BERG•LINK - Heldenmarkt
BERG•LINK - Heldenmarkt
BERG•LINK - Heldenmarkt
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
anders denken . anders leben<br />
<strong>BERG•LINK</strong><br />
MESSE FÜR NACHHALTIGEN KONSUM<br />
Shoppen für Weltverbesserer<br />
3./4. NOV. 2012<br />
STUTTGART/FELLBACH | ALTE KELTER<br />
17./18. NOV. 2012<br />
BERLIN | POSTBAHNHOF AM OSTBAHNHOF<br />
www.heldenmarkt.de<br />
1
Fotos: Forum Futura<br />
Fotos: Hermannsen<br />
2<br />
Stuttgart/Fellbach<br />
Wann?<br />
Sa, 3. Nov. 2012, 10:00 – 19:00 Uhr<br />
So, 4. Nov. 2012, 11:00 – 18:00 Uhr<br />
Wo?<br />
Alte Kelter<br />
Untertürkheimer Straße 33<br />
70734 Fellbach<br />
Wieviel?<br />
Der Eintritt beträgt 6,00 EUr<br />
(ermäßigt 5,00 EUr).<br />
Kinder bis 14 Jahre frei.<br />
Hunde müssen leider draußen bleiben.<br />
Berlin<br />
Wann?<br />
Sa, 17. Nov. 2012, 10:00 – 20:00 Uhr<br />
So, 18. Nov. 2012, 10:00 – 18:00 Uhr<br />
Erfahrungsgemäß kommt es an den Nachmittagen<br />
bedingt durch das hohe Besucheraufkommen<br />
teilweise zu Wartezeiten. Wenn Sie<br />
dies vermeiden möchten, empfehlen wir einen<br />
Besuch am Vormittag oder am frühen Abend.<br />
Wo?<br />
Postbahnhof am Ostbahnhof<br />
Straße der Pariser Kommune 8<br />
10243 Berlin<br />
Wieviel?<br />
Der Eintritt beträgt 6,00 EUr<br />
(ermäßigt 5,00 EUr).<br />
Kinder bis 14 Jahre frei.<br />
Hunde müssen leider draußen bleiben.
Liebe BesucherInneN und Besucher,<br />
wir freuen uns, dass Sie sich für den <strong>Heldenmarkt</strong> interessieren. Auch<br />
dieses Jahr haben wir wieder unser Bestes gegeben, um zwei tolle<br />
Veranstaltungen für Sie auf die Beine zu stellen.<br />
Einige von Ihnen sind vielleicht seit Anfang an unsere Gäste und konnten<br />
beobachten, wie sich der <strong>Heldenmarkt</strong> in den letzten drei Jahren<br />
ent wickelt hat. Was als Ein-Mann-Unternehmen begann, ist zu einer<br />
Firma mit mehreren Mitarbeitern herangewachsen. Neben Berlin und<br />
Stuttgart/Fellbach findet der <strong>Heldenmarkt</strong> auch bald in München und<br />
Bochum statt.<br />
Als Veranstalter ist es unser Anliegen Ihnen Möglichkeiten aufzuzeigen, wie<br />
ein verantwortungsvoller und zukunftsfähiger Lebensstil gestaltet werden<br />
kann. Wir wählen die Aussteller alle sehr sorgfältig aus. Für ein vielfältiges<br />
Angebot achten wir auf eine Bandbreite an ethisch wertvollen Produkten und<br />
Dienstleistungen. In Berlin präsentieren sich in diesem Jahr über 150 Unternehmen,<br />
in Stuttgart/Fellbach sind es mehr als 60 Aussteller. Darüber hinaus<br />
können Sie sich in den zahlreichen Vorträgen informieren und bei Mitmachangeboten<br />
inspirieren lassen.<br />
Wir wünschen Ihnen eine schöne Zeit auf dem <strong>Heldenmarkt</strong>. Genießen<br />
Sie die Atmosphäre und den Austausch mit Gleichgesinnten.<br />
Daniel Sechert und Lovis Willenberg,<br />
Geschäftsführer Forum Futura UG<br />
3
Inhaltsverzeichnis<br />
Die Welt von Morgen mitgestalten ............ S. 5<br />
Stuttgart/Fellbach<br />
Programm ........................................... S. 6<br />
Aussteller ............................................ S. 9<br />
Berlin<br />
Programm .......................................... S. 10<br />
Aussteller ............................................ S. 12<br />
Im Profil: FÖL ...................................... S. 15<br />
Biosiegel und Zertifikate .......................... S. 16<br />
Auf dem <strong>Heldenmarkt</strong> präsentieren sich Aussteller<br />
mit Produkten und Dienstleistungen<br />
aus den folgenden Lebensbereichen:<br />
• Essen & Trinken<br />
• Wohnen & Haushalt<br />
• Finanzen & Geldanlagen<br />
• Urlaub & Reisen<br />
• Mode & Accessoires<br />
• Freizeit & Mobilität<br />
• Naturkosmetik<br />
4<br />
Premium-Partner:<br />
Fördergemeinschaft<br />
Ökologischer Landbau<br />
Berlin-Brandenburg e.V.<br />
Mehr Bio in Stadt und Land<br />
Das rahmenprogramm wurde als<br />
Beitrag zur UN-Dekade Bildung<br />
für nachhaltige Entwicklung ausgezeichnet.<br />
Wir danken unseren Premium-, Kooperations- & Medienpartnern<br />
für die Unterstützung .<br />
des <strong>Heldenmarkt</strong> 2012!<br />
Kooperations- & Medienpartner:<br />
Wirtschaftsmagazin<br />
luftballon<br />
DIE ELTERNZEITUNG DER REGION STUTTGART<br />
WIR<br />
LEBEN<br />
JETZT BEWUSST<br />
anders denken . anders leben
Die Welt von morgen mitgestalten...<br />
… der <strong>Heldenmarkt</strong> zeigt, wie das für Jeden ganz einfach sein kann. Ein<br />
schönes Bild ist es, sich nachhaltiges Konsumentenverhalten wie ein<br />
Mosaik aus bunten Steinen vorzustellen. Oft fängt es bei beim Essen an,<br />
vielleicht beim Biobrot. Dann geht es weiter mit der Fair-Trade-Schokolade.<br />
Später kommen dann andere Produkte aus dem alltäglichen Leben<br />
hinzu wie Naturkosmetik oder Bekleidung. Das Thema Nachhaltigkeit<br />
hört nicht beim Ökostromanbieter auf, sondern lässt sich mittlerweile mit<br />
guten Dienstleistungsangeboten wie z.B. von ethischen Banken und Versicherungen<br />
ergänzen.<br />
Die Aussteller auf dem <strong>Heldenmarkt</strong> zeigen auf vielfältigste Weise,<br />
dass Genuss und Ästhetik auch in Symbiose mit ökologischer Verantwortung<br />
und globalethischen Prinzipien möglich ist. Denn hier wird der<br />
Begriff Nachhaltigkeit greifbar, fühlbar und erlebbar.<br />
Wir alle können mit unserem Geld als gesellschaftliches Gestaltungsmittel<br />
viel bewirken. Der <strong>Heldenmarkt</strong> bietet dafür den vertrauensvollen<br />
Direktkontakt mit Erzeugern und Herstellern, die ihre Kraft und Energie<br />
in faire Produkte stecken. Alle Aussteller werden auf ihr nachhaltiges<br />
Schaffen geprüft. Hier wird gemeinsam<br />
auf die Begründungen und Zertifizierungen<br />
geschaut und darauf, ob nachhaltig<br />
„zu Ende gedacht“ wurde.<br />
Die Messe ist eine Publikumsmesse,<br />
doch über die Fachforen wollen die Initiatoren<br />
auch die Händler ansprechen und<br />
zum gemeinsamen Handeln anregen.<br />
Damit sich viele „Kleine“ zusammen tun<br />
und eine „Große“ Wahrnehmung erzeugen.<br />
Dafür sorgt auch, dass der <strong>Heldenmarkt</strong><br />
über Berlin hinaus gewachsen ist<br />
und nun auch in Stuttgart, München und<br />
Bochum seine Vision verbreitet.<br />
Anzeige<br />
5
Stuttgart/Fellbach 3./4. November<br />
Samstag 03. November<br />
TomBola 10:45 | 12:45 | 14:45 | 16:45 | 18:00<br />
Jede Eintrittskarte ist ein Los!<br />
THEMENBüHNE<br />
11:00 | Kritischer Konsum – Tipps für<br />
alltagshelden | Nachhaltig Handeln und Konsumieren<br />
als Abwägung verschiedener Prioritäten!<br />
| Frank Ulmer, Kommunikationsbüro<br />
Ulmer<br />
12:00 | Was ist fair am fairen Handel? | Prinzipien,<br />
Standards und Akteure des fairen Handels.<br />
| Winfried Bauer & Stephan Dieck, Fellbacher<br />
Weltladen/Verein für eine gerechte<br />
Welt e.V. Fellbach<br />
13:00 | Erneuerbare Energien aus der Region<br />
für die Region | Wie die Stromversorgung vor<br />
Ort regionale Wirtschaftsstrukturen fördern<br />
kann. | Bene müller, solarcomplex<br />
14:00 | Nachhaltige Geldanlage sucht<br />
alltagshelden | Was kann der Wechsel zu einer<br />
nachhaltigen Bank bewirken? | Georg<br />
Schürmann, Triodos Bank<br />
15:00 | Fair.Green.Clean. Rückenwind für<br />
Fair Fashion | Nachhaltigkeit kommt zum<br />
Tragen – was kann ich dafür tun? | Nora<br />
Papajewski, EcoCarrots<br />
16:00 | Gute laune ist essbar – Basics der<br />
vitalstoffreichen Vollwertkost | Nachhaltige<br />
Ernährung mit einem Plus für die Gesundheit<br />
und das Wohlbefinden sowie für unsere<br />
Umwelt. | Diana Kühnle, Ähren-Sache<br />
17: 00 | Besser E-Rad kaufen | Vorstellung<br />
des unabhängigen VCD-Internet-Portals,<br />
welches Interessierten den Kauf eines Elektrofahrrads<br />
leichter macht. | Hannes linck,<br />
VCD landesverband Baden-Württemberg e.V.<br />
6<br />
Sonntag 04. November<br />
TomBola 12:15 | 14:15 | 15:15 | 17:15<br />
Jede Eintrittskarte ist ein Los!<br />
THEMENBüHNE<br />
11:30 | Nachhaltige Geldanlage sucht<br />
alltagshelden | Was kann der Wechsel<br />
zu einer nachhaltigen Bank bewirken?<br />
Georg Schürmann, Triodos Bank<br />
12:30 | agrobusiness oder Kleinbauern –<br />
wer ernährt die Welt? | Wie können 7 Mrd.<br />
Menschen sozial, wirtschaftlich und ökologisch<br />
verträglich versorgt werden? | agnes<br />
Bergmeister, Koordinatorin der Kampagne<br />
„Öko+Fair ernährt mehr!“, Naturland e.V.<br />
13:30 | Zeit was zu tun für den Thun | überfischung<br />
der Meere am Beispiel des Thunfischs.<br />
Jens-Peter Wedlich, Greenpeace Stuttgart<br />
14:30 | Sozial Geld anlegen und Entwicklung<br />
fördern | Hilfe zur Selbsthilfe – wie Genossenschaften<br />
einen Beitrag zur Armutsbekämpfung<br />
leisten. | Ulrike Pfab, oikocredit Förderkreis<br />
Baden-Württemberg e.V.<br />
15:30 | Gemeinsam mit Bauern Verantwortung<br />
tragen | Solidarische Landwirtschaft,<br />
was ist das eigentlich und wie erfolgt die<br />
praktische Umsetzung? | michael Göhner,<br />
markushof gemeinschaft<br />
16:30 | Die Zeit ist reif für die Genossenschaft<br />
2.0 | Was sind eigentlich Genossenschaften<br />
und was hat das mit nachhaltigen Konsum zu<br />
tun? | anne Schollmeyer, Fairnopoly
An beiden Tagen<br />
Bildung trifft Entwicklung:<br />
Puppentheater<br />
aus mexiko | Heike Kammer,EntwicklungspädagogischesInformationszentrum<br />
reutlingen (EPIZ)<br />
12:00 | Puppentheater: Die Karotte der<br />
Freundschaft | Der Hase rodolfo kommt aus<br />
Mexiko und sucht neue Freunde. Für Kinder<br />
von 3 – 6 Jahren.<br />
13:30 – 15:30 | Handpuppen aus mexiko selber<br />
basteln | Kinder basteln ihre eigene<br />
Handpuppe und probieren kleine Szenen.<br />
16: 00 | Puppentheater: Der Hase im mond<br />
Zwei Hasen streiten um ihre Karotten, die Kinder<br />
helfen den Streit zu schlichten. Für Kinder<br />
von 5 – 10.<br />
miTmaCHaNGEBoTE ganztägig<br />
Rollerparcour für Kinder | VCD Landesverband<br />
Baden-Württemberg e.V.<br />
Fischrätsel | Kinder und Jugendliche lernen<br />
spielerisch die Welt der Meerestiere kennen<br />
und können ihre eigenen Fisch- oder Meeres<br />
-motive malen und diese auf einen Button<br />
stanzen. | Greenpeace Gruppe Stuttgart<br />
NaBU-Biosphärenmobil | Was ist ein Biosphärengebiet?<br />
Was sind die Besonderheiten<br />
der Schwäbischen Alb? Was haben Wollpullover<br />
mit Blumenwiesen zu tun? Das NABU-<br />
Biosphärenmobil mit verschiedenen Erlebnis-,<br />
Entdecker- und Informationselementen soll<br />
Menschen aller Altersklassen erreichen und<br />
Kinder zum Forschen und Basteln einladen.<br />
Änderungen vorbehalten<br />
Foto: Forum Futura<br />
DaWanda – Bastelstand | Upcyling-Workshop<br />
T-Shirt mitbringen und zu Schmuck umgestalten.<br />
Fairnopoly – Papierschöpfwerkstatt | Papier<br />
schöpfen und Weihnachtskarten gestalten.<br />
Anzeige<br />
die Bio-Molkerei<br />
im Naturpark Barnim<br />
7<br />
www.lobetaler-bio.de
Aussteller Stuttgart/Fellbach<br />
altop Verlag | www.nachhaltigwirtschaften.net<br />
asedaye e.V. | www.asedaye-ev.de<br />
Barachalá | www.barachala-kolumbien.de<br />
Bibo & luna | www.biboundluna.de<br />
Christof Feichtinger | www.feichtinger-kaffee.de<br />
DaWanda | www.dawanda.de<br />
Die Trüffelmanufaktur<br />
www.dietrueffel manufaktur.eu<br />
dieUmweltDruckerei | www.dieumwelt druckerei.de<br />
Ecoarte | www.propueblo.org<br />
EcoCarrots | www.eco-carrots.de<br />
EPiZ | www.epiz.de<br />
Fairnopoly | www.fairnopoly.com<br />
Fellbacher Weltladen | www.fellbacher-<br />
welt laden.de<br />
Feluka | www.feluka.de<br />
Fukushima | www.fukushima-shop.com<br />
Govinda Natur | www.govindanatur.de<br />
Greenpeace Stuttgart | www.greenpeace-<br />
stuttgart.de<br />
Gutes von der Reichenau | www.reichenauer-<br />
pfiffikuss.de<br />
Helfen kostet nix | www.helfen-kostet-nix.de<br />
Himmel und Erde Versand | www.himmel-underde-versand.de<br />
Kenual international Trade | www.kentrade.de<br />
Kornkreis | www.kornkreis.name<br />
Kräuterei mutter Erde | www.ganzblatt.de<br />
Kräuterkasten | www.Kraeuterkasten.com<br />
lakshmi | www.lakshmi.de<br />
lena Schokolade | www.lena-schokolade.de<br />
lichtblick | www.lichtblick.de<br />
mama afrika spirit work | www.mamaafrika.de<br />
mehrWert | www.mehrwert-finanzen.de<br />
miller Forest investment aG | rendite, Naturschutz,<br />
Entwicklungshilfe – Wald investment<br />
liegt im Trend | www.<br />
miller-investment.de<br />
NaBU Biosphärenmobil | www.nabu-<br />
bio sphaerenmobil.de<br />
Naturland/Öko+Fair | www.oekoplusfair.de<br />
Foto: bibabox GbR<br />
Naturstrom | www.naturstrom.de<br />
Neumarkter lammsbräu | www.lammsbraeu.de<br />
oekom Verlag | www.oekom.de<br />
oikocredit Förderkreis Baden-Würtemberg e.V.<br />
www.oikocredit.org<br />
PT Erneuerbare Energien | www.pt-energie.de<br />
Radkutsche | www.radkutsche.de<br />
Renault Z.E. Elektrofahrzeuge<br />
respecca handel.t | www.respecca.com<br />
SaG+Sal | www.sagsal.com<br />
Sauberer Himmel | www.sauberer-himmel.de<br />
Senfmühle Thomas Weber | www.weber-senf.de<br />
Slow Food Convinium Stuttgart | www.slowfood.de<br />
solarcomplex | www.solarcomplex.de<br />
St. michaelshof | www.st-michaelshof.de<br />
Stuttgarter Werkstätten der lebenshilfe<br />
www.lebenshilfe-stuttgart.de<br />
SWaK Experience | www.zahnbewusstsein.de<br />
taschen taolili | www.taschen-taolili.de<br />
taz.die tageszeitung | www.taz.de<br />
Teppichmanufaktur Habbishaw<br />
www.habbishaw.de<br />
Tiroler Bauernstadl<br />
Triodos Bank | www.triodos.de<br />
Umiwi | www.umiwi.de<br />
VCD Baden-Württemberg | www.vcd-bw.de<br />
welt-sichten | www.welt-sichten.de<br />
Unser Caterer<br />
9
Berlin 17./18. November<br />
Samstag, 17. November<br />
TomBola 11:00 | 13:00 | 15:00 | 16:45 | 19:00<br />
Jede Eintrittskarte ist ein Los!<br />
SHoWBüHNE<br />
16:00 | modenschau „Green Fashion“<br />
moderiert von lovis Willenberg<br />
17:00 | mobilität der Zukunft – ich ohne<br />
mein eigenes auto? | Intermodale Mobilitätskonzepte<br />
sollen die Stärken von Auto,<br />
ÖPNV & Fahrrad verknüpfen. Doch was bedeutet<br />
das eigentlich? Bin ich bereit, auf<br />
meinen eigenen Pkw zu verzichten? Ist das<br />
nicht total umständlich? Diskussionsrunde<br />
mit Prof. Andreas Knie, Geschäftsführer<br />
InnoZ & Beres Seelbach, Geschäftsführer<br />
Lautlos durch Deutschland | moderation:<br />
michael Walther, Heinrich-Böll-Stiftung.<br />
THEMENBüHNE<br />
10:30 | Garantiezeit vorbei, Produkt kaputt<br />
– Zufall oder absicht? | Geplanter Verschleiß<br />
schadet allen – ressourcenschutz und nachhaltiger<br />
Konsum gehören zusammen. | Stefan<br />
Schridde, mURKS? NEiN DaNKE!<br />
11:30 | Nachhaltig waschen und reinigen im<br />
Haushalt | Auswirkungen von reinigungsmitteln<br />
auf Umwelt & Gesundheit und Potentiale<br />
der nachhaltigen Nutzung. | marcus Gast,<br />
Umweltbundesamt<br />
12:30 | Verbrauchermacht im Zeitalter Nachhaltigkeit<br />
| Einblicke aus der goodpurpose-<br />
Studie – Wie Konsumenten „gute“ Marken fordern<br />
und fördern. | anja Guckenberger, Edelman<br />
GmbH<br />
13:30 | Wer fängt den letzten Fisch? | Leere<br />
Meere? Wie Verbraucher nachhaltige Fischerei<br />
unterstützen können. | Christina müller,<br />
Greenpeace Gruppe Berlin<br />
10<br />
14:30 | Nachhaltige Geldanlage sucht alltagshelden<br />
| Was kann der Wechsel zu einer<br />
nachhaltigen Bank bewirken? | maren Weber,<br />
Triodos Bank<br />
15:30 | Buchvorstellung: „Cause and<br />
Effect – Visualizing Sustainability“ | Wie Kommunikationsmaßnahmen<br />
unser Verhalten gegenüber<br />
der Umwelt positiv beeinflussen können.<br />
| Stephan Bohle, futurestrategy<br />
16:30 | Palmöl-Boom mit Folgen | Auswirkungen<br />
auf den regenwald, die Orang-Utans in<br />
Indonesien und auf unser Weltklima. | martina<br />
Wiesmayr, BoS Deutschland e.V.<br />
17:30 | Unsere tägliche Reise um die Welt<br />
Wo kommt eigentlich meine Jeans her? – Ein<br />
Blick hinter die Fassade unseres Lieblingskleidungsstückes.<br />
| Dagmar Rehse, handgewebt<br />
in berlin<br />
18:30 | Die Zeit ist reif für die Genossenschaft<br />
2.0 | Was sind eigentlich Genossenschaften<br />
und was hat das mit nachhaltigen Konsum zu<br />
tun? | anne Schollmeyer, Fairnopoly<br />
Sonntag, 18. November<br />
TomBola 11:00 | 13:00 | 14:45 | 17:00<br />
Jede Eintrittskarte ist ein Los!<br />
SHoWBüHNE<br />
15:00 | Vegane Kochshow | Der Vegan Head<br />
Chef Björn Moschinski vom restaurant Kopps<br />
präsentiert seine Kochkün ste und zeigt, welche<br />
kulinarischen Leckerbissen mit veganer<br />
Küche möglich sind.<br />
16:00 | modenschau „Green Fashion“ | moderiert<br />
von lovis Willenberg
THEMENBüHNE<br />
10:30 | Solidarische landwirtschaft: Direktversorgung<br />
für Stadtmenschen | Was ist das<br />
eigentlich und wie erfolgt die praktische Umsetzung<br />
in Berlin und Umland? | Frank Viohl,<br />
www.freiräume.org & ange lika Fietze-Glawe,<br />
CSa-Biobäuerin<br />
11:30 | Nachhaltige Geldanlage sucht alltagshelden<br />
| Was kann der Wechsel zu einer<br />
nachhaltigen Bank bewirken? | maren Weber,<br />
Triodos Bank<br />
12:30 | Sonnen- und Schattenseiten des<br />
Bioenergiebooms | Bioenergien und nachwachsende<br />
rohstoffe als „retter des Klimas“?<br />
lászló maráz, Forum Umwelt und Entwicklung<br />
13:30 | Energie sparen im Haushalt | Beratung<br />
über Möglichkeiten zur Heizkosten-,<br />
Energie- und CO 2 -Einsparungen für jedermann!<br />
Stefanie Jank, co2online gGmbH<br />
14:30 | Schneller unterwegs in der Stadt<br />
mit dem Elektrofahrrad | Anforderungen an<br />
E-räder und Vorstellung der unabhängigen<br />
Kaufberatung „Besser E-rad kaufen“.<br />
Wasilis von Rauch, Verkehrsclub Deutschland<br />
– VCD e.V.<br />
15:30 | Was ist fair am fairen Handel? | Prinzipien,<br />
Standards und Akteure des fairen Handels<br />
und die Bedeutung für die Entwicklungszusammenarbeit.<br />
| Juliane Kühnrich, Baobab<br />
infoladen e.V./Projekt Stadtkaffee Berliner<br />
Bohne<br />
16:30 | atomausstieg selber machen<br />
„Guten“ Ökostrom erkennen und Energiewende<br />
umsetzen. | melanie Ball, Bündnis<br />
atomausstieg selber machen<br />
Änderungen vorbehalten<br />
An beiden Tagen<br />
miTmaCHaNGEBoTE ganztägig<br />
Spielecke für die Kleinsten<br />
Spielzeug Kaden, Holzbausteine und<br />
Murmelbahn<br />
Nähwerkstatt aluc<br />
Upycling-workshop – Handytaschen selber<br />
nähen*<br />
Holzwerkstatt Gfbm<br />
Kinder basteln Schwert mit Schild, Autos<br />
und Teelichter*<br />
DaWanda Bastelstand<br />
Upcyling-workshop – T-Shirt mitbringen und<br />
zu Schmuck umgestalten<br />
co2online – Konsumcheck<br />
Teste dein Konsum- und Wegwerfverhalten!<br />
handgewebt in berlin – Workshop<br />
Am Musterwebstuhl selbst Hand anlegen<br />
und den Wertstoff Jeans kennenlernen<br />
Fairnopoly – Papierschöpfwerkstatt<br />
Papier schöpfen und Weihnachtskarten<br />
selbst gestalten<br />
Drachen bemalen mit Bibabox<br />
Hier können Kinder ihren recycling-Drachen<br />
nach eigenen Ideen gestalten*<br />
*Um die Materialkosten zu decken, werden<br />
Unkostenbeiträge erhoben.<br />
Foto: Hermannsen<br />
11<br />
Foto: Hermannsen
Aussteller Berlin<br />
a la Siesta | www.alasiesta.com<br />
adoratio Schokoladenkunst | www.adoratioschokoladenkunst.de<br />
aDUS.design | www.adus-design.de<br />
aloha Gastronomie | www.alohafreun.de<br />
altland | www.altland-leben.de<br />
andercover | www.andercover-design.de<br />
apfelsina | www.apfelsina.de<br />
Baobab infoladen | www.baobab-info laden.de<br />
Barachalá | www.barachala-kolumbien.de<br />
Batata | www.batata.de<br />
Bäckerei Vollkern | Ur-Essener<br />
und glutenfreie Brote<br />
www.baeckerei-vollkern.de<br />
Bekleidungssyndikat | www.bekleidungs syndikat.de<br />
Berg.link magazin | www.berglink.de<br />
Berliner Energietisch | www.berliner-<br />
energietisch.net<br />
bibabox | www.bibabox.de<br />
Bio Company | www.biocompany.de<br />
Bioland-imkerei Seusing | www. seusinghonig.de<br />
Biotta | www.biotta.ch<br />
Birgit Barth – mode u. Kunst | www.birgit-barth.com<br />
BKK advita | www.bkk-advita.de<br />
börd shört | www.boerdshoert.de<br />
Brandenburger Ernährungsnetzwerk (BEN) e.V.<br />
www.ernaehrungsnetzwerk-ben.de<br />
Brandenburger Spezialitäten<br />
www.brandenburg-spezialitäten.de<br />
BUND landesverband Berlin e.V. | www.bundberlin.de<br />
BürgerEnergie Berlin | www.buerger-energieberlin.de<br />
Cambio mobilitätsservice | www.cambio-<br />
carsharing.de<br />
Chapati-Design | www.chapati-design.de<br />
Chido’s mushrooms | www.chidos.org<br />
ChildFund Deutschland e.V. | www.childfund.de<br />
Christine Berger | www. sandokan.de<br />
Claudia Schoemig Porzellan | www.schoemigporzellan.de<br />
12<br />
co2online | www.trenntwende.de<br />
Colormoods | www.colormoods.com<br />
Creartione | www.creartione.com<br />
dasselbe in grün e.V. | www.dasselbe-in-gruen.de<br />
DaWanda | www.dawanda.de<br />
Der Dopper | www.dopper.com<br />
der Himmel | www.derhimmel.de<br />
Die Seifenengel | www.die-seifenengel.de<br />
Die Wildmanufaktur | www.wildmanufaktur.de<br />
dieUmweltDruckerei | www.dieumwelt druckerei.de<br />
EB-Solarled | www.eb-solarled.de<br />
Echtwald | www.echtwaldshop.com<br />
EiS-Zauberei Wolfgang Brasch | www. eiszauberei.de<br />
Endorphina Backkunst | www. endorphina.de<br />
Evangelische Kreditgenossenschaft | www.ekk.de<br />
EWS Schönau | www.ews-schoenau.de<br />
Fahrer Berlin | www.fahrer-berlin.de<br />
Fairnopoly | www.fairnopoly.com<br />
Fläming Herzen | www.flaemingherzen.de<br />
foodloose | www.foodloose.net<br />
Forest Finance Service | www.forestfinance.de<br />
Forum Berufsbildung e.V. | www. forum-<br />
berufsbildung.de<br />
Fördergemeinschaft Ökologischer landbau<br />
Berlin-Brandenburg (FÖl) e.V. | www. bio-berlinbrandenburg.de<br />
Fukushima | www.fukushima-label.de<br />
Gesellschaft für berufsbildende maßnahmen<br />
www.gfbm.de<br />
Globo Fairtrade Partner | www.globo-fair trade.de<br />
GlS Bank Berlin | Die<br />
erste sozial-ökologische<br />
Bank | www.gls.de<br />
Govinda Natur | www.govindanatur.de<br />
Grau Design | www.grau-design.de<br />
Green living | www.green-living-berlin.de<br />
Greenpeace Berlin | www.greenpeace-berlin.de<br />
Greenpeace Energy | www.greenpeace-energy.de<br />
Gut Kerkow – Ökologische lebensmittel<br />
www.gut-kerkow.de
Grüne Smoothies<br />
Power-Drinks aus grünen<br />
Blättern & süßen<br />
Früchten | www.gruene smoothies.de<br />
handgewebt in berlin | www.handgewebtinberlin.<br />
wordpress.com<br />
Heinrich-Böll-Stiftung | www.boell.de<br />
Herbathek Naturheilmittel | www.herbathek.com<br />
Himmel und Erde Versand | www.himmel-underde-versand.de<br />
Hirschkind | www.hirschkind.de<br />
hocharomatisch | www.hocharomatisch.de<br />
Hochschule für nachhaltige Entwicklung (HNE)<br />
Eberswalde | www.hnee.de<br />
Holunderzauber | www.holunderzauber.de<br />
i+m Naturkosmetik | www.iumn.de<br />
ia io | www.iaio.de<br />
inger-Sofia Frerich Biomode | www.frerichsbiomode.de<br />
Kalakosh | www.kalakosh.com<br />
kleiderhelden | www.kleiderhelden.com<br />
Konradin medien | www.konradin.de<br />
Kugelbahn Kaden | www.holzgestaltung.de/<br />
kugelbahnen<br />
landwert | www.landwert.de<br />
lakshmi | www.lakshmi.de<br />
lemonaid | www.lemonaid.de<br />
lena Schokolade | www.lena-schokolade.de<br />
lichtblick | www.lichtblick.de<br />
lilli Green Shop | www.lilligreenshop.de<br />
lobetaler Bio-molkerei | www.lobetaler-bio.de<br />
logocos | www.logocos.de<br />
luckyCaps | www.luckycaps.de<br />
lunapads | www.lunapads.de<br />
manufaktur von Blythen | www.von-blythen.de<br />
maria Stieger | www.maria-stieger.de<br />
markthalle Neun | www.markthalle9.de<br />
märkisches landbrot | www.landbrot.de<br />
Foto: Hermannsen<br />
miller Forest investment aG | rendite, Naturschutz,<br />
Entwicklungshilfe – Wald investment<br />
liegt im Trend | www.<br />
miller-investment.de<br />
mind sweets | www.mindsweets.de<br />
momo – nepali fusion food | www.bio-momo.de<br />
monalito | www.monalito.de<br />
Nachhaltige Beratung | www.nachhaltige-<br />
beratung.de<br />
Natur Hurtig | www.naturhurtig.de<br />
Naturstrom | www.naturstrom.de<br />
Neumarkter lammsbräu | www.lammsbraeu.de<br />
oikokredit Förderkreis Nordost | www.oikokredit.de<br />
oktoberdruck | www.oktoberdruck.de<br />
Ökotopia | www.oekotopia.org<br />
organiced-Kitchen | www.organiced-kitchen.de<br />
oxfam Deutschland e.V. | unverpackt.oxfam.de<br />
Paletta | www.paletta-forever.de<br />
Picopoc | www.picopoc.de<br />
Portusal | www.portusal.com<br />
Press Play | www.pressplaynow.de<br />
PT Erneuerbare Energien | www.pt-energie.de<br />
Quergestreift | www.quergestreiftes.de<br />
quitoberlin | www.quitoberlin.com<br />
rafinesse & tristesse | www.rafinesse-tristes se.com<br />
Recycling Deluxe | www.recycling-deluxe.com<br />
Fortsetzung Aussteller S. 14 >><br />
13
Anzeige<br />
14<br />
Fotos: Hermannsen<br />
reditum | www.reditum.de<br />
Regiotopia | www.regiotopia.de<br />
Rice Up | www.rice-up.de<br />
Ringana | www.pure-frische.de<br />
Rupp | www.rupp.at<br />
Salatfritz | www.salatfritz.de<br />
Sauberer Himmel | www.sauberer-himmel.de<br />
schœner.wærs.wenns.schœner.wær<br />
www.schoener-waers.de<br />
Senfmühle Thomas Weber | www.weber-senf.de<br />
slowmo | www.slowmo.eu<br />
Sonja moor landbau | www. sonja-moor-<br />
landbau.de<br />
Sonnentor | www.sonnentor.at<br />
SRi concepts | www.sri-concepts.de<br />
Stadtvertrag Klimaschutz | www.stadtvertragklimaschutz.de<br />
supermarché | www.supermarche.de<br />
Tannenwälder | www.tannenwaelder.de<br />
taz.die tageszeitung | www.taz.de<br />
tazpressomobil | www.taz.de/zeitung/tazcafe/<br />
tazpressomobil/<br />
Teppichmanufaktur Habbishaw<br />
www.habbishaw.de<br />
tetrateam | www.tetrateam.de<br />
Tiroler Bauernstadl<br />
trans-FoRmaTE | www.trans-formate.de<br />
Triodos Bank | www.triodos.de<br />
Umiwi | www.umiwi.de<br />
Valentina Recycling | www.valentina-recycling.com<br />
Verkehrsclub Deutschland | www.vcd.org<br />
Voelkel GmbH | www.voelkeljuice.de<br />
Waschbär – Der Umweltversand<br />
www.waschbaer.de<br />
Wasserquelle Berlin | www.wasserquelle-berlin.de<br />
welt-sichten | www.welt-sichten.org<br />
Wohlfarth Schokolade | www.wohlfarth-<br />
schokolade.de<br />
Wünsch Dir mahl | www. wuensch-dir-mahl.de
Foto: Freilandhaltung Bernd Schulze Fotos: FÖL e.V.<br />
Im Profil: Die Fördergemeinschaft Ökologischer<br />
Landbau Berlin-Brandenburg<br />
(FÖL) e.V.<br />
Die FÖL ist ein gemeinnütziger Verein, der in der Hauptstadtregion<br />
Berlin-Brandenburg als soziales Netzwerk der Bio-Bewegung agiert.<br />
Er setzt sich in vielfältiger Weise für eine nachhaltige Weiterentwicklung<br />
des ökologischen Landbaus ein.<br />
Die rund 200 Mitglieder der FÖL stammen aus den Bereichen: Landwirtschaft,<br />
Verarbeitung, Gastronomie,Naturkostgroß- und Einzelhandel.<br />
Aber auch Anbau- und Umweltverbände sind mit an „Bord“.<br />
Weiterhin hat die FÖL viele private Mitglieder, allen gemein ist das Bestreben,<br />
mehr Bio in Stadt und Land zu bringen. Dem Verbraucher ist<br />
die FÖL vor allem als Auskunfts- und Servicestelle rund um das Thema<br />
„Bio+regional“ bekannt. Zudem ist sie Herausgeber des regelmäßig<br />
erscheinenden „Bio-Einkaufsführers Berlin-Brandenburg“.<br />
Neben der Stärkung der Nachfrageseite setzt sich der Verein auch dafür<br />
ein, neue Bio-Erzeuger und Bio-Verarbeiter zu finden, um den wachsenden<br />
Bedarf, gerade in Berlin, aus regionaler Produktion befriedigen<br />
zu können. Tatsächlich könnten die Bioläden deutlich mehr Produkte aus<br />
der region verkaufen, wenn mehr regionale Betriebe umstellen würden.<br />
Dies wäre durchaus möglich – wenn es eine verlässliche Förderung für<br />
Bio gäbe und weniger Geld für Agrogas.<br />
Mit dem Erfolg des staatlichen Bio-Siegels konzentriert sich der Verein<br />
heute wieder mehr auf originäre Bio-Themen wie Regionalität, Saisonalität,<br />
bewusster Fleischkonsum und solidarische Landwirtschaft. Er beteiligt<br />
sich zudem an Aktionen wie „Teller statt Tonne“.<br />
Wer sich für die Arbeit der FÖL näher interessiert oder keines der vielen<br />
Hoffeste auf Biobetrieben verpassen will, sollte Mitglied werden oder<br />
den FÖL-Newsletter abonnieren.<br />
Mehr unter www.bio-berlin-brandenburg.de<br />
15
Biosiegel und Zertifikate<br />
„Bio“ und „Öko“ – immer mehr Produkte tragen Kennzeichnungen, die auf eine ökologische<br />
Anbau- und Herstellungsweise schließen lassen. Doch ist Bio gleich 100 % ökologisch<br />
und nachhaltig? Bio-Siegel dienen dazu, dem Verbraucher die ökologische Herkunft eines<br />
Produktes aufzuzeigen und somit die Sicherheit zu geben, dass es sich um ein kontrolliert<br />
biologisches Produkt handelt. Doch ist dem wirklich so? Bei der Vielzahl von Siegeln, die<br />
„Bio“ oder „Öko“ enthalten, kann man schnell den überblick verlieren.<br />
EU-Bio-Siegel<br />
Der Begriff „Bio“ (Biologische<br />
Landwirtschaft)<br />
ist ein durch EU-recht<br />
geschützter Begriff. Auch<br />
die Bezeichnungen „aus kontrolliert biologischem<br />
Anbau“ und „Öko“ sind geschützt. Produkte,<br />
die diese Begriffe verwenden, müssen<br />
den richtlinien des EU-Bio-Siegels entsprechen,<br />
auch wenn das Siegel nicht zwingend<br />
verwendet werden muss. Hier gilt die EU-Öko-<br />
Verordnung. Es genügt, wenn das Produkt mindestens<br />
zu 95 % aus Bio-Produktion stammt,<br />
genetisch veränderte Organismen dürfen zu<br />
maximal 0,9 % enthalten sein.<br />
Deutsches Bio-Siegel<br />
In Deutsch land weit verbreitet<br />
ist das Bio-Siegel.<br />
Die Produkte mit<br />
diesem Siegel müssen<br />
ebenfalls die Kriterien<br />
des EU-Siegels erfüllen. Geregelt ist hier weiterhin<br />
der Einsatz von synthetischen Pflanzenschutzmitteln,<br />
mineralischen Düngemitteln,<br />
Geschmacksverstärkern, Aromen und<br />
Farbstoffen, die nicht verwendet werden dürfen.<br />
Produkte dürfen nur zugelassene Zusatz-<br />
und Hilfsstoffe enthalten. Weitere Forderungen:<br />
kontrollierte Einfuhr von rohwaren und<br />
Produkten aus Drittländern, Einhaltung von<br />
Mindestflächen bei Stall und Freiland, Tierfütterung<br />
mit ökol. prod. Futtermitteln ohne<br />
Zusatz von Antibiotika. Auf über 63.000 Produkten<br />
prangt dieses Siegel.<br />
16<br />
Private Siegel und Siegel aus Verbänden<br />
Die Standards bei Verbandssiegeln oder privaten<br />
Siegeln sind strenger. Oft gilt: Ein Produkt<br />
muss die Standards des EU-Bio-Siegels erfüllen,<br />
dann kommen weitere Kriterien hinzu. Ein<br />
hundertprozentiger Ökoanbau ist Grundvoraussetzung.<br />
Diese Siegel gelten nicht nur für<br />
die Lebensmittelbranche, sondern haben Einfluss<br />
auf die Weiterverarbeitung der Inhaltsstoffe,<br />
z. B. in der Naturkosmetik.<br />
Demeter steht für Pro -<br />
dukte der bio-dyna-<br />
mischen Wirt schafts-<br />
weise. Bio-dynamisch<br />
gilt als nachhaltigste<br />
Form der Landwirtschaft. rund 1.400 Landwirte<br />
mit bio-dynamischer Landbewirtschaftung<br />
und 330 Demeter-Hersteller gibt es in<br />
Deutschland. Die Betriebe werden jährlich<br />
überprüft.<br />
Naturland ist mit über<br />
53.000 Bauern einer der<br />
größten Agrarverbände<br />
in Deutschland. Strengere<br />
richtlinien als beim<br />
EU-Siegel, kein Einsatz<br />
von genetisch veränderten<br />
Organismen, Berücksichtung ökologischer<br />
Waldnutzung, Textil- und Kosmetikaherstellung<br />
und auch sozialer Aspekte.
Auch der Anbauverband<br />
Bioland hat weitaus<br />
strengere richtlinien<br />
als die EU-Öko-Verordnung.<br />
über 5.400 Biobauern<br />
halten sieben richtlinien<br />
ein: im Kreislauf wirtschaften, Bodenfruchtbarkeit<br />
fördern, Tiere artgerecht halten,<br />
wertvolle Lebensmittel herstellen, biologische<br />
Vielfalt fördern, natürliche Lebensgrundlagen<br />
bewahren und eine lebenswerte Zukunft sichern.<br />
.<br />
Siegel für Fischerei<br />
Nachhaltige Fischerei,<br />
scho nende Fangmethoden,Erholungsprogramme<br />
für überfischte Gebiete,<br />
ökologische Aquakultur<br />
sind die Kriterien,<br />
die die Siegel für Fischprodukte<br />
vermitteln.<br />
Die Demeter-Marke Wild<br />
Ocean kennzeichnet Produkte,<br />
deren Fangregion<br />
anhand der Chargennummer<br />
online nachprüfbar<br />
ist. Marine Stewardship Council (MSC) ist ein<br />
Label für Meeresfisch. Die MSC-zertifizierten<br />
Fischbestände sind um 46 % angewachsen.<br />
Jedoch ist die problematische Grundschleppnetzfischerei<br />
nicht eingeschränkt. Das Unternehmen<br />
Deutsche See hat ein eigenes Siegel<br />
Bio-Fisch, das Produkte aus ökologischer<br />
Aquakultur kennzeichnet.<br />
Blauer Engel<br />
Den Blauen Umwelt engel<br />
kennt man hierzulande<br />
schon seit langem. Bereits<br />
seit 1978 gibt es das Umweltzeichen<br />
für besonders<br />
umweltschonende Produkte<br />
und Dienst leis tungen. Der Blaue Engel ist jedoch<br />
kein Unbedenklichkeitszeichen. Es stellt<br />
nicht ein Gütesiegel für das Gesamtprodukt<br />
dar, sondern nur für eine bestimmte Eigenschaft<br />
des Produktes. Der Blaue Engel tritt<br />
mit Untertiteln auf, die Auskunft darüber geben,<br />
welche Eigenschaft als umweltschonend<br />
hervorgehoben wird.<br />
Siegel der Textil branche<br />
Greenpeace empfiehlt derzeit<br />
zwei Siegel im Textilbereich.<br />
GoTS – Global organic<br />
Textil Standard ist ein<br />
weltweit gültiges Siegel, das<br />
für die Kontrolle der gesamten Produktionskette<br />
steht: von den Fasern, über das Färben<br />
bis zum Verarbeiten; soziale Mindeststandards<br />
werden garantiert. Das Label gibt es in 2 Stufen.<br />
Stufe 1: 95 % Biofaseranteil, Stufe 2: 70 %<br />
Biofaseranteil.<br />
Der internationale Ver band<br />
der Naturtextilwirtschaft<br />
setzt hohe Maßstäbe, derzeit<br />
wohl die höchsten:<br />
100 % der Fasern aus biologischem<br />
Anbau und hohe Sozialstandards,<br />
richtlinien für die gesamte textile<br />
Produktionskette.<br />
Siegel für Papier/Holz<br />
Produkte, die aus 100 %<br />
Altpapier bestehen, erhalten<br />
in Deutschland<br />
den Blauen Engel. Es<br />
gibt derzeit zwei internationaleForstzertifizierungssysteme:<br />
FSC und<br />
PEFC. Es tauchen jedoch<br />
Zweifel an der Glaubwürdigkeit<br />
auf, da NGOs bemängeln,<br />
dass Betriebe<br />
nur stichprobenartig<br />
kontrolliert werden oder<br />
aber Verstöße gegen die<br />
bestehenden richtlinien offenkundig werden.<br />
Aber Fakt ist: beide setzen sich für eine nachhaltige<br />
Forstwirtschaft ein.<br />
17
Der Begriff Naturkosmetik ist nicht rechtlich<br />
geschützt. Es heißt zwar „natürliche Herkunft<br />
der Inhaltsstoffe“, aber setzt nicht „Bio“ voraus.<br />
Bei allen Siegeln müssen die rohstoffe<br />
überwiegend aus kontrolliert biologischem<br />
Anbau stammen (zu unterschiedlichen Mindestprozentanteilen).<br />
Das mit am häufigsten<br />
sichtbare Siegel ist das BDHI-Prüfzeichen,<br />
das für kontrollierte Naturkosmetik<br />
steht. rohstoffe müssen<br />
strengen Vorgaben entsprechen,<br />
Tierversuche sind<br />
ebenfalls ausgeschlossen.<br />
Öko-Test<br />
Das Magzin Öko-Test<br />
testet regelmäßig und<br />
vergibt das Öko-Test-<br />
Etikett, das aber kein Bio-Siegel ist, da es keine<br />
Unterscheidung zwischen Bio-Produkten<br />
und konventionellen Produkten macht. Es wird<br />
die An- bzw. Abwesenheit von Schadstoffen bewertet,<br />
unabhängig von der Herkunft des Produktes<br />
oder seiner Inhaltsstoffe.<br />
Energie<br />
Bei Stromprodukten mit dem Grüner Strom<br />
Label Gold muss der gelieferte Strom zu 100 %<br />
aus erneuerbaren Energien stammen. Unternehmen,<br />
die direkt an Atomkraftwerken betei-<br />
Anzeige<br />
18<br />
ligt sind, können das Label nicht erhalten. GSL<br />
ist ein Produktlabel, das nicht die Geschäftspolitik<br />
des Versorgungsunternehmens bewertet.<br />
Auch OK Power ist ein Produktlabel, mit<br />
dem Öko-Strom-Angebote zertifiziert werden.<br />
Allerdings können auch Unternehmen, die unter<br />
anderem Kernkraftwerke betreiben, das<br />
Label erhalten.<br />
Fairer Handel/Fair Trade<br />
Ökologie, Ökonomie und Soziales sind die drei<br />
Säulen der Fairtrade-Standards. Fair-Trade ist<br />
eine Strategie zur Armutsbekämpfung: Fairtrade<br />
zertifiziert Bauern-Kooperativen. Kleinbauern<br />
und Arbeiter/Innen erhalten durch<br />
Fairtrade-Standards die Möglichkeit, ihre Familien<br />
und Dörfer aus eigener Kraft zu stärken<br />
und ihre Lebens- und Arbeitsbedingungen<br />
zu verbessern. Alle Produzenten<br />
und Händler müssen<br />
sich an festgelegte Standards<br />
halten, dann dürfen<br />
ihre Produkte mit dem Fair-<br />
Trade-Siegel gekennzeichnet<br />
werden.<br />
Laden und Onlineshop für<br />
Bio- & Fair Trade-Streetwear &<br />
handmade Design<br />
Lausitzer Platz 11 * Berlin-Kreuzberg * www.supermarche-berlin.de
Vorankündigung<br />
16./17. März 2013<br />
München Postpalast<br />
5./.6./7. ApRIl 2013<br />
Bochum Jahrhunderthalle<br />
Impressum<br />
<strong>Heldenmarkt</strong> – messe für nachhaltigen<br />
Konsum 2012<br />
Veranstalter:<br />
Forum Futura UG (haftungsbeschränkt)<br />
Choriner Str. 33 | 10435 Berlin<br />
Geschäftsführer: Daniel Sechert,<br />
Lovis Willenberg<br />
Katalog-Produktion:<br />
Ein Gemeinschaftsprojekt von BErG.LINK und<br />
Forum Futura<br />
Redaktion und anzeigen: BErG.LINK<br />
Claudia Morten (Projektleitung),<br />
Klara Oltersdorf (Assistenz)<br />
Rahmenprogramm: Katleen Haefele<br />
(Forum Futura)<br />
Grafik und Gestaltung:<br />
Burga Fillery, MILCH. Design und<br />
Kommunikation, Berlin<br />
Matthias Lopp, GrAPHSCAPE, Berlin<br />
Druck: Oktoberdruck AG, Berlin<br />
auflage: 25.000 Exemplare<br />
Verteilung: Beilage in den Magazinen BErG.<br />
LINK (5.000) sowie OYA (10.000) | kostenfreie<br />
Ausgabe an den Tageskassen an die Besucher<br />
in Stuttgart/Fellbach und Berlin<br />
Anzeige<br />
.de<br />
Mehr als grüne Elektronik<br />
19
Was bewegt<br />
Ihr Geld eigentlich,<br />
wenn es auf<br />
Ihrem Konto liegt?<br />
Geld allein bewegt nichts. Um etwas zu bewegen, braucht es Menschen.<br />
Sie zum Beispiel. Und es braucht eine Bank wie die Triodos Bank:<br />
Wir finanzieren ausschließlich ökologische, kulturelle und soziale Projekte<br />
und Unternehmen, die für eine gesunde und lebenswerte Zukunft arbeiten.<br />
Gestalten Sie diese Zukunft mit, eröffnen Sie ein Konto bei uns!<br />
Ihre Triodos Bank. Europas führende Nachhaltigkeitsbank.<br />
Mehr über die Triodos Bank und unsere Angebote erfahren Sie unter www.triodos.de.<br />
Und wenn Sie noch Fragen haben, fragen Sie!<br />
kundenbetreuung@triodos.de<br />
069 7171 9191<br />
Nachhaltig seit 1980. TLB<br />
20<br />
Sprechen<br />
Sie mit uns<br />
auf dem<br />
<strong>Heldenmarkt</strong>!