I8 www.papenburg-<strong>aktuell</strong>.de/BLOG Bahnübergänge vorübergehend gesperrt Wegen umfangreicher Gleisbauarbeiten werden die nachstehend aufgeführten Bahnübergänge in der Zeit vom 26. November bis zum 07. Dezember gesperrt: - Bahnübergang Herzogstr. in Herbrum - Bahnübergang Kämpe Str. in Herbrum - Bahnübergang Krüskamp in Herbrum - Bahnübergang Oldenburger Str. in Aschendorf - Bahnübergang Brinkstr. in Aschendorf Die Umleitungen sind entsprechend ausgeschildert. Alle Verkehrsteilnehmer werden um Verständnis gebeten. Buch vorstellung „<strong>Papenburg</strong> neue Bilder aus alter Zeit“ Wegen einer Schulung bleibt das im Namen unseres Autors Christoph Wagener, der Buchhandlung Eissing sowie des Sutton Verlags möchten wir Sie ganz herzlich zur Vorstellung unseres Bildbands PAPENBURG – NEUE BILDER AUS ALTER ZEIT einladen, die am Mittwoch, den 28. Novem- Veranstaltungen ber 2012, um 11.00 Uhr in der Buchhandlung Eissing, Hauptkanal links 55 in 26871 <strong>Papenburg</strong>, stattfinden wird. Mittagessen bei den „Großen“ Kita-Kinder in der Schulmensa der Michaelschule Bereits seit Ende des vergangenen Schuljahres wird die neue Mensa der Gr<strong>und</strong>schule Michaelschule täglich in der Mittagszeit von den Kindergartenkindern des benachbarten Familienzentrums St. Michael aufgesucht. Gern nehmen die Kindergartenkinder ihr Mittagessen jetzt in der Mensa der großen Schulkinder ein. Dabei werden sie von ihren Erzieherinnen begleitet <strong>und</strong> vom Küchenpersonal der Gr<strong>und</strong>schule liebevoll versorgt. Die Leiterin des Familienzentrums, Anna Vosskuhl, zeigt sich begeistert von dieser Kooperation: „Unsere Kindergartenkinder freuen sich, dass sie bereits die große Schulmensa nutzen dürfen. In den schönen, neuen Räumlichkeiten schmeckt das Essen gleich doppelt so gut!“. Täglich nehmen zwischen 15 <strong>und</strong> 20 Kindergartenkinder am Mittagstisch in der Gr<strong>und</strong>schule Michaelschule teil. Gegessen wird in gemeinsamer R<strong>und</strong>e unter Be- treuung durch die Erzieherinnen <strong>und</strong> Küchenkräfte, bevor dann die Gr<strong>und</strong>schulkinder „ihre“ Mensa stürmen“. PC Kurs für Migrantinnen beim DRK Basiswissen vermitteln <strong>und</strong> vertiefen sowie Gespräche anregen <strong>Papenburg</strong>, 12 Frauen unterschiedlichster Herkunft trafen sich im DRK Haus der Geschäftsstelle in <strong>Papenburg</strong>, um an einem Computerkurs teilzunehmen, der speziell auf ihre Bedürfnisse ausgerichtet war. Organisiert wurde der PC Kurs von der DRK Migrationsberatung „mit dem Ziel, Basiskenntnisse im Umgang mit dem Computer zu vermitteln, den Austausch der Frauen aus unterschiedlichen Kulturkreisen untereinander anzuregen <strong>und</strong> dadurch das Selbstbewusstsein zu stärken“ so Helen Wessels von der DRK Migrationsberatung. Unter der Leitung von Barbara Fritz, Kargah e.V. – ein Verein für interkulturelle Kommunikation, Migrations- <strong>und</strong> Flüchtlingsarbeit in Hannover - wurde den Frauen in 12 St<strong>und</strong>en von Gr<strong>und</strong>kenntnissen der Textverarbeitung (Gr<strong>und</strong>lagen der Betriebssysteme Windows- <strong>und</strong> Linux), bis hin zur Einrichtung einer Emailadresse intensiv Wissen vermittelt. An 12 durch Kargah zur Verfügung gestellten Laptops, hatten die Frauen die Möglichkeit - jede nach eigenen Vorkenntnissen <strong>und</strong> eigenem Tempo – sich mit dem PC <strong>und</strong> der Tastatur anzufre<strong>und</strong>en <strong>und</strong> ohne Scheu auszuprobieren. Die Dozentin brachte zahlreiche, unterschiedliche Übungen mit <strong>und</strong> erklärte recht anschaulich die Vorgehensweise in einzelnen, verständlichen Schritten. Tel: 04961-9123-19 Weitere <strong>Termine</strong> <strong>und</strong> Veranstaltungstipps unter www.papenburg.de <strong>und</strong> www.papenburg-tourismus.de. Für die Richtigkeit <strong>und</strong> Voll- ständigkeit übernehmen wir keine Gewähr! Sie planen eine Veranstaltung <strong>und</strong> möchten in unseren Kalender? Dann schreiben Sie jeweils bis zum 20. des Vormonats eine E-Mail an redaktion@papenburg-<strong>aktuell</strong>.de – bitte vergessen Sie nicht Ort, Datum, Uhrzeit usw. Für regelmäßige <strong>Termine</strong> gibt es einen gesonderten Kalender, Einträge hierfür ebenfalls an die oben genannte E-Mail-Adresse. Vielen Dank!
<strong>Termine</strong> <strong>und</strong> <strong>Informationen</strong> Jetzt bleibt einfach mehr über! SpardaGiro: Das kostenlose Konto. <strong>Papenburg</strong>, im Dever Park www.sparda-ms.de