Wohnungsuebergabestation

EMPUR ® Wohnungsübergabestationen
4.2 Richtlinie zur Wasserqualität
Richtwerte für Trink- und Heizungswasser
Diese Richtwerte gelten für die Wasserqualität von Leitungswasser (Trinkwasser) und Fernwärmewasser (Heizungswasser),
welches in Plattenwärmeübertragern mit Edelstahlplatten (EN 1.4404 ~ AISI 316L) mit Lotmaterialien Kupfer (Cu) oder Edelstahl
(E) als Wärmeträgermedium zum Einsatz kommt. Die Richtwerte sind keine Garantie gegen jede Form der Korrosion,
sondern als Hilfsmittel zu sehen, um maximale Standzeiten der Geräte zu erreichen und kritische Betriebsbedingungen
schon vorab zu erkennen und zu vermeiden.
Parameter Einheit Grenzwert/
Konzentration
Plattenmaterial
AlSI 316L
WNr. 1.4404
Kupfer
Lotmaterial
Edelstahl
ph
Leitfähigkeit
Freies Chlor
Ammoniak
(NH 3
, NH 4+
)
Alkalinität
(HCO 3
)
Sulfat
(SO 4
2-
)
HCO 3
/SO 4
2-
Nitrat
(NO 3
)
Mangan
Eisen
(Fe)
[Ca 2+ , Mg 2+ ]/[HCO 3
]*
mS/cm
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
* Härteverhältnis Grenzwerte wurden über Erfahrungen und interne Tests ermittelt.
Zeichenerklärung zur oberen Tabelle
< 6,0 o - o
6,0 - 7,5 + o/- +
7,5 - 10,5 + + +
> 10,5 + o +
< 10 + + +
10 - 500 + + +
500 - 1.000 + o +
> 1.000 + - +
< 0,5 + + +
0,5 - 1 o + +
1 - 5 - o o
> 5 - - -
< 2 + + +
2 - 20 + o +
> 20 + - +
< 60 + + +
60 - 300 + + +
> 300 + o +
< 100 + + +
100 - 300 + o/- +
> 300 + - +
> 1,5 + + +
< 1,5 + o/- +
< 100 + + +
> 100 + o +
< 0,1 + + +
> 0,1 + o +
< 0,2 + + +
> 0,2 + o +
0 - 0,3 + - +
0,3 - 0,5 + o/- +
> 0,5 + + +
Empfohlene max. Chloridkonzentration
in Abhängigkeit der Temperatur, um Spannrisskonzentration
(SCC) der Edelstahlplatten zu vermeiden
+ Gute Korrosionsresistenz T ≤ 20°C max. 1.000 mg/l
o
Korrosion oder reduzierte Standzeit, wenn mehrere Parameter „O“; Bei 3 oder mehr Parameter
„O“, bitte um Rücksprache mit der Technik
T ≤ 50°C
max. 400 mg/l
o/- Korrosionsrisiko T ≤ 80°C max. 200 mg/l
- Einsatz nicht empfohlen! T $ 100°C max. 100 mg/l
19