Anzeiger 1-2021
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Nr. 1 –- Freitag, 8. Januar 2021
AZA 3860 Meiringen, 27. Jahrgang
ANZEIGER
OBERHASLI
Wöchentliches amtliches Publikationsorgan der Gemeinden
Guttannen, Hasliberg, Innertkirchen, Meiringen und Schattenhalb.
Nach 20 Jahren ändern wir das
Erscheinungsbild vom
ANZEIGER OBERHASLI
Der Titel soll modern, schlicht
und elegant wirken
Der Inhalt ist übersichtlicher und
im amtlichen Teil mit breiteren
Spalten besser lesbar
Wir wünschen Ihnen weiterhin viel
Freude beim lesen und alles Gute
für’s 2021
Ihr ANZEIGER OBERHASLI - Team
Wöchentliches amtliches Publikationsorgan
der Gemeinden:
2001
Anzeiger
Oberhasli
Annahmeschluss siehe 1. Innenseite
Mail: paulidruck@bluewin.ch
Gadmen Guttannen Hasliberg Oberhasli Innertkirchen Meiringen Schattenhalb
info@anzeigeroberhasli.ch / www.anzeigeroberhasli.ch
info@paulidruck.ch / www.paulidruck.ch
Oberhasli
Wöchentliches amtliches Pub li ka tions organ der Oberhasli-Ge mein den:
Guttannen
2013 2021
Annahmeschluss siehe Impressum
Anzeiger Oberhasli
Hasliberg
Innertkirchen
Meiringen
Schattenhalb
Nr. 1 – Freitag, 8. Januar 2021
AZA 3860 Meiringen, 27. Jahrgang
ANZEIGER
OBERHASLI
Wöchentliches amtliches Publikationsorgan der Gemeinden
Guttannen, Hasliberg, Innertkirchen, Meiringen und Schattenhalb.
Verlag, Druck und Expedition: Pauli AG, Druck & Verlag, Kirchgasse 1, 3860 Meiringen, 033 971 32 71
Unsere Region.
Unsere Bank.
Neue Blickwinkel entdecken.
Unseren Werten treu bleiben.
In die Zukunft vertrauen.
Echt BBO.
Stefan Fuchs, Leiter Vertrieb und Marketing, 033 972 19 35
7.1. – 7.3. 2021
Donnerstag – Sonntag
Rauf mit dem Postauto – runter mit dem Schlitten
5.5 km Schlittelweg von der Grossen Scheidegg – Schwarzwaldalp
Bis am 7. März 2021 verkehrt wieder 3 x täglich das Postauto zur Schwarzwaldalp und
weiter 5 x ab Schwarzwaldalp zur Grossen Scheidegg.
Unbegrenzter Schlittelspass
Mit der Tageskarte PostAuto und dem 4-Tages-Skipass
der Bergbahnen Meiringen-Hasliberg inklusive.
Weitere Informationen: www.haslital.swiss
Anzeiger Oberhasli Nr. 1 Freitag, 8. Januar 2021
Notfalldienste
Ärztlicher Notfalldienst
Telefonnummer des ärztlichen Notfalldienstes
im Gebiet Meiringen/Hasliberg.
0900 57 67 47 (CHF 3.23/Min.) Die Notfall
nummer 144 bleibt unverändert.
Ärztliche Onlinepraxis
www.praxis-isler.ch
Beratungstelefon
für Angehörige von psychisch kranken
Menschen 079 309 65 55 Kostenloses
Angebot der Psychiatrischen Dienste
der Spitäler fmi AG
Apotheken-Notfalldienst
Tel. 033 971 44 33 / 033 971 11 17
Auto-Pannen- und Un fall dienst
Tag und Nacht, Tel. 033 9 716 716
Anlaufstelle Überlastung Landwirtschaft
(AUL)
Telefon 079 200 00 44
Montag – Samstag von 8h – 20h
info@aul-be.ch
Bestattungsdienst
Roland und Beatrice Santschi
Tel. 033 971 68 75 / 079 603 75 53
Christina Santschi
Tel. 033 971 32 50 / 079 310 35 94
Impressum
Verlag, Druck und Expedition:
Verlag Anzeiger Oberhasli und Brienz
PAULI AG, Druck & Verlag,
Kirchgasse 1, Postfach 592,
3860 Meiringen, Tel. 033 971 32 71
Publikationen / Inserate:
Grundsätzlich werden alle Mails bestätigt.
Bitte melden Sie sich, wenn Sie keine Bestätigung
erhalten haben (für nicht erschienene
Publikationen oder Inserate können wir keine
Haftung übernehmen).
Erscheint wöchentlich einmal am Freitag,
(Ausnahmen vor Feiertagen) und wird in alle
Haushaltungen (mit Steuersitz im Oberhasli und
Brienz) zugestellt.
Auflage: 6’785 Exemplare
Annahmeschluss für amtliche und nichtamtliche
Inserate: spätestens Dienstag,11.00 Uhr
(Ausnahmen vor Feiertagen)
Farbige Inserate bis Montag, 11.00 Uhr
(Ausnahmen vor Feiertagen)
Titelseite frühzeitig reservieren (150 x 150 mm)
Seitengrösse: 6spaltig (B: 150 x H: 220 mm)
Inseratepreise:
Einspaltige Millimeterzeile 70 Rappen
Inseratepreise für Anschlagbrett: Zuschlag 20 %
Gut zum Druck: CHF 20.– (3 Tage vorher)
Alle Preise exkl. MwSt.
Die LANDI Jungfrau AG ist ein vielseitiges Handels- und Dienstleistungsunternehmen im Berner Oberland
mit Standorten in Interlaken, Meiringen, Frutigen, Reichenbach und Brienz.
Verkäuferin / Verkäufer TopShop (60 %)
Für unseren TopShop in Meiringen suchen wir eine selbständige und aufgestellte Persönlichkeit als
Verkäuferin/Verkäufer.
Ihre Aufgaben
Freundliche Bedienung der Kundschaft und aktiver Verkauf
Selbständiges Bedienen und Abrechnen der Kasse
Aufbacken von Brot und anderen Backwaren
Mitverantwortung bei der Warenbewirtschaftung
Mithilfe bei der Warenpräsentation im und vor dem Shop
Sicherstellen von Ordnung und Sauberkeit im Shop
Ihr Profil
Sie verfügen über eine Ausbildung im Detailhandel und/oder haben Erfahrung im Verkauf
Der Umgang mit Kunden bereitet Ihnen Freude und Sie sind offen Neues zu lernen
Sie sind flexibel in Bezug auf Ihre Arbeitseinsätze, d. h. unregelmässige Arbeitszeiten (Frühoder
Spätschicht) und Einsätze an Wochenenden oder Feiertagen sind für Sie eine
willkommene Abwechslung
Sie sind zuverlässig, wohnen in der Region und sind mobil
Ihre Vorteile
Als grosses Detailhandelsunternehmen mit mehreren Standorten im Berner Oberland bieten wir eine
vielseitige Tätigkeit, gute Anstellungsbedingungen und interessante Entwicklungsmöglichkeiten.
Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann nutzen Sie Ihre Chance!
Für telefonische Auskünfte steht Ihnen Herr Sam Suter, Vorsitzender der Geschäftsleitung (Telefon
058 434 34 34) oder Frau Beatrice Rufibach, Standortleiterin LANDI Meiringen (Telefon 058 434 34 60)
gerne zur Verfügung.
Ihre vollständige Bewerbung senden Sie bitte an:
LANDI Jungfrau AG
Untere Bönigstrasse 50
3800 Interlaken
info@landijungfrau.ch
Studio möbliert
Auf den 1. März 2021
charmantes Studio im Parterre
eines Holzhauses am
Kirchbergweg 6, in Meiringen
zu vermieten.
Aussenparkplatz inbegriffen
Monatlicher Mietzins
CHF 500.– + 150.– NK
Kontakt:
Martin und Gisela Bühler
Kirchbergweg 6, 3860 Meiringen
033 823 66 48 / 079 218 93 01
Zu vermieten oder zu verkaufen in
Schwanden bei Brienz
Ab 1. Februar 2021
oder nach Vereinbarung
2-Zimmer Wohnung
im Erdgeschoss
mit Gartensitzplatz
Mietzins: CHF 800.- ink.NK und
ein Autoabstellplatz,
keine Haustiere
Mobile 079 319 28 88
KLEINAUFLAGEN
Auf unserer Fünffarben plus Lack HEIDELBERG VERSAFIRE
produzieren wir Drucksachen aller Art, auch kleinstauflagen.
Vom Anzeiger Oberhasli über Visitenkarten, Briefschaften,
Couverts, Flyer, Prospekte, Broschüren,
Plakate bis Format 330 x 700 mm und vieles mehr.
KURZFRISTIG & PREISWERT
Verlangen Sie eine unverbindliche Offerte, wir beraten Sie gerne von der Idee
bis zum fertigen Produkt.
Pauli AG Druck & Verlag
Kirchgasse 1 • Meiringen • Tel. 033 971 32 71
www.paulidruck.ch • info@paulidruck.ch
NEUERÖFFNUNG am 15. Januar 2021 in Meiringen
• Akupunktmassage (APM/ESB)
• Lymphdrainage • Klassische Massage
• Fussreflexzonenmassage
• Tuina-Massage & Akupressur
• Entspannungskopfmassage • Migränemassage
• Ernährungsberatung nach den 5 Elementen (TCM)
kontakt@massage-meiringen.ch
www.massage-meiringen.ch
079 798 23 74
Schulhausgasse 6
Anzeiger Oberhasli Nr. 1 Freitag, 8. Januar 2021
Guttannen
Einwohnergemeinde Guttannen
Die Gemeindeversammlung vom 05. Dezember
2020 hat die Änderung des Organisationsreglements,
Anhang I, Kommissionen, Aufhebung Technische
Kommission, genehmigt.
Ebenfalls genehmigt wurde die Änderung des
Kurtaxenreglements, Art. 4, Abs. 1, lit. h.
Die Beschwerdefrist von 30 Tagen nach der Gemeindeversammlung
ist unbenutzt abgelaufen.
Die Änderung des Organisationsreglements tritt
per 01. Januar 2021 die Änderung des Kurtaxenreglements
per 01. Juni 2021 in Kraft.
In Anwendung von Artikel 45 der Gemeindeverordnung
des Kantons Bern wird die Genehmigung
hiermit öffentlich bekannt gemacht.
Die Reglemente können auf der Gemeindeverwaltung
bezogen werden.
Guttannen, 07. Januar 2021
Gemeinderat Guttannen
Meiringen
Einwohnergemeinde Meiringen
Baupublikation
Bauherrschaft:
Alpen Energie Dorfgemeinde Meiringen,
Kreuzgasse 4, 3860 Meiringen
Projektverfasserin:
Dito Gesuchstellerin
Bauvorhaben:
Befestigung einer Fläche für das Abstellen von
Kandelaber mit bituminösem Belag
Standort:
Urbachseystrasse 29b, Parzelle Nr. 1205,
Koordinaten 2’655’951 / 1’175'900,
Zone für öffentliche Nutzungen Werke
Schutzzone:
Gewässerschutzzone A
Auflage- und Einsprachefrist:
8. Februar 2021
Auflagestelle:
Gemeinde Meiringen, Rudenz 14,
Postfach 532, 3860 Meiringen
Es wird auf die Gesuchsakten und auf die aufgestellten
Profile verwiesen. Einsprachen und
Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begründet
beim Regierungsstatthalteramt Interlaken-
Oberhasli, Schloss 1, 3800 Interlaken einzureichen.
Bei Kollektiveinsprachen oder vervielfältigten und
weitgehend identischen Einsprachen ist anzugeben,
wer befugt ist, die Einsprechergruppe rechtsverbindlich
zu vertreten (Art. 35b BauG).
Verfügungen und Entscheide können im Amtsanzeiger
oder im Amtsblatt veröffentlicht werden,
wenn die Postzustellung wegen der grossen Zahl
der eingelangten Einsprachen mit unverhältnismässigem
Aufwand verbunden wäre (Art. 35d
BauG).
Regierungsstatthalteramt
Interlaken-Oberhasli
Einwohnergemeinde Meiringen
Baupublikation
Bauherrschaft:
Gewotel AG, Alpbachstrasse 8a, 3860 Meiringen
Projektverfasserin:
Gisler Architektur und Bauplanung AG,
Sandstrasse 2, 3860 Meiringen
Bauvorhaben:
Überbauung Hirschen / Projektänderung: Neubau
Wohnhaus mit gewerblicher Nutzung im Erdgeschoss
(ehemals Restaurant Hirschen)
Hinweis:
Die definitive Nutzung der Gewerbefläche ist
noch nicht festgelegt und erfordert deshalb ein
separates Baubewilligungsverfahren.
Standort:
Alpbachstrasse 8, Parzelle Nr. 2965, Koordinaten
2'657'470 / 1'175'175, Zone mit Planungspflicht 5
"Hirschen"
Schutzzonen:
Gewässerschutzzone A und Ortsbildschutzgebiet
(ISOS)
Auflage- und Einsprachefrist:
8. Februar 2021
Auflagestelle:
Gemeinde Meiringen, Rudenz 14, Postfach 532,
3860 Meiringen
Es wird auf die Gesuchsakten und auf die aufgestellten
Profile verwiesen. Einsprachen und
Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begründet
beim Regierungsstatthalteramt Interlaken-
Anzeiger Oberhasli Nr. 1 Freitag, 8. Januar 2021
Oberhasli, Schloss 1, 3800 Interlaken einzureichen.
Bei Kollektiveinsprachen oder vervielfältigten und
weitgehend identischen Einsprachen ist anzugeben,
wer befugt ist, die Einsprechergruppe rechtsverbindlich
zu vertreten (Art. 35b BauG).
Verfügungen und Entscheide können im Amtsanzeiger
oder im Amtsblatt veröffentlicht werden,
wenn die Postzustellung wegen der grossen Zahl
der eingelangten Einsprachen mit unverhältnismässigem
Aufwand verbunden wäre (Art. 35d
BauG).
Regierungsstatthalteramt
Interlaken-Oberhasli
Einwohnergemeinde Meiringen
Baupublikation
Gesuchsteller:
Jaun Alexander, Höheweg 15, 6472 Erstfeld
Projektverfasser:
Strüby Konzept AG, Steinbislin 2, 6423 Seewen SZ
Standort:
Meiringen, Balmgässli 11, Parzelle Nr. 915
Nutzungszone:
Wohnzone 2
Bauvorhaben:
Energietechnische Sanierung / Aufbau Dachschlepper
für den Einbau einer Nasszelle / Erstellen
neuer Autounterstand (Carport)
Schutzzone:
Gewässerschutzbereich Au
Schutzobjekt:
Erhaltenswert / Ortsbildschutz
Ausnahmen:
– Art. 67 Abs. 1 BauV (Unterschreiten lichte
Raumhöhe von 2,3 m)
Einsprachefrist:
25.01.2021
Einsprachestelle und Auflageort:
Bauverwaltung Gemeinde Meiringen, Rudenz 14,
3860 Meiringen
Es wird auf die Gesuchsakten und die aufgestellten
Profile verwiesen. Einsprachen und Rechtsverwahrungen
sind schriftlich und begründet
innerhalb der Auflagefrist einzureichen.
Meiringen, 21.12.2020
Bauverwaltung Meiringen
Einwohnergemeinde Meiringen
Baupublikation
Gesuchsteller:
Lupoli Automobile AG, Hauptstrasse 1,
8512 Thundorf
Projektverfasser:
Gisler Architektur und Bauplanung AG,
Sandstrasse 2, 3860 Meiringen
Standort:
Meiringen, Alpbachstrasse 2, Parzelle Nr. 1562
Nutzungszone:
Mischzone Kern 3
Bauvorhaben:
Umbau Lagerraum in eine Einstellhalle, (für 5
Autos) / Einbau Sektionaltor und Brandschutztüren
(Zufahrt / Abbruch WC und Trennwände im Innenbereich
Schutzzone:
Gewässerschutzbereich A
Schutzobjekt:
Nein
Ausnahmen:
Keine
Einsprachefrist:
25.01.2021
Einsprachestelle und Auflageort:
Bauverwaltung Gemeinde Meiringen, Rudenz 14,
3860 Meiringen
Es wird auf die Gesuchsakten verwiesen. Aufgrund
des bestehenden Wohnhauses wird ausdrücklich
auf das Aufstellen von Bauprofilen verzichtet (Erleichterungen
im Sinne von Art. 16 Abs. 3 BewD).
Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich
und begründet innerhalb der Auflagefrist einzureichen.
Meiringen, 21.12.2020
Bauverwaltung Meiringen
Einwohnergemeinde Meiringen
Medienmitteilung
Informationen aus dem
Gemeinderat Meiringen
Trychelwoche 2020
Trotz schlechten Voraussetzungen infolge der Co-
Anzeiger Oberhasli Nr. 1 Freitag, 8. Januar 2021
rona-Pandemie konnte unser altes Brauchtum, das
Trycheln, in der Altjahrswoche unter bestimmten
Einschränkungen ausgeübt werden. Mit kleinen
Trychelzügen und entsprechenden Pausen im
Freien, konnten die Weisungen vom BAG und
Kanton eingehalten und grössere Menschenansammlungen
vermieden werden.
Wir danken allen Trychlerinnen und Trychlern für
die Ausübung des alten Brauchs und vor allem für
die Disziplin im Einhalten der ausgehandelten Bestimmungen
in dieser schwierigen Zeit.
Das Nicht-Erscheinen des „Ubersitzlers 2020“
wurde im Vorfeld mit einem Vertreter des Komitees
vereinbart, da ein Verkauf des Blettli unter
den gegebenen Umständen ohne grössere Menschenansammlung
wohl nicht möglich gewesen
wäre.
Wir wünschen allen Trychlern ein gutes neues Jahr
und freuen uns auf eine normale Trychelwoche,
auf den Ubersitz und auf das Erscheinen des
„Ubersitzlers“ im angelaufenen Jahr 2021.
Einwohnergemeinde Meiringen
Die öffentliche Auflage erfolgt
gestützt auf Art. 35 und 60 des
Baugesetzes (BauG; BSG 721.0)
Änderung Zonenplan Nr. 3 Balm,
Parzellen Nrn. 775 und 782
Die Änderungen betreffen:
– Teileinzonung von 60 m 2 auf Parzelle Nr. 782 in
Wohnzone W2
– Teil-Auszonung von 60 m 2 auf Parzelle Nr. 775
(von Wohnzone W2 in Landwirtschaftszone)
Zur Einsichtnahme liegt auf:
– Erläuterungen / Kurzbericht
Der Gemeinderat Meiringen bringt gestützt auf
Art. 60 BauG und Art. 122 Abs. 7 BauV die vorerwähnten
Änderungen zur öffentlichen Auflage.
Die Akten liegen während 30 Tagen vom 8. Januar
bis und mit 8. Februar 2021 bei der Bauverwaltung
Meiringen, Rudenz 14, 3860 Meiringen auf.
Einsprache- und Auflagestelle:
an die Bauverwaltung Meiringen, Rudenz 14,
3860 Meiringen, z. Hd. des Gemeinderates
Einsprachen oder Rechtsverwahrungen sind innerhalb
der Auflagefrist schriftlich und begründet
einzureichen.
Gemeinderat Meiringen
Finanzverwaltung Meiringen
Rechnungsabschluss 2020 für:
Gemeindeverband ARA Haslital
Schwellenkorporation Meiringen
Einwohnergemeinde Meiringen
Das Jahr 2020 ging zu Ende, die ersten Arbeiten
für die Rechnungsabschlüsse werden in Angriff
genommen. Damit die Jahresrechnungen termingerecht
abgeschlossen werden können, bitten wir
Sie, uns die Rechnungen, die das Jahr 2020 betreffen,
bis spätestens 22. Januar 2021 zuzustellen.
Wir danken für die gute Zusammenarbeit.
Finanzverwaltung Meiringen
Schattenhalb und Meiringen
Gemischte Gemeinde Schattenhalb
Einwohnergemeinde Meiringen
Änderung Wasserkraftkonzession Schattenhalb
3 (UVP-pflichtige Wasserkraftanlage;
da installierte Leistung > 3 MW): Erhöhung
der maximal nutzbaren Wassermenge von
2.8 m 3 /s auf 3.36 m 3 /s bei unveränderten
Restwasserbestimmungen
Gesuchstellerin:
BKW Energie AG, Viktoriaplatz 2, 3013 Bern
Projektverfasserin:
BPU Kasper, Beratung, Planung, Umwelt Mättelistr.
16, 3122 Kehrsatz und BKW Energie AG,
Viktoriaplatz 2, 3013 Bern
Gesuch:
Gesuch um Erhöhung der maximal nutzbaren
Wassermenge der Wasserkraftkonzession Schattenhalb
3 von 2.8 m 3 /s auf 3.36 m 3 /s und der damit
verbundenen Anpassung der maximal möglichen
Leistung ab Generator von 9'700 kW auf 11'000
kW. Die in der bisherigen Wasserkraftkonzession
Schattenhalb 3 festgelegten Restwasserbestimmungen
bleiben auch in der geänderten Wasserkraftkonzession
unverändert. Es sind keine
baulichen Anpassungen an der Wasserkraftanlage
vorgesehen. Das Vorhaben bedarf gemäss Art.
10b des Umweltschutzgesetzes vom 7. Oktober
1983 einer Umweltverträglichkeitsprüfung (UVP).
Der Umweltverträglichkeitsbericht kann während
der Auflagefrist zusammen mit den restlichen
Akten eingesehen werden.
Anzeiger Oberhasli Nr. 1 Freitag, 8. Januar 2021
Es wird auf die Gesuchsakten verwiesen.
Auflage- und Einsprachefrist:
bis und mit 5. Februar 2021
Auflageorte und Einsprachestellen:
Gemeindeverwaltung Schattenhalb, Gässli 22,
3860 Schattenhalb und Gemeinde Meiringen,
Rudenz 14, 3860 Meiringen
Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind innerhalb
der Auflagefrist schriftlich und begründet, im
Doppel bei der Gemeinde einzureichen. In Kollektiveinsprachen
und vervielfältigten Einzeleinsprachen
ist anzugeben, wer die Einsprache rechtsverbindlich
zu vertreten befugt ist.
Bern, im Januar 2021
Amt für Wasser und Abfall des Kantons Bern
Schattenhalb
Gemischte Gemeinde Schattenhalb
Verordnung über die Organisation der
Gemeindeverwaltung; Inkrafttreten
In Anwendung von Artikel 45 der Gemeindeverordnung
vom 16.12.1998 (GV; BSG 170.111) wird
hiermit öffentlich bekannt gemacht, dass der Gemeinderat
von Schattenhalb an seiner Sitzung
vom 27. November 2020 die Verordnung über die
Organisation der Gemeindeverwaltung (Organisationsverordnung,
OrgV) erlassen hat. Die OrgV
tritt, vorbehältlich allfälliger dagegen erhobener
Beschwerden rückwirkend per 1. Januar 2021 in
Kraft.
Die Verordnung kann bei der Gemeindeverwaltung
Schattenhalb bezogen oder auf der Homepage
www.schattenhalb.ch heruntergeladen werden.
Rechtsmittelbelehrung:
Gegen den Beschluss des Gemeinderats kann innert
30 Tagen ab Publikation Beschwerde beim Regierungsstatthalteramt
Interlaken - Oberhasli, Schloss
1, 3800 Interlaken, erhoben werden.
Der Gemeinderat
Oberhasli
Regionalkonferenz Oberland-Ost
Teilrevision Geschäftsreglement
Inkrafttreten
In Anwendung von Artikel 45 der Gemeindeverordnung
vom 16.12.1998 (GV; BSG 170.111) wird
hiermit öffentlich bekannt gemacht, dass die von
der Geschäftsleitung am 13. Mai 2020 und von der
Regionalversammlung vom 24. Juni 2020 beschlossene
Teilrevision des Geschäftsreglements
vom Amt für Gemeinden und Raumordnung des
Kantons Bern am 23. Dezember 2020 nach Art. 56
Gemeindegesetz (GG; BSG 170.1) vorbehaltlos
genehmigt worden ist.
Die Änderungen sind am 1. Januar 2021 in Kraft
getreten.
Geschäftsleitung
Regionalkonferenz Oberland-Ost
Geschäftsführer: Stefan Schweizer
Einstellung des Konkursverfahrens
mangels Aktiven
Ausgeschlagene Verlassenschaft des
Adolf Rufibach, geb. 08.05.1945, von Guttannen
BE, wohnhaft gewesen, Boden 71,
3864 Guttannen, verstorben am 07.09.2020
Datum der Eröffnung
10.11.2020
Datum der Konkurseinstellung
30.11.2020
Das Konkursverfahren gilt als geschlossen, falls
nicht ein Gläubiger bis zum 16.01.2021 die Durchführung
verlangt und für die Deckung der Kosten
einen Vorschuss von CHF 3'900.00 leistet. Die
Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt
vorbehalten.
Konkursamt Oberland
Dienststelle Oberland
Einstellung des Konkursverfahrens
mangels Aktiven
Ausgeschlagene Verlassenschaft der
Rosa Bethli Baldinger (-Peterle), geb. 17.01.1933,
von Rekingen AG, whft. gew. Underem Gfell 15,
3860 Meiringen, verstorben am 28.04.2020
Anzeiger Oberhasli Nr. 1 Freitag, 8. Januar 2021
Datum der Eröffnung
27.10.2020
Datum der Konkurseinstellung
09.12.2020
Das Konkursverfahren gilt als geschlossen, falls
nicht ein Gläubiger bis zum 16. Januar 2021 die
Durchführung verlangt und für die Deckung der
Kosten einen Vorschuss von CHF 2'800.00 leistet.
Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse
bleibt vorbehalten.
Konkursamt Oberland
Dienststelle Oberland
Kirchenanzeiger
8. – 14. Januar 2021
Evangelisch-reformierte Kirch ge mein den
Aktuelle Informationen über die Durchführung
von Gottesdiensten und Anlässen jederzeit auf unserer
Homepage: www.refkgm.ch AGENDA.
Januar Monatsandacht - Neuanfang auf
www.refkgm.ch/agenda, Zuhören. Zudem sind
CD-Player mit der Andacht in den Kirchen Hohfluh
und Meiringen vorhanden. Der Text liegt zum Mitlesen
auf.
Wir sind für Sie da. Unser Team steht für Fragen
und Gespräche gerne zur Verfügung.
Meiringen
Täglich vom So. 10. - 17. Januar, 19.00-19.30 Uhr:
Allianz-Gebetswoche mit Barbara Conrad. – Donnerstag,
20.00 - 20.40 Uhr: Gospelproben online
für alle mit Annette Balmer. Der Link zum Zoom
wird auf www.refkgm.ch AGENDA aufgeschaltet.
Hasliberg
Sonntag, 10.00 Uhr: Gottesdienst in der Kirche
Hohfluh, mit Herbert Guggenbühler, Schweizerische
Glaubensmission und Gabriela Moser, Orgel.
Thema: «Die Zukunft liegt in Gottes Hand!» Text:
Amos 9,8-15.
Innertkirchen
Keine Angaben erhalten
Guttannen
Der Seniorennachmittag vom Freitag ist abgesagt
worden.
Sonntag, 10.00, Gottesdienst mit Pfarrer Ulrich Kilian
und Konrad Zimmermann an der Orgel.
Gadmen
Sonntag, Gottesdienst in Guttannen (siehe dort),
kein Gottesdienst in Gadmen.
Vom 10. bis 15.1.2021 habe ich Ferien. Anschliessend
erreichen sie mich gerne wieder unter Tel.
033 975 11 54. Ihre Pfrin. Marianne Nyfeler
Telefon-Dienst Pfr. Beat Abegglen, 033 971 39 49
(Pfarramt Innertkirchen).
Römisch-katholische
Kirchgemeinden
Meiringen
Freitag, 8. Januar, 09.00 Wortgottesfeier – Samstag,
9. Januar, 17.15 Rosenkranzgebet, 18.00
Wortgottesfeier – Sonntag, 10. Januar, 11.00 Eucharistiefeier
– Freitag, 15. Januar, 09.00 Wortgottesfeier
Brienz
Sonntag, 10. Januar, 09.30 Eucharistiefeier – Donnerstag,
14. Januar, 09.00 Wortgottesfeier
Hasliberg-Hohfluh
Sonntag, 10. Januar, 09.30 kein Gottesdienst
Kollekte 9./10. Januar: SOFO Solidaritätsfond
Mutter und Kind
Nichtamtlicher Teil
Freikirchen
Christliches
Begegnungs zentrum (CBZ Meiringen)
Im Moment finden nur die Anlässe unter der
Woche statt, die Sonntags-Gottesdienste fallen
aus.
Kino
Kino Meiringen, Tel. 033 971 16 33 Kirchgasse 7,
3860 Meiringen www.kino-meiringen.ch
Kino Meiringen bis mind. 22.01.2021
geschlossen
Auf Grund der vom Bundesrat am 11.12.20 beschlossenen
Massnahmen zur Eindämmung der
Corona-Pandemie bleibt das Kino Meiringen bis
zum 22. Januar 2021 geschlossen.
Telefondienst: Pfr. Beat Abegglen, 033 971 39 49
(Pfarramt Innertkirchen).
Anzeiger Oberhasli Nr. 1 Freitag, 8. Januar 2021
Mütter- und Väterberatung
Kostenlose Beratung für Eltern und Bezugspersonen
von Kindern ab Geburt bis 5 Jahre.
Unter 031 552 16 16 beraten wir sie von Montag bis
Freitag bis am Abend.
Weitere Informationen sowie Termine für Einzelberatungen,
Gruppenberatungen und Babymassage in Ihrer
Nähe finden sie auf www.mvb-be.ch
Sorgentelefon
für Kinder
Gratis
0800 55 42 10
weiss Rat und hilft
sorgenhilfe@sorgentelefon.ch
SMS-Beratung 079 257 60 89
www.sorgentelefon.ch
PC 34-4900-5
Zu vermieten per 1. Februar 2021
oder nach Vereinbarung
im Gemeindehaus Innertkirchen,
3ter Stock, grosszügige
4 ½ Zimmerwohnung
Renoviert im 2019, Mitbenutzung
Wasch- und Trockenraum, Kellerabteil
Mietzins: CHF 1‘200.00 exkl. Nebenkosten
(Akonto CHF 70.00/Mt.)
Separate Miete einer Garage
für monatlich CHF 90.00 möglich.
Interessenten melden sich bitte bei der
Gemeindeverwaltung Innertkirchen,
Tel.-Nr. 033 972 12 25
Neue Antenne auf der Kletterhalle gewünscht?
Die Kletterelemente in der Kletterhalle Meiringen müssen in den kommenden Jahren
erneuert werden. Der Verwaltungsrat hat daher ein Projekt zum Umbau und Erweiterung
der Halle ausgearbeitet. Zur Finanzierung soll die Swisscom eine neue Mobilfunkantenne
inkl. 5G erstellen dürfen. Die Genossenschaftsmitglieder können darüber
abstimmen. Dass der grosse Batzen der Swisscom ein willkommener Beitrag zum
Umbau ist, kann ich verstehen. Dass die Sportfreunde beim Klettern und draussen
beim Tennis spielen aber zwangsbestrahlt werden sollen, kann ich nicht verstehen.
Mich dünkt, die bereits vorhandene, gut 200m entfernte Antenne auf der Fernheizung
ist schon nahe genug. Sollte das Freibadprojekt auf der Bossmatte zustande kommen,
würden sich die Badegäste voll im Sandwich zwischen zwei Antennen befinden.
Die Kletterhalle ist nicht mehr aus dem Haslital wegzudenken, der Umbau nötig und
unterstützungswürdig. Darum liebe Genossenschaftler, stimmt für den Umbau aber
gegen die Antenne. Und allen, welche die Kletterhalle ebenso am Herzen liegt wie
mir, zeichnet Genossenschaftsscheine. Die Kletterhalle braucht uns jetzt! Den Umbau
schaffen wir auch ohne Swisscom Zustupf.
Die gesundheitlichen Langzeitfolgen für Mensch und Natur kommen immer mehr ans
Licht. Wer sich sachlich informieren möchte zum Thema Mobilfunk, kann ich die Seite
https://schutz-vor-strahlung.ch empfehlen.
Es grüsst freundlich
Simon Isler, Hasliberg
Der ANZEIGER OBERHASLI
erscheint ab dem 8. Januar 2021
auch in den Gemeinden
Brienz, Brienzwiler,
Hofstetten und Schwanden.
Mit eigenem Logo
Nr. 1 – Freitag, 8. Januar 2021
AZA 3860 Meiringen, 1. Jahrgang
ANZEIGER
BRIENZ | BRIENZWILER
HOFSTETTEN | SCHWANDEN
Für eine gemeinsame Zukunft
Herzlich willkommen!
!
!
"#$%&'$()*(+(#$,(!-(#)#$*($!
%%%.+(#)#$*($./'!
!! Die Zentrumsgemeinde Meiringen ist nicht nur ein beliebter Wohn- und Ferienort
sondern auch ein idealer Arbeitsplatz. Wir sind eine aufstrebende Wohn- und
Tourismusgemeinde mit rund 4‘800 Einwohnern.
Wir suchen per 01.06.2021 oder nach Vereinbarung eine kompetente
Persönlichkeit als
Abteilungsleiter/in Gemeindeschreiberei
(Arbeitspensum 100%)
Ihre Hauptaufgaben
Das interessante, vielfältige und anspruchsvolle Tätigkeitsgebiet dieser Stelle
beinhaltet folgende Aufgaben:
– Sie sind Mitglied der Geschäftsleitung.
– Sie sind verantwortlich für die Abteilung Gemeindeschreiberei in fachlicher,
organisatorischer, administrativer und personeller Hinsicht.
– Sie erstellen Medienmitteilungen und sind Chefredaktor/in der
Gemeindezeitschrift.
– Sie arbeiten in Projekten mit und übernehmen zum Teil die Projektleitung.
– Sie führen das Sekretariat der Wirtschafts- und Tourismuskommission und
der Kommission Flugplatz Meiringen.
Ihr Profil
Idealerweise erfüllen Sie in Ihrem Profil folgende Anforderungen:
– Sie verfügen über ein Diplom als Gemeindeschreiber/in oder sind in
Ausbildung dazu.
– Sie bringen einen Leistungsausweis in vergleichbarer Position und
langjährige Führungserfahrung mit.
– Ihre sehr gute mündliche und schriftliche Ausdrucksweise, gepaart mit einer
hohen Dienstleistungsbereitschaft, rundet Ihr Profil ab.
Wir bieten Ihnen
– eine verantwortungsvolle Führungsaufgabe am Puls von Politik und
Gesellschaft.
– ein motiviertes Team in einem gut organisierten Betrieb.
– attraktive Anstellungsbedingungen im Rahmen der Personalerlasse der
Gemeinde Meiringen und einen Arbeitsplatz mit zeitgemässer Infrastruktur.
Bitte senden Sie Ihre schriftliche Bewerbung mit den üblichen Unterlagen bis am
24. Januar 2021 an: Einwohnergemeinde Meiringen, Stellenausschreibung
Abteilungsleiter/in Gemeindeschreiberei, Postfach 532, Rudenz 14,
3860 Meiringen.
Weitere Auskünfte erteilt Ihnen gerne Daniela Grisiger, Geschäftsleiterin,
Tel. 033 972 45 41, Mail: daniela.grisiger@meiringen.ch.
Zu vermieten
Möblierte Monatszimmer
vis à vis Bahnhof / Brünig Hasliberg
Tel. 079 434 34 22
Abgesagt!
Mini Run vom Sonntag,
10. Januar 2021
kann aufgrund der
aktuellen Situation nicht
durchgeführt werden!
Herzlichen Dank für euer
Verständnis
Skiclub Gadmental
K. Winterberger
holzbau schweiz
MITGLIED
Holzbau AG
Willigen, 3860 Meiringen
NEU ab 10. Januar 2021
Zimmerei • Bedachungen •
Innenausbau • Treppenbau
Tel. 033 971 84 44 • Fax 033 971 84 46
www.dieZimmerei.ch
an der Kirchgasse 16
Meiringen
Nicht vergessen
Schlittelspass auf der
Schwarzwaldalp
8. Januar – 7. März 2021
Donnerstag – Sonntag
www.haslital.swiss
garage-egger.ch
info@garage-egger.ch
+41 33 971 20 14
Seit 1971...
Persönlich, klein und fein
Suche Alphüttli
zum mieten im Gadmental
bitte melden unter
079 459 93 17
Besten Dank
Zu kaufen gesucht:
Einfamilienhaus
oder Bauland
in Meiringen.
Wir freuen uns auf einen Anruf
079 317 26 86
Annahme für Inserate:
info@anzeigeroberhasli.ch
Meiringen, Rudenz 20
Zu vermieten ab 01.02.2021
oder n.V. renovierte
3½-Zimmer-Wohnung
im 2. OG. Zentrale Lage,
Kellerabteil. Mietzins inkl.
Heizkosten: CHF 1’200.00/Mt
Auf Wunsch: Einstellhallenplatz:
CHF 100.00/Mt
Interessenten melden sich
bitte unter 078 603 04 04
Zu vermieten per sofort
oder nach Vereinbarung
3 ½ -Zimmer-Wohnung
Underem Gfell
Ruhige, sonnige Lage
Miete CHF 1’400.– inkl. NK
Tel. 079 482 89 56
Todesanzeige und Danksagung
Wenn die Kraft zu Ende geht,
ist es kein Sterben, es ist Erlösen.
In stiller Trauer nehmen wir Abschied von
Kurt Werner Gertsch-Zeitz
9. Juli 1931 – 16. Dezember 2020
Er wurde von seinen Altersbeschwerden erlöst und durfte friedlich einschlafen.
In stillem Gedenken:
Bernadette und Pesche
Sylvia und Duncan mit Kindern
Irène mit Kindern
Schwester Therese
Traueradresse: Bernadette Gertsch, Obermattweg 7, 3415 Rüegsauschachen
Die Asche wird im engsten Familienkreis der Natur übergeben.
Wer des Verstorbenen gedenken möchte, kann gerne die Stiftung Alpbach, Meiringen,
IBAN CH75 0900 0000 3000 6984 8 (Vermerk: Kurt Gertsch) berücksichtigen.
Gesundheitszentrum Meiringen
Medikamente, Heilmittel, Naturheilmittel, Homöopathie, Spagyrik,
Heilkräuter, Schüssler-Salze, Kosmetika, Parfums
Liebe Kunden
Die Treuebonkarte für das Jahr 2021 ist für Sie abholbereit.
Einmal pro Monat können Sie an
einem Tag Ihrer Wahl auf sämtlichen
Produkten (inkl. alle nicht rezeptpflichtigen
Medikamenten)
mit doppelten Pro Bons einkaufen.
Auf Ihren Besuch freut sich
das ganze Dropa Team
T REUEBONKARTE
Geschätzter Kunde
Einmal pro Monat können Sie an einem Tag Ihrer
Wahl auf sämtlichen Produkten mit doppelten Pro
Bons einkaufen.
- Schumacher
Meiringen
A S h macher
önd meine Leele sFannte
.eit ihre ,lügel ausk
,log durch die stillen wandek
ls fl-ge sie nach IausT
R4oseFh Won 5ichendorffk :ondnachtK
bschied und
anA
2m Aleinen Preis haben pir bschied genommen Won unserem lieben :-tik
Hrosi und örgrosi
zrudi weuthold1Mlatter
3GT Fril 37BG S 38T e–ember B0B0
Lie ist nach einem reich erfüllten webenk nur –pei zage nach ihrem lieben
Ueterk bei Lonnenaufgang friedlich eingeschlafenT
.ir danAen her–lich
S der bteilung rniAa der Ltiftung lFbach für die liebeWolle Metreuung
und Uflege
S ,rau UfrT 2Wana ,uciA für ihre einfühlsamen .orte und die pürdeWolle
Hestaltung der bdanAungsfeier
S ,rau Habriela :oser für die pundersch-ne musiAalische Megleitung
der ,eier
S ,amilie Lantschi für die pohltuende önterstüt–ung
S Ierrn 6olf 6ieder für seine sFontane Iilfsbereitschaft und die )orbereitung
.eiter danAen pir allenk die zrudi in ihrem weben mit wiebe und .ert1
schEt–ung begegnet sindä
ie zrauerfamilien
zraueradressev nnette ,ischer1weutholdk PaFellen BGk 89D0 :eiringen
,ür eine LFende –ugunsten der Ltiftung lFbach sind pir 2hnen danAbarv
2M Jv (IGV 0700 0000 8000 D79C 9 R)ermerAv Hertrud weutholdK
Abschied und Dank
Traurig und dankbar nehmen wir Abschied von meinem Ehemann, Vater «Père»,
Schwiegervater und «Grossdädi»
Rudolf Zimmermann-Fink
19. August 1932 bis 20. Dezember 2020
Nach langer Demenzkrankheit ist er friedlich in der Stiftung Alpbach eingeschlafen.
In stiller Trauer:
Marlis Zimmermann-Fink
Rudolf Zimmermann und Emilia Rohr Concalves
Manuela Zimmermann und Carlos Rodriguez
Marc Zimmermann und Manuela Küng
Erich und Svitlana Zimmermann
Rico Zimmermann
Milena Zimmermann und Sahil Lamba
Gina Zimmermann
Markus und Brigitte Zimmermann-Barrer
Anuschka und Jerome
Auf Wunsch des Verstorbenen wird die Asche an einem von ihm geliebten Ort verstreut.
Aufgrund der aktuellen Situation findet die Abdankung im engsten Familienkreis statt.
Wir danken herzlich dem Personal der Stiftung Alpbach
für die liebevolle Pflege und der Familie Santschi für ihre
wertvolle Unterstützung, Pepe und Claire für die Hilfe in
dieser schwierigen Zeit.
Anstelle von Blumen gedenke man der Stiftung Alpbach,
IBAN CH75 0900 0000 3000 6984 8
Vermerk: Rudolf Zimmermann
Traueradresse: Marlis Zimmermann-Fink,
Hangend Acher Weg 3, 3862 Innertkirchen
Gilt als Leidzirkular
Einschlafen dürfen wenn man müde ist
und eine Last fallen lassen dürfen,
die man getragen hat,
das ist eine köstliche, eine wunderbare Sache.
Hermann Hesse
Traurig nehmen wir Abschied von
Lydia Moor-Gerber
11.07.1931 – 03.01.2021
Wir behalten Dich in liebevoller Erinnerung
Kathrin Moor und Christian Wyss
Walter Trauffer-Moor
Rebekka und Tim Niemeyer mit Mats und Milla
Ruben Trauffer und Eleonore Rickert
Kanlaya Trauffer mit Jasmine und Nathalie
Geschwister, Verwandte und Freunde
Wir danken allen herzlich,
die Lydia Gutes getan haben.
Die Urnenbeisetzung erfolgt
im engsten Familienkreis.
Es wird keine Abdankung stattfinden.
Traueradresse:
Kathrin Moor, underem Gfell 7,
3860 Meiringen
Die grosse Anteilnahme beim Abschied von
Paul Rüger-Renner
hat uns berührt.
Jedes liebe Wort,
jede Geste der Verbundenheit tat uns gut.
Wir danken herzlich:
– Herrn Sämi Bacher für den würdevollen Abschiedsgottesdienst.
– Frau Gabriela Moser für das schöne Orgelspiel.
– Allen, die uns in dieser schwierigen Zeit begleitet haben.
– Allen, die mit uns Abschied genommen haben.
– Der «Stiftung Alpbach» für die langjährige, liebevolle Pflege.
– Für alle Blumen, Karten und Spenden sowie späteren Grabschmuck.
Danke allen, die Paul im Leben mit Liebe und Respekt begegnet sind.
Meiringen, im Januar 2021
Die Trauerfamilien
Abschied und Dank
Wenn wir unseren Körper verlassen,
frei von Schmerzen und allem,
was uns quälte – dann können wir,
leicht heimkehren, wie ein Schmetterling.
6ans Zenger vJonnyT
1. April 1(,) S 12. Dezember 2K2K
äach langer schwerer Irankheit durftest du
im Betagtenheim in Frieden einschlafen.
En stiller rauer4
:argreth Dreier Zenger mit Familien
Rreni Iuster Zenger mit Familien
Em Linne Non Jonny findet keine Abdankung
und keine Beisetzung statt. Die Asche wird
zu einem sp0teren Zeitpunkt der äatur
übergeben.
in herzlicher Dank gilt allen- die Jonny
w0hrend seiner langen 9eidenszeit
unterstützt haben. in spezieller Dank an
Huth und Mrs Non Bergen.
Die rauerfamilien
Am 28. Dezember 2020
nahm ich Abschied Oon meinem
Cebensvartner und bestem Freund
JES:F N.M. Wanders
24.06.1934 - 28.12.2020
Lein innipster Wunsch wurde erfüllt,
Jozef durfte zu Hause in meinen Armen
friedlich einschlafen.
Mathilde Hofkes Niels und Bart
(onstance DiZk Wanders und Bas Wanders
Was man tief in seinem Herzen besitzt,
kann man nicht durch den Tod verlieren.
Danke für den Weg, den Du mit uns gegangen bist.
Danke für die Hand, die uns so hilfreich war.
Danke für Deine Nähe, die uns Geborgenheit gab.
Danke, dass es Dich gab.
Danke für all Deine Liebe.
Wir nehmen Abschied von unserem Gotti, Grossgotti und Schwester
Elisabeth Huber
2. Oktober 1929 – 22. Dezember 2020
In stiller Trauer
Annette Zimmermann-Künzi
Francisco Künzi da Conceição
Joana und Angelino Künzi da Conceição
Lisa Künzi und Markus Hübscher
Marc und Maïté Künzi Steiger
Alfred Huber und Familen Huber
Die Urnenbeisetzung findet im engsten Familienkreis statt.
Anstelle von Blumen gedenke man der Stiftung Alpbach, Meiringen,
Postkonto 30-6984-8 (Vermerk: Elisabeth Huber)
Traueradresse: Lisa Künzi, Sandstrasse 68, 3860 Meiringen
bschied und Aan
Was Du im Leben hast gegeben, dafür ist jeder Dank zu klein.
Du hast gesorgt für Deine Lieben, von früh bis spät, tagaus, tagein.
Schlaf nun in Frieden, und ruhe sanft, und hab für alles lieben Dank.
öraurig aber dan bar für die gemeinsamen sch-nen 2ahre müssen vir
bschied nehmen Ion unserer herkensguten wutter, Schviegermutter,
Schvester, SchvWgerin und unserem fürsorglichen Frosi und Fotte
Freti Gmbaumgarten1Ion Meissenfluh
L. wWrk 6R8R U 4L. Aekember 4040
1ach urkem SJitalaufenthalt ist Sie im eisein ihrer Diebsten friedlich
eingeschlafen.
Mir Iermissen Aich. Gn unseren 9erken virst Au immer bei uns sein.
warianne 2Wggli1Gmbaumgarten
mit äoman
äuth und äoland Ferber1Gmbaumgarten
mit äebecca und BIes, Sandro und Fina
9ans und ä-si Ion Meissenfluh mit zamilie
Simon und öherese Ion Meissenfluh mit zamilie
9ans und warie Gmbaumgarten mit zamilie
ufgrund der a tuellen Dage, fand die rnenbeisetkung
im engsten zamilien reis statt.
Mir dan en der zamilie Santschi für Ghre hilfreiche
nterstütkung,
–farrer lrich Pilian für die tr-stenden bschiedsvorte
und allen, die Freti in ihrem Deben mit Diebe und
zreundschaft begegnet sind.
zür allfWllige SJenden geden e man der Stiftung
lJbach. 59VY 0R00 0000 8000 TRHL H,
:ermer p Freti Gmbaumgarten
öraueradressep
warianne 2Wggli, rünigstrasse RH,
8HT0 weiringen
Abschied und Dank
Du siehst den Garten nicht mehr grünen,
in dem Du einst so froh geschafft.
Siehst die Blumen nicht mehr blühen,
weil Dir der Tod nahm alle Kraft.
Schlaf nun in Frieden, ruhe sanft,
und hab` für alles vielen Dank.
Traurig, aber in Liebe und Dankbarkeit nehmen wir
Abschied von unserem lieben Muetti, Schwiegermuetti,
Grosmuetti, Urgrosmuetti, Schwägerin, Tante und Gotti
Martha Wyss-Thöni
26. April 1934 – 25. Dezember 2020
Nach einem reich erfüllten Leben wurde Sie von den Beschwerden des Alters erlöst. Sie ist in
den frühen Morgenstunden des Weihnachtstages in der Stiftung Alpbach friedlich eingeschlafen.
Wir vermissen Dich sehr
Johann und Silvia Wyss-Baumann
Beat Wyss und Therese Blättler
Esther und Hans Baumann-Wyss
Nelly und Andrea von Aesch-Wyss
Heinz Wyss und Susanne Michel
Ruth und Max Heimann-Wyss
Franz und Heidi Wyss-Müller
Maya und Peter Schild-Wyss
Grosskinder mit Partner und Urgrosskinder
Verwandte und Bekannte
Aufgrund der aktuellen Situation und auf Wunsch von unserem Muetti findet die Urnenbeisetzung
im engsten Familienkreis statt.
Unser herzlicher Dank gilt der Stiftung Alpbach, insbesondere der Station Arnika, für die
fürsorgliche und liebevolle Pflege.
Einen weiteren Dank richten wir an die Spitex Hasliberg für die jahrelange Betreuung und die
vielen pflegenden und helfenden Hände. Herzlichen Dank auch für die tolle Zusammenarbeit.
Ebenfalls bedanken wir uns beim Bestattungsinstitut Beatrice und Roland Santschi für die
hilfreiche Unterstützung.
Anstelle von Blumen gedenke man dem Förderverein Spitex Hasliberg, Bank Brienz Oberhasli
CH44 0852 1001 8936 9212 7; Vermerk: Martha Wyss
oder
Der Stiftung Alpbach, Meiringen; IBAN CH75 0900 0000 3000 6984 8; Vermerk: Martha Wyss
Traueradresse: Johann Wyss-Baumann Unterbalmi 116A, 6083 Hasliberg Hohfluh
Gilt als Leidzirkular
Getränke Center AG
Hausenstrasse 70 ∙ 3860 Meiringen
T 033 971 63 33 ∙ M 079 692 29 86
www.getraenke-leuthold.ch
Unsere Öffnungszeiten
Montag bis Freitag: 08.00 – 12.00, 13.30 – 17.30 Uhr
Samstag:
08.00 – 12.00, 13.00 – 16.00 Uhr
Unsere Hits
Gültig ab 07. Januar solange Vorrat
Piacere
Vin Rouge & Blanc
75 cl
Fr. 9. 50
Prosecco
Salvaggio
Montresor
75 cl
Fr. 8. 80
Heuschnaps
vom Wetterhorn
50 cl
Fr. 44. 00
Erdinger
Weissbier
Alkoholfrei
50 cl
Fr. 1. 80
Red Bull
Original
SugarFree
25 cl
Fr. 1. 25
Knutwiler
mit Co²
ohne Co²
6 x 150 cl
Fr. 5. 40
Eichhof
Radler
33 cl
Fr. 1. 30
Sagres
Bier
24 x 25 cl
Fr. 19. 20
Ramseier
Orangensaft
12 x 100 cl Glas MW
Fr. 15. 60
+ Depot
Gratis Lieferservice nach Hause
Liefertage: Montag bis Freitag
Bestellung an: 033 971 63 33 oder info@getraenke-leuthold.ch
Getränkemarkt Montag – Samstag normal geöffnet