ENUTRAIN - Club Mondkind

PROCON®
ENUTRAIN
Kabelloser Enuresis Wecktrainer
HILFE für bettnässende Kinder
Informationen
für
Eltern
Gesellschaft für Kontinenzversorgung und
Rehabilitation mbH

Bettnässen ist ein lösbares Problem
Bettnässen (Enuresis nocturna) ist weiter verbreitet, als Eltern glauben. Etwa 10 % aller Kinder sind bei ihrer
Einschulung noch nicht trocken. Bei vielen Kindern löst sich das Problem mit der Zeit von selbst
(Spontanheilung). Allerdings sind immer noch etwa 5 % der 10-Jährigen und 1 % der 18-Jährigen betroffen.
Besteht das Bettnässen von Geburt an ohne längere, trockene Phasen (primäre Enuresis), liegt meist eine
verzögerte Entwicklung des Kindes vor. Dies ist keine Schande und kein Erziehungsfehler. Es ist einfach eine
natürliche Variante menschlichen Wachstums und Lernens. Insbesondere das Kind trägt keinerlei
Verschulden an seiner Situation. Seit einigen Jahren ist bekannt, dass etwa 80 % der Kinder mit Enuresis in
der Nacht sehr große Harnmengen produzieren, weil bei Ihnen die nächtliche Ausschüttung eines Hormons
(Antidiuretisches Hormon, ADH) reduziert ist.
Das Bettnässen wird in der Regel durch Zusammentreffen mehrerer Ursachen augelöst:
u Die Blase wird in der Nacht stärker gefüllt als normal.
u Die Kinder haben noch nicht gelernt, auf den Reiz der
gefüllten Blase mit Aufwachen zu reagieren.
Nässt das Kind nach dem fünften Lebensjahr und längerem Trockensein erneut ein (sekundäre Enuresis),
steht meistens die Psyche als Auslöser des erneuten Einnässens im Vordergrund. Ursachen können sein:
Geburt eines Geschwisterkindes oder Sorgen in der Familie.
Bettnässen ist ein lösbares Problem. Die moderne Medizintechnik bietet sehr wirksame Produkte für eine
erfolgreiche Behandlung.
Rechtzeitiges Aufwachen kann man lernen
Die Behandlung des Bettnässens mit einfachen, medizintechnischen Geräten wie Klingelhose oder
Klingelmatte ist seit vielen Jahren bekannt. Untersuchungen haben gezeigt, daß damit bis zu 80 % der
Enuretiker trocken werden und die Rückfallquote gering ist.
Der Funktionsmechanismus der Lerntherapie wirkt in der Praxis
zuverlässig. Wichtige Voraussetzungen sind ein motiviertes Kind
und Unterstützung durch die Familie.
In einem 2 - 6 Monate dauernden Lernprozeß wird das Kind
aufgeweckt, sobald Urin auf den Feuchtigkeitssensor der
Weckgeräte gelangt. Nach einiger Zeit lernt das Unterbewusstsein,
Harndrang und Aufwachen miteinander zu verbinden - das Kind
wacht dann bereits bei steigendem Blasendruck auf.
Der Behandlungserfolg hängt in hohem Maße von der
Unterstützung in der Familie ab. Die Kinder schlafen häufig so tief,
daß der Rest der Familie vom akustischen Urinalarm aufwacht, nur
das Kind nicht. Es ist deshalb notwendig, dass in den ersten 4 - 6
Wochen der Behandlung ein Familienmitglied das Kind vollständig
aufweckt und zur Toilette führt.
Zur erfolgreichen Behandlung gehört auch, dem Kind eigene
Verantwortung für seine Behandlung zu übertragen. Dies wird zum
Beispiel mit einem Enuresiskalender dokumentiert.

Hinweise zur Behandlung
Vor der Verordnung einer Wecktherapie müssen neben einer körperlichen Untersuchung die Blasenentleerungsgewohnheiten
des Kindes sowohl bei Tag als auch bei Nacht geklärt werden. Enuresis Kinder haben häufig auch
tagsüber Probleme bei der Blasenentleerung, z. B. Unterdrückung aus Angst, etwas zu verpassen. Harnwegsinfekte
können die Folge sein, oder Reizerscheinungen der Blase, die nachts zum Einnässen führen. Nur der Arzt
kann erkennen, ob es sich um eine normale Entwicklungsverzögerung oder um eine ernst zu nehmende
Erkrankung handelt.
Charakteristisch für die primäre Enuresis nocturna sind:
u schwimmendes Bett seit Geburt,
u kaum aufweckbar, weder durch Geräusche noch durch Berührung,
u Harndrang, Harnabgang oder Naßliegen führen nicht zum
Wachwerden.
Detaillierte Angaben zu den Entleerungsgewohnheiten ermöglichen dem Arzt in Verbindung mit der körperlichen
Untersuchung meist eine schnelle Entscheidung, ob die Wecktherapie in Frage kommt, oder ob weitere
Untersuchungen erforderlich sind.
Medikamente und Wecktraining
Es ist heute möglich, die vermehrte Harnproduktion während der Nacht bei Enuresis Kindern durch Medikamente
zu reduzieren. Dies kann sinnvoll sein, wenn ein Kind z. B. während der Wecktherapie außer Haus schläft, und
dort keine Möglichkeit besteht, das Training fortzusetzen.
In der Regel empfiehlt sich das Wecktraining ohne Begleitung von Medikamenten, die zu einer Senkung der
nächtlichen Harnproduktion führen. Studienergebnisse weisen darauf hin, daß der Lernerfolg schneller eintritt
und dauerhafter ist, wenn das Aufwachen an die verstärkte Harnproduktion gekoppelt bleibt.
Moderne Funktechnik unterstützt Sie bei der Behandlung
Der Feuchtigkeitssensor des ENUTRAIN Systems wird bequem im Schlüpfer oder in der Unterhose des Kindes
befestigt.
Die Verkabelung des Kindes entfällt. Der ENUTRAIN Sensor überträgt das Signal per Funk zum Wecker.
Unter normalen Wohnungsbedingungen kann der Wecker am Bett des helfenden Familienmitgliedes plaziert
werden. Dies erspart das Übernachten im Zimmer des betroffenen Kindes.
Der Lernprozeß gelingt um so besser, je früher das Kind nach den ersten Harntropfen aufgeweckt wird. Es
verbleibt dann noch Zeit, das Kind zur Toilette zu führen und den Restinhalt der Harnblase zu entleeren.
Dazu ist ein so genauer Sensor wie der des ENUTRAIN notwendig. Er funkt das Wecksignal bereits bei den ersten
Harntropfen, reagiert aber nicht bei einem schwitzenden Kind mit Fehlalarm.

Hinweise zur Verordnung
ENUTRAIN ist ein zugelassenes Hilfsmittel und kann von Ihrem Arzt per Rezept verordnet werden.
Die Hilfsmittelverzeichnisnummer lautet 15.25.18.0018. Die Kosten werden in der Regel von den
Krankenkassen ohne Zuzahlung erstattet. Bei Fragen zur Technik, Verordnung oder zur
Abwicklung mit der Krankenkasse wenden Sie sich bitte an unsere Spezialisten 040 600198 65.
Technische Daten
Spannungsversorgung Steckernetzteil, prim. 230 Volt ~, 50 Hz;
sek. 9V =, 150 mA
Gewicht 210 g
Größe 14,0 x 6,5 x 4,5 cm
Betriebsfrequenz 433,92 MHz
Reichweite ~ 20 Meter Luftlinie
Hersteller
PROCON
Gesellschaft für
Kontinenzversorgung und
Rehabilitation mbH
© ® PROCON Gesellschaft für Kontinenzversorgung und Rehabilitation mbH
Saseler Bogen 6, 22393 Hamburg
Telefon: 040 600 198 50
Telefax: 040 600 198 75
Email: info@enuresis-kinder.de