PDF-Download - Badfuessing-erleBen.de
PDF-Download - Badfuessing-erleBen.de
PDF-Download - Badfuessing-erleBen.de
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
i m m o - m a r k t<br />
1 . B a h n e n g o l f c l u b B a d F ü s s i n g<br />
f e i e r t e 2 5 - j ä h r i g e s B e s t e h e n .<br />
Statt einer Festschrift gab es eine Spen<strong>de</strong> für die Mission in Simbabwe.<br />
Wir haben auf eine Festschrift verzichtet, so <strong>de</strong>r Vorsitzen<strong>de</strong> Hans Reiter<br />
beim Festakt zum Jubiläum und beschlossen dafür eine Spen<strong>de</strong> an<br />
Missionsschwester Sr. Teresa, für die Kranken und Waisen in Simbabwe, zu<br />
geben. Unter Beifall überreichte<br />
Hans Reiter an Maria Hutter,<br />
<strong>de</strong>r Schwester von Sr. Teresa,<br />
einen Spen<strong>de</strong>nscheck von €<br />
1ooo,-. Maria Hutter dankte<br />
mit bewegten Worten und gab<br />
einen kurzen Einblick in das<br />
Umfeld von Sr. Teresa. fjh<br />
Foto: fjh<br />
ORTSTEIL<br />
L e g e n d e s i e h e Z e n t r u m s k a r t e<br />
W ü r d i n g<br />
22 23 24<br />
E u r o p a T h e r m e f ü r d i e Z u k u n f t g u t g e r ü s t e t<br />
Werkleiter Ernst A. Stapfer (l.) und Personalratsvorsitzen<strong>de</strong>r Rudolf Richter (2.v.r.) mit <strong>de</strong>n langjährigen<br />
Mitarbeitern <strong>de</strong>r EuropaTherme<br />
Werkleiter dankt allen Mitarbeitern für das Engagement<br />
Bedingt durch Konjunkturkrise und bis in die Saison hinein reichen<strong>de</strong> Baumaßnahmen, war es kein leichtes<br />
Jahr, betonte Werkleiter Ernst A. Stapfer beim Jahresrückblick. Trotz<strong>de</strong>m könne die EuropaTherme getrost<br />
in die Zukunft blicken, <strong>de</strong>nn als Dienstleister haben wir unsere Aufgaben erfüllt. Die Investitionen <strong>de</strong>r letzten<br />
fünf Jahre in Höhe von rd. 9 Millionen, u.a. für <strong>de</strong>n Neubau <strong>de</strong>r Dampfgrotte, Dachterrassenlandschaft,<br />
Duschbereich und Vital-Massage-Studio konnten erfolgreich abgeschlossen wer<strong>de</strong>n. Für 2010 sei die Sanierung<br />
<strong>de</strong>r Duschgänge zum alten Hallenbad und ein großer Infra-Rot-Wärmebereich geplant. Weitere Investitionen,<br />
in kleinen Schritten geplant, dienen in erster Linie <strong>de</strong>m Erhaltungs- und Reparaturaufwand. Mit <strong>de</strong>n bereits<br />
fertig gestellten Attraktivitätssteigerungen und die bereits geplanten Investitionen sind wir für die Zukunft<br />
bestens gerüstet. Wichtigster Faktor aber bleibt <strong>de</strong>r Mensch als Dienstleister betonte Stapfer gegenüber <strong>de</strong>n<br />
Mitarbeitern, die <strong>de</strong>m Gast das Gefühl <strong>de</strong>r Geborgenheit und <strong>de</strong>s Umsorgtseins vermitteln.<br />
Dank galt auch <strong>de</strong>n langjährigen Mitarbeitern für ihre Treue zum Betrieb. Eine beson<strong>de</strong>re Ehrung gab es für Christa<br />
Kain, die seit 4o Jahren in <strong>de</strong>r EuropaTherme<br />
erfolgreich ihren Dienst am Kun<strong>de</strong>n erfüllt.<br />
Für 3o Jahre Betriebszugehörigkeit wur<strong>de</strong>n<br />
Rudolf Richter und Gabriele Bischoff, für 25<br />
Jahre Marianne Gruber geehrt. 2o Jahre gehören<br />
Anneliese Neu<strong>de</strong>ck, Helga Wil<strong>de</strong>nauer<br />
und Belinda Hallhuber zur EuropaTherme und<br />
zehn Jahre Gertraud Pürstinger, Olga Hartmann,<br />
Hermine Knabl, Margarete Krieg und Karin<br />
Stelzl. In <strong>de</strong>n Ruhestand wur<strong>de</strong>n Antonio Falchi,<br />
nach 35 Jahren und Elisabeth Buchner, nach 29<br />
Jahre Zugehörigkeit, verabschie<strong>de</strong>t. fjh<br />
Eine beson<strong>de</strong>re Ehrung gab es für Christa Kain,<br />
die seit vierzig Jahren im Dienst am Gast tätig<br />
ist.<br />
Würding<br />
neu: www.badfuessing-erleben.<strong>de</strong> 53<br />
h<br />
i