Anzeiger 39-2022
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Nr. 139 – - Freitag, 8. 30. Januar September 2021 2022
GZA AZA 3860 Meiringen, 28. 27. Jahrgang
ANZEIGER
OBERHASLI
Wöchentliches amtliches Publikationsorgan der Gemeinden
Guttannen, Hasliberg, Innertkirchen, Meiringen und Schattenhalb.
*>?@2>AB*C!DE!'!E'F-,;0G);0,-$),,&!H!'!:99I!B&-&%J#$K!'!LLL3,0($-0#=,&3;0!
"#$%&'()!*(+$(,-./)%0#'1&$!
2&'3!456!786!96!7:!
;#$%&'()3,(+$(,-<,0($-0#=,&3;0!
@&%M!/$)%J&%G&$+&$!
2&'3!456!:::!:I!H7!
$&%&<,0($-0#=,&3;0!
Verlag, Druck und Expedition: Pauli AG, Druck & Verlag, Kirchgasse 1, 3860 Meiringen, 033 971 32 71
Anzeiger Oberhasli Nr. 39 Freitag, 30. September 2022
Wichtige Nummern
Ärztlicher Notfalldienst
Telefonnummer des ärztlichen Notfalldienstes
im Gebiet Meiringen/Hasliberg. 0900 57 67 47
(CHF 3.23/Min.) Die Not- fall nummer 144 bleibt
unverändert.
Apotheken-Notfalldienst
Tel. 033 971 44 33 / 033 971 11 17
Beratungstelefon
für Angehörige von psychisch kranken Menschen
079 309 65 55 Kostenloses Angebot der
Psychiatrischen Dienste der Spitäler fmi AG
Ärztliche Onlinepraxis
www.praxis-isler.ch
Auto-Pannen- und Un fall dienst
Tag und Nacht, Tel. 033 9 716 716
Anlaufstelle Überlastung Landwirtschaft
(AUL) info@aul-be.ch, Telefon 079 200 00 44
Montag – Samstag von 8h – 20h
Bestattungsdienste
SANTSCHI BESTATTUNGEN
Beatrice Santschi Tel. 033 971 68 75
HESS BESTATTUNGEN
Sami Hess Tel. 033 823 43 43
ERNST BESTATTUNGSDIENST
Roland Ernst Tel. 033 951 02 55
IMPRESSUM
Verlag, Druck und Expedition:
Verlag Anzeiger Oberhasli
PAULI AG, Druck & Verlag, Kirchgasse 1,
Postfach 592, 3860 Meiringen,
Tel. 033 971 32 71
Inserate:
PAULI AG, Druck & Verlag, Kirchgasse 1,
3860 Meiringen, Tel. 033 971 32 71
Mail: info@anzeigeroberhasli.ch
www.anzeigeroberhasli.ch
Grundsätzlich werden alle Mails bestätigt.
Bitte melden Sie sich, wenn Sie keine
Bestätigung erhalten haben (für nicht
erschienene Publikationen oder Inserate
können wir keine Haftung übernehmen).
Erscheint wöchentlich einmal am Freitag,
(Ausnahmen vor Feiertagen) und wird in
alle Haushaltungen (mit Steuersitz im
Oberhasli) zugestellt.
Auflage: 4'250 Exemplare
Annahmeschluss für amtliche und nicht
amtliche Inserate: spätestens Dienstag,
11.00 Uhr (Ausnahmen vor Feiertagen)
Printausgabe hergestellt aus 100% Recyclingpapier
Zu vermieten ab Nov. 2022
in Meiringen,
Obersteinstrasse 48
4 ½ -Zimmer Wohnung,
ruhige Lage mit Balkon
Miete mit Abstellplatz
ev. Garage CHF 1’210.– + NK
Tel. 079 431 58 00
Für unser Ferienhaus in
Goldern - Hasliberg
mit 2-9 Betten suchen wir für
die Mieterwechsel jeweils
Samstags zwischen 11
und 16 Uhr 1-2 Personen
für den Hausputz und den
Wäschewechsel
circa 20 mal pro Jahr
Kontakt: Matthias Roth
061 361 00 19
info@ferienhausroth.ch
Zuverlässige Dame sucht
kleine, helle Wohnung
bis CHF 950.–
Telefon: +4915110769952
E-Mail: meret@posteo.de
Fly 攀 | Vis 椀 enk 愀 ten | Pl 愀 愀 e
«Weil ich zuhause alt
werden möchte, brauche
ich Unterstützung.»
Zu vermieten
3 ½ -Zimmer Wohnung
1.OG, Miete CHF 895.–
inkl. Nebenkosten, Garten,
Hirschengässli 5
Mobile 079 850 36 74
Pauli AG • Druck & Verlag | Kirchgasse 1 | 3860 Meiringen | 033 971 32 71 | info@paulidruck.ch | www.paulidruck.ch
IBAN CH67 0900 0000 1570 3233 7
prosenectute.ch
Ihre Druck 攀 ei im Hasl 椀 愀
Heute bestell t, m 漀 gen abgehol t!
!
""#
#$%"&%&&
$'%%()*+
0*?'
0*4'
IVfW
Das Kürzel IVfW steht für „Internationale Vereinigung für Walsertum.“
Eine Vereinigung, deren Zielsetzung und Absicht die grösstmögliche Erhaltung
der Walserkultur in den bekannten Walsergebieten, sowie auch dort, wo das
Auswandern der Walser, das vor ca. 1000 Jahren begonnen hat, seine Spuren
hinterlassen hat und noch heute in unzähligen Familiennamen, Flurnamen und
Gebräuchen zu erkennen ist. Das betrifft hier im Berner Oberland v.a. die Auswanderung
ins Lauterbrunnental und auf die Planalp. Im Haslital, das mit der
Säumerei eng mit dem Walsergebiet Pomatt verbunden war, gibt es noch heute
Familiennamen mit Walserursprung.
Wegen diesen historischen Gegebenheiten ist das Berner Oberland im Vorstand
dieser internationalen Vereinigung vertreten.
Ziele dieser IVfW sind die Erhaltung der Walserkultur soweit dies möglich ist,
d.h. die kulturelle Vielfalt des Walsertums z.B. auch wirtschaftlich zu nutzen,
unter der Berücksichtigung der Erhaltung der Lebensgrundlagen für Mensch und
Tier. Die Walservereinigung IVfW sucht Personen mit einem Interesse an Geschichte
und Kultur dieser Walser, die vor Jahrhunderten viele unbewohnte bergige
Gebiete urbarisierten und bewohnbar machten.
Wenn Sie sich angesprochen fühlen, nehmen Sie mit uns Kontakt auf, per Mail,
per Telefon oder persönlich.
Kontakt: maurervet@bluewin.ch Dr. Heinz Maurer 033 971 14 77
dr.abplanalp@bluewin.ch Dr. Andreas Abplanalp 079 607 30 14
!"#
$%
!
&'
(!$
)*'+,-.
/##
()001*&
&$
23'0*
&0&4'$
!5'
,-.*#"/
678$91:-,..
);<+--,7=7=7=$>$000
Wir liefern Ihnen hochwertige
Fahnen
mit Ihrem eigenen Logo
!"
#
$%!&%
'("))*'+"))',"))*('"))
$%&%
-
-")../0'')++
12
3#4
--
Anzeiger Oberhasli Nr. 39 Freitag, 30. September 2022
Hasliberg
Einwohnergemeinde Hasliberg
Medienmitteilung
Informationen aus dem Gemeinderat
Hasliberg
Wahlen Gemeindepräsidium und Gemeinderat
Da die Amtszeiten des Gemeindepräsidenten und
der Gemeinderatsmitglieder per Ende Jahr ablaufen,
werden für die Amtsdauer 2023 bis 2026 Wahlen
angeordnet. Die Gemeinderatsmitglieder Pia
Huber und Joseph Willi haben ihren Rücktritt erklärt.
Gemeindepräsident Arnold Schild und die
beiden Gemeinderäte Martin Müller und Andreas
Zenger stellen sich erfreulicherweise für eine Wiederwahl
zur Verfügung und gelten somit als vorgeschlagen.
Der Gemeinderat ruft die Bevölkerung
auf, weitere Wahlvorschläge bis am 1. November
2022 mit dem Formular «Vorschlagsliste», welches
unter www.hasliberg.ch/aktuelles oder bei der Gemeindeverwaltung
erhältlich ist, einzureichen.
Leitung Abteilung Infrastruktur ad interim
Nachdem die Zusammenarbeit mit dem Abteilungsleiter
Infrastruktur beendet worden ist, hat sich der
langjährige Mitarbeiter Reto von Bergen erfreulicherweise
bereit erklärt, übergangsweise die Leitung
zu übernehmen. Unterstützt wird er von Esther
Isler, welche angeboten hat, befristet ihr Pensum von
60 auf 80 % zu erhöhen. Zudem wird die Abteilung
weiterhin durch die externen Mandatsnehmer Jürg
Aegerter und Nadja Brönnimann, insbesondere in
den Bereichen Baubewilligungs- und Baupolizeiverfahren
sowie Raumplanung, fachlich verstärkt. Die
Ausschreibung der freien Stelle der Abteilungsleitung
wird in diesen Tagen in die Wege geleitet.
Partnerschaft mit SkiAlpinKader
Für die nächsten drei Jahre geht die Gemeinde eine
Partnerschaft mit dem SkiAlpinKader ein und unterstützt
die Förderung der jungen Athleten/innen mit
einem jährlichen Beitrag von 1'000 Franken.
Jungbürgerfeier und Seniorenausflug
Nach wie vor werden Anlässe wie die Jungbürgerfeier
und der Seniorenausflug sehr geschätzt. An
der Jungbürgerfeier im Gasthof zur Post nahmen
sieben von acht eingeladenen Jungbürger/innen
teil und tauschten sich mit einer Delegation des
Gemeinderates aus. Anlässlich des Seniorenausflugs
durften einmal mehr rund 100 Teilnehmende
im Berghaus Käserstatt zum gemeinsamen Mittagessen
empfangen werden. Ein grosser Dank geht
an die Bergbahnen Meiringen-Hasliberg AG, welche
die Tickets zur Verfügung gestellt hat, und an
Franz Anderegg und seine Kameraden, die den
Anlass musikalisch begleitet haben.
Zu kleine Nachfrage für Mittagstisch
Auf die unverbindliche Umfrage für ein zukünftiges
Mittagstischangebot, welche der Elternrat in Zusammenarbeit
mit der Schule Hasliberg durchgeführt
hat, gingen 18 Rückmeldungen ein. Daraufhin
wurde ein Konzept ausgearbeitet, um ein entsprechendes
Angebot ab dem zweiten Semester im
laufenden Schuljahr anzubieten. Schlussendlich
gingen aber auf die nun durchgeführte verbindliche
Umfrage lediglich acht Anmeldungen ein.
Somit wurde der minimale Bedarf von zehn Anmeldungen
pro Modul nicht erreicht und ist daher weiterhin
kein Mittagstischangebot notwendig. Für
das Schuljahr 2023/2024 wird, wie vom Volkschulgesetz
vorgeschrieben, eine erneute Bedarfsabklärung
durchgeführt.
Einwohnergemeinde Hasliberg
Gemeinderat Hasliberg
Anordnung der Wahlen 2023-2026
Gemeindepräsidium und
vier Mitglieder des Gemeinderates
Die Amtszeiten von Gemeindepräsident Arnold
Schild und den vier Gemeinderatsmitgliedern laufen
per Ende Jahr ab. Der Gemeinderat ordnet
somit folgende Wahlen für die Amtsdauer 2023-
2026 an:
– Gemeindepräsidium
- vier Mitglieder des Gemeinderates
Die Gemeinderatsmitglieder Pia Huber und Joseph
Willi haben ihren Rücktritt erklärt. Gemeindepräsident
Arnold Schild und die beiden Gemeinderäte
Martin Müller und Andreas Zenger stellen sich erfreulicherweise
für eine Wiederwahl zur Verfügung
und gelten somit als vorgeschlagen.
Der Gemeinderat ruft die Bevölkerung auf, aktiv zu
werden, geeignete Personen anzusprechen, zu motivieren
und die Kandidierenden zu unterstützen.
Auch Personen, die sich selbst für ein Amt interessieren,
dürfen sich jederzeit an den Gemeinderat
oder die Abteilungsleiterin zentrale Dienste wenden.
Wahlverfahren
Die schriftliche Meldung von Wahlvorschlägen hat
durch Gruppen von mindestens zehn in Gemeindeangelegenheiten
stimmberechtigten Personen zu
Anzeiger Oberhasli Nr. 39 Freitag, 30. September 2022
erfolgen und ist bis spätestens am Dienstag, 1. November
2022, 17.00 Uhr, mit dem durch die Gemeinde
zur Verfügung gestellten Formular bei der
Gemeindeverwaltung Hasliberg einzureichen. Die
vorgeschlagene Person hat auf dem Formular ihr
Einverständnis mittels Unterschrift zu bestätigen.
Formulare können bei der Gemeindeverwaltung
bezogen oder unter www.hasliberg.ch/aktuelles
heruntergeladen werden.
Gestützt auf Art. 53 Bst. b des Organisationsreglements
liegen bereits folgende Wahlvorschläge vor:
– Arnold Schild, Gemeindepräsidium
– Martin Müller, Gemeinderatsmitglied
– Andreas Zenger, Gemeinderatsmitglied
Spätestens sieben Tage vor der Gemeindeversammlung
vom Mittwoch, 30. November 2022 wird der
Gemeinderat den stimmberechtigten Personen alle
eingegangenen Wahlvorschläge bekannt-geben.
Gehen mindestens so viele Wahlvorschläge ein, wie
Sitze zu besetzen sind und sind genügend Vorgeschlagene
wählbar, können anlässlich der Gemeindeversammlung
keine weiteren Vorschläge gemacht
werden. Erreicht die Gesamtzahl der im Voraus Vorgeschlagenen
maximal die Zahl der zu besetzenden
Sitze, so erklärt der Gemeinderat nach Bereinigung
der Wahlvorschläge die gültig Vorgeschlagenen als
gewählt. Erreicht die Gesamtzahl der gültig Vorgeschlagenen
die Zahl der zu besetzenden Sitze nicht,
findet für die restlichen Sitze eine direkte Wahl anlässlich
der Gemeindeversammlung statt und es
können entsprechende Wahlvorschläge an der Versammlung
gemacht werden.
Im Übrigen wird auf die Art. 44 ff des Organisationsreglements
der Einwohnergemeinde Hasliberg verwiesen.
Das Reglement ist unter www.hasliberg.ch/
verwaltung-politik/reglemente/ publiziert und kann
bei der Gemeindeverwaltung bezogen werden. Bei
allfälligen Fragen steht die Abteilungsleiterin zentrale
Dienste zur Verfügung, Tel. 033 972 11 51 /
079 415 97 26, monika.wehren@hasliberg.ch.
Einwohnergemeinde Hasliberg
Gemeinderat Hasliberg
Verkehrsbehinderung Hasliberg Reuti
Infolge Markierungsarbeiten ist vom Montag, 17.
Oktober 2022 bis Freitag, 21. Oktober 2022 auf dem
Strassenabschnitt Post Reuti bis Milchhüttli und im
Bereich des Parkplatzes Rufenen mit Verkehrsbehinderungen
zu rechnen. Sobald das genaue Datum
der geplanten Arbeiten bekannt ist, wird dieses
unter www.hasliberg.ch/aktuelles veröffentlicht.
Einwohnergemeinde Hasliberg
Baupublikation
Bauherrschaft:
Brunnengenossenschaft Hasliberg-Hohfluh, p. Adr.
Manfred Schild, Präsident, Schrotenweidli,
6083 Hasliberg-Hohfluh
Projektverfasserin:
WA-TEC AG, C.F.L. Lohnerstrasse 29,
3645 Thun-Gwatt
Bauvorhaben:
Umlegung und Teil-Erneuerung einer bestehenden
Trinkwasserleitung der öffentlichen Wasserversorgung
Hasliberg-Hohfluh auf ein neues Leitungstrasse.
Standort:
Bieli, Hasliberg-Hohfluh, Parzellen Nrn. 417, 475,
487, 1141, 1144, 1270, Landwirtschaft, Koordinaten:
2’656’604 / 1’178’171; 2’656’593 / 1’178’171;
2’656’581 / 1’178’156; 2’656’526 / 1’178’160;
2’656’466 / 1’178’146; 2’656’444 / 1’178’127
Schutzzone:
Gewässerschutzzone Au
Ausnahmen:
Bauvorhaben ausserhalb der Bauzone (Art. 24 RPG),
Baute in Waldnähe (Art. 25 KWaG) und Bauten und
Anlagen am Gewässer (Art. 48 WBG)
Auflage- und Einsprachefrist:
31. Oktober 2022
Auflagestelle:
Gemeinde Hasliberg, Urseni 331 C,
6085 Hasliberg Goldern
Elektronische Auflage: Die elektronischen Baugesuchsakten
können im eBau-Portal des Kantons Bern
eingesehen werden (www.portal.ebau.apps.be.ch).
Gemäss Art. 28 Abs. 3 BewD sind die physischen Unterlagen
rechtlich massgebend.
Es wird auf die Gesuchsakten und auf die Verpflockung
verwiesen. Einsprachen und Rechtsverwahrungen
sowie Lastenausgleichsbegehren sind
schriftlich und begründet beim Regierungsstatthalteramt
Interlaken-Oberhasli, Schloss 1, 3800 Interlaken
einzureichen. Lastenausgleichsansprüche, die
nicht innerhalb der Auflage- und Einsprachefrist angemeldet
werden, verwirken (Art. 31 Abs. 4 BauG).
Bei Kollektiveinsprachen oder vervielfältigten und
weitgehend identischen Einsprachen ist anzugeben,
wer befugt ist, die Einsprechergruppe rechtsverbindlich
zu vertreten (Art. 35b BauG). Verfügungen
Anzeiger Oberhasli Nr. 39 Freitag, 30. September 2022
und Entscheide können im Amtsanzeiger oder im
Amtsblatt veröffentlicht werden, wenn die Postzustellung
wegen der grossen Zahl der eingelangten
Einsprachen mit unverhältnismässigem Aufwand
verbunden wäre (Art. 35d BauG).
Regierungsstatthalteramt Interlaken-Oberhasli
Innertkirchen / Guttannen
Schalteröffnungszeiten
Tourist Center Grimseltor Oktober 2022
Ab dem 1. Oktober 2022 steht Ihnen das Team des
Tourist Centers Grimseltor in Innertkirchen wie folgt
zur Verfügung:
Montag – Freitag:
7.45 – 12.15 Uhr und 13.30 – 16.30 Uhr
Samstag: 7.45 – 12.15 Uhr und 13.30 – 16.00 Uhr
Sonntag: 7.45 – 12.00 Uhr
Tel. 033 982 26 60
Innertkirchen
Einwohnergemeinde Innertkirchen
Wahlen Gemeinderat
Gestützt auf Artikel 3 des Organisationsreglements
2014 der Einwohnergemeinde Innertkirchen werden
folgende Wahlen ausgeschrieben.
Durch die Wahl im Mehrheitswahlverfahren sind für
die Amtszeit vom 01.01.2023 – 31.12.2025 die Sitze
im Gemeinderat zu besetzen:
Gemeinderat und Gemeinderatspräsident
in einer Person
zur Wahl stellt sich der bisherige Amtsinhaber:
Brog Walter
6 Gemeinderatsmitglieder
zur Wahl stellen sich alle sechs bisherigen Amtsinhaber:
Abplanalp Daniel
Kehrli Arnold
Krump Christian
Moor Lorenz
Moser Hans Ulrich
von Deschwanden Armin
Neue Wahlvorschläge sind gemäss Organisationsreglement
Art. 59 Ziff. 3 der Gemeindeschreiberei
Innertkirchen, Grimselstrasse 1, 3862 Innertkirchen
durch Gruppen von mindestens 10 in Gemeindeangelegenheiten
stimmberechtigten Bürgerinnen und
Bürger bis spätestens 30 Tage vor der Gemeindeversammlung
vom 7. Dezember 2022, d.h. bis Montag,
7. November 2022, 17.00 Uhr, einzureichen.
Wahlvorschlagszettel können bei der Gemeindeschreiberei
Innertkirchen verlangt bzw. von der
Website www.innertkirchen.ch unter der Rubrik Politik/Informationen
heruntergeladen werden.
Gemeinderat Innertkirchen
Einwohnergemeinde Innertkirchen
Baupublikation
Gesuchsteller:
Swissgrid AG, Telecommunications
Bleichemattstrasse 31, 5001 Aarau
Projektverfasser:
Axians Schweiz AG,
Kreuzlingerstrasse 59, 8555 Müllheim
Bauvorhaben:
Ersatz der best. Richtstrahl Antennen (Knoten für
das Not Kommunikationsnetz (NKN) der nationalen
Energieversorgung UPFA)
Standort:
Pfaffenboden
Parzellen Nr.:
64
Koordinaten:
2’662’602 / 1’172’341
Nutzungszone:
Landwirtschaftszone (übriges Gebiet)
Ausnahmen:
Bauvorhaben ausserhalb der Bauzone
(Art. 24 RPG)
Schutzzone:
Gewässerschutzzone Au
Schutzobjekt / Schutzzone:
Keine
Auflage- und Einsprachefrist:
bis 24. Oktober 2022
Auflage und Einsprachestelle:
Gemeindeverwaltung Innertkirchen Grimselstrasse 1,
3862 Innertkirchen und elektronisch unter
https://www.portal.ebau.apps.be.ch/public-instances?municipality=20650
Anzeiger Oberhasli Nr. 39 Freitag, 30. September 2022
Es wird auf die Gesuchsakten verwiesen. Einsprachen
und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und
begründet innerhalb der Auflage- und Einsprachefrist
einzureichen, ebenfalls allfällige Begehren um
Lastenausgleich. Lastenausgleichsansprüche, die
nicht innert der Einsprachefrist angemeldet werden,
verwirken. Bei Kollektiveinsprachen und vervielfältigten
oder weitgehend identischen Einsprachen ist
anzugeben, wer befugt ist, die Einsprechergruppe
rechtsverbindlich zu vertreten (Art. 35b BauG).
Hinweis: Bei der Profilierung werden Erleichterungen
im Sinne von Art. 16 Abs. 3 BewD gewährt.
3862 Innertkirchen, 20. September 2022
Bauverwaltung Innertkirchen
Einwohnergemeinde Innertkirchen
Baupublikation
Bauherrschaft:
Martina und Rolf Kehrli, Hofstatt 139, 3863 Gadmen
Projektverfasserin:
Isler Baulösungen GmbH, Architekturbüro,
Styggässli 15, 3754 Diemtigen
Bauvorhaben:
Ersatzneubau westlicher Gebäudeteil für neue
Betriebsleiterwohnung; Einbau Direktvermarktungsräume
in bestehende Räume im östlichen
Gebäudeteil; Anbau mit Autogarage, Käsekeller
und Terrasse; Montieren einer Grundwasser-Wärmepumpe.
Projektänderung:
Umstrukturierung und Anpassungen Direktvermarktung
gemäss Mitbericht Lebensmittelinspektorat
vom 2. Juni 2022; Rücksprung Garage mit Änderungen
an Türen und Tor; Verkürzung Westfassade über
Dach; durchlaufende Traufe bei der Lukarne; Vereinheitlichung
und Umdimensionierung der südseitigen
Fenster im Untergeschoss.
ZWG: Anstelle der drei altrechtlichen Wohnungen
wird eine neue Betriebsleiterwohnung erstellt, welche
im zulässigen Rahmen gemäss Art. 11 Zweitwohnungsgesetz
liegen:
Standort:
Gadmen, Hofstatt 139e, Parzelle Nr. 811, Koordinaten:
2’666’805 / 1’174’741, Landwirtschaftszone
Schutzzone:
Gewässerschutzbereich üB
Schutzobjekte:
Erhaltenswerte Gebäude (Nrn. 139e, 139, 139f und
139a)
Ausnahme:
Baute in Waldnähe (Art. 25 KWaG)
Auflage- und Einsprachefrist:
31. Oktober 2022
Auflagestelle:
Gemeinde Innertkirchen, Grimselstrasse 1,
3862 Innertkirchen
Elektronische Auflage: Die elektronischen Baugesuchsakten
können im eBau-Portal des Kantons Bern
eingesehen werden (www.portal.ebau.apps.be.ch).
Gemäss Art. 28 Abs. 3 BewD sind die physischen Unterlagen
rechtlich massgebend.
Es wird auf die Gesuchsakten und auf die aufgestellten
Profile verwiesen. Einsprachen und Rechtsverwahrungen
sowie Lastenausgleichsbegehren sind
schriftlich und begründet beim Regierungsstatthalteramt
Interlaken-Oberhasli, Schloss 1, 3800 Interlaken
einzureichen. Lastenausgleichsansprüche, die
nicht innerhalb der Auflage- und Einsprachefrist angemeldet
werden, verwirken (Art. 31 Abs. 4 BauG).
Bei Kollektiveinsprachen oder vervielfältigten und
weitgehend identischen Einsprachen ist anzugeben,
wer befugt ist, die Einsprechergruppe rechtsverbindlich
zu vertreten (Art. 35b BauG). Verfügungen und
Entscheide kön-nen im Amtsanzeiger oder im Amtsblatt
veröffentlicht werden, wenn die Postzustellung
wegen der grossen Zahl der eingelangten Einsprachen
mit unverhältnismässigem Aufwand verbunden
wäre (Art. 35d BauG).
Regierungsstatthalteramt Interlaken-Oberhasli
Meiringen
Einwohnergemeinde Meiringen
Medienmitteilung
Informationen aus dem Gemeinderat
Meiringen
Zivilschutzorganisation Alpenregion und ZSO
Jungfrau planen gemeinsame Zukunft
Der Kanton Bern teilte im Frühjahr 2020 mit, dass
durch Fusionen zukünftig eine Bataillonsstruktur
mit regionalen Einsatzkompanien und einer Richtgrösse
von 400 AdZS angestrebt werde. Bisher hat
der Kanton keine weiteren Vorgaben dazu vorgegeben.
Die Mitteilung führte dazu, dass seitens
ZSO Alpenregion und der ZSO Jungfrau Gespräche
für eine Zusammenlegung erfolgten. Der Gemeinderat
von Meiringen hat einem ersten Schritt
zugestimmt, so dass ein Grundlagenpapier erar-
Anzeiger Oberhasli Nr. 39 Freitag, 30. September 2022
beitet werden kann, damit ersichtlich wird, ob eine
Zusammenlegung sinnvoll und umsetzbar ist.
Einführung des Reglements betreffend die Entschädigungsregelung
der Sondernutzung des öffentlichen
Grund und Bodens für die Zwecke der
Elektrizitätsversorgung im Gemeindegebiet der
Einwohnergemeinde Meiringen (Konzessionsreglement)
per 01.01.2024
Auftrag des Gemeinderates mit Beteiligung der
Dorfgemeinde für Lösungen zur Entflechtung von
Aufgaben der Institutionen. An den Informationsveranstaltungen
am 09.06., 20.06. und 19.09.2022
hat die Alpenenergie und die Einwohnergemeinde
Meiringen das Vier-Säulenprinzip vorgestellt und
die Abhängigkeiten erklärt. Das Reglement mit der
Regelung zur Konzessionsabgabe von 1.5 Rp/kWh
soll per 01.01.2024 in Kraft treten und ist ein wichtiger
Schritt für die Realisierung eines Bäderprojektes
und steht in direktem Zusammenhang mit der Entflechtung.
Das Reglement unterliegt nach Art. 23
Abs. 1 des Organisationsreglements der Einwohnergemeinde
Meiringen (OgR06) dem fakultativen
Referendum (Art. 36 ff OgR06).
Einführung Reglement Spezialfinanzierung „Vorfinanzierung
Turn-, Sport- und Freizeitanlagen“
Zur Sicherung von finanziellen Ressourcen für Turn-
Sport und Freizeitanlagen hat der Gemeinderat an
seiner Sitzung vom 19.09.2022 das Reglement Spezialfinanzierung
„Vorfinanzierung Turn-, Sport- und
Freizeitanlagen“ genehmigt. Auf Basis dieser Rechtsgrundlage
können gezielt und zweckgebunden finanzielle
Mittel angespart und eingelegt werden.
Das Reglement unterliegt nach Art. 23 Abs. 1 des
Organisationsreglements der Einwohnergemeinde
Meiringen (OgR06) dem fakultativen Referendum
(Art. 36 ff OgR06).
Anpassung Reglement Aufgabenübertragung an
Dritte (RAD)
Ebenfalls im Zusammenhang mit der Entflechtung
der Aufgaben mit der Dorfgemeinde ist im Reglement
Aufgabenübertragung an Dritte (RAD) eine
Anpassung, respektive ein zusätzlicher Artikel, notwendig,
welcher den Bau, Betrieb und Unterhalt der
Strassenbeleuchtung auf dem Gemeindegebiet regelt.
Dieses Reglement unterliegt gemäss Art. 15 lit.
a des Organisationsreglementes (OgR) der Gemeindeversammlung
und wird zusammen mit der
Traktandenliste 30 Tage vor der Gemeindeversammlung
vom 05.12.2022 ordentlich aufgelegt.
Rückzug Reglement Mehrwertabgabe (MWAR)
Das Reglement ist vom Gemeinderat an der Sitzung
vom 21.03.2022 genehmigt und anschliessend publiziert
worden. Gegen das Reglement ist das Referendum
ergriffen worden und gültig zustande gekommen.
Aufgrund eines Bundesgerichtsentscheides
muss das kantonale übergeordnete Rechtsgrundlage
überarbeitet werden, dies wird auch Auswirkungen
auf das Gemeindereglement haben. Der
Gemeinderat erachtet es daher als sinnvoll, das Reglement
zurückzuziehen und im Anschluss an die
neue kantonale Gesetzgebung eine Neubeurteilung
vorzunehmen.
Neues Mitglied in der Finanzkommission
Der Gemeinderat hat Peter Werren aus Meiringen
in die Finanzkommission gewählt. In der Kommission
war seit einiger Zeit ein Sitz vakant und konnte
nun wieder optimal besetzt werden. Der Gemeinderat
wünscht Peter Werren eine guten Start und
viel Erfolg.
Sanierung Kanalisation Sandmatten
Im Gebiet Sandmatten muss die Kanalisation ersetzt
und saniert werden. Dabei können Synergien
mit der Alpen Energie (Energieverbund Stein, Wasserleitungsersatz)
genutzt werden. Die Finanzierung
erfolgt über Gebühren der Abwasserentsorgung
und belastet damit den Steuerhaushalt nicht. Der
Gemeindeversammlung wird am 05.12.2022 ein Verpflichtungskredit
von CHF 210‘000.– zur Genehmigung
vorgelegt.
Ausbau des Dachgeschosses in der Tagesschule
Haslital
Bereits beim Bau der Tagesschule vor rund 5 Jahren
wurde darauf geachtet, dass Raumreserven eingeplant
werden. Diese weitsichtige Planung zahlt sich
nun aus. Aufgrund der hohen Nachfrage am Angebot
der Tagesschule, müssen nun diese Reserven im
Dachgeschoss der Liegenschaft Amtshausgasse 27
ausgebaut werden. Da die Ausbauarbeiten ausserhalb
des Betriebes der heutigen Anlage liegen müssen,
ist ein Baubeginn in den Sommerferien 2023
zwingend notwendig. Daher wird der Gemeindeversammlung
am 05.12.2022 ein Verpflichtungskredit
von CHF 550‘000.– zur Genehmigung vorgelegt.
Sanierung Hauptstrasse 1 bis 53
Die Vorbereitungs- und Planungsarbeiten betreffend
die Sanierung der Werkleitungen im Bereich der
Hauptstrasse 1 – 53 sind in vollem Gange. Im Rahmen
der Werkleitungssanierung soll ebenfalls die
Sanierung der Strasse und des Trottoirs im Bestand
erfolgen. Der Gemeinderat hat beschlossen den
dafür notwendigen Verpflichtungskredit von CHF 1,7
Mio. an der Urnenabstimmung vom 27.11.2022 dem
Anzeiger Oberhasli Nr. 39 Freitag, 30. September 2022
Souverän zum Entscheid vorzulegen. Detailliertere
Informationen erfolgen mittels Botschaft zur Abstimmung.
Transformationsprojekt der Musikfestwoche
Meiringen
Die Musikfestwoche Meiringen engagiert sich seit
1960 für erlebnisreiche Konzerte im einmaligen Ambiente
der Michaelskirche. Das Festival versucht
Musiker, Feriengäste, lokale Bevölkerung, kulturell
Interessierte wie Klassik-Liebhaber anzusprechen
und abzuholen. Mit dem Transformationsprojekt soll
nun eine digitale Kommunikationsstrategie erarbeitet
werden, um eine neues Publikumssegment anzusprechen
und längerfristig das Gästesegment
aufrecht zu erhalten. Der Gemeinderat unterstützt
das Vorhaben des Transformationsprojektes formell
und wird eine entsprechend positive Stellungnahme
verfassen.
Unternehmergespräch 2022
Auch dieser Anlass ist in den vergangenen Jahren
Corona zum Opfer gefallen. Der Gemeinderat
möchte diese Austauschgelegenheit wieder beleben
und plant das Unternehmergespräch am Mittwoch,
30.11.2022 um 19.00 in der Tramhalle. Die
Unternehmungen werden in naher Zukunft eine entsprechende
Einladung erhalten.
Einwohnergemeinde Meiringen
Einführung des Reglements betreffend die Entschädigungsregelung
der Sondernutzung des öffentlichen
Grund und Bodens für die Zwecke der
Elektrizitätsversorgung im Gemeindegebiet der
Einwohnergemeinde Meiringen (Konzessionsreglement)
per 01.01.2024
Der Gemeinderat hat an seiner Sitzung vom
19.09.2022 beschlossen das Reglement betreffend
die Entschädigungsregelung der Sondernutzung
des öffentlichen Grund und Bodens für die Zwecke
der Elektrizitätsversorgung im Gemeindegebiet
der Einwohnergemeinde Meiringen (Konzessionsreglement)
einzuführen im Zusammenhang mit der
geplanten Entflechtung der Dorfgemeinde.
Einführung des Reglements Spezialfinanzierung
„Vorfinanzierung“ per 01.01.2023
Der Gemeinderat hat an seiner Sitzung vom
19.09.2022 beschlossen das Reglement Spezialfinanzierung
„Vorfinanzierung Turn-, Sport- und Freizeitanalgen““
einzuführen im Zusammenhang
einerseits mit der geplanten Entflechtung der Dorfgemeinde
und andererseits zur Sicherung der anstehenden
Grossprojekten im Bereich Turn-, Sportund
Freizeitanlagen.
Die Reglemente liegen ab 30.09.2022 während 30
Tagen in der Gemeindeschreiberei öffentlich auf
und können zudem unter www.meiringen.ch eingesehen
werden. Sie unterliegen nach Art. 23 Abs.
1 des Organisationsreglements der Einwohnergemeinde
Meiringen (OgR06) dem fakultativen Referendum
(Art. 36 ff OgR06). Die Referendumsfrist
beträgt 30 Tage seit der Bekanntmachung. Das Referendum
erfordert 4% der Stimmberechtigten
und ist bei der Gemeindeschreiberei Meiringen
einzureichen. Dies entspricht aktuell mindestens
131 gültigen Unterschriften.
Meiringen, 27.09.2022
Gemeinderat Meiringen
Einwohnergemeinde Meiringen
Baupublikation
Bauherrschaft:
TAT Bau- und Immobilien Management AG,
Schützenstrasse 6, 6003 Luzern
Projektverfasser:
dito Bauherrschaft
Bauvorhaben:
Erweiterung des Gastgewerbebetriebs Hotel Dakota
durch Umbau der bestehenden 3.5 Zimmerwohnung
(WHG 1602) im 4.OG zu einem Frühstücksraum
mit Aussenterrasse.
Öffentlicher Gastgewerbebetrieb mit Alkoholausschank;
44 Sitzplätze innen (neu) und 6 Sitzplätze auf
der Terrasse (neu), 54 Gästezimmer mit 106 Betten
(unverändert); Öffnungszeiten: täglich bis 00.30 Uhr.
Standort:
Amthausgasse 2, Parzelle Nr. 863, Koordinaten:
2’657’093 / 1’175’498, Mischzone Kern Geschosszahl
4
Schutzzone:
Gewässerschutzbereich Au und Isos-Gebiet
Schutzobjekt:
Ortsbildschutzgebiet, Baugruppe B
«Neu-Meiringen» und ISOS-Gebiet
Auflage- und Einsprachefrist:
24. Oktober 2022
Auflagestelle:
Gemeinde Meiringen, Rudenz 14, Postfach 532,
3860 Meiringen
Elektronische Auflage: Die elektronischen Bauge-
Anzeiger Oberhasli Nr. 39 Freitag, 30. September 2022
suchsakten können im eBau-Portal des Kantons Bern
eingesehen werden (www.portal.ebau.apps.be.ch).
Gemäss Art. 28 Abs. 3 BewD sind die physischen Unterlagen
rechtlich massgebend.
Es wird auf die Gesuchsakten verwiesen. Einsprachen
und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und
begründet beim Regierungsstatthalteramt Interlaken-Oberhasli,
Schloss 1, 3800 Interlaken einzureichen.
Bei Kollektiveinsprachen oder vervielfältigten
und weitgehend identischen Einsprachen ist anzugeben,
wer befugt ist, die Einsprechergruppe
rechtsver-bindlich zu vertreten (Art. 35b BauG). Verfügungen
und Entscheide können im Amtsanzeiger
oder im Amtsblatt veröffentlicht werden, wenn
die Postzustellung wegen der grossen Zahl der eingelangten
Einsprachen mit unverhältnismässigem
Aufwand verbunden wäre (Art. 35d BauG).
Regierungsstatthalteramt Interlaken-Oberhasli
Einwohnergemeinde Meiringen
Baupublikation
Gesuchsteller/-in:
Stefanie und Andreas Anderegg-Gisler,
Alpbachstrasse 16, 3860 Meiringen
Projektverfasser/-in:
Gisler Architektur und Bauplanung AG,
Sandstrasse 2, 3860 Meiringen
Bauvorhaben:
Neubau Einfamilienhaus mit Abstellraum/Carport
Standort:
Meiringen, Mühlefluhstrasse 5, Parzelle Nr. 92,
Wohnzone 2
Schutzzone:
Gewässerschutzbereich Au
Auflage- und Einsprachefrist:
24. Oktober 2022
Auflagestelle:
Bauverwaltung Meiringen, Rudenz 14,
3860 Meiringen
Elektronische Auflage: Die elektronischen Baugesuchakten
können im eBau-Portal des Kantons Bern
eingesehen werden (www.portal.ebau.apps.be.ch).
Gemäss Art. 28 Abs. 3 BewD sind die physischen
Unterlagen rechtlich massgebend.
Es wird auf die Gesuchsakten und die aufgestellten
Profile verwiesen.
Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich
und begründet bei der Bauverwaltung, Rudenz
14, 3860 Meiringen, einzureichen. Bei Kollektiveinsprachen
oder vervielfältigten und weitgehend
identischen Einsprachen ist anzugeben, wer befugt
ist, die Einsprechergruppe rechtsverbindlich zu vertreten
(Art. 35b BauG). Verfügungen und Entscheide
können im Amtsanzeiger oder im Amtsblatt veröffentlicht
werden, wenn die Postzustellung wegen
der grossen Zahl der eingelangten Einsprachen mit
unverhältnismässigem Aufwand verbunden wäre
(Art. 35d BauG).
Bauverwaltung Meiringen
Einwohnergemeinde Meiringen
Baupublikation
Gesuchsteller/-in:
Garage Stettler AG, Balmstrasse 2,
3860 Meiringen
Projektverfasser/-in:
Fritz Moor, Planungsbüro, Unterbach 216,
3857 Unterbach
Bauvorhaben:
Erstellen Anbaute für Shop. Eingangsüberdachung
und Einbau automatische Türe bei Anmeldung.
Standort:
3860 Meiringen, Balmstrasse 2, Parzelle Nr. 1536,
Arbeitszone 3
Schutzzone:
Gewässerschutzbereich Au
Auflage- und Einsprachefrist:
31. Oktober 2022
Auflagestelle:
Bauverwaltung Meiringen, Rudenz 14,
3860 Meiringen
Elektronische Auflage: Die elektronischen Baugesuchakten
können im eBau-Portal des Kantons Bern
eingesehen werden (www.portal.ebau.apps.be.ch).
Gemäss Art. 28 Abs. 3 BewD sind die physischen
Unterlagen rechtlich massgebend.
Es wird auf die Gesuchsakten und die aufgestellten
Profile verwiesen.
Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich
und begründet bei der Bauverwaltung, Rudenz
14, 3860 Meiringen, einzureichen.
Bei Kollektiveinsprachen oder vervielfältigten und
weitgehend identischen Einsprachen ist anzugeben,
wer befugt ist, die Einsprechergruppe rechtsverbindlich
zu vertreten (Art. 35b BauG).
Anzeiger Oberhasli Nr. 39 Freitag, 30. September 2022
Verfügungen und Entscheide können um Amtsanzeiger
oder im Amtsblatt veröffentlicht werden,
wenn die Postzustellung wegen der grossen Zahl
der eingelangten Einsprachen mit unverhältnismässigem
Aufwand verbunden wäre (Art. 35d BauG).
Bauverwaltung Meiringen
Einwohnergemeinde Meiringen
Baupublikation
Bauherrschaft:
Einwohnergemeinde Meiringen, Rudenz 14,
3860 Meiringen
Projektverfasserin:
extra Landschaftsarchitekten AG, Schönburgstrasse
52, 3013 Bern
Bauvorhaben:
Sanierung und Aufwertung Zugang Lengenmuur.
Standort:
Lenggasse / Rossmärt, Meiringen, Parzellen Nrn.
48, 1788, 1866 und 2687, Zone: Mischzone Kern
Geschosszahl 3 und Wohnzone 2, Koordinaten:
2’657’507 / 1’175’487
Schutzzone:
Gewässerschutzbereich Au und ISOS-Gebiet
Schutzobjekt:
Benachbarte schützenswerte und erhaltenswerte
K-Objekte
Ausnahmen:
– Baute in Waldnähe (Art. 25 KWaG) / Nichtforstliche
Kleinbaute im Wald (Art. 14 WaV)
Auflage- und Einsprachefrist:
31. Oktober 2022
Auflagestelle:
Gemeinde Meiringen, Rudenz 14, Postfach 532,
3860 Meiringen
Elektronische Auflage: Die elektronischen Baugesuchsakten
können im eBau-Portal des Kantons Bern
eingesehen werden (www.portal.ebau.apps.be.ch).
Gemäss Art. 28 Abs. 3 BewD sind die physischen Unterlagen
rechtlich massgebend.
Es wird auf die Gesuchsakten und auf die Profilierung
verwiesen. Einsprachen und Rechtsverwahrungen
sowie Lastenausgleichsbegehren sind schriftlich
und begründet beim Regierungsstatthalteramt
Interlaken-Oberhasli, Schloss 1, 3800 Interlaken einzureichen.
Lastenausgleichsansprüche, die nicht innerhalb
der Auflage- und Einsprachefrist angemel-
det werden, verwirken (Art. 31 Abs. 4 BauG). Bei Kollektiveinsprachen
oder vervielfältigten und weitgehend
identischen Einsprachen ist anzugeben, wer
befugt ist, die Einsprechergruppe rechtsverbindlich
zu vertreten (Art. 35b BauG). Verfügungen und Entscheide
können im Amtsanzeiger oder im Amtsblatt
veröffentlicht werden, wenn die Postzustellung
wegen der grossen Zahl der eingelangten Einsprachen
mit unverhältnismässigem Aufwand verbunden
wäre (Art. 35d BauG).
Regierungsstatthalteramt Interlaken-Oberhasli
Schattenhalb
Gemischte Gemeinde Schattenhalb
Sanierung Quellfassung Gschwandtenmad,
2. Etappe
4. bis 21. Oktober 2022
Im Jahr 2020 wurde die Quellfassung und der Heberendschacht
umfassend saniert. Durch den konstant
hohen Wasserstand des Grundwassers
konnte letztes Jahr die 2. Etappe nicht ausgeführt
werden. Durch den trockenen Sommer haben wir
nun optimale Verhältnisse zur Ausführung der Arbeiten
in diesem Jahr. Dabei wird die über 50-jährige
Heberleitung im Gebiet Gschwandtenmad –
Geisshellhubel ersetzt. Die Leitung ist die Hauptschlagader
unserer Wasserfassung. Die Leitung wird
auf einer Länge von 260 Meter ersetzt. Trotz aufwendiger
Provisorien zur Sicherstellung der Wasserversorgung,
könnte es zu Unterbrüchen kommen.
Auch könnte Luft in der Leitung eingeschlossen
werden, welche sich durch Blasenbildung im Wasser
erkenntlich macht. Die Wasserbezüger werden gebeten,
mit dem Trinkwasser sparsam umzugehen. -
Jeder kann durch sein Wirken persönlich seinen Beitrag
für den schonenden Umgang von kostbaren
Ressourcen und Energieträger beitragen.
Bei akuten Problemen richten Sie sich an den
Brunnenmeister, Telefonpikett 079 310 26 50
Eingesandt
Wasserversorgung Schattenhalb
Kirche
Kirchgemeinde Meiringen – Hasliberg – Schattenhalb
NEU – Amtswochen für das Pfarrteam ab
1. Oktober
Unter der Telefonnummer 033 971 19 00 wird rund
um die Uhr eine Pfarrperson für seelsorgerische
Nicht vergessen
Die Jahrgänger 1946 der Kirchgemeinde
Meiringen treffen sich am Donnerstag, 27. Oktober 2022
um 14.00 Uhr im Bahnhöfli, Meiringen
Nicht vergessen
Floh- und Warenmärt!
am Hasliberg
Samstag, 1. Oktober 2022
beim Hotel Panorama Reuti,
10 – 17 Uhr
(Bei Regen in der Tiefgarage)
Schmerzen lindern
Verspannungen bewältigen
Bessere Lebensqualität
Marianne Baumgartner
3860, Meiringen
079 / 787 17 29 www.8hertz.ch
Museum der
Landschaft Hasli
U
Ferienabwesenheit Frau Dr. Vandewall
Die Kinderarztpraxis bleibt vom
06. – 16. Oktober 2022 geschlossen.
Montag, 03. Oktober bis Mittwoch, 05. Oktober
ist jeweils nur am Vormittag offen.
Ab Montag, 17. Oktober 2022 ist wieder zu den
üblichen Öffnungszeiten geöffnet:
Montag bis Freitag ganzer Tag, geschlossen ist jeweils
am Mittwoch- und Freitagnachmittag. Terminvergaben
im Aerztezentrum Oberhasli unter 033 971 40 75.
«Waschhaus» der Bäuert Guttannen
öffnet seine Türen mit der Ausstellung
„Bäuert Guttannen – welche Tradition“
im Sommer 2022 jeweils Freitag bis Sonntag
von 10:00 bis 18:00 Uhr
Heimspiele
der SV Meiringen
Wiltschen
Öffnungszeiten
1. Juni bis 16. Oktober 2022
Täglich von 15 – 18 Uhr
Eintritt frei
Spenden willkommen
www.haslimuseum.ch
Freitag, 30. September 2022
20:00 Senioren – FC Spiez
Die Senioren freuen sich auf eure
Unterstützung – Hopp SVM!
Anzeiger Oberhasli Nr. 39 Freitag, 30. September 2022
Notfälle und Beerdigungen erreichbar sein. Diese
eine Nummer vereinfacht für alle Menschen die
Suche nach der zuständigen Pfarrerin oder dem
zuständigen Pfarrer im Todesfall oder im Notfall.
Sie können Ihre vertraute Pfarrerin oder Pfarrer
weiterhin anrufen und mit ihr oder ihm einen Termin
abmachen. Bei der Abwesenheit einer Pfarrperson
ist die Suche dann einfach:
Telefonnummer 033 971 19 00 wählen!
Mit herzlichen Grüssen das Pfarrteam.
Kirchenanzeiger
vom 30. September – 6. Oktober 2022
Evangelisch-reformierte Kirch ge mein den
Wir freuen uns auf Ihren Besuch unserer Angebote
und wünschen Ihnen alles Gute.
Neu: Amtswochen für das Pfarrteam für seelsorgerische
Notfälle und Beerdigungen. Zur Vereinfachung
nur noch eine Telefonnummer 033 971 19 00. Siehe
Eingesandt in dieser Ausgabe.
Meiringen – Hasliberg – Schattenhalb
Freitag, 19.00 Uhr: Ökumenische Taizé Feier in der
Kath. Kirche Guthirt. – Sonntag, 10.00 Uhr: Michaelskirche:
Erntedank-Gottesdienst und Einladung
für 1940/41/42-er Jahrgänger! Mit dem Jodlerclub
Innertkirchen, den Landfrauen und Pfarrerin Ivana
Fucik. Mit Apéro, zubereitet von den Landfrauen. –
Montag, 12.00 Uhr: Mändigs-Treff. Mittagessen im
Restaurant Kreuz in Sachseln. Anmeldung bei Ivana
Fucik, 033 971 26 79. 14.00 Uhr: Spielnachmittag im
Kirchgemeindehaus. Der Treffpunkt für Mann und
Frau ab 60 Jahren. – Mittwoch, 13.00 Uhr: Mittagsmusik
in der Michaelskirche. Maria Rosolemos
spielt für Sie. – Donnerstag, 15.30 Uhr: Büchercafé
im Kirchgemeindehaus. Buch: Anna Seilerin von
Therese Bichsel.
Innertkirchen
Freitag, 19 Uhr, Regionale ökumenische Taizé-
Feier, in der katholischen Kirche Guthirt, Meiringen.
Sonntag, 10 Uhr, Kirche Innertkirchen, Morgengottesdienst
mit Taufe, mit Pfr. Beat Abegglen und
Tatjana Plishko am Klavier.
Dienstag, 12 Uhr, Gemeinsames Mittagessen für
Seniorinnen und Senioren, Restaurant Urweider.
Telefon-Dienst: Pfr. Beat Abegglen, 033 971 39 49
(Pfarramt Innertkirchen).
Guttannen
Kein Gottesdienst in Guttannen.
Telefon-Dienst: Pfr. Beat Abegglen, 033 971 39 49
(Pfarramt Innertkirchen).
Gadmen
Sonntag, Gottesdienst in Innertkirchen
(kein Gottesdienst in Gadmen).
Dienstag!! 12 Uhr Seniorenmittagessen in der Gadmer
Lodge. Anmeldung wenn möglich bis morgen
Samstag Tel. 033 975 00 30. Das Lodgeteam dankt
und freut sich auf Euren Besuch.
Donnerstag (nicht Freitag) 18 – 18.30 Friedhof Gadmen,
Feier zur Grabaufhebung. Gemeinsam halten
wir einen Moment inne und erinnern die Menschen,
deren Grab in diesem Jahr aufgehoben wird. Mit
Text und Musik, Pfrin. Marianne Nyfeler.
Bis Samstag 8.10. Fotoausstellung in der Kirche
Gadmen zum 300-Jahr-Jubiläum vom Kultur Förderverein
Gadmental, Wettbewerb und Umfrage
„Wünsche an die Kirche“. Schaut doch vorbei!
Telefon-Dienst: Pfr. Beat Abegglen, 033 971 39 49
(Pfarramt Innertkirchen).
Römisch-katholische Kirchgemeinden
Meiringen
– Samstag, 1. Oktober, 17.15 Rosenkranzgebet
18.00 Wortgottesfeier
– Sonntag, 2. Oktober, 11.00 Wortgottesfeier
14.00 «Rosenkranz in der ganzen Schweiz»
– Montag, 3. Oktober, 19.30 Eucharistiefeier (hr)
– Freitag, 7. Oktober, 09.00 Wortgottesfeier
Brienz
– Sonntag, 2. Oktober, 09.30 Wortgottesfeier
mit Taufe
– Donnerstag, 6. Oktober, 09.00 Wortgottesfeier
Hasliberg Hohfluh
– Sonntag, 2. Oktober, 09.30 Eucharistiefeier
Kollekte: 1./2. Oktober
Diöz. Kollekte für finanzielle Härtefälle
Nichtamtlicher Teil
Freikirchen
HasliChurch www.haslichurch.ch
Hauptstrasse 12, 3860 Meiringen
Sonntag, 2. Oktober 10 Uhr, Gottesdienst
Anzeiger Oberhasli Nr. 39 Freitag, 30. September 2022
Gratulation
Silvia Saurer-Herrmann, Innertkirchen
Liebe Mutter, Grosi und
Urgrosi, am 3. Oktober
2022 feierst du deinen
90. Geburtstag.
Dazu gratulieren wir dir
von Herzen und wünschen
dir alles erdenklich Gute!
In Liebe, deine Familie
Kino
Kino Meiringen, Tel. 033 971 16 33, Kirchgasse 7,
3860 Meiringen, www.kino-meiringen.ch
Freitag, 30. Sept. – Freitag, 07. Oktober
Freitag, 30. September 2022, 20:00
En corps (Cédric Klapisch) Drama, F/d, ab 8/12 J
Samstag, 01. Oktober 2022, 17:00
Der Gesang der Flusskrebse (Olivia Newman)
(Where The Crawdads Sing)
Drama, D, ab 12 J (Deutsch gesprochen)
Samstag, 01. Oktober 2022, 20:00
Good Luck to You, Leo Grande (Sophie Hyde)
Komödie, E, ab 14 J
Sonntag, 02. Oktober 2022, 19:00
Where The Crawdads Sing (Olivia Newman)
(Der Gesang der Flusskrebse)
Drama, E/d, ab 12 J
(Englisch gesprochen mit Untertitel)
Montag, 03. Oktober 2022, 20:00
Where The Crawdads Sing (Olivia Newman)
(Der Gesang der Flusskrebse)
Drama, E/d, ab 12 J
(Englisch gesprochen mit Untertitel)
Mittwoch, 05. Oktober 2022, 14:00
Die Schule der magischen Tiere 2 (Sven Unterwaldt)
Familienfilm, D, jedes Alter
Donnerstag, 06. Oktober 2022, 20:00
Good Luck to You, Leo Grande (Sophie Hyde)
Komödie, E, ab 14 J
Freitag, 07. Oktober 2022, 20:00
Semret (Caterina Mona)
Drama, CH D, ab 12 J
Lokale Berichte
Wer gewinnt den agroPreis 2022?
Am 3. November 2022 verleiht die emmental versicherung
im Berner Kursaal zum 30. Mal den agro-
Preis. Wiederum wurden viele Dossiers für den mit
20'000 Franken dotierten Preis eingereicht. Die
Jury hat nun vier innovative Projekte nominiert.
Bed & Breakfast – Abgeschiedenheit wird zum
Betriebszweig
Die Abgeschiedenheit nützt die Familie Bracher für
einen Betriebszweig. In viel Eigenregie haben sie
ein Ofenhaus und ein Weideschürli stilvoll umgebaut.
Das aussergewöhnliche Angebot wird rege
genutzt.
Der Weiler Hof bei Oberburg BE ist ein ruhiges
Fleckchen Erde. Die Ruhe und Abgeschiedenheit
haben die Familie Bracher dazu genutzt, ein neues
Standbein zu schaffen. Mit dem Umbau des Bauernhauses
im Jahre 2008 beschäftigte sich Rahel Bracher
erstmals mit dem Konzept Bed & Breakfast.
Das Prinzip ist einfach: Die Gäste buchen ein Bett
oder ein Zimmer mit Frühstück. Bald einmal rückte
das vor dem Zerfall stehende Ofenhaus des Nachbarn
ins Zentrum. Die Idee: Übernachtungen in
alten Gemäuern. Mit viel Eigenleistung und Liebe
zum Detail wurde das «Ofehüsli» zu einem Bijou
umgebaut. Das 70 Quadratmeter grosse Gebäude
beherbergte 2016 die ersten Gäste. Eigentlich sollte
nun ein wenig Ruhe einkehren. Doch dann entdeckten
sie ein kleines Weidehäuschen in der Region. 40
Meter neben dem Ofenhaus wurde das 15 Quadratmeter
grosse «Weideschürli» aufgebaut. Die Bauernfamilie
kann so unterschiedliche Zielgruppen
abdecken. Das Angebot kommt an: Die Gäste
schwärmen von der Ruhe, die bei Brachers herrscht.
Agroforst — Mit Umstellung zu neuen
Ertragsquellen
Ein Junglandwirt und eine Gruppe für solidarische
Landwirtschaft arbeiten zusammen, um die Agrobiodiversität
zu erhöhen und der Trockenheit zu
entgegen. Dazu stellen sie einen Betrieb auf Agroforst
um.
Beim Agrofrost wird unterschieden zwischen der
Unternutzung mit Wiesen und Weidehaltung oder
mit Feldkulturen. Das System wird in der Schweiz
seit Jahrhunderten angewendet, durch die Intensivierung
wurden solche Flächen aber zurückge-
Anzeiger Oberhasli Nr. 39 Freitag, 30. September 2022
drängt. Für die Planung und Umsetzung des Agroforsts
haben sich Armin Komposch, Evelyne Vonwyl
und die Brüder Valentin und Alexej Birbaum zu einer
Projektgruppe zusammengeschlossen. Ihre Vision
kristallisierte sich rasch heraus. Die vier Parzellen des
Betriebs Birbaum werden innerhalb von fünf Jahren
Schritt um Schritt umstrukturiert. Es soll ein vielfältiges
System mit Bäumen, Sträuchern und
einer diversen Fruchtfolge entstehen. Im November
2021 wurde die erste Parzelle umgestaltet. Insgesamt
wurden über 300 Bäume und Sträucher gepflanzt.
Ziel: Die Erhöhung der Biodiversität und der
genetischen Vielfalt an Obstbäumen. Zudem werden
neue Wasserhorizonte erschlossen. Mit der
Steigerung der Bodenfruchtbarkeit wird ein Grundstein
gelegt: Junglandwirt Valentin Birbaum will weiterhin
Lebensmittel produzieren.
Brotgetreide veredeln – Wertschöpfung auf Höfe
zurückbringen
Heute wird das meiste Getreide von Grossbetrieben
verarbeitet. Mehrere Bauern und ein Mühlebauer
aus dem Oberaargau wollen das ändern.
Mit ihrer Mühle bringen sie Wertschöpfung auf die
Höfe zurück.
In den vergangenen Jahren sind viele kleine Mühlen
verschwunden. Für Bauern, die ihr Getreide
selber verarbeiten und vermarkten wollen, ist das
keine gute Nachricht. Mehrere Landwirte aus Madiswil
wollen das ändern. Sie haben die alte Landi
gekauft und anschliessend die Getreideannahme
auf Vordermann gebracht. Zusammen mit einem
Mühlebau-Experten wurden Occasionsmaschinen
revidiert. So können die Bauern das Getreide zu
Mehl verarbeiten. Daneben bieten sie auch ein
spezielles Produkt an: dextrinierte Flocken. Das
Getreidekorn wird zwischen zwei heissen Walzen
schonend gepresst. Es gehen nur wenige Nährstoffe
verloren. Sie heben sich damit von den Mitbewerbern
ab. Ihre Dienstleistungen bieten die
Oberaargauer Landwirtinnen und Landwirten an.
Sie bringen so die Wertschöpfung zurück auf die
Landwirtschaftsbetriebe. Denn im Gegensatz zu
den grossen Mühlen werden in Madiswil auch
Klein- und Kleinstmengen verarbeitet. Das Angebot
kommt an. In diesem Jahr werden bereits 5
Tonnen verarbeitet, 2023 soll die Menge auf 15
Tonnen steigen.
Wollkugeli – Mit einzigartigem Produkt Markt
geschaffen
Die Verarbeitung von Schweizer Wolle ist wegen
ihrer Beschaffenheit herausfordernd. Die Familie
Brog hat ein in der Schweiz einzigartiges Produkt
entwickelt und mit dem hiesigen Rohstoff einen
neuen Markt geschaffen.
Anzeiger Oberhasli Nr. 39 Freitag, 30. September 2022
Der Tourismus ist im Haslital ein wichtiger Wirtschaftsfaktor.
Unerlässlich für den Erhalt der Kulturlandschaft
ist die Landwirtschaft. Für die Nutzung
der Alpen setzen die Bauern Schafe ein. Hierbei
fällt neben dem Fleisch ein weiterer Rohstoff an,
die Wolle. Aufgrund der rauen Beschaffenheit
musste die Familie ein Produkt entwickeln, wo kein
direkter Hautkontakt entsteht. Sie entwickelten
eine bestehende Maschine weiter. Heraus kam die
schweizweit einzigartige «Kugeli-Maschine». Brogs
haben sich mit den Kugeln, die auch nach langem
Gebrauch nicht verfilzen, ein Alleinstellungsmerkmal
geschaffen. Nun fehlte noch der Markt. Sie ersetzten
die Plastikkugeln in Stillkissen und Kissen
mit dem Wollkugeln und liessen die Produkte testen.
Die Kunden zeigten sich begeistert. Die Produkte
aus der Wolle vom Weissen Alpenschaf
werden mittlerweile in Baby- und Bettwarengeschäften
sowie im Online-Shop. Die Familie Brog
erhöht dank der guten Nachfrage die Produktion.
Sie schafft Arbeitsplätze und verleiht der Wolle
einen Wert.
Preisverleihung im Kursaal Bern
Die Veranstaltung beginnt um 15 Uhr und wird von
Janine Geigele moderiert. Bundesrat Guy Parmelin
richtet eine Grussbotschaft an die Besucher
und Teilnehmer der agroPreis-Verleihung. Für die
musikalische Unterhaltung sorgt Gustav.
Folgende Preise werden verliehen:
agroPreis der emmental versicherung:
20'000 Franken
Wir führen diverse
100% Recycling-Papiere
in allen
Variationen!
Ihre nachhaltige Druckerei
in der Region
HOCHWERTIG & UMWELTBEWUSST
Leserpreis der Medienpartner «Schweizer Bauer»
und «Terre & Nature»: 3'000 Franken
Saalpreis des Publikums: 2‘000 Franken
Spezialpreis Schweizerischer Landmaschinenverband:
5'000 Franken
Elektroinstallationen
Elektrokontrollen
Multimedia & Telematik
Smart Home
Informatik
Energieberatung
Kaspar Winterberger
Postfach 696, 3860 Meiringen
Tel. 033 971 84 45
www.dieenergieberatung.ch
PV, ZEV & E-Mobilität
elektrofurrer.ch 033 971 00 33
Danksagung
Hendrika Gesina Jurriana Voogd, geb. Uhl
«Sissi»
18. September 1933 – 02. August 2022
Herzlichen Dank für die vielen Briefe, Karten und
Zeichen des Trostes und der Anteilnahme.
Besonderen Dank gilt:
• Den Ärztinnen und Ärzten und dem
Pflegepersonal des Spital Interlaken
• Pfarrer Abegglen für das würdevolle
Gedenken
• Beatrice Santschi für die einfühlsame
Begleitung
Wir sind tief gerührt über die vielen Freundschaften
und Begegnungen, welche Sissi in ihrem Leben
erfahren durfte.
Meiringen, im September
Die Trauerfamilie
Sonntag, 2. Oktober 2022, 10.00 Uhr
in der Michaelskirche in Meiringen
Erntedank-Gottesdienst
mit Jodelklub Innertkirchen
in der von den Landfrauen
festlich geschmückten Kirche
Pfrn. Ivana Fucik
Anschliessend Apéro im Kirchgemeindehaus
offeriert von den Landfrauen
Brünig – Jass
Restaurant Waldegg
Brünig-Pass
Tel. 033 971 11 33
Montag, 3. Oktober 2022
Jassbeginn 13.30 Uhr
Jassart: Schieber mit zugelostem
Partner
Es werden 4 Passen mit je
12 Spielen mit Deutschen und
Französischen Karten gespielt.
Einsatz: CHF 20.–
Preise: 50% der Spieler (Geschenkkarte)
Die Zeit der Sorgen und des Leids,
es ist vorbei, die Liebe bleibt.
In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir traurig Abschied
von unserem Muetti, Grosi und Urgrosi
Heidi Huggler-Tännler
18. November 1922 bis 21. September 2022
Nach einem arbeitsreichen und erfüllten Leben konnte
unser Muetti friedlich einschlafen.
In stiller Trauer:
Toni Huggler mit Familie
Annemarie Hartmann mit Familie
Beat Huggler mit Familie
Die Urnenbeisetzung findet im engsten Familienkreis statt.
Anstelle von Blumen gedenke man der Stiftung Alpbach
3860 Meiringen, IBAN Nr.: CH75 0900 0000 3000 6984 8
Vermerk: Heidi Huggler-Tännler
Traueradresse:
Toni Huggler, Golderbühl 286 A, 6085 Hasliberg Goldern
Die Gemeindebetriebe Brienz sind für die Versorgung mit Energie und
Wasser, sowie die Entsorgung von Abwasser verantwortlich. Die dazu
gehörende Abwasserreinigungsanlage (ARA) reinigt die Abwässer der
Gemeinden Brienz, Schwanden und Hofstetten.
Wir suchen per 1. Januar 2023 oder nach Vereinbarung eine/n
Sachbearbeiter/in Sekretariat Gemeindebetriebe (50 %)
Aufgabengebiete
- Mitarbeit Gebührenfakturierung (Elektrizität, Wasser,
Abwasser, Kehricht)
- Rechnungskontrolle und Kontierung
- Kundenmutationen
- Allgemeine Sekretariatsarbeiten
- Auskunftsstelle für unsere Kunden
Anforderungen
- Kaufmännische oder gleichwertige Ausbildung
- Freude und Gewandtheit im mündlichen sowie schriftlichen
Umgang mit Bevölkerung
- Gute EDV-Kenntnisse werden vorausgesetzt
- Teamfähigkeit
- Flexibilität
Es erwartet Sie
- Eine selbständige, interessante, verantwortungsvolle und
abwechslungsreiche Tätigkeit in einem kleinen Team
- Anstellung im Rahmen des Personalreglementes
- Weiterbildungsmöglichkeiten
- Angenehmes Arbeitsklima
- Moderner Arbeitsplatz
Wenn Sie sich angesprochen fühlen, bewerben Sie sich mit den üblichen
Unterlagen bis Donnerstag, 20. Oktober 2022 bei: Einwohnergemeinde
Brienz, „Stellenbewerbung“, Hauptstrasse 204, 3855 Brienz.
Die Vorstellungsgespräche sind für Dienstag, 25. Oktober 2022 geplant.
Allfällige Fragen beantwortet Ihnen der Betriebsleiter Gemeindebetriebe
Fritz Laternser, Tel. 033 952 22 55 / fritz.laternser@brienz.ch.
Gemeinderat Brienz
Einwohnergemeinde
Brienz
Hauptstrasse 204
3855 Brienz
033 952 22 55
Einwohnergemeinde
www.brienz.ch
Brienz
Hauptstrasse 204
3855 Brienz
033 952 22 55
WEIHNACHTSBELEUCHTUNGS KOMITEE
3860 MEIRINGEN
Die Weihnachtsbeleuchtung leuchtet nicht
Unser Beitrag an die Energieknappheit
Sehr geehrte Damen und Herren
Im Hinblick auf die Energiemangellage haben wir uns entschieden die Weihnachtsbeleuchtung in diesem
Jahr gar nicht erst zu installieren. Zusammen mit der Alpen Energie sind wir zum Schluss gekommen, dass
dies ein sinnvoller Beitrag zu den Energiesparmassnahmen ist.
Wir hoffen mit diesem Beitrag, andere Bereiche wie den Wintertourismus, aufrecht erhalten zu können.
Es ist wichtig, dass wir alle gemeinsam das Bewusstsein für Energiesparmassnahmen schärfen. Gleichzeitig
leisten wir einen Beitrag zum schonenden Umgang mit den Ressourcen und damit auch an die langfristigen
Nachhaltigkeitsziele.
Den Betrieb der Beflaggung können wir mit den vorhandenen Mitteln aufrechterhalten. Möchten Sie
trotzdem einen Beitrag an die Weihnachtsbeleuchtung und Beflaggung von Meiringen leisten, dürfen Sie dies
gerne tun. Dies auch um unser Projekt der klimaneutralen Weihnachtsbeleuchtung zu unterstützen.
Allen unseren Unterstützern danken wir von Herzen – wenn auch die Straßen von Meiringen dunkel
bleiben, lassen wir unsere Herzen leuchten und begegnen uns mit einem warmen Lächeln.
Wir wünschen Ihnen eine schöne Weihnachtszeit und eine schneereiche Wintersaison.
Mit freundlichen Grüßen, Ihr Weihnachtsbeleuchtungs Komitee
Der Präsident, Steff Frutiger (079 334 41 79) Die Sekretärin, Ursi Fahner (079 640 43 28)
Wir sind für Sie da und nehmen uns Zeit!
Beim gestalten von Todesanzeigen und Danksagungen
für Trauerdrucksachen und den Anzeiger Oberhasli
stehen wir an Ihrer Seite.
Möchten Sie ein eigenes Bild als Hintergrund
oder lieber ein vorgedrucktes Sujet?
Wir helfen Ihnen gerne.
Rufen Sie uns an Tel. 033 971 32 71
oder info@anzeigeroberhasli.ch
Sie können uns wie folgt erreichen:
Dienstag – Donnerstag
09.00 – 12.00 und 13.30 – 17.00 Uhr
Pauli AG | Druck & Verlag | Kirchgasse 1 | 3860 Meiringen
Eidgenössisches Departement für Verteidigung, Bevölkerungsschutz und Sport VBS
Kommando Operationen Kdo Op
Sachbearbeiter/in Logistik/Planung
80%-90% / Meiringen
Ihr Einsatz für Sicherheit und Freiheit
Als Militärflugplatz der Schweizer Luftwaffe ist das Flugplatzkommando Meiringen für die permanente Einsatzbereitschaft
der Luftwaffe ab dem Militärflugplatz Meiringen sowie der Bundesbasis Bern-Belp zuständig.
Ihre Aufgabe besteht darin, vielfältige administrative Aufgaben im Stab des Flugplatzkommandos Meiringen zu erfüllen.
Mit ihren fundierten digitalen Fähigkeiten unterstützen Sie unser Team in einem vielseitigen Aufgabengebiet
beim Gestalten und Umsetzen.
Ihre Aufgaben
• Erledigung von administrativen Arbeiten des Sekretariats
• Führung des betrieblichen Rechnungswesens (Budgetierung/Feinplanung/Controlling)
• Führung der Geschäftsverwaltung und des Archives
• Verantwortlich für die Betriebsbesichtigungen und
das Fotowesen
• Erstellen von Aufträgen im SAP
Ihr Profil
• Abgeschlossene technische, handwerkliche oder
kaufmännische Berufsbildung EFZ
• Kenntnisse des betrieblichen Rechnungswesens
• sehr gute IT- und SAP-Kenntnisse
• zuverlässige, teamorientierte und engagierte Persönlichkeit
mit Eigeninitiative und Durchsetzungsvermögen
• gute mündliche und schriftliche Kenntnisse einer
zweiten Amtssprache
Das Kommando Operationen (Kdo Op) ist für alle militärischen Operationen und Einsätze der Schweizer Armee verantwortlich.
Zum Kdo Op gehören u. a. die Luftwaffe, das Heer, die vier Territorialdivisionen, das Kompetenzzentrum
SWISSINT, das Kommando Spezialkräfte sowie die Militärpolizei. Rund 40 % der ca. 2'500 Mitarbeitenden sind
zivil angestellt – von Ingenieur/innen über Luftfahrzeugmechaniker/innen bis zu Pilot/innen.
Die Schweizer Armee beschäftigt über 9'000 Mitarbeitende in vier militärischen und rund 200 zivilen Berufen – und
dies an 140 Standorten schweizweit. Auch für den Nachwuchs ist gesorgt: Die Schweizer Armee bildet in über 30
Berufen Lernende aus.
Die Bundesverwaltung achtet die unterschiedlichen Bedürfnisse und Lebenserfahrungen ihrer Mitarbeitenden und
fördert deren Vielfalt. Gleichbehandlung geniesst höchste Priorität.
Onlinebewerbung unter www.stelle.admin.ch, Ref. Code JRQ$540-2398
Für weitere Auskünfte wenden Sie sich bitte an:
Simon Flückiger, Stv Kommandant Flugplatzkommando Meiringen, 058 461 64 20
Weitere interessante Stellenangebote der Bundesverwaltung finden Sie unter www.stelle.admin.ch
Haslital und Region Brienz
Im Todesfall stehen wir Ihnen einfühlsam mit einem
umfassenden Bestattungsdienst zur Seite.
Beatrice Santschi, Bestatterin
Santschi Bestattungen, Hausenstrasse 44, 3860 Meiringen www.santschi-bestattungen.ch 24h-Telefon 033 971 68 75
Pilatus
Valser
Sauser
Prickelnd / Still
100 cl
6 x 150 cl
5. 70 3. 60
+ Depot
El Bravo
Tempranillo /
Verdejo-
Sauvignon Blanc
75 cl
7. 95
Ramseier
Klar / Trüb
auch alkoholfrei
49 cl
Ramseier
Bilz
Panache
10 x 33 cl
11. 80 1. 50
+ Depot
Calanda
Glatsch
20 x 40 cl
30. 00
+ Depot
Appenzeller
Quöllfrisch
Trüeb
6 x 50 cl
5. 70
Silentium
Primitivo di
Manduria
75 cl
12. 95
Pasqua
Black Label
Ripasso
75 cl
13. 90
getraenke-leuthold.ch
MO – FR: 8.00 – 12.00, 13.30 – 17.30 Uhr SA: 8.00 – 12.00, 13.00 – 16.00 Uhr
Hausenstrasse 70 | 3860 Meiringen | Telefon 033 971 63 33
Amarone
75 cl
26. 90
Angebot gültig ab 29. September 2022. Solange Vorrat. Alle Preise in CHF.