23.12.2012 Aufrufe

DER EINSTEIGER - Cottbusverkehr GmbH

DER EINSTEIGER - Cottbusverkehr GmbH

DER EINSTEIGER - Cottbusverkehr GmbH

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

<strong>DER</strong> <strong>EINSTEIGER</strong><br />

Das Journal vom <strong>Cottbusverkehr</strong> I ausgabe 38 I Dezember 2011<br />

fahrpläne gültig ab 11. Dezember 2011<br />

Servicetelefon 0355 25026


Mo<br />

Di<br />

Mi<br />

Do<br />

Fr<br />

Sa<br />

So<br />

Mo<br />

Di<br />

Mi<br />

Do<br />

Fr<br />

Sa<br />

So<br />

1<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

August<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

April<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

15<br />

13<br />

14<br />

15<br />

16<br />

17<br />

18<br />

19<br />

16<br />

17<br />

18<br />

19<br />

20<br />

21<br />

22<br />

23<br />

24<br />

25<br />

26<br />

27<br />

28<br />

29<br />

20 27<br />

21 28<br />

22 29<br />

23 30<br />

24<br />

25<br />

26<br />

31<br />

30<br />

Mo<br />

Di<br />

Mi<br />

Do<br />

Fr<br />

Sa<br />

So<br />

Mo<br />

Di<br />

Mi<br />

Do<br />

Fr<br />

Sa<br />

So<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

1<br />

2<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

September<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

Mai<br />

14<br />

15<br />

16<br />

17<br />

18<br />

19<br />

20<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

15<br />

16<br />

21<br />

22<br />

23<br />

24<br />

25<br />

26<br />

27<br />

17<br />

18<br />

19<br />

20<br />

21<br />

22<br />

23<br />

24<br />

25<br />

26<br />

27<br />

28<br />

29<br />

30<br />

Mo<br />

Di<br />

Mi<br />

Do<br />

Fr<br />

Sa<br />

So<br />

Mo<br />

Di<br />

Mi<br />

Do<br />

Fr<br />

Sa<br />

So<br />

1<br />

2<br />

3<br />

Juni<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

15<br />

16<br />

17<br />

18 25<br />

19 26<br />

20 27<br />

21 28<br />

22 29<br />

23<br />

24<br />

30<br />

Oktober<br />

1 8 15 22 29<br />

2 9 16 23 30<br />

3 10 17 24 31<br />

4 11 18 25<br />

5 12 19 26<br />

6 13 20 27<br />

7 14 21 28<br />

Bahnhof Abfahrtszeiten<br />

Sandow 10:00 10:50 11:40 12:40 13:30 14:20 15:10 16:00 16:50 17:40<br />

Stadion d. Freundschaft 10:05 10:55 11:45 12:45 13:35 14:25 15:15 16:05 16:55 17:45<br />

Messe (bei Sonderveranstaltungen) 10:06 10:56 11:46 12:46 13:36 14:26 15:16 16:06 16:56 17:46<br />

Parkcafé (wenn geöffnet) 10:07 10:57 11:47 12:47 13:37 14:27 15:17 16:07 16:57 17:47<br />

Zoo 10:12 11:02 11:52 12:52 13:42 14:32 15:22 16:12 17:02 17:52<br />

Park & Schloss Branitz 10:19 11:09 11:59 12:59 13:49 14:39 15:29 16:19 17:09 17:59<br />

Park & Schloss Branitz 10:20 11:10 12:00 13:00 13:50 14:40 15:30 16:20 17:10 18:00<br />

Zoo 10:29 11:19 12:09 13:09 13:59 14:49 15:39 16:29 17:19 18:09<br />

Parkcafé (wenn geöffnet) 10:32 11:22 12:12 13:12 14:02 14:52 15:42 16:32 17:22 18:12<br />

Messe (bei Sonderveranstaltungen) 10:33 11:23 12:13 13:13 14:03 14:53 15:43 16:33 17:23 18:13<br />

Stadion der Freundschaft 10:35 11:25 12:15 13:15 14:05 14:55 15:45 16:35 17:25 18:15<br />

Sandow 10:39 11:29 12:19 13:19 14:09 14:59 15:49 16:39 17:29 18:19<br />

28<br />

29<br />

30<br />

31<br />

Mo<br />

Di<br />

Mi<br />

Do<br />

Fr<br />

Sa<br />

So<br />

Mo<br />

Di<br />

Mi<br />

Do<br />

Fr<br />

Sa<br />

So<br />

1<br />

1<br />

2<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

Juli<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

15<br />

16<br />

17<br />

18<br />

19<br />

20<br />

21<br />

22<br />

Dezember<br />

Fahrbetrieb von 10:00 Uhr bis 17:40 Uhr Eventfahrten 2012: Karten im Vorverkauf erhältich<br />

Fahrbetrieb von 13:30 Uhr bis 17:40 Uhr<br />

06.u.07.04. Osterhasenfahrten<br />

24.08. Sommernachtsfahrt<br />

neben dem normalen Fahrbetrieb ab 10:00 Uhr auch<br />

05.u.12.10. Halloweenfahrt mit der Kräuterhexe<br />

Kaffeefahrten im Salonwagen; auf Voranmeldung, Beginn 15:30 Uhr<br />

01.-06.12. Nikolaus-Sonderfahrten jeweils 14:00-18:00 Uhr<br />

25 Voraussichtliche Fahrt mit Dampflok<br />

neben dem normalen Fahrbetrieb ab 10:00 Uhr<br />

Bring mit - Fahr mit! Angebote 2012:<br />

04.u.05.08. Zuckertütenfahrt - Kind mit Zuckertüte = Freifahrt<br />

Alle So. im Sep. Teddybärenfahrten - Kind mit Teddy = Freifahrt<br />

Hinweise: Bei Bedarf fahren wir für Sie gern außerhalb der üblichen Fahrzeiten. Sprechen Sie uns an! Fahrplanänderungen sowie witterungsbedingte Unterbrechung oder Einstellung<br />

des Fahrbetriebes bleiben vorbehelten! Die Züge verkehren lt. Fahrplan. Falls der Bahnhof während des Fahrbetriebes unbesetzt ist, lösen Sie bitte am Folgebahnhof nach. Auskünfte<br />

erteilt Ihnen unser Bahnhofs- und Zugpersonal.<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

15<br />

16<br />

17<br />

18<br />

19<br />

20<br />

21<br />

22<br />

23<br />

23<br />

24<br />

25<br />

26<br />

27<br />

28<br />

29<br />

24<br />

25<br />

26<br />

27<br />

28<br />

29<br />

30<br />

23<br />

30<br />

31<br />

31


SEV BuS 1 SchmEllwitz AngEr > JESSEnEr StrASSE<br />

mOntAg – FrEitAg<br />

Verkehrshinweise D K K<br />

Schmellwitz, Anger ab 4:37 4:56 5:23 5:38 5:54 alle 17:54 18:04 18:22 alle 20:02 20:30<br />

Beuchstraße 4:40 4:59 5:26 5:41 5:58<br />

20 min<br />

17:58 18:07<br />

20 min<br />

18:25 20:05 20:33<br />

Bonnaskenplatz 4:41 5:00 5:27 5:42 5:59 17:59 18:08 18:26 20:06 20:34<br />

Stadthalle (Bahnsteig C) 4:44 5:03 5:30 5:45 6:02 18:02 18:11 18:29 20:09 20:37<br />

Stadthalle (Bahnsteig B) 4:45 5:04 5:31 5:46 6:03 18:03<br />

August-Bebel-Str./Schillerstraße 4:48 5:07 5:34 5:49 6:06 18:06<br />

Wernerstraße 4:50 5:09 5:36 5:51 6:09 18:09<br />

Hauptbahnhof 4:52 5:11 5:38 5:53 6:11 18:11<br />

Friedrich-List-Straße 4:53 5:12 5:39 5:54 6:12 18:12<br />

Jessener Straße an 4:56 5:15 5:42 5:57 6:15 18:15<br />

SAmStAg SOnn- & FEiErtAg<br />

Schmellwitz, Anger ab 5:27 5:47 alle 19:47 20:27 5:27 alle 11:57 12:17 alle 19:47 20:27<br />

Beuchstraße 5:30<br />

30 min<br />

5:50 19:50 20:30 5:30<br />

30 min<br />

12:00 12:20<br />

30 min<br />

19:50 20:30<br />

þ<br />

Bonnaskenplatz 5:31 5:51 19:51 20:31 5:31 12:01 12:21 19:51 20:31<br />

Stadthalle (Bahnsteig c) an 5:34 5:54 19:54 20:34 5:34 12:04 12:24 19:54 20:34<br />

mOntAg – FrEitAg<br />

Verkehrshinweise K K K<br />

Jessener Straße ab 4:56 5:26 5:46 alle 17:26 17:41<br />

Friedrich-List-Straße 4:58 5:28 5:48<br />

20 min<br />

17:28 17:43<br />

Hauptbahnhof 4:59 5:29 5:49 17:29 17:44<br />

Wilhelm-Külz-Straße 5:01 5:31 5:51 17:31 17:46<br />

Stadthalle (Bahnsteig A) 5:04 5:34 5:55 17:35 17:50<br />

Stadthalle (Bahnsteig D) 5:05 5:35 5:56 17:36 17:51 18:15 alle 20:15 20:35 20:55 21:15<br />

Bonnaskenplatz 5:07 5:37 5:58 17:38 17:53 18:17<br />

20 min<br />

20:17 20:37 20:57 21:17<br />

Beuchstraße 5:08 5:38 6:00 17:40 17:55 18:18 20:18 20:38 20:58 21:18<br />

Schmellwitz, Anger an 5:12 5:42 6:05 17:45 18:00 18:22 20:22 20:42 21:02 21:22<br />

SAmStAg SOnn- & FEiErtAg<br />

Stadthalle (Bahnsteig D) ab 5:45 6:15 6:45 7:10 alle 21:10 5:45 alle 12:45 13:10 alle 21:10<br />

Bonnaskenplatz 5:47 6:17 6:47<br />

30 min<br />

7:12 21:12 5:47<br />

30 min<br />

12:47 13:12<br />

30 min<br />

21:12<br />

Beuchstraße 5:48 6:18 6:48 7:13 21:13 5:48 12:48 13:13 21:13<br />

Schmellwitz, Anger an 5:52 6:22 6:52 7:17 21:17 5:52 12:52 13:17 21:17<br />

þ<br />

þ<br />

þ<br />

þ<br />

þ<br />

þ<br />

þ<br />

þ<br />

þ<br />

b 1 (SEV)<br />

><br />

<strong>Cottbusverkehr</strong>. WIr FAhreN DICh!<br />

Schmellwitz, Anger b 24<br />

Am Nordrand<br />

Nordfriedhof<br />

Beuchstraße<br />

Bonnaskenplatz t 4<br />

Zimmerstraße<br />

Stadthalle t 2, 3, 5 b 15, 16<br />

Schillerstraße t 3<br />

A.-Bebel-Str./Schillerstr. b 19<br />

C.-von-Ossietzky-Str. b 10, 12<br />

Wernerstraße<br />

August-Bebel-Straße<br />

Wilhelm-Külz-Straße<br />

Hauptbahnhof b 10, . 15, 16<br />

Friedrich-List-Straße<br />

Vetschauer Str./Leipziger Str.<br />

Jessener Straße<br />

><br />

Fahrzeiten im Fahrplan ausgewiesen<br />

Haltestelle im Fahrplan aus Platzgründen<br />

nicht mit Fahrzeit ausgewiesen<br />

Zugang zum Fahrzeug über Rampe möglich<br />

Verkehrshinweise:<br />

K = Kleinbus<br />

D = ab Stadthalle weiter als Linie 5 Stadtprom. -<br />

Jessener Straße<br />

SEV= Schienenersatzverkehr<br />

Weitere Fahrtmöglichkeiten von/zur Jessener Str.<br />

entnehmen Sie dem Fahrplan der Tram 5 & Bus 5N.<br />

Weitere Fahrtmöglichkeiten von/nach Schmellwitz<br />

Anger siehe Bus 4N.


trAm 2 SAndOw > SAchSEndOrF<br />

mOntAg – FrEitAg<br />

Verkehrshinweise xA x<br />

þ<br />

Sandow ab 4:40 5:23 5:40 alle 17:10 17:30 17:50 18:02 18:14<br />

Am Doll 4:43 5:26 5:43<br />

15 min<br />

17:13 17:33 17:53 18:05 18:17<br />

Altmarkt 4:46 5:29 5:46 17:16 17:36 17:56 18:08 18:20<br />

Stadthalle (Bahnsteig E) 4:47 5:30 5:47 17:17 17:37 17:57 18:09 18:21<br />

Stadtpromenade (Bahnsteig A) 4:48 5:32 5:49 17:19 17:39 17:59<br />

Görlitzer Straße 4:51 5:35 5:52 17:22 17:42 18:02<br />

Thiemstr./Hauptbahnhof 4:53 5:37 5:55 17:25 17:45 18:05<br />

Thiemstr./Klinikum 4:54 5:38 5:56 17:26 17:46 18:06<br />

Saarbrücker Str. 4:56 5:40 5:59 17:29 17:49 18:09<br />

Gelsenkirchener Platz 4:59 5:43 6:02 17:32 17:52 18:12<br />

Sachsendorf an 5:01 5:45 6:04 17:34 17:54 18:14<br />

trAm 2 SAchSEndOrF > SAndOw<br />

mOntAg – FrEitAg<br />

Verkehrshinweise<br />

Sachsendorf<br />

Gelsenkirchener Platz<br />

Saarbrücker Straße<br />

ab 5:19<br />

5:21<br />

5:24<br />

5:50 alle 17:35 17:51<br />

15 min<br />

5:52 17:37 17:53<br />

5:55þ 17:40 17:56<br />

Thiemstr./Klinikum 5:26 5:57 17:42 17:58<br />

Thiemstr./Hauptbahnhof 5:27 5:58 17:43 17:59<br />

Görlitzer Straße 5:29 6:00 17:45 18:01<br />

Stadtpromenade (Bahnsteig B) 5:33 6:05 17:50 18:04<br />

Stadthalle (Bahnsteig F) 4:32 5:34 6:02 6:06 17:51 18:05<br />

Altmarkt 4:33 5:35 6:03 6:07 17:52 18:06<br />

Am Doll 4:36 5:38 6:05 6:10 17:55 18:09<br />

Sandow an 4:39 5:41 6:08 6:13 17:58 18:12<br />

.<br />

2<br />

Sandow<br />

H.-Hammerschmidt-Straße<br />

Am Doll<br />

Sandower Brücke<br />

Altmarkt<br />

Stadthalle t 3, 4 b 1, 15, 16<br />

Stadtpromenade b 10, 12, 19<br />

Marienstr./Busbahnhof b 15<br />

Görlitzer Straße t 3<br />

Thiemstr./Hauptbahnhof<br />

Thiemstr./Klinikum<br />

Hufelandstraße b 16<br />

Saarbrücker Straße<br />

Thierbacher Straße<br />

Gelsenkirchener Platz b 13, 14, 16<br />

Schwarzheider Straße<br />

Sachsendorf t 4 b 14, 17<br />

Der eINsteIger.<br />

Verkehrshinweise:<br />

Weitere Fahrten von/nach Sachsendorf mit Tram 4 und Bus 4N.<br />

Weitere Fahrten von/nach Sandow mit Tram 5 und Bus 5N.<br />

x = verkehrt bis zum Betriebshof Schmellwitz<br />

A = an der Haltestelle Stadthalle (Bahnsteig D) Anschluß zum Bus Linie 5 zur Jessener Straße<br />

= Haltestelle im Fahrplan mit Fahrzeiten ausgewiesen<br />

= Haltestelle im Fahrplan aus Platzgründen nicht mit Fahrzeit ausgewiesen<br />

= Zugang zum Fahrzeug über Rampe möglich


trAm 3 StröBitz mAdlOw<br />

mOntAg – FrEitAg SAmStAg, SOnn- & FEiErtAg<br />

Verkehrshinweise H H X X X<br />

þ<br />

Ströbitz, hans-Sachs-Str. ab 4:55 5:24 5:55 alle 17:40 17:50 18:05 alle 20:05 20:33 20:44 5:03 alle 20:03 20:33<br />

15 min<br />

20 min<br />

30 min<br />

Waisenstraße 4:57 5:26 5:57 17:42 17:52 18:07 20:07 20:35 20:46 5:05 20:05 20:35<br />

Ströbitzer Weg 4:58 5:27 5:58 17:43 17:53 18:08 20:08 20:36 20:47 5:06 20:06 20:36<br />

Stadthalle (Bahnsteig A) 4:37 5:01 5:30 5:51 6:02 17:47 17:57 18:11 20:11 20:39 20:50 5:09 20:09 20:39<br />

Stadtpromenade (Bahnst. A) 4:38 5:03 5:32 5:52 6:04 17:49 17:59 18:13 20:13 5:11 20:11<br />

Görlitzer Straße 4:41 5:06 5:35 5:55 6:07 17:52 18:02 18:16 20:16 5:14 20:14<br />

Sportzentrum 4:44 5:09 5:38 5:58 6:11 17:56 18:06 18:19 20:19 5:17 20:17<br />

Badesee Madlow 4:46 5:11 5:40 6:00 6:14 17:59 18:09 18:21 20:21 5:19 20:19<br />

Spreestraße 4:47 5:12 5:41 6:01 6:15 18:00 18:10 18:22 20:22 5:20 20:20<br />

madlow an 4:50 5:15 5:44 6:04 6:18 18:03 18:13 18:25 20:25 5:23 20:23<br />

mOntAg – FrEitAg SAmStAg, SOnn- & FEiErtAg<br />

Verkehrshinweise X X X<br />

þ<br />

madlow ab 4:54 5:20 5:51 alle 17:21 17:40 18:00 alle 20:20 20:40 5:30 alle 20:00 20:30<br />

15 min<br />

20 min<br />

30 min<br />

Spreestraße 4:57 5:23 5:54 17:24 17:43 18:03 20:23 20:43 5:33 20:03 20:33<br />

Badesee Madlow 4:58 5:24 5:55 17:25 17:44 18:04 20:24 20:44 5:34 20:04 20:34<br />

Sportzentrum 5:00 5:26 5:57 17:27 17:46 18:06 20:26 20:46 5:36 20:06 20:36<br />

Görlitzer Straße 5:03 5:29 6:00 17:30 17:49 18:09 20:29 20:49 5:39 20:09 20:39<br />

Stadtpromenade (Bahnst. B) 5:06 5:33 6:05 17:35 17:54 18:13 20:33 20:53 5:43 20:13 20:43<br />

Stadthalle (Bahnsteig B) 4:43 5:07 5:34 6:02 6:06 17:36 17:55 18:14 20:34 20:54 4:55 5:25 5:44 20:14 20:44<br />

Ströbitzer Weg 4:46 5:10 5:37 6:05 6:09 17:39 17:58 18:17 20:37 4:58 5:28 5:47 20:17<br />

Waisenstraße 4:47 5:11 5:38 6:06 6:11 17:41 18:00 18:18 20:38 4:59 5:29 5:48 20:18<br />

Ströbitz, hans-Sachs-Str. an 4:50 5:14 5:41 6:09 6:15 17:45 18:04 18:21 20:41 5:02 5:32 5:51 20:21<br />

Verkehrshinweise: H = verkehrt ab Stadthalle Bahnsteig C<br />

X = verkehrt zum Betriebshof Schmellwitz<br />

Weitere Verbindungen täglich ab 20:30 Uhr siehe Bus 3N.<br />

þ<br />

þ<br />

þ<br />

þ<br />

<strong>Cottbusverkehr</strong>. WIr FAhreN DICh!


BuS 3n StröBitz mAdlOw gAllinchEn<br />

mOntAg – SOnntAg & FEiErtAg mOntAg – SOnntAg & FEiErtAg<br />

Verkehrshinweise Y Y Verkehrshinweise Sa/So Mo-Fr<br />

Ströbitz hans-Sachs-Str 21:03 21:33 22:03 alle 23:33 23:53 gallinchen Friedensplatz<br />

5R 22:27<br />

5R 0:07<br />

Waisenstraße<br />

30 min<br />

21:05 21:35 22:05 23:35 23:55 Gallinchen Parzellenstr.<br />

5R<br />

22:28<br />

5R<br />

0:08<br />

Stadthalle (Bahnsteig A) 20:39 21:09 21:39 22:09 23:39 23:59 Madlow 20:59 21:29 21:59 22:29 22:59 23:29 0:09<br />

Stadtprom. (Bahnsteig A) 20:41 21:11 21:41 22:11 23:41 Badesee Madlow 21:02 21:32 22:02 22:32 23:02 23:32 0:12<br />

Görlitzer Straße 20:44 21:14 21:44 22:14 23:44 Sportzentrum 21:04 21:34 22:04 22:34 23:04 23:34 0:14<br />

Hauptbahnhof 20:47 21:17 21:47 22:16 23:46 Hauptbahnhof 21:08 21:38 22:08 22:38 23:08 23:38 0:18<br />

Sportzentrum 20:51 21:21 21:51 22:20 23:50 Marienstraße/ Busbahnhof 21:11 21:41 22:11 22:41 23:11 23:41 0:21<br />

Badesee Madlow 20:53 21:23 21:53 22:22 23:52 Stadtpromenade (Bahnst. B) 21:13 21:43 22:13 22:43 23:13 23:43 0:23<br />

Madlow 20:56 21:26 21:56 22:25 23:55 Stadthalle (Bahnsteig B) 20:45 20:54 21:14 21:44 22:14 22:44 23:14 23:44 0:24<br />

Gallinchen Parzellenstr. – – – 22:26 – 23:56 Waisenstraße 20:50 20:59 21:19 21:49 22:19 22:49 23:19 23:49 0:29<br />

gallinchen Friedensplatz – – – 22:27 – 23:57 Ströbitz hans-Sachs-Str 20:52 21:01 21:21 21:51 22:21 22:51 23:21 23:51 0:31<br />

3n<br />

Ströbitz Hans-Sachs-Str<br />

E.-Müller-Straße<br />

Waisenstraße<br />

Ströbitzer Weg<br />

Schillerstraße<br />

Stadthalle b 4N, 5N, 15<br />

Stadtpromenade b 12<br />

Marienstraße/Busbahnhof<br />

Görlitzer Straße b 5N, 15<br />

Hauptbahnhof b 15<br />

Görlitzer Straße b 4N<br />

Ottilienstraße<br />

Sportzentrum<br />

Südfriedhof<br />

Badesee Madlow<br />

Priorgraben<br />

Madlow<br />

Gallinchen Parzellenstraße<br />

Gallinchen Friedensplatz<br />

þ<br />

t<br />

3<br />

Ströbitz Hans-Sachs-Str b 12, 18<br />

Ewald-Müller-Straße<br />

Waisenstraße<br />

Ströbitzer Weg<br />

Schillerstraße b 1<br />

Stadthalle t 2, 4, 5 b 1, 15, 16<br />

Stadtpromenade b 10, 12, 19<br />

Marienstraße/Busbahnhof b 15<br />

Görlitzer Straße t 2, 4, 5<br />

Ottilienstraße<br />

Sportzentrum<br />

Südfriedhof<br />

Badesee Madlow<br />

Spreestraße<br />

Priorstraße<br />

Madlow b 16, 17<br />

Verkehrshinweise:<br />

.<br />

Der eINsteIger.<br />

5R = Anruf-Fahrt/Anmeldung des Fahrwunsches<br />

unter 0355 8662-422 bis 30 min vor Abfahrt<br />

Y = ab Madlow nur zum Ausstieg<br />

Bus hält nur zum Ausstieg<br />

Alle Fahrten dieser Linie werden mit Kleinbussen<br />

durchgeführt.<br />

= Haltestelle im Fahrplan mit Fahrzeiten ausgewiesen<br />

= Haltestelle im Fahrplan aus Platzgründen nicht mit Fahrzeiten ausgewiesen<br />

= Zugang zum Fahrzeug über Rampe möglich


trAm 4 BEtriEBShOF SchmEllwitz > nEu SchmEllwitz > SAchSEndOrF<br />

mOntAg – FrEitAg<br />

Betriebshof Schmellwitz ab 3:32 4:30 4:50 – 5:30 – 5:58 – 6:43 8:13 – 15:58 16:58 – – – – – –<br />

neu Schmellwitz<br />

Zuschka<br />

3:35<br />

3:36<br />

4:33<br />

4:34<br />

4:53<br />

4:54<br />

5:13<br />

5:14<br />

5:33<br />

5:34<br />

5:46<br />

5:47<br />

6:01 alle<br />

15 min<br />

6:02<br />

6:46<br />

6:47<br />

alle<br />

15 min<br />

8:16 alle<br />

15 min<br />

8:17<br />

16:01 alle<br />

15 min<br />

16:02<br />

17:01 17:21 17:41 18:02 alle<br />

20 min<br />

17:02 17:22 17:42 18:03<br />

20:02 20:30<br />

20:03 20:31<br />

Nordring 3:39 4:37 4:57 5:17 5:37 5:51 6:06 6:51 8:21 16:06 17:06 17:26 17:46 18:06 20:06 20:34<br />

Bonnaskenplatz 3:41 4:39 4:59 5:19 5:39 5:53 6:08 6:53 8:23 16:08 17:08 17:28 17:48 18:08 20:08 20:36<br />

Stadthalle (Bahnsteig C) 3:44 4:42 5:02 5:22 5:42 5:56 6:11 6:56 8:26 16:11 17:11 17:31 17:51 18:11 20:11 20:39<br />

Stadtpromenade (Bahnst. A) 3:45 4:43 5:03 5:23 5:43 5:57 6:12 6:57 8:27 16:12 17:12 17:32 17:52 18:13 20:13 20:41<br />

Görlitzer Straße 3:48 4:46 5:06 5:26 5:46 6:00 6:15 7:00 8:30 16:15 17:15 17:35 17:55 18:16 20:16 20:44<br />

Thiemstr./Hauptbahnhof 3:50 4:48 5:08 5:28 5:48 6:03 6:18 7:03 8:33 16:18 17:18 17:38 17:58 18:18 20:18 20:46<br />

Thiemstr./Klinikum 3:51 4:49 5:09 5:29 5:49 6:04 6:19 7:04 8:34 16:19 17:19 17:39 17:59 18:19 20:19 20:47<br />

Saarbrücker Straße 3:53 4:51 5:11 5:31 5:51 6:07 6:22 7:07 8:37 16:22 17:22 17:42 18:02 18:21 20:21 20:49<br />

Gelsenkirchener Platz 3:56 4:54 5:14 5:34 5:54 6:10 6:25 7:10 8:40 16:25 17:25 17:45 18:05 18:24 20:24 20:52<br />

Sachsendorf an 3:58 4:56 5:16 5:36 5:56 6:12 6:27 7:12 8:42 16:27 17:27 17:47 18:07 18:26 20:26 20:54<br />

SAmStAg SOnntAg & FEiErtAg<br />

neu Schmellwitz ab 5:00 8:00 15:30 20:30 5:00 20:30<br />

Zuschka 5:01 alle 8:01 alle 15:31 alle 20:31 5:01 alle 20:31<br />

Nordring 5:04<br />

30 min<br />

8:04<br />

15 min 30 min<br />

15:34 20:34 5:04<br />

30 min<br />

20:34<br />

þ<br />

þ<br />

þ<br />

þ<br />

þ<br />

þ<br />

Bonnaskenplatz 5:06 8:06 15:36 20:36 5:06 20:36<br />

Stadthalle (Bahnsteig C) 5:09 8:09 15:39 20:39 5:09 20:39<br />

Stadtpromenade (Bahnst. A) 5:11 8:11 15:41 20:41 5:11 20:41<br />

Görlitzer Straße 5:14 8:14 15:44 20:44 5:14 20:44<br />

Thiemstr./Hauptbahnhof 5:16 8:16 15:46 20:46 5:16 20:46<br />

Thiemstr./Klinikum 5:17 8:17 15:47 20:47 5:17 20:47<br />

Saarbrücker Straße 5:19 8:19 15:49 20:49 5:19 20:49<br />

Gelsenkirchener Platz 5:22 8:22 15:52 20:52 5:22 20:52<br />

Sachsendorf an 5:24 8:24 15:54 20:54 5:24 20:54<br />

Weitere Verbindungen ab 21 Uhr siehe Bus 4N.<br />

þ<br />

þ<br />

t 4<br />

þ<br />

<strong>Cottbusverkehr</strong>. WIr FAhreN DICh!<br />

Betriebshof Schmellwitz<br />

Neu Schmellwitz<br />

Zuschka b 19, 20, 24<br />

Neue Straße<br />

Sportpalast<br />

Nordring<br />

Bonnaskenplatz b 1<br />

Zimmerstraße<br />

Stadthalle t 2, 3, 5 b 1, 15, 16<br />

Stadtpromenade b 10, 12, 19<br />

Marienstr./Busbhf. b 15<br />

Görlitzer Straße t 3, 5<br />

Thiemstr./Hauptbahnhof<br />

Thiemstr./Klinikum<br />

Hufelandstraße b 16<br />

Saarbrücker Straße<br />

Thierbacher Straße<br />

Gelsenkirchener Platz b 13, 14, 16<br />

Schwarzheider Straße<br />

Sachsendorf t 2 b 14, 17


trAm 4 SAchSEndOrF > nEu SchmEllwitz > BEtriEBShOF SchmEllwitz<br />

mOntAg – FrEitAg<br />

Sachsendorf ab 4:40 5:10 5:40 5:58 6:13 alle 7:43 alle 15:28 alle 16:28 alle 17:43 17:59 18:19 18:29 18:39 alle 20:19 20:39 20:59<br />

Gelsenkirchener Platz 4:42 5:12 5:42 6:00<br />

15 min<br />

6:15<br />

15 min<br />

7:45<br />

15 min 15 min<br />

15:30 16:30<br />

20 min<br />

17:45 18:01 18:21 18:31 18:41 20:21 20:41 21:01<br />

þ<br />

þ<br />

Saarbrücker Straße 4:45 5:15 5:45 6:03 6:18 7:48 15:33 16:33 17:48 18:04 18:24 18:34 18:44 20:24 20:44 21:04<br />

Thiemstr./Klinikum 4:47 5:17 5:47 6:05 6:20 7:50 15:35 16:35 17:50 18:06 18:26 18:36 18:46 20:26 20:46 21:06<br />

Thiemstr./Hauptbahnhof 4:48 5:18 5:48 6:06 6:21 7:51 15:36 16:36 17:51 18:07 18:27 18:37 18:47 20:27 20:47 21:07<br />

Görlitzer Straße 4:50 5:20 5:50 6:08 6:23 7:53 15:38 16:38 17:53 18:09 18:29 18:39 18:49 20:29 20:49 21:09<br />

Stadtpromenade 4:53 5:23 5:53 6:12 6:27 7:57 15:42 16:42 17:57 18:13 18:33 18:43 18:53 20:33 20:53 21:13<br />

Stadthalle (Bahnsteig D) 4:54 5:24 5:54 6:13 6:28 7:58 15:43 16:43 17:58 18:14 18:34 18:44 18:54 20:34 20:54 21:14<br />

Bonnaskenplatz 4:57 5:27 5:57 6:16 6:31 8:01 15:46 16:46 18:01 18:17 18:37 18:47 18:57 20:37 20:57 21:17<br />

Nordring 4:59 5:29 5:59 6:18 6:33 8:03 15:48 16:48 18:03 18:19 18:39 18:49 18:59 20:39 20:59 21:19<br />

Zuschka 5:03 5:33 6:03 6:22 6:37 8:07 15:52 16:52 18:07 18:23 18:43 18:53 19:03 20:43 21:03 21:23<br />

neu Schmellwitz 5:04 5:34 6:04 6:24 6:39 8:09 15:54 16:54 18:09 18:24 18:44 18:54 19:04 20:44 21:04 21:24<br />

Betriebshof Schmellwitz an – – – – 6:41 8:11 – 15:56 16:56 – – – – – – – 20:46 21:06 21.26<br />

þ<br />

SAmStAg SOnn- & FEiErtAg<br />

Sachsendorf<br />

Gelsenkirchener Platz<br />

Saarbrücker Straße<br />

ab 5:29 alle 8:29 alle 15:59 alle 20:59<br />

30 min 15 min 30 min<br />

5:31 8:31 16:01 21:01<br />

5:34þ 8:34þ 16:04þ 21:04<br />

5:29 alle 20:59<br />

30 min<br />

5:31 21:01<br />

5:34þ 21:04<br />

Thiemstr./Klinikum 5:36 8:36 16:06 21:06 5:36 21:06<br />

Thiemstr./Hauptbahnhof 5:37 8:37 16:07 21:07 5:37 21:07<br />

Görlitzer Straße 5:39 8:39 16:09 21:09 5:39 21:09<br />

Stadtpromenade (Bahnst. B) 5:43 8:43 16:13 21:13 5:43 21:13<br />

Stadthalle (Bahnsteig D) 5:44 8:44 16:14 21:14 5:44 21:14<br />

Bonnaskenplatz 5:47 8:47 16:17 21:17 5:47 21:17<br />

Nordring 5:49 8:49 16:19 21:19 5:49 21:19<br />

Zuschka 5:53 8:53 16:23 21:23 5:53 21:23<br />

neu Schmellwitz an 5:54 8:54 16:24 21:24 5:54 21:24<br />

Weitere Verbindungen ab 21:00 Uhr siehe Bus 4N.<br />

þ<br />

þ<br />

Der eINsteIger.


Burg 37<br />

Berlin<br />

Wittenberge<br />

Wismar<br />

Burg 46<br />

Vetschau 35<br />

Lübbenau 607<br />

Leipzig<br />

Falkenberg<br />

(Elster)<br />

Dresden-Neustadt/<br />

Falkenberg (Elster)<br />

Ausbau<br />

Nord<br />

Koschendorfer<br />

Str.<br />

12<br />

Burg 47<br />

Gulben 37<br />

Papitzer<br />

Str.<br />

Klinikum<br />

12<br />

Kolkwitz,<br />

Technologiepark<br />

Cottbus<br />

Stadtverkehr Tagesliniennetz<br />

Am Moorgraben<br />

Bergsicherung<br />

Innungskrankenkasse<br />

Hänchen,<br />

Pappelallee<br />

Ströbitzer Str.<br />

Hänchen, Gasthaus<br />

14<br />

Cottbus<br />

11<br />

Burger Chaussee/<br />

Campus Nord<br />

Klein Gaglower Str.<br />

Hänchen,<br />

Gewerbegebiet<br />

14<br />

Fichtesportplatz<br />

18<br />

Flugplatzmuseum<br />

18<br />

18<br />

Klein Ströbitz<br />

Hänchen, Siedlung<br />

Zollhaus<br />

Burger Chaussee/<br />

TIP<br />

15 24<br />

Sielow, Sportplatz<br />

Fehrower Weg<br />

Cottbus-Center<br />

H.-Hertz-Str.<br />

Burger Chaussee/<br />

Süd<br />

18<br />

Klein Gaglow,<br />

Dorfstr.<br />

RE18<br />

Feuerwehr<br />

Am Ring<br />

Striesower Str.<br />

Siedlerstr.<br />

11<br />

23 Welzow<br />

26 Casel<br />

44<br />

Meisenweg<br />

15<br />

Burg<br />

Guhrower Str./<br />

Cottbus-Center<br />

Byhlener Str.<br />

Rennbahnweg<br />

Straupitzer<br />

Str.<br />

11<br />

16<br />

19<br />

19<br />

Finkenweg<br />

11<br />

Goyatzer Str.<br />

Pappelallee<br />

19<br />

Lessingstr./<br />

Berliner Str.<br />

Schillerstr.<br />

RE11 RE18<br />

OE46 OE65 10 15 21<br />

29<br />

d<br />

44 47<br />

Hauptbahnhof<br />

Vetschauer Str./<br />

Leipziger Str.<br />

1 5<br />

Jessener Str. Friedrich-<br />

List-Str.<br />

Finsterwalder<br />

Str.<br />

Sachsendorfer Hauptstr.<br />

Klein Gaglow,<br />

Reinpuscher Weg<br />

Seegraben<br />

Nord<br />

Welzower Str./<br />

Klinikum/Herzzentrum<br />

16<br />

Welzower Str./<br />

Thiemstr.<br />

Waldweg<br />

Gaglow,<br />

Seegraben<br />

ARVATO<br />

Nordparkstr.<br />

13<br />

Groß Gaglow,<br />

Seegraben Handelshof<br />

Freizeitbad Lagune<br />

Papitzer<br />

Str.<br />

Cottbuser Str.<br />

TU-<br />

Mensa<br />

Eigene<br />

Scholle<br />

Bahnhof Nord<br />

RE2<br />

Kolkwitz<br />

Alte<br />

Schule 14 46<br />

Kolkwitz,<br />

Langosa<br />

Zahsower Str./<br />

Sportplatz<br />

Wilhelm-<br />

Nevoigt-Str.<br />

Lortzingstr. Potsdamer<br />

Str.<br />

E-Müller-Str.<br />

Waisenstr.<br />

Ströbitzer<br />

Weg August-<br />

Schumann-<br />

Str.<br />

Schule<br />

Langosa<br />

Berliner Str.<br />

3<br />

Ströbitz<br />

Viehmarkt<br />

Bebel-<br />

Str.<br />

Teiche<br />

Bahnhof<br />

Süd<br />

Kolkwitz<br />

Süd<br />

Schwarzer Schadow-<br />

Adler str.<br />

RE10 RB43<br />

Parzellenstr.<br />

12<br />

18<br />

Steinteich-<br />

Abzweig<br />

Friedrichmühle<br />

Friedhof Hans-Sachs-<br />

Str. Hebbel-Str. C.-v.-<br />

Ströbitzer<br />

Ossietzky- Werner-<br />

Ziegelstr.<br />

Schulstr.<br />

Str. Str.<br />

Ausbesserungs-<br />

Mühlenweg<br />

werk<br />

Spreewaldbahnhof<br />

Am Priorgraben<br />

Hänchen,<br />

Annahof<br />

Neuhausener<br />

Str.<br />

Lauchhammerstr.<br />

Hochschule<br />

Lausitz<br />

Lipezker Str./<br />

Hochschule Lausitz<br />

Lipezker Str./<br />

Schwarzheider<br />

Str.<br />

Lausitz Park<br />

Sachsendorfer<br />

Str.<br />

14<br />

19<br />

10<br />

13<br />

24<br />

16<br />

24<br />

Gewerbeweg<br />

4<br />

Betriebshof<br />

Schmellwitz<br />

Albrecht-<br />

Dürer-Str.<br />

Thiemstr./<br />

Klinikum<br />

13<br />

15<br />

Hufelandstr.<br />

13<br />

Gelsenkirchener<br />

Platz<br />

1<br />

Saarbrücker Str.<br />

d<br />

Gelsenkirchener<br />

Allee<br />

15<br />

Görlitzer<br />

Thiemstr./ Str.<br />

Hauptbahnhof<br />

Chaussee<br />

str.<br />

Schmellwitzer<br />

Str.<br />

Schmellwitz,<br />

Anger<br />

Am Lug<br />

Thierbacher Str.<br />

Zuschka<br />

19 20 24<br />

17<br />

16<br />

Schwarzheider<br />

Str.<br />

Chopinstr.<br />

Am Fließ<br />

Sachsendorf<br />

2 4 14 17<br />

Gallinchen,<br />

Eichengrund<br />

13<br />

OE65<br />

Ottilienstr.<br />

RE11 OE46 RE11<br />

Sportzentrum<br />

Kleiststr.<br />

Hölderlinstr.<br />

Groß Gaglow,<br />

Autobahnbrücke<br />

Süd<br />

Döbbrick, Dissener Weg<br />

Skadow<br />

Neu Schmellwitz<br />

4<br />

Saspow,<br />

Schreberweg<br />

M.-Domaskojc-Str./<br />

Kauperstr. Saspow,<br />

20<br />

Kleine Str.<br />

Saspow,<br />

Fröbelstr.<br />

Schmellwitzer<br />

Weg<br />

13<br />

Südfriedhof<br />

Uhlandstr.<br />

Hänchener<br />

Str.<br />

Spreemarkt<br />

Sportpark<br />

Schorbuser<br />

Weg<br />

20<br />

Maiberg, Friedhof<br />

Maiberg, Mitte<br />

Maiberg, Ost<br />

Cottbus-<br />

Willmersdorf<br />

Wiesengrund<br />

24<br />

Döbbrick, Ost<br />

Altes Dorf<br />

Nord<br />

Dorfstr.<br />

Kirche<br />

Kiebitzweg<br />

Am Spreebogen<br />

16<br />

32<br />

800<br />

12<br />

19<br />

20<br />

12<br />

10<br />

Badesee Madlow<br />

Priorstr.<br />

Madlow<br />

3 Am Depot<br />

Gaglower Landstr.<br />

Gallinchen,<br />

Parzellenstr.<br />

Friedensplatz<br />

Kutzeburger<br />

Weg<br />

Groß Döbbern<br />

Hoyerswerda<br />

OE46<br />

10<br />

12<br />

16<br />

Gallinchen, Telering<br />

28<br />

21<br />

29<br />

43<br />

877<br />

17<br />

Lieberose<br />

Kraftwerk Jänschwalde<br />

Peitz<br />

Guben<br />

Willmersdorf, Möbeldorf<br />

28<br />

Willmersdorf, Jahnstr.<br />

Merzdorf,<br />

Hauptstr.<br />

Hammergraben-<br />

Siedlung, Post<br />

Hammergraben-<br />

Siedlung,<br />

12<br />

OE65<br />

19<br />

10<br />

Zittau<br />

Merzdorf,<br />

Feuerwehr<br />

12<br />

12<br />

28<br />

17 28<br />

Kahren,<br />

Alte Schule<br />

25<br />

33<br />

RE11 Frankfurt<br />

(Oder)<br />

22 Heinersbrück<br />

43 Jänschwalde<br />

Am<br />

Nordrand<br />

Neue Str.<br />

Neue Str./<br />

M.-Domaskojc-Str. Spreewehrmühle<br />

Kulturhaus<br />

Merzdorf,<br />

Merzdorf,<br />

Bahnhofstr.<br />

Nordfriedhof Sportpalast<br />

G.-Hauptmann-Str.<br />

Cottbus-<br />

Merzdorf<br />

West<br />

Merzdorf, Alter Bahnhof<br />

Dissenchen, Wendeplatz<br />

Beuchstr.<br />

Technische<br />

Universität<br />

Hubertstr.<br />

16<br />

Stadthalle<br />

15<br />

Nordring<br />

Bonnasken- Körnerstr.<br />

platz<br />

Zimmerstr.<br />

Sandower<br />

Brücke Am Doll<br />

Peitzer<br />

Industrie-<br />

Str.<br />

geländeStadtring/Merzdorfer<br />

Weg<br />

Hüfner-<br />

Warschauer Str.<br />

str.<br />

An der Pastoa<br />

Stadtring/<br />

Bärenbrücker Str.<br />

Birkenstr.<br />

Turnstr.<br />

Heidesiedlung<br />

Heizkraftwerk<br />

19<br />

Schule<br />

Haasower<br />

Str.<br />

Schlichow, West<br />

Schlichow, Dorfstr.<br />

19<br />

Schlichow,<br />

Sportplatz<br />

Altmarkt<br />

Warmbad<br />

Dissenchener Str.<br />

Stadtpromenade<br />

12<br />

19<br />

10<br />

Wilhelm-<br />

Külz-Str.<br />

Sandow H.-Hammer-<br />

Mitte schmidt-Str.<br />

d 2 5<br />

Sandow<br />

Freiheitsstr.<br />

Georg-<br />

Schlesinger-Str.<br />

Marienstr./<br />

Busbahnhof<br />

Cottbus<br />

10<br />

Branitzer Siedlung<br />

Haasow,<br />

Wendeplatz<br />

Feuerwehr<br />

OE46 Forst<br />

(Lausitz)<br />

22<br />

32<br />

39<br />

Busbahnhof<br />

23 25 26<br />

33 35 37<br />

41 607 800<br />

Vorpark<br />

Spitzwegstr.<br />

Feuerbachstr.<br />

Haasow,<br />

Kreuzung<br />

850 851 877<br />

Bleyerstr.<br />

Groß Gaglow,<br />

Schule<br />

Erlengrund<br />

Vattenfall<br />

Heinrich-<br />

Mann-Str.<br />

11<br />

Harnischdorfer Gaglower<br />

Str. Str.<br />

3<br />

11<br />

21<br />

Legende<br />

Straßenbahnlinie mit Haltestelle,<br />

und Endhaltestelle<br />

Buslinie mit Haltestelle,<br />

Haltestelle nur in Pfeilrichtung<br />

und Endhaltestelle<br />

Straßenbahn- bzw. Buslinie verkehrt<br />

nur zeitweilig<br />

Regional-Buslinie mit Haltestelle,<br />

Haltestelle nur in Pfeilrichtung<br />

und Endhaltestelle<br />

Linie des Bahn-Regionalverkehrs<br />

mit Bahnhof und Endbahnhof<br />

Fernbahnhof<br />

Zugang zum Fahrzeug über Rampe<br />

möglich<br />

Park-und-Ride-Möglichkeit<br />

Kundenbüro <strong>Cottbusverkehr</strong><br />

Spreestr.<br />

Gallinchen,<br />

Siedlung<br />

Büdnerstr.<br />

Tierpark<br />

Schloß Branitz<br />

10 Branitz,<br />

Zum Seebad<br />

Auenwinkel<br />

Rosenwinkel<br />

Branitz,<br />

Zollhaus<br />

Wappenhaus<br />

Nutzberg<br />

Abzweig<br />

Haasow<br />

Park Branitz, Waldesruh Abzweig<br />

Schule<br />

Kiekebusch,<br />

Hauptstr.<br />

Schule<br />

Friedhof<br />

Turnweg<br />

Neu Lakoma<br />

Lakoma<br />

Kiefernweg<br />

Karlshof<br />

Am Sportplatz<br />

Information<br />

Verkehrsverbund<br />

Berlin-Brandenburg <strong>GmbH</strong><br />

Hardenbergplatz 2, 10623 Berlin<br />

O (030) 25 41 41 41<br />

www.vbbonline.de<br />

<strong>Cottbusverkehr</strong> <strong>GmbH</strong><br />

Walther-Rathenau-Str. 38, 03044 Cottbus<br />

Verkehrsbüro Busbahnhof<br />

O (03 55) 250 26<br />

www.cottbusverkehr.de<br />

cbv@cottbusverkehr.de<br />

Kahren,<br />

Schmiede<br />

41<br />

850<br />

851<br />

Kahren, Am Park<br />

Kahren, Kirche<br />

Neuhausener<br />

Weg<br />

Komptendorf<br />

Komptendorf<br />

Heinersbrück<br />

Forst<br />

Döbern<br />

Gültig ab: 11. Dezember 2011 Redaktionsschluss: 14. November 2011<br />

Herausgeber: Verkehrsverbund Berlin-Brandenburg <strong>GmbH</strong>


Berlin<br />

Wittenberge<br />

Wismar<br />

Leipzig<br />

Falkenberg<br />

(Elster)<br />

Dresden/<br />

Falkenberg (Elster)<br />

RE2<br />

Kolkwitz<br />

Bahnhof<br />

Süd<br />

Kolkwitz<br />

Süd<br />

12<br />

Schwarzer<br />

Adler<br />

12<br />

Schadowstr.<br />

Parzellenstr.<br />

Koschendorfer Str.<br />

Kolkwitz,<br />

Klinikum<br />

Cottbus<br />

Stadtverkehr Abendliniennetz<br />

15<br />

Sielow, Sportplatz<br />

Cottbus<br />

Feuerwehr<br />

Am Ring<br />

Striesower Str.<br />

Siedlerstr.<br />

Cottbus-Center<br />

E-Müller-Str.<br />

15<br />

Jessener<br />

Str. 5N<br />

Rennbahnweg<br />

Freizeitbad Lagune<br />

Waisenstr.<br />

Ströbitzer<br />

Weg<br />

Langosa<br />

Berliner Str. Friedhof<br />

Ströbitz<br />

3N<br />

12<br />

Friedrich-<br />

Hebbel-Str.<br />

Stadtpromenade<br />

12<br />

Steinteich- Hans-Sachs-<br />

RE10<br />

mühle<br />

RB43<br />

Str.<br />

Ausbesserungswerk<br />

RE18<br />

Platz der<br />

Freundschaft<br />

Spreewaldbahnhof<br />

Finsterwalder<br />

Str.<br />

RE11 RE18<br />

OE46 OE65 15<br />

d Hauptbahnhof<br />

Welzower Str./<br />

Klinikum/Herzzentrum<br />

4N<br />

Groß Gaglow<br />

Lausitz Park<br />

15<br />

Thiemstr./<br />

Klinikum<br />

Hufelandstr.<br />

15<br />

Görlitzer<br />

Str.<br />

Thiemstr./<br />

Hauptbahnhof<br />

Saarbrücker Str.<br />

d<br />

Gelsenkirchener<br />

Allee<br />

Zielona-<br />

Gora-Str.<br />

Sandow Mitte<br />

Freiheitsstr.<br />

Ottilienstr.<br />

d<br />

Dorfstr.<br />

Süd<br />

Döbbrick, Dissener Weg<br />

Warmbad<br />

12<br />

20<br />

20<br />

Sportzentrum<br />

Wiesengrund<br />

H.-Hammerschmidt-Str.<br />

Döbbrick,<br />

Am Spreebogen<br />

20<br />

Sandow<br />

Südfriedhof<br />

Altes Dorf<br />

Kiebitzweg<br />

Skadow<br />

Badesee<br />

Madlow<br />

Priorstr.<br />

Madlow<br />

3N<br />

Gallinchen<br />

Friedensplatz<br />

Vorpark<br />

Cottbus-<br />

Willmersdorf<br />

Nord<br />

12<br />

5N<br />

Cottbus<br />

5N<br />

Branitzer Siedlung<br />

Tierpark<br />

Bleyerstr.<br />

Park<br />

Spitzwegstr.<br />

Feuerbachstr.<br />

Branitz,<br />

Zum Seebad<br />

OE65<br />

Zittau<br />

RE11<br />

Frankfurt<br />

(Oder)<br />

Saspow,<br />

Schreberweg<br />

M.-Domaskojc-Str./ Saspow,<br />

Am Lug Kauperstr. Kleine Str.<br />

Schmellwitz,<br />

Anger Am Fließ 20 Saspow,<br />

4N Fröbelstr.<br />

Anger/<br />

Zuschka<br />

Feldstr.<br />

Merzdorf, Merzdorf,<br />

Hauptstr. Feuerwehr<br />

12<br />

Hammergraben-<br />

Siedlung, Post<br />

Neue Str.<br />

Hammergraben-<br />

Am Nordrand<br />

Goyatzer Str.<br />

Nordfriedhof<br />

R.-Luxemburg-<br />

Neue Str./<br />

Str.<br />

M.-Domaskojc-Str.<br />

G.-Hauptmann-Str.<br />

Cottbus-<br />

Siedlung,<br />

Kulturhaus Merzdorf,<br />

Bahnhofstr.<br />

Merzdorf,<br />

Alter Bahnhof<br />

Technische<br />

Universität<br />

Schillerstr.<br />

Beuchstr.<br />

Lessingstr./<br />

Berliner Str.<br />

Stadthalle<br />

15<br />

Merzdorf<br />

Nordring<br />

Peitzer Stadtring/Merz-<br />

Str. dorfer Weg<br />

Bonnasken-<br />

12<br />

platzIndustrie-<br />

Stadtring/ gelände<br />

Zimmerstr.<br />

Dissenchener<br />

Sandower<br />

Str.<br />

Hüfner-<br />

Brücke str.<br />

An der<br />

Pastoa<br />

Altmarkt Am Doll<br />

Bärenbrücker Str. Schule<br />

Turnstr. Haasower Str.<br />

Birkenstr.<br />

12<br />

Schlichow, West<br />

Schlichow, Dorfstr.<br />

Heidesiedlung<br />

12<br />

Heizkraft-<br />

Schlichow,<br />

werk<br />

Sportplatz<br />

Neuhausener Str.<br />

Lauchhammer Str.<br />

12<br />

Marienstr./<br />

Busbahnhof<br />

4N<br />

12<br />

Legende<br />

Nachtbuslinie mit Haltestelle,<br />

und Endhaltestelle<br />

Buslinie mit Haltestelle,<br />

Haltestelle nur in Pfeilrichtung<br />

und Endhaltestelle<br />

Linie des Regionalverkehrs<br />

mit Bahnhof und Endbahnhof<br />

Fernbahnhof<br />

Park-und-Ride-Möglichkeit<br />

OE65<br />

Spreestr.<br />

Gallinchen,<br />

Parzellenstr.<br />

OE46<br />

RE11 OE46 RE11<br />

Branitz,<br />

Schule<br />

Information<br />

Verkehrsverbund<br />

Berlin-Brandenburg <strong>GmbH</strong><br />

Hardenbergplatz 2, 10623 Berlin<br />

O (030) 25 41 41 41<br />

www.vbbonline.de<br />

<strong>Cottbusverkehr</strong> <strong>GmbH</strong><br />

Walther-Rathenau-Str. 38, 03044 Cottbus<br />

Verkehrsbüro Busbahnhof<br />

O (03 55) 250 26<br />

www.cottbusverkehr.de<br />

cbv@cottbusverkehr.de<br />

OE46<br />

Forst<br />

(Lausitz)<br />

Gültig ab: 11. Dezember 2011 Redaktionsschluss: 27. Oktober 2011<br />

Herausgeber: Verkehrsverbund Berlin-Brandenburg <strong>GmbH</strong>


HALTESTELLENPLAN UND UMSTEIGEBEZIEHUNGEN<br />

STADTPROMENADE<br />

Samstag, Sonn- und Feiertage<br />

BUSSTEIG C<br />

GALERIA KAUFHOF<br />

10 Hauptbahnhof (Pücklerlinie)<br />

12-14 Kolkwitz<br />

KARL-LIEBKNECHT-STRASSE<br />

12-14<br />

10<br />

BAHNSTEIG A<br />

3 Madlow<br />

4 Sachsendorf<br />

5 Jessener Str.<br />

BLECHEN CARRE<br />

BUSSTEIG D<br />

10 Branitz/Branitzer Siedlung<br />

(Pücklerlinie)<br />

12-14 Schlichow - Merzdorf<br />

3N Madlow/<br />

Gallinchen<br />

4N Groß Gaglow<br />

5N Jessener Str.<br />

15 Hauptbahnhof<br />

In Richtung Marienstraße<br />

ist ein problemloses<br />

Umsteigen Sa, So und<br />

Feiertags zur Minute<br />

11 und 41 möglich.<br />

3 Ströbitz – Madlow<br />

4 Neu Schmellwitz – Sachsendorf<br />

5 Sandow – Jessener Straße<br />

Fahrscheinautomat<br />

Kundenbüro <strong>Cottbusverkehr</strong><br />

Umsteigen<br />

zwischen den<br />

Tramlinien<br />

3, 4, 5<br />

5<br />

4<br />

3<br />

BAHNSTEIG B<br />

3 Ströbitz<br />

4 Neu Schmellwitz<br />

5 Sandow<br />

In Richtung Stadthalle<br />

ist ein problemloses<br />

Umsteigen Sa, So und<br />

Feiertags zur Minute<br />

13 und 43 möglich.<br />

3N Ströbitz<br />

4N Neu Schmellwitz /<br />

Schmellwitz, Anger<br />

5N Sandow/Branitz<br />

15/44 Sielow – Fehrow<br />

47 Burg<br />

WWW.COTTBUSVERKEHR.DE


BuS 4n nEu SchmEllwitz grOSS gAglOw<br />

mOntAg – FrEitAg SAmStAg, SOnn- & FEiErtAg<br />

neu Schmellwitz zuschka ab<br />

Schmellwitz Anger<br />

0:39<br />

0:42 2:20<br />

20:59 alle 23:59<br />

30 min<br />

3:18 21:02 0:02<br />

0:39<br />

0:42<br />

1:29 alle<br />

60 min<br />

1:32<br />

4:29<br />

4:32<br />

20:59 alle 23:59<br />

30 min<br />

21:02 0:02<br />

þ<br />

Nordfriedhof 0:44 2:22 3:20 21:04 0:04 0:44 1:34 4:34 21:04 0:04<br />

Bonnaskenplatz 0:46 2:24 3:22 21:06 0:06 0:46 1:36 4:36 21:06 0:06<br />

Stadthalle (Bahnsteig C) 0:49 2:27 3:25 21:09 0:09 0:49 1:39 4:39 21:09 0:09<br />

Stadtpromenade (Bahnst. A) 0:51 2:28 3:26 21:11 0:11 0:51 1:41 4:41 21:11 0:11<br />

Görlitzer Straße 0:54 2:31 3:29 21:14 0:14 0:54 1:44 4:44 21:14 0:14<br />

Thiemstr./Hauptbahnhof 0:56 2:33 3:31 21:16 0:16 0:56 1:46 4:46 21:16 0:16<br />

Saarbrücker Straße 0:59 2:36 3:34 21:19 0:19 0:59 1:49 4:49 21:19 0:19<br />

Gelsenkirchener Allee 1:02 2:39 3:37 21:22 0:22 1:02 1:52 4:52 21:22 0:22<br />

Kleiststraße I 2:40 3:38 I I I I I I I<br />

Zielona-Gora-Straße 0:03 21:23 0:23 1:03 1:53 4:53 21:23 0:23<br />

groß gaglow, lausitz Park an 1:05 21:25 0:25 1:05 1:55 4:55 21:25 0:25<br />

mOntAg – FrEitAg SAmStAg, SOnn- & FEiErtAg<br />

groß gaglow, lausitz Park ab 0:07 0:37 1:07 A A 21:27 alle 23:27 0:07 0:37 1:07 1:57 alle 4:57 21:27 alle 23:27<br />

Kleiststraße I I I 2:41 3:38 I<br />

30 min<br />

I I I I I<br />

60 min<br />

I I<br />

30 min<br />

I<br />

Madlow Hänchener Str. I I I 2:44 3:41 I I I I I I I I I<br />

Zielona-Gora-Straße 0:09 0:39 1:09 2:47 3:44 21:29 23:29 0:09 0:39 1:09 1:59 4:59 21:29 23:29<br />

Gelsenkirchener Allee 0:11 0:41 1:11 2:48 3:45 21:31 23:31 0:11 0:41 1:11 2:01 5:01 21:31 23:31<br />

Saarbrücker Straße 0:14 0:44 1:14 2:51 3:48 21:34 23:34 0:14 0:44 1:14 2:04 5:04 21:34 23:34<br />

Hauptbahnhof I I I 2:56 3:53 I I I I I I I I I<br />

þ<br />

Thiemstr./Hauptbahnhof 0:17 0:47 1:17 I I 21:37 23:37 0:17 0:47 1:17 2:07 5:07 21:37 23:37<br />

Görlitzer Straße 0:19 0:49 1:19 2:58 3:55 21:39 23:39 0:19 0:49 1:19 2:09 5:09 21:39 23:39<br />

Stadtpromenade (Bahnst. B) 0:23 0:53 1:23 3:01 3:58 21:43 23:43 0:23 0:53 1:23 2:13 5:13 21:43 23:43<br />

Stadthalle (Bahnsteig D) 0:24 0:54 1:24 3:03 4:00 21:44 23:44 0:24 0:54 1:24 2:14 5:14 21:44 23:44<br />

Bonnaskenplatz 0:26 0:56 1:26 3:05 4:02 21:46 23:46 0:26 0:56 1:26 2:16 5:16 21:46 23:46<br />

Nordring 0:28 0:58 1:28 3:07 4:04 21:48 23:48 0:28 0:58 1:28 2:18 5:18 21:48 23:48<br />

Schmellwitz Anger/ Feldstr. 0:34 1:04 1:34 3:13 4:10 21:54 23:54 0:34 1:04 1:34 2:24 5:24 21:54 23:54<br />

neu Schmellwitz zuschka an 0:37 1:07 1:37 21:57 23:57 0:37 1:07 1:37 2:27 5:27 21:57 23:57<br />

þ<br />

þ<br />

þ<br />

þ<br />

4n<br />

<strong>Cottbusverkehr</strong>. WIr FAhreN DICh!<br />

Nordfriedhof<br />

Am Nordrand<br />

Schmellwitz Anger<br />

Am Lug<br />

Am Fließ<br />

Zuschka b 20<br />

Am Fließ<br />

Am Lug<br />

Anger/Feldstaße<br />

R.-Luxemburg-Str.<br />

Neue Straße<br />

Neue Str./Domaskojc-Str.<br />

G.-Hauptmann-Straße<br />

Nordring<br />

Beuchstraße<br />

Bonnaskenplatz<br />

Zimmerstraße<br />

Stadthalle b 3N, 5N, 15<br />

Stadtpromenade b 12<br />

Marienstr./Busbahnhof b 15<br />

Görlitzer Straße b 3N, 5N<br />

Thiemstr./Hauptbahnhof<br />

Thiemstr./Klinikum<br />

Hufelandstraße<br />

Saarbrücker Str.<br />

Neuhausener Str.<br />

Lauchhammer Str.<br />

Gelsenkirchener Allee<br />

Zielona-Gora-Str.<br />

Groß Gaglow, Lausitz Park<br />

= Fahrzeit im Fahrplan ausgewiesen<br />

= Fahrzeit nicht im Fahrplan ausgewiesen<br />

= Zugang zum Fahrzeug über Rampe möglich<br />

A = Fahrten verkehren über Welzower Str. anstelle<br />

Thiemstraße und bis Betriebshof Schmellwitz


trAm 5 SAndOw > JESSEnEr StrASSE<br />

mOntAg – FrEitAg SAmStAg SOnn- & FEiErtAg<br />

Verkehrshinweise SEV SEV SEV SEV H X H X<br />

þ<br />

Sandow ab 18:24 alle 20:04 5:32 alle 20:02 20:22 12:32 alle 20:02 20:22<br />

20 min<br />

30 min<br />

30 min<br />

Am Doll 18:27 20:07 5:35 20:05 20:25 12:35 20:05 20:25<br />

Altmarkt 18:30 20:10 5:38 20:08 20:28 12:38 20:08 20:28<br />

Stadthalle (Bahnsteig E) 18:11 18:31 20:11 5:10 5:39 20:09 20:29 12:20 12:39 20:09 20:29<br />

Stadtpromenade (Bahnst. A) 18:13 18:33 20:13 5:11 5:41 20:11 12:21 12:41 20:11<br />

Görlitzer Straße 18:16 18:36 20:16 5:14 5:44 20:14 12:24 12:44 20:14<br />

Hauptbahnhof 18:19 18:39 20:19 5:17 5:47 20:17 12:27 12:47 20:17<br />

Friedrich-List-Straße 18:20 18:40 20:20 5:19 5:49 20:19 12:29 12:49 20:19<br />

Jessener Straße an 18:23 18:43 20:23 5:21 5:51 20:21 12:31 12:51 20:21<br />

trAm 5 JESSEnEr StrASSE > SAndOw<br />

mOntAg – FrEitAg SAmStAg SOnn- & FEiErtAg<br />

Verkehrshinweise SEV SEV SEV SEV X X<br />

þ<br />

Jessener Straße ab 18:04 alle 20:04 20:34 5:33 alle 20:03 20:33 12:33 alle 20:03 20:33<br />

20 min<br />

30 min<br />

30 min<br />

Friedrich-List-Straße 18:06 20:06 20:36 5:35 20:05 20:35 12:35 20:05 20:35<br />

Hauptbahnhof 18:07 20:07 20:37 5:37 20:07 20:37 12:37 20:07 20:37<br />

Görlitzer Straße 18:09 20:09 20:39 5:39 20:09 20:39 12:39 20:09 20:39<br />

Stadtpromenade (Bahnst. B) 18:13 20:13 20:43 5:43 20:13 20:43 12:43 20:13 20:43<br />

Stadthalle (Bahnsteig F) 18:14 20:14 20:44 5:22 5:44 20:14 20:44 12:24 12:44 20:14 20:44<br />

Altmarkt 18:15 20:15 20:45 5:23 5:45 20:15 12:25 12:45 20:15<br />

Am Doll 18:18 20:18 20:48 5:26 5:48 20:18 12:28 12:48 20:18<br />

Sandow an 18:21 20:21 20:51 5:29 5:51 20:21 12:31 12:51 20:21<br />

Verkehrshinweise: H = verkehrt ab Stadthalle Bahnsteig C<br />

X = verkehrt zum Betriebshof Schmellwitz<br />

SEV = Schienenersatzverkehr: Fahrt wird mit einem Bus bedient.<br />

Weitere Fahrtmöglichkeiten mit Tram 2, Bus 1 und 5N.<br />

þ<br />

þ<br />

þ<br />

þ<br />

= Haltestelle im Fahrplan mit Fahrzeiten ausgewiesen<br />

= Haltestelle im Fahrplan aus Platzgründen nicht mit<br />

Fahrzeiten ausgewiesen<br />

= Zugang zum Fahrzeug über Rampe möglich<br />

t 5<br />

Sandow<br />

Der eINsteIger.<br />

H.-Hammerschmidt-Straße<br />

Am Doll<br />

Sandower Brücke<br />

Altmarkt<br />

Stadthalle t 3, 4 b 1, 15, 16<br />

Stadtpromenade b 10, 12, 19<br />

Marienstr./Busbahnhof<br />

Görlitzer Straße t 2, 4<br />

Hauptbahnhof b 10, 15, 16<br />

Friedrich-List-Straße<br />

Vetschauer Str./Leipziger Str.<br />

Jessener Straße<br />

.


mOntAg – SAmStAg SOnn- & FEiErtAg<br />

Verkehrshinweise x<br />

Branitz zum Seebad ab<br />

5R 21:57 5R 22:57 5R 23:57 5R 21:57 5R 22:57 5R 23:57<br />

Tierpark 5R 22:00 5R 23:00 5R 0:00 5R 22:00 5R 23:00 5R 0:00<br />

Branitzer Siedlung 5R 21:27 i 5R 22:27 i 5R 23:27 i 5R 21:27 i 5R 22:27 i 5R 23:27 i<br />

Bleyerstraße 5R 21:30 I 5R 22:30 I 5R 23:30 I 5R 21:30 I 5R<br />

22:30 I 5R 23:30 I<br />

Sandow 20:32 21:02 21:32 22:02 22:32 23:02 23:32 0:02 5:32 alle 12:02 12:23 20:32 21:02 21:32 22:02 22:32 23:02 23:32 0:02<br />

Am Doll 20:35 21:05 21:35 22:05 22:35 23:05 23:35 0:05<br />

30 min<br />

5:35 12:05 12:26 20:35 21:05 21:35 22:05 22:35 23:05 23:35 0:05<br />

Altmarkt 20:38 21:08 21:38 22:08 22:38 23:08 23:38 0:08 5:38 12:08 12:29 20:38 21:08 21:38 22:08 22:38 23:08 23:38 0:08<br />

Stadthalle (Bahnsteig E) 20:39 21:09 21:39 22:09 22:39 23:09 23:39 0:09 5:39 12:09 12:30 20:39 21:09 21:39 22:09 22:39 23:09 23:39 0:09<br />

Stadtpromenade (Bahnst. A) 20:41 21:11 21:41 22:11 22:41 23:11 23:41 5:41 12:11 20:41 21:11 21:41 22:11 22:41 . 23:11 23:41<br />

Marienstraße/ Busbahnhof 20:43 21:13 21:43 22:13 22:43 23:13 23:43 5:43 12:13 20:43 21:13 21:43 22:13 22:43 23:13 23:43<br />

Görlitzer Straße 20:44 21:14 21:44 22:14 22:44 23:14 23:44 5:44 12:14 20:44 21:14 21:44 22:14 22:44 23:14 23:44<br />

Hauptbahnhof 20:46 21:16 21:46 22:16 22:46 23:16 23:46 5:46 12:16 20:46 21:16 21:46 22:16 22:46 23:16 23:46<br />

Welzower Str./Klinikum 20:49 21:19 21:49 22:19 22:49 23:19 23:49 5:49 12:19 20:49 21:19 21:49 22:19 22:49 23:19 23:49<br />

Jessener Straße an 20:53 21:23 21:53 22:23 22:53 23:23 23:53 5:49 12:23 20:53 21:23 21:53 22:23 22:53 23:23 23:53<br />

Verkehrshinweise:<br />

BuS 5n JESSEnEr StrASSE SAndOw BrAnitzEr SiEdlung/BrAnitz<br />

mOntAg – FrEitAg SOnn- & FEiErtAg SAmStAg, SOnn- & FEiErtAg<br />

Verkehrshinweise Z Z Z Z Z Z Z x Z Z Z Z Z Z Z<br />

Jessener Straße ab 21:01 21:31 22:01 22:31 23:01 23:31 0:11 5:31 6:01 alle 12:01 12:23 21:01 21:31 22:01 22:31 23:01 23:31 0:11<br />

Welzower Str./Klinikum 21:04 21:34 22:04 22:34 23:04 23:34 0:14 5:34<br />

30 min<br />

6:04 12:04 12:26 21:04 21:34 22:04 22:34 23:04 23:34 0:14<br />

Hauptbahnhof 21:07 21:37 22:07 22:37 23:07 23:37 0:17 5:37 6:07 12:07 12:29 21:07 21:37 22:07 22:37 23:07 23:37 0:17<br />

Marienstraße/ Busbahnhof 21:10 21:40 22:10 22:40 23:10 23:40 0:20 5:40 6:10 12:10 12:32 21:10 21:40 22:10 22:40 23:10 23:40 0:20<br />

Stadtpromenade (Bahnst. B) 21:13 21:43 22:13 22:43 23:13 23:43 0:23 5:43 6:13 12:13 12:34 21:13 21:43 22:13 22:43 23:13 23:43 0:23<br />

Stadthalle (Bahnsteig F) 21:14 21:44 22:14 22:44 23:14 23:44 0:24 5:44 6:14 12:14 12:35 20:44 21:14 21:44 22:14 22:44 23:14 23:44 0:24<br />

Altmarkt 21:15 21:45 22:15 22:45 23:15 23:45 0:25 5:45 6:15 12:15 20:45 21:15 21:45 22:15 22:45 23:15 23:45 0:25<br />

Am Doll 21:18 21:48 22:18 22:48 23:18 23:48 0:28 5:48 6:18 12:18 20:48 21:18 21:48 22:18 22:48 23:18 23:48 0:28<br />

Sandow 21:21 21:51 22:21 22:51 23:21 23:51 0:31 5:51 6:21 12:21 20:51 21:21 21:51 22:21 22:51 23:21 23:51 0:31<br />

Bleyerstraße 21:24 I 22:24 I 23:24 I 0:34 21:24 I 22:24 I 23:24 I 0:34<br />

Branitzer Siedlung 21:27 i 22:27 i 23:27 i 0:37 21:27 i 22:27 i 23:27 i 0:37<br />

Tierpark 21:54 22:54 23:54 21:54 22:54 23:54<br />

Branitz zum Seebad an 21:57 22:57 23:57 21:57 22:57 23:57<br />

þ<br />

þ<br />

5R = Anruf-Fahrt/Anmeldung des Fahrwunsches unter 0355 8662-422 bis 30 min vor Abfahrt Z = Ab Sandow nur zum Ausstieg<br />

x = verkehrt bis Stadthalle Bahnsteig D Bus hält nur zum Ausstieg<br />

Alle Fahrten dieser Linie werden mit Kleinbussen durchgeführt.<br />

<strong>Cottbusverkehr</strong>. WIr FAhreN DICh!


Verkehrshinweise<br />

BuS 10 hAuPtBAhnhOF > BrAnitzEr SiEdlung > BrAnitz<br />

mOntAg – FrEitAg SAmStAg, SOnn- & FEiErtAg<br />

hauptbahnhof/Parkplatz ab 5:04 alle 8:04 alle 13:04 alle 18:04 19:04 20:04 7:10 alle 20:10<br />

Wilhelm-Külz-Straße<br />

30 min<br />

5:07<br />

60 min<br />

8:07<br />

30 min<br />

13:07 18:07 19:07 20:07<br />

60 min<br />

7:13 20:13<br />

Stadtpromenade (Bahnsteig D) 5:10 8:10 13:10 18:10 19:10 20:10 7:15 20:15<br />

G.-Schlesinger-Straße 5:13 8:13 13:13 18:13 19:13 20:13 I I<br />

Stadtring/Dissenchener Str. I I I I I I 7:20 20:20<br />

Bleyerstraße 5:17 8:17 13:17 18:17 19:17 20:17 7:25 20:25<br />

Branitzer Siedlung an 5:20 8:20 13:20 18:20 19:20 20:20 7:28 20:28<br />

Verkehrshinweise<br />

BuS 10 BrAnitz > BrAnitzEr SiEdlung > hAuPtBAhnhOF<br />

mOntAg – FrEitAg SAmStAg, SOnn- & FEiErtAg<br />

5R 5R<br />

Branitzer Siedlung ab 5:01 5:25 5:53 alle 8:23 alle 13:23 alle 14:53 15:23 15:53 alle 17:53 18:20 19:20 20:20 7:28 alle 20:28<br />

Branitz Schloss 5:06 5:30 5:58 8:28 13:28 14:58 15:28 15:58 17:58 18:25 19:25 20:25 7:33 20:33<br />

Branitz Zum Seebad 5:10 5:34 6:02 8:32 13:32 15:02 15:36 16:02 18:02 18:29 19:29 20:29 7:37 20:37<br />

Tierpark 5:13 5:37 6:05 8:35 13:35 15:05 15:39 16:05 18:05 18:32 19:32 20:32 7:40 20:40<br />

G.-Schlesinger-Straße 5:17 5:41 6:09 8:39 13:39 15:09 15:43 16:09 18:09 18:36 19:36 I I I<br />

Stadtring/Dissenchener Str. 3:45 I I I I I I I I I I I 20:37 7:45 20:45<br />

Stadtpromenade (Bahnsteig C) 3:50 5:20 5:45 6:15 8:45 13:45 15:15 15:49 16:15 18:15 18:40 19:40 20:43 7:51 20:51<br />

Carl-von-Ossietzky-Straße 3:52 5:22 5:47 6:17 8:47 13:47 15:17 15:51 16:17 18:17 18:42 19:42 20:45 7:53 20:53<br />

hauptbahnhof/Parkplatz an 3:55 5:25 5:50 6:21 8:51 13:51 15:21 15:55 16:21 18:21 18:45 19:45 20:48 7:56 20:56<br />

Verkehrshinweise<br />

10<br />

þ<br />

þ<br />

30 min<br />

þ<br />

þ<br />

60 min<br />

þ<br />

30 min<br />

þ<br />

þ<br />

30 min<br />

þ<br />

5R = Anruf-Fahrt/Anmeldung des Fahrwunsches unter 0355 8662-422 bis 30 min vor Abfahrt (Einsatz Kleinbus)<br />

C.-v.Ossietzky-Straße<br />

Hauptbhf./Parkpl. t 5 b 1, 15, 16<br />

Wilhelm-Külz-Straße<br />

Wernerstraße<br />

><br />

><br />

Stadtprom. t 2, 3, 4, 5 b 12, 15, 19<br />

Freiheitsstraße<br />

Sandow Mitte b 12, 19<br />

G.-Schlesinger-Straße<br />

Warmbad<br />

Stadtring/Dissenchener Str.<br />

Vorpark<br />

Bleyerstraße<br />

Feuerbachstraße<br />

Spitzwegstraße<br />

Branitzer Siedlung<br />

Spitzwegstraße<br />

Feuerbachstraße<br />

Branitz, Zollhaus<br />

Branitz, Schloss Branitz<br />

Branitz, Waldesruh<br />

Branitz, Schule<br />

60 min<br />

þ<br />

Branitz, Zum Seebad b 28<br />

Branitz, Park<br />

Branitz, Tierpark


BuS 11<br />

gOyAtzEr StrASSE BurgEr chAuSSEE<br />

mOntAg – FrEitAg<br />

Verkehrshinweise 5R 5R 5R 5R 5R<br />

Burger chaussee campus ab 10:28 14:55 15:55 16:55 17:51<br />

Burger Chaussee Süd 10:30 14:57 15:57 16:57 17:53<br />

Finkenweg 10:32 I I I I<br />

Heinrich-Hertz-Straße I 15:00 15:00 17:00 17:56<br />

goyatzer Straße an 10:33 15:03 16:03 17:03 17:59<br />

5R = Anruf−Fahrt/Anmeldung unter 0355 8662−422 bis 30 min vor Abfahrt<br />

(Einsatz Kleinbus)<br />

mOntAg – FrEitAg<br />

Verkehrshinweise 5R 5R 5R 5R 5R 5R 5R<br />

goyatzer Straße ab 6:47 8:17 10:17 14:47 15:47 16:47 17:46<br />

Heinrich-Hertz-Straße 6:50 8:20 I I I I I<br />

Finkenweg I I 10:18 14:48 15:48 16:48 17:47<br />

Burger Chaussee Süd 6:53 8:23 10:20 14:50 15:50 16:50 17:49<br />

Burger chaussee campus an 6:55 8:25 10:22 14:52 15:52 16:52 17:51<br />

An der Haltestelle Goyatzer Straße besteht bei allen Fahrten Anschluss<br />

von/zur Linie 15<br />

Fahrzeiten im Fahrplan ausgewiesen<br />

Haltestelle im Fahrplan aus Platzgründen nicht<br />

mit Fahrzeit ausgewiesen<br />

Zugang zum Fahrzeug über Rampe möglich<br />

11<br />

Burger Chaussee Campus Nord<br />

Burger Chaussee TIP<br />

Burger Chaussee Süd<br />

Heinrich-Hertz-Straße<br />

Finkenweg<br />

Rennbahnweg b 15, 24<br />

Goyatzer Straße b 15, 19


BuS 12 KOlKwitz > mErzdOrF<br />

haltestelle mOntAg – FrEitAg<br />

Verkehrshinweise 5R 5R 5R K b S<br />

Kolkwitz technologiepark ab 5:58 6:58 7:58 8:58<br />

Kolkwitz Klinikum 4:36 5.19 6:00 6:25 7:00 7:21 8:00 9:00 10:00 10:57<br />

Kolkwitz Schwarzer Adler 4:42 5:25 6:07 6:32 6:37 7:07 7:28 7:37 8:07 8:37 9:07 9:37 10:07 10:37 11:04 11:34<br />

Kolkwitz Langosa I I I I I I I I I I I I 11:08 11:38<br />

Kolkwitz Langosa/Berliner Str. 4:45 5:28 6:10 6:40 7:10 7:40 8:10 8:40 9:10 9:40 10:10 10:40 11:10 11:40<br />

Steinteichmühle 4:47 5:30 6:12 6:42 7:12 7:42 8:12 8:42 9:12 9:42 10:12 10:42 11:12 11:42<br />

Ströbitz Hans-Sachs-Str. 4:50 5:33 5:35 6:15 6:45 7:15 7:45 8:15 8:45 9:15 9:45 10:15 10:45 11:15 11:45<br />

Spreewaldbahnhof 4:53 5:36 5:38 6:20 6:50 7:20 7:50 8:20 8:50 9:20 9:50 10:20 10:50 11:20 11:50<br />

Stadtpromenade (Bahnsteig D) 4:55 5:38 5:40 6:25 6:55 7:25 7:55 8:25 8:55 9:23 9:55 10:23 10:55 11:23 11:55<br />

Busbahnhof I I I I I I I 9:25 I 10:25 I 11:25 I<br />

Sandow Warmbad 5:43 6:28 6:58 7:28 7:58 8:28 8:58 9:58 10:58 11:58<br />

Sandow Peitzer Str. 5:46 6:31 7:01 7:31 8:01 8:31 9:01 10:01 11:01 12:01<br />

Schlichow Sportplatz 4:27 I I I I I I I I I I<br />

Dissenchen Schule 4:32 I I I I I I I I I I<br />

Industriegelände I 5:48 6:34 7:04 7:34 8:04 8:34 9:04 10:04 11:04 12:04<br />

Merzdorf West I 5:51 6:38 7:08 7:38 8:08 8:38 9:08 10:08 11:08 12:08<br />

merzdorf Feuerwehr an 4:35 5:53 6:40 7:10 7:40 8:10 8:40 9:10 10:10 11:10 12:10<br />

haltestelle mOntAg – FrEitAg<br />

Verkehrshinweise G 5R G 5R<br />

Kolkwitz technologiepark ab 13:53 14:53 15:53 16:53 17:53 18:25<br />

Kolkwitz Klinikum 11:57 12:57 13:55 14:55 15:55 16:55 17:55 18:27 20:28 22:28 23:35<br />

Kolkwitz Bergsicherung I I 13:59 14:59 15:59 16:59 17:59 I I I I<br />

Kolkwitz Schwarzer Adler 12:04 12:34 13:04 13:34 14:04 14:34 15:04 15:34 16:04 16:34 17:04 17:34 18:04 18:34 19:34 20:34 22:34 23:41<br />

Kolkwitz Langosa 12:08 12:38 13:08 13:38 14:08 14:38 15:08 15:38 16:08 16:38 17:08 17:38 18:08 18:38 19:38 20:38 I I<br />

Kolkwitz Langosa/Berliner Str. 12:10 12:40 13:10 13:40 14:10 14:40 15:10 15:40 16:10 16:40 17:10 17:40 18:10 18:40 19:40 20:40 22:37 23:44<br />

Steinteichmühle 12:12 12:42 13:12 13:42 14:12 14:42 15:12 15:42 16:12 16:42 17:12 17:42 18:12 18:42 19:42 20:42 22:39 23:46<br />

Ströbitz Hans-Sachs-Str. 12:15 12:45 13:15 13:45 14:15 14:45 15:15 15:45 16:15 16:45 17:15 17:45 18:15 18:45 19:45 20:45 22:42 23:49<br />

Spreewaldbahnhof 12:20 12:50 13:20 13:50 14:20 14:50 15:20 15:50 16:20 16:50 17:20 17:50 18:20 18:50 19:50 20:48 22:45 23:52<br />

Stadtpromenade (Bahnsteig D) 12:23 12:55 13:25 13:55 14:25 14:55 15:25 15:55 16:25 16:55 17:25 17:55 18:25 18:55 19:53 20:50 22:47 23:54<br />

Busbahnhof 12:25 I I I I I I I I I I I I I I I<br />

Sandow Warmbad 12:58 13:28 13:58 14:28 14:58 15:28 15:58 16:28 16:58 17:28 17:58 18:28 18:58 20:53 22:50<br />

Sandow Peitzer Str. 13:01 13:31 14:01 14:31 15:01 15:31 16:01 16:31 17:01 17:31 18:01 18:31 19:01 I I<br />

Stadtring/Dissenchener Str. I I I I I I I I I I I I I 20:55 22:52<br />

Schlichow Sportplatz I I I I I I I I I I I I I 21:04 23:01<br />

Dissenchen Schule I I I I I I I I I I I I I 21:08 23:05<br />

Industriegelände 13:04 13:34 14:04 14:34 15:04 15:34 16:04 16:34 17:04 17:34 18:04 18:34 19:04 I I<br />

Hammergrabensiedlg. Post 13:08 13:38 14:08 14:38 15:08 15:38 16:08 16:38 17:08 17:38 18:08 18:38 19:08 I I<br />

merzdorf Feuerwehr an 13:11 13:41 14:11 14:41 15:11 15:41 16:11 16:41 17:11 17:41 18:11 18:41 19:11 21:11 23:08<br />

Verkehrshinweise:<br />

5R = Anruf-Fahrt/Anmeldung des Fahrwunsches unter 0355 8662-422 bis 30min vor Abfahrt (Einsatz Kleinbus)<br />

b = weiter nach Sachsendorf als Linie 14<br />

S = verkehrt nur an Schultagen<br />

K = Kleinbus<br />

I = Bus hält an dieser Haltestelle nicht<br />

G = weiter bis Hammergrabensiedlung; ab Haltestelle An der Pastoa nur zum Ausstieg<br />

Bus hält nur zum Ausstieg<br />

Fahrten am Wochenende siehe Bus 12/14<br />

12<br />

Kolkwitz, Technologiepark<br />

Kolkwitz, Klinikum<br />

Kolkwitz, Innungskrankenkasse<br />

Kolkwitz, Bergsicherung<br />

Kolkwitz, Koschendorfer Straße<br />

Kolkwitz, Parzellenstraße<br />

Kolkwitz, Bahnhof Süd<br />

Kolkwitz, Schwarzer Adler b 14<br />

Kolkwitz, Schadowstraße<br />

Kolkwitz, Langosa b 14<br />

Kolkwitz, Langosa/Berliner Straße<br />

Steinteichmühle b 18<br />

Ströbitz Friedhof<br />

Ströbitz H.-Sachs-Straße t 3 b 18<br />

Fr.-Hebbel-Straße<br />

Ausbesserungswerk b 16<br />

Spreewaldbahnhof b 16<br />

C.-v.-Ossietzky-Straße b 1<br />

Stadtpromenade t 2, 3, 4, 5 b 10, 15, 19<br />

Busbahnhof<br />

Freiheitsstraße<br />

Sandow Mitte b 10<br />

Sandow Warmbad b 19<br />

Hüfnerstraße<br />

Peitzer Straße<br />

Stadtring/Merzdorfer Weg<br />

Industriegelände<br />

Bärenbrücker Straße<br />

Hammergrabensiedlung Kulturhaus<br />

Hammergrabensiedlung Post<br />

Merzdorf Hauptstraße<br />

Merzdorf West<br />

Merzdorf Feuerwehr b 28<br />

Fahrzeiten im Fahrplan ausgewiesen<br />

Haltestelle im Fahrplan aus Platzgründen<br />

nicht mit Fahrzeit ausgewiesen<br />

Zugang zum Fahrzeug über Rampe möglich


BuS 12 mErzdOrF > KOlKwitz<br />

haltestelle mOntAg – FrEitAg<br />

Verkehrshinweise 5R K w b F S b b b b<br />

merzdorf Feuerwehr ab 4:35 5:27 6:12 6:42 6:42 7:12 7:42 8:12 8:42 9:12 10:12 11:12 12:12<br />

Hammergrabensiedlg. Post 4:37 5:30 6:15 6:45 6:45 7:15 7:45 8:15 8:45 9:15 10:15 11:15 12:15<br />

Industriegelände 4:42 5:35 6:20 6:50 6:50 7:20 7:50 8:20 8:50 9:20 10:20 11:20 12:20<br />

Sandow Peitzer Straße 4:44 5:23 5:38 5:53 6:23 6:53 6:53 7:23 7:53 8:23 8:53 9:23 10:23 11:23 12:23<br />

Sandow Warmbad 4:47 5:26 5:41 5:56 6:26 6:56 6:56 7:26 7:56 8:26 8:56 9:26 10:26 11:26 12:26<br />

Busbahnhof (Bussteig 7) I I I I I I I I I I I I 9:57 I 10:57 I 11:57 I<br />

Stadtpromenade (Bahnsteig C) 4:50 4:50 5:30 5:45 6:00 6:30 7:00 7:00 7:30 8:00 8:30 9:00 9:30 10:00 10:30 11:00 11:30 12:00 12:30<br />

Carl-von-Ossietzky-Straße 4:51 5:32 5:47 6:02 6:32 7:02 7:02 7:32 8:02 8:32 9:02 9:32 10:02 10:32 11:02 11:32 12:02 12:32<br />

Spreewaldbahnhof 4:52 5:33 5:48 6:03 6:33 7:03 7:03 7:33 8:03 8:33 9:03 9:33 10:03 10:33 11:03 11:33 12:03 12:33<br />

Stöbitz Hans-Sachs-Straße 4:55 5:37 5:52 6:07 6:37 7:07 7:07 7:37 8:07 8:37 9:07 9:37 10:07 10:37 11:07 11:37 12:07 12:37<br />

Steinteichmühle 4:58 5:40 5:55 6:10 6:40 7:10 7:10 7:40 8:10 8:40 9:10 9:40 10:10 10:40 11:10 11:40 12:10 12:40<br />

Kolkwitz Langosa I I I I I I I I 8:12 I I I I I I I I I<br />

Kolkwitz Alte Schule I I I I I I I I 8:14 I I I I I I I I I<br />

Kolkwitz Langosa/Berliner Str. 5:00 5:42 5:57 6:12 6:42 7:12 7:12 7:42 I 8:42 9:12 9:42 10:12 10:42 11:12 11:42 12:12 12:42<br />

Kolkwitz Schwarzer Adler 5:03 5:45 6:00 6:15 6:45 7:15 7:15 7:45 8:17 8:45 9:15 9:45 10:15 10:45 11:15 11:45 12:15 12:45<br />

Kolkwitz Bergsicherung I 5:49 6:49 I 7:49 8:49 I I I I<br />

Kolkwitz Klinikum 5:09 5:53 6:53 7:21 7:53 8:53 9:51 10:51 11:51 12:51<br />

Kolkwitz technologiepark an 5:55 6:55 7:55 8:55<br />

haltestelle mOntAg – FrEitAg<br />

Verkehrshinweise b b b b b 5R b 5R<br />

merzdorf Feuerwehr ab 13:14 13:44 14:14 14:44 15:14 15:44 16:14 16:44 17:14 17:44 18:44 19:44<br />

Merzdorf West 13:16 13:46 14:16 14:46 15:16 15:46 16:16 16:46 17:16 17:46 18:46 19:46<br />

Industriegelände 13:20 13:50 14:20 14:50 15:20 15:50 16:20 16:50 17:20 17:50 18:50 19:50<br />

Sandow Peitzer Straße 13:23 13:53 14:23 14:53 15:23 15:53 16:23 16:53 17:23 17:53 18:53 19:53<br />

Sandow Warmbad 13:26 13:56 14:26 14:56 15:26 15:56 16:26 16:56 17:26 17:56 18:56 19:56<br />

Busbahnhof (Bussteig 7) 12:57 I I I I I I I I I I I 18:57 I<br />

Stadtpromenade (Bahnsteig C) 13:00 13:30 14:00 14:30 15:00 15:30 16:00 16:30 17:00 17:30 18:00 18:59 19:00 20:00 21:10 23:15<br />

Carl-von-Ossietzky-Straße 13:02 13:32 14:02 14:32 15:02 15:32 16:02 16:32 17:02 17:32 18:02 19:02 20:02 21:11 23:16<br />

Spreewaldbahnhof 13:03 13:33 14:03 14:33 15:03 15:33 16:03 16:33 17:03 17:33 18:03 19:03 20:03 21:12 23:17<br />

Stöbitz Hans-Sachs-Straße 13:07 13:37 14:07 14:37 15:07 15:37 16:07 16:37 17:07 17:37 18:07 19:07 20:07 21:15 23:20<br />

Steinteichmühle 13:10 13:40 14:10 14:40 15:10 15:40 16:10 16:40 17:10 17:40 18:10 19:10 20:10 21:18 23:23<br />

Kolkwitz Langosa I I I I 15:12 I I I 17:12 I I 18:10 I 19:10 I I I<br />

Kolkwitz Alte Schule I I I I 15:14 I I I 17:14 I I I I I I I I<br />

Kolkwitz Langosa/Berliner Str. 13:12 13:42 14:12 14:42 I 15:42 16:12 16:42 I 17:42 18:12 18:12 19:12 19:12 20:12 21:20 23:25<br />

Kolkwitz Schwarzer Adler 13:15 13:45 14:15 14:45 15:17 15:45 16:15 16:45 17:17 17:45 18:15 18:15 19:15 19:15 20:15 21:23 23:28<br />

Kolkwitz Klinikum 13:51 14:51 15:51 16:51 17:51 18:21 19:21 21:29 23:34<br />

Kolkwitz technologiepark an 13:53 14:53 15:53 16:53 17:53 18:23<br />

Verkehrshinweise:<br />

5R = Anruf-Fahrt/Anmeldung des Fahrwunsches unter 0355 8662-422 bis 30 min vor Abfahrt (Einsatz Kleinbus)<br />

b = verkehrt ab Kolkwitz weiter nach Vetschau als Linie 35<br />

F = verkehrt nur an Ferientagen<br />

S = verkehrt nur an Schultagen<br />

K = Kleinbus<br />

w = weiter nach Sachsendorf als Linie 14<br />

I = Bus hält an dieser Haltestelle nicht<br />

Fahrten am Wochenende siehe Bus 12/14<br />

12<br />

Merzdorf Feuerwehr<br />

Merzdorf West<br />

Merzdorf Hauptstraße<br />

Hammergrabensiedlg. Post<br />

Hammergrabensiedlg. Kulturhaus<br />

Bärenbrücker Straße<br />

Industriegelände<br />

Stadtring/Merzdorfer Weg<br />

Peitzer Straße<br />

Hüfnerstraße<br />

Warmbad b 19<br />

Sandow Mitte b 10<br />

Freiheitsstraße<br />

Busbahnhof (Bussteig 7)<br />

Stadtpromenade<br />

t 2, 3, 4, 5 b 15, 19<br />

C.-v.-Ossietzky-Straße b 1, 10<br />

Spreewaldbahnhof b 16<br />

Ausbesserungswerk b 16<br />

Fr.-Hebbel-Straße<br />

Ströbitz H.Sachs-Str. t 3 b 18<br />

Ströbitz Friedhof<br />

Steinteichmühle b 18<br />

Kolkwitz, Langosa<br />

Kolkwitz, Langosa/Berliner Str.<br />

Kolkwitz, Schadowstraße<br />

Kolkwitz, Alte Schule<br />

Kolkwitz, Schwarzer Adler b 14<br />

Kolkwitz, Bahnhof Süd<br />

Kolkwitz, Parzellenstraße<br />

Kolkwitz, Koschendorfer Straße<br />

Kolkwitz, Bergsicherung<br />

Kolkwitz, Innungskrankenkasse<br />

Kolkwitz, Klinikum<br />

Kolkwitz, Technologiepark<br />

Fahrzeiten im Fahrplan ausgewiesen<br />

Haltestelle im Fahrplan nicht<br />

mit Fahrzeit ausgewiesen<br />

Zugang zum Fahrzeug über


BuS 12/14 SAchSEndOrF KOlKwitz mErzdOrF<br />

haltestelle SAmStAg SOnn- & FEiErtAg<br />

Verkehrshinweise K K 5R 5R K K K K K K 5R 5R<br />

Sachsendorf wendeplatz<br />

Groß Gaglow Lausitz Park<br />

Klein Gaglow Reinpuscher Weg<br />

Hänchen Gasthaus<br />

Kolkwitz Klinikum<br />

ab<br />

6:20<br />

8:00 alle 18:00<br />

8:02 2 Std. 18:02<br />

8:06 18:06<br />

8:09þ 18:09<br />

8:23 18:17 19:41 21:41 23:41 6:20<br />

10:03 14:03<br />

10:05 14:05<br />

10:09 14:09<br />

10:12 14:12<br />

8:20 10:20 12:20 14:20 16:20<br />

18:03<br />

18:05<br />

18:09<br />

18:12<br />

18:20 19:41 21:41 23:41<br />

Kolkwitz Schwarzer Adler 6:26 8:27 18:23 19:47 21:47 23:47 6:26 8:26 10:26 12:26 14:26 16:26 18:26 19:47 21:47 23:47<br />

Kolkwitz Langosa I 8:27 18:27 I I I I I I I I I I I I I<br />

Kolkwitz Langosa/Berliner Str. 6:29 8:29 18:29 19:50 21:50 23:50 6:29 8:29 10:29 12:29 14:29 16:29 18:29 19:50 21:50 23:50<br />

Ströbitz Fiedhof 6:32 8:32 18:32 19:53 21:53 23:53 6:32 8:32 10:32 12:32 14:32 16:32 18:32 19:53 21:53 23:53<br />

Ströbitz Hans-Sachs-Str. 6:34 8:34 18:34 19:55 21:55 23:55 6:34 8:34 10:34 12:34 14:34 16:34 18:34 19:55 21:55 23:55<br />

Spreewaldbahnhof 6:37 8:37 18:37 19:58 21:58 23:58 6:37 8:37 10:37 12:37 14:37 16:37 18:37 19:58 21:58 23:58<br />

Carl-von-Ossietzky-Straße 6:38 8:38 18:38 19:59 21:59 23:59 6:38 8:38 10:38 12:38 14:38 16:38 18:38 19:59 21:59 23:59<br />

Stadtpromenade (Bahnsteig d) 6:40 8:40 18:40 20:01 22:01 0:01 6:40 8:40 10:40 12:40 14:40 16:40 18:40 20:01 22:01 0:01<br />

Sandow Warmbad 6:43 8:43 18:43 6:43 8:43 10:43 12:43 14:43 16:43 18:43<br />

Stadtring/Dissenchener Straße 6:45 8:45 18:45 6:45 8:45 10:45 12:45 14:45 16:45 18:45<br />

Dissenchen Turnstraße 6:50 8:50 18:50 6:50 8:50 10:50 12:50 14:50 16:50 18:50<br />

Schlichow Sportplatz 6:54 8:54 18:54 6:54 8:54 11:54 12:54 14:54 16:54 18:54<br />

Dissenchen Schule 6:58 8:58 18:58 6:58 8:58 11:58 12:58 14:58 16:58 18:58<br />

merzdorf Feuerwehr an 7:01 9:01 19:01 7:01 9:01 11:01 13:01 15:01 17:01 19:01<br />

haltestelle SAmStAg SOnn- & FEiErtAg<br />

Verkehrshinweise K K 5R 5R K K K K K K 5R 5R<br />

merzdorf Feuerwehr ab 7:01 alle 17:01 19:01 7:01 9:01 11:01 13:01 15:01 17:01 19:01<br />

Hammergrabensiedlung Post 7:03 2 Std. 17:03 19:03 7:03 9:03 11:03 13:03 15:03 17:03 19:03<br />

Industriegelände 7:07 17:07 19:07 7:07 9:07 11:07 13:07 15:07 17:07 19:07<br />

Sandow Peitzer Straße 7:09 17:09 19:09 7:09 9:09 11:09 13:09 15:09 17:09 19:09<br />

Sandow Warmbad 7:12 17:12 19:12 7:12 9:12 11:12 13:12 15:12 17:12 19:12<br />

Stadtpromenade (Bahnsteig c) 5:15 7:15 17:15 19:15 19:15 21:15 23:15 5:15 7:15 9:15 11:15 13:15 15:15 17:15 19:15 19:15 21:15 23:15<br />

Carl-von-Ossietzky-Straße 5:17 7:17 17:17 19:17 21:17 23:17 5:17 7:17 9:17 11:17 13:17 15:17 17:17 19:17 21:17 23:17<br />

Spreewaldbahnhof 5:18 7:18 17:18 19:18 21:18 23:18 5:18 7:18 9:18 11:18 13:18 15:18 17:18 19:18 21:18 23:18<br />

Ströbitz Hans-Sachs-Straße 5:21 7:21 17:21 19:21 21:21 23:21 5:21 7:21 9:21 11:21 13:21 15:21 17:21 19:21 21:21 23:21<br />

Steinteichmühle 5:24 7:24 17:24 19:24 21:24 23:24 5:24 7:24 9:24 11:24 13:24 15:24 17:24 19:24 21:24 23:24<br />

Kolkwitz Langosa/Berliner Str. 5:26 7:26 17:26 19:26 21:26 23:26 5:26 7:26 9:26 11:26 13:26 15:26 17:26 19:26 21:26 23:26<br />

Kolkwitz Schwarzer Adler 5:29 7:29 17:29 19:29 21:29 23:29 5:29 7:29 9:29 11:29 13:29 15:29 17:29 19:29 21:29 23:29<br />

Kolkwitz Klinikum 5:35 7:35 17:35 19:35 21:35 23:35 5:35 7:35 9:35 11:35 13:35 15:35 17:35 19:35 21:35 23:35<br />

Hänchen Gasthaus 7:42 17:42 9:42 13:42 17:42<br />

Klein Gaglow Reinpuscher Weg 7:47 17:47 9:47 13:47 17:47<br />

Groß Gaglow Lausitz Park 7:50 17:50 9:50 13:50 17:50<br />

Sachsendorf wendeplatz an 7:53 17:53 9:53 13:53 17:53<br />

Verkehrshinweise:<br />

þ<br />

5R = Anruf-Fahrt/Anmeldung des Fahrwunsches<br />

unter 0355 8662-422 bis 30 min vor Abfahrt (Einsatz Kleinbus)<br />

K = Kleinbus<br />

Fahrten an Werktagen siehe Bus 12<br />

Fahrzeiten im Fahrplan ausgewiesen<br />

Haltestelle im Fahrplan aus Platzgründen nicht<br />

mit Fahrzeit ausgewiesen<br />

Zugang zum Fahrzeug über Rampe möglich<br />

þ<br />

12/14<br />

Sachsend. Wendeplatz t 4<br />

Groß Gaglow Lausitz Park b 13<br />

Klein Gaglow Reinpuscher Weg<br />

Hänchen Siedlung<br />

Hänchen Gasthaus<br />

Hänchen Gewerbegebiet<br />

Kolkwitz Klinikum<br />

Kolkwitz Koschendorfer Str.<br />

Kolkwitz Parzellenstraße<br />

Kolkwitz Bahnhof Süd<br />

Kolkwitz Schwarzer Adler<br />

Kolkwitz Schadowstraße<br />

Kolkwitz Langosa<br />

Langosa Berliner Straße<br />

Steinteichmühle<br />

Ströbitz Friedhof<br />

Ströbitz Hans-Sachs-Str. t 3<br />

Fr.-Hebbel-Straße<br />

Ausbesserungswerk b 16<br />

Spreewaldbahnhof b 16<br />

C.-v.-Ossietzky-Straße<br />

Stadtpromenade t 3, 4, 5 b 10, 15<br />

Freiheitsstraße<br />

Sandow Mitte<br />

Warmbad b 10<br />

Stadtring/Dissenchener Str.<br />

An der Pastoa<br />

Heizkraftwerk<br />

Heidesiedlung<br />

Dissenchen Birkenstraße<br />

Dissenchen Turnstraße<br />

Hüfnerstraße<br />

Peitzer Straße<br />

Stadtring/Merzdorfer Weg<br />

Industriegelände<br />

Bärenbrücker Straße<br />

Hammergrabens. Kulturhaus<br />

Hammergrabens. Post<br />

Merzdorf Hauptstraße<br />

Merzdorf Feuerwehr<br />

Merzdorfer Bahnhofstr.<br />

Merzdorf Alter Bahnhof<br />

Dissenchen Schule<br />

Dissenchen Haasower Straße<br />

Schlichow West<br />

Schlichow Dorfstraße<br />

Schlichow Sportplatz<br />

þ


BuS 13 gElSEnKirchEnEr PlAtz > gAllinchEn<br />

Verkehrshinweise<br />

mOntAg – FrEitAg<br />

14 14 S 14 14<br />

gelsenkirchener Platz ab 5:15 5:47 6:03 6:17 6:47 6:58 7:17 7:56 8:11 8:36 56 11 36 10:56<br />

Lipezker Str./Schwarzheider Str. 5:18 5:50 6:06 6:20 6:50 7:01 7:20 7:59 8:14 8:39 59 14 39 10:59<br />

Groß Gaglow Seegraben ARVATO<br />

Groß Gaglow Sachsendorfer Str.<br />

5:20<br />

5:23<br />

5:52<br />

5:55<br />

I<br />

I<br />

6:22<br />

6:25<br />

6:52<br />

6:55<br />

I<br />

I<br />

7:22<br />

7:25<br />

I<br />

I<br />

I<br />

I<br />

I<br />

weiter<br />

mit den<br />

8:41 minuten<br />

I<br />

I<br />

I<br />

I<br />

I<br />

41<br />

bis I<br />

I<br />

Groß Gaglow Lausitz Park I I 6:08 I I 7:03 I 8:01 8:16 8:43 01 16 43 11:01<br />

Groß Gaglow Schule 5:26 5:58 6:28 6:58 7:11 7:28 8:06 06 11:06<br />

gallinchen Am Eichengrund an 5:30 6:02 6:32 7:02 7:15 7:32 8:10 10 11:10<br />

Verkehrshinweise<br />

mOntAg – FrEitAg<br />

14 14 14 14 14<br />

gelsenkirchener Platz ab 11:16 11:36 56 16 36 18:16 18:28 18:48 19:16 19:26 19:56 20:06 20:26<br />

Lipezker Str./Schwarzheider Str.<br />

Groß Gaglow Sachsendorfer Str.<br />

11:19 11:39<br />

I 11:41<br />

weiter<br />

mit den<br />

minuten<br />

59<br />

I<br />

19<br />

I<br />

39<br />

41<br />

bis 18:19 18:31 18:51 19:19 19:29 19:59 20:09 20:29<br />

I 18:33 I I I 20:01 I I<br />

Groß Gaglow Lausitz Park 11:21 11:43 01 21 43 18:21 18:35 18:53 19:21 19:31 20:03 20:11 20:31<br />

Groß Gaglow Schule 06 18:58 19:36 20:36<br />

gallinchen Am Eichengrund an 10 18:02 19:40 20:40<br />

BuS 13<br />

gElSEnKirchEnEr PlAtz > gAllinchEn<br />

gelsenkirchener Platz ab<br />

SAmStAg<br />

6:57 7:27 57 27 19:57 20:25<br />

Lipezker Str./Schwarzheider Str.<br />

Groß Gaglow Lausitz Park<br />

Groß Gaglow Schule<br />

7:00<br />

7:02<br />

I<br />

7:30<br />

7:32<br />

7:37<br />

weiter<br />

mit den<br />

minuten<br />

00<br />

02<br />

I<br />

30<br />

32<br />

37<br />

bis<br />

20:00 20:28<br />

20:02 20:30<br />

I 20:35<br />

Gallinchen Am Eichengrund I 7:41 I 41 I 20:39<br />

madlow hänchener Straße an 7:07 07 20:07<br />

Verkehrshinweise: 14 = Fahrt der Linie 14 weiter bis Kolkwitz<br />

S = Verkehrt nur an Schultagen und weiter bis Sachsendorf<br />

þ<br />

13<br />

Gelsenkirchener Platz t 2, 4 b 14, 16<br />

Gelsenkirchener Allee b 16<br />

Lipezker Str./ Hochschule Lausitz<br />

Lipezker Str./Schwarzheider Str.<br />

Seegraben ARVATO<br />

Seegraben Nord<br />

Seegraben Handelshof<br />

Sachsendorfer Straße<br />

Groß Gaglow Lausitz Park b 14<br />

þ<br />

Groß Gaglow Schule<br />

Harnischdorfer Straße<br />

Gallinchen Gaglower Straße<br />

Gallinchen Am Eichengrund<br />

Groß Gaglow Autobahnbrücke<br />

Madlow Hänchener Straße<br />

Hölderlinstraße<br />

Chopinstraße<br />

Sachsendorf<br />

Fahrzeiten im Fahrplan ausgewiesen<br />

Haltestelle im Fahrplan aus Platzgründen nicht<br />

mit Fahrzeit ausgewiesen<br />

Zugang zum Fahrzeug über Rampe möglich


BuS 13 gAllinchEn > gElSEnKirchEnEr PlAtz<br />

mOntAg – FrEitAg<br />

Verkehrshinweise 14 S 14 14<br />

gallinchen Am Eichengrund ab 5:30 6:02 6:32 7:02 7:15 7:32 8:10 10 12:10<br />

Harnischdorfer Straße<br />

Groß Gaglow Lausitz Park<br />

5:32<br />

5:36 5:40<br />

6:04<br />

6:08<br />

6:34<br />

6:38 6:46<br />

7:04<br />

7:08<br />

7:17 7:34<br />

7:38 7:46<br />

8:12 weiter<br />

mit den<br />

8:24 minuten 44 04<br />

12<br />

24<br />

bis<br />

12:12<br />

12:24 12:44<br />

Lipezker Str./ Schwarzheider Str. 5:38 5:42 6:10 6:40 6:48 7:10 7:40 7:48 8:26 46 06 26 12:26 12:46<br />

gelsenkirchener Platz an 5:41 5:45 6:13 6:43 6:51 7:13 7:43 7:51 8:29 49 09 29 12:29 12:49<br />

mOntAg – FrEitAg<br />

Verkehrshinweise 14 14 14 14 14<br />

gallinchen Am Eichengrund ab 13:10 14:10 15:10 16:10 10 18:10<br />

Harnischdorfer Straße<br />

Groß Gaglow Lausitz Park<br />

13:12 14:12 15:12 16:12<br />

weiter<br />

13:08 13:24 13:44 14:08 14:24 14:44 15:04 15:24 15:44 16:08 16:24 mit den 44<br />

minuten<br />

04<br />

12<br />

24<br />

bis<br />

18:12<br />

18:22<br />

Lipezker Str./ Schwarzheider Str. 13:10 13:26 13:46 14:10 14:26 14:46 15:10 15:26 15:46 16:10 16:26 46 06 26 18:24<br />

gelsenkirchener Platz an 13:13 13:29 13:49 14:13 14:29 14:49 15:13 15:29 15:49 16:13 16:29 49 09 29 18:27<br />

Verkehrshinweise 14<br />

mOntAg – FrEitAg SAmStAg<br />

madlow hänchener Straße ab 7:07 07 20:07<br />

gallinchen Am Eichengrund 19:02 19:40 20:40 i 7:41 i 41 i 20:39<br />

Harnischdorfer Straße<br />

Groß Gaglow Lausitz Park<br />

19:04 19:42 20:42<br />

18:42 19:12 19:35 19:50 20:12 20:50<br />

I<br />

7:17<br />

7:43<br />

weiter<br />

mit den<br />

I<br />

7:47 minuten 17<br />

43<br />

47<br />

bis I 20:41<br />

20:17 20:45<br />

Lipezker Str./ Schwarzheider Str. 18:44 19:14 19:37 19:52 20:14 20:52 7:19 7:49 19 49 20:19 20:47<br />

gelsenkirchener Platz an 18:47 19:17 19:40 19:55 20:17 20:55 7:22 7:52 22 52 20:22 20:50<br />

Verkehrshinweise: 14 = Fahrt der Linie 14 weiter bis Kolkwitz<br />

S = Verkehrt nur an Schultagen und weiter bis Sachsendorf<br />

Der eINsteIger.


BuS 14 SAchSEndOrF KOlKwitz<br />

mOntAg – FrEitAg<br />

Sachsendorf ab 6:00 6:55 8:08 9:08 10:08 11:13 alle 19:13 20:03<br />

Gelsenkirchener Platz 6:03 6:58 8:11<br />

60 min<br />

9:11 10:11 11:16 19:16 20:06<br />

Groß Gaglow Lausitz Park 6:08 7:03 8:16 9:16 10:16 11:21 19:21 20:11<br />

Klein Gaglow Reinpuscher Weg 6:12 7:07 8:20 9:20 10:20 11:25 19:25 20:15<br />

Klein Gaglow Dorfstraße I 7:09 I I I I I I<br />

Hänchen Pappelallee I 7:14 I I I I I I<br />

Hänchen Gasthaus 6:16 7:17 8:24 9:24 10:24 11:29 19:29 20:19<br />

Kolkwitz Am Moorgraben 6:19 7:20 8:27 9:27 10:27 11:32 19:32 20:22<br />

Kolkwitz Klinikum 6:25 I I I I I I 20:28<br />

Kolkwitz Schule I 7:23 I I I I I I<br />

Kolkwitz Langosa I I 8:30 9:30 10:30 11:35 19:35 I<br />

Kolkwitz Alte Schule I I 8:32 9:32 10:32 I<br />

Kolkwitz Schwarzer Adler an 6:32 7:25 8:35 9:35 10:35 20:34<br />

mOntAg – FrEitAg<br />

Verkehrshinweise N N N N N N N N N N<br />

Kolkwitz langosa ab 8:40 alle 11:40 12:40 13:40 14:40 15:40 16:40 17:40 19:10<br />

Kolkwitz Alte Schule 8:42<br />

60 min<br />

11:42 12:42 13:42 14:42 15:42 16:42 17:42 I<br />

Kolkwitz Schwarzer Adler an 8:45 11:45 12:45 13:45 14:45 15:45 16:45 17:45 19:14<br />

Kolkwitz Schwarzer Adler ab 6:32 7:32 8:50 11:50 12:50 13:50 14:50 15:50 16:50 17:50 19:15<br />

Kolkwitz Klinikum 5:26 I I I I I I I I I I 19:21<br />

Kolkwitz Am Moorgraben 5:30 6:35 7:35 8:53 11:53 12:53 13:53 14:53 15:53 16:53 17:53 19:25<br />

Hänchen Gasthaus 5:33 6:38 7:38 8:56 11:56 12:56 13:56 14:56 15:56 16:56 17:56 19:28<br />

Hänchen Pappelallee I I I I I 12:59 13:59 I 15:59 I I I<br />

Klein Gaglow Dorfstraße I I I I I 13:03 14:03 I 16:03 I I I<br />

Klein Gaglow Reinpuscher Weg 5:37 6:43 7:43 9:01 12:01 13:05 14:05 15:01 16:05 17:01 18:01 19:32<br />

Groß Gaglow Lausitz Park 5:40 6:46 7:46 9:04 12:04 13:08 14:08 15:04 16:08 17:04 18:04 19:35<br />

Gelsenkirchener Platz 5:45 6:51 7:51 9:09 12:09 13:13 14:13 15:09 16:13 17:09 18:09 19:40<br />

Sachsendorf an 5:48 6:54 7:54 9:12 12:12 13:16 14:16 15:12 16:16 17:12 18:12 19:43<br />

þ<br />

þ<br />

Fahrten am Wochenende siehe Bus 12/14<br />

Fahrten am Wochenende siehe Bus 12/14<br />

þ<br />

14<br />

Sachsendorf t 2, 4 b 17<br />

Gelsenkirchener Platz t 2, 4 b 13, 16<br />

Gelsenkirchener Allee<br />

Lipezker Str./Hochschule Lausitz<br />

Lipezker Str./ Schwarzheider Str.<br />

Groß Gaglow Lausitz Park b 13<br />

Klein Gaglow Reinpuscher Weg<br />

Klein Gaglow Dorfstraße<br />

Hänchen Siedlung<br />

Hänchen Pappelallee<br />

Hänchen Gasthaus<br />

Hänchen Gewerbegebiet<br />

Kolkwitz Am Moorgraben<br />

Kolkwitz Klinikum<br />

Kolkwitz Langosa b 12<br />

Kolkwitz Alte Schule<br />

Kolkwitz Schadowstraße<br />

Kolkwitz Schwarzer Adler b 12<br />

þ<br />

Verkehrshinweise:<br />

N = ab Sachsendorf weiter nach Kahren als Linie 17<br />

Alle Fahrten dieser Linie werden mit Kleinbussen durchgeführt.<br />

Fahrzeiten im Fahrplan ausgewiesen<br />

Haltestelle im Fahrplan aus Platzgründen nicht mit<br />

Fahrzeit ausgewiesen<br />

Zugang zum Fahrzeug über Rampe möglich


BuS 15 SiElOw > BuSBAhnhOF > hAuPtBAhnhOF<br />

haltestelle mOntAg – FrEitAg<br />

Verkehrshinweise K<br />

Sielow Sportplatz<br />

Sielow Am Ring<br />

Sielow Straße der Bodenreform<br />

Cottbus-Center<br />

ab 4:33<br />

4:35<br />

I<br />

4:38<br />

5:28<br />

5:30<br />

I<br />

5:33<br />

5:48<br />

5:50<br />

I<br />

5:53<br />

6:18<br />

6:20<br />

I<br />

6:23<br />

6:26<br />

6:28<br />

I<br />

6:32<br />

6:46<br />

6:48<br />

I<br />

6:52<br />

7:26<br />

7:28<br />

I<br />

7:32<br />

alle<br />

60 min<br />

þ<br />

14:26 14:56 15:26 15:56 alle 17:26 17:50 18:26<br />

14:28 14:58 15:28 15:58 30 min 17:28 17:52 18:28<br />

I I 15:31 I I I I<br />

14:32 15:02 15:35 16:02þ 17:32 17:56 18:32<br />

Heinrich-Hertz-Straße I I I I I I I I I 15:37 I I I I<br />

Goyatzer Straße 4:40 5:55 5:55 6:25 6:35 6:55 7:35 14:35 15:05 15:40 16:05 17:35 17:59 18:35<br />

Lessingstraße 4:43 5:40 6:00 6:30 6:40 7:00 7:40 14:40 15:10 15:45 16:10 17:40 18:04 18:40<br />

Stadthalle (Bahnsteig A) 4:45 5:44 6:04 6:34 6:44 7:04 7:44 14:44 15:14 15:49 16:14 17:44 18:08 18:44<br />

Stadtpromenade (Bahnsteig A) 4:46 5:45 6:05 6:35 6:45 7:05 7:45 14:45 15:15 15:50 16:15 17:45 18:09 18:45<br />

Marienstraße/Busbahnhof 4:48 5:47 6:07 6:37 6:47 7:07 7:47 14:47 15:17 15:52 16:17 17:47 18:11 18:47<br />

hauptbahnhof/Parkplatz an 4:50 5:50 6:10 6:40 6:50 7:10 7:50 14:50 15:20 15:55 16:20 17:50 18:14 18:50<br />

haltestelle mOntAg – FrEitAg<br />

Sielow Sportplatz ab 18:58 19:28 20:10 20:28 22:25<br />

Sielow Am Ring 19:00 19:30 20:12 20:30 22:27<br />

Cottbus-Center 19:03 19:33 20:15 20:33 22:30<br />

Goyatzer Straße 19:05 19:35 20:17 20:35 22:32<br />

Lessingstraße 19:10 19:40 20:22 20:40 22:35<br />

Schillerstraße 19:12 19:42 20:24 20:42 22:36<br />

Stadthalle (Bahnsteig A) 19:14 19:44 20:26 20:44 22:37<br />

Stadtpromenade (Bahnsteig A) 19:15 19:45 20:27 20:45 22:38<br />

Marienstraße/Busbahnhof 19:17 19:47 20:29 20:47 22:40<br />

hauptbahnhof/Parkplatz an 19:20 19:50 20:32 20:50 22:42<br />

BuS 15 hAuPtBAhnhOF > BuSBAhnhOF > SiElOw<br />

Verkehrshinweise:<br />

K = Kleinbus<br />

S = verkehrt nur an Schultagen<br />

C = an Schultagen weiter Linie 44<br />

W = weiter Linie 44<br />

X = weiter Linie 47<br />

5R = Anruf-Fahrt/Anmeldung des<br />

Fahrwunsches unter 0355 8662-422<br />

bis 30 min vor Abfahrt (Einsatz Kleinbus)<br />

Fahrzeiten im Fahrplan ausgewiesen<br />

Haltestelle im Fahrplan aus Platzgründen nicht<br />

mit Fahrzeit ausgewiesen<br />

Zugang zum Fahrzeug über Rampe möglich<br />

haltestelle mOntAg – FrEitAg<br />

Verkehrshinweise K W W W W W C W S W X K 5R X K 5R<br />

hauptbahnhof/Parkplatz ab<br />

Busbahnhof (Bussteig 6)<br />

Stadtpromenade (Bahnst. B)<br />

Stadthalle Post (Bahnst. B)<br />

Berliner Straße<br />

6:04<br />

6:07<br />

6:09<br />

6:10<br />

6:11<br />

6:34<br />

6:38<br />

6:40<br />

6:41<br />

6:42<br />

7:04<br />

7:08<br />

7:10<br />

7:11<br />

7:12<br />

8:04 alle 12:04 13:04 13:34 14:04 14:34 15:04 alle 18:34 19:34 20:20 21:10 22:10 23:10<br />

8:08 60 min 12:08 13:08 13:38 14:08 14:38 15:07 15:08 30 min 18:37 19:37 20:23 21:13 22:13 23:13<br />

8:10 12:10 13:10 13:40 14:10 14:40 15:09 15:10 18:39 19:39 20:25 21:15 22:15 23:15<br />

8:11 12:11 13:11 13:41 14:11 14:41 15:10 15:11 18:40 19:40 20:26 21:16 22:16 23:16<br />

8:12þ þ<br />

12:12 13:12 13:42 14:12 14:42 15:11 15:12 18:41 19:41 20:27 21:17 22:17 23:17<br />

0:20<br />

0:23<br />

0:25<br />

0:26<br />

0:27<br />

Goyatzer Straße 6:15 6:46 7:16 8:16 12:16 13:16 13:46 14:16 14:46 15:15 15:16 18:45 19:45 20:31 21:21 22:21 23:21 0:31<br />

Heinrich-Hertz-Straße I I 7:19 I I I I I I I I I I I I I I I<br />

Cottbus-Center 3:37 6:17 6:48 7:20 8:18 12:18 13:18 13:48 14:18 14:48 15:17 15:18 18:47 19:47 20:33 21:23 22:23 23:23 0:33<br />

Sielow Straße der Bodenreform I I I 7:24 I I I I I I I I I I I I I I I<br />

Sielow Am Ring 3:40 6:20 6:52 7:27 8:22 12:22 13:22 13:52 14:22 14:52 15:21 15:22 18:50 19:50 20:36 21:26 22:26 23:26 0:36<br />

Sielow Sportplatz an 3:42 6:22 6:55 7:30 8:25 12:25 13:25 13:55 14:25 14:55 15:24 15:25 18:52 19:52 20:38 21:28 22:28 23:28 0:38<br />

15<br />

Der eINsteIger.<br />

Sielow Sportplatz b 24<br />

Sielow Feuerwehr<br />

Sielow Am Ring<br />

Sielow Striesower Straße<br />

Sielow Straße der Bodenreform<br />

Siedlerstraße<br />

Cottbus-Center<br />

Heinrich-Hertz-Straße<br />

Rennbahnweg b 24<br />

Goyatzer Straße b 11, 19<br />

Freizeitbad Lagune<br />

Technische Universität<br />

Lessingstr./Berliner Str. b 16<br />

Stadthalle t 2, 3, 4, 5 b 1, 16<br />

Stadtpromenade b 10, 12, 19<br />

Marienstraße/Busbahnhof t 2, 3, 4<br />

Hauptbahnhof/Parkplatz t 5 b 1, 10, 16


BuS 15 SiElOw > BuSBAhnhOF > hAuPtBAhnhOF<br />

haltestelle SAmStAg SOnn- & FEiErtAg<br />

Sielow Sportplatz<br />

Sielow Am Ring<br />

Cottbus-Center<br />

Finkenweg<br />

Goyatzer Straße<br />

ab 6:33 7:58<br />

6:35 8:00<br />

6:38 8:03<br />

I I<br />

6:40 8:05<br />

8:25 10:25 alle 18:25<br />

8:27 10:27 60 min 18:27<br />

8:30 10:30 18:30<br />

8:34 10:34þ 18:34<br />

8:35 10:35 18:35<br />

19:25 20:25 22:25<br />

19:27 20:27 22:27<br />

19:30 20:30 22:30<br />

I I I<br />

19:32 20:32 22:32<br />

6:33<br />

6:37<br />

6:38<br />

I<br />

6:40<br />

8:25 alle 18:25 20:25 22:25<br />

8:27 60 min 18:27 20:27 22:27<br />

8:30 18:30 20:30 22:30<br />

8:34 18:34 I I þ 8:35 18:35 20:32 22:32<br />

Lessingstraße 6:45 8:10 8:40 10:40 18:40 19:37 20:37 22:37 6:45 8:40 18:40 20:37 22:35<br />

Stadthalle (Bahnsteig A) 6:49 8:14 8:44 10:44 18:44 19:41 20:41 22:41 6:49 8:44 18:44 20:41 22:37<br />

Stadtpromenade (Bahnsteig A) 6:50 8:15 8:45 10:45 18:45 19:42 20:42 22:42 6:50 8:45 18:45 20:42 22:38<br />

Marienstraße/Busbahnhof 6:52 8:17 8:47 10:47 18:47 19:44 20:44 22:44 6:52 8:47 18:47 20:44 22:40<br />

hauptbahnhof/Parkplatz 6:55 8:20 8:50 10:50 18:50 19:47 20:47 22:47 6:55 8:50 18:50 20:47 22:42<br />

Verkehrshinweise:<br />

5R = Anruf−Fahrt/Anmeldung unter 0355 8662−422<br />

bis 30 min vor Abfahrt (Einsatz Kleinbus)<br />

Bus hält nur zum Ausstieg<br />

K = Kleinbus<br />

X = weiter als Linie 47<br />

W = weiter als Linie 44<br />

BuS 15 hAuPtBAhnhOF > BuSBAhnhOF > SiElOw<br />

haltestelle SAmStAg SOnn- & FEiErtAg<br />

Verkehrshinweise X X W X X X 5R X X X X X X X 5R<br />

hauptbahnhof/Parkplatz<br />

Busbahnhof (Bussteig 6)<br />

Stadtpromenade (Bahnsteig A)<br />

Stadthalle (Bahnsteig A)<br />

Berliner Straße<br />

ab 7:10<br />

7:13<br />

7:15<br />

7:16<br />

7:17<br />

9:10<br />

9:13<br />

9:15<br />

9:16<br />

9:17<br />

10:10 alle 19:10<br />

10:13 60 min 19:13<br />

10:15 19:15<br />

10:16þ 19:16<br />

10:17 19:17<br />

20:10<br />

20:13<br />

20:15<br />

20:16<br />

20:17<br />

21:10<br />

21:13<br />

21:15<br />

21:16<br />

21:17<br />

23:10<br />

23:13<br />

23:15<br />

23:16<br />

23:17<br />

0:20<br />

0:23<br />

0:25<br />

0:26<br />

0:27<br />

7:10<br />

7:13<br />

7:15<br />

7:16<br />

7:17<br />

9:10<br />

9:13<br />

9:15<br />

9:16<br />

9:17<br />

11:10<br />

11:13<br />

11:15<br />

11:16<br />

11:17<br />

13:10 alle 19:10<br />

13:13 2 Std. 19:13<br />

13:15 19:15<br />

13:16 19:16<br />

13:17þ 19:17<br />

21:10 23:10<br />

21:13 23:13<br />

21:15 23:15<br />

21:16 23:16<br />

21:17 23:17<br />

0:20<br />

0:23<br />

0:25<br />

0:26<br />

0:27<br />

Goyatzer Straße 7:21 9:21 10:21 19:21 20:21 21:21 23:21 0:31 7:21 9:21 11:21 13:21 19:21 21:21 23:21 0:31<br />

Finkenweg I I 10:22 19:22 20:22 I I I I I 11:22 13:22 19:22 I I I<br />

Cottbus-Center 7:23 9:23 10:26 19:26 20:26 21:23 23:23 0:33 7:23 9:23 11:26 13:26 19:26 21:23 23:23 0:33<br />

Sielow Am Ring 7:26 9:26 10:29 19:29 20:29 21:26 23:26 0:36 7:26 9:26 11:29 13:29 19:29 21:26 23:26 0:36<br />

Sielow Sportplatz an 7:28 9:28 10:31 19:31 20:31 21:28 23:28 0:38 7:28 9:28 11:31 13:31 19:31 21:28 23:28 0:38<br />

15<br />

Sielow Sportplatz<br />

Sielow Feuerwehr<br />

Sielow Am Ring<br />

Sielow Striesower Straße<br />

Siedler Str.<br />

Guhrower Str./Cottbus-Center<br />

Rennbahnweg<br />

Meisenweg<br />

Finkenweg<br />

Goyatzer Straße<br />

Freizeitbad Lagune<br />

Technische Universität<br />

Lessingstr./Berliner Str. b 16<br />

Stadthalle t 3, 4, 5 b 1, 16<br />

Stadtpromenade b 10, 12<br />

Marienstr./Busbhf. t 3, 4<br />

Hauptbhf./Parkpl. t 5 b 10, 16<br />

<strong>Cottbusverkehr</strong>. WIr FAhreN DICh!<br />

Fahrzeiten im Fahrplan ausgewiesen<br />

Haltestelle im Fahrplan aus Platzgründen nicht<br />

mit Fahrzeit ausgewiesen<br />

Zugang zum Fahrzeug über Rampe möglich


BuS 16 StAdthAllE uhlAndStrASSE gAllinchEn<br />

mOntAg – FrEitAg<br />

Stadthalle (Bahnsteig C) ab 4:37 4:57 5:17 5:37 5:57 6:16 6:36 6:56 7:16 alle 14:16 14:36 14:56 15:16 alle 18:16 18:37 19:07 19:37 20:07<br />

Stadthalle (Bahnsteig B) 4:38 4:58 5:18 5:38 5:58 6:17 6:37 6:57<br />

20 min<br />

7:17 14:17 14:37 14:57<br />

20 min<br />

15:17 18:17 18:38 19:08 19:38 20:08<br />

TU-Mensa 4:41 5:01 5:21 5:41 6:01 6:20 6:40 7:00 7:20 14:20 14:40 15:00 15:20 18:20 18:41 19:11 19:41 20:11<br />

Potsdamer Straße 4:44 5:04 5:24 5:44 6:04 6:24 6:44 7:04 7:24 14:24 14:44 15:04 15:24 18:24 18:44 19:14 19:44 20:14<br />

Spreewaldbahnhof 4:47 5:07 5:27 5:47 6:07 6:27 6:47 7:07 7:27 14:27 14:47 15:07 15:27 18:27 18:47 19:17 19:47 20:17<br />

Hauptbahnhof 4:50 5:10 5:30 5:50 6:10 6:30 6:50 7:10 7:30 14:30 14:50 15:10 15:30 18:30 18:50 19:20 19:50 20:20<br />

Welzower Straße/Klinikum 4:53 5:13 5:33 5:53 6:13 6:33 6:53 7:13 7:33 14:33 14:53 15:13 15:33 18:33 18:53 19:23 19:53 20:23<br />

Sachsendorfer Hauptstraße 4:57 5:17 5:37 5:57 6:17 6:38 6:58 7:18 7:38 14:38 14:58 15:18 15:38 18:38 18:57 19:27 19:57 20:27<br />

Gelsenkirchener Allee 5:01 5:21 5:41 6:01 6:21 6:42 7:02 7:22 7:42 14:42 15:02 15:22 15:42 18:42 19:01 19:31 20:01 20:31<br />

Uhlandstraße 5:04 5:24 5:44 6:04 6:24 6:45 7:05 7:25 7:45 14:45 15:05 15:25 15:45 18:45 19:04 19:34 20:04 20:34<br />

Madlow Gaglower Landstraße 5:46 6:26 6:47 7:07 7:47 alle 14:47 15:07 15:47 alle 18:47 20:36<br />

Gallinchen Spreemarkt 5:50 6:30 6:51 7:11<br />

60 min<br />

7:51 14:51 15:11<br />

60 min<br />

15:51 18:51 20:40<br />

Gallinchen Schorbuser Weg 5:52 6:32 6:54 7:14 7:54 14:54 15:14 15:54 18:54 20:42<br />

gallinchen telering an 5:54 6:34 6:56 7:16 7:56 14:56 15:16 15:56 18:56 20:44<br />

MONTAG - FREITAG<br />

gallinchen telering ab 6:21 6:58 7:38 7:58 8:18 8:58 alle 14:58<br />

60 min<br />

15:18 15:58 16:18 16:58 17:58 19:08<br />

Gallinchen Schorbuser Weg 6:23 7:00 7:40 8:00 8:20 9:00 15:00 15:20 16:00 16:20 17:00 18:00 19:10<br />

Gallinchen Spreemarkt 6:26 7:03 7:43 8:03 8:23 9:03 15:03 15:23 16:03 16:23 17:03 18:03 19:13<br />

Madlow Gaglower Landstraße 6:31 7:08 7:48 8:08 8:28 9:08 15:08 15:28 16:08 16:28 17:08 18:08 19:18<br />

þ<br />

þ<br />

þ<br />

Uhlandstraße 5:13 alle 6:33 6:50 7:10 7:30 7:50 8:10 8:30 8:50 9:10 alle 15:10 15:30 15:50 16:10 16:30 16:50 17:10 alle 18:10 18:30 18:50 19:20 alle 20:50<br />

20 min<br />

20 min<br />

20 min<br />

30 min<br />

Gelsenkirchener Allee 5:16 6:36 6:53 7:13 7:33 7:53 8:13 8:33 8:53 9:13 15:13 15:33 15:53 16:13 16:33 16:53 17:13 18:13 18:33 18:53 19:23 20:53<br />

Sachsendorfer Hauptstraße 5:20 6:40 6:59 7:19 7:39 7:59 8:19 8:39 8:59 9:19 15:19 15:39 15:59 16:19 16:39 16:59 17:19 18:19 18:39 18:59 19:27 20:57<br />

Welzower Straße/Klinikum 5:24 6:44 7:04 7:24 7:44 8:04 8:24 8:44 9:04 9:24 15:24 15:44 16:04 16:24 16:44 17:04 17:24 18:24 18:44 19:04 19:31 21:01<br />

Hauptbahnhof 5:27 6:47 7:07 7:27 7:47 8:07 8:27 8:47 9:07 9:27 15:27 15:47 16:07 16:27 16:47 17:07 17:27 18:27 18:47 19:07 19:34 21:04<br />

Spreewaldbahnhof 5:29 6:49 7:10 7:30 7:50 8:10 8:30 8:50 9:10 9:30 15:30 15:50 16:10 16:30 16:50 17:10 17:30 18:30 18:50 19:10 19:36 21:06<br />

Potsdamer Straße 5:32 6:52 7:13 7:33 7:53 8:13 8:33 8:53 9:13 9:33 15:33 15:53 16:13 16:33 16:53 17:13 17:33 18:33 18:53 19:13 19:39 21:09<br />

TU-Mensa 5:35 6:55 7:17 7:37 7:57 8:17 8:37 8:57 9:17 9:37 15:37 15:57 16:17 16:37 16:58 17:17 17:37 18:37 18:57 19:17 19:42 21:12<br />

Stadthalle (Bahnsteig c) an 5:38 6:58 7:21 7:41 8:01 8:21 8:41 9:01 9:21 9:41 15:41 16:01 16:21 16:41 17:01 17:21 17:41 18:41 19:01 19:21 19:45 21:15<br />

þ<br />

þ<br />

þ<br />

þ<br />

þ<br />

þ


BuS 16 StAdthAllE uhlAndStrASSE gAllinchEn<br />

SAmStAg SOnn - & FEiErtAg<br />

Stadthalle (Bahnsteig c) ab 5:54 6:24 6:54 alle<br />

30 min<br />

14:54 15:24 alle<br />

30 min<br />

19:54 12:24 alle 19:54<br />

30 min<br />

Stadthalle (Bahnsteig B) 5:55 6:25 6:55 14:55 15:15 19:55 12:25 19:55<br />

TU- Mensa 5:58 6:28 6:58 14:58 15:28 19:58 12:28 19:58<br />

Potsdamer Straße 6:01 6:31 7:01 15:01 15:31 20:01 12:31 20:01<br />

Spreewaldbahnhof 6:04 6:34 7:04 15:04 15:34 20:04 12:34 20:04<br />

Hauptbahnhof 6:07 6:37 7:07 15:07 15:37 20:07 12:37 20:07<br />

Welzower Str./Klinikum 6:10 6:40 7:10 15:10 15:40 20:10 12:40 20:10<br />

Sachsendorfer Hauptstraße 6:14 6:44 7:14 15:14 15:44 20:14 12:44 20:14<br />

Gelsenkirchener Allee 6:18 6:48 7:18 15:18 15:48 20:18 12:48 20:18<br />

uhlandstraße 6:21 6:51 7:21 15:21 15:51 20:21 12:51 20:21<br />

Madlow Gaglower Landstraße 7:23 alle 15:23 I I<br />

Madlow Hänchener Straße I<br />

60 min<br />

I 12:53 20:23<br />

Sachsendorf I I 12:56 20:26<br />

groß gaglow lausitz Park i i 12:58 20:28<br />

Gallinchen Schorbuser Weg 7:28 15:28<br />

gallinchen Speemarkt an 7:31 15:31<br />

SAmStAg SOnn- & FEiErtAg<br />

gallinchen Schorbuser weg ab<br />

Gallinchen Spreemarkt<br />

7:28 alle<br />

60 min<br />

7:34<br />

15:28<br />

15:34<br />

Madlow Gaglower Landstraße 7:39 15:39<br />

Groß Gaglow Lausitz Park I I 12:33 alle 20:33<br />

30 min<br />

Sachsendorf I I 12:36 20:36<br />

Madlow Hänchener Straße I I 12:39 20:39<br />

uhlandstraße 6:41 7:11 7:41 alle 15:41 16:11 alle 20:41 12:41 20:41<br />

Gelsenkirchener Allee 6:44 7:14<br />

30 min<br />

7:44<br />

30 min<br />

15:44 16:14 20:44 12:44 20:44<br />

Sachsendorfer Hauptstraße 6:48 7:18 7:48 15:48 16:18 20:48 12:48 20:48<br />

Welzower Straße/Klinikum 6:52 7:22 7:52 15:52 16:22 20:52 12:52 20:52<br />

Hauptbahnhof 6:55 7:25 7:55 15:55 16:25 20:55 12:55 20:55<br />

Spreewaldbahnhof 6:57 7:27 7:57 15:57 16:27 20:57 12:57 20:57<br />

Potsdamer Straße 7:00 7:30 8:00 16:00 16:30 21:00 13:00 21:00<br />

TU-Mensa 7:03 7:33 8:03 16:03 16:33 21:03 13:03 21:03<br />

Stadthalle (Bahnsteig c) an 7:10 7:40 8:10 16:10 16:40 21:10 13:10 21:10<br />

Alle Fahrten verkehren weiter als linie 1<br />

þ<br />

þ<br />

þ<br />

þ<br />

þ<br />

þ<br />

þ<br />

þ<br />

16<br />

Gallinchen Telering<br />

Gallinchen Kutzeburger Weg<br />

Gallinchen Schorbuser Weg<br />

Gallinchen Sportpark<br />

Gallinchen Spreemarkt<br />

Gallinchen Friedensplatz<br />

Gallinchen Parzellenstraße<br />

Madlow Gaglower Landstr.<br />

t 3 b 17<br />

Uhlandstraße<br />

Kleisstraße<br />

Heinrich-Mann-Straße<br />

Gelsenk. Allee t 2, 4 b 13, 14<br />

Hochschule Lausitz<br />

Waldweg<br />

Sachsendorfer Hauptstraße<br />

Welzower Str./Thiemstr.<br />

Welzower Str./Klinikum/<br />

Herzzentrum<br />

Finsterwalder Straße<br />

Hauptbhf. t 5 b 1, 10, 15<br />

Spreewaldbahnhof b 12<br />

Ausbesserungswerk b 12<br />

Potsdamer Straße<br />

Pappelallee<br />

Papitzer Straße<br />

TU-Mensa<br />

Berliner Straße<br />

Hubertstraße/Lessingstraße<br />

Stadthalle t 2, 3, 4, 5 b 1, 15<br />

Fahrzeiten im Fahrplan ausgewiesen<br />

Haltestelle im Fahrplan aus<br />

Platzgründen nicht mit Fahrzeit ausgewiesen<br />

Zugang zum Fahrzeug über Rampe möglich<br />

uni-ShuttlE:<br />

SOnntAgS um 16:05, 17:05, 18:05, 19:05 und 20:05<br />

VErKEhrt diE liniE 16 zuSätzlich zum nOrmAlEn<br />

FAhrPlAn zwiSchEn dEn hAltEStEllEn hAuPt-<br />

BAhnhOF (PArKPlAtz) und tu-mEnSA.


BuS 17 SAchSEndOrF mAdlOw KAhrEn<br />

mOntAg – FrEitAg SAmStAg<br />

Verkehrshinweise 5R 5R 5R<br />

Sachsendorf<br />

Hölderlinstraße<br />

Uhlandstraße<br />

ab 5:48<br />

5:50<br />

I<br />

7:54<br />

7:56<br />

I<br />

9:16 alle 18:16 19:48<br />

60 min<br />

9:18 18:18 19:50<br />

I þ I I 8:51 10:51 14:51<br />

Madlow Am Depot 5:53 8:00 9:22 18:22 19:53 8:53 10:53 14:53<br />

Kiekebusch Büdnerstraße 5:55 8:03 9:25 18:25 8:54 10:54 14:54<br />

Kahren Karlshof 5:59 8:07 9:29 18:29 8:57 10:57 14:57<br />

Kahren Alte Schule an 6:03 8:11 9:33 18:33 9:00 10:00 15:00<br />

mOntAg – FrEitAg SAmStAg<br />

Verkehrshinweise 5R 5R 5R<br />

Kahren Alte Schule<br />

Kahren Am Park<br />

Kahren Schmiede<br />

ab 5:43<br />

5:45<br />

5:46<br />

6:30<br />

6:32<br />

6:33<br />

8:48 alle 16:48 17:53 18:56<br />

60 min<br />

8:50 16:50 17:55 18:58<br />

8:51 þ 16:51 17:56 18:59<br />

9:00 11:00 15:00<br />

9:02 11:02 15:02<br />

9:03 11:03 15:03<br />

Kahren Karlshof 5:50 6:37 8:55 16:55 18:00 19:03 9:05 11:05 15:05<br />

Kiekebusch Büdnerstraße 5:53 6:42 9:00 17:00 18:05 19:06 9:08 11:08 15:08<br />

Madlow Am Depot 5:55 6:45 9:03 17:03 18:08 19:08 9:09 11:09 15:09<br />

Hölderlinstraße 6:58 6:48 9:06 17:06 18:11 19:11 I I I<br />

Sachsendorf an 6:00 6:50 9:08 17:08 18:13 19:13 i i i<br />

uhlandstraße an 9:11 11:11 15:11<br />

Verkehrshinweise:<br />

5R = Anruf−Fahrt/Anmeldung unter 0355 8662−422 bis 30 min vor Abfahrt<br />

Alle Fahrten dieser Linie werden mit Kleinbussen durchgeführt.<br />

Alle Fahrten verkehren Mo-Fr weiter als Linie 14 und am Samstag als Linie 16.<br />

þ þ<br />

17<br />

Sachsendorf t 2, 4 b 14<br />

Chopinstraße<br />

Hölderlinstraße<br />

Hänchener Straße<br />

Uhlandstraße<br />

Madlow Am Depot t 3 b 16<br />

Kiekebusch Büdnerstraße<br />

Kiekebusch Kiefernweg<br />

Kahren Karlshof<br />

Kahren Am Sportplatz<br />

Kahren Schmiede<br />

Kahren Am Park b 28<br />

Kahren Alte Schule<br />

Fahrzeiten im Fahrplan ausgewiesen<br />

Haltestelle im Fahrplan aus Platzgründen<br />

nicht mit Fahrzeit ausgewiesen<br />

Zugang zum Fahrzeug über Rampe möglich


BuS 18 KlEin StröBitz FichtESPOrtPlAtz<br />

mOntAg – FrEitAg<br />

Verkehrshinweise 5R 5R 5R 5R 5R 5R 5R 5R 5R 5R 5R 5R 5R 5R 5R<br />

Klein Ströbitz ab 5:48 6:13 6:41 7:11 9:11 11:11 13:11 14:11 15:11 15:41 16:11 16:41 17:41 18:11<br />

Am Priorgraben 5:50 6:15 6:43 7:13 9:13 11:13 13:13 14:13 15:13 15:43 16:13 16:43 17:43 18:13<br />

Ströbitz Ziegelstraße 5:52 6:17 6:45 7:15 9:15 11:15 13:15 14:15 15:15 15:45 16:15 16:45 17:45 18:15<br />

Ströbitz Friedhof 5:54 6:19 6:47 7:17 9:17 11:17 13:17 14:17 15:17 15:47 16:17 16:47 17:47 18:17<br />

Ströbitz hans-Sachs-Str. an 5:55 6:20 6:48 7:18 9:18 11:18 13:18 14:18 15:18 15:48 16:18 16:48 17:48 18:18<br />

Ströbitz hans-Sachs-Str. ab 6:02 6:30 7:30 9:30 11:30 13:30 14:30 15:30 16:30 17:30<br />

Wilhelm-Nevoigt-Platz 6:03 6:31 7:31 9:31 11:31 13:31 14:31 15:31 16:31 17:31<br />

Flugplatzmuseum 6:04 6:32 7:32 9:32 11:32 13:32 14:32 15:32 16:32 17:32<br />

Fichtesportplatz an 6:05 6:33 7:33 9:33 11:33 13:33 14:33 15:33 16:33 17:33<br />

mOntAg – FrEitAg<br />

Verkehrshinweise 5R 5R 5R 5R 5R 5R 5R 5R 5R 5R 5R 5R 5R 5R 5R<br />

Fichtesportplatz ab 6:05 6:33 7:33 alle 13:33 14:33 15:33 16:33 17:33<br />

Lortzingstraße 6:07 6:35 7:35<br />

2 Std.<br />

13:35 14:35 15:35 16:35 17:35<br />

Wilhelm-Nevoigt-Platz 6:08 6:36 7:36 13:36 14:36 15:36 16:36 17:36<br />

Ströbitz hans-Sachs-Str. an 6:09 6:37 7:37 13:37 14:37 15:37 16:37 17:37<br />

þ<br />

Ströbitz hans-Sachs-Str. ab 5:44 6:09 6:37 7:07 alle 13:07 14:07 15:07 15:37 16:07 16:37 17:37 18:07<br />

Ströbitzer Schulstraße 5:45 6:10 6:38 7:08<br />

2 Std.<br />

13:08 14:08 15:08 15:38 16:08 16:38 17:38 18:08<br />

Am Priorgraben 5:46 6:11 6:39 7:09 13:09 14:09 15:09 15:39 16:09 16:39 17:39 18:09<br />

Klein Ströbitz an 5:48 6:13 6:41 7:11 13:11 14:11 15:11 15:41 16:11 16:41 17:41 18:11<br />

18<br />

þ<br />

Klein Ströbitz<br />

Klein Gaglower Straße<br />

Am Priorgraben<br />

Ströbitz Mühlenweg<br />

Ströbitz Ziegelstraße<br />

Abzw. Steinteichmühle b 12<br />

Ströbitz Friedhof<br />

Ströbitz Hans-Sachs-Str. t 3 b 12<br />

Wilhelm-Nevoigt-Platz<br />

Flugplatzmuseum<br />

Lortzingstraße<br />

Sportplatz/Zahsower Straße<br />

Fichtesportplatz<br />

Verkehrshinweise:<br />

5R = Anruf−Fahrt/Anmeldung unter 0355 8662−422 bis 30 min vor Abfahrt<br />

Alle Fahrten dieser Linie werden mit Kleinbussen durchgeführt.<br />

Fahrzeiten im Fahrplan ausgewiesen<br />

Haltestelle im Fahrplan aus Platzgründen nicht<br />

mit Fahrzeit ausgewiesen<br />

Zugang zum Fahrzeug über Rampe möglich


BuS 19 nEu SchmEllwitz > SchlichOw<br />

neu Schmellwitz zuschka ab<br />

mOntAg – FrEitAg<br />

5:44 6:12 6:42 7:12 7:42 8:44 alle 11:44 12:12 12:42 13:12 13:42 14:12 14:42 15:15 alle 17:15 17:47 18:17 19:17<br />

Neu Schmellwitz Am Lug 5:46 6:14 6:44 7:14 7:44<br />

60 min<br />

8:46 11:46 12:14 12:44 13:14 13:44 14:14 14:44 15:17<br />

30 min<br />

17:17 17:49 18:19 19:19<br />

þ<br />

Gewerbeweg 4:48 5:18 5:48 6:16 6:46 7:16 7:46 8:48 11:48 12:16 12:46 13:16 13:46 14:16 14:46 15:19 17:19 17:51 18:21 19:21<br />

Guhrower Str./Cottbus-Center 4:50 5:20 5:50 6:18 6:48 7:18 7:48 8:50 11:50 12:18 12:48 13:18 13:48 14:18 14:48 15:21 17:21 17:53 18:23 19:23<br />

Eigene Scholle 4:53 5:23 5:53 6:21 6:51 7:21 7:51 8:53 11:53 12:21 12:51 13:21 13:51 14:21 14:51 15:24 17:24 17:56 18:26 19:26<br />

Finkenweg 4:57 5:27 5:57 6:25 6:55 7:25 7:55 8:57 11:57 12:25 12:55 13:25 13:55 14:25 14:55 I I I I I<br />

Goyatzer Straße 4:58 5:28 5:58 6:26 6:56 7:26 7:56 8:58 11:58 12:26 12:56 13:26 13:56 14:26 14:56 15:26 17:26 17:58 18:28 19:28<br />

Lessingstraße 5:03 5:33 6:03 6:31 7:01 7:31 8:01 9:03 12:03 12:31 13:01 13:31 14:01 14:31 15:01 15:31 17:31 18:03 18:33 19:33<br />

August-Bebel Str./Schillerstr. 5:06 5:36 6:06 6:34 7:04 7:34 8:04 9:06 12:06 12:34 13:04 13:34 14:04 14:34 15:04 15:34 17:34 18:06 18:36 19:36<br />

Stadtpromenade (Bahnsteig D) 5:10 5:40 6:10 6:40 7:10 7:40 8:10 9:10 12:10 12:40 13:10 13:40 14:10 14:40 15:10 15:40 17:40 18:10 18:40 19:40<br />

Sandow Warmbad 5:13 5:43 6:13 6:43 7:13 7:43 8:13 9:13 12:13 12:43 13:13 13:43 14:13 14:43 15:13 15:43 17:43 18:13 18:43 19:43<br />

Stadtring/Dissenchener Str. 5:15 5:45 6:15 6:45 7:15 7:45 8:15 9:15 12:15 12:45 13:15 13:45 14:15 14:45 15:15 15:45 17:45 18:15 18:45 19:45<br />

Heidesiedlung 5:18 5:48 6:18 6:48 7:18 7:48 9:18 12:18 12:48 13:18 13:48 14:18 14:48 15:18 15:48 17:48 18:18 18:48 19:48<br />

Dissenchen Turnstraße 5:21 5:51 6:21 6:51 7:21 7:51 9:21 12:21 12:51 13:21 13:51 14:21 14:51 15:21 15:51 17:51 18:21 18:51 19:51<br />

Dissenchen Wendeplatz I I 6:23 6:53 I 7:53 I I 12:53 I 13:53 14:23 I 15:23 I alle I 18:23 I I<br />

60 min<br />

Dissenchen Haasower Str. 5:22 5:52 7:22 7:55 9:22 12:22 12:55 13:22 13:55 14:52 15:52 17:52 18:52 19:52<br />

Schlichow Sportplatz an 5:26 5:56 7:26 7:59 9:26 12:26 12:59 13:26 13:59 14:56 15:56 17:56 18:56 19:56<br />

Fahrzeiten im Fahrplan ausgewiesen<br />

Haltestelle im Fahrplan aus Platzgründen<br />

nicht mit Fahrzeit ausgewiesen<br />

Zugang zum Fahrzeug über Rampe möglich<br />

19<br />

þ<br />

þ<br />

Neu Schmellw. Zuschka t 4 b 20, 24<br />

Am Fließ<br />

Am Lug<br />

Schmellwitzer Straße<br />

Gewerbeweg<br />

Nordparkstraße<br />

Guhrower Str./ Cottbus-Center<br />

Bhylener Straße<br />

Albrecht-Dürer-Straße<br />

Eigene Scholle<br />

Straupitzer Straße b 24<br />

Meisenweg<br />

Finkenweg<br />

Goyatzer Straße b 11, 15<br />

Freizeitbad Lagune<br />

Technische Universität<br />

Berliner Str. /Lessingstraße b 16<br />

August-Bebel-Str. b 1<br />

Stadtprom. t 2, 3, 4, 5 b 10, 12, 15<br />

Freiheitsstraße<br />

Sandow Mitte b 10<br />

Sandow Warmbad b 12<br />

Stadtring/Dissenchener Str.<br />

An der Pastoa<br />

Heizkraftwerk<br />

Heidesiedlung<br />

Dissenchen Birkenstraße<br />

Dissenchen Turnstraße<br />

Dissenchen Schule<br />

Dissenchen Wendeplatz<br />

Haasower Straße<br />

Schlichow West<br />

Schlichow Dorfstraße<br />

Schlichow Sportplatz


BuS 19 SchlichOw > nEu SchmEllwitz<br />

mOntAg – FrEitAg<br />

Schlichow Sportplatz ab 5:03 5:26 alle 6:56 7:28 7:58 8:28 alle 12:28 13:23 13:56 14:23 15:27 16:26 17:26 18:24 19:00 20:00<br />

Dissenchen Haasower Str. 5:07<br />

30 min<br />

5:30 7:00 7:32 8:02 8:32<br />

60 min<br />

12:32 13:27 14:00 14:27 15:31 16:30 17:30 18:28 19:03 20:03<br />

þ<br />

þ<br />

Dissenchen Wendeplatz I I I I I I I 13:29 I 14:29 14:59 15:33 15:59 I 16:59 I 17:59 I I I<br />

Dissenchen Turnstraße 5:08 5:31 7:01 7:33 8:03 8:33 12:33 13:31 14:01 14:31 15:01 15:35 16:01 16:31 17:01 17:31 18:01 18:28 19:04 20:04<br />

Heidesiedlung 5:11 5:34 7:04 7:36 8:06 8:36 12:36 13:34 14:04 14:34 15:04 15:28 16:0416:34 17:04 17:34 18:04 18:31 19:07 20:07<br />

Stadtring/Dissenchener Str. 5:14 5:37 7:07 7:39 8:09 8:39 12:39 13:37 14:07 14:37 15:07 15:41 16:07 16:37 17:07 17:37 18:07 18:34 19:10 20:10<br />

Sandow Warmbad 5:16 5:39 7:09 7:41 8:11 8:41 12:41 13:39 14:09 14:39 15:09 15:43 16:09 16:39 17:09 17:39 18:09 18:36 19:12 20:12<br />

Stadtpromenade (Bahnsteig c) 5:20 5:45 7:15 7:45 8:15 8:45 12:45 13:45 14:15 14:45 15:15 15:49 16:1516:45 17:15 17:45 18:15 18:39 19:15 20:15<br />

August-Bebel-Str. 5:21 5:46 7:16 7:46 8:16 8:46 12:46 13:46 14:16 14:46 15:16 15:50 16:1616:46 17:16 17:46 18:16 19:16 20:16<br />

Berliner Straße 5:23 5:48 7:18 7:48 8:18 8:48 12:48 13:48 14:18 14:48 15:18 15:52 16:1816:48 17:18 17:48 18:18 19:18 20:18<br />

Goyatzer Straße 5:27 5:52 7:22 7:52 8:22 8:52 12:52 13:52 14:22 14:52 15:22 15:56 16:22 16:52 17:22 17:52 18:22 19:22 20:22<br />

Finkenweg I I 7:23 I I 8:53 12:53 13:53 I 14:53 I 15:57 I 16:53 17:23 17:53 18:23 19:23 20:23<br />

Eigene Scholle 5:29 5:54 7:27 7:54 8:24 8:57 12:57 13:57 14:24 14:57 15:24 16:01 16:24 16:57 17:27 17:57 18:27 19:27 20:27<br />

Guhrower Str./Cottbus-Center 5:32 5:57 7:30 7:57 8:27 9:00 13:00 14:00 14:27 15:00 15:27 16:04 16:27 17:00 17:30 18:00 18:30 19:30 20:30<br />

Gewerbeweg 5:34 5:59 7:33 7:59 8:29 9:02 13:02 14:02 14:29 15:02 15:29 16:06 16:29 17:02 17:32 18:02 18:32 19:32 20:32<br />

Neu Schmellwitz Am Lug 5:36 6:01 7:34 8:01 8:31 9:04 13:04 14:04 14:31 15:04 15:31 16:08 16:31 17:04 17:34 18:04 18:34 19:34 20:34<br />

neu Schmellwitz zuschka an 5:38 6:03 7:36 8:03 8:33 9:06 13:06 14:06 14:33 15:06 15:33 16:10 16:33 17:06 17:36 18:06 18:36 19:36 20:36


BuS 20 mAiBErg > döBBricK > nEu SchmEllwitz<br />

mOntAg – FrEitAg<br />

Verkehrshinweise M T T T S F S Q<br />

5R 5R 5R 5R<br />

maiberg Friedhof ab 5:34 6:45 8:17 12:19 13:19<br />

Döbbrick Dorfstraße 5:23 I 6:11 6:42 I 7:26 I 9:25 10:25 11:25 I I<br />

Döbbrick Am Spreebogen I I I I I I I I I I I I 13:31<br />

Döbbrick Altes Dorf 5:26 5:43 6:14 6:45 6:54 7:29 8:26 9:28 10:28 11:28 12:28 13:28 13:28 13:33<br />

Döbbrick Am Spreebogen 5:28 5:45 6:16 6:47 6:56 7:31 8:28 9:30 10:30 11:30 12:30 13:30 13:30 I<br />

Döbbrick Dorfstraße I I I I I I I I I I I I I 13:36<br />

Döbbrick Kirche I 5:46 I I 6:57 I 8:29 I I I 12:31 I 13:31 I<br />

Skadow 5:32 5:51 6:21 6:52 7:02 7:36 8:34 9:35 10:35 11:35 12:36 13:35 13:36 13:41<br />

Saspow Fröbelstraße 5:36 5:55 6:25 6:56 7:06 7:40 8:38 9:39 10:39 11:39 12:40 13:39 13:40 13:45<br />

Kauperstraße 5:37 5:56 6:26 6:57 7:07 7:41 8:39 9:40 10:40 11:40 12:41 13:40 13:41 13:46<br />

neu Schmellwitz zuschka an 5:38 5:59 6:29 7:00 7:10 7:44 8:42 9:43 10:43 11:43 12:44 13:43 13:44 13:49<br />

mOntAg – FrEitAg<br />

Verkehrshinweise SQ F SY 5R 5R<br />

maiberg Friedhof ab 5R 14:50 5R 16:20 5R<br />

17:50<br />

Döbbrick Dorfstraße 14:07 I I I<br />

Döbbrick Am Spreebogen I 14:26 I 15:08 15:08 15:38 I 16:38 17:08 I 18:08 19:17 19:57 20:57 23:10 0:10<br />

Döbbrick Altes Dorf 14:10 14:28 14:59 15:10 15:10 15:40 16:29 16:40 17:10 17:59 18:10 19:19 19:59 20:59 23:12 0:12<br />

Döbbrick Am Spreebogen 14:12 I 15:01 I I I 16:31 I I 18:01 I I I I I I<br />

Döbbrick Dorfstraße I 14:30 I 15:13 15:13 15:43 I 16:43 17:13 I 18:13 19:22 20:02 21:02 23:14 0:14<br />

Döbbrick Kirche I I 15:02 I I 16:32 I I 18:02 I I I I I I<br />

Skadow 14:17 14:35 15:07 15:18 15:48 16:37 16:48 17:18 18:07 18:18 19:27 20:07 21:07 23:17 0:17<br />

Saspow Fröbelstraße 14:21 14:39 15:11 15:22 15:52 16:41 16:52 17:22 18:11 18:22 19:31 20:11 21:11 23:21 0:21<br />

Kauperstraße 14:22 14:40 15:12 15:23 15:53 16:42 16:53 17:23 18:12 18:23 19:32 20:12 21:12 23:22 0:22<br />

neu Schmellwitz zuschka an 14:25 14:42 15:15 15:26 15:56 16:45 16:56 17:26 18:15 18:25 19:34 20:14 21:14 23:23 0:23<br />

Verkehrshinweise: Alle Fahrten dieser Linie werden mit Kleinbussen durchgeführt.<br />

5R = Anruf−Fahrt/Anmeldung unter 0355 8662−422 bis 30 min vor Abfahrt<br />

S = verkehrt nur an Schultagen<br />

F = verkehrt nur an Ferientagen<br />

M = verkehrt an Schultagen weiter nach Sielow als Linie 24<br />

T = verkehrt ab Neu Schmellwitz weiter als Linie 19<br />

Y = ab Döbbrick weiter nach Sielow, Linie 24<br />

Q = von Sielow, Linie 24


BuS 20 nEu SchmEllwitz > döBBricK > mAiBErg<br />

mOntAg – FrEitAg<br />

Verkehrshinweise S Y Z V V V Z M Z X S Y T Z Z Z<br />

neu Schmellwitz zuschka ab 5:41 6:23 6:52 7:13 7:52 9:12 10:12 11:12 11:54 12:54 13:24 13:54 14:25 14:55 15:25 15:55 16:25 16:55 17:25<br />

M.-Domaskojc-Straße 5:44 6:26 6:55 7:16 7:55 9:15 10:15 11:15 11:57 12:57 13:27 13:57 14:28 14:58 15:28 15:58 16:28 16:58 17:28<br />

Saspow Fröbelstraße 5:45 6:27 6:56 7:17 7:56 9:16 10:16 11:16 11:58 12:58 13:28 13:58 14:29 14:59 15:29 15:59 16:29 16:59 17:29<br />

Skadow 5:49 6:31 7:00 7:21 8:00 9:20 10:20 11:20 12:02 13:02 13:32 14:02 14:33 15:03 15:33 16:03 16:33 17:03 17:33<br />

Döbbrick Kirche 5:52 I 7:03 7:25 8:04 9:24 10:24 11:24 12:06 13:06 13:36 14:06 14:37 I I 16:07 I I 17:37<br />

Döbbrick Dorfstraße 5:53 I 7:04 7:26 I 9:25 10:25 11:25 I I 13:37 14:07 I I I I I I I<br />

Döbbrick Am Spreebogen 6:34 8:06 12:08 13:08 14:39 15:08 15:38 16:09 16:38 17:08 17:39<br />

Döbbrick Altes Dorf 6:36 8:08 12:10 13:10 14:41 16:11 17:41<br />

maiberg Friedhof an 6:45 8:17 12:19 13:19 14:50 16:20 17:50<br />

mOntAg – FrEitAg<br />

Verkehrshinweise 5R 5R<br />

neu Schmellwitz zuschka ab 17:55 19:07 19:47 20:47 23:00 0:00<br />

M.-Domaskojc-Straße 17:58 19:09 19:49 20:49 23:02 0:02<br />

Saspow Fröbelstraße 17:59 1910 19:50 20:50 23:03 0:03<br />

Skadow 18:03 19:14 19:54 20:54 23:07 0:07<br />

döbbrick Am Spreebogen an 18:08 19:17 19:57 20:57 23:10 0:10<br />

SAmStAg SOnn- & FEiErtAg<br />

Verkehrshinweise 0r 0r 5R 5R 5R 0r 0r 5R 5R 5R 5R 5R 5R 5R 5R<br />

neu Schmellwitz zuschka ab 2:30 3:30 7:57 9:57 11:42 13:57 15:57 18:27 20:27 0:00 2:30 3:30 7:57 9:57 11:27 13:57 15:57 18:27 20:27 0:00<br />

M.-Domaskojc-Straße 2:32 3:32 7:59 9:59 11:44 13:59 15:59 18:29 20:29 0:02 2:32 3:32 7:59 9:59 11:29 13:59 15:59 18:29 20:29 0:02<br />

Saspow Fröbelstraße 2:33 3:33 8:00 10:00 11.45 14:00 16:00 18:30 20:30 0:03 2:33 3:33 8:00 10:00 11:30 14:00 16:00 18:30 20:30 0:03<br />

Skadow 2:37 3:37 8:04 10:04 11:49 14:04 16:04 18:34 20:34 0:07 2:37 3:37 8:04 10:04 11:34 14:04 16:04 18:34 20:34 0:07<br />

döbbrick Am Spreebogen an 2:40 3:40 8:07 10:07 11:52 14:07 16:07 18:37 20:37 0:10 2:40 3:40 8:07 10:07 11:40 14:07 16:07 18:37 20:37 0:10<br />

Sielow Am ring an 2:54 3:54 2:54 3:54<br />

Verkehrshinweise:<br />

5R = Anruf−Fahrt/Anmeldung unter 0355 8662−422 bis 30 min vor Abfahrt<br />

0r = Anruf−Fahrt/Anmeldung unter 0355 8662−422 bis 18:00 Uhr des Vortages<br />

Alle Fahrten dieser Linie werden mit Kleinbussen durchgeführt.<br />

S = verkehrt nur an Schultagen<br />

Y = an Schultagen ab Döbbrick weiter nach Sielow als Linie 24<br />

Z = bedient Döbbrick Ost bis Maiberg nur zum Ausstieg<br />

V = von Linie 19<br />

M = verkehrt an Schultagen von Sielow als Linie 24<br />

X = verkehrt Mo., Mi., Fr. an Schultagen von Sielow als Linie 24<br />

T = verkehrt an Schultagen von Straupitzer Straße als Linie 24<br />

Bus hält nur zum Ausstieg


BuS 20 döBBricK > nEu SchmEllwitz<br />

SAmStAg<br />

Verkehrshinweise 5R 5R 5R<br />

döbbrick Am Spreebogen ab 8:07 10:07 11:52 14:07 16:07 18:37 20:37 0:10<br />

Döbbrick Altes Dorf 8:09 10:09 11:54 14:09 16:09 18:39 20:39 0:12<br />

Döbbrick Dorfstraße 8:12 10:12 11:57 14:12 16:12 18:42 20:42 0:14<br />

Skadow 8:17 10:17 12:02 14:17 16:17 18:47 20:47 0:17<br />

Saspow Fröbelstraße 8:21 10:21 12:06 14:21 16:21 18:51 20:51 0:21<br />

Kauperstraße 8:22 10:22 12:07 14:22 16:22 18:52 20:52 0:22<br />

neu Schmellwitz zuschka an 8:24 10:24 12:09 14:24 16:24 18:54 20:54 0:23<br />

SOnn- & FEiErtAg<br />

Verkehrshinweise 5R 5R 5R 5R 5R 5R 5R 5R<br />

döbbrick Am Spreebogen ab 8:07 10:07 11:37 14:07 16:07 18:37 20:37 0:10<br />

Döbbrick Altes Dorf 8:09 10:09 11:39 14:09 16:09 18:39 20:39 0:12<br />

Döbbrick Dorfstraße 8:12 10:12 11:42 14:12 16:12 18:42 20:42 0:14<br />

Skadow 8:17 10:17 11:47 14:17 16:17 18:47 20:47 0:17<br />

Saspow Fröbelstraße 8:21 10:21 11:51 14:21 16:21 18:51 20:51 0:21<br />

Kauperstraße 8:22 10:22 11:52 14:22 16:22 18:52 20:52 0:22<br />

neu Schmellwitz zuschka an 8:24 10:24 11:54 14:24 16:24 18:54 20:54 0:23<br />

Verkehrshinweise:<br />

5R = Anruf−Fahrt/Anmeldung unter 0355 8662−422 bis 30 min vor Abfahrt<br />

Alle Fahrten dieser Linie werden mit Kleinbussen durchgeführt.<br />

20<br />

Neu Schmellwitz Zuschka t 4 b 19,24<br />

M.-Domaskojc-Straße/Kauperstraße<br />

Saspow Fröbelstraße<br />

Saspow Kleine Straße<br />

Saspow Schreberweg<br />

Skadow<br />

Döbbrick Dissener Weg<br />

Döbbrick Süd<br />

Döbbrick Kirche<br />

Döbbrick Dorfstraße b 24<br />

Döbbrick Wiesengrund<br />

Döbbrick Am Spreebogen<br />

Döbbrick Kiebitzweg<br />

Döbbrick Altes Dorf<br />

Döbbrick Ost<br />

Maiberg Ost<br />

Maiberg Mitte<br />

Maiberg Friedhof<br />

Fahrzeiten im Fahrplan ausgewiesen<br />

Haltestelle im Fahrplan aus Platzgründen<br />

nicht mit Fahrzeit ausgewiesen<br />

Zugang zum Fahrzeug über Rampe möglich


BuS 24 döBBricK nEu SchmEllwitz SiElOw<br />

mOntAg – FrEitAg (nur an Schultagen)<br />

Verkehrshinweise V K Z K V K<br />

döbbrick dorfstraße ab 7:04 13:37 15:13<br />

Döbbrick Altes Dorf 7:07 13:40 I<br />

Döbbrick Am Spreebogen 7:09 13:42 I<br />

Neu Schmellwitz Zuschka I 7:10 I I<br />

Schmellwitz Anger/Feldstraße I 7:12 I I<br />

Straupitzer Straße I 7:15 I I<br />

Sielow Cottbuser Straße 7:18 I 13:51 15:22<br />

Cottbus-Center 7:18 I I<br />

Sielow Am Ring 7:22 I I<br />

Sielow Feuerwehr 7:23 I I<br />

Sielow Sportplatz an 7:25 13:53 15:24<br />

mOntAg – FrEitAg (nur an Schultagen)<br />

Verkehrshinweise KX CK X W KX KW K X<br />

Sielow Sportplatz ab 11:36 12:36 13:20 14:15 15:36<br />

Sielow Feuerwehr 11:37 12:37 I I 15:37<br />

Sielow Cottbuser Str I I 13:22 14:17 I<br />

Sielow Am Ring 11:38 12:38 I I 15:38<br />

Cottbus-Center 11:42 12:42 I I 15:42<br />

Straupitzer Straße 11:45 12:45 I 13:49 I 15:45<br />

Schmellwitz Anger/Feldstraße 11:48 12:48 I 13:52 I 15:48<br />

Neu Schmellwitz Zuschka 11:50 12:50 I 13:54 I 15:50<br />

Döbbrick Am Spreebogen 13:31 14:26<br />

Döbbrick Altes Dorf 13:33 14:28<br />

döbbrick dorfstraße an 13:36 14:31<br />

24<br />

Döbbrick Dorfstraße b 20<br />

Döbbrick Wiesengrund<br />

Döbbrick Altes Dorf<br />

Döbbrick Kiebitzweg<br />

Döbbrick Am Spreebogen<br />

Döbbrick Schülerverkehr<br />

Sielow Erlengrund<br />

Neu Schmellwitz Zuschka t 4 b 19, 20<br />

Am Lug<br />

Schmellwitz Anger/Feldstraße t 1<br />

Straupitzer Straße b 19<br />

Rennbahnweg b 15<br />

Sielow Cottbuser Straße<br />

Cottbus-Center<br />

Siedlerstraße<br />

Sielow Striesower Straße<br />

Sielow Am Ring<br />

Sielow Feuerwehr<br />

Sielow Sportplatz b 15<br />

Fahrzeiten im Fahrplan ausgewiesen<br />

Haltestelle im Fahrplan aus Platzgründen nicht<br />

mit Fahrzeit ausgewiesen<br />

Zugang zum Fahrzeug über Rampe möglich<br />

Verkehrshinweise:<br />

V = verkehrt von Neu Schmellwitz als Linie 20<br />

K = Kleinbus<br />

Z = verkehrt von Döbbrick als Linie 20<br />

X = verkehrt weiter nach Döbbrick/Maiberg als Linie 20<br />

W = verkehrt weiter nach Neu Schmellwitz als Linie 20<br />

C = verkehrt nur Montag, Mittwoch und Freitag


BuS 28 willmErSdOrF diSSEnchEn hAASOw BrAnitz KAhrEn<br />

mOntAg – FrEitAg (nur an Schultagen) mOntAg – FrEitAg (nur an Schultagen)<br />

willmersdorf möbeldorf ab 7:26 Kahren Schmiede ab 7:30<br />

Willmersdorf Jahnstraße 7:27 Kahren Am Park 7:14 7:31<br />

Willmersdorf Turnweg 7:28 Kahren Schmiede 7:15 I<br />

Willmersdorf Neu Lakoma 7:30 Kahren Am Sportplatz 7:17 I<br />

Lakoma 7:31 Kahren Karlshof 7:19 I<br />

Spreewehrmühle 7:34 Kiekebusch Kiefernweg 7:21 I<br />

Industriegelände 7:37 Kiekebusch Hauptstraße 7:22 I<br />

Bärenbrücker Straße 7:39 Branitz Rosenwinkel 7:25 I<br />

Hammergrabensiedlung Kulturhaus 7:40 Branitz Auenwinkel 7:26 I<br />

Hammergrabensiedlung Post 7:41 Branitz Schule 7:28 I<br />

merzdorf hauptstraße 7:00 7:43 Branitz Waldesruh 7:30 I<br />

Merzdorf Feuerwehr 7:01 7:44 Branitz Schloss 7:32 i<br />

Merdorfer Bahnhofstraße 7:03 7:46 Branitz Zollhaus 7:35 I<br />

Merzdorf Alter Bahnhof 7:04 7:47 Branitz Wappenhaus 7:36 I<br />

dissenchen Schule 7:05 7:48 13:05 13:55 15:38 Cottbus Abzweig n. Nutzberg 7:37 I<br />

Haasow Wendeplatz Feuerwehr I 13:12 14:02 15:45 Haasow Abzweig 7:38 I<br />

Haasow Kreuzung 7:10 13:13 14:03 15:46 Haasow Wendeplatz Feuerwehr I 7:35<br />

Haasow Abzweig I 13:15 14:05 15:48 dissenchen Schule 7:48 7:44 13:10 14:00 15:35<br />

Cottbus Abzweig n. Nutzberg I 13:16 14:06 15:49 Merzdorf Alter Bahnhof 13:11 14:01 15:36<br />

Branitz Wappenhaus I 13:17 14:07 15:50 Merzdorfer Bahnhofstraße 13:12 14:02 15:37<br />

Branitz Zollhaus I 13:18 14:08 15:51 Merzdorf Feuerwehr 13:14 14:04 15:39<br />

Branitz Schloss I 13:19 14:09 15:52 Merzdorf Hauptstraße 13:15 14:05 15:40<br />

Branitz Waldesruh I 13:21 14:11 15:54 Hammergrabensiedlung Post 13:17 14:07 15:42<br />

Branitz Schule I 13:22 14:12 15:55 Hammergrabensiedlung Kulturhaus 13:18 14:08 15:43<br />

Branitz Zum Seebad I 13:23 14:13 15:56 Bärenbrücker Straße 13:20 14:10 15:45<br />

Branitz Auenwinkel I 13:24 14:14 15:57 Industriegelände 13:23 14:13 15:48<br />

Branitz Rosenwinkel I 13:25 14:15 15:58 Spreewehrmühle 13:25 14:15 15:50<br />

Kiekebusch Hauptstraße I 13:27 14:17 16:00 Lakoma 13:28 14:18 15:53<br />

Kiekebusch Kiefernweg I 13:28 14:18 16:01 Willmersdorf Neu Lakoma 13:29 14:19 15:54<br />

Kahren Karlshof I 13:30 14:20 16:03 Willmersdorf Turnweg 13:31 14:21 15:56<br />

Kahren Am Sportplatz I 13:32 14:22 16:05 Willmersdorf Jahnstraße 13:32 14:22 15:57<br />

Kahren Alte Schule I 13:33 14:23 16:06 willmersdorf möbeldorf an 13:33 14:23 15:58<br />

Kahren Am Park an 7:13 13:34 14:24 16:07<br />

Verkehrshinweise: Alle bedienten Haltestellen im Fahrplan ausgewiesen.


EgiOnAlBuS BuSBAhnhOF > willmErSdOrF<br />

mOntAg – FrEitAg<br />

Verkehrshinweise B B K F S F S<br />

linie 29 29 877 29 877 21 877 877 21 877 877 21 877 21 29 877 21 877 21 21 877 21 21 22<br />

hauptbahnhof, Parkplatz 4:53 5:52 7:15 9:15 11:15 12:15 12:47 13:15 14:15 14:25 15:15 15:15<br />

Busbahnhof 4:56 I 5:49 6:30 6:49 7:19 7:49 8:49 9:19 9:49 10:49 11:19 11:49 12:19 12:51 12:49 13:19 13:49 14:19 14:29 14:49 15:19 15:19 15:22<br />

Sandow Warmbad I 5:58 5:53 I 6:53 7:23 7:53 8:53 9:23 9:53 10:53 11:23 11:53 12:23 I 12:53 13:23 13:53 14:23 14:33 14:53 15:23 15:23 15:49<br />

Warschauer Straße I 6:00 5:56 I 6:56 7:26 7:56 8:56 9:26 9:56 10:56 11:26 11:56 12:26 I 12:56 13:26 13:56 14:26 14:36 14:56 15:26 15:26 15:52<br />

Berliner Straße 5:00 I I 6:35 I I I I I I I I I I 12:56 I I I I I I I I I<br />

Spreewehrmühle I I 5:58 I 6:58 7:28 7:58 8:58 9:28 9:58 10:58 11:28 11:58 12:28 I 12:58 13:28 13:58 14:28 I 14:58 15:28 15:28 I<br />

Schmellwitzer Weg 5:08 6:06 I 6:45 I I I I I I I I I I 13:06 I I I I 14:43 I I 15:33 15:36<br />

Willmersdorf Neu Lakoma 5:13 6:11 6:02 6:51 7:02 7:32 8:02 9:02 9:32 10:02 11:02 11:32 12:02 12:32 13:12 13:02 13:32 14:02 14:32 14:49 15:02 15:32 15:39 16:05<br />

Willmersdorf Jahnstraße 6:05 6:54 7:05 7:35 8:05 9:05 9:35 10:05 11:05 11:35 12:05 12:35 13:05 13:35 14:05 14:35 14:52 15:05 15:35 15:42 16:08<br />

willmersdorf möbeldorf 6:06 6:55 7:06 7:36 8:06 9:06 9:36 10:06 11:06 11:36 12:06 12:36 13:06 13:36 14:06 14:36 14:53 15:06 15:36 15:43 16:09<br />

mOntAg – FrEitAg SAmStAg SOnn- & FEiErtAg<br />

Verkehrshinweise B K G<br />

linie 877 21 22 877 21 877 21 877 21 877 21 29 29 21 877 29 21 877 29 21 877 29<br />

hauptbahnhof Parkplatz 16:15 17:15 18:15 19:15 20:15 20:56 4:53 9:20 12:56 13:20 16:56 18:20 21:01<br />

Busbahnhof 15:49 16:19 16:45 16:49 17:19 17:49 18:19 18:49 19:18 19:49 20:18 20:59 4:56 9:23 10:49 13:01 13:23 14:49 17:01 18:23 18:49 21:06<br />

Sandow Warmbad 15:53 16:23 16:49 16:53 17:23 17:53 18:23 18:53 19:21 19:53 20:21 I I 9:26 10:53 I 13:26 14:53 I 18:26 18:53 I<br />

Warschauer Straße 15:56 16:26 16:52 16:56 17:26 17:56 18:26 18:56 19:23 19:56 20:23 I I 9:28 10:56 I 13:28 14:56 I 18:28 18:56 I<br />

Berliner Straße I I I I I I I I I I I 21:03 5:00 I I 13:05 I I 17:05 I I 21:10<br />

Spreewehrmühle 15:58 16:28 I 16:58 17:28 17:58 18:28 18:58 19:25 19:58 20:25 I I 9:30 10:58 I 13:30 14:58 I 18:30 18:58 I<br />

Schmellwitzer Weg I I 16:59 I I I I I I I I 21:11 5:08 I 13:13 I I 17:13 I I 21:18<br />

Willmersdorf Neu Lakoma 16:02 16:32 17:05 17:02 17:32 18:02 18:32 19:02 19:29 20:02 20:29 21:16 5:13 9:34 11:02 13:18 13:34 15:02 17:18 18:34 19:02 21:23<br />

Willmersdorf Jahnstraße 16:05 16:35 17:08 17:05 17:35 18:05 18:35 19:05 19:31 20:05 20:31 9:36 11:05 13:20 13:36 15:05 17:20 18:36 19:05 21:25<br />

willmersdorf möbeldorf 16:06 16:36 17:09 17:06 17:36 18:06 18:36 19:06 19:32 20:06 20:32 9:37 11:06 13:21 13:37 15:06 17:21 18:37 19:06 21:26<br />

Verkehrshinweise:<br />

S = verkehrt nur an Schultagen<br />

F = verkehrt nicht an Schultagen<br />

B = Fahrten beginnen am Hauptbahnhof (Haltestelle Straßenbahn)<br />

G = verkehrt nur an Wochenfeiertagen<br />

K = Kleinbus<br />

<strong>Cottbusverkehr</strong>. WIr FAhreN DICh!


EgiOnAlBuS willmErSdOrF > BuSBAhnhOF<br />

mOntAg – FrEitAg<br />

Verkehrshinweise F S<br />

linie 29 21 877 21 29 22 877 21 21 877 21 877 21 877 877 21 877 877 21 877 21 29 877<br />

willmersdorf möbeldorf 4:33 5:37 5:55 6:25 6:30 6:55 6:55 7:25 7:26 7:55 8:25 8:55 9:25 9:55 10:55 11:25 11:55 12:55 13:23 13:55 14:23 14:30 14:55<br />

Willmersdorf Jahnstraße 4:34 5:38 5:56 6:26 6:31 6:56 6:56 7:26 7:27 7:56 8:26 8:56 9:26 9:56 10:56 11:26 11:56 12:56 13:24 13:56 14:25 14:31 14:56<br />

Willmersdorf Neu Lakoma 4:36 5:40 5:59 6:29 6:34 6:59 6:59 7:29 7:30 7:59 8:29 8:59 9:29 9:59 10:59 11:29 11:59 12:59 13:27 13:59 14:27 14:34 14:59<br />

Schmellwitzer Weg I I I I 6:39 7:04 I I 7:35 I I I I I I I I I I I I 14:39 I<br />

Lessingstraße I I I I 6:51 I I I I I I I I I I I I I I I I 14:51 I<br />

Spreewehrmühle 4:40 5:44 6:03 6:33 I I 7:03 7:33 I 8:03 8:33 9:03 9:33 10:03 11:03 11:33 12:03 13:03 13:31 14:03 14:31 I 15:03<br />

Warschauer Straße 4:42 5:46 6:05 6:35 I I 7:05 7:35 7:43 8:05 8:35 9:05 9:35 10:05 11:05 11:35 12:05 13:05 13:32 14:05 14:32 I 15:05<br />

Sandow Warmbad 4:44 5:48 6:07 6:37 I I 7:07 7:37 7:45 8:07 8:37 9:07 9:37 10:07 11:07 11:37 12:07 13:07 13:35 14:07 14:35 I 15:07<br />

Busbahnhof 4:48 5:52 6:12 6:42 I 7:19 7:12 7:42 7:50 8:12 8:42 9:12 9:42 10:12 11:12 11:42 12:12 13:12 13:40 14:12 14:40 I 15:12<br />

hauptbahnhof/Parkplatz 4:51 5:55 6:45 6:58 7:45 7:53 8:45 9:45 11:45 13:43 14:43 14:58<br />

mOntAg - FrEitAg SAmStAg, SOnn- & FEiErtAg<br />

Verkehrshinweise A G<br />

linie 21 29 877 21 877 21 877 877 21 22 21 29 29 877 21 877 29 21 877 29 21 29<br />

willmersdorf möbeldorf 15:23 15:41 15:55 16:28 16:55 17:26 17:55 18:55 19:20 20:10 21:20 22:29 6:29 9:55 11:21 13:55 14:29 15:21 17:55 18:29 20:21 22:29<br />

Willmersdorf Jahnstraße 15:25 15:42 15:56 16:29 16:56 17:27 17:56 18:56 19:21 20:11 21:21 22:30 6:30 9:56 11:22 13:56 14:30 15:22 17:56 18:30 20:22 22:30<br />

Willmersdorf Neu Lakoma 15:27 15:45 15:59 16:32 16:59 17:30 17:59 18:59 19:24 20:13 21:24 22:32 6:32 9:59 11:24 13:59 14:32 15:24 17:59 18:32 20:23 22:32<br />

Spreewehrmühle 15:31 I 16:03 16:36 17:03 17:34 18:03 19:03 19:27 I 21:27 I I 10:03 11:28 14:03 I 15:28 18:03 I 20:28 I<br />

Warschauer Straße 15:32 I 16:05 16:38 17:05 17:36 18:05 19:05 19:29 I 21:29 I I 10:05 11:30 14:05 I 15:30 18:05 I 20:30 I<br />

Sandow Warmbad 15:35 I 16:07 16:40 17:07 17:38 18:07 19:07 19:31 I 21:31 I I 10:07 11:32 14:07 I 15:32 18:07 I 20:32 I<br />

Schmellwitzer Weg I 15:50 I I I I I I I 20:18 I 22:37 6:37 I I I 14:37 I I 18:37 I 22:37<br />

Lessingstraße I I I I I I I I I I I 22:44 6:44 I I I 14:44 I I 18:44 I 22:44<br />

Stadtpromenade I I I I I I I I I I I 22:47 6:47 I I I 14:47 I I 18:47 I 22:47<br />

Busbahnhof 15:40 16:05 16:12 16:45 17:12 17:43 18:12 19:12 19:35 20:28 21:35 22:49 6:49 10:12 11:36 14:12 14:49 15:36 18:12 18:49 20:36 22:49<br />

hauptbahnhof/Parkplatz 15:43 16:08 16:48 17:46 19:38 21:38 22:52 6:52 11:39 14:52 15:39 18:52 20:39 22:52<br />

Verkehrshinweise:<br />

A = Anruffahrt: Anmeldung des Fahrwunsches bis 60 Minuten vor Fahrtbeginn unter Telefon 0355 8662-422<br />

S = verkehrt nur an Schultagen<br />

F = verkehrt nicht an Schultagen<br />

G = verkehrt nur an Wochenfeiertagen<br />

Der eINsteIger.


Partner im<br />

62 <strong>Cottbusverkehr</strong>. Wir fahren Sie!<br />

Fahrausweise im Stadtgebiet Cottbus (Tarifbereich AB*)<br />

Für Gelegenheitsfahrer Regeltarif Kinder (6-14 J.) Fahrrad<br />

Einzelfahrausweis<br />

Eine Fahrt in eine Richtung innerhalb 60 Minuten mit Umsteigen.<br />

4-Fahrten-Karte<br />

4 Einzelfahrten in eine Richtung innerhalb 60 Minuten mit Umsteigen.<br />

Tageskarte - Lohnt sich bereits ab 3 Fahrten am Tag!<br />

Gilt ab aufgedrucktem Gültigkeitsdatum bis 3 Uhr des Folgetages.<br />

Pücklerticket<br />

Gilt ab aufgedrucktem Gültigkeitsdatum bis 3 Uhr des Folgetages.<br />

Zusätzlich Ermäßigungen in verschiedenen Einrichtungen.<br />

Kleingruppen-Tageskarte (für bis zu 5 Personen)<br />

Gilt ab aufgedrucktem Gültigkeitsdatum bis 3 Uhr des Folgetages.<br />

Tarif- und Beförderungsbestimmungen (Auszüge)<br />

<strong>Cottbusverkehr</strong> <strong>GmbH</strong><br />

Walther-Rathenau-Straße 38<br />

03044 Cottbus<br />

Tel. 0355 8662-0<br />

Mail cbv@cottbusverkehr.de<br />

Web www.cottbusverkehr.de<br />

Kundenbüro Busbahnhof<br />

Montag bis Freitag 7:30-18:00 Uhr<br />

Tel. 0355 25026<br />

Fax 0355 23118<br />

Kundenbüro Stadtpromenade<br />

Montag bis Freitag 9:00-17:00 Uhr<br />

Tel. 0355 24332<br />

Die Tarif- und Beförderungsbestimmungen können auf<br />

www.cottbusverkehr.de und in den Kundenbüros eingesehen werden.<br />

gültig ab 1. Januar 2011<br />

b t<br />

1,30 € 0,90 € 1,00 €<br />

4,60 € 3,30 € -<br />

2,70 € 2,10 € 2,10 €<br />

2,70 € 2,10 € 2,10 €<br />

7,10 € - -<br />

Für Vielfahrer VBB Umweltkarte 8-Uhr-Karte Schüler & Azubis Fahrrad<br />

Jahreskarte<br />

12 Kalendermonate gültig für beliebig viele Fahrten.<br />

358,90 € 305,60 € 269,70 € -<br />

Abonnementkarte<br />

12 Kalendermonate gültig für beliebig viele Fahrten.<br />

Zahlung in 10 Monatsraten im Lastschriftverfahren<br />

370,00 € 315,00 € 278,00 € -<br />

Monatskarte<br />

1 Monat gültig für beliebig viele Fahrten.<br />

37,00 € 31,50 € 27,80 € 9,00 €<br />

Mobilitätsticket<br />

Monatskarte für ALG II Empfänger mit Kundenkarte<br />

18,50 € - - -<br />

7-Tage-Karte<br />

Gilt für 7 aufeinander folgende Kalendertage<br />

12,20 € 10,40 € 9,20 € -<br />

Sonstige Fahrausweise (auch ausserhalb des Tarifbereichs AB*)<br />

Kombiticket Erwachsene Kinder<br />

Kombiticket Spreewaldtherme Burg<br />

Fahrt hin und zurück zur Spreewaldtherme Burg +<br />

13,00 € 9,50 €<br />

2 Stunden Aufenthalt (Linie 47 Direktanbindung) bis 12 Jahre<br />

Kombiticket Tageskarte Kinderkarte Familienkarte Vorzugska.<br />

Kombiticket Messe Cottbus<br />

Fahrt hin und zurück zur Messe Cottbus +<br />

Eintritt für diesen Tag frei<br />

5,00 € 1,50 € 10,00€ 3,50 €<br />

(gilt nur zu bestimmten Messeveranstaltungen)<br />

bis 12 Jahre<br />

2 Erw. u. bis max 3 Kin. Schüler & Studenen<br />

*Der Tarifbereich Cottbus AB umfasst die gesamte kreisfreie Stadt<br />

Cottbus und die Orte Kolkwitz, Klein Gaglow, Hänchen, Haasow.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!