />

Janns vor seinem<br />

Büro. Foto: Küther<br />

es immer mehr<br />

Kaufinteressenten<br />

von den nordfriesischen<br />

Inseln, Hamburg<br />

und seinem Umland<br />

nach Eiderstedt und hier<br />

besonders nach St. Peter-<br />

Ording.“<br />

Kaufinteresse<br />

enorm gestiegen<br />

Die Zahl der angebotenen<br />

Objekte kann schon lange<br />

nicht mehr mit dem enorm<br />

gestiegenen Kaufinteresse<br />

mithalten.<br />

Um so wichtiger ist deshalb<br />

kompetente Beratung vor<br />

Ort für Käufer und Verkäufer<br />

geworden.<br />

Hier geht es um die marktgerechte<br />

Bewertung des<br />

Objekts, die regionale Vermarktung<br />

mittels Printmedien<br />

und dem Büro in St.<br />

Peter-Ording, die überregionale<br />

Vermarktung im Internet<br />

auf führenden Portalen.<br />

Die Zunahme der Geschäfte<br />

machte mittlerweile<br />

auch für Rüdiger Janns Verstärkung<br />

erforderlich. Eine<br />

Mitarbeiterin wurde inzwischen<br />

gefunden und eingestellt.

AUS DER REGION<br />

Husum - 28. Oktober <strong>2020</strong> - Seite 11<br />

Freuen sich über die Eröffnung des „Stapelholmer Sternenkieks“: Rainer Rahn, Bürgermeister Gemeinde Stapel, Theresa Conradi, Stiftung Naturschutz,<br />

Arno Vorpahl, Vorsitzender Landschaft Stapelholm, David Resch, Stapelholmer Sternenkieker, und Tim Richert, Regionalmanager AktivRegion Eider-<br />

Treene-Sorge (v.l.).<br />

Von Stapelholm aus zu den Sternen ...<br />

Unsere Titelgeschichte<br />

Stapel (pa/ml) – „Jetzt weiß<br />

ich endlich, wo der Polarstern<br />

steht!“ Rainer Rahn, Bürgermeister<br />

der Gemeinde Stapel,<br />

hat im Laufe der Entstehung<br />

des neuen „Stapelholmer<br />

Sternenkieks“ viel gelernt<br />

und freute sich, sein Wissen<br />

im Rahmen der Eröffnung auf<br />

humorige Weise weitergeben<br />

zu können. Umgeben von den<br />

Mitgliedern der „Stapelholmer<br />

Sternenkieker“ und Arno<br />

Vorpahl als Vorsitzenden des<br />

Fördervereins der Landschaft<br />

Stapelholm sowie Theresa<br />

Conradi von der Stiftung Naturschutz<br />

und Tim Richert,<br />

Regionalmanager der Aktiv-<br />

Region Eider-Treene-Sorge,<br />

wurde die sogenannte Kleinfördermaßnahme<br />

im Oster-<br />

Liederweg im Ortsteil Norderstapel<br />

am Freitag in Betrieb<br />

genommen.<br />

Wer sich für den nächtlichen<br />

Sternenhimmel interessiert,<br />

hat von hier aus eine gute<br />

Chance auf einen Blick auf<br />

Milchstraße und Co., denn<br />

Von dem Plateau aus hat man einen wunderbaren Blick auf die ETS-Region<br />

und auf den nächtlichen Sternenhimmel mit all seiner Pracht.<br />

dank der dünnen Besiedlung<br />

sind die Niederungen von Eider,<br />

Treene und Sorge ein Gebiet<br />

mit geringer sogenannter<br />

„Lichtverschmutzung“ geblieben,<br />

und die Sterne am nächtlichen<br />

Himmel strahlen hier<br />

besonders deutlich.<br />

Das war der Antrieb für eine<br />

Gruppe von Sternenfreunden<br />

im Förderverein Landschaft<br />

Stapelholm, nach geeigneten<br />

Beobachtungsstandorten zu<br />

suchen. Mehrere Plätze wurden<br />

ausfindig gemacht, der<br />

Fotos: Laß<br />

erste ist mit astronomischen<br />

Hilfsmitteln ausgestattet worden<br />

und wurde jetzt der Allgemeinheit<br />

zugänglich gemacht.<br />

Der Eröffnung im kleinen Kreise<br />

soll ein größeres Einweihungsfest<br />

für alle Interessierten<br />

im Frühjahr oder Sommer<br />

2021 folgen – je nach Coronabedingten<br />

Möglichkeiten.<br />

Die Projektgruppe „Stapelholmer<br />

Sternenkieker“ hat auf<br />

der ehemaligen Silagefläche<br />

am Oster-Liederweg einen öffentlichen<br />

Platz zur Himmelsbeobachtung<br />

eingerichtet.<br />

Hier können sich interessierte<br />

Bürger, Schulklassen, Touristen,<br />

Hobbyastronomen und<br />

Astrofotografen am Nachthimmel<br />

erfreuen. Sie können ihn<br />

in abgeschirmter Umgebung<br />

erkunden und auf festem<br />

Grund Stative mit Teleskopen<br />

und Kameras aufstellen.<br />

Am „Sternenkiek“ steht eine<br />

Infotafel zur Himmelsbeobachtung<br />

mit einer integrierten<br />

drehbaren Sternkarte. Ein Polarsternfinder<br />

ermöglicht das<br />

leichte Auffinden des Nordsterns<br />

für die weitere Orientierung<br />

am Nachthimmel. Beide<br />

Komponenten wurden von<br />

der Sternwarte Sonneberg/<br />

Thüringen entwickelt. Zusätzlich<br />

gibt es mehrere Fernglas-<br />

Aufsetzer in unterschiedlicher<br />

Höhe. Damit liegen die Geräte<br />

fest, wenn man Mond, Planeten<br />

und Sterne anschauen<br />

möchte.<br />

Eine bequeme Bank mit geschwungener<br />

Sitzfläche lädt<br />

zum meditativen Betrachten<br />

des Himmels ein. Zur Abschir-<br />

mung des Platzes gegen<br />

Fahrzeuglicht und Straßenbeleuchtung<br />

wurden Schutzwände<br />

aus Holz errichtet. Der<br />

Standort am Oster-Liederweg<br />

eignet sich auch hervorragend<br />

zur Naturbeobachtung<br />

mit weitem Blick in die Flussniederung<br />

und auf den verlandeten<br />

Dacksee.<br />

Es ist vorgesehen, Führungen<br />

durch die Sternenwelt anzubieten.<br />

Schulen und Kindergärten<br />

erhalten besondere<br />

Angebote, damit sich auch<br />

Kinder und Jugendliche für<br />

den Sternenhimmel begeistern<br />

können. Ferngläser und<br />

ein Teleskop werden bei den<br />

Führungen zur Verfügung gestellt.<br />

Die Stapelholm-Schule<br />

plant, die Station als „außerschulischen<br />

Lernort“ zu nutzen.<br />

David Resch am Teleskop. Für die<br />

„Sternenkieker“ beginnt mit der<br />

dunklen Jahreszeit auch die aktive<br />

Zeit der Himmelsschau.<br />

Wer wissen möchte, wo Venus,<br />

Mars, Neptun und die<br />

Plejaden am Himmel zu finden<br />

sind, darf sich gerne bei<br />

den Sternenkiekern melden.<br />

Seit vielen Jahrzehnten ein Fan des<br />

nächtlichen Sternenhimmels: „Sternenkieker“<br />

Norbert Glashagen mit<br />

seinem „Dobson“-Teleskop Marke<br />

Eigenbau.<br />

Heinz Warnecke, zuständig<br />

für die Pressearbeit, ist unter<br />

der Mailanschrift warnecke.<br />

heinz@t-online.de oder telefonisch<br />

unter 04883 905572<br />

erreichbar und freut sich<br />

auf Interessierte, sobald die<br />

Corona-bedingten Einschränkungen<br />

es zulassen.<br />

Projektträger des „Stapelholmer<br />

Sternenkieks“ ist die<br />

Gemeinde Stapel, die Organisation<br />

und die Betreuung<br />

der Beobachtungstation<br />

übernimmt der Förderverein<br />

Landschaft Stapelholm e.V..<br />

Eigentümerin der Fläche am<br />

Oster-Liederweg ist die Stiftung<br />

Naturschutz Schleswig-<br />

Holstein, sie hat die Nutzung<br />

genehmigt.<br />

Das Projekt wird gefördert<br />

durch die LAG AktivRegion<br />

Eider-Treene-Sorge e.V. mit<br />

Mitteln der Gemeinschaftsaufgabe<br />

„Verbesserung der<br />

Agrarstruktur und des Küstenschutzes“<br />

mit Mitteln des Bundes<br />

und des Landes Schleswig-Holstein<br />

und Mitteln der<br />

LAG AktivRegion Eider-Treene-Sorge<br />

e.V. auf Initiative des<br />

Innenministerium des Landes<br />

Schleswig-Holstein.

-Anzeige- Husum -28. Oktober <strong>2020</strong> -Seite 12<br />

20Jahre<br />

Bredstedt<br />

Wir gratulieren herzlich<br />

zum 20jährigen<br />

Bestehen!<br />

Glückwunsch und weiterhin alles Gute! Bernd +Petra<br />

Lütte Holtstuuv<br />

Angelshop Bredstedt<br />

HOLZSPIELZEUG UNDHOLZKUNST<br />

Tondernsche Straße41a ·25821 Bredstedt<br />

Tel. 04671-930935 ·Mobil0172-9008911 ·www.holtstuuv.de<br />

Liebe Carmen -liebes Team<br />

die Apotheken in Bredstedt wünschen mit den<br />

4Pfoten und den Fellnasen viel Spaß für die Zukunft!<br />

Liebe Carmen, wir wünschen Dir und<br />

Deinem Team alles Gute zum 20-jährigen<br />

Bestehen und weiterhin viel Erfolg!<br />

Wir gratulieren unserem Nachbarn mit Team<br />

ganz herzlichzum 20-jährigen Jubiläum !<br />

Tondersche Straße 2·25821 Bredstedt<br />

Herzliche Glückwünsche zum 20jährigen Bestehen!<br />

Gartengestaltung Andresen<br />

Florian Andresen<br />

Nordermaaße 6|25821 Struckum<br />

Tel.: 0171 603 94 45<br />

Email: florian@andresen-gartengestaltung.de<br />

www.andresen-gartengestaltung.de<br />

Glückwunsch und alles Guteweiterhin<br />

an Frau Alpermann und Team!<br />

Dankefür die guteZusammenarbeit!<br />

Ich berateSie gerne:<br />

Jürgen Carstensen<br />

Telefon04841 835611<br />

E-Mail: carstensen@nf-palette.de<br />

20 Jahre Liebe Carmen -wir gratulieren Dir und Deinem Team ganz<br />

Bredstedt (hb) – Großes<br />

Jubiläum in Bredstedt:<br />

Die Kleintierpraxis<br />

von Carmen Alpermann<br />

in der Tonderschen<br />

Straße 21 gibt es seit nunmehr<br />

20 Jahren!<br />

Im Jahr 2000 zog Familie<br />

Alpermann nach <strong>Nordfriesland</strong><br />

und Carmen Alpermann<br />

gründete zusammen<br />

mit ihrem inzwischen leider<br />

verstorbenen Ehemann Dr.<br />

Ingo Alpermann die Kleintierpraxis<br />

in Bredstedt.<br />

Praxis und Kundenwünsche<br />

wuchsen zusehends und so<br />

erweiterten die beiden ihre<br />

Räumlichkeiten im Jahr<br />

2006 um einen OP-Raum.<br />

Im Jahr 2013 eröffneten sie<br />

einen weiteren Standort in<br />

Husum, der aber in diesem<br />

Jahr im September wieder<br />

aufgegeben wurde.<br />

In Bredstedt bietet Carmen<br />

Alpermann den Tierliebhabern<br />

eine „Rund-um-Grundversorgung“<br />

für ihre Liebsten<br />

Begleiter an. Die Liste der<br />

allgemeinen Vorsorge- und<br />

Zuchtvorsorgeuntersuchungen<br />

sowie klinischen Behandlungen,<br />

die die Tierarztpraxis<br />

anbietet, ist lang. Impfungen<br />

und Reiseberatung sowie<br />

Tierkennzeichnung gehören<br />

dazu, Parasitologie, Zytologie,<br />

Mykologie und serologische<br />

Tests ebenfalls. Haut-,<br />

Stoffwechsel-, Magen-Darm<br />

und Herz-Erkrankungen<br />

werden behandelt, ebenso<br />

werden Blutuntersuchungen<br />

sowie Hautdiagnostik und Allergieuntersuchungen<br />

durchgeführt.<br />

Die Praxis von Carmen Alpermann<br />

verfügt über ein<br />

eigenes Labor, Ultraschall<br />

und bietet digitales Röntgen<br />

an. Im Bereich der Chirurgie<br />

wird meist mit Hilfe der Inhalationsnarkose<br />

gearbeitet.<br />

Rund-um-Versorgung<br />

für unsereKleintiere<br />

Auch hier führt die Tierärztin<br />

dank Kompetenz und großer<br />

Erfahrung viele Operationen<br />

durch, um dem Liebling zu<br />

helfen.<br />

Weichteilchirurgie, Operationen<br />

an Magen, Darm, Harnund<br />

Gallenblase und Milz,<br />

Kastration, Kaiserschnitt, Tumor-Operationen<br />

und die chirurgische<br />

Wundversorgung<br />

sind ein großes Spektrum<br />

an Leistungen, die die Praxis<br />

abdeckt, ergänzend kommen<br />

Zahnbehandlungen und allgemeine<br />

Behandlungen der<br />

Mundhöhle dazu.<br />

Tierärztliche<br />

Hausapotheke<br />

Die eigene tierärztliche<br />

Hausapotheke versorgt die<br />

Tiere mit den nötigen Medikamenten.<br />

Carmen Alpermann liebt ihren<br />

Beruf. „Das Spannende<br />

an einer Kleintierpraxis ist ja,<br />

dass es so viele unterschiedliche<br />

Behandlungen gibt, um<br />

dem Tier zu helfen“, erklärt<br />

sie.„Bei Haustieren zählt kein<br />

wirtschaftliches Denken, wie<br />

es im Großtierbereich durchaus<br />

mal sein muss“, fährt sie<br />

fort. Vonder kleinen Maus bis<br />

zum großen Hund wird in der<br />

Kleintierpraxis Alpermann jedem<br />

Tier geholfen.<br />

„Viele Tiere kennen wir von<br />

der Geburt bis zum Tod, da<br />

gehören wir schon fast zur<br />

Familie“, liebt die Tierärztin<br />

auch diesen Aspekt ihres Berufes.<br />

Ja, wie eine kleine Familie<br />

sind auch sie und ihre Mitarbeiterinnen.<br />

„Denen möchte<br />

ich gerne einen ganz, ganz<br />

großen Dank aussprechen“,<br />

ist Carmen Alpermann stolz<br />

auf ihre Angestellten. „Sie<br />

sehen die Praxis nicht nur als<br />

ihre Arbeitsstätte, sondern<br />

auch als ihr zweites Zuhause<br />

und haben mich durch dick<br />

Mit Kompetenz und<br />

Tierliebe ist das<br />

Team der Kleintierpraxis<br />

Alpermann<br />

für ihre Lieblinge<br />

da: Kornelia Gies,<br />

Hannah Beeck,<br />

Gyde Brodersen,<br />

Carmen Alpermann<br />

und Sabine Feddersen<br />

(v.l.).<br />

Fotos: Barkmann<br />

und dünn begleitet“,<br />

fügt sie dankbar hinzu.<br />

Die Praxis in der Tonderschen<br />

Straße 21 in<br />

Bredstedt ist für Besuche nur<br />

nach Terminabsprache geöffnet.<br />

Termine können telefonisch<br />

von Montag<br />

bis Samstag<br />

in der Zeit von 10<br />

bis 12 Uhr, montags,<br />

dienstags,<br />

donnerstags und<br />

freitags auch<br />

von 15 bis 19 Uhr<br />

abgesprochen<br />

werden.<br />

Von der kleinen Maus bis zum<br />

großen Hund kümmern sich<br />

Carmen Alpermann (r.) und<br />

Hannah Beeck (l.) liebevoll und<br />

kompetent um die Haustiere.<br />

ORTHOPÄDIE<br />

bernd petersen<br />

& S CHUHE<br />

Herzliche<br />

Glückwünsche aus<br />

der Nachbarschaft<br />

zum 20jährigen<br />

Bestehen!<br />

Bredstedt ∙ Stiegacker18<br />

Tel.04671 /943 390<br />

Wirbedanken uns ganz herzlich<br />

für die langjährige Treue und sind mit unserem<br />

Team gerne für Sie da. Wirfreuen uns auf die<br />

tägliche Herausforderung!<br />

Tondernsche Str. 21 |25821 Bredstedt<br />

Tel.:046 71 –933723|www.tierarzt-bredstedt.de<br />

herzlich zum Jubiläum! Liebe Grüße aus der Nachbarschaft!<br />

M a l e r m e i s t e r<br />

Malerei ∙ Glaserei<br />

Tondernsche Str. 15 ∙ 25821 Bredstedt ∙ Tel. 04671/14 51 ∙ Fax 69 02<br />

E-Mail: michael.hansen@malerei-hansen.de<br />

Internet: http://www.malerei-hansen.de<br />

20 Jahre<br />

Kleintierpraxis Alpermann<br />

-eine klasse Leistung -<br />

Die Nachbarn<br />

gratulieren von Herzen!<br />

www.Ulmenhof.de<br />

25821 Bredstedt ·Tondernsche Str. 4·Tel. 04671/91810 ·918171<br />

E-Mail: ulmenhof@ulmenhof.de

-Anzeige- Husum -28. Oktober <strong>2020</strong> -Seite 14<br />

Unfall -was nun?<br />

NEUWAGEN ·JAHRESWAGEN ·GEBRAUCHTWAGEN<br />

REPARATUR-SERVICE<br />

Paetow<br />

Garding<br />

BESSER ANKOMMEN<br />

(0 48 62)<br />

88 85<br />

Kfz-Sachverständigenbüro<br />

Jensen &Friedrichsen<br />

–BVSK –<br />

öffentlich bestellte und vereidigte Kfz-Sachverständige<br />

25821 Bredstedt ·Rosenburger Weg36<br />

04671-930140<br />

Meisterbetrieb<br />

KFZ-REPARATUR OLDERUP<br />

•Unfall-Instandsetzung mit Schadenabwicklung<br />

•TÜV im Hause •Reifenservice<br />

•Scheibenreparatur und Erneuerung<br />

•Klimaanlagenservice<br />

04846-1558 ·www.auto-goerrissen.de<br />

AUTOSERVICE<br />

MIEBACH<br />

KFZ-Reparaturen<br />

für alle Fabrikate<br />

Reifenservice incl. Einlagerung<br />

Klimaanlagenservice<br />

Unfallinstandsetzung<br />

gut &günstig<br />

Husum ·Marienhofweg 136-140 ·Tel. 04841/71115<br />

Unfälle kosten Zeit und Nerven.<br />

Weil die Beteiligten oft ihre<br />

Rechte und Pflichten nicht kennen,<br />

können sie auch ins Geld<br />

gehen. Kfz-Unternehmer und<br />

Bundesinnungsmeister Wilhelm<br />

Hülsdonk rät, bei einem unverschuldetem<br />

Unfall das Schadenmanagement<br />

nicht der gegnerischen<br />

Versicherungzuüberlassen:<br />

„Auch wenn es bequem<br />

erscheint–viele Leistungen wie<br />

freie Werkstattwahl, Sachverständiger<br />

oder Rechtsanwalt<br />

fallen aus Kostengründen, aber<br />

auch Unkenntnis der Geschädigten<br />

einfach unter denTisch.“<br />

Hier dieTipps für einereibungslose<br />

Schadensregulierung zugunsten<br />

der Autofahrer. Den<br />

Schaden reguliert die Kfz-Haftpflicht<br />

des Unfallverursachers.<br />

Liegt eine Teilschuld vor, wird<br />

gekürzt.<br />

Schaden melden. Der Schaden<br />

muss umgehend der gegnerischen<br />

Versicherung angezeigt<br />

werden. Für den Fall, dass die<br />

Versicherung nicht bekannt ist,<br />

hilft der Zentralruf der Autoversicherer<br />

weiter (Telefonnummer:<br />

0800 /250 26 00).<br />

Werkstatt aussuchen. Der Unfall<br />

ist schon schlimm genug.<br />

Da will man wenigstens auf die<br />

Werkstatt seines Vertrauens<br />

bauen. Die Versicherung hat<br />

kein Recht, eine andere Firma<br />

mit der Reparatur zu beauftragen.<br />

Zahlung vereinfachen. Das<br />

Formular „Reparaturkosten-<br />

Übernahmebestätigung einschließlich<br />

Zahlungsanweisung<br />

und Abtretung“ erleichtert die<br />

Regulierung.Die Werkstattrechnet<br />

direkt mit der Versicherung<br />

Foto: istockphoto/Tom Merton<br />

ab, der Geschädigte muss nicht<br />

in Vorkassetreten.<br />

Sachverständigen beauftragen.<br />

Einunabhängiger Sachverständiger<br />

stellt in einem Gutachten<br />

den Schadensumfang fest,<br />

ermittelt Wertminderung, Restsowie<br />

Wiederbeschaffungswert<br />

und die voraussichtliche Reparaturdauer.<br />

Das ist auch wichtig,<br />

wenn das Auto nicht repariert,<br />

sondern das Geld ausgezahlt<br />

werdensoll. DiesenDienstmuss<br />

die gegnerische Haftpflichtversicherung<br />

ab einer Schadenshöhe<br />

(Bagatellgrenze) von 600<br />

bis 770 Euro zahlen. Bei einem<br />

Bagatellschaden genügt als<br />

Schadensnachweis die Reparaturkalkulationder<br />

Werkstatt.<br />

Rechtsanwalt einschalten. Zeit<br />

ist Geld,und StreitenkostetZeit.<br />

Wereinen Rechtsanwalt mit der<br />

Ermittlung und Durchsetzung<br />

seiner Ansprüche beauftragt,<br />

kann die Kosten dafür ebenfalls<br />

in Rechnung stellen.<br />

Bei Totalschaden wählen. Liegt<br />

ein Totalschaden vor, hat der<br />

Geschädigte dieWahl zwischen<br />

Reparatur und Verkauf des Fahrzeugs.<br />

Die Reparaturkosten und<br />

eine eventuelle Wertminderung<br />

dürfen den Wiederbeschaffungswert<br />

insgesamt um nicht<br />

mehr als 30 Prozent übersteigen.<br />

Die Wertminderung wird<br />

einer sogenannten „Opfergrenze“<br />

zuden Reparaturkosten zugerechnet.<br />

Weiterhinrechnetdie<br />

Versicherung im Falle eines wirtschaftlichen<br />

Totalschadens (Reparaturkosten<br />

höher alsWiederbeschaffungswert)grundsätzlich<br />

Wiederbeschaffungswert minus<br />

Restwert ab. Auch wenn die<br />

Reparaturkosten den Wiederbeschaffungswert<br />

nicht übersteigen<br />

wird beifiktiverAbrechnung<br />

oftmals Wiederbeschaffungswert<br />

minus Restwert (wenn die<br />

Summe niedrigerist als Reparaturkosten)<br />

ausgezahlt. Lässt der<br />

Besitzer das Auto nicht reparieren,<br />

hat erAnspruch auf Ersatz<br />

in Höhe des Wiederbeschaffungsaufwandes.<br />

Die Mehrwertsteuer<br />

wird so angesetzt,wie sie<br />

tatsächlich anfällt und steht im<br />

Sachverständigengutachten.<br />

Reparaturzeit überbrücken.<br />

Ein Mietwagen oder auch die<br />

Nutzungsausfallentschädigung<br />

steht in der Regel (sofern diese<br />

nicht explizit im Kaskovertrag mit<br />

abgeschlossen wurden) dem<br />

Geschädigten nur beieinem Kfz-<br />

Haftpflichtschaden zur Verfügung.Vorsicht:<br />

DieVersicherung<br />

zahlt nicht überhöhte Summen<br />

und setzt auf die Schadenminderungspflicht<br />

des Geschädigten.<br />

Die Ansprüche des Geschädigten<br />

deckt die eigene Kfz-Haftpflichtversicherung<br />

ab. Gut, wer<br />

eine Vollkasko abgeschlossen<br />

hat. Sie zahlt die Schäden am<br />

eigenen Auto,viele andere Leistungen<br />

aber nicht. Ein Blick in<br />

die Allgemeinen Bedingungen<br />

für die Kraftfahrtversicherung<br />

(AKB) schafft Klarheit. Schaden<br />

melden. Das ist die erste Regel,<br />

bevor man andere mit der<br />

Abwicklung beauftragt. Einige<br />

Versicherungen übernehmen<br />

die Regulierung komplett. Es<br />

bestehtzumindest aberein Weisungsrecht.<br />

Deutsches Kfz-Gewerbe<br />

Zentralverband<br />

AUS DER GESCHÄFTSWELT<br />

-Anzeigensonderveröffentlichung-<br />

Tägliche Newsvon Ihrer<br />

„<strong>Nordfriesland</strong> <strong>Palette</strong>“<br />

bei FACEBOOK –Liken Sie uns!<br />

Parkzeit-Kontrolle bei„Markant“inHusum<br />

Husum (hb) –Abdem 1. November<br />

<strong>2020</strong> werden bei Markant<br />

in Husum die Parkzeiten<br />

der Autos kontrolliert. „Die<br />

Dauerparker werden immer<br />

mehr und für unsere Kunden<br />

stehen dann keine Parkplätze<br />

mehr zur Verfügung“, bedauert<br />

Filialleiter Stefan Jacobs<br />

diesen Schritt, den er eigentlich<br />

gar nicht gehen wollte.<br />

„Ob es nun Kinobesucher<br />

sind oder Personen, die Behördengänge<br />

machen – unser<br />

Parkplatz mit seinen 60<br />

Beschwerden der<br />

Kunden werden<br />

mehr oder sie fahren<br />

einfach weiter.<br />

Das geht nicht und<br />

so haben wir uns<br />

schweren Herzens<br />

entschlossen, hier<br />

eine Parkscheiben-<br />

Auf dem Parkplatz von Markant in Husum ist<br />

Parken künftig nur noch für eine Stunde erlaubt.<br />

Foto: Barkmann<br />

Regelung einzuführen.“<br />

Ab dem 1. November<br />

<strong>2020</strong> darf nur<br />

Stellplätzen ist einfach immer noch eine Stunde geparkt<br />

voll“, fährt er fort, „und die werden, ist die Zeit überschritten,<br />

droht ein „Bußgeld“. Kontrolliert<br />

werden die Parkzeiten<br />

durch eine Fremdfirma.<br />

„Wir informieren unsere Kunden<br />

schon laufend über die<br />

Veränderung“, erklärt nochmals<br />

der Filialleiter „und in der<br />

ersten Wochegibt es auch nur<br />

freundliche, aber bestimmte<br />

Hinweise auf das Überschreiten<br />

der Parkzeit, erst danach<br />

wird es teuer. Aber bis dahin<br />

sollte eigentlich jeder über die<br />

neue Situation informiert sein.“<br />

Beste Futterqualität auch für die Wildvögel<br />

Viöl (hb) –Der Herbst ist da,<br />

der Winter naht –dawird es<br />

wieder Zeit, an die Fütterung<br />

der heimischen Wildvögel<br />

zu denken. Die Firma Voss<br />

GmbH &CoKGbetreibt den<br />

Online-Shop www.weidezaun.info<br />

und einen Outlet<br />

StoreinViöl. Dort hält die Firma<br />

für die gefiederten Freunde<br />

ein großes Sortiment qualitativ<br />

hochwertiger Produkte<br />

in diesem Segment vor.<br />

„Bereits seit Jahren verkaufen<br />

wir exklusiv für uns produzierte<br />

Vogelhäuser“, erklärt<br />

Kevin Emcke, Produktmanager<br />

und Futterspezialist<br />

bei der Firma Voss GmbH &<br />

Co.KG. „Aufgrund der gro-<br />

nutzt, um auch im<br />

Bereich Wildvogelfutter<br />

Futtermischungen<br />

in Premium Qualität<br />

anbieten zu können,<br />

denn gerade im Wildvogelbereich<br />

gibt es<br />

qualitativ sehr große<br />

Unterschiede. „Für<br />

unser Vogelfutter haben<br />

Walter Christensen ist im Outlet Store in Viöl der<br />

wir in Schleswig-<br />

Spezialist für Wildvogelfutter. Foto: weidezaun info Holstein einen Produzenten<br />

gefunden, der<br />

ßen Nachfrage haben wir das unseren Qualitätsstandards<br />

Sortiment unserer Futtermittel<br />

im Bereich Wildvogelfutter<br />

erheblich erweitert“, fährt<br />

er fort.<br />

Kevin Emcke hat seine 20<br />

entspricht und setzen, wo<br />

es geht, auf die Verwendung<br />

regionaler Produkte. Die Futtermischungen<br />

werden größtenteils<br />

exklusiv für uns gemischt“,<br />

Jahre Berufserfahrung ge-<br />

erklärt der Futterex-<br />

– Anzeige –<br />

perte, „denn wir verwenden<br />

ausschließlich hochwertige<br />

Inhaltsstoffe wie Sonnenblumenkerne,<br />

Erdnüsse und<br />

Weizenflocken und Speisefett<br />

in bester Qualität. Futtermischungen<br />

für Wildvögel<br />

gibt es in verschiedenen<br />

Ausführungen für Weich- und<br />

Körnerfresser vom preiswerten<br />

Produkt bis zur Premium<br />

Mischung. Vogelhäuser,<br />

Insektenhotels und weiteres<br />

praktisches Zubehör vervollständigen<br />

das große Angebot,<br />

das sowohl online<br />

als auch im Outlet Store im<br />

Viöler Gewerbegebiet, Ole<br />

Bahndamm 2, erhältlich ist.

-Anzeige- Husum - 28. Oktober <strong>2020</strong> - Seite 15<br />

FEUCHTE WÄNDE<br />

- was tun?<br />

Schimmel gefällt es in<br />

feuchtem Milieu<br />

Die meiste Zeit unseres Lebens<br />

verbringen wir in den eigenen<br />

vier Wänden. Ein optimales<br />

Wohnklima ist deshalb kein<br />

Luxus, sondern eine Grundvoraussetzung<br />

für Gesundheit<br />

und Wohlbefinden. Schimmel<br />

an den Wänden ist nicht nur<br />

unangenehm. Die Mykotoxine<br />

oder Pilzgifte, die er freisetzt,<br />

können ursächlich für die unterschiedlichsten<br />

Beschwerden<br />

und Krankheitssymptome sein.<br />

Sie können Allergien auslösen<br />

und für Hustenreiz, Schnupfen,<br />

Hautreaktionen oder brennende<br />

Augen verantwortlich sein.<br />

Bei Menschen, die Schimmelbelastungen<br />

langfristig ausgesetzt<br />

sind, können zudem<br />

Erbgutschäden auftreten. Zudem<br />

stehen Schimmelpilze im<br />

Schimmel in den Wänden ist weit<br />

mehr als ein kosmetisches Problem.<br />

Verdacht, die Entstehung von<br />

Krebs zu begünstigen.<br />

Bei dauerhafter<br />

Schimmelbelastung ist<br />

Handeln erforderlich<br />

Wo Schimmel, sogenanntes<br />

Fogging oder Modergeruch<br />

längerfristig auftreten, ist Handeln<br />

angesagt. „Die wichtigste<br />

Maßnahme ist die Beseitigung<br />

von Feuchtigkeit in den Räumen,<br />

denn trockene Wände<br />

bieten dem Schimmel keine<br />

Lebensgrundlage“, erklärt Reinhard<br />

Steier, Geschäftsführer von<br />

Steier Hygrosan. Feuchte Wände<br />

sind kälter als trockene.<br />

An kalten Bauteilen aber bildet<br />

sich mehr Kondenswasser. So<br />

entsteht ein Teufelskreis, den<br />

es zu unterbrechen gilt. Eine<br />

nachhaltige Trocknung lässt<br />

sich zum Beispiel mit einem<br />

mineralischen Spezialanstrich<br />

wie Hygrosan erreichen. Seine<br />

bauphysikalische Wirkung führt<br />

dazu, dass Feuchtigkeit etwa<br />

durch Kondenswasser nicht in<br />

die Wand eindringt. Zugleich<br />

kann aber Wasserdampf aus<br />

der Wand entweichen. Es wird<br />

an der Ursache angesetzt und<br />

ein Prozess in Gang gesetzt,<br />

der eine nachhaltige und dauerhafte<br />

Trocknung des Bauteils<br />

Erhöhte Feuchtigkeit in der<br />

Wand begünstigt das Wachstum<br />

von Schimmel. Messbar<br />

trockene Wände verhindern<br />

das zuverlässig.<br />

Foto: djd/www.hygrosan.de<br />

bewirkt. Dass trockene Wände<br />

wärmer sind, verstärkt den<br />

Trocknungseffekt weiter und<br />

schafft ein behagliches Wohnklima.<br />

Nach der Behandlung mit einem mikroporigen Wandanstrich können<br />

feuchte Wände nachhaltig trocknen. Das sieht und spürt man.<br />

Gifte, wie sie in vielen Anti-<br />

Schimmel-Mitteln zu finden<br />

sind, bringen keine nachhaltige<br />

Besserung. Sie bekämpfen<br />

nicht die Feuchtigkeit als Ursache<br />

für das Pilzwachstum. Ihre<br />

Wirkung ist nicht nachhaltig, da<br />

der abtötende Effekt mit der Zeit<br />

nachlässt.<br />

Gift gegen Schimmel:<br />

Nicht nachhaltig<br />

Last but not least können die<br />

enthaltenen Wirkstoffe ihrerseits<br />

die Raumluft belasten und<br />

so mehr Schaden als Nutzen<br />

anrichten. Auch die Empfehlung,<br />

Schimmel einfach weg zu<br />

lüften, bringt in vielen Fällen keine<br />

permanente Besserung, da<br />

sie keine Trocknung und Erwärmung<br />

der betroffenen Bauteile<br />

bewirkt.<br />

(djd)<br />

Dauerhaft trocken<br />

Feuchte Wände sind die häufigste<br />

Ursache für Bauschäden – nicht nur<br />

im Altbau, sondern immer häufiger<br />

auch im Neubau: dunkle, feuchte<br />

Flecken, Salzausblühungen, abplatzende<br />

Putzschichten, Schimmel im<br />

Innenraum, steigende Heizkosten.<br />

Ein biologischer Isolier- und Entfeuchtungsputz<br />

sorgt für trockene<br />

Mauern, wirkt wärmedämmend und<br />

ist nicht brennbar. Wasser kann ungehindert<br />

nach außen abtrocknen.<br />

Ausblüh- und rissfördernde Schadsalze<br />

sind gar nicht erst enthalten.<br />

Der Putz wirkt wie ein komplettes<br />

Wärme-Dämm-Verbundsystem. Der<br />

enorm poröse Dämm- und Entfeuchtungsputz<br />

eignet sich zum Verputzen<br />

von Außen- und Innenwänden sowie<br />

Kellern. Schon eine Putzstärke<br />

von drei Zentimetern verbessert den<br />

Wärmedurchgangskoeffizienten um<br />

bis zu 40 Prozent. Innenräume werden<br />

schneller warm, auch die Wand<br />

selbst fühlt sich nicht kalt an. Ab einer<br />

Stärke von sechs Zentimetern kann<br />

der Putz Mauern dauerhaft trocken<br />

halten. Text/Foto: AST/Hahne<br />

Nasse Keller?<br />

JACK CORAY<br />

25856 Hattstedt<br />

Tel. 04846-545<br />

Anzeige

-Anzeige- Husum -28. Oktober <strong>2020</strong> -Seite 16<br />

Mildstedt OT Rosendahl<br />

zur Neuereröffnung<br />

Wir freuen uns auf die weitereZusammenarbeit.<br />

Holzhäuser zum<br />

Wohlfühlen<br />

Mildstedt/Rosendahl<br />

(hb) – Holzhäuser<br />

zum Wohlfühlen<br />

–das bietet die Firma<br />

Sunfjord Holzhäuser GmbH &<br />

Co KG aus Mildstedt ihren Kunden.<br />

Seit gut einem Jahr hat die<br />

Firma im Rosendahler Weg 18<br />

im Ortsteil Rosendahl ihren Betriebssitz<br />

und erfreut Kunden<br />

in ganz Deutschland mit ihren<br />

wunderschönen Holzhäusern.<br />

„Es gibt viele Gründe, sich für<br />

ein Holzhaus zu entscheiden“,<br />

erklären die Partner und Geschäftsführer<br />

Besin Babic-Voß<br />

und Andre Heldt. „Das Baumaterial<br />

Holz ist nicht nur gesundheitsfördernd<br />

und ergibt<br />

ein behagliches Innenklima,<br />

es hilft auch, Energie zu sparen.<br />

Alle unsere Häuser sind<br />

als Niedrigenergiehäuser von<br />

KFW 55 bis hin zu KFW 40<br />

klassifiziert. Und es hält für die<br />

‚Ewigkeit‘. Ein Blick nach Skandinavien<br />

bestätigt das. Dazu<br />

kommt noch ein im Verhältnis<br />

zu anderen Baumethoden<br />

niedriger Baupreis“, führt Besin<br />

Babic-Voßweiter aus.<br />

Jeder Kunde ist<br />

besonders<br />

Die Firma Sunfjord Holzhäuser<br />

GmbH & Co KG bietet ihren<br />

Kunden ein großes Spektrum<br />

MitSunfjordzum<br />

eigenen Schwedenhaus<br />

an Möglichkeiten zur Verwirklichung<br />

des Traumhauses.<br />

Angefangen mit einer professionellen<br />

und kompetenten<br />

Beratung hat der künftige Bauherr<br />

danach die Auswahl vom<br />

Selbstbau-Haus bis hin zum<br />

schlüsselfertigen Fertigbau<br />

der hochwertigen skandinavischen<br />

Holzhäuser.<br />

„Jeder Kunde ist besonders<br />

und so soll auch sein Traumhaus<br />

werden, das ist unsere<br />

Firmenphilosophie“, verrät Besin<br />

Babic-Voß. „Bauen tun die<br />

meisten nur einmal im Leben,<br />

wir bieten ihnen viele Möglichkeiten,<br />

ihren Traum vom<br />

Traumhauszuverwirklichen.“<br />

Jan Andresen<br />

Tief- und Straßenbau GmbH<br />

Meisterbetrieb<br />

Am Hasselt 12<br />

24576 Bad Bramstedt<br />

Telefon 04192-896 8945<br />

Telefax 04192-896 8946<br />

Zertifizierter Fachbetrieb<br />

für Entwässerung<br />

Mail:<br />

andresen@jan-andresen.com<br />

Vonder eigenen Bauplanung,<br />

dem individuellen Grundriss<br />

mit der eigenen Raumaufteilung<br />

bis hin zu den verschiedenen<br />

Außenfassaden –obHolz,<br />

Verblender oder Putz –ist für<br />

den Bauherrn alles möglich.<br />

Schicke Schwedenhäuser sind das Markenzeichen<br />

der Mildstedter Baufirma.<br />

Die Mildstedter Baufirma verwendet<br />

dazu ausschließlich<br />

skandinavisches Nadelholz<br />

aus ökologischem Anbau.<br />

Alles aus einer Hand<br />

Auch das ist für die Häuslebauer<br />

ein großer Vorteil, Sunfjord<br />

Holzhäuser GmbH &CoKGtritt<br />

Das Team von Sunfjord<br />

Holzhäuser GmbH &Co<br />

KG aus Mildstedt ist mit<br />

Kompetenz und Leidenschaft<br />

für ihre Kunden<br />

da.<br />

Fotos: (c) Sunfjord Holzhäuser<br />

Wir gratulieren ganz herzlich...<br />

als Generalunternehmer<br />

auf und bietet den Kunden auf<br />

Wunsch die Fertigstellung aller<br />

Gewerke aus einer Hand. Die<br />

beteiligten Unternehmen sind<br />

bestens eingespielt und es<br />

gibt so keine Reibungsverluste<br />

im Bauablauf. Drei Teams mit<br />

einsatzfreudigen und kompetenten<br />

Zimmerleuten erstellen<br />

die Sunfjord Holzhäuser in der<br />

ganzen Bundesrepublik.<br />

„An dieser Stelle möchten wir<br />

unseren Mitarbeitern auch<br />

einen großen Dank aussprechen“,<br />

strahlen die beiden Geschäftsführer,<br />

„kompetent und<br />

immer einsatzbereit sind sie für<br />

unsere Firma da, das ist einfach<br />

klasse.“<br />

Auch an den Nachwuchs wird<br />

gedacht, drei Auszubildende<br />

absolvieren hier<br />

eine Lehre zum Zimmermann.<br />

Die<br />

Blockbohlenhäuser<br />

werden im Betrieb in Mildstedt<br />

in der eigenen Halle produziert.<br />

Und auch, wer kein neues<br />

Haus haben möchte, sondern<br />

einen Anbau, ein Carport, eine<br />

Terrassenüberdachung oder<br />

einfach ein neues Dach, auch<br />

der ist bei Sunfjord Holzhäuser<br />

GmbH &CoKGbestens aufgehoben.<br />

Johannes Topf Baubeschlag GmbH •Siemensstraße 17 •25813 Husum<br />

Weil BAUEN Vertrauenssache ist!<br />

Wirwünschendir<br />

unddeinemTeam<br />

alles Guteund<br />

weiterhinviel Erfolg!<br />

Holz- &Baustoff-Fachhandel<br />

A. Karstensen GmbH &Co. KG ∙Niebüll ∙Sylt ∙www.karstensen.sh<br />

Vielen Dank für die<br />

gute Zusammenarbeit!<br />

Sunfjord Holzhäuser<br />

jetzt in Mildstedt/Rosendahl •Rosendahler Weg18<br />

04841/7725070 •info@sunfjord.de<br />

www.sunfjord.de<br />

Ingenieurbüro<br />

für Bauwesen<br />

Osterhusumer Straße <strong>44</strong>b<br />

25813 Husum<br />

Tel. 04841/98111-0<br />

Fax 04841/98111-98

Erstes Wintervergnügen in St. Peter-Ording<br />

St. Peter-Ording (pa) – Vom 29.<br />

November <strong>2020</strong> bis zum 10.<br />

Januar 2021 soll es erstmalig<br />

eine Eisbahn auf dem Marktplatz<br />

in St. Peter-Ording geben.<br />

Ins Leben gerufen wird dieses<br />

Projekt von der Initiative „Wir<br />

sind St. Peter-Ording GbR“, die<br />

sich im Oktober <strong>2020</strong> gegründet<br />

hat. Der Zusammenschluss<br />

aus mehr als 80 Unternehmen<br />

und Privatpersonen aus St. Peter-Ording<br />

wird das Wintervergnügen<br />

mit Unterstützung der<br />

Tourismus-Zentrale und der Gemeinde<br />

auf die Beine stellen.<br />

„Wir wollten etwas unternehmen,<br />

um auch dieser schwierigen<br />

Zeit etwas Positives abgewinnen<br />

zu können und da<br />

wir einfach mal Danke sagen<br />

möchten“, so Birgitt Vergin,<br />

Mitbegründerin der Unternehmer-Initiative<br />

„Wir sind St.<br />

Peter-Ording“. „Wir haben uns<br />

zusammengeschlossen, um<br />

gemeinsam mit der Tourismus-<br />

Zentrale und der Gemeinde ein<br />

Projekt der Herzen durchzuführen“,<br />

so Vergin weiter. Trotz all<br />

Neue Regenjacken für die Musiker/innen<br />

Bei der Scheckübergabe: Meinhard Koch, Jonna Kirchmann,<br />

Eila Zimmermann, Ehmi Martensen und von der<br />

Nospa Dirk Sönksen (v.l.).<br />

Foto: (c) Spielmannszug Langenhorn<br />

Infektionsgeschehens<br />

in<br />

<strong>Nordfriesland</strong>.<br />

„Die Eisbahn<br />

ist eine tolle<br />

Bereicherung<br />

für unsere<br />

Kinder und<br />

erwachsenen<br />

Einheimischen,<br />

Freuen sich auf das Eisvergnügen: (hintere Reihe) Michaela<br />

aber<br />

Janßen, Birgitt Vergin, Marton Nagy, Günter und<br />

Susanne Klugmann (Wir sind St. Peter-Ording) sowie<br />

auch für die<br />

Gäste!“, freut<br />

(vordere Reihe) Nils Stauch, Constanze Höfinghoff, Vanessa<br />

sich Conshoff<br />

Greve (TZ SPO). Foto: (c) Tourismus-Zentrale SPO tanze Höfing-<br />

von der<br />

der Vorfreude bei der Umsetzung<br />

Tourismus-Zentrale St. Peterbesondere<br />

dieses Projektes, wird es<br />

Regeln geben. Das<br />

Eislaufen ist ausschließlich mit<br />

Voranmeldung möglich. Zeitgleich<br />

Ording. „Darüber hinaus wird<br />

es für eine Entzerrung der Menschenmengen<br />

sorgen, die den<br />

Ort vor allem zwischen den<br />

können nach aktuellem Feiertagen besuchen“, hofft<br />

Stand maximal 50 Personen<br />

die Eisbahn nutzen. Vor Ort gelten<br />

Höfinghoff. „Wir denken, dass<br />

das große Bestreben und die<br />

dann die AHA-Regeln (Ab-<br />

immensen Bemühungen um<br />

stand halten – Hygieneregeln<br />

beachten – Alltagsmaske) und<br />

möglicherweise zusätzlich notwenige<br />

Hygieneregeln in Abhängigkeit<br />

der Entwicklung des<br />

die Realisierung der Eisbahn<br />

bestens zu unserem aktuellen<br />

Leitspruch „Es heißt Gemeinschaft,<br />

weil man gemeinsam<br />

alles schafft“ passen und daher<br />

Langenhorn (hb) – Auch wenn<br />

es im Moment keine Auftritte<br />

für die Musiker des Spielmannszuges<br />

Langenhorn gibt,<br />

so gab es jetzt doch einmal<br />

Grund zur Freude für alle Mitglieder:<br />

Dirk Sönksen, Filialleiter<br />

der Nord-Ostsee Sparkasse<br />

in Langenhorn, überreichte<br />

im Auftrag der Stiftung der<br />

ehemaligen Spar- und Leihkasse<br />

zu Bredstedt einen symbolischen<br />

Scheck über 2.000<br />

Euro.<br />

„Das Geld ist gedacht als Zuschuss<br />

für die Anschaffung<br />

der dringend benötigten Regenjacken.<br />

Vielen Dank, darüber<br />

freuen wir uns wirklich“,<br />

strahlte der Vorsitzende des<br />

Spielmannszuges, Meinhard<br />

Koch.<br />

Der Spielmannszug zählt aktuell<br />

90 Mitglieder, davon 45<br />

Kinder und Jugendliche.<br />

„Der Übungsbetrieb findet momentan<br />

jeden Freitag von 18<br />

bis 19:30 Uhr statt. Alle Kinder<br />

ab acht Jahren können mitmachen,<br />

erlernen kann man<br />

Querflöte, Lyra,<br />

Trommel,<br />

Pauke oder<br />

Becken. In unserer<br />

Rhythmusgruppe<br />

können Kinder<br />

ab fünf Jahren<br />

mitmachen,<br />

hier beginnen<br />

wir wieder ab<br />

23. Oktober<br />

von 17 bis 18<br />

unterstützen Tourismus-Zentrale<br />

und Gemeinde das Projekt<br />

nach Kräften“, so Höfinghoff.<br />

„Das Projekt ist nur möglich,<br />

weil es nicht wirtschaftlich betrieben<br />

werden muss und es<br />

keine Gewinnerzielungsabsicht<br />

gibt. Anderenorts werden<br />

derzeit Märkte und Eisbahnen<br />

zuhauf abgesagt, anders in St.<br />

Peter-Ording – hier wollen die<br />

Initiative „Wir sind St. Peter-Ording“,<br />

die Tourismus-Zentrale<br />

und die Gemeinde gemeinsam<br />

etwas bewegen und machen<br />

es zusammen möglich“ ergänzt<br />

Birgitt Vergin.<br />

Die Eisbahn auf dem Marktplatz<br />

wird voraussichtlich vom<br />

29. November <strong>2020</strong> bis zum 10.<br />

Januar 2021 täglich von 14 bis<br />

20 Uhr geöffnet sein. Darüber<br />

hinaus stehen von Montag bis<br />

Freitag von 10 bis 13 Uhr Zeitkontingente<br />

für Schulklassen<br />

und Vereine zur Verfügung. Die<br />

Anmeldung erfolgt über ein<br />

Online-Ticketsystem. Der Verkaufsstart<br />

für die Tickets wird<br />

rechtzeitig bekannt gegeben.<br />

Uhr. In der Rhythmusgruppe<br />

wollen wir mit den Kindern<br />

das musikalische Interesse<br />

wecken, Rhythmusinstrumente<br />

basteln und spielen, Blockflöte<br />

und Noten erlernen“,<br />

fügt Meinhard Koch hinzu.<br />

Fragen dazu beantwortet Andrea<br />

Zimmermann gerne unter<br />

Telefon 04672 7120.<br />

AUS DER GESCHÄFTSWELT<br />

-Anzeigensonderveröffentlichung- Husum - 28. Oktober <strong>2020</strong> - Seite 17<br />

Berufliche Beratung<br />

für Frauen<br />

St. Peter-Ording (pa) – Beruflicher<br />

Wiedereinstieg nach<br />

einer Familienphase, berufliche<br />

Veränderung, Ausweitung<br />

der Arbeitszeit, Teilzeitausbildung,<br />

Bewerbung<br />

oder drohende Arbeitslosigkeit<br />

sind ganz typische Anliegen<br />

von Frauen, die bei<br />

der Beratungsstelle FRAU &<br />

BERUF einen Termin vereinbaren.<br />

Interessierte Frauen<br />

können sich in einem etwa<br />

einstündigen Gespräch zu<br />

diesen und weiteren beruflichen<br />

Fragen beraten lassen<br />

und individuelle Ziele und<br />

Lösungen erarbeiten.<br />

Silvia Zuppelli von der Beratungsstelle<br />

FRAU & BERUF<br />

Husum/NF (pa) – Die Volkshochschule<br />

Husum startet am<br />

3. November um 18:30 Uhr<br />

einen neuen Vorbereitungslehrgang<br />

auf die Teilprüfung<br />

III der Handwerksmeisterprüfung.<br />

Unterrichtet werden die<br />

Fächer Rechnungswesen,<br />

Controlling, Wirtschaftslehre<br />

bietet unter Einhaltung der<br />

geltenden Abstands- und<br />

Hygieneregeln ein kostenfreies<br />

und vertrauliches Gespräch<br />

zum jeweils persönlichen<br />

Anliegen an.<br />

Der Beratungstag findet in<br />

Zusammenarbeit mit dem<br />

Familienzentrum am 29. Oktober<br />

von 9.30 – 13 Uhr im<br />

Familienzentrum, Olsdorfer<br />

Str. 19 in 25826 St. Peter-<br />

Ording statt.<br />

Eine Anmeldung ist erforderlich<br />

unter 04841 7060 oder<br />

frau-beruf-nf@posteo.de.<br />

Selbstverständlich können<br />

Frauen ihr Anliegen auch<br />

weiterhin telefonisch besprechen.<br />

Teil III der Meisterprüfung<br />

und Rechtskunde. Der Kurs<br />

dauert bis Juni <strong>2020</strong> und findet<br />

an zwei Abenden (di und<br />

do) von 18:30 bis 20 Uhr größtenteils<br />

als Onlinekurs statt.<br />

Mehr Infos und Anmeldung<br />

unter Telefon 04841 83590<br />

oder per Mail an mail@vhshusum.de.<br />

Anzeige<br />

tejo´s SB Lagerkauf feiert<br />

20-jähriges Jubiläum weiter mit<br />

sensationellen Rabatten<br />

Der Möbel Discounter lässt<br />

es nach wie vor so richtig<br />

krachen, denn tejo´s SB<br />

Lagerkauf feiert weiterhin<br />

20-jähriges Jubiläum<br />

und bietet seinen Kunden<br />

sensationelle Rabatte, top<br />

Preisvorteile und knallharte<br />

Reduzierungen in allen Abteilungen.<br />

Schleswig/Husum (mm) –<br />

Seit nunmehr 20 Jahren<br />

dient das klare Konzept von<br />

tejo´s SB Lagerkauf als Basis<br />

für den Erfolg der Möbel-Discount-Kette<br />

mit mittlerweile<br />

19 Möbelmärkten in Deutschland.<br />

Frei nach dem Motto: „einfach<br />

besser Wohnen“, finden<br />

preisbewusste Kunden hier<br />

so ziemlich alles, was das<br />

Schnäppchenherz begehrt.<br />

Ob Wohn-, Schlaf- oder Esszimmer,<br />

Küche, Bad oder<br />

Diele: Bei tejo´s SB Lagerkauf<br />

lassen sich die eigenen<br />

vier Wände kinderleicht nach<br />

Wunsch einrichten und das<br />

zu unschlagbaren Niedrigpreisen.<br />

Um die Feierlichkeiten zum<br />

Jubiläum zu einem besonderen<br />

Shopping-Erlebnis<br />

werden zu lassen, wieder<br />

besondere Angebote und<br />

Aktionen ausgedacht. So<br />

heißt es in allen Möbelmärkten<br />

für kurze Zeit „20 Prozent<br />

auf Möbel und Matratzen“<br />

und beim Küchenkauf gibt<br />

es nochmal „20 Prozent on<br />

Top“. Zudem sind in allen Abteilungen<br />

Jubiläums-Knaller<br />

zu unschlagbaren Preisen<br />

zu finden und „einfach besser<br />

wohnen“ lässt es sich im<br />

Handumdrehen mit der Jubiläums-Sonderfinanzierung<br />

bei 0 Prozent und bis zu 60<br />

Monate ohne Zinsen.<br />

Weitere Infos finden Sie im<br />

Internet unter: tejos.de

A-28. Oktober <strong>2020</strong><br />

IMMOBILIEN<br />

VERKAUF ETW<br />

VERPACHTUNGEN HÄUSER<br />

VERKAUF HÄUSER<br />

Gudendorf (Holstein) Hochwertiges<br />

1-2 Fam. Haus am Naturschutzgebiet<br />

gelegen, ca. 30 Min. v.<br />

Büsum entfernt, Bj.2001, 314,98 qm<br />

Wfl., 805qm Grdst., 565.000€ VHB<br />

S 0179-9003112<br />

KLEINANZEIGEN<br />

ANNAHME<br />

Tel. 0461 5888<br />

oder www.moinmoin.de<br />

ANKAUF HÄUSER<br />

FÜR VERKÄUFER KOSTENFREI!!! Für<br />

Ärztin aus Bremen ein EFH /DHH in<br />

Leck Niebüll Husum Nordstrand /<br />

Umgebung bis ca. 280000 Euro,<br />

Wendeburger Handelshaus GmbH<br />

J.Warnecke 0177<strong>44</strong>60713<br />

FÜR VERKÄUFER KOSTENFREI! Dringend<br />

für Privatier aus Lübeck ein<br />

Zweifamilienhaus /EFH mit großer<br />

Einliegerwohnung in Eckernförde<br />

bis 1Mio Euro. Wendeburger Handelshaus<br />

J.Warnecke 0177<strong>44</strong>60713<br />

Junge Familie sucht Wohnung/Haus<br />

in FL (vzw. Westl.Höhe, Mürwik). Zustand<br />

irrelevant, wir scheuen keine<br />

Arbeit. T: 0176/56913610, haus@<br />

hoessermann.com<br />

Rentnerehepaar aus Hannover<br />

sucht Einfamilienhaus /Reihenhaus<br />

im Großraum Bredstedt. Despa<br />

Immobilien, Tel: 0174/2035973<br />

SUCHE Haus o. Reihenhaus v. Privat<br />

04841 /9669676<br />

ANKAUF ETW<br />

Wohnung oder kleines Haus (wie<br />

zB Behelfsheim) ab 40qm bis ca.<br />

60.000€ zu Kaufen bzw. zu Mieten<br />

gesucht. Bin flexibel. S 0163-<br />

9065852<br />

MIETANGEBOTE WOHNUNGEN<br />

Dannewerk/SL, schöne 4 Zi-Whg.,<br />

ruhige Lage, VB, EBK, Dachterr., m.<br />

PKW-Abstlpl., ab sofort frei S 0174-<br />

6138838<br />

FL Mürwik, 49qm, 2Zi, EBK, Bad,<br />

2.OG, ganz Laminat. An berufst.Einzelpers./Student<br />

! WM 530€.Tel:<br />

01728223987<br />

FL-Engelsby, 3Zi.-Whg., ca. 66 qm,<br />

1. O.G., Balkon, ab 1.12.20 frei<br />

S 04302-215<br />

Tönning: ab sofort 1ZWhg. zu vermieten<br />

S 04861-1888<br />

PACHTGESUCHE<br />

PRIVATE<br />

6<br />

KLEINANZEIGEN<br />

Kleinanzeigen aufgeben<br />

oder lesen:<br />

Zeilen fürnur 10 € www.kleinanzeigen-ktv.de<br />

Bitte Satzzeichen und Wortzwischenräume berücksichtigen. Für Chiffre-Nr. 17 Zeichen freilassen. Chiffregebühr pro Erscheinungstermin:: 3 € bei Abholung und 5 € bei Zusendung<br />

Vorname Name<br />

Straße PLZ Ort<br />

Telefon<br />

Datum/Unterschrift<br />

Den Kleinanzeigenpreis inkl. Mehrwertsteuer zahle ich: in bar (Betrag anbei) per Bankeinzug 3<br />

IBAN<br />

Annahmestellen:<br />

jede weitere e e Zeile 2,50<br />

€<br />

Ich möchte ein Foto (Aufpreis 5 €pro Erscheinungstermin) zumeiner Anzeige veröffentlichen (keine Familienanzeigen und keine Kontaktanzeigen!).<br />

Foto und Text sende ich per E-Mail an: kleinanzeige@moinmoin.de<br />

Die Anzeige soll mit CHIFFRE erscheinen (pro Erscheinungstermin 3 € bei Abholung; 5 € bei Zusendung), 17 Felder für Chiffre-Angaben freigelassen<br />

BitteAusgabe/Angebot ankreuzen:<br />

Nordausgabe ( ) 1x =10€ 1 2x 2 =15€ 1<br />

Südausgabe ( ) 1x =10€ 1 2x 2 =15€ 1<br />

Gesamtausgabe ( ) 1x =15€ 1 2x 2 =20€ 1<br />

MoinMoin Wochenzeitung<br />

Am Friedenshügel 2·24941 Flensburg<br />

Genussraum<br />

Stadtfeld 29·24837Schleswig<br />

Glücksburg, vollmöbl., renov. 3Zi.-<br />

Whg., 80 qm, 2Schlafzi., Bad, GWC,<br />

Wama, Terr., sep. eing., WLAN, Fördenah,<br />

ab 1.11. f. einige Monate/<br />

längerfristig zu verm. S 0179-<br />

1977400<br />

Harrislee<br />

3Zi., 81 m², frei 460,- €<br />

zzgl. HK/NK incl. Kabel u.Treppenhausreinigung,<br />

gepflegte Wohnanlage,<br />

helle, sonnige Wohnung mit EBK,<br />

Balkon, Vollbad, Fahrstuhl,<br />

behinderten freundlich<br />

*B, 94 kWh, FW, Bj. 1976<br />

Tel. Nachfrage 01520- 4936080<br />

OTTO STÖBEN Immobilien Kiel<br />

Husum, Osterende - 2Zi.-Whg. über<br />

2Etg., EBK, Badew. u. WC, ca. 45<br />

qm, SAT-TV, 550,- WM, ab sof. frei.<br />

S 0175-6390999 bitte Tel. Nr. auf<br />

Mailbox angeben -Rufe zurück!<br />

menschlich \kompetent \überzeugend<br />

Glücksburg: hochwertige u. großzügige ETW,190 m 2 ,strandnah!<br />

Gr.Terrasse, Gartenanteil! 2TG-STP<br />

Baujahr: 2002<br />

Zustand: sehr gepflegt<br />

Zimmer: 5<br />

Schlafräume: 3<br />

Energiedaten: Verbrauchs-A. (C)/Fernwärme /94kWh/(m 2 *a)<br />

Verfügbar: nach Absprache<br />

Wohnfläche: 190 m 2<br />

Preis: 799.900,- €<br />

Courtage: 4,49 %inkl. MwSt<br />

<strong>Nordfriesland</strong> palette<br />

FlensburgerChaussee 62 ·25813 Husum<br />

Bücherstube Leu<br />

Hauptstraße 48 ·25899 Niebüll<br />

Neubau in Tarp. Aktuell noch 5 ETW<br />

frei. Kl. Wohnanlage, KFW 55-Standard,<br />

Einkaufsmögl. fußläufig, mod.<br />

Architektur, Terrassen/Balkone, 2-3<br />

Zi., ca. 79 m² -97 m² Wfl., Fahrst.,<br />

HWR, PKW-Stellplatz optional, KP<br />

ab EUR 213.732,--, Fertigst. vorauss.<br />

Ende 2021. Energieausweis liegt<br />

noch nicht vor. Der Rohbau kann<br />

nach Terminabspr. bereits besichtigt<br />

werden! Kontor Kjer Immobilien<br />

e.K., Käuferprovision 3,48 % inkl.<br />

MwSt., Tel. 0461-480730, info@kon<br />

tor-kjer.de, in Kooperation mit Altwasser<br />

Immobilien<br />

Jetzt anrufen und<br />

beraten lassen:<br />

0461 500 97 100<br />

EFH Süderbrarup, Bauj. 2015, 100<br />

qm Wfl. 2Bäder m. WC, EBK, 510<br />

qm Grundst. 3 Zimmer, 0177 /<br />

6431779<br />

Neue DHH mit 126 m² in Gelting in<br />

Strandnähe zu vermieten. Gerne<br />

auch nur für ein halbes Jahr. Anfragen<br />

unter Wackerballig961@gmx.de<br />

Lagerplatz (Scheune, Stall) für private<br />

Nutzung gesucht, ca. 100 qm<br />

oder mehr. D. Boysen 0172<br />

6510196 @fiddleboy@web.de<br />

•190 m 2 ebenerdige Wohnfläche und eigener Gartenanteil.<br />

•Nur ca. 200 Meter entfernt von der Strandpromenade und<br />

dem Ostsee-Sandstrand Sandwig<br />

•2Bäder (Vollbad +Duschbad) und Gäste-WC<br />

•Ca. 30 m 2 große überdachte Terrasse komplett sichtgeschützt<br />

und mit Heizstrahlern, Außenleuchten und elektrischer<br />

Markise ausgestattet<br />

•2Tiefgaragen-Stellplätze<br />

4,9 / 5 Stand: 21.09.<strong>2020</strong><br />

Vermieter /Verkäufer<br />

Exzellent! ImmobilienScout24<br />

309 Gesamtbewertungen, 149 Verkäufer-<br />

Bewertungen mit100% Weiterempfehlung!<br />

Weitere Details zu diesem Objekt finden Sie online unter www.brocks-immobilien.de<br />

Rubrik<br />

bitte ankreuzen:<br />

Ankauf<br />

Verkauf<br />

Sonstiges<br />

Alles fürs Kind<br />

Kleidermarkt<br />

Möbel/Hausrat<br />

Kunst &Antiquitäten<br />

Computer/Büro<br />

Radio -TV-Video<br />

Musik<br />

Fotomarkt<br />

Verloren/Gefunden<br />

Unterricht<br />

Bootsmarkt<br />

Sport/Camping<br />

Ferienhaus<br />

Tiermarkt<br />

Stellenmarkt<br />

ER sucht SIE<br />

SIE sucht IHN<br />

SIE sucht SIE<br />

ER sucht IHN<br />

Grüße und<br />

Botschaften<br />

Hobby und Freizeit<br />

Immobilien -<br />

Gesuche<br />

Immobilien -<br />

Angebote<br />

Vermietungen -<br />

Gesuche<br />

Vermietungen -<br />

Angebote<br />

Landwirtschaft<br />

Garten<br />

Baumaterial/<br />

Maschinen<br />

Automarkt<br />

Zweiradmarkt<br />

Wohnwagen/<br />

Wohnmobil<br />

Garagen/Stellplätze<br />

Ausgefüllten Coupon<br />

scannen und Mail an:<br />

kleinanzeige@moinmoin.de<br />

Anzeigenschluss: Nordausgabe Mo. 17 Uhr, Südausgabe Do. 12 Uhr<br />

1<br />

bis 6Zeilen (150 Zeichen) • 2 in der Folgewoche -ohne Änderung • 3 Die Abbuchung für Ihre Kleinanzeige erfolgt durch die Kopp &Thomas Verlags Gruppe<br />

MIETANGEBOTE WOHNUNGEN<br />

Husum/Hattstedt Stadtnah, Haushälfte<br />

über 2Etg.3,5 Zi. ca.113qm,<br />

EBK, 2xDB/WC, 2xTerrasse, ab sofort<br />

an Berufstä. o. Rentner<br />

690€KM+NK/HK+3KM Kt., keine<br />

Haustiere S 0172-6376471<br />

Koldenbüttel, 2-Zi-Whg (60 qm),<br />

Parterre, zentral gelegen, an 2Personen<br />

(auch Asylanten, Sozialempfänger)<br />

zu vermieten, Mietpreis unter<br />

S 04881-936907<br />

Kropp, zentrale 4 Zi Whg im 1. OG,<br />

80 qm, mit Balkon und Stellplatz,<br />

EBK, Badewanne, Kabelanschluss,<br />

Warm 720,00 €, frei ab sofort, Tel.<br />

04621/955012<br />

Rm Steinbergkirche, sonnige 1-Zi-<br />

Whg., ca.50qm (EG m. Terrasse),<br />

EBK, DB, Abstellrm., Stellpl., Gesamtmiete:453,50€,<br />

Hartz IV u.Grundsicher.,<br />

f. Rentner kein Hindernis, keine<br />

Jahresnachzahl., für sofort o. später,<br />

v. privatS 04632-7342<br />

Tarp-Tornschau, Schöne 3 Zi.-Whg.,<br />

95 qm, 1. OG, gr. Wohnzi., Bad m.<br />

DU +Wanne, GWC m. Du., EBK, Abstellrm.<br />

u. PKW-Stellpl. an berufst.<br />

Paar od. Einzelperson ab 1.11.20 ,<br />

680,- WM + 1 WM Kaution,<br />

S 04638-1671<br />

MIETANGEBOTE HÄUSER<br />

EFH in Süderbraup zu verm., 100<br />

qm Wfl., 3Zi., 2Bd. m. WC, EBK, 510<br />

qm Grund, 900,-KM. S 0177-<br />

6431779<br />

Jübek: Einliegerhaus m. 2WE, 78/<br />

68 m², 1.100 m² Garten, 6Zi., ideal<br />

für max. 5Pers. oder WE mit Büro, 2<br />

Terras., Balkon, 2EBK, 2VB, 48 m²<br />

Keller, 2Garagen, Gerätesch., Tierhalt.<br />

erlaubt, ruhige Südlage, KM<br />

1.137 € +NK175 € +KT/Bonität,<br />

upes@web.de<br />

MIETANGEBOTE SONTIGES<br />

Biete verschließbares Lager für Möbel,<br />

Hausrat, Akten: trocken, sicher,<br />

beheizt, gut zugänglich, ab 20€/Monat,<br />

nahe FL, :0170-4696977<br />

MIETGESUCHE WOHNUNGEN<br />

Rentner sucht 1-Zi-Wohnung, möbliert<br />

oder unmöbliert in Flensburg<br />

Westliche Höhe und Umgebung<br />

zum 01.12.<strong>2020</strong> bis max. 400€ WM<br />

S 01522-9649052<br />

MIETGESUCHE HÄUSER<br />

Resthof mit Pferdehaltung zur Miete/Pachtung<br />

an der Ostseeküste gesucht<br />

S 01525-9386247<br />

GARAGEN<br />

In Sörup dringend eine trockene<br />

Garage für meinen Oldtimer gesucht<br />

S 0172-2602407<br />

KLEINANZEIGEN<br />

ANNAHME<br />

Tel. 0461 5888<br />

oder www.moinmoin.de<br />

LANDWIRTSCHAFT<br />

Dietec Verdeck, kompl., zu verk. u.<br />

1 Viehwagen, Aufbau Alu, 8-10<br />

Großtiere u. 1David Brown 885 m.<br />

Frontlader zu verk. S 04673-328<br />

od. 0151-62634840<br />

Heu und Stroh in kleinen Ballen, sowie<br />

Heurundballen zu verk.<br />

S 04846-63730<br />

GARTENMARKT<br />

Baumfällungen u. Pflege in<br />

Klettertechnik, Schredderarbeiten<br />

&Entsorgung,NF, FL, SL<br />

Fa.Thomas Schulz ·0172 7911552<br />

Fälle Bäume,<br />

entsorge Holz und Busch.<br />

Tel.: 0173 -8574748<br />

Fälle Bäume, entsorge Busch, Herbst- &<br />

Heckenschnitt, Schreddern vor der Haustür<br />

Tel. 04671-5026 o.0171-3122781<br />

BAUMASCHINEN/-MATERIAL<br />

Container für Abfälle aller Art und Bauschutt<br />

Erd- und Abbrucharbeiten<br />

Th.Jansen, HusbyTel. 04634-1080<br />

150 gelbe Egernsunder Ziegel, genarbt<br />

für 170€ zu verkaufen<br />

S 0461-36336<br />

Schleifmaschinenverleih für Holzfußböden<br />

MOHRKIRCH Tel. 04646/ 255<br />

www.fussbodensoerensen.de<br />

BAUEN/RENOVIEREN<br />

Erfahrener Dachdecker sucht Arbeit,<br />

spez.Flachdach.<br />

01705400656 Galander<br />

Estrichverlegung<br />

E. Jessen -24992 Jörl<br />

Tel. 04607/9303-0 Fax 930-333<br />

MÖBEL<br />

2Sofas, 2Sitzer, beige, 160 cm br.,<br />

60 cm tief, sehr gut erh., f. 300,- zu<br />

verk. Bredstedt, S 04671-1075<br />

Aus Nachlaß: Sehr gut erhaltene dänische<br />

Möbel zu verkaufen<br />

S 04302-215<br />

PCTisch Breite 160cm Tiefe kurze<br />

Seite 80cm Tiefe lange Seite 120cm<br />

schmale Seite 60cm Höhe 68cm Höhenverstellb.<br />

Kabelhalt. € 65<br />

01520<strong>44</strong>85031<br />

Tisch aus Holz, weiß, sehr stabil,<br />

80x80cm, wie neu, für 40€ zu verkaufen<br />

S 04843-2042690<br />

KUNST UND ANTIQUITÄTEN<br />

Büffett (um 1900) zu verk. , 900,-<br />

VHB. Garderobenschrank, 300,-<br />

VHB. S 04631-9339127 ab 16 Uhr<br />

Sütterlin & Deutsche Kurrentschrift<br />

- Sie haben alte Handschriften?<br />

Ihre Dokumente übertrage<br />

ich in heutige Normalschrift.<br />

www.kultour-flensburg.de<br />

Wirleben<br />

lieben<br />

unsere Region.<br />

www..de<br />

www..de<br />

HAUSHALTSAUFLÖSUNGEN<br />

Garagen Weihnachts deko Flohmarkt,<br />

am 31.10. u. am 01.11.20 v. 9-<br />

15 Uhr im Tulpenweg 2, 24848<br />

Kropp<br />

Haushaltsauflösung und Flohmarkt,<br />

alles muss weg, Bilder, Damenbekleidung<br />

Gr.46, Dekoration,<br />

Haushaltsgegenstände, 31.10.20<br />

von 11-15Uhr, Wasserlooser Weg2,<br />

249<strong>44</strong> Flensburg<br />

Söruper Trödeltrupp<br />

Geschäfts-/Haushaltsauflösung<br />

mit Wertanrechnung auch in<br />

Flensburg, Schleswig, Kappeln,<br />

Husum, Rendsburg, Eckernförde<br />

Tel. 04635 /294 29 22<br />

Große Flohmarkthalle<br />

Bahnhofsstr.16, Sörup<br />

Öffnungszeiten Do. +Fr. 15-18 Uhr<br />

Verkaufe 2neuw. Schlafsofa 120 u<br />

140 x200 a200 € 1Pflegebett ungebr.<br />

1 m 2 m a 800 € Wohnz.<br />

Couchecke 280 x230 mit Sessel u<br />

Hocker a300 € Seniorenmobil 6km/<br />

ha600 € Tel 04642 /987096<br />

Verkaufe Verschiedenes: Kaffeeservice,<br />

Sammeltassen, Schmuck,<br />

Armbanduhren, Tisch, Bücher,<br />

Wandteller, ein Ölgemälde Zuschriften<br />

unter 777/<strong>44</strong>43

AUDI<br />

KFZ Ratenkauf ohne Schufa/Bank,<br />

ältere Modelle, Tel. 0176-36455943<br />

DAIHATSU<br />

Daihatsu Cuore Bj. 05/2010, 70 PS,<br />

TÜV/AU 9/22, Kupplung/Klimaservice<br />

neu, Top Zustand, 1.650€<br />

S 0175-5<strong>44</strong>0242<br />

MERCEDES<br />

ständig junge Kombis auf Lager:<br />

www.auto-hoener.de<br />

MITSUBISHI<br />

RENAULT<br />

Renault Trafic 2.0, 114 PS - D,<br />

Bj.2012, 8Sitzer, 95.500km, AHK, Klima,<br />

div.Extras, blau, 8-fach bereift,<br />

von privat, 10.990€ zu verkaufen<br />

S 04621-36136<br />

SUUKI<br />

VW<br />

VW Polo, Bj. 09, 110 Tkm, Klima,<br />

mod. CD -Player, Aluf., schwarz, TÜv<br />

neu, 4Zyl. 1,4 Masch. Benz., 4250,-<br />

VHB. S 0152-54027357<br />

VW T5Transporter 1,9 TDI, Klima, Bj.<br />

06, 240Tkm, gepfl., Privatfahrzeug,<br />

TÜv neu, 6800,-. S 04641-8784<br />

KFZ-ANKAUF<br />

Ankauf alle Toyota, Corolla, Carina,<br />

Avensis, Verso, Yaris, RAV4, Camry,<br />

Honda CRV, auch TÜV-fällig, auch<br />

am Wochenende S 0172-<strong>44</strong>60151<br />

ANKAUFallerPKW,Busse,Sprinter,PickUp,<br />

Toyota, VW Sharan +Turan, Zafira, Galaxy.<br />

Zust. egal. Tägl. Tel. 0172-<strong>44</strong>60151<br />

Sie haben ein älteres Auto!<br />

(defekt -Unfall -kein TÜV =egal)<br />

Wir kaufen es!<br />

Rufen Sie uns an: AvU. GmbH<br />

Tel. 0461/91753<br />

Suche Auto mit oder ohne TÜV,<br />

auch Baumaschinen (Radlader)<br />

S 0173-6319413<br />

Auto muss weg?<br />

Sofort Ankauf möglich<br />

Kufa GmbH ·Tel. 0461/7700077<br />

KFZ-ZUBEHÖR-VERKAUF<br />

1Satz Winterreifen 185/60 R15auf<br />

5Loch-Flege (VW Skoda), ca. 20.000<br />

km gef., Profil 70%, für 250,- VHB<br />

abzugeben. S 0461-50039299<br />

4SOMMERREIFEN neu, wegen Ummontage<br />

215/50 R1791Hf.400,-€<br />

zu verkaufen. S 0461-50039299<br />

4 Winterreifen auf Stahlfelge f.<br />

Renault Zoe, 185/65/R 15, neuw.,<br />

220,- VHB. S 0163-6166828<br />

Allegängigen<br />

Abkürzungen<br />

in den<br />

Kleinanzeigen...<br />

LWR?<br />

ESP?<br />

finden Sie unter<br />

www.ktv-medien.de<br />

SD?<br />

4 Winterreifen Vredestein "Snowtracs"<br />

195/65 R1591TM+S, Audi A<br />

3 - Felgen/Radkappen, 120,- VHB.<br />

S 04637-494 (nachmittags)<br />

4xWinterreifen auf Stahlfelge,<br />

185/60 R15, 4-Loch, günstig zu verkaufen,<br />

Preis VHS S 04671-3137<br />

Winterreifen f. Merc. E-Klasse W<br />

212, 225/55 16 99 W, orig. DB Aluf.,<br />

400,-. S 0179-5361231<br />

Winterreifen, 4Stück, 1Wintersaison<br />

gefahren, auf Blechfelgen montiert<br />

mit Zierabdeckungen, Größe<br />

235/60 R16100H, VB EUR 200,00<br />

kpl. Kontakt 0151-23860911<br />

KFZ VERSCHIEDENES<br />

Kaufe Altfahrzeuge zum Tageshöchstpreis<br />

sowie Schrott &Metalle!<br />

ENTRÜMPELUNGEN<br />

Containergestellung -Schrottabbrüche -<br />

Bauschuttfahrten<br />

Wohnungs-/Haushaltsauflösungen<br />

Schrotthandel Ivers ·Tarp<br />

Tel. 04638/7932 od. 01520-1671374<br />

Hole kostenlos Altfahrzeuge ab<br />

(auch defekt oder Unfall) zum Basteln<br />

für meine Jungs. Auch am Wochenende<br />

0152 -09162800.<br />

ANHÄNGER<br />

Anhänger Rohde Verleih &Verkauf<br />

www.tankstelle-satrup.de<br />

04633-8878<br />

LESE<br />

STOFF<br />

gefunden unter<br />

www.kleinanzeigen-ktv.de<br />

FAHRRÄDER/BIKES<br />

MOTORRÄDER<br />

Suche Motorrad ab 125cm ,Yamaha,<br />

Honda, Suzuki, Kawasaki, BMW,<br />

usw. alles anbieten 01523<br />

6702308<br />

MOPEDS<br />

Suche Moped/Mofa, gern defekt.<br />

Zündapp, Hercules, Simson, NSU,<br />

Kreidler, alles anbieten S 04331-<br />

6649675 o. 0151-57750328<br />

KLEINANZEIGEN<br />

ANNAHME<br />

Tel. 0461 5888<br />

oder www.moinmoin.de<br />

Ohne Aufwand<br />

Der erste Frost kommt meist<br />

überraschend für viele Autofahrer.<br />

Dann heißt es früh<br />

am Morgen: Eis kratzen. Losfahren<br />

darf man erst, wenn<br />

die Scheiben und auch die<br />

Scheinwerfer komplett eisfrei<br />

sind. Ein kleines Guckloch<br />

reicht nicht aus. Doch die Arbeit<br />

mit dem Eiskratzer ist anstrengend<br />

und zeitraubend.<br />

Eine moderne,<br />

zeitgemäße<br />

und<br />

vor allem<br />

komfortable<br />

Alternative<br />

sind elektrische<br />

Ausführungen, die mit<br />

einem Akku betrieben werden.<br />

Damit geht es deutlich<br />

schneller und einfacher. Bei<br />

einem neuen Modell „fräst“<br />

eine rotierende Scheibe mit<br />

sechs Kunststoffklingen auch<br />

dicke und hartnäckige Eisschichten<br />

kraftvoll ab. Das<br />

soll so gut funktionieren,<br />

dass danach weder Schlieren<br />

noch Strukturen erkennbar<br />

sind. Die Laufzeit beträgt<br />

rund 15 Minuten. Foto: Kärcher<br />

Gewinnen Sie<br />

75€, 50€<br />

oder 25€<br />

Alle Fotos können inder Online-Galerie auf<br />

www.ktv-medien.de bewundert werden.<br />

Vom 24. November bis 6.Dezember kann dann jeder online<br />

für sein Lieblingsfoto abstimmen.<br />

Unter den 10 Fotos mit den meisten Likes<br />

wählt eine Jury die drei Gewinner aus.<br />

Diese werden inder Ausgabe am 9. Dezember und<br />

natürlich auch online bekannt gegeben.<br />

AUTOMARKT<br />

Wer seine Batterie vor dem Winter checken lässt, kann das Pannenrisiko<br />

effektiv senken.<br />

Werkfoto: A.T.U<br />

Wenn im Winter die Temperaturen<br />

sinken, steigt die Anzahl<br />

der liegengebliebenen Autos.<br />

Laut einer Studie des ADAC<br />

ist die Ursache bei 42 Prozent<br />

aller Fahrzeugpannen ein Defekt<br />

der Autobatterie.<br />

Gerade im Winter muss die<br />

Autobatterie besonders viel<br />

leisten, denn der Strombedarf<br />

des Fahrzeugs ist um<br />

ein Vielfaches höher als in<br />

den milderen Jahreszeiten.<br />

Kühle Temperaturen sorgen<br />

für zähflüssiges Motorenöl,<br />

wodurch das Anlassen des<br />

Motors mehr Energie benötigt.<br />

Zudem ist im Winterhalbjahr<br />

der Energiebedarf insgesamt<br />

höher, etwa durch den Einsatz<br />

B-28. Oktober <strong>2020</strong><br />

Die Pannenursache Nr.1<br />

der Scheiben- und Sitzheizung.<br />

Dazu verringern längere<br />

Standzeiten und Kurzstreckenfahrten<br />

die Leistung der<br />

Batterie zusätzlich. Die Folge:<br />

Das Fahrzeug lässt sich nur<br />

schwer oder überhaupt nicht<br />

starten.<br />

Checken lassen<br />

Lassen Fahrzeughalter den<br />

Zustand ihrer Autobatterie<br />

turnusmäßig vor dem Winter<br />

überprüfen, können sie das<br />

Pannenrisiko effektiv senken.<br />

Ein Batteriecheck in der Werkstatt<br />

gibt Aufschluss über<br />

Spannung und Leistungsfähigkeit<br />

der Autobatterie. Liegen<br />

die Messwerte deutlich unter<br />

der Norm, ist ein Austausch<br />

notwendig. Bei neueren Modellen<br />

kann der Batteriewechsel<br />

oftmals nicht selbst durchgeführt<br />

werden. Meist sind die<br />

Akkus schwer zugänglich verbaut<br />

und erfordern eine fachgerechte<br />

Handhabung durch<br />

geschultes Personal. (AST)<br />

Gerade jetzt zeigt sich der Herbst<br />

von seiner schönsten Seite!<br />

WETTBEWERB<br />

Schicken Sie Ihre schönsten Fotos<br />

(max. 15pro Teilnehmer)<br />

zum Thema HERBST an<br />

fotowettbewerb@ktv-medien.de.<br />

Einsendeschluss ist Sonntag, der<br />

22. November <strong>2020</strong>*<br />

*Mit dem Zusenden Ihrer Fotos bestätigen Sie, dass Sie Inhaber der Nutzungsrechte sind und uns diese<br />

zur Veröffentlichung inder Online-Galerie und im Gewinnfall auch im Print übertragen.

1 Fr Neujahr 53. KW<br />

2 Sa<br />

3 So<br />

4 Mo 1. KW<br />

5 Di<br />

8 Fr<br />

9 Sa<br />

10 So<br />

1 Mo 2. KW<br />

12 Di<br />

15 Fr<br />

16 Sa<br />

17 So<br />

2 Fr<br />

23 Sa<br />

24 So<br />

27 Mi<br />

30 Sa<br />

31 So<br />

1 Mo 5. KW<br />

2 Di<br />

3 Mi<br />

6 Sa<br />

7 So<br />

8 Mo 6. KW<br />

9 Di<br />

10 Mi<br />

13 Sa<br />

14 So Valentinstag<br />

17 Mi<br />

18 Do<br />

19 Fr<br />

20 Sa<br />

21 So<br />

22 Mo<br />

23 Di<br />

24 Mi<br />

25 Do<br />

26 Fr<br />

27 Sa<br />

28 So<br />

März<br />

1<br />

1 Fr Neujahr 53. KW<br />

2 Sa<br />

3 So<br />

4 Mo 1. KW<br />

5 Di<br />

8 Fr<br />

9 Sa<br />

10 So<br />

15 Fr<br />

16 Sa<br />

17 So<br />

2 Fr<br />

23 Sa<br />

24 So<br />

29 Fr<br />

30 Sa<br />

|<br />

31 So<br />

1 Mo 5. KW<br />

2 Di<br />

3 Mi<br />

6 Sa<br />

7 So<br />

1 Fr Neujahr 53. KW<br />

2 Sa<br />

3 So<br />

4 Mo 1. KW<br />

5 Di<br />

8 Fr<br />

9 Sa<br />

10 So<br />

15 Fr<br />

16 Sa<br />

8 Mo 6. KW<br />

9 Di<br />

10 Mi<br />

13 Sa<br />

14 So Valentinstag<br />

17 Mi<br />

18 Do<br />

19 Fr<br />

20 Sa<br />

21 So<br />

2 Mo<br />

23 Di<br />

24 Mi<br />

25 Do<br />

26 Fr<br />

17 So<br />

2 Fr<br />

23 Sa<br />

24 So<br />

27 Mi<br />

30 Sa<br />

31 So<br />

<br />

26<br />

27 Sa<br />

1 Mo 5. KW<br />

2 Di<br />

3 Mi<br />

30 Di<br />

31 Mi<br />

6 Sa<br />

7 So<br />

8 Mo 6. KW<br />

9 Di<br />

10 Mi<br />

14 So Valentinstag<br />

15 Mo Rosenmontag 7. KW<br />

16 Di<br />

17 Mi<br />

18 Do<br />

21 So<br />

2 Mo 8. KW<br />

23 Di<br />

24 Mi<br />

25 Do<br />

26 Fr<br />

26<br />

27 Sa<br />

28 So So merzeit<br />

29 Mo<br />

30 Di<br />

31 Mi<br />

15 Fr<br />

16 Sa28 Mi<br />

17 So29 Do<br />

<br />

23. KW<br />

1 Mo 9. KW<br />

2 Di<br />

3 Mi<br />

4 Do<br />

5 Fr<br />

1 Fr Neujahr 53. KW<br />

2 Sa<br />

<br />

24. KW<br />

8 Mo 10. KW<br />

9 Di<br />

10 Mi<br />

11 Do<br />

12 Fr<br />

3 So<br />

4 Mo 1. KW<br />

5 Di<br />

8 Fr<br />

9 Sa<br />

10 So<br />

14 So<br />

16 Di<br />

17 Mi<br />

18 Do<br />

19 Fr<br />

1 Mo 2. KW<br />

12 Di<br />

21 Do<br />

2 Fr<br />

23 Sa<br />

24 So<br />

26 Di<br />

27 Mi<br />

29 Fr<br />

30 Sa<br />

31 So<br />

<br />

So meranf. 25. KW<br />

Fr<br />

13 Di<br />

Sa<br />

14 Mi<br />

So<br />

15 Do<br />

Mo 26. KW 16 Fr<br />

Di<br />

17 Sa<br />

Mi<br />

18 So<br />

2 Mo 12. KW<br />

23 Di<br />

24 Mi<br />

25 Do<br />

26 Fr<br />

27 Sa<br />

30 Di<br />

31 Mi<br />

1 Do<br />

2 Fr Karfreitag<br />

3 Sa<br />

5 Mo Ostern 14. KW<br />

6 Di<br />

7 Mi<br />

8 Do<br />

1 Mo 5. KW<br />

2 Di<br />

3 Mi<br />

6 Sa<br />

7 So<br />

9 Fr<br />

10 Sa<br />

1 So<br />

KTV<br />

MEDIEN<br />

8 Mo 6. KW<br />

9 Di<br />

10 Mi<br />

13 Sa<br />

14 So Valentinstag<br />

17 Mi<br />

18 Do<br />

21 So<br />

21 Mi<br />

25 So<br />

28 Mi<br />

29 Do<br />

30 Fr<br />

2 Mo 8. KW<br />

23 Di<br />

24 Mi<br />

25 Do<br />

26 Fr<br />

28 So<br />

1 Sa Tag der Arbeit<br />

2 So<br />

4 Di<br />

5 Mi<br />

6 Do<br />

7 Fr<br />

1 Mo 9. KW<br />

2 Di<br />

3 Mi<br />

4 Do<br />

5 Fr<br />

8 Sa<br />

9 So Muttertag<br />

12 Mi<br />

13 Do Hi melfahrt<br />

14 Fr<br />

15 Sa<br />

16 So<br />

8 Mo 10. KW<br />

9 Di<br />

10 Mi<br />

1 Do<br />

14 So<br />

17 Mi<br />

18 Do<br />

19 Fr<br />

21 Fr<br />

2 Sa<br />

23 So Pfingsten<br />

24 Mo Pfingsten 21. KW<br />

25 Di<br />

28 Fr<br />

29 Sa<br />

30 So<br />

2 Mo 12. KW<br />

23 Di<br />

24 Mi<br />

25 Do<br />

26 Fr<br />

27 Sa<br />

30 Di<br />

31 Mi<br />

1 Do<br />

2 Fr Karfreitag<br />

3 Sa<br />

KTV<br />

MEDIEN<br />

1 Di<br />

4 Fr<br />

5 Sa<br />

6 So<br />

7 Mo 23. KW<br />

8 Di<br />

9 Mi<br />

1 Fr<br />

12 Sa<br />

13 So<br />

5 Mo Ostern 14. KW<br />

6 Di<br />

7 Mi<br />

8 Do<br />

9 Fr<br />

10 Sa<br />

13 Di<br />

14 Mi<br />

15 Do<br />

16 Fr<br />

17 Sa<br />

18 So<br />

21 Mi<br />

25 So<br />

28 Mi<br />

29 Do<br />

30 Fr<br />

16 Mi<br />

18 Fr<br />

19 Sa<br />

20 So<br />

23 Mi<br />

26 Sa<br />

27 So<br />

30 Mi<br />

1 Sa Tag der Arbeit<br />

2 So<br />

4 Di<br />

5 Mi<br />

6 Do<br />

7 Fr<br />

8 Sa<br />

9 So Mu tertag<br />

12 Mi<br />

13 Do Hi melfahrt<br />

14 Fr<br />

15 Sa<br />

16 So<br />

21 Fr<br />

2 Sa<br />

KTV<br />

MEDIEN<br />

23 So Pfingsten<br />

24 Mo Pfingsten 21. KW<br />

25 Di<br />

28 Fr<br />

29 Sa<br />

30 So<br />

1 Di<br />

4 Fr<br />

5 Sa<br />

6 So<br />

7 Mo 23. KW<br />

8 Di<br />

9 Mi<br />

1 Fr<br />

12 Sa<br />

13 So<br />

18 Fr<br />

19 Sa<br />

20 So<br />

23 Mi<br />

26 Sa<br />

27 So<br />

30 Mi<br />

KTV<br />

MEDIEN<br />

1 Fr Neujahr 53. KW<br />

2 Sa<br />

3 So<br />

4 Mo 1. KW<br />

5 Di<br />

8 Fr<br />

9 Sa<br />

10 So<br />

15 Fr<br />

16 Sa<br />

17 So<br />

2 Fr<br />

23 Sa<br />

24 So<br />

27 Mi<br />

30 Sa<br />

31 So<br />

1 Mo 5. KW<br />

2 Di<br />

3 Mi<br />

6 Sa<br />

7 So<br />

8 Mo 6. KW<br />

9 Di<br />

10 Mi<br />

13 Sa<br />

14 So Valentinstag<br />

17 Mi<br />

18 Do<br />

19 Fr<br />

20 Sa<br />

21 So<br />

2 Mo<br />

23 Di<br />

24 Mi<br />

25 Do<br />

26 Fr<br />

27 Sa<br />

28 So<br />

1<br />

1 Fr Neujahr 53. KW<br />

2 Sa<br />

3 So<br />

4 Mo 1. KW<br />

5 Di<br />

8 Fr<br />

9 Sa<br />

10 So<br />

1 Mo 2. KW<br />

12 Di<br />

15 Fr<br />

16 Sa<br />

17 So<br />

2 Fr<br />

23 Sa<br />

24 So<br />

29 Fr<br />

30 Sa<br />

31 So<br />

1 Mo 5. KW<br />

2 Di<br />

3 Mi<br />

6 Sa<br />

7 So<br />

1 Fr Neujahr 53. KW<br />

2 Sa<br />

3 So<br />

4 Mo 1. KW<br />

5 Di<br />

8 Fr<br />

9 Sa<br />

10 So<br />

1 Mo 2. KW<br />

12 Di<br />

15 Fr<br />

16 Sa<br />

8 Mo 6. KW<br />

9 Di<br />

10 Mi<br />

13 Sa<br />

14 So Valentinstag<br />

17 Mi<br />

18 Do<br />

21 So<br />

2 Mo<br />

23 Di<br />

24 Mi<br />

25 Do<br />

26 Fr<br />

27 Sa<br />

28 So<br />

17 So<br />

2 Fr<br />

23 Sa<br />

24 So<br />

27 Mi<br />

1<br />

2<br />

30 Sa<br />

31 So<br />

3<br />

4<br />

1 Mo 5. KW<br />

2 Di<br />

3 Mi<br />

5 Fr<br />

6 Sa<br />

19. KW<br />

7 So<br />

8 Mo 6. KW<br />

9 Di<br />

10 Mi<br />

13 Sa<br />

14 So Valentinstag<br />

17 Mi<br />

18 Do<br />

21 So<br />

Juni<br />

20. KW<br />

1 Di<br />

1 Di<br />

2 Mo 8. KW<br />

23 Di<br />

24 Mi<br />

25 Do<br />

26 Fr<br />

1 Fr Neujahr 53. KW<br />

2 Sa<br />

3 So<br />

4 Mo 1. KW<br />

5 Di<br />

8 Fr<br />

9 Sa<br />

10 So<br />

3 Do<br />

4 Fr<br />

5 Sa<br />

6 So<br />

7 Mo 23. KW<br />

8 Di<br />

9 Mi<br />

11 Fr<br />

12 Sa<br />

1 Mo13 So<br />

9. KW<br />

2 Di<br />

3 Mi15 Di<br />

4 Do16 Mi<br />

5 Fr<br />

18 Fr<br />

7 So19 Sa<br />

8 Mo20 So 10. KW<br />

9 Di<br />

10 Mi 2 Di<br />

1 Do23 Mi<br />

12 Fr<br />

17 Mi<br />

18 Do<br />

19 Fr<br />

1 Mo 2. KW<br />

12 Di<br />

15 Fr<br />

16 Sa<br />

17 So<br />

2 Fr<br />

23 Sa<br />

24 So<br />

27 Mi<br />

30 Sa<br />

31 So<br />

24 Mi<br />

25 Do<br />

26 Fr<br />

27 Sa<br />

30 Di<br />

31 Mi<br />

1 Do<br />

2 Fr Karfreitag<br />

3 Sa<br />

5 Mo Ostern 14. KW<br />

6 Di<br />

7 Mi<br />

8 Do<br />

1 Mo 5. KW<br />

2 Di<br />

3 Mi<br />

6 Sa<br />

7 So<br />

9 Fr<br />

10 Sa<br />

1 So<br />

13 Di<br />

14 Mi<br />

15 Do<br />

16 Fr<br />

8 Mo 6. KW<br />

9 Di<br />

10 Mi<br />

13 Sa<br />

14 So Valentinstag<br />

17 Mi<br />

18 Do<br />

21 So<br />

17 Sa<br />

18 So<br />

21 Mi<br />

2 Do<br />

23 Fr<br />

24 Sa<br />

25 So<br />

28 Mi<br />

29 Do<br />

30 Fr<br />

2 Mo 8. KW<br />

23 Di<br />

24 Mi<br />

25 Do<br />

28 So<br />

1 Sa Tag der Arbeit<br />

2 So<br />

4 Di<br />

5 Mi<br />

6 Do<br />

7 Fr<br />

1 Mo 9. KW<br />

2 Di<br />

3 Mi<br />

4 Do<br />

5 Fr<br />

8 Sa<br />

9 So Mu tertag<br />

12 Mi<br />

13 Do Hi melfahrt<br />

14 Fr<br />

15 Sa<br />

16 So<br />

8 Mo 10. KW<br />

9 Di<br />

10 Mi<br />

1 Do<br />

14 So<br />

17 Mi<br />

18 Do<br />

19 Fr<br />

21 Fr<br />

22 Sa<br />

23 So Pfingsten<br />

24 Mo Pfingsten 21. KW<br />

25 Di<br />

28 Fr<br />

29 Sa<br />

30 So<br />

2 Mo 12. KW<br />

23 Di<br />

24 Mi<br />

25 Do<br />

26 Fr<br />

27 Sa<br />

30 Di<br />

31 Mi<br />

1 Do<br />

2 Fr Karfreitag<br />

3 Sa<br />

1 Di<br />

4 Fr<br />

5 Sa<br />

6 So<br />

7 Mo 23. KW<br />

8 Di<br />

9 Mi<br />

1 Fr<br />

12 Sa<br />

13 So<br />

5 Mo Ostern 14. KW<br />

6 Di<br />

7 Mi<br />

8 Do<br />

9 Fr<br />

10 Sa<br />

13 Di<br />

14 Mi<br />

15 Do<br />

16 Fr<br />

17 Sa<br />

18 So<br />

21 Mi<br />

2 Do<br />

23 Fr<br />

24 Sa<br />

25 So<br />

28 Mi<br />

29 Do<br />

30 Fr<br />

16 Mi<br />

19 Sa<br />

20 So<br />

23 Mi<br />

26 Sa<br />

27 So<br />

30 Mi<br />

1 Sa Tag der Arbeit<br />

2 So<br />

4 Di<br />

5 Mi<br />

6 Do<br />

7 Fr<br />

8 Sa<br />

9 So Mu tertag<br />

12 Mi<br />

13 Do Hi melfahrt<br />

14 Fr<br />

15 Sa<br />

16 So<br />

21 Fr<br />

22 Sa<br />

KTV<br />

MEDIEN<br />

23 So Pfingsten<br />

24 Mo Pfingsten 21. KW<br />

25 Di<br />

28 Fr<br />

29 Sa<br />

30 So<br />

1 Di<br />

4 Fr<br />

5 Sa<br />

6 So<br />

7 Mo 23. KW<br />

8 Di<br />

9 Mi<br />

1 Fr<br />

12 Sa<br />

13 So<br />

18 Fr<br />

19 Sa<br />

20 So<br />

23 Mi<br />

26 Sa<br />

27 So<br />

30 Mi<br />

KTV<br />

MEDIEN<br />

KLEINANZEIGEN<br />

C - 28. Oktober <strong>2020</strong><br />

ANKAUF<br />

! 1.+2.Weltkrieg-Fotoalben, Fotos,<br />

Uniformen, Helme, Mützen, Geldscheine,<br />

Postkarten, Briefmarken,<br />

Münzen, Medaillen, Dokumente, Orden,<br />

Krüge, Dolche, Geigen, Feldpost<br />

usw. kauft S 04631-<strong>44</strong>49555<br />

und 0162-1003000<br />

! Bernstein, Bernsteinketten, Anstecknadeln,<br />

Taschenuhren,<br />

Ferngläser, Geigen, Feldpost, Briefmarken,<br />

Münzen und Schwarz-weiß<br />

Fotos Kauft S 04631-<strong>44</strong>49555 und<br />

0162-1003000<br />

! Briefmarken, Postkarten, Münzen,<br />

Geigen, Feldpost, Fotoalben, s/<br />

w-Fotos, Geldscheine, auch ganze<br />

Sammlungen kauft S 04631-<br />

<strong>44</strong>49555 und 0162-1003000<br />

!Marine Schifffahrt Maritimes Andenken<br />

aller Art gesucht! S 04631-<br />

<strong>44</strong>49555 und 0162-1003000<br />

!Ostpreußen, Pommern, ehemalige<br />

Kolonien, Schlesien u.weitere<br />

ehemalige deutsche Gebiete, Andenken<br />

z.B.Fotos, Postkarten Landkarten,<br />

Bücher usw., Geigen und<br />

Feldpost kauft S 04631-<strong>44</strong>49555<br />

und 0162-1003000<br />

!!! 1+2Weltkrieg kaufe Orden, Urkunden,<br />

Fotos, Helme, Uniformen,<br />

Mützen, Münzen, Medaillien, Dokumente,<br />

Krüge, Dolche, Postkarten,<br />

Fotoalben, z. Top-Höchstpreis FL<br />

S 0171-5213008<br />

!!! Achtung!!! Ankauf Briefmarken,<br />

alte schwarz/weiß-Fotos, Münzen,<br />

Bernstein und Orden, ganze Nachlässe<br />

S 0171-3683680<br />

!!! ACHTUNG!!! Ankauf Ölbilder-Gemälde,<br />

Gold- u. Brillantschmuck,<br />

Gold u. SilberMünzen, Tafelsilber,<br />

Meissen-Porzell., Antikmöbel, uralte<br />

Bücher, Pelze, Modeschmuck, Teppiche,<br />

Handtaschen, Kronleuchter z.<br />

Höchstpreisen, Maritim Schiffahrt<br />

S 0171-3683680 +0461-16896981<br />

!!! Achtung!!! Kaufe alles aus Ostpreussen,<br />

Pommern, Meckl.-Vorpommern,<br />

sow. alle Ostgebiete, Fotos,<br />

Postkarten usw. S 0171-<br />

5213008<br />

!!! Achtung!!! Kaufe Münzen u. Medaillen,<br />

Kaiserzeit, Weimar, DM, China,<br />

Münz. a. all. Welt, ganze Nachl.<br />

u. Sammlg. zu Höchtsreis. S 0171-<br />

5213008<br />

!!! Achtung!!! Kaufe Ölbilder u. Gemälde,<br />

Bernsteinschmuck u. Bernstein,<br />

Briefmarken und Nachlässe.<br />

FL S 0171-5213008<br />

€€€ Kaufe Elektronenröhren, Amateurfunknachlässe,<br />

Röhrenverstärker,<br />

Mess-u.Prüfgeräte, Wehrmacht<br />

Funkgeräte S 0174-7681154<br />

Achtung, Ankauf, liebe Leser! Machen<br />

Sie ihr Rares im Keller zu Baren!<br />

Massivmöbel, Pelze, Taschen,<br />

Bilder, Porzellan, Teppiche, Bleikristall,<br />

Zinn, Näh u.-Schreibm., Münzen,<br />

Silber u. Schmuck. S 0163-<br />

8902120 Frau Steinbach<br />

BRÜNING S+F GmbH & Co KG kauft an:<br />

Modelleisenbahnen v. Märklin, Fleischmann etc./<br />

Modellautosammlungen 1:87 u. 1:43 Wiking<br />

Herpa Minichamps etc./ Herpa Wings und<br />

Hansa Zinn-Schiffsmodelle.<br />

Tel. 0461-26167<br />

Kaufe -unkompliziert, kompetent<br />

u. fair - Näh- u. Schreibmaschinen,<br />

Gold- u. Silberschmuck (auch defekt),<br />

Münzen, Bernstein, Porzellan,<br />

Ölgemälde, Pelze, Wandteller,<br />

Schallpl., Garderobe, Puppen, Gobbelin,<br />

Bücher, u.v.m. Bitte alles anbieten!<br />

Seriöse Abwicklung u. sofortige<br />

Barzahlung! FL S 0177-<br />

2723048<br />

Kaufe alles aus Großelterns Zeiten!<br />

von privat Frau L. S 0157-71192600<br />

Kaufe Pelzbekleidung Handarbeit<br />

und Nähmaschinen, Porzellan und<br />

Münzen aller Art S 0178-8483514<br />

Kaufe Schallplatten- u. CD-Sammlungen,<br />

Rock, Pop, Metal, Punk,<br />

Krautrock, Jazz etc. gerne größere<br />

Samml., bezahle gut S 0175-<br />

6707158<br />

Moin Moin! Suche Pelzmantel oder<br />

Jacke. S 0177-4072032<br />

Kaufe und bezahle bar! Dän. Möbel<br />

aus Teakholz, Palisander und Eiche.<br />

Achtung: Nur 50er-70er Jahre.<br />

S 0174-3050981<br />

Kaufe und bezahle bar. Dän. Porzellan,<br />

Figuren, Geschirr v. Royal Kopenhagen<br />

und B&G, S 0174-<br />

3050981<br />

Modelleisenbahn, Maritimes, Jagd-<br />

Zubehör, Uhren, Silber, Postkarten,<br />

Fotoalben, Kristall, Porz, Figuren<br />

und Nachlass 04302 9136<br />

Silbermünzen & Goldmünzen, DM,<br />

€, Kaiserreich, Motive alle Welt, Gute<br />

Einzelstücke und ganze Sammlungen<br />

kauft 04321-9018360<br />

und 0172-4840923<br />

Suche Zinn aller Art. Bitte alles anbieten!<br />

S 0177-4072032<br />

VERKAUF<br />

10€-Silbergedenkmünzen 2014<br />

(kompl. Satz): 300 J. Fahrenheitsskala,<br />

150 J. Geb. Richard Strauß, 600<br />

J. Konstanzer Konzil, 250. Geb. J.G<br />

Schadow, Hänsel u. Gretel, geg.<br />

Höchstgebot, Trimmrad 80€<br />

S 0151-53921958 (Rückruf)<br />

AMWAY "I Cook" Edelstahl Kochset<br />

original verpackt, Preis VHB<br />

S 04862-201657 o. 0151-22206787<br />

Balkon - o. Terrassenstrahler m.<br />

Standf. od. Wandhalter, 2000 W, 3<br />

Stufen, 40,-€. S 0151-25874723<br />

Bio-Wollschweinfleisch von freilaufenden<br />

Schweinen demnächst abzugeben.<br />

Ganze, halbe oder zerlegte<br />

Stücke, Preis auf Anfrage<br />

S 0171-4030390<br />

Bretter, rauh, unbehandelt, Lg. ca.<br />

6,40 u. Lg. ca. 5,60 m, Stärke 2cmx<br />

10 cm, der lfd. Meter 0,60€ VHB.<br />

Können vor Ort gekürzt werden.<br />

S 0152-56978<strong>44</strong>0<br />

Einspänner-Schlitten aus dem Jahr<br />

1901, 4Sitzplätze, Lieferung möglich.<br />

500 Euro. 0151-42522<strong>44</strong>3<br />

Flohmarktartikel zu verk., nur seriöse<br />

Anrufe! S 04863-421563 (AB)<br />

Gefrierschrank 85x48x53T, neuw.,<br />

80,-, Vertiko 410,-, Seeländer 1300,-,<br />

Schlafzimmer, Eiche hell, Bett<br />

1,90x1,90, Schrank 2,50x1,98, VHB<br />

210,-, qualit. Husum, Tel. 0151-<br />

72691148<br />

Große Menge an Flohmarktartikeln<br />

günstig abzugeben, 4neuwertige<br />

Winterreifen auf Stahlfelge für<br />

Ford Mondeo, 150€, mit Original<br />

Radkappen S 0461-140205<br />

Indischer, handgeknüpfter Teppich,<br />

4x3 m, elektr. Heizkamin, versenkb.<br />

Nähmaschine, Phönix u.<br />

Wandplastik, 80x80 cm, Trabertin<br />

Tisch 1,06x1,06x 0,47 m, zu verk.<br />

S 0461-63615<br />

Neuwertiges Krankenbett, kompl.<br />

mit allem Zubehör, zu verk. od. gegen<br />

mtl. Leihgebühr abzugeben.<br />

S 04841-4845<br />

Ovaler Tisch m. 4Stühlen, 2Sesseln,<br />

Chippendale u. 1Eckschrank chippendale,<br />

Töpfe Rossle Austria,<br />

versch. Bratpfannen (Eisen u. Bio-<br />

Metall), Kaffeservice, zu verk.<br />

S 0151-68838658<br />

Raum Flensburg -Brennholz (Nobilis)<br />

brennt lange! u. Aushilfe z. Adventskränze<br />

binden ges! S 0461-<br />

979046 od. 0174-1886083 nach 17<br />

Uhr<br />

SONSTIGES<br />

Gelernter Dachdecker, 39 J., sucht<br />

Arbeit. Bin spezialisiert auf Spitz- u.<br />

Flachdächer S 0176-42922586 o.<br />

04321-2040519<br />

Gelernter Maler, 43 J., sucht Arbeit.<br />

Bin spezialisiert auf Renovierungen<br />

und Fassaden-Arbeiten S<br />

0152-10730705<br />

Gerümpel<br />

Nachlässe, Schutt und alte Öfen<br />

fährt mit 2 Mann billig ab.<br />

W. Jannsen<br />

Tel. 0461/37149<br />

Günstig u. vielseitig<br />

• Gebrauchtmöbel<br />

• Abbruch- u. Gartenarbeiten<br />

• Haus- u. Hofentrümpelung<br />

• Transporte aller Art<br />

Hauptstr. 25 in 24887 Silberstedt<br />

Tel. 04626-18 96 66<br />

Lektor/Redakteur (Rentner) bearbeitet<br />

Ihre Manuskripte/Texte/Biographie<br />

u. bietet preiswert u.<br />

schnell Veröffentlichung im Verlag,<br />

S 0176-75485029<br />

Privater Herbstmarkt in Poppenbüll<br />

"De Kohstall" am Sa. 31.10 +<br />

So. 1.11. von 12.00-17.00 Uhr u.a.<br />

Geschenkideen für Weihnachten<br />

Sie haben noch eine alte Vespa / altes<br />

Moped in der Garage??? ( Auch<br />

zerlegt oder defekt ) Ich zahle Ihnen<br />

einen fairen Preis!!! 0178/9428991<br />

KLEINANZEIGEN<br />

ANNAHME<br />

Tel. 0461 5888<br />

oder www.moinmoin.de<br />

KLEIDERMARKT<br />

Flohmarkt am Haus in Flensburg Nikolaus-Bruhns-Straße<br />

5. Preise von<br />

5 € bis 30 €Bekleidung Neuware<br />

aus LagerbeständenBademäntel, Jacken,<br />

Pullover, Stepp Westen und<br />

vieles mehr .Uhrzeit von 10 00 bis<br />

16 00 Uhr am 1 November <strong>2020</strong>.<br />

FERIENHÄUSER/-WOHNUNGEN<br />

Harz / Braunlage<br />

günstige Fewo`s<br />

Tel. 05583 / 9392373<br />

www.panoramic.de<br />

Boltenhagen-Komfort-FeWo/Zentral/56<br />

m², 100 mtr. z. Strand, für 2<br />

Pers., Nichtraucher, Tierfrei, incl.<br />

Bettw. u. Endreinigung ab 11 Tage<br />

nur 599 €, upes@web.de<br />

Römö, Ferienhaus, 900 m zum<br />

Strand (Süderstrand), mit Kamin,<br />

von privat frei S 04663-662<br />

www.ferienhaus-roem.de<br />

WOHNMOBILE<br />

Familie su.Wohnmobil oder Wohnwagen<br />

von Privat . Auch ohne Tüv.<br />

04321-2506418<br />

Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen<br />

039<strong>44</strong>-36160 www.wm-aw.de Fa.<br />

Wohnmobil Winterlager bei Silberstedt,<br />

trocken, verschlossen mit Stromanschluß,<br />

bis 8,00 m, Festpreis für<br />

6 Monate 425 €, upes@web.de<br />

<br />

SPORT<br />

Neue Yoga Anfängerkurse für<br />

Glücksburg. Info 017641633029<br />

Bettina Engelhardt Yogalehrerin<br />

2. KW<br />

<br />

Februar März<br />

3. KW<br />

1 Mo 5. KW<br />

2 Di<br />

3 Mi<br />

v 4 Do <br />

<br />

9<br />

Di<br />

10<br />

Mi<br />

11 Do<br />

12 Fr<br />

17<br />

Mi<br />

18<br />

Do<br />

19 Fr<br />

<br />

20 Sa<br />

21 So<br />

22 Mo 8. KW<br />

23 Di<br />

24 Mi<br />

TIERMARKT<br />

VERSCHENKANZEIGEN<br />

Frühlingsanfang<br />

Karf<br />

Karfreit<br />

Mo 9. KW 1 Do<br />

2 Fr Karf<br />

3 Sa<br />

4 Do<br />

4 So<br />

5 Mo<br />

<br />

6 Di<br />

7 Mi<br />

8 Do<br />

9<br />

9 Fr<br />

10<br />

10 Sa<br />

11<br />

11 So<br />

12<br />

12<br />

13<br />

<br />

13<br />

14<br />

14<br />

15<br />

16<br />

17 Mi<br />

17<br />

18 Do<br />

18<br />

19 Fr<br />

20 Sa Frühlingsanfang<br />

21 So <br />

22 Mo 12. KW<br />

23 Di<br />

24 Mi<br />

25 Do<br />

Fr<br />

Mit unserem Haushaltskalender<br />

verpassen Sie 4 keinen Do<br />

Termin!<br />

2021 www.moinmoin.de<br />

Januar Februar März<br />

6 Mi Hl. 3 Könige <br />

7 Do<br />

13 Mi <br />

14 Do<br />

18 Mo 3. KW<br />

19 Di<br />

20 Mi <br />

21 Do<br />

25 Mo 4. KW<br />

26 Di<br />

28 Do <br />

29 Fr<br />

www.moinmoin.de<br />

4 Do <br />

5 Fr<br />

1 Do <br />

12 Fr<br />

15 Mo Rosenmontag 7. KW<br />

16 Di<br />

Ferien in Schleswig-Holstein: Ostern: 01.04. - 16.04. |<br />

2 <br />

2021 www.moinmoin.de & 0461 588-0<br />

Januar Februar März April Mai Juni<br />

6 Mi Hl. 3 Könige <br />

7 Do<br />

11 Mo 2. KW<br />

12 Di<br />

13 Mi <br />

14 Do<br />

18 Mo 3. KW<br />

19 Di<br />

20 Mi <br />

21 Do<br />

25 Mo 4. KW<br />

26 Di<br />

28 Do <br />

29 Fr<br />

4 Do <br />

5 Fr<br />

1 Do <br />

12 Fr<br />

13 Sa<br />

19 Fr <br />

20 Sa<br />

27 Sa <br />

28 So<br />

6 Sa <br />

7 So<br />

Do 12 Mo 15. KW <br />

13 Sa <br />

15 Mo 1. KW<br />

20 Sa Frühlingsanfang<br />

21 So <br />

28 So So merzeit <br />

29 Mo 13. KW<br />

4 So Ostern <br />

19 Mo 16. KW<br />

20 Di <br />

2 Do<br />

23 Fr<br />

24 Sa<br />

26 Mo 17. KW<br />

27 Di <br />

3 Mo 18. KW <br />

10 Mo 19. KW<br />

1 Di <br />

17 Mo 20. KW<br />

18 Di<br />

19 Mi <br />

20 Do<br />

26 Mi <br />

27 Do<br />

31 Mo 22. KW<br />

Ferien in Schleswig-Holstein: Ostern: 01.04. - 16.04. | Pfingsten: 14.05 - 15.05. | Sommer: 21.06.- 31.07. | Herbst: 04.10 - 16.10. | Weihnachten: 23.12.-08.01.<br />

2 Mi <br />

3 Do<br />

10 Do <br />

14 Mo 24. KW<br />

15 Di<br />

17 Do <br />

W<br />

21 Mo So meranf. 25. KW<br />

2 Di<br />

24 Do <br />

25 Fr<br />

11www.moinmoin.de<br />

Do.mo<br />

2021<br />

Januar Februar<br />

6 Mi Hl. 3 Könige <br />

7 Do<br />

11 Mo 2. KW<br />

12 Di<br />

13 Mi <br />

14 Do<br />

18 Mo 3. KW<br />

19 Di<br />

20 Mi <br />

21 Do<br />

25 Mo 4. KW<br />

26 Di<br />

27 Mi<br />

28 Do <br />

4 Do <br />

5 Fr<br />

1 Do <br />

12 Fr<br />

15 Mo Rosenmontag 7. KW<br />

16 Di<br />

27 Sa <br />

28 So<br />

| Pfingsten: 14.05 - 15.05. | Sommer:<br />

Itzehoe & 04821 6774-0<br />

Itzehoe & 04821 6774-0<br />

Bad Bramstedt & 04192 8173-0<br />

Bad Bramstedt & 04192 8173-0<br />

2021 www.ihranzeiger.de<br />

Ferien in Schleswig-Holstein: Ostern: 01.04. - 16.04. | Pfingsten: 14.05 - 15.05. | Sommer: 21.06.- 31.07. | Herbst: 04.10 - 16.10. | Weihnachten: 23.12.-08.01.<br />

28 Mo 26. KW<br />

29 Di<br />

<br />

Januar Februar März April Mai Juni<br />

6 Mi Hl. 3 Könige <br />

7 Do<br />

13 Mi <br />

14 Do<br />

25 Mo 4. KW<br />

28 Do <br />

4 Do <br />

5 Fr<br />

1 Do <br />

12 Fr<br />

15 Mo Rosenmontag 7. KW<br />

28 So So merzeit<br />

16 Di<br />

29 Mo 13. KW<br />

18 Mo30 Fr 3. KW<br />

30 So<br />

19 Di<br />

19 Fr31 Mo 2. KW<br />

20 Mi 20 Sa<br />

27 Sa <br />

6 Sa <br />

7 So<br />

12 Fr<br />

13 Sa <br />

15 Mo 1. KW<br />

16 Di<br />

20 Sa Frühlingsanfang<br />

21 So <br />

28 So So merzeit<br />

29 Mo 13. KW<br />

4 So Ostern <br />

1 So<br />

12 Mo 15. KW <br />

19 Mo 16. KW<br />

20 Di <br />

2 Do<br />

23 Fr<br />

24 Sa<br />

26 Mo 17. KW<br />

27 Di <br />

Itzehoe & 04821 6774-0<br />

Bad Bramstedt & 04192 8173-0<br />

3 Mo 18. KW <br />

10 Mo 19. KW<br />

1 Di <br />

17 Mo 20. KW<br />

18 Di<br />

19 Mi <br />

20 Do<br />

26 Mi <br />

27 Do<br />

31 Mo 22. KW<br />

Ferien in Schleswig-Holstein: Ostern: 01.04. - 16.04. | Pfingsten: 14.05 - 15.05. | Sommer: 21.06.- 31.07. | Herbst: 04.10 - 16.10. | Weihnachten: 23.12.-08.01.<br />

2 Mi <br />

3 Do<br />

10 Do <br />

14 Mo 24. KW<br />

15 Di<br />

16 Mi<br />

17 Do <br />

21 Mo So meranf. 25. KW<br />

2 Di<br />

24 Do <br />

25 Fr<br />

www.ihranzeiger.de<br />

28 Mo 26. KW<br />

29 Di<br />

2-jährig. gekörter Texelbock u.Texel<br />

Lammböcke zu verk. u.Brünner<br />

Repertierbüchse Kaliber 30/06 an<br />

Berechtigte zu verk. S 04637-<br />

963598 o. 0160-96532711<br />

Aqauriumbecken, 350 l, mit Bodenbohr.<br />

u. Kompactkid incl. Filter, Turbelle,<br />

Heiz, Absch. Futterautom.,<br />

Giesemannleuchte u. div. Zub., 400,-<br />

. S 0151-25874723<br />

Gebe ab Gelbbrustara, Handaufzucht,<br />

total zahm und verspielt, geboren<br />

Juni 20 S 0151-55837950<br />

Legereife Hühner in mehreren Farben<br />

(braun, schwarz, sperber zu 6<br />

Farben) zu verk. S 0151-70166461<br />

MOSES, Ragdoll-Katerchen, 10 Wo,<br />

o.Pap. geimp+entw, blaue Augen,<br />

langes Fell, wie Hund, abgabebereit<br />

046649838793 od. 015222948334<br />

auch whatsapp<br />

Su. Gras-, Magerlämmer zum weiterfüttern,<br />

ca. 25-35 kg, gerne<br />

nördl. SH. S 0174-3439291<br />

Verk. Suffolk Bocklämmer u. wbl.<br />

Lämmer. S 0172-4139299<br />

Verkaufe 2Sättel VS, Sattelbock, Satteldecke<br />

mit Lammfell, Hufwerkzeuge<br />

etc. zum Teil NEU, zusammen<br />

500€ S 04666-989059<br />

Verkaufe Schafbocklämmer ungekört,<br />

zum Decken, ideal für Hobby<br />

Schäfer S 0152-23378614<br />

2Schachdeckel 98x8 cm an Selbstabholer<br />

zu verschenken. S 4641/<br />

3610, Widall@gmx.de<br />

25 Rinnenraupen, 1,2m (30 laufende<br />

Meter) an Selbstabholer zu verschenken<br />

S 0461-36336<br />

Gartenbambus, ca. 3,50 mhoch, an<br />

Selbstabholer zu verschenken<br />

(müsste selbst ausgegraben werden)<br />

S 0461-57614<br />

Gebrauchte Möbel, gut erh., in<br />

Flensburg an Selbstabh.zu verschenken:<br />

Couch, ausziehb.,<br />

163Bx80Hx87T, Holztisch höhenverst.,<br />

123Bx50 bzw. 68Hx60T, rund.<br />

Spiegel (Ø68) div.Kleinmöbel. Fotos<br />

auf Anfrage. Email: stephan.hauss@<br />

t-online.de oder S 0172/8585687<br />

ab 18:00 Uhr<br />

Mehrere Puppen, teilweise mit Bekleidung,<br />

an Selbstabholer zu verschenken.<br />

S 04608-6061242<br />

Nordmann Tanne 15 -20Meter für<br />

Gärtnereien oder Firmen S 04884-<br />

7903048<br />

2021 www.nf-palette.de 04841 8356-0<br />

Januar Februar Juni<br />

Einfach auf unserer Homepage downloaden<br />

und drucken - schwarzweiß oder farbig<br />

6 Mi Hl. 3 Könige <br />

7 Do<br />

11 Mo 2. KW<br />

12 Di<br />

13 Mi <br />

14 Do<br />

18 Mo 3. KW<br />

19 Di<br />

20 Mi <br />

21 Do<br />

25 Mo 4. KW<br />

26 Di<br />

28 Do <br />

29 Fr<br />

4 Do <br />

5 Fr<br />

1 Do <br />

12 Fr<br />

15 Mo Rosenmontag 7. KW<br />

16 Di<br />

Ferien in Schleswig-Holstein: Ostern:<br />

Wirleben<br />

lieben<br />

unsere Region.<br />

www.nf-pale te.de 04841 8356-0<br />

2021<br />

2 Mi <br />

2 Mi <br />

2021 www.nf-palette.de & 04841 8356-0<br />

10 Do <br />

14 Mo 24. KW<br />

Januar Februar März April Mai Juni<br />

6 Mi Hl. 3 Könige <br />

7 Do<br />

13 Mi <br />

14 Do<br />

18 Mo 3. KW<br />

19 Di<br />

20 Mi <br />

21 Do<br />

25 Mo 4. KW<br />

26 Di<br />

28 Do <br />

29 Fr<br />

4 Do <br />

11 Do <br />

12 Fr<br />

15 Mo Rosenmontag 7. KW<br />

16 Di<br />

19 Fr <br />

20 Sa<br />

27 Sa <br />

28 So<br />

17 Do <br />

6 Sa <br />

21 Mo So meranf. 25. KW<br />

24 Do 12 Mo 15. KW <br />

13 Sa <br />

14 So<br />

15 Mo 1. KW<br />

16 Di<br />

20 Sa Frühlingsanfang<br />

21 So <br />

22 Mo 12. KW<br />

23 Di<br />

28 So So merzeit <br />

29 Mo 13. KW<br />

4 So Ostern <br />

19 Mo 16. KW<br />

20 Di <br />

26 Mo 17. KW<br />

27 Di <br />

3 Mo 18. KW <br />

10 Mo 19. KW<br />

1 Di <br />

17 Mo 20. KW<br />

18 Di<br />

19 Mi <br />

20 Do<br />

26 Mi <br />

27 Do<br />

31 Mo 2. KW<br />

Ferien in Schleswig-Holstein: Ostern: 01.04. - 16.04. | Pfingsten: 14.05 - 15.05. | Sommer: 21.06.- 31.07. | Herbst: 04.10 - 16.10. | Weihnachten: 23.12.-08.01.<br />

2 Mi <br />

3 Do<br />

10 Do <br />

14 Mo 24. KW<br />

15 Di<br />

17 Do <br />

18 Fr<br />

21 Mo So meranf. 25. KW<br />

22 Di<br />

24 Do <br />

25 Fr<br />

www.nf-palette.de<br />

Januar Februar<br />

6 Mi Hl. 3 Könige <br />

7 Do<br />

13 Mi <br />

14 Do<br />

18 Mo 3. KW<br />

19 Di<br />

20 Mi <br />

21 Do<br />

25 Mo 4. KW<br />

26 Di<br />

27 Mi<br />

28 Do <br />

4 Do <br />

5 Fr<br />

1 Do <br />

12 Fr<br />

15 Mo Rosenmontag 7. KW<br />

16 Di<br />

19 Fr <br />

20 Sa<br />

Ferien in Schleswig-Holstein: Ostern: 01.04. - 16.04.<br />

www..de<br />

www..de<br />

KONTAKTE<br />

H § SUSI 32 J.<br />

US § LINDA 25 J.<br />

04841-9791073 •0179-655<strong>44</strong>23<br />

28 Mo 26. KW<br />

29 Di<br />

2021 www.prima-wochenende.de & 04321 4908-0<br />

Januar Februar März April Mai Juni<br />

6 Mi Hl. 3 Könige <br />

7 Do<br />

13 Mi <br />

14 Do<br />

18 Mo 3. KW<br />

19 Di<br />

20 Mi <br />

21 Do<br />

25 Mo 4. KW<br />

26 Di<br />

28 Do <br />

29 Fr<br />

4 Do <br />

5 Fr<br />

1 Do <br />

12 Fr<br />

15 Mo Rosenmontag 7. KW<br />

16 Di<br />

19 Fr <br />

20 Sa<br />

26 Fr<br />

27 Sa <br />

6 Sa <br />

7 So<br />

12 Fr<br />

13 Sa <br />

15 Mo 1. KW<br />

16 Di<br />

20 Sa Frühlingsanfang<br />

21 So <br />

28 So So merzeit <br />

29 Mo 13. KW<br />

4 So Ostern <br />

1 So<br />

12 Mo 15. KW <br />

19 Mo 16. KW<br />

20 Di <br />

26 Mo 17. KW<br />

27 Di <br />

3 Mo 18. KW <br />

10 Mo 19. KW<br />

11 Di <br />

17 Mo 20. KW<br />

18 Di<br />

19 Mi <br />

20 Do<br />

26 Mi <br />

27 Do<br />

31 Mo 2. KW<br />

Ferien in Schleswig-Holstein: Ostern: 01.04. - 16.04. | Pfingsten: 14.05 - 15.05. | Sommer: 21.06.- 31.07. | Herbst: 04.10 - 16.10. | Weihnachten: 23.12.-08.01.<br />

sexselect.de<br />

2 Mi <br />

3 Do<br />

10 Do <br />

14 Mo 24. KW<br />

15 Di<br />

16 Mi<br />

17 Do <br />

21 Mo So meranf. 25. KW<br />

2 Di<br />

24 Do <br />

25 Fr<br />

28 Mo 26. KW<br />

29 Di<br />

www.prima-wochenende.de<br />

Oste

Preisgekrönter Jazz<br />

Flensburg (mm) –Am5.November<br />

um 20 Uhr geht das<br />

Jesper Thilo Kvartet auf die<br />

Bühne im Deutschen Haus.<br />

Damit kann sich Flensburg auf<br />

einen weiteren Jazz-Abend in<br />

Weltklasse freuen.<br />

Jesper Thilo hat zweifelsohne<br />

seine Spuren im dänischen<br />

Jazz hinterlassen. Er ist Garant<br />

für ein grandioses musikalisches<br />

Niveau und ihm<br />

wurde 1977 der Ben Webster<br />

Preis verliehen.<br />

1995 nahm Olivier Antunes<br />

ebenfalls den Preis entgegen.<br />

Der französisch-portugiesische<br />

Klaviervirtuose hat sich<br />

mit seinem südeuropäischen<br />

Temperament als Wunderkind<br />

seiner Generation etabliert.<br />

Seit 20 Jahren verbindet<br />

Jesper Thilo und Olivier Antunes<br />

eine musikalische Zusammenarbeit,<br />

die sich als<br />

Rezept für ein Treffen der Generationen<br />

gezeigt hat. Thilos<br />

warmer, entspannter und<br />

poetischer Saxophonklang<br />

kombiniert mit Antunes potentem,<br />

temperamentvollem und<br />

furchtlosem modernen Angriff<br />

verleiht der Musik einen<br />

Hauch von internationalem<br />

Jazz gekreuzt mit Mainstream<br />

und Modern Jazz.<br />

Im Deutschen Haus in Flensburg<br />

spielen sie zusammen<br />

mit Daniel Franck (Kontrabass)<br />

und Janus Templeton<br />

Um sich zum Ende desJahres<br />

füreinegelungene<br />

Zusammenarbeit zu bedanken,<br />

bietet sich einKundengeschenk<br />

zu Weihnachten an.<br />

KUNDENGESCHENKE<br />

(Schlagzeug). Veranstalter:<br />

Sydslesvigsk Forening und<br />

Sydslesvigsk danske Ungdomsforeninger.<br />

Tickets: ssf-billetten.de, +49<br />

461 1<strong>44</strong>08 125, SSF-Sekretariate,Aktivitetshuset,<br />

Reisebüro<br />

Peelwatt, Marie-Curie-Ring 39<br />

FL und an der Abendkasse.<br />

Foto: SSF<br />

zuWeihnachten–<br />

einewertschätzendeGeste.<br />

GeschmackvolleKundengeschenkebeeinflussen die Kooperationmit<br />

IhrenGeschäftspartnernpositiv,dadiese sichdurch diekleine<br />

(oder große) Aufmerksamkeit wertgeschätztfühlen.<br />

Wirbieten Ihnen vieleMöglichkeiten zurindividuellen Gestaltung<br />

IhrerKundengeschenkeund erreichendamitzuWeihnachtengenau<br />

diepersönlicheNote, die Sie fürIhrePräsentesuchen.Dafür bringenwir<br />

Ihr Firmenlogoper Druck,Lasergravur oder Aufkleberauf dasausgewählteProdukt.<br />

Siehaben Interesse? Dann fordernSie uns. WirerstellenIhnen gernein Angebot.<br />

Schreiben Sieuns an werbeartikel@ktv-medien.de<br />

LESERREISE<br />

Wir sind dann mal weg ............<br />

Travemünde –Rostock mit der TT-Line<br />

„KÜSTENTÖRN” inkl. Busreise, Schifffahrt und Frühstück<br />

Termin: Samstag, 21.11.20 (neuer Termin)<br />

Schwesing (nd) –Der beliebte<br />

XXL-Flohmarkt auf dem Sportflugplatz<br />

in Schwesing, erwartet<br />

am 31.10.und 01.11.20 wieder seine<br />

Besucher. Die Ausstellerzahl<br />

ist unbegrenzt, erwartet werden,<br />

bei gutem Wetter,über100 Händler.<br />

Diese kommen<br />

teilweise<br />

von weit her<br />

nach Schwesing:<br />

Dänemark,<br />

Hamburg, und<br />

sogar aus Niedersachsen.<br />

Maximal 1.500<br />

Besucher dürfen<br />

sich frei auf dem Platz bewegen,<br />

der Veranstalter erwartet,<br />

bei gutem Wetter, auf jeden Fall<br />

über 500 neugierige Schnäppchenjäger.<br />

Umdie Corona-Hygiene<br />

strikt einzuhalten, erfolgt ein<br />

permanentes Gästezählen. Bei<br />

drohender Überfüllung, wird der<br />

Platz wirksam und schnell abgeriegelt,<br />

und erst dann kann es<br />

wieder zu einer Warteschlange<br />

59.-<br />

Busreise nach Travemünde unddortEinschiffung zu einer kurzweiligenOstseefahrt mitder TT-Line<br />

entlangder malerischen Küstenlinie nach Rostock. GenießenSie dieschöne AussichtbeimAuslaufen<br />

ausdem Travemünder Hafen.Nach demFrühstück im Bord-RestaurantkönnenSie denBordshop besuchen und/odersich<br />

an Deck denfrischen Wind um dieNasewehen lassen. AnkunftinRostockum13:15 Uhr unddanach nochbis 15:00Uhr<br />

Zeit zurfreienVerfügung biszur Rückreisemit demBus.<br />

ZUSTIEGSSTELLEN: • 05:00Uhr ab Husum, BetriebGrunert • 05:40Uhr ab Schleswig, Schleihallenplatz<br />

• 05:00Uhr ab Flensburg/ZOB(Zubringer) • 06:30Uhr ab Neumünster,Holstenhalle<br />

WAS WANN WO<br />

D-28. Oktober <strong>2020</strong><br />

XXLFlohmarkt<br />

am Einlass kommen. Diese war<br />

leider zu den Stoßzeiten die Regel<br />

bei den letzten Flohmärkten,<br />

wo die Besucherzahl noch auf<br />

250 begrenzt war. Der Veranstalter<br />

hat die Corona-Vorsorge<br />

sehr ernst genommen: Es gilt ein<br />

Platzbehalt<br />

von sieben<br />

Quadratmetern<br />

pro<br />

Besucher.<br />

Zwischen<br />

den Ausstellern<br />

befinden<br />

sich<br />

zwei Meter<br />

Abstand, und die Gänge sind<br />

sechs bis zehn Meter breit. Drei<br />

Beauftragte werden unauffällig<br />

über die Einhaltung der Abstandsregeln<br />

(zwei Meter), und<br />

die Befolgung der groben Hygienebedingungen<br />

achten. Eine<br />

Maskenpflicht besteht, Stand<br />

heute, nicht –der Veranstalter<br />

empfiehlt jedoch das freiwillige<br />

Tragen. Foto: Barkmann(2019)<br />

„Slam uffeOhren“ im<br />

Husumer Speicher<br />

Husum (ml) – Am Freitag, 6.<br />

November, gibt es im Husumer<br />

Speicher ab20Uhr „Slam uffe<br />

Ohren“ mit Selina Seemann<br />

und Stefan Schwarck. Das<br />

Speicher-Team freut sich, die<br />

Poetry Slam-Größen Selina<br />

Kristin Seemann und Stefan<br />

Schwarck zum neuen Live-Format<br />

„Slam uffe Ohren“ begrüßen<br />

zu dürfen.<br />

DasBesondere: Es wird sowohl<br />

Tickets mit Blick auf die Bühne<br />

geben, als auch vergünstigte<br />

Tickets für das Obergeschoss,<br />

in dem die Besucher die Übertragung<br />

durch Kopfhörer und<br />

Leinwandmiterleben können.<br />

Selina Kristin Seemann hat<br />

es geschafft, das Finale der<br />

Schleswig-Holstein Meisterschaften<br />

zu erreichen und den<br />

NDR Poetry Slam auf Plattdeutsch<br />

zu gewinnen. Außerdem<br />

ist sie Stammautorin bei<br />

der größten und erfolgreichsten<br />

Lesebühne Schleswig-Holsteins,<br />

„Irgendwas mitMöwen“.<br />

StefanSchwarck liest regelmäßig<br />

bei Lesungen, PoetrySlams<br />

und Spokenword-Veranstaltungen.<br />

Von nachdenklich-ernster<br />

Lyrik bis zu bissig-satirischen<br />

Texten reicht dasSpektrum seiner<br />

Texte. Als Stammautor der<br />

Lesebühne„Irgendwas mitMöwen“<br />

lässt er sich musikalisch<br />

von verschiedenen Musikern<br />

begleiten. Eintritt: VVK 1. Preiskategorie<br />

15 Euro zzgl. Gebühren<br />

/2.Preiskategorie 20 Euro<br />

zzgl. Gebühren, Einlass 19Uhr.<br />

MehrInfosunter www.speicherhusum.de.<br />

www.tandemfallschirm-nord.de<br />

FLOHMARKT<br />

Süderbrarup<br />

am Samstag, 31. Okt.<br />

Stand 10 €pauschal<br />

Gewerbestr.2-4<br />

INFO: 0171-5231255<br />

troedelmarktbutenundbinnen@web.de<br />

Maskenpflicht<br />

Große Gratis<br />

Verlosung<br />

Present li/re<br />

Heute 17.00 Uhr<br />

MEGA<br />

TOMBOLA<br />

SAMSTAG<br />

31.10.<br />

17.00 Uhr USV ?<br />

6K.45,- /12K.60,- /18K.65,- /24K.70,-<br />

J. v. K.<br />

J. 4. v. K.<br />

25<br />

50<br />

250<br />

J. 12. v. K.<br />

25<br />

50<br />

500<br />

1R<br />

2R<br />

VK<br />

25<br />

50<br />

200<br />

J. 8. v. K.<br />

25<br />

50<br />

300<br />

1R<br />

2R<br />

VK<br />

1R<br />

2R<br />

VK<br />

1R<br />

2R<br />

VK<br />

Reserv. 0157-31894697<br />

Bingo forsamlingshus Kruså<br />

Mittwoch 18.00.<br />

Samstag<br />

2volle Runden<br />

1Runde 12.00<br />

2Runde 17.00<br />

Sonntag Nachmittags<br />

Verspielen 13.00<br />

Gratis vor Beginn:<br />

1Brotteller und<br />

10 Gratis Spiele dazu<br />

Das normale Verspielen 17.00<br />

Anmeldung telefonisch:<br />

0045 74671694<br />

FLOHMÄRKTE<br />

31.10. RENDSBURG EKZ Eiderpark<br />

01.11. ITZEHOE, Wochenmarktplatz<br />

Info: 04821-4700<br />

www.flohmarkt-horst.de<br />

Sa. 31.Okt +So. 1.Nov.<br />

Riesen-XXL- Flohmarkt<br />

Husum<br />

Auch Neuware<br />

Schwesing<br />

(Flugplatz)<br />

8-16 Uhr<br />

Tel. 0162 9612736<br />

oder<br />

04672-772584<br />

ADVENTSBRUNCH AUF DEM RADDAMPFER FREYA<br />

inkl. Busreise, Schifffahrt und weihnachtliches Brunchbuffet<br />

Termin: Sonntag, 29.11.20<br />

DerRaddampferFreya –einzigartig, nostalgisch undcharmant. Er istder letzte originalbetriebene<br />

Seitenraddampferander deutschenKüste.Sie könneninauthentischer Atmosphäre einhervorragendes<br />

weihnachtlichesBuffetder erstklassischenBordküche genießen.<br />

Eine wunderschöne Einstimmungauf dieAdventszeit.<br />

LEISTUNGEN: • Busfahrt nach Kiel • Schifffahrt aufder Kieler Förde von11:00 –ca. 14:00Uhr<br />

• Brunchbuffet mitweihnachtlichen Spezialitäten<br />

ZUSTIEGSSTELLEN: • 09:00Uhr ab Husum, BetriebGrunert • 09:40Uhr ab Schleswig, Schleihallenplatz<br />

• 09:00Uhr ab Flensburg/ZOB(Zubringer) • 10:05Uhr ab Pendlerparkplatz Büdelsdorf<br />

„KOPENHAGEN -WEIHNACHTLICH”<br />

inkl. Busreise Termin: Samstag, 12.12.20<br />

Königlich, liebenswürdigund immerwiedergastfreundlich: so präsentiertsichKopenhagen den<br />

Besuchern. Ankunftca. 12:00Uhr.Danach haben Siegenügend Zeitdas weihnachtliche Kopenhagenhautnah<br />

zu erleben. Wirempfehlen einen Besuch desberühmten Weihnachts-marktes im<br />

Tivoli.Rückreise um 16:00Uhr.<br />

ZUSTIEGSSTELLEN:<br />

• 06:00Uhr ab Husum, BetriebGrunert<br />

• 06:40Uhr ab Schleswig, Schleihallenplatz<br />

• 07:05Uhr ab Handewitt,Skandinavienpark<br />

Information und Buchungen: REISEBÜRO GRUNERT GmbH u. Co. KG<br />

25813 Husum |Siemensstr. 7-9 |Tel. 04841-78715 |Fax 78750<br />

75.- €<br />

55.- €<br />

%<br />

04841-<br />

78715

STELLENMARKT<br />

E-28. Oktober <strong>2020</strong><br />

Fährschänke<br />

Wir suchen ab sofort<br />

Servicekräfte (m/w/d)<br />

sowie<br />

Hausmeister (m/w/d)<br />

zur Aushilfe bzw. auf 450,- €Basis<br />

Am Hafen 10 ·Kappeln<br />

Tel. (04642) 3566 ·Mobil 0171-3283165<br />

Sie haben Freude am Umgang mit Menschen und sind kommunikativ?<br />

Ihnen macht es Spaß zu verkaufen und Auto zu fahren? Sie arbeiten<br />

selbstständig und gewissenhaft? Dann sind Sie bei uns richtig....<br />

Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt:<br />

Verkäufer (m/w/d) für unsere Filiale in Süderbrarup.<br />

Zudem suchen wir einen Mitarbeiter (m/w/d) morgens fürs Brotschneiden.<br />

Bitte schriftlich, telefonisch<br />

oder per Mail bewerben!<br />

Bäckerei Hecker<br />

Inh. Bernd Hecker<br />

Dorfstraße 6<br />

2<strong>44</strong>01 Böelschuby<br />

kontakt@baecker-hecker.de<br />

Telefon: 04646/873<br />

Fürdie Verteilung unserer Wochenzeitungen suchen wir<br />

Rentner, Haushaltsführende,<br />

Teilzeitbeschäftigte, Studenten<br />

oderSchüler (m/w/d) (Mindestalter 13 Jahre)<br />

Freie Zustellbezirke<br />

finden Sieauf unsererHomepage unter<br />

www.moinmoin.de/verlag/verteiler-werden.html<br />

STELLENANGEBOTE<br />

Fahrerin/Fahrer oder Busbegleitung<br />

(Minijob) mit soz. Engagement<br />

in der Schülerbeförderung für Flensburg<br />

gesucht! Wir freuen uns, wenn<br />

Sie unser Team mit Ihrer Arbeit unterstützen<br />

wollen und sind gespannt<br />

auf Ihre Bewerbung.<br />

0461/16723550 oder per Mail an<br />

flensburg@medi-car.info<br />

Haushaltshilfe in SL gesucht für fünf<br />

Personen Haushalt. 2mal pro Woche<br />

vormittags für jeweils 3Stunden.<br />

0176 80263185<br />

Haushaltshilfe, 1x wöchentl. 2Std.,<br />

im Rm. FL-Weiche gesucht. S 0461-<br />

4817247<br />

In Schleswig gesucht: Putzhilfe für<br />

Privathaushalt (kleines Reihenhaus,<br />

2 Pers. mit Hund), wöchentlich 3<br />

Stunden, bevorzugt mit Erfahrung<br />

(gerne älter), langfristig, Bezahlung<br />

VB 0172-61879312<br />

MEDIZINISCHE FACHANGESTELLTE/<br />

STATIONSASSISTENTIN für 12 bis<br />

15 Std.von kleinem Team einer Nervenarztpraxis<br />

in FL gesucht. Sie sollten<br />

freundlich, zuverlässig, teamfähig<br />

und neugierig auf neues berufliches<br />

Arbeitsfeld -gerne Berufswiedereinsteiger<br />

z.B. nach Kinderpause<br />

-sein. Wir bieten freundl. Arbeitsatmosphäre<br />

Hilfe beim Berufseinstieg,<br />

tarifl. Bezahlung inkl. Weihnachtsgeld<br />

sowie übertarifl. Urlaubstage.<br />

Ihre aussagefähige Bewerbung<br />

senden Sie bitte per Email<br />

an dr.homma@t-online.de<br />

Milchviehbetrieb Nähe Leck su. 14<br />

tägig am Wochenende Mitarbeiter/<br />

in, der/die unsere Kälber versorgt u.<br />

betreut. S 0173-7906181<br />

Reinigungskraft für 1 EFH in Freienwill<br />

gesucht. 1× pro Woche für 4<br />

Std. Nachmittags. Bushaltestelle<br />

nur 100 mentfernt. Bitte unter 0172<br />

6750171 melden.<br />

Su. Allroundhandwerker für eine<br />

Wohnungsrenovierung. S 04632-<br />

384<br />

Su. eine Hilfe ,gerne älter für die Reinigung<br />

von kl. Appartments im Ort<br />

Kating -Tönning. Ab sofort. Arbeit<br />

ganzjährig und gut bezahlt .30Std.<br />

im Monat . 0152-0<strong>44</strong>77889<br />

Suche einmal wöchentlich für 3<br />

Stunden eine zuverlässige und tüchtige<br />

Putzhilfe S 0461-47389<br />

Suche Maler in Flensburg auf Minijobbasis.<br />

Widall@gmx.de<br />

Zur Unterstützung unseres Teams,<br />

suchen wir per sofort in der Tischlerei<br />

Brandenburg, Birklück 9a, 24999<br />

Wees eine Bürokraft. Wir freuen uns<br />

über ihre Bewerbung. Kontaktdaten<br />

unter www.brandenburg-tischle<br />

rei.de<br />

Zuverlässige Reinigungskraft, 1 x<br />

wöchentlich 3Std, für 2-Personenhaushalt<br />

in Gelting gesucht. Tel.<br />

0152-52712390<br />

STELLENGESUCHE<br />

eurok. Baumontagen GmbH<br />

•Kellersanierung &Abdichtung mit<br />

dem Eurokristallsystem<br />

•Carports, Garagen und Fundamente<br />

•Tor &Antriebstechnik<br />

•Renovierungs- &Sanierungsarbeiten<br />

UNTERRICHT<br />

Tel. 0461-40682913<br />

Tel. 0172 –321 86 61<br />

Mail: info@eurok-gmbh.de<br />

www.eurok-gmbh.de<br />

Achtung!Erfahrene Haushaltshilfe<br />

würde gerne für Sie putzen.Ich bin<br />

flexibel, zuverlässig u.gründlich.Nur<br />

in Flensburg S 0152-52040196 o.<br />

0461-1824307<br />

Dachdecker reinigt Ihre Dachrinnen<br />

für 1,- lfdm., ab 20 m50Cent<br />

(kl. Rep. Rinne usw.) und befreit Ihr<br />

Dach von Moos, Flechten, Efeuentfrng.,<br />

Fällarbeiten, jetzt neu:<br />

Dachdämmung v. Fachm. schnell &<br />

preisgünst., Kostenl. Anf. u. Beratung<br />

S 0151-23929388 o. 04321-<br />

3347135<br />

Fliesenleger/Maurer sucht Arbeit.Reparatur,<br />

Flick 01736237157<br />

Gärtner(Frührentner) sucht Arbeit.<br />

Hecke, Büsche, Bäume mit Abfuhr,<br />

Pflasterarbeiten und Herbstschnitt<br />

S 0179-4094391<br />

Gebäudereinigungsunternehmen<br />

sucht ab sofort Reinigungskräfte<br />

(m/w/d) wegen Betriebserweiterung<br />

mit eigenverantwortlichen<br />

Aufgaben und tariflicher Bezahlung<br />

von Mo bis Fr für 3Std./tgl. in Jagel;<br />

Zehm VS GmbH 0162/9016802<br />

Hilfe bei Umzügen mit eigenem<br />

Transporter und sonstige Leistungen<br />

S 0176-46589586<br />

Bodenbeläge aller Art, Maler- und<br />

Tapezierarbeiten, Fassaden-, Gehwegreinigung.<br />

Tel. 0173-4040401<br />

Malen.Tapezieren.Lackieren.Erfahr.Maler<br />

sucht Arbeit.Alles anbieten.Tel.0152/54228494<br />

Maurer sucht Arbeit. Auch malenfliesen-<br />

fugen. Bad u. Kellersanierung.<br />

S 0174-6864082<br />

Reinigungskraft sucht Arbeit im Privathaushalt<br />

im Raum FL-Engelsby<br />

und FL-Mürwik, bitte nur seröse Anrufe,<br />

S 0461-4071650<br />

Rentnerteam, Mauer, Fliesenleger,<br />

Maler su. Arbeit , auch in DK.<br />

S 0152-51911055<br />

Übernehme Malerarbeiten, Tapezieren,<br />

Laminat verlegen S 0157-<br />

382583<strong>44</strong><br />

Mediengestalter/-innen Bild und Tonüben in diversen Branchen einen sehr<br />

vielseitigen Beruf aus.<br />

Ob in Hörfunk-, Film-, TVoder<br />

Onlineproduktionen,<br />

ob in Theatern, Messe- und<br />

Veranstaltungsagenturen<br />

oder im Marketing und der<br />

Unternehmenskommunikation<br />

–Mediengestalter/-innen<br />

Bild und Tonüben inden unterschiedlichsten<br />

Branchen<br />

einen vielseitigen Beruf aus,<br />

der zudem ständigen technischen<br />

Weiterentwicklungen<br />

unterliegt.<br />

DasBundesinstitutfür Berufsbildung<br />

(BIBB) hat daher im<br />

Auftrag der Bundesregierung<br />

und gemeinsam mit den zuständigen<br />

Bundesministerien<br />

sowie den Sozialpartnern<br />

und Sachverständigen aus<br />

der betrieblichen Praxis die<br />

Ausbildungsordnung überarbeitet.<br />

Die bisher eigenständigen<br />

Ausbildungen „Filmund<br />

Videoeditor/-in“ sowie<br />

„Mediengestalter/-in Bild und<br />

Werkfoto: BIBB/Kiehn<br />

Einheitliche Ausbildung<br />

Ton“ wurden darüber hinaus<br />

zusammengeführt, so dass<br />

es nun eine einheitliche Ausbildung<br />

im Bereich der technischen<br />

Medienproduktion<br />

gibt.<br />

Die neue Ausbildungsordnung<br />

ist zum 1. August dieses<br />

Jahres inKraft getreten.<br />

Zu den Inhalten der Ausbildung<br />

gehören auch künftig<br />

die Herstellung von Bild- und<br />

Tonaufnahmen, zum Beispiel<br />

bei der Durchführung<br />

von Befragungen, sowie die<br />

Herstellung audiovisueller<br />

Medienprodukte, zu denen<br />

etwa Fernsehproduktionen<br />

im Studio oder Sportberichterstattungen<br />

mit Hilfe von<br />

Übertragungswagen zählen.<br />

uch die Nachbearbeitung<br />

von Bild- und Tonprodukten<br />

bei Film- oder Radioproduktionen<br />

gehören zum festen<br />

Repertoire.<br />

(AST)<br />

Für unseren Zulassungsdienst<br />

in Flensburg suchen wir per sofort<br />

eine Bürokraft in Teilzeit (m/w/d)<br />

für ca. 70 Std./Monat. Ihre<br />

Aufgaben: Auftragsbearbeitung,<br />

Kassenabrechnung, Telefon- und<br />

Kundenbetreuung, ev. Behördengänge<br />

zur Zulassung von Fahrzeugen<br />

und Auslieferungsfahrten<br />

zum Kunden (FS Kl. 3erforderlich)<br />

Ihr Profil: kundenfreundliches<br />

Auftreten, hohe Flexibilität und<br />

Zuverlässigkeit. Sie arbeiten in einem<br />

kleinen, engagierten und kollegialen<br />

Team. Arbeitszeit Mo-Fr,<br />

überwiegend vormittags, Arbeitsbeginn<br />

ab 7:30 Uhr. Wir freuen<br />

uns auf Ihre Bewerbung mit Lebenslauf<br />

(bitte per Email): Schilder<br />

Tönjes GmbH, z.Hd. Frau Voigt,<br />

Syker Str. 201, 27751 Delmenhorst,<br />

bewerbung@toenjes.ag<br />

Gefällt mir!<br />

verteilen &<br />

instecken<br />

DerperfekteNebenjob<br />

füralle ab 13 Jahre!<br />

NEUGIERIG? ... einfach bewerben perWhatsApp 0160 7542411<br />

Mittwochs<br />

im BRIEFKASTEN<br />

jeden Tagonline<br />

www.moinmoin.de<br />

www.nf-palette.de<br />

Wir suchen zum<br />

schnellstmöglichen<br />

Zeitpunkt<br />

Verkäufer<br />

m/w/d<br />

auf 450,00 Euro Basis,<br />

auch ungelernt.<br />

Fleischerei<br />

Jens Petersen<br />

24392 Lindaunis<br />

Tel. 04641/3430<br />

Vom Dach bis zum Parkhaus können mit Dachbegrünung Biotope geschaffen<br />

werden.<br />

Werkfoto: Bayerisches Dachdeckerhandwerk<br />

Profis für den Klimaschutz<br />

Bei der Wärmedämmung beschränken<br />

sich die Ausbildungsinhalte<br />

und Arbeitsbereiche<br />

des Dachdeckers nicht<br />

nur auf die Dämmung des<br />

Daches.<br />

Die gesamte Gebäudehülle<br />

–vom Keller über die Wände<br />

bis zum Dach – müssen<br />

vor Wärmeverlusten im Winter<br />

und vor Hitze im Sommer<br />

geschützt werden. Im Bereich<br />

der Außenwände hat sich das<br />

Dachdeckerhandwerk daher<br />

auf vorgehängte, hinterlüftete<br />

Fassadensysteme – kurz<br />

VHF – spezialisiert. Diese<br />

können auch bei den meisten<br />

Gebäuden nachgerüstet werden.<br />

Auch die „natürlichste Klimaanlage<br />

der Welt“ gehört zur<br />

Dachdeckerausbildung: die<br />

Dachbegrünung. Sie schafft<br />

Minibiotope auf dem Dach,<br />

gleicht einen Teil der Flächenversiegelung<br />

durch die<br />

Bebauung aus, kann durch<br />

die Rückhaltefunktion von<br />

Niederschlägen zum Hochwasserschutz<br />

beitragen und<br />

reguliert das Klima im Gebäude<br />

durch Verdunstungskälte.<br />

Zusätzlich verbessert ein<br />

begrüntes Dach durch seine<br />

Masse den Schallschutz im<br />

Gebäude.<br />

Solartechnik Teil der<br />

Dachdeckerausbildung<br />

Als Ergebnis der Ölkrise in<br />

den 1970er-Jahren nahm das<br />

Dachdeckerhandwerk auch<br />

die Solartechnik in ihr Ausbildungsprogramm<br />

auf. Ob<br />

zur Warmwasserbereitung<br />

oder Stromerzeugung, die in<br />

Kombination mit Speichersystemen<br />

eine autarkeStromversorgung<br />

ermöglichen kann:<br />

Bei vielen Neubauten sind<br />

heute sogar solche Solarsysteme<br />

vorgeschrieben. (AST)

WO BIST DU?<br />

Mittwoch 30.09.20 ca.19.30Uhr.Sie<br />

stellten mir in einem Laden in Flensburg<br />

eine ganz tolle Frage u.ich habe<br />

verschlüsselt geantwortet.Wäre<br />

toll, wenn Sie nochmal vorbeikommen<br />

o.per Chiffre schreiben, am<br />

besten nochmal mit der Frage, damit<br />

ich weiß, dass Sie das sind<br />

Y 268/6920<br />

SIE SUCHT IHN<br />

Eva, 60/168, sehr hübsch. Krankenschwester<br />

m. liebev. Ausstrahl.,<br />

jüng. wirk. m. schlk., weilbl. Figur,<br />

su. viels. int. Ihn, Alter ist Nebensache,<br />

f. harmon. Zweisamk. S 0431-<br />

5808915 HAg<br />

Ich, w., 58J. ,NR, attr., wünsche mir<br />

einen Partner auf Augenhöhe ab<br />

1,85m, +/- 5J, gerne mit Brille/Bart/<br />

Bauch und Herz/Hirn/Humor für's<br />

Leben/Lieben/Lachen. jael8@<br />

web.de<br />

Suche tollen, bodenständ. Mann<br />

Mitte 50 zum Leben, Lieben, Lachen,<br />

Tanzen, Reisen u.für die<br />

schönste Sache der Welt, Rm nördl.<br />

NF+FL WhatsApp 0172-6435575<br />

SIE SUCHT SIE<br />

Für gemeinsame schöne u. zärtliche<br />

Stunden suche ich dich a.d. Raum<br />

FL! Ich bin naturverb. u. tierlieb,<br />

kreativ u. mag Spaziergänge. Ich<br />

bin ein junggebl., sportl. Typ -60<br />

plus u. freue mich, wenn du den nötigen<br />

Humor u. eine ruhige Art mitbringst.<br />

Über eine ernstgem.<br />

Zuschr., gerne m. Foto, freue ich<br />

mich sehr. Y 268/6924<br />

ER SUCHT SIE<br />

ER SUCHT IHN<br />

Wir freuen uns über die Hochzeit unserer Kinder<br />

Anja Lorenzen<br />

Thomas Lorenzen &<br />

geb.Tramm<br />

Die standesamtliche Trauung findet am 30.10.<strong>2020</strong><br />

um 11 Uhr im Standesamt Bredstedt statt.<br />

Mit euch freuen sich<br />

Lara, Andrea &Pedi, Frauke,Theo &Ute<br />

Struckum, im Oktober <strong>2020</strong><br />

Er 45 sucht Ihn für Spass und mehr,<br />

Raum NF. Bin schlank und sportlich<br />

SMS an 01520-537<strong>44</strong>64<br />

Er, 55, sportlich, sucht Sie, auch gerne<br />

jünger für eine erotische Freundschaft,<br />

eventuell mehr. Freue mich<br />

über deine Nachricht. S 0178-<br />

3433035<br />

Er, gr., schlk., sportl., Anf. 50 su.<br />

schlanke Sie f. spontane Dates u. romantische<br />

Treffen. Bei Sympathie<br />

gerne auch mehr. Gern auch alleinerziehend<br />

m. Kind. S 0152-<br />

36279209<br />

Ich, 71 J., Witwer, möchte auf diesem<br />

Wege eine nette Frau kennenlernen.<br />

Y 268/6922<br />

Er, tagestauglich, romantisch, gebunden,<br />

mit Tagesfreizeit, 65J.,<br />

1,74m, 98kg, sucht Sie für schöne<br />

Stunden. u. Nähe, Dauerfreundschaft<br />

erwünscht. Nur Mut<br />

SMS+WhatsApp 0172-1834147<br />

Mail: gluecklich112@web.de<br />

Pens. Akademiker i.ö.D., 70+180,<br />

attr., schlk., humorv. m. lach. Augen,<br />

spontan, verwöhnt gern, liebt<br />

Kultur, Reisen, Tanz, su. Sie, Alter<br />

zweitrangig S 0431-5808915 HAg<br />

Er 50 J. tabulos passiv unterwürf.<br />

sucht Ihn dominant aktiv u. streng,<br />

Alter egal S 0174-8495087<br />

Mittwochs<br />

im BRIEFKASTEN<br />

jeden Tagonline<br />

www.moinmoin.de<br />

www.nf-palette.de<br />

Europäisches Filmfestival:<br />

Monsieur Pierre gehtonline<br />

Husum (pa) – Die Servicestelle<br />

Seniorenarbeit, die<br />

Quartiersentwicklung Husum<br />

Innenstadt und das Kino Center<br />

Husum nehmen in diesem<br />

Jahr zum ersten Mal am Europäischen<br />

Filmfestival der Generationen<br />

teil.<br />

Am Montag,<br />

2. November,<br />

16 Uhr,<br />

wird der Film<br />

„Monsieur Pierre<br />

geht online“<br />

gezeigt.<br />

Ein Film über Einsamkeit, digitale<br />

Medien und dem Zusammenleben<br />

von Generationen.<br />

Das Besondere: Im Anschluss<br />

an den Film gibt es eine Diskussionsrunde.<br />

Die bekannte<br />

Landleben-Bloggerin Julia<br />

Nissen@ Deichdeern aus<br />

Bargum wird da sein sowie<br />

Joachim Kretschmar, Studienleiter<br />

für Gesellschaft und<br />

Religion am Christian Jensen<br />

Kolleg in Breklum. „Mit den<br />

Diskutanten möchten wir zusammen<br />

mit dem Publikum<br />

ins Gespräch kommen und<br />

über die Rolle der Medien im<br />

Alter, soziale Netzwerke und<br />

der Begegnung zwischen<br />

jüngeren und<br />

älteren Generationen<br />

sprechen“,<br />

so Gyde<br />

Lorenzen,<br />

Koordinatorin<br />

der Servicestelle<br />

Seniorenarbeit.<br />

Der Film ist für Alt und Jung<br />

gleichermaßen, sodass es ein<br />

tolles Erlebnis für Enkelkinder<br />

und deren Großeltern ist, gemeinsame<br />

Zeit und Themen<br />

zu erleben und finden. Der<br />

Eintritt ist frei! Eine Anmeldung<br />

ist in der Servicestelle<br />

Seniorenarbeit unter 04841<br />

829 2009 (auch gerne auf<br />

den AB) erwünscht. würde.<br />

Foto: Neue Visionen Filmverleih<br />

Gesprächskreis: Besinnung<br />

auf Glauben und Leben<br />

Husum (ml) –Der Gesprächskreis<br />

„Besinnung auf Glauben<br />

und Leben“ von der Servicestelle<br />

Seniorenarbeit Husum<br />

findet seit Mittwoch, 21. Oktober,<br />

15Uhr, inder Norderstraße<br />

2inHusum wieder regelmäßig<br />

statt. Jeden 1. und 3.<br />

Mittwoch im Monat von 15 bis<br />

16 Uhr gibt es einen offenen<br />

Gesprächskreis über Fragen<br />

des Glaubens und des Lebens.<br />

Die Gesprächsleitung übernehmen<br />

in der Regel Pastorinnen<br />

und Pastoren aus Husum<br />

und Umgebung, die aktuelle<br />

oder geistliche Themen mitbringen<br />

und auch Anregungen<br />

und Interessen des Gesprächskreises<br />

aufnehmen.<br />

Jeder ist eingeladen, den<br />

Glauben zu verstehen und<br />

ihn mit Fragen des Lebens zu<br />

verbinden. Im Anschluss kann<br />

gemeinsam Kaffee getrunken<br />

werden.<br />

<br />

50<br />

DANKEfür drei tolle Tage!!!<br />

Hattstedt<br />

TRAUER<br />

Ich möchte mich herzlich bei meiner Familie,<br />

unseren Freunden und Nachbarn und allen,<br />

die an mich gedacht haben für die vielen<br />

Glückwünsche und Geldgeschenke zu<br />

meiner KONFIRMATION bedanken.<br />

Lenn KianAndresen<br />

Anneliese,<br />

die Chefin des Mielke-Clans aus Flensburg-Tarup<br />

hat am 27.10.<strong>2020</strong> Hochzeitstag<br />

und am 28.10.<strong>2020</strong> Geburtstag.<br />

Zu diesen Anlässen gratulieren<br />

ihr Ehemann, ihre Kinder,<br />

Enkel und Urenkel und wohl alle,<br />

die an diesen Tagen an sie denken.<br />

Liebe Jule,<br />

vorbei ist deine Kinderzeit,<br />

herzlichen Glückwunsch zur Volljährigkeit.<br />

Glaube an Wunder,Liebe und Glück,<br />

schau immer nach vorn und niemals zurück.<br />

Tu wasduwillst und steh dazu,<br />

denn das ist dein Leben<br />

und das lebst nur du.<br />

Alles Liebe zum 18. Geburtstag<br />

von Mama, Papa und Merle<br />

Vera &<br />

Andreas<br />

Jürgensen<br />

27.10.<strong>2020</strong><br />

tag18<br />

Zur Goldenen Hochzeit<br />

Es ging bergauf, es ging bergab, doch Ihr machtet niemals schlapp.<br />

Und heute wird dies groß bewundert, euer halbes Ehe-Jahrundert.<br />

Wir wünschen Euch zum Jubelfeste von Herzen nur das Allerbeste.<br />

Manuela und Mike ·Bianka und Tom ·Ingo und Alexandra<br />

Sandra und Kim und alle Eure Enkelkinder und Urenkel<br />

Handewitt, den 23.10.<strong>2020</strong><br />

F-28. Oktober <strong>2020</strong><br />

28.10.<strong>2020</strong><br />

Wenn dasHerz<br />

Trauer trägt<br />

TRAUERANZEIGEN – SERIÖS UND DISKRET<br />

Eine Traueranzeige ist eine gute Möglichkeit,<br />

einen Todesfall bekanntzugeben.<br />

Wir sind Ihr kompetenter Partner und stehen<br />

mit Rat und Tat zur Seite.<br />

Gern beraten wir Sie telefonisch, per E-Mail oder<br />

persönlich inunserer Geschäftsstelle.<br />

Am Friedenshügel 2|24941 Flensburg<br />

Telefon 0461 588-0 |www.moinmoin.de<br />

KTV<br />

MEDIEN<br />

Nach kurzer, schwerer Krankheit müssen wir<br />

Abschied nehmen von<br />

Solvejg Wiedemann<br />

geb. Sörensen<br />

*26. Sept. 1949 †21. Okt. <strong>2020</strong><br />

Niebüll, früher Flensburg<br />

In Liebe und Dankbarkeit<br />

Michael und Kirsten<br />

Corinna und Lütti<br />

Britta und Kim<br />

Hildegard und Hans-Werner<br />

Die Trauerfeier findet im engsten Familienkreis statt.

logo

Produkte

Ressourcen

Unternehmen

AGB
Datenschutzerklärung
Cookie-Richtlinien
Cookie-Einstellungen
Impressum
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!