Gastronomie - bad füssing wirkt und wirkt und wirkt Anzeige 34 Foto: px GaSTronoMiE Ruhetag Garten/Terrasse Diätküche vegetarisch Seniorenteller Internetzugang Zugang stufenlos Öffnungszeiten Besonderes Zu fi nden im ortsplan im Planquadrat... Restaurants in <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> abruzzo, Ristorante/Pizzeria Goethestr. 3, (08531)21530 ............................... 11-23 .......................................................... ................................................................ 18-f agora, Griech. Spezialitäten, Ecke Goethe-/Rathausstr. (08531)310592....... 11-23 .......................................................... Mittagsangebot ................................... 18-f apollo, Restaurant, Mozartstr. 1, (08531)9510................................................... 12-14+17.30-20.30 ................................... ................................................................18-g Bar-restaurant in der Spielbank, Kurhausstr. 1, (08531)94370 ..................... 12-3 ........................................................... Mo Damentag, jd 2. Mi Herrentag, ....................................................................................................................................................................................................... Sky-Lounge .......................................... 19-f Bacchus Keller, Prof.-Böhm-Str. 8, Tel. 08531/974-0 ....................................... 11-14 + 17-24.................. ......................... tgl. ab 19 Uhr Tanz mit Livemusik ..... 18-f Hotel Bayerischer Hof, Kurallee 18, (08531)9566 ............................................ 7-22.30...................................................... ................................................................ 18-f Biergarten Seinerzeit, Cp. Holmernhof, Am Tennispark 10, (08531)92470 . Mo, Do, Sa 17-22.30 ............................... nur Biergartenbetrieb .........................18-d restaurant Fasan, Thierham 3, (08537)919080 ............................................... 10-22 ......................................................... Österr./Bayr. Spezialitäten ................. 12-f Feinspitz, Restaurant-Café, Kurallee 17, (08531)310407 .................................. 10-22 ......................................................... Di ................................................................ 18-f Filserstuben, Restaurant, Ludwig-Thoma-Weg 23, (08531)228505 .............. 7-14+17-22 ............................................... ................................................................18-g Flair, Restaurant - Café, Thermalbadstraße 19, (08531)914555 ..................... 10-22 ......................................................... Di warme Küche 11.30-14 + 17.-21 ........ 17-f Gran Sasso, Restaurant, Sonnenstr. 2, (08531)21521 ........................................ 11-23.30 .................................................... Mi ................................................................18-e Griech. restaurant Petroto Gastro GmbH, Pockinger Str. 2, (08531)2062 ... 11-15+17-24 .............................................. ................................................................18-e Havel´s das Kaffeehaus und restaurant, Beethovenstr. 7, (08531)3107430 8.30-22 ..................................................... Hausgm. Kuchen Frühstücksbuffet ...18-g Hildegard, Café-Restaurant, Goethestr. 10, (08531)923757 ............................ 10-22.30 ................................................... Sa ................................................................ 18-f Hofschänke am Lindenhof, Pockinger Str. 1, (08531)2790 ............................. Mo-Fr 14-23, Sa 17-23 ............................ So Bayer. Küche, dunkles Hofbier ..........18-e Hofschänke am Thermenblick, Thermalbadstraße 6, (08531)9141353 ........ 11-24 ......................................................... So Bayer. Küche, dunkles Hofbier .......... 17-f Holzapfel’s restaurant, Thermalbadstr. 5, (08531)957180 ............................. 11-23 .......................................................... Rotary-Meeting jd 2. Mo ab 19 Uhr ..18-e il Cavallino, Ristorante Pizzeria, Friedensweg 3, (08531)135738.................... 11-14 + 17-23 ........................................... Di ................................................................17-g im Gewölbe, Restaurant, Steinreuther Str.3, (08531)980357 ......................... 11-14 + 17-22 ........................................... Do ................................................................16-g Kirchawirt „am Mühlbach“, Restaurant, Bachstr. 15, (08531)278401.......... 11.30-22 .................................................... Bayerisches Wirtshaus .......................16-g Kulinarium, im Gr. Kurhaus, Restaurant, Kurhausstr. 2 , (08531)21419 ......... 10.30-22.30 .............................................. Mo ................................................................ 19-f La Piazzetta, Ristorante. Goethestr. 6, (08531)27243 ...................................... 11-23 .......................................................... Mo ................................................................ 18-f Paracelsus, Restaurant, Paracelsusstraße 12, (08531)29050 ......................... 7.30-22.30 ................................................ ................................................................19-g Parkblick, Restaurant-Café, Kurallee 23/Europa Therme, (08531)22121 ...... Mo,Mi,Fr 9-21.30 sonst: bis 18 .............. ................................................................19-g Stoiber, Hotel-Restaurant, Schillerstr. 3, (08531)977560 ................................. 8-14+17-22 ............................................... Sa ................................................................ 18-f Schillerhof, Restaurant-Café, Safferstettenerstr. 11, (08531)21140 ................ 8.30-22 ...................................................... Mi ................................................................ 17-f SchlossGarten, Inntalstr. 24, (08531)92470 ....................................................... 10-1 ................................................................. Themenabende, Schlagerabende .....18-h Shang Hai, China-Restaurant, Lindenstr. 3 / 1. OG, (08531)135462................ 11-15+17-22 .............................................. ................................................................ 17-f Sirtaki, Griech, Spezialitäten, Inntalstr. 50, (08531)24119 ................................ 11-23 .......................................................... Mo Mittagsangebot ................................... 19-i Steak-House, Spezialitäten-Restaurant, Bachstr. 37, (08531)92690 ............. 11-14+17-23 .............................................. Di Steak-Spezialitäten.............................. 16-f Steinreuther Hof, Restaurant-Café, Steinreuth 1, (08531)24502 .................... 11-22 .......................................................... Mo ................................................................17-c Tennis-Campingpark, Restaurant, Am Tennispark 1, (08531)24478 ............. Mo-Fr 11-14 + 17-22, Sa+So 11-22 ........ Di ................................................................18-e restaurant-Café „Therme eins“, Kurallee 1, (08531)21589 ........................... So, Mo+Di 9.30-18.30, Mi-Sa 9.30-20 . Zutritt nur in Verbindung ....................................................................................................................................................................................................... mit Thermenbesuch ............................18-e Toskana, Restaurant-Café, Waldstr. 16, im Parkhotel, (08531)9280.............. 7.30-22 ....................................................... wechselnde Spezialitäten ................ 19-e/f Zur Post, Hotel-Restaurant, Inntalstr. 36, (08531)29090 ................................. 10-22. ......................................................... Di Restaurants in Egglfi ng kulinarische Schmankerl ....................18-h/i Egglfinger Hof, Restaurant, Obere Inntalstr. 43, (08537)288 .............................10-23 ............................................................ bis 14.05. österr. Spezialitätenwochen 14-k Zum Fuchsbau, Falkenstraße 14 .......................................................................... 11.30-21.30 ............................................... Do Di „Grillhendl“, Fr „Schweinshaxe“ ....15-j Café-Pension Karina, Gasthof, Blumenstr. 7, (08537)514................................ 14-22 ......................................................... Mi ................................................................15-k Zum Maxwirt, Blumenstr. 5, (08537)918726 ..................................................... 7.30-14 + 17-22 ........................................ Di ................................................................15-k Zur innbrücke, Gasthof-Pension, Treidlerweg 1, (08537)240 ......................... 10-23 ......................................................... Mi Restaurants in Würding ................................................................ 14-l alte Taverne, Untere Inntalstr. 16, (08531)980487 .......................................... 11-14+17-22 (bei schönem Wetter ......... ............................................................................. .........................................................................................................................................durchgehend geöffnet) .......................... ................................................................. 24j Österr. Schmankerl Stub’n, Göschlweg 16, (08531)980031 ............................ tgl. ab 17 Uhr, So- und Feiertage ......... .................................................................... ................................................................................................................................... zusätzl. 11.00 - 13.30. ............................... ................................................................23-h reiterhof, Restaurant u. Gästehaus, Reiterweg 1, (08531)94280 .................. 8-22.30 ..................................................... Mi ................................................................ 20-i oberreuth. Most- und Brotzeitstube, Oberreuthen 8, Tel. 08538 961990 . Di, Mi, Do 16-21.30............................. ..... Bayern genießen .................................26-h Würdinger Hof, Kurhotel-Restaurant, Untere Inntalstr. 39, (08531)95690 ... 8-14.30, 16.30-21.30 ................................ Di ..................................................................23-i Zum Bratlwirt, Pächter: Louis Huber, Ortsstr. 6 - Gögging, (08538)805 ...... 10-22 ......................................................... Di jeden Do: Jubiläumsbraten, ....................................................................................................................................................................................................... ....................................................................................................................................................................................................... Restaurants in Aigen Geflügel „Pipi fein“ ....................................... 09.06. Bratlwirt MINIMarkt ...................30-h Glaser, Gasthaus, Herrenstr. 4, (08537)96160................................................... 10-22 ......................................................... Sa ................................................................... 3-j Landgasthof Zehentstadl, Brauneis, Herrenstr. 5, (08537)96180 ................. 10-23...............................................Mo-Mi Kastanienbiergarten ............................... 3-j Zum Fischerbräu, Gasthaus, Leonhardistr. 1, (08537)285 ................................ 10-22...............................................Fr,Mo Cafés ................................................................... 3-j apollo GmbH, Tanzcafé, Hofgartenweg 4, (08531)21912 ................................ 20-3................................................Mo,Di ................................................................. 15-f Café Bachmeier, Goethestr. 7, (08531)247740 .................................................. 8-19 ........................................................... .................................................................18-f Bistro-Café, in Kaufhaus Geml, Kurallee 16, (08531)981218 ........................... Mo-Fr 8.30-18, Sa 8.30-13 .................... Sa ab 10 Uhr Weißwurst-Essen ..........18-f Dolomiti, Eiscafé, Goethestr. 5, (08531)21638 ................................................... 10-23 ......................................................... .................................................................18-f Café Elisabeth, Thermalbadstr. 8, (08531)3108094.......................................... 9.30-20 ..................................................... Kuchen & Torten aus Österreich .......18-e Café Freudenstein, Kurallee 14, (08531)24060................................................. 8-22 ........................................................... .................................................................18-f Glaswelt Bistro, Lindenstr. 1, (08531)22088 ...................................................... Mo-Fr 10-18, Sa 9-18, So 11-16 ............ So ................................................................. 17-f Havel´s das Kaffeehaus und restaurant, Beethovenstr. 7, (08531)3107430 8.30-22 ..................................................... Hausgm. Kuchen Frühstücksbuffet ...18-g Café Kanapee, Münchner Str. 7, (08531)972535 ............................................... tgl. 10-18, So 12.30-18 ........................... Mo .................................................................16-f Café Lorenz, Konditorei-Café/Pension, Goethestr. 1, (08531)92110 .............. 8-22. .......................................................... Sa .................................................................18-f Mühlbach´s Bar & Longe, Am Mühlbach/Bachstr. 15, (08531)278401 ......... 14-24 ......................................................... ................................................................16-g orangerie - Café im Hotel Holzapfel, Thermalbadstr. 5, (08531)9570 ......... 11-23 .......................................................... Orangerie ..............................................18-e Hotel-Café Promenade, Kurallee 20, (08531)9440 .......................................... 7.30-22 ...................................................... .................................................................18-f rossini, Eisbar, Goethestr. 6, (08531)27223 ....................................................... 10-22 ......................................................... .................................................................18-f Café Bar Sonnenschein, Amselweg 1, (08531) 942630 ................................... 9-18........................................................... Di Hausgemachte Kuchen .......................18-h Café Vino, Untere Inntalstr. 8/Würding, ............................................................. 9-22 ........................................................... .................................................................24-i Café Waldeck, Paracelsusstr. 12, (08531)29050 ................................................ 7.30-22 ...................................................... ................................................................19-g Café zum Kolbinger, Bauerngasse 2, (0163) 6282093 ..................................... 11-18 .......................................................... Di ................................................................... 2-j Wiener Café, Johannesstraße 2, (08531) 23-2177............................................. 9-18........................................................... ................................................................19-h Zum Holzfuchs, Biergarten, Holzhäuser 12a, (08537)1400 ............................. 13-18.............................................Mo, Do Imbiss ..................................................................8-h Lang… die Feinschmeckerei, Lindenstr. 6, (08531)21153 ................................ Mo-Fr 7-18, Sa 7-16 ................................. ................................................................. 17-f Schumann´s Bistro für Jedermann, Rathausstraße 1 ...................................... Mo-Fr 11-18, Sa 11-16 .............................. So tägl. frische Suppen u. ............................................................................................................................................................................................... Pfannengerichte ................................. 18-f <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> bietet mehr: www.badfuessing-<strong>erleben</strong>.de
Anzeige naCHTLEBEn Öffnungszeiten bad füssing wirkt und wirkt und wirkt - Gastronomie Ruhetag Zugang stufenlos Besonderes Zu fi nden im ortsplan im Planquadrat... PQ Spielcasino Staatl. Spielbank <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong>, Kurhausstr. 1, (08531)97790 ........................... Automatenspiel: So-Do 12-2 + Fr-Sa bis 3 Großes Spiel: So-Do 15-2, Fr-Sa 15-3 .......................... Sky-Lounge ........................................... 19-f Tanzlokale apollo GmbH, Hofgartenweg 4, (08531)21912 .................................................. Tanz: Tgl. 20-3....................................................... Mo,Di Tanzcafé .................................................15-f Cocktail- und Tanzbar Juwel, Thermalbadstr. 12, (08531)22690 ................... Tanz: Tgl. 19-1 ................................................................... ..................................................................17-f restaurant Kulinarium, Kurhausstr. 2, (08531)21419 ........................................ Tanz: Do Fr Sa und So ab 19, Sa+So ab 15.30 ............. Mo Restaurant im Gr. Kurhaus .................. 19-f restaurant im Gewölbe, Steinreuther Straße 3, (08531) 980357 .................. Tanz: Mi 17-22 mit Bayer. Abend .................................. Do .................................................................16-g SchlossGarten, Inntalstr. 24, (08531)92470 ........................................................ Tanz: Tgl. 18-23.30 ........................................................... .................................................................18-h Bars almrausch-Bar im SchlossGarten, Inntalstr. 24, (08531)92470 ..................... bei Schönwetter geöffnet: tgl. ab 17 ............................ .................................................................18-h Bar-restaurant Spielbank, Kurhausstr. 1, (08531)94370 ................................ 12-2 ..................................................................................... Sky-Lounge ........................................... 19-f Josef`s feine Weine, Beethovenstr. 7, (08531)913993 ...................................... Mo 18 - 22.30, Di - Sa 15 - 23.30 ................................... So .................................................................18-g Turm-Bar im SchlossGarten, Inntalstr. 24, (08531)92470 ................................ 17-1 .................................................................................... .................................................................18-h Gästeehrungen Gästeehrung, 05.04.12: Die silberne Ehrennadel samt Urkunde für 15 Kuraufenthalte in <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> erhielten: Günter und Johanna Bach aus Marksuhl, Edda Tarden aus Erlangen. Die goldene Ehrennadel samt Urkunde für 20 und mehr Kuraufenthalte in <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> erhielten: Günter und Katharina Hartwig aus Oberaula, Herbert und Sigrun Kerl aus Adelebsen, Werner und Irene Schmitt aus Hammelburg, Erika Schmeling aus Hannover, Klaus und Gisela Christiany aus Klotten, Ilse Tesch aus Oberursel, Christa Göckler aus Oberursel, Gisela Wagner aus Neresheim, Alfred Richter aus München. Gästeehrung, 13.04.12: Die silberne Ehrennadel samt Urkunde für 15 Kuraufenthalte in <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> erhielten: Peter Weniger aus Marktheidenfeld, Inge Grossstück aus Dresden, Otto und Paula Schneider aus Unterpleitfeld, Kurt und Katharina Fast aus Diez. Die goldene Ehrennadel samt Urkunde für 20 und mehr Kuraufenthalte in <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> erhielten: Günter und Erika Langner aus Groß-Gerau, Edmund und Erika Schedat aus Greiz, Magdalena Koza aus Rüsselsheim, Bernd-Oskar und Gabriele Kretschmer aus Wunstorf, Georg Schneider aus Herbsten, Elisabeth Hilsenbeck aus Laichingen, Max Weigl aus Traunreut, Ernst und Anneliese Nasgowitz aus Limburg/Lahn. Gästeehrung, 20.04.12: Die silberne Ehrennadel samt Urkunde für 15 Kuraufenthalte in <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> erhielten: Gotthard und Hannelore Flache aus Wallrabenstein, Michael und Irma Ulrich aus Schöffengrund. Die goldene Ehrennadel samt Urkunde für 20 und mehr Kuraufenthalte in <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> erhielten: Elisabeth Schwieger aus Herten, Johann und Eleonore Weigner aus Freital, Karl-Heinz und Margarete Wengenroth aus Gemünden, Ernst und Ingrid Fuchs aus Lage, Friedel und Helga Mattern aus Nürnberg, Eduard und Arabella Petermann aus Mömmlingen, Manfred und Adelheid Gerard aus Trier. Gästeehrung, 26.04.12: Die silberne Ehrennadel samt Urkunde für 15 Kuraufenthalte in <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> erhielt: Erika Wiggershaus aus Sprockhövel. Die goldene Ehrennadel samt Urkunde für 20 und mehr Kuraufenthalte in <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> erhielten: Helmut und Waltraud Pape aus Blankenburg, Herbert und Rita Multhaupt aus Detmold, Albert und Anneliese Duttine aus Heusenstamm, Eduard und Ingeborg Schmidtkonz aus Nürnberg, Heinz Hartke aus Wermelskirchen, Hans-Jürgen Oppermann aus Schwülper, Michaela Zagel aus Nürnberg, Stefan und Hildegard Lang aus Sinsheim, Alwine Wagner aus Althengstett, Sabine Rampe und Klaus Herold aus Rödermark, Eleonore Zecho aus Überlingen. Gästeehrung, 02.05.12: Die silberne Ehrennadel samt Urkunde für 15 Kuraufenthalte in <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> erhielten: Friedheim und Erika Wagner aus Borna, Peter Abeska aus Lauterbach, Stefan und Hannelore Boß aus Lauterbach, Egon und Waltraud Wortmann aus Wuppertal. Die goldene Ehrennadel samt Urkunde für 20 und mehr Kuraufenthalte in <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> erhielten: Karola Keller aus Frankfurt/Main, Renate Triebel aus Mühlheim/Main, Georg und Julie Popp aus Nürnberg, Hannelore Kuisl aus Augsburg, Alfons und Ludovika Schmittinger aus Kempten, Rudolf und Hedwig Zöllner aus Nürnberg, Herta Förster aus Neuß, Maria Kerndl aus Regen, Liesel Christian aus Hünfelden, Elsa Kamml aus Gröbenzell. (Alle Angaben ohne Gewähr, Änderungen vorbehalten! Infos laut Kur- und GästeService) ...wer hier sucht, bucht gut: www.badfuessing-<strong>erleben</strong>.de Foto: px 35