10spiezinfo oktober05 - in Spiez

NEU IN DER SCHWEIZ:
4x4 PREMIUM HEISST NEU
SSANGYONG.
Rexton 270 Xdi: 5-Zylinder-Turbodiesel mit Common-Rail-
Direkteinspritzung, 2696 cm 3 Hubraum. 121 kW (165 PS)
bei 4000 U/min. Drehmoment 340 Nm bei 1800 bis 3200 U/min.
Automatikgetriebe.
Rexton 320: 6-Zylinder-Benzinmotor mit 24 Ventilen,
3199 cm 3 Hubraum. 162 kW (220 PS) bei 6100 U/min.
Drehmoment 312 Nm bei 4600 U/min. Automatikgetriebe.
Homologierte Anhängelast gebremst 3500 kg.
Motoren und Getriebe licensed by Mercedes-Benz,
Car designed by Giugiaro.
* bzw. 100’000 km Garantie, 3 Jahre EuroService, 6 Jahre Garantie gegen Durchrostung
Der neue SsangYong
New Rexton 4x4
ab Fr. 49’790.–
3 JAHRE
GARANTIE*
SSANGYONG KORANDO 4x4 ab Fr. 29’990.–
Korando TDX 2.9: 5-Zylinder-Turbodieselmotor, 2874 cm 3 Hubraum.
88 kW (120 PS) bei 4000 U/min. Drehmoment 256 Nm bei 2400 U/min.
5-Gang- oder Automatikgetriebe. Homologierte Anhängelast gebremst 2800 kg.
Motor licensed by Mercedes-Benz.
G E W E R B E I N F O
A T E L I E R IM WYGÄRTLI
GESTALTENDE, KREATIVITÄTSFÖRDERNDE
KURSE SEMINARE, WERKSTATT
Schreibwerkstatt
Leichter kreativ schreiben –
ein geheimer Wunsch?
Mit Anregungen und Hilfestellungen vernetzen
wir Ideen, Wörter, Bilder – finden, verdichten,
formen und sind so der persönlichen Poesie
schreibend auf der Spur.
Kleingruppe für Erwachsene:
6 mal Dienstagmorgen ab 25. Okt. 05,
9–11.30 Uhr
Malen, gestalten – der eigenen Kreativität
neue Flügel wachsen lassen...
Impulse und schöpferisches Entstehenlassen
werden Ihre Fantasie anregen. Lassen Sie sich
überraschen! Wir arbeiten mit Farben, Pigmenten,
Papieren, Lehm, Gips, farbigem Sand etc.
Ich begleite Sie auf Ihrer kreativen Entdeckungsreise
und unterstütze Ihre Wahrnehmung. Richtig
oder falsch ist dabei kein Thema, was zählt, ist
Interesse und Freude an Entstehungs- und
Wandlungsprozessen…
Kleingruppen für Erwachsene
(keine Vorkenntnisse erforderlich):
ab 26. Okt. 05 und weitere Daten
Experimentelle Collage
Die Collage-Technik führt uns zu ungeahnt
spielerisch-spannenden Bildkompositionen. Gesammelte
Materialien, Zeichen, Bilder, Texturen
«verarbeiten» wir mit Mal-, Druck- und Spachtelmittel
und lassen, experimentierend, unserer Gestaltungsfreude
freien Lauf.
Kleingruppen für Erwachsene:
Wochenende 18./19. Nov. 05
Fr, 18.30–21 Uhr / Sa, 9–18 Uhr
Wochenende 3./4. Febr. 06
Fr, 18.30–21 Uhr / Sa, 9–18 Uhr
Museums-/Ausstellungsbesuche
1x monatlich
Kunst will Unsichtbares sichtbar machen! Wir
werden unterwegs sein, um selber neu zu sehen,
Zusammenhänge besser zu verstehen, uns anregen
zu lassen und um unsere Freude am künstlerischen
Ausdruck gemeinsam zu erleben.
Atelier im Wygärtli
Begleitetes Malen –
Gestalten – Kunsttherapie
Ruth Escher-Zürcher
dipl. Kunst- und
Gestaltungstherapeutin IGT
Sozialarbeiterin HFS
Asylstrasse 3, 3700 Spiez
Tel. 033 654 64 33, Fax 033 654 12 85
e-mail: ruth.escher-z@bluewin.ch
2 9 A T E L I E R I M W Y G Ä R T L I