Kat_IV_2021

www.niro-petersen.de • info@niro-petersen.de
Telefon +49 461 500 33 33 • Fax +49 461 440 44
Art. 1114
Art. 527
Art. 150
Art. 134
Decksaugen
Padeyes
baumustergeprüft vom DNV GL, Bescheinigung Nr. 14414-99HH
type tested by DNV GL, certificate no. 14414-99HH
statische Bruchlast
static breaking load
sichere max. Arbeitslast
safe working load
bei Rettungsbooten
Sicherheitsfaktor 6.0
auf statische Bruchlast
Silikonplatte verhindert Klappern an Deck
Silicon washer to avoid rattling
Art. 138 Art. 134 Art. 132 Art. 150*
81,2 KN/
8.277 kg
20,3 KN/
2.069 kg
13,6 KN/
1.386 kg
48,0 KN/
4.893 kg
12,0 KN/
1.223 kg
8,0 KN/
816 kg
30,8 KN/
3.140 kg
7,7 KN/
785 kg
5,1 KN/
520 kg
26,0 KN/
2.600 kg
5,5 KN/
550 kg
4,3 KN/
430 kg
*noch nicht baumustergeprüft
Die aufgeführten Bruchlasten bzw. sicheren
Arbeitslasten beziehen sich auf eine statische Belastung
von Decksaugen mit 3 Befestigungsschrauben:
90° Senkschrauben der Festigkeitsklasse A4/70. Es
muss gewährleistet sein, dass ausreichend große
Gegenplatten unter Deck die Zugkräfte verteilen, um ein
Ausreißen der Decksaugen aus dem Deck zu verhindern.
The listed breaking/working load refers to a static load
from padeyes with 3 mounting screws: 90° counter sunk
in the strength class A4/70. It needs to be guaranteed
that there are counter plates of a good size under deck
to distribute the pulling power to avoid the pull out from
the padeyes out of the deck.
Art. 150* Art. 132 Art. 134 Art. 138
42
27
6
45
45
28
6,5 47
55
35
8
58
70 45
90
10 75
45,5
55
71
11
5 13
6
17
8 20
10
Gegenplatte
Counter plate
Art. 594
68
28
74
7,5
t 3
Art. 595
75
35
90
9,5
t 4
Art. 600
91
45
102
11,5
t 4
34,5
43
54
D-Ringe
D Rings
Art. 525
6 6 6,5
Art. 526
8
8
8,5
Art. 527
10
10
10,5
46,5 29,5
58
36,5
74
46
36
43,5
55,5