reporter 04-20
29.03.2021 • Aufrufe
Teilen Einbetten Melden

reporter 04-20

ePAPER LESEN
nordreporter

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

JETZT STARTEN

Sie bieten 100% Live-Musik.<br />

Uli Kirsch<br />

am Samstag, 25.01.<strong>20</strong><strong>20</strong><br />

Er ist einer der „alten Hasen“<br />

der Folkmusik in Deutschland,<br />

insbesondere des Irish<br />

Folk und der Musik der 70er.<br />

HOTEL Aquamarin GmbH<br />

Hermannstr. 33 • Kühlungsborn<br />

Tel. 03 82 93 / 40 <strong>20</strong><br />

www.hotel-aquamarin.de<br />

Dienstag 7.00 Uhr online<br />

wird Ab <strong>20</strong>.oo Uhr wird geswingt,<br />

gejazzt, gebluest und gerockt<br />

www.auto-birne.de<br />

am Samstag, 21.12.<strong>20</strong>19<br />

abwechslungsreiche<br />

Mischung aus traditioneller<br />

irischer FolkMusik und<br />

bekannten Werken aus der<br />

Rock- und Popgeschichte<br />

In<br />

Kühlungsborn,<br />

Cubanzestraße 3<br />

Any excuse<br />

nord<br />

SEEFELDT (Solo)<br />

am Samstag, 9.11.<strong>20</strong>19<br />

deutschsprachige Lieder, allein zur<br />

Gitarre oder mit und viel Satzgesang.<br />

grundehrliche, glaubwürdige<br />

Musik Tel. Mit 038293 einer gehörigen - 41 Portion 000<br />

Selbstironie - ein Konzert mit Tiefe<br />

E-Mail: der.<strong>reporter</strong>@t-online.de<br />

und lustvollem Spiel.<br />

Online als ePaper: www.der-<strong>reporter</strong>.eu<br />

Angela Klee & Band<br />

Die Zwei Ladies legen noch großen<br />

22. Januar <strong>20</strong><strong>20</strong> | Ausgabe <strong>04</strong> | am 30. Samstag, Jahrgang27.07.<strong>20</strong>19<br />

www.der-<strong>reporter</strong>.eu<br />

Wert auf handgemachte Musik.<br />

„Bewaffnet“ mit Gitarre, Fiddle, Bass,<br />

Angela Klee und Playback, das ist so<br />

Anzeige<br />

Mandoline, Familienunternehmen Bodhran und unglaublichen<br />

"Whiskey"-Stimmen<br />

abend mit AC/DC.<br />

zieht positive unvorstellbar Bilanz wie ein Chanson-<br />

Wer Angela Klee kennt weiß, hier<br />

Getränkeland mit stärkstem Umsatz in gibt der es Gänsehaut Firmengeschichte<br />

pur.<br />

d wird die Nacht zum Tag gemacht.<br />

REGIONAL. Im abgelaufenen Geschäftsjahr<br />

(<strong>20</strong>19) hat das in Elmen<br />

Getränkeland, am einen Samstag, Umsatz das 02.07.<strong>20</strong>16 Unternehmen in diesem Zeitfristiges<br />

Ziel ist es, den soliden tränkemarkt in Goldberg (Meck-<br />

Getränkeeinzelhandelsunterneh-<br />

Marion erwirtschaftet. Seibert Insgesamt notierte Vergleich zum Vorjahr. Mittel-<br />

startete zunächst mit einem Ge-<br />

gt, gejazzt, gebluest und gerockt<br />

menhorst bei Rostock ansässige von mehr als 107 Mit Millionen Akustikgitarre, Euro raum mal rockig, rund acht mal Millionen Einkaufsvorgänge<br />

mit einem durch-<br />

Wachstumskurs<br />

Smile<br />

Jack & Pierre fortzusetzen und lenburg-Vorpommern), um sich<br />

einfühlsam präsentiert sie<br />

am Samstag, 30.11.<strong>20</strong>19<br />

am Samstag, insbesondere 31.08.<strong>20</strong>19 im Norden<br />

spielen weitere den Marktan-<br />

Rock-<br />

überregional agierenden Ge-<br />

dann Schritt für Schritt zu einer<br />

Unser Coversongs Service u.a. von Amy Mc Donald,<br />

Die beiden Musiker<br />

"Smile" ist kampferprobt!<br />

Pink, J. Joplin, T. Chapman, Rosenstolz<br />

TAG & NACHT<br />

beatsound im siedlungen<br />

Stil der 60er vorzunehmen.<br />

für tränkefachmarktkette zu entwickeln.<br />

Mit ihrer Pop-Rock-Soul-Covermischung<br />

erreichen<br />

begeistertes Publikum. Zusammen mit<br />

für Sie und eigene Songs .<br />

ein tanzwütiges oder Konzert-<br />

Sie 24 Leute STUNDEN<br />

(fast) aller<br />

• Patiententransporte<br />

den eigenen Songs, Aktuell wird gehören jede Show 117 Filialen<br />

Erlebnis. in sechs Bundes-<br />

500.000 DM im Jahr 1991, über<br />

Mit einer Umsatzentwicklung von<br />

TAXI<br />

Altersgruppen<br />

(Abrechnung mit allen Kassen<br />

zu einem<br />

Er und ist Berufsgenossenschaften)<br />

einer der „alten Hasen“ der Folkmusik<br />

• Flughafentransfer<br />

in Deutschland, insbesondere des Irish Jeder braucht ein Dach<br />

ländern zum Unternehmen<br />

(MV, Brandenburg, und mehr als 107 Millionen Euro<br />

53 Millionen Euro im Jahr <strong>20</strong>01<br />

• Großraumtaxi Folk bis und 8 Pers. der Musik der 70er.<br />

Sachsen-Anhalt, über Schleswig-Holstein,<br />

Hamburg ist Getränkeland heute das größte<br />

dem im abgelaufenen Kopf Geschäftsjahr,<br />

• größere Personengruppen<br />

möglich (z.B.: Firmenfeiern)<br />

und Niedersachsen). Getränkeeinzelhandelsunternehmen<br />

im Nordosten der Republik.<br />

chung traditioneller PENTZIEN<br />

amerikanischer, irischer und deutscher Musik. • Einkaufs- Instrumentale & Zubringer-<br />

Vielfalt, zwei Stimmen, Die Spass Geschäftsführer und Spielfreude stehen von an Getränkeland: Axel Das 1991 gegründete<br />

erster Stelle, auf dass der Funke auch zu Euch und Ihnen fahrten überspringt!<br />

DACHDECKEREI<br />

Heidebrecht (li.) und sein Sohn Fabian (re.) Familienunternehmen<br />

Velux<br />

• Ausflugs- & Botenfahrten<br />

Fortsetzung auf Seite 3<br />

Dachfenster Tim Westendorf<br />

Mobil: 0171 - 372 45 74 • Dialyse- & Bluttransporte<br />

nd Seele. Frank bedient fast alle Gengres wie Oldies, Country, irish & scottish Folk and more.<br />

Telefon: 038293 - 66 85<br />

• Tiertaxi<br />

schnittlichen Warenwert von<br />

seit <strong>20</strong>06 in verschiedensten • Schülerbeförderung 13,90 Euro. Mit einem positiven<br />

Formationen und Solo als Sänger • Gepäckbeförderung Ergebnis rechnet Getränkeland<br />

und Gitarrist tätig. der halb-ire<br />

verfügt über ein weit reichendes • Hochzeitsgesellschaften auch im aktuellen Geschäftsjahr. Wir sind die Dachdecker !<br />

Neue Reihe Repertoire 75 · Kühlungsborn<br />

von Blues über Rock • zum Pilot-Taxi (Wir bringen Sie Trotz des anhaltend starken Wettbewerbs<br />

in der Branche, verzeich-<br />

Country oder Folk.<br />

info@taxi-kuehlungsborn.de<br />

und Ihr Auto sicher nach Hause)<br />

• Sammeltaxi<br />

nete das Unternehmen damit ein<br />

www.taxi-kuehlungsborn.de<br />

• Fahrradtransport u.a.m. Umsatzplus von etwa 1,5 % im<br />

Absolut meisterlich ...<br />

Jack & Pierre<br />

am Samstag, 28.12.<strong>20</strong>19<br />

Die beiden Musiker spielen den Rockbeatsound<br />

im Stil der 60er für<br />

ein tanzwütiges oder Konzertbegeistertes<br />

Publikum. Zusammen mit<br />

den eigenen Songs, wird jede Show<br />

zu einem Erlebnis.<br />

ralf anders<br />

am Samstag, 12.10.<strong>20</strong><br />

ralf ist anders!<br />

allerfeinste Livemusik zu<br />

zuhören, mitsingen un<br />

tanzen. der mann ist kla<br />

Smile<br />

am Samstag, 24.08.2<br />

"Smile" ist kampferprobt! Auf<br />

Bühne stehen einige Jahr<br />

Erfahrung. Der Reiz der Band<br />

offensichtlich von der Fron<br />

setzung aus, aber auch die zw<br />

Reihe hat es in sich!<br />

Dachstühle<br />

Neue Reih<br />

Nich lang snaken, Dach neu 18225 maken. Küh<br />

Mobil: 017<br />

18230 Kägsdorf Dorfstraße 24<br />

Neue Reihe 75<br />

Telefon: 03<br />

Tel. 03 82 93 - 123 24 Fax 149 27<br />

18225 Kühlungsborn Funk 0172 - 69 62 584 www.dachzauber.de E-Mail: info<br />

7 Tage die Woche erreichbar Internet: w<br />

GmbH<br />

• persönlich<br />

• fair<br />

• korrekt<br />

Suchen Dachdecker und Zimmerer<br />

Täglich 9.30 - 18.00 Uhr<br />

Ankauf von<br />

Altgold & Altsilber<br />

z. B. Schmuck, Münzen, Zahngold, Besteck (auch Besteckteile 60/90/100 in Silberauflage)<br />

Dachreinigung und Beschichtung<br />

Jeder braucht ein Dach<br />

über dem Kopf<br />

Velux<br />

Dachfenster<br />

Dachstühle<br />

DACHDECKEREI<br />

Tim Westendorf<br />

Nich lang snaken, Dach neu maken.<br />

Wir sind die Dachdecker !<br />

18230 Kägsdorf Dorfstraße 24<br />

Tel. 03 82 93 - 123 24 Fax 149 27<br />

Funk 0172 - 69 62 584 www.dachzauber.de<br />

7 Tage die Woche erreichbar<br />

Höchstpreise<br />

!<br />

Uhrmacher<br />

geprüfte<br />

Juwelier<br />

Taxatoren<br />

Fotograf<br />

www.thuene.de<br />

sofortige Bezahlung Bad Doberan · Mollistr.18<br />

OHG<br />

GmbH

SPAREN OHNE VERZICHT!<br />

Räumung wegen Umzug<br />

...nur noch 3 Schnäppchen<br />

Küche Glastec 2,75m x 2,70m<br />

Landhausküche Castello<br />

2,70m x 2,10m Buffetschrank 1,62m<br />

verkauft<br />

Ferienhausküche 1,53m<br />

Wir verkaufen die NUMMER 1<br />

Ihr Spezialist<br />

auch für<br />

Ferienwohnungen<br />

Wir vergrößern uns für Sie!<br />

Nolte Küchen erneut Deutschlands<br />

beliebteste Küchenmarke!<br />

Wir suchen nach einem erfolgreichen<br />

Jahr zur Ergänzung unseres Teams...<br />

Monteure in Festanstellung<br />

oder als Subunternehmer<br />

Ab Februar <strong>20</strong><strong>20</strong> begrüßen wir Sie in unserem neuen Geschäft<br />

Am Walkmüller Holz 1 in Bad Doberan.<br />

-> faire, leistungsgerechte Preise<br />

-> hochwertige Markenprodukte<br />

-> qualifizierte und ehrliche Beratung<br />

-> geschultes Fachpersonal<br />

-> exakte Montage<br />

-> zuverlässiger Kundenservice<br />

Kühlungsborn<br />

An den Salzwiesen<br />

PENNY<br />

K<br />

Küche attraktiv<br />

Nienhäger Chaussee<br />

Warnemünde<br />

zur B 105<br />

NORMA<br />

Ihre Küchen-Experten in Bad Doberan · Am Mühlenfließ 1 · Tel. (03 82 03) 6 34 88<br />

Stadtmitte

Tel. 03 82 93 / 41 000<br />

der<br />

Ausgabe <strong>04</strong> / <strong>20</strong><strong>20</strong><br />

<strong>reporter</strong><br />

Fortsetzung von Seite 1. Mittlerweile<br />

beschäftigt Getränkeland<br />

mehr als 550 Mitarbeiter, davon<br />

KÜHLUNGSBORN. Als die Raben<br />

noch bunt waren, handelt von<br />

bunten Raben die glaubten,<br />

dass ihr Farbenkleid das<br />

richtige war. Unter den Raben<br />

kam es zu Streitereien.<br />

Nur einer wollte von all dem<br />

nichts wissen, es war Radu.<br />

Er flog in den Regenwald.<br />

So kam es wie es kommen<br />

musste. Die Raben haben<br />

sich so sehr bekämpft, dass ein<br />

Unwetter aufzog und schwarzen<br />

Regen niederließ.<br />

Die Grundschüler der Theater AG<br />

um Corena Windzio, Musiklehrerin,<br />

und Bodo Altgeld-Wichmann, Integrationshelfer<br />

von der Caritas, führen<br />

am 29. Januar und 30. Januar<br />

<strong>20</strong><strong>20</strong> jeweils um 17.00 Uhr in der<br />

Aula der Fritz-Reuter-Grundschule<br />

das Theaterstück auf. An diesem<br />

Nachmittag findet nicht nur das<br />

Theaterstück der Theater AG statt,<br />

sondern die Verantwortlichen haben<br />

noch ein Zusatzprogramm als<br />

Pausenfüller aufgestellt, wo die<br />

Chor AG, Flöten AG, die Klavier AG<br />

und eine Zumba-Gruppe aus Schülern<br />

auftreten werden. Für das<br />

leibliche Wohl sorgt der Schulverein<br />

der Fritz-Reuter-Grundschule.<br />

Die Karten kosten für Erwachsene<br />

3 Euro, für Kinder 1,50 Euro. Der<br />

Vorverkauf ist bereits gestartet.<br />

Es können noch Karten erworben<br />

werden. Karten können telefonisch<br />

unter der Mobilnummer 0163<br />

7011684 vorbestellt werden, die<br />

RESTAURANT - HOTEL<br />

Bad Doberans HOTEL im<br />

Amerikagehölz<br />

Wir empfehlen uns für Ihre<br />

Familien- & Betriebsfeiern<br />

auch außerhalb jeder angegebenen Zeit.<br />

mehr als 350 in Mecklenburg-<br />

Vorpommern. Seit <strong>20</strong>01 befindet<br />

sich die Firmenzentrale in Elmenhorst<br />

bei Rostock. Zur Philosophie<br />

von Getränkeland gehören neben<br />

der ungewöhnlich großen Sortimentsvielfalt<br />

und einer breiten<br />

Angebotspalette regionaler Spezialitäten,<br />

vor allem die freundliche<br />

und individuelle Betreuung<br />

der Kunden durch die Mitarbeiter,<br />

breite und aufgeräumte Gänge in<br />

den Märkten sowie ausreichend<br />

kostenlose Parkplätze direkt vor<br />

der Tür. Geschenk- und Warengutscheine<br />

gehören hier ebenso zum<br />

Serviceangebot wie der Kommissionsverkauf<br />

von Getränken bis hin<br />

zur Komplettausstattung von Veranstaltungen.<br />

Saisonale Zusatzartikel<br />

aus anderen Warengruppen<br />

ergänzen das Portfolio.<br />

„Bei der künftigen Expansion<br />

liegt der Fokus weiterhin auf dem<br />

Nordosten“, blickt Geschäftsführer<br />

Axel Heidebrecht optimistisch<br />

nach vorn. „Wir legen großen Wert<br />

darauf, trotz des erfolgten Wachstums<br />

die Vorteile eines mittelständischen<br />

Familienunternehmens zu<br />

erhalten. Kurze Wege, Flexibilität,<br />

unkomplizierte Entscheidungsprozesse<br />

und eine schnelle Umsetzung<br />

neuer Ideen kennzeichnen<br />

unser Unternehmen. Und dies soll<br />

auch zukünftig so bleiben“, so<br />

Axel Heidebrecht weiter.<br />

THEATER AG DER FRITZ-REUTER-GRUNDSCHULE<br />

ALS DIE RABEN NOCH BUNT WAREN<br />

am Tag der Veranstaltung abgeholt<br />

werden können. Da nur eine begrenzte<br />

Zahl an Plätzen vorhanden<br />

ist, wird es keine Abendkasse geben.<br />

Einlass ist um 16.30 Uhr. Um<br />

17.00 Uhr beginnt die Vorstellung.<br />

Der Erlös der Vorstellung kommt<br />

dem Schulverein zugute.<br />

3<br />

Bad Doberan<br />

Unser aktuelles<br />

les<br />

Angebo t:<br />

Zerkleinerer<br />

FDM 100 - Metall<br />

Reparatur-Se<br />

rv<br />

ice –<br />

egal wo geka<br />

uft!<br />

500 Watt Leistung,<br />

4-Messer-System,<br />

Mayonnaise-<br />

Funktion, Raspel-<br />

scheibe,<br />

Schneidscheibe,<br />

u.v.a.m.<br />

Jetzt bestellen unter<br />

www.ep-bad-doberan.de<br />

64, 99<br />

Unser Service<br />

macht den Unterschied.<br />

EP: Bad Doberan<br />

Severinstr. 11<br />

18<strong>20</strong>9 Bad Doberan<br />

Tel. 038<strong>20</strong>3 - 742 88<br />

www.ep-bad-doberan.de<br />

Unsere Öffnungszeiten:<br />

Mo - Fr: 09.00 - 18.00 Uhr<br />

Sa: 09.00 - 12.00 Uhr<br />

100 ml<br />

Eau de Cologne<br />

UVP 39,95 €<br />

Ein funkelnder, reiner Unisex-Duft - Inis erfrischt und gibt<br />

Ihnen das Gefühl, am Meer zu sein, wo immer Sie sind.<br />

Entdecken Sie das Parfüm- und Körperpflegesortiment<br />

sowie die Raumduftkollektion.<br />

Telefon (03 82 03) 6 29 70<br />

Fax (03 82 03) 13 997<br />

info@hotelpension-bellevue.de<br />

www.hotelpension-bellevue.de<br />

SOUVENIRS I ACCESSOIRES I PRÄSENTE<br />

Zur Seebrücke 2a<br />

Kühlungsborn/Ost · Tel. 038293 17379

Die Erlebnisgastronomie in Neubukow<br />

Ausgabe <strong>04</strong>/ <strong>20</strong><strong>20</strong><br />

der<br />

4 <strong>reporter</strong><br />

Tel. 03 82 93 / 41 000<br />

RESTAURANT - KNEIPE<br />

Genießen Sie in maritimer<br />

Atmosphäre frischen Fisch,<br />

Fischspezialitäten, hausgemachtes<br />

Sauerfleisch,<br />

Schweineschnitzel sowie<br />

Steaks vom Schwein<br />

oder Rind.<br />

Mi. - So. ab 17.00 Uhr<br />

Mo. & Di. Ruhetag<br />

Angebot:<br />

Rinderroulade &<br />

Wildschweinbraten<br />

Strandstraße 2 · 18230 Rerik<br />

Tel: 038296 - 78 287<br />

Fax: 038296 - 78 892<br />

www.weinhold-rerik.de<br />

Die Erlebnisgastronomie<br />

Piraten- & Ritterfeste<br />

Internationale Buffets<br />

Familien- & Firmenfeiern<br />

Partyservice<br />

John-Brinckman-Str. 1 · Neubukow<br />

Tel./Fax: 038294-78 630 & 0172-244 10 68<br />

www.gaststaettepraxisneubukow.de<br />

Anzeige<br />

Das charaktervolle Restaurant<br />

wird der Prototyp eines norddeutsch<br />

geprägten Gasthauses<br />

mit Landhaus-Chic in skandinavischem<br />

Stil. Dort essen 50 bis 60<br />

Personen rund ums Jahr morgens,<br />

mittags und abends gut und in<br />

freundlichem Ambiente mit Urlaubsgefühlen,<br />

passend zum Ostsee-Strand.<br />

Kunst, Kultur & Kulinarisches in der Villa Astoria in Kühlungsborn<br />

Tillmann Hahn‘s Kultur GASTHAUS<br />

Veranstaltungen<br />

25.01., 12.00 bis 16.00 Uhr<br />

Kochkurs bei Tillmann Hahn<br />

„Asiatische Küche von China bis<br />

Thailand“ Karten: 95 € mit Menü<br />

29.02., 19.00 - 0.00 Uhr<br />

Tillmann Hahn feiert seine Küchenparty<br />

mit Freunden aus der<br />

Gourmet- und Getränkeszene.<br />

Feiern Sie mit bei einem kulinarischen<br />

Fest um Kunst, Kultur &<br />

Kulinarik: es gibt vielfältige Speisen<br />

und Köstlichkeiten für alle Geschmäcker.<br />

Dazu besondere Weine<br />

und Craft-Biere, Destillate und<br />

eine Cocktail-Bar. Karte: 110 €<br />

Tillmann Hahn’s<br />

Gasthaus und Feinkost-Bistro<br />

Ostseeallee 2, Kühlungsborn<br />

Tel.: +49 (0)38293 410214<br />

Techniker Beach Tour <strong>20</strong><strong>20</strong><br />

Tourstopp am Bootshafen von Kühlungsborn<br />

vom 14. bis zum 16. August<br />

KÜHLUNGSBORN. Während die besten<br />

deutschen Beach-Volleyball-<br />

Teams mitten im Wintertraining<br />

und damit der Saisonvorbereitung<br />

sind, steht der Tourkalender der<br />

größten Beach-Volleyball-Serie<br />

Europas fest. Die Techniker<br />

Beach Tour umfasst inklusive<br />

des Saisonhöhepunktes der<br />

Deutschen Beach-Volleyball<br />

Meisterschaften wieder neun<br />

Stationen von Anfang Mai bis<br />

Anfang September.<br />

Zum letzten Turnier vor den<br />

Deutschen Meisterschaften<br />

trifft sich die Beach-Volleyball-<br />

Elite schon fast traditionell am<br />

Bootshafen von Kühlungsborn.<br />

„Maritimer Lifestyle trifft Spitzensport!<br />

Wir freuen uns die deutsche<br />

Beachvolleyball Elite, das achte<br />

Jahr in Folge, in unserem Seebad<br />

begrüßen zu dürfen. In Verbindung<br />

mit dem Ostsee Openair ist<br />

es DAS Sommer Event im Veranstaltungsjahr<br />

<strong>20</strong><strong>20</strong>. Die Sportund<br />

Event-Arena ist mit ihrer<br />

exponierten Lage zwischen Seebrücke<br />

und Marina einzigartig“,<br />

sagt Ulrich Langer, Geschäftsführer<br />

der Tourismus, Freizeit & Kultur<br />

GmbH Kühlungsborn.<br />

In der Geburtsstadt von Olympiasieger<br />

Julius Brink wird die Beach-Volleyball-Saison<br />

vom 08. bis<br />

10. Mai <strong>20</strong><strong>20</strong> auf dem Münsteraner<br />

Schlossplatz eröffnet. Nach<br />

dem Tourstopp auf dem Nürnberger<br />

Hauptmarkt (22.-24.05.)<br />

folgt Ende Juni die Premiere der<br />

ranghöchsten nationalen Beach-<br />

Volleyball Tour in der Konzilstadt<br />

Konstanz am Bodensee (26.-<br />

28.06.). Anfang Juli wird nach<br />

dreijähriger Pause – aber bereits<br />

zum dritten Mal nach <strong>20</strong>15 und<br />

<strong>20</strong>16 – auf dem Eichplatz der<br />

Lichtstadt Jena aufgeschlagen.<br />

Nach den vier Stadtturnieren geht<br />

es an die Strände der Ost- und<br />

Nordsee. Den Auftakt bildet das<br />

Ostseebad Zinnowitz auf Usedom<br />

(17.-19.07.) und direkt im Anschluss<br />

geht es in den Nationalpark<br />

Wattenmeer. Vom 24. bis zum<br />

26. Juli fliegen die Beach-Volleybälle<br />

über den breiten Sandstrand<br />

von St. Peter-Ording. Im August<br />

folgen dann die Ostseeturniere<br />

am Südstrand von Fehmarn (07.-<br />

09.08.) und am Bootshafen von<br />

Kühlungsborn (14. - 16.08.),<br />

bevor das Saisonfinale mit<br />

den Deutschen Meisterschaften<br />

in Timmendorfer Strand<br />

steigt (03.-06.09.).<br />

Die Techniker Beach Tour<br />

<strong>20</strong><strong>20</strong> im Überblick:<br />

08. – 10.05.<strong>20</strong><strong>20</strong> Münster /<br />

Schlossplatz<br />

22. – 24.05.<strong>20</strong><strong>20</strong> Nürnberg<br />

/ Hauptmarkt<br />

26. – 28.06.<strong>20</strong><strong>20</strong> Konstanz /<br />

Klein Venedig<br />

03. – 05.07.<strong>20</strong><strong>20</strong> Jena /<br />

Eichplatz<br />

17. – 19.07.<strong>20</strong><strong>20</strong> Zinnowitz /<br />

Sportstrand<br />

24. – 26.07.<strong>20</strong><strong>20</strong> St. Peter-<br />

Ording / Übergang Ording<br />

07. – 09.08.<strong>20</strong><strong>20</strong> Fehmarn /<br />

Südstrand<br />

14. – 16.08.<strong>20</strong><strong>20</strong> Kühlungsborn<br />

/ Am Bootshafen<br />

Deutsche Beach-Volleyball<br />

Meisterschaften<br />

03. – 06.09.<strong>20</strong><strong>20</strong> Timmendorfer<br />

Strand / Seebrücke<br />

www.die-techniker-beach-tour.de<br />

Inh. Christian Nickel<br />

Mecklenburger Küche<br />

Restaurant & Partyservice<br />

Feiern bis 80 Personen<br />

Mo/Di/Sonn- & Feiertage<br />

10.00 - 15.00 Uhr<br />

Mi - Sa 10.00 - 22.00 Uhr<br />

18211 Bargeshagen<br />

Hauptstr. 17 · B105<br />

Tel. 038<strong>20</strong>3 - 62 649<br />

P<br />

Restaurant · Imbiss<br />

SHANGHAI<br />

Original asiatische Spezialitäten<br />

auch Schnitzel & Pommes<br />

Börgerende<br />

An der Waterkant 1<br />

Tel. 038<strong>20</strong>3 - 64 74 43<br />

Wir bedienen Sie im Restaurant<br />

Montag bis Donnerstag:<br />

8.00 - 14.30 Uhr und 17.30 - 22.00 Uhr<br />

Freitag bis Sonntag:<br />

8.00 - 22.00 Uhr<br />

Mittwoch Ruhetag<br />

Familie Rietdorf • Leuchtturmstr. 7<br />

18230 Ostseebad Rerik<br />

Tel.: 038296/79 100<br />

Fax: 038296/ 79 10 - 99<br />

kontakt@hotel-zur-linde-rerik.de<br />

www.hotel-zur-linde-rerik.de<br />

GRILL<br />

NEUBUKOW<br />

Keneser Straße 3<br />

DÖNER•PIZZA•NUDELN<br />

Mo - Fr 10.00-22.00 Uhr<br />

Sa, So, und Feiertage<br />

12.00-22.00 Uhr<br />

LIEFERSERVICE<br />

täglich 17.00 - 21.30 Uhr<br />

Tel. 038294 - 38 5 22<br />

Mi - Fr ab 17 Uhr, Sa - So ab 11 Uhr<br />

sowie n. Absprache,<br />

gern auch zu Ihren Zeiten!<br />

Feiern bis 100 Personen<br />

Rostocker Str. 19 • Parkentin<br />

# 03 82 03 / 1 24 <strong>20</strong><br />

www.zumkutscher.de • info@zumkutscher.de<br />

FEIERN aller Art<br />

Professionelle Ausrichtung im<br />

Saal, Kaminzimmer,<br />

oder Westernbar<br />

für 35 - 250 Personen<br />

& Partyservice für Ihre Feier<br />

zu Hause.<br />

Kröpelin · Bützower Str. 98<br />

Tel. 038292 - 328<br />

täglich 11.00-22.00 Uhr<br />

Bad Doberan · Am Markt 4<br />

Tel. 038<strong>20</strong>3 - 133 84<br />

<strong>reporter</strong> online lesen<br />

als E-Paper<br />

www.der-<strong>reporter</strong>.eu

Anzeige<br />

Tel. 03 82 93 / 41 000<br />

der<br />

Ausgabe <strong>04</strong> / <strong>20</strong><strong>20</strong><br />

<strong>reporter</strong><br />

BAD DOBERAN. Der Kino- und<br />

Kulturverein Bad Doberan e.V.<br />

präsentiert am 26.01.<strong>20</strong> um<br />

17.00 Uhr zum zweiten Mal die<br />

„Magdeburger Zwickmühle“ im<br />

Kamp-Theater Bad Doberan. Es<br />

erwartet Sie politisch/satirisches<br />

An alle<br />

Steuerpflichtigen<br />

der Stadt Ostseebad<br />

Kühlungsborn<br />

Das Steueramt der Stadt Ostseebad<br />

Kühlungsborn gibt die<br />

Fälligkeitstermine für die Zahlungen<br />

von Steuern und Abgaben<br />

bekannt:<br />

Für Jahreszahler: 01.07.<strong>20</strong><strong>20</strong><br />

Für Quartalszahler:<br />

17.02./15.05./15.08./15.11.<br />

gez. Rüdiger Kozian<br />

Bürgermeister<br />

„Magdeburger Zwickmühle“<br />

Kabarett im Kamp-Theater<br />

Kabarett der Spitzenklasse mit<br />

Marion Bach und Heike Ronninger<br />

mit ihrem Programm „Mittendrin<br />

ist auch daneben“.<br />

„Wir sind mittendrin – in der Mitte<br />

des Lebens, fühlen uns aber<br />

oft daneben. Denn der Mensch ist<br />

nicht Mittelpunkt, sondern nur<br />

Mittel. Punkt! Deshalb fragen wir<br />

uns: Sollte man immer in der Spur<br />

bleiben, oder ist daneben auch<br />

ganz schön? Von der Wiege bis<br />

zur Bahre, was ist das Wahre?<br />

Macht die antiautoritäre Erziehung<br />

aus der Schule ein Krisengebiet?<br />

Muss die Suche nach<br />

Nachwuchs- oder Fachkräften<br />

immer haarsträubend sein? Warum<br />

wandern immer mehr junge<br />

Frauen ab? Ist es die Angst vor<br />

der Pflegefalle? Was ist für die Alten<br />

besser: Frust oder Frost?<br />

Wir sagen eiskalt: „Neue Frauen<br />

braucht das Land.“ Aber welche?<br />

Solche, die besser einparken können<br />

oder besser lenken?“<br />

Eintrittskarten: ab sofort im<br />

Presseshop Schwede und im Restaurant<br />

des Kamp-Theaters.<br />

VVK: <strong>20</strong> EUR, AK: 23 EUR<br />

Kino- und Kulturverein<br />

Bad Doberan e.V.<br />

Severinstraße 4, Bad Doberan<br />

E-Mail: info@kino-verein.de<br />

Web: www.kino-verein.de<br />

Martina Wurl & Frank Koch<br />

Sie haben alte<br />

- Dokumente<br />

- Tagebücher<br />

- Rezepthefte<br />

- Briefe<br />

- …<br />

und können<br />

diese nicht lesen?<br />

5<br />

Severinstraße 9<br />

18<strong>20</strong>9 Bad Doberan<br />

fon 03 82 03- 77 62 0<br />

www.fachanwaelte.de<br />

• Arbeitsrecht<br />

• Familienrecht<br />

• Sozialrecht<br />

• Rentenrecht<br />

• Versicherungsrecht<br />

• Mediation<br />

Übertrage altdeutsche Texte in heute lesbare Schrift.<br />

Paul Alexander Nebauer, Kastanienallee 5, 18236 Alt Karin<br />

P.A.Nebauer@t-online.de, Tel.: 0171-<strong>20</strong>33660<br />

A<br />

Aktueller Brustschmerz<br />

Herzinfarkt - Verdacht<br />

24 Stunden - Hotline<br />

Tel. 0381 / 494 22 22<br />

Arbeiterwohlfahrt Kreisverband<br />

Doberan, Kröpelin,<br />

Tel. 038292/82 67 00<br />

Fax: 82 67 29<br />

Arzneimittelberatungsdienst<br />

Tel. 0351/45850 oder<br />

kostenlos:<br />

0800/0 11 77 22<br />

(Mo.-Fr. 10-18 Uhr, Do bis <strong>20</strong> Uhr)<br />

B<br />

D<br />

Blindenund<br />

Sehbe-<br />

hinderten-<br />

Verein M-V e.V.<br />

Thünenstr. 29, 18<strong>20</strong>9 Bad Doberan<br />

Tel. 03 82 03 - 62 02 9<br />

Mitmachen:<br />

www.demenz-partner.de<br />

E<br />

Elterntelefon<br />

Tel. 0800/111 05 50<br />

Elterninitiative „Hyperaktives<br />

Kind“<br />

Tel. 0381/76 98 016<br />

F<br />

G<br />

Hebamme<br />

Christel Möller<br />

Ernst-Rieck-Straße 5<br />

18225 Ostseebad Kühlungsborn<br />

Tel. + Fax 03 82 93 / 41 414<br />

Funk 01 62 / 90 22 525<br />

K<br />

Gift-Notruf 24h<br />

Tel. 0361-730 730<br />

Offene Trauerberatung<br />

Bad Doberan·Klosterstr. 1,<br />

Ein Angebot für trauernde<br />

Menschen und Menschen, die<br />

Sterbende begleiten.<br />

Tel. 01578 - 77 855 19<br />

Jeden Di 18 - 19 Uhr<br />

H<br />

Frauenhaus Rostock<br />

Tel. 0381/454 406<br />

Krankenhaus Bad Doberan<br />

Am Waldrand 1 ·18<strong>20</strong>9 Hohenfelde<br />

Tel.: 038<strong>20</strong>3 / 94-0<br />

Fax: 038<strong>20</strong>3 / 94-111<br />

info@krankenhaus-doberan.de<br />

TAXI &<br />

Inhaber. Martin Priebe<br />

038293-123 61<br />

• Krankentransporte<br />

•<br />

Rollstuhltransporte<br />

(alle Kassen)<br />

www.miewaxi-kühlungsborn.de<br />

Krankentransporte<br />

auch Rollstuhl - alle Kassen -<br />

Seniorenbetreuung<br />

Einzeln und Gruppen /<br />

Einkaufs- und Ausflugsfahrten<br />

Feiergestaltung<br />

Geburtstage u. a. m.<br />

mit musikalischer Umrahmung<br />

Uwe Glass<br />

Rudolf-Breitscheid-Straße 12b<br />

KÜHLUNGSBORN<br />

Tel. 038293 / 130 21<br />

und 0170 / 32 40 211<br />

N<br />

P<br />

Notarzt-<br />

Rettungsdienst<br />

Tel. 112<br />

Die Pflegebienchen<br />

Tagespflege<br />

„Am Buchenberg“<br />

Carolin Lubetzki<br />

Inhaberin<br />

• Tagesbetreuung<br />

• Vollverpflegung<br />

• Fahrdienst<br />

Bussardstraße 3 · Bad Doberan<br />

Telefon 038<strong>20</strong>3 - 64 92 97<br />

tagespflege@pflegebienchen.de<br />

www.pflegebienchen.de<br />

Am Waldrand 1<br />

18<strong>20</strong>9 Bad Doberan<br />

Tel. 038<strong>20</strong>3 - 77 374<br />

Fax 038<strong>20</strong>3 - 77 384<br />

Psychosoziale Beratungsstelle<br />

für Ehe-, Familien-und<br />

Lebensberatung, Schwangeren-und<br />

Schwangerschaftskonfliktberatung,<br />

Allgemeine Soziale Beratung,<br />

Kurberatung<br />

Klosterstr. 1b, 18<strong>20</strong>9 Bad Doberan<br />

Mo - Mi 9 -14 Uhr<br />

Do 12-17 Uhr, Fr 8-13 Uhr<br />

Tel. 038<strong>20</strong>3-63124, Fax -63995<br />

Helfende<br />

Hand<br />

Haushaltshilfe<br />

Einkaufsservice<br />

Seniorenbetreuung<br />

Bei Pflegegrad für<br />

Sie kostenlos!<br />

Tel. (038293) 471 640<br />

HAUSKRANKENPFLEGE<br />

TAGESPFLEGE<br />

Kerstin Bliefert<br />

• Häusl. Krankenpflege<br />

• Tagespflege • Betreutes Wohnen<br />

Büdnerreihe 1<br />

18239 Heiligenhagen<br />

Tel./Fax 038295 - 703 73<br />

www.pflege-satow.de<br />

VOLKSSOLIDARITÄT<br />

Bad Doberan / Rostock-Land e.V.<br />

Ambulanter<br />

Pflegedienst<br />

Sozialstation Bad Doberan<br />

Tel. 038<strong>20</strong>3 / 7756402<br />

Sozialstation Kritzmow<br />

Tel. 038<strong>20</strong>7 / 73747<br />

Pflegedienst<br />

"Schwester Bärbel "<br />

Medizinische Versorgung<br />

Pflegerische Versorgung<br />

Häusliche Versorgung<br />

Urlaubspflege<br />

Erstellung von Pflegegutachten<br />

Service rund um die Uhr<br />

Abrechnung<br />

mit allen Kassen<br />

Der Pflegedienst für Neubukow<br />

und die umliegenden Gemeinden.<br />

Leistungserbringung nur<br />

durch Fachpersonal.<br />

Kröpeliner Straße 13<br />

18233 Neubukow<br />

Tel./Fax 03 82 94 / 15 580<br />

Funk 01 72 / 97 96 661<br />

R Rettungsdienst -<br />

Notarzt Doberan<br />

Tel. 03 82 03 - 6 25 05<br />

Schuldnerberatung<br />

S des Arbeitslosenverbandes<br />

und der AWO<br />

Querstr. 10 (Eingang Marktstr.<br />

2a), 18<strong>20</strong>9 Bad Doberan<br />

Tel. 038<strong>20</strong>3/1<strong>20</strong>29<br />

Fax 038<strong>20</strong>3/63109<br />

e-mail: sbdbr@t-online.de<br />

SUCHTBERATUNG<br />

Kühlungsborn<br />

Dünenstraße 9<br />

Di 9 - 12 u.13 - 17 Uhr<br />

Do 13 - 17 Uhr<br />

Tel. 038293/76 83 Fax 411353<br />

Bad Doberan<br />

Seestraße 13 (Haus der Horizonte)<br />

Mo/Do/Fr 9 - 12 Uhr<br />

Di 13 - 18 Uhr<br />

Tel. 038<strong>20</strong>3/77455 Fax 774 56<br />

Sozialstation<br />

der Evang. Kirche Kröpelin<br />

Gemeindezentrum,<br />

Mo-Fr. 8-11 Uhr,Tel. 038292/72 76<br />

T<br />

Telefonseelsorge<br />

Notruf Tag und Nacht<br />

Tel. 08 00 - 1 11 01 11<br />

oder Tel. 08 00 - 1 11 02<br />

22 (gebührenfrei)<br />

Wohnheim für Menschen mit<br />

psychischer Behinderung<br />

Psychosoziales Wohnheim,<br />

Clara-Zetkin-Str. 27,<br />

18<strong>20</strong>9 Bad Doberan<br />

Tel. 038<strong>20</strong>3/77 64-0<br />

W<br />

Weißer Ring<br />

wir helfen Kriminalitätsopfern<br />

Außenstelle Bad Doberan<br />

Tel. 0151/ 55 164 629

Ausgabe <strong>04</strong> / <strong>20</strong><strong>20</strong><br />

der<br />

Tel. 03 82 93 / 41 000<br />

6 <strong>reporter</strong><br />

RAT & TAT<br />

Dienstleistungen für Sie.<br />

Rufen Sie uns an.<br />

A<br />

Angst überwinden<br />

Schutz suchen<br />

Hilfe erfahren<br />

Hilfen für von Gewalt Betroffene<br />

August-Bebel-Str. 3<br />

18<strong>20</strong>9 Bad Doberan<br />

Tel. (038<strong>20</strong>3) 6 03 17<br />

Apothekennotruf<br />

Aus dem Festnetz (kostenlos):<br />

Tel.: 0800 - 00 - 22833<br />

Vom Mobiltelefon (69 ct/Min):<br />

Tel.: 22833<br />

Ärztlicher<br />

Bereitschaftsdienst<br />

Tel. 116117<br />

B<br />

Barmer Krankenkasse<br />

Das Servicetelefon<br />

Alles rund um Ihren Krankenkassenversicherungsschutz<br />

Mo - Fr 7.00 – 22.00 Uhr<br />

Tel. 0180 / 1 110 130<br />

D<br />

Diakonische Kontakte<br />

Ev. Suchtberatung<br />

Seestr. 13, 18<strong>20</strong>9 Bad Doberan<br />

Tel. 038<strong>20</strong>3 / 7 74 55<br />

Telefonseelsorge<br />

Tel. 0800 / 1110 111<br />

Tel. 0800 / 1110 222<br />

(gebührenfrei)<br />

Tagesstätte für Menschen<br />

mit psych. Behinderung<br />

Goethestr. 3, 18<strong>20</strong>9 Bad Doberan<br />

Tel. 038<strong>20</strong>3 / 6 39 89<br />

Helfende<br />

Hand<br />

Von Treppenhaus bis<br />

Heckenschnitt - wir machen<br />

alle Sachen mit!<br />

Privat und Gewerbe.<br />

Jetzt Angebot anfordern:<br />

Tel. (038293) 471 640<br />

F<br />

Frauen helfen Frauen<br />

e.V. Rostock<br />

Fachberatungsstelle gegen<br />

sexualisierte Gewalt<br />

Beginenhof<br />

Ernst-Haeckel-Straße 1<br />

18059 Rostock:<br />

Tel. (0381) 440 32 90<br />

Fax (0381) 440 32 99<br />

fachberatungsstelle@fhf-rostock.de<br />

www.fhf-rostock.de<br />

G<br />

K<br />

GESUND<br />

Giftnotruf<br />

Tel. (0228) 1 92 40<br />

Aktueller Brustschmerz<br />

Herzinfarkt-Verdacht<br />

24-Stunden-Hotline<br />

Tel. 0381 / 494 22 22<br />

Landesverband für Prävention<br />

u. Rehabilitation von<br />

Herz-Kreislauf-Erkrankungen<br />

Paulstr. 48-55 · 18055 Rostock<br />

Tel. 0381 / 44 437 422<br />

www.lvpr-mv.de<br />

Spende Blut beim Roten<br />

Kreuz<br />

Termine und Infos<br />

Tel. 0800 / 11 949 11<br />

www.DRK.de<br />

Getränkeland<br />

www.getraenkeland.com<br />

P<br />

POLIZEISTATION<br />

Kühlungsborn<br />

Poststraße 1a<br />

geöffnet donnerstags 15-17 Uhr<br />

Tel. 038293 - 415 997 / Fax - 415 998<br />

Pflegestellen für Welpen<br />

gesucht!<br />

www.tierhilfe-norddeutschland.de<br />

Tel. 038464 / 22 767<br />

R Rettungsleitstelle<br />

August-Bebel-Str. 3<br />

18<strong>20</strong>9 Bad Doberan<br />

Tel.: (038<strong>20</strong>3) 19 222 oder<br />

-62428 oder -62505<br />

DAGMAR LUBETZKI<br />

Steinmetzmeisterin<br />

Werkstatt:<br />

Lindenstraße<br />

18236 Kröpelin<br />

Tel. 038292 - 6<strong>20</strong><br />

Verkauf · Montage<br />

SAUNA<br />

18233 TESCHOW<br />

im Bahnhof - B105<br />

TEL.: 038294 /121 83<br />

www.schwimmbadtech.de<br />

Selbsthilfegruppen<br />

für Kinder und Eltern<br />

Elterninitiative<br />

„Hyperaktives Kind“<br />

Tel. 0381 / 769 80 16<br />

Verein zur Förderung krebskranker<br />

Kinder Rostock e.V.<br />

Tel. 0381 / <strong>20</strong> 19 850<br />

verein@kinderkrebshilfe-rostock.de<br />

LRS-Elterngruppe Rostock<br />

Tel. 0381 / 660 33 83<br />

Eltern-LRS-HRO@web.de<br />

Elternkreis drogengefährdeter<br />

Jugendlicher<br />

Tel. 0381 / 252 32 58<br />

elternkreis-sucht@caritas-mecklenburg.de<br />

Selbsthilfekontaktstelle<br />

Di – Do 9 – 12 Uhr / Mi 14 – 17 Uhr<br />

Kuphalstr. 77, 18069 Rostock<br />

Tel./Fax 0381 / 490 49 25<br />

www.selbsthilfe-rostock.de<br />

www.kuebocats.de<br />

Der Kühlungsborner Tierschutzverein<br />

- wir helfen Tiere in Not<br />

mit Rat und Tat<br />

Tierschutzverein<br />

Bad Doberan, Thünenhof 4<br />

Tel. 0152 / 57426777<br />

Sprechtag: jeden 1. Mittwoch im<br />

Monat von 14.30 - 15.30 Uhr<br />

Tierhilfe<br />

Pflegestellen f. Welpen gesucht!<br />

www.tierhilfe-norddeutschland.de<br />

Tel. 038464 / 22 767<br />

U<br />

Unternehmerverband<br />

Rostock e.V.<br />

Tel. (0381) 45 09 39<br />

UMZÜGE<br />

und Packservice<br />

Küchen- u. Möbelmontage<br />

Laminat<br />

Tel: 03 82 94/ 16 554<br />

01 73/ 98 60 461<br />

CS - Montageservice<br />

Christian Schlieter<br />

Neubukow · Panzower Weg 13<br />

Kartensperrung<br />

aus dem Ausland:<br />

S Stiftung Warentest<br />

Mastercard:<br />

Tel.: (030) 26 31-0<br />

V Vermietung<br />

++1/636/7227111,<br />

Am Waldrand 16a<br />

Seenotrettung<br />

Eingang Buchenweg 1<br />

Visa-Card:<br />

Aus dem Festnetz:<br />

Di - Fr: 10.00 - 18.00 Uhr<br />

++1/410/581 99 94<br />

Tel.: (<strong>04</strong>21) 536 870<br />

Zum Sperren der EC-Karte<br />

Vom Mobiltelefon:<br />

Tel: 0173 / 744 42 15<br />

Ihr Experte für<br />

Ferienhausvermietungen<br />

kann die Hausbank angerufen<br />

Tel.: 124124<br />

oder 0172 / 19 00 525<br />

Bekleidung · Spielzeug · Bücher · Bilder<br />

werden oder die Rufnummer:<br />

Pflanzen · Geschirr · Sport- & Freizeit<br />

++49/1805/ 021021 oder<br />

Möbel · Küchen-/Haushaltselektrik<br />

++49/116116<br />

W<br />

Wehrdienstberatung<br />

T Tierheim Schlage<br />

Kompost-/Erdenwerk<br />

vermittelt Freunde für‘s Leben<br />

Sandhagen (an der B 105)<br />

Birkenstr. 14, 18196 Schlage<br />

Aktion bis 15.02.<strong>20</strong><strong>20</strong><br />

Telefon / Fax: 038<strong>20</strong>8/357<br />

15% Rabatt auf<br />

info@tierheim-schlage.de<br />

Sackware<br />

www.tierheim-schlage.de<br />

Blumen-, Garten-, Rasen-,<br />

Gewächshaus- & Rosenerde<br />

Grüngut + Gartenabfall-Annahme<br />

Waldstr. 10, 18233 Sandhagen<br />

www.hanseatischeumwelt.de<br />

Ostdeutschlands<br />

große<br />

Kaminausstellung<br />

www.kamine-mv.de<br />

Fachbetrieb & Fachmarkt<br />

18<strong>20</strong>9 Bad Doberan<br />

Kurze Straße 4<br />

Jeden<br />

mittwoch NEU!<br />

der <strong>reporter</strong><br />

SOZIALKAUFHAUS<br />

BAD DOBERAN<br />

Gebrauchtwaren<br />

abgeben oder auch erwerben<br />

TAXI &<br />

Inhaber. Martin Priebe<br />

www.miewaxi-kühlungsborn.de<br />

038293-123 61<br />

• Flughafen- und Bahnhoftransfer<br />

• Großraumschuttle bis 8 Pers.<br />

• Patiententransporte (alle Kassen)<br />

• Rollstuhltransporte (alle Kassen)<br />

Belvilla Ostseeküste • Kühlungsborner Str. 2 • Kröpelin<br />

Tel: 038292 - 86 151 Mail: ostseekueste@belvilla.de<br />

Web: www.belvilla.de<br />

Kreiswehrersatzamt<br />

Rostock, Kopernikusstraße 1b,<br />

Telefon (0381) 802-50<br />

Montag -Mittwoch 8-18 Uhr,<br />

Freitag 8-12 Uhr.<br />

Terminvereinbarung empfohlen.<br />

Z<br />

Zeitung<br />

„der <strong>reporter</strong>“<br />

Tel.: 038293 - 4 10 00<br />

Fax: 038293 - 41 00 11<br />

Verlagsanschrift: Cubanzestr. 3<br />

18225 Kühlungsborn<br />

der.<strong>reporter</strong>@t-online.de<br />

www.der-<strong>reporter</strong>.eu<br />

Kammerhof 4 • Bad Doberan<br />

Tel. 03 82 03 - 71 30<br />

24 Stunden-Bereitschaftsdienst<br />

bei Störungen an öffentlichen<br />

Trink- und Abwasseranlagen

Tel. 03 82 93 / 41 000<br />

der<br />

Ausgabe <strong>04</strong> / <strong>20</strong><strong>20</strong><br />

<strong>reporter</strong><br />

In Neubukow<br />

...umgeschaut<br />

7<br />

Landkreis<br />

Rostock<br />

Der FSV Rühn Fussball gewinnt<br />

Autohaus - Neubukow - Cup <strong>20</strong><strong>20</strong><br />

REGIONAL. Am vergangenen<br />

Freitag fand in der Kühlungsborner<br />

Sporthalle in West,<br />

mit ca. 250 Zuschauern, ein<br />

Turnier um den Autohaus–<br />

Neubukow–Cup statt.<br />

In einem spannenden Turnier<br />

setzte sich der FSV<br />

Rühn Fußball am Ende<br />

knapp vor den punktgleichen<br />

Mannschaften Rostocker<br />

FC und FSV Kühlungsborn,<br />

aufgrund des besseren<br />

Torverhältnisses durch.<br />

Das Siegerteam hat mit Robert<br />

Schlicht auch den besten Spieler<br />

NEUBUKOW. Die Umgebung von<br />

Neubukow ist für Wanderer wie<br />

geschaffen. Die nachfolgend<br />

beschriebene rund 14 Kilometer<br />

lange Wandertour ist eine<br />

Herausforderung, die<br />

entlang des Hellbachtals<br />

führt. Der Kinder-<br />

und Jugendverein<br />

und den besten Torschützen des<br />

Turniers in seinen Reihen.<br />

Zum besten Torwart<br />

wurde Alexander Falk<br />

vom SV Pepelow gewählt.<br />

Herzlichen Glückwunsch<br />

zum Turniersieg.<br />

Ein großes Dankeschön<br />

dem Veranstalter und<br />

Gastgeber FSV Kühlungsborn,<br />

dem es gelungen<br />

ist, ein spannendes Turnier<br />

auszurichten, sowie<br />

dem Sponsor des Autohaus<br />

- Neubukow - Cups,<br />

dem gleichnamigen VW Autohaus<br />

in Neubukow.<br />

Wanderung rund um Neubukow<br />

Neubukow errichtet<br />

dort einen Natur- und<br />

Erlebnispfad mit verschiedenen<br />

Stationen,<br />

wie z. B. ein Insektenhotel<br />

und ein Holzxylofon.<br />

Kleiner Tipp: Wegproviant<br />

einpacken, da eine Einkehrmöglichkeit<br />

erst wieder in Neubukow<br />

vorhanden ist.<br />

Holländermühle<br />

Die Tour beginnt am Parkplatz<br />

nahe der Neubukower Windmühle.<br />

Der Wanderweg am Hellbach<br />

ist bereits ausgeschildert. Am<br />

Flussufer befinden sich eine Forellenaufzuchtstation<br />

und ein<br />

Rastplatz. An der Holländermühle<br />

vorbei führt der Weg zum Wald.<br />

Die Technik der 1910 erbauten,<br />

denkmalgeschützten Mühle ist<br />

noch komplett erhalten.<br />

Hellbachtal<br />

Vorbei am Insektenhotel führt<br />

der Weg hinunter zum Hellbachtal.<br />

Entlang des kleinen<br />

Flusses schlängelt sich der Pfad<br />

gut vier Kilometer durch den<br />

Wald. Dieser wirkt unberührt und<br />

wild. Am Wegesrand stehen mit<br />

Efeu umrankte Stämme, morsche<br />

Äste ragen aus dem Wasser und<br />

die dichten Blätter der Bäume<br />

wirken wie ein Dach. Das Vogelgezwitscher<br />

ist grandios. Der<br />

Weg führt über eine Brücke links<br />

nach Buschmühlen.<br />

Buschmühlen<br />

Auf der linken Seite des Weges,<br />

der zur Hauptstraße führt, sind<br />

die Reste eines mittelalterlichen<br />

Turmhügels zu erkennen. An der<br />

Straße angekommen, <strong>20</strong>0 Meter<br />

nach links, dann rechts den gut<br />

ausgebauten Feldweg Richtung<br />

Questin nehmen. Der Weg führt<br />

geradeaus Richtung Wald. Links<br />

ist in der Ferne der Kirchturm<br />

Neubukows zu sehen.<br />

Questin und Alt Bukow<br />

Dem Weg auf der rechten Seite<br />

am Waldrand entlang, knapp zwei<br />

Kilometer bis zu dem kleinen Ort<br />

Questin folgen. Die Waldstraße<br />

Richtung Bantow und weiter<br />

nach Alt Bukow nehmen. Von nun<br />

an entspricht die Wanderroute<br />

dem Hanseatenweg.<br />

Das Symbol des Fernwanderwegs<br />

ist eine weiße Kogge auf schwarzem<br />

Grund. Der Weg führt zurück<br />

durch den Wald. Vorsicht: Hier<br />

muss die B105 überquert werden!<br />

Die Tour geht vorbei an Panzow<br />

und zurück zum Ausgangsort<br />

Neubukow.<br />

Schliemann-Gedenkstätte<br />

Wieder zurück in der Kleinstadt,<br />

dem Panzower Weg folgen bis zur<br />

Wismarschen Straße, dann links<br />

Richtung Stadtkern. Auf dem Weg<br />

zurück zum Mühlenteich lohnt<br />

sich ein Abstecher zur Heinrich-<br />

Schliemann-Gedenkstätte im<br />

Bürgerhaus. Schliemann (1822<br />

- 1890), der als Entdecker Trojas<br />

gilt, wurde in dem Ort geboren.<br />

Elektronikservice<br />

Service für Antennenanlagen<br />

und Fernsehtechnik<br />

Detlef Beck<br />

Rufen Sie mich gern an.<br />

Neue Str. 8, 18233 Neubukow · Tel. 0152 – 2392 46 90<br />

elektronikservice.beck@t-online.de<br />

Herzlich<br />

Fotografie, Schmuck, Uhren, Webdesign<br />

18233 Neubukow · Keneser Str. 10 · www.fotoundshop.de<br />

Tel. 038294 - 153 010 u. 0177 - 5614 629 · info@fotoundshop.de<br />

Familienbetrieb seit 19<strong>04</strong><br />

Fleisch- & Wurstwaren aus eigener Produktion<br />

zur Grünkohlsaison<br />

Kassler, Grützwurst, Lungenwurst,<br />

Schweinebacke, Knacker<br />

Fleischerei Prüter<br />

Willkommen<br />

Die kleine aber feine Kaffeestube<br />

Neubukow · Grabenstraße 6 · Tel. 0178 - 2967160<br />

Täglich 11.00 – 16.30 Uhr · Fr. und Sa. Ruhetag<br />

• Leckerer selbstgebackener<br />

Kuchen<br />

und frischer Kaffee<br />

• Kuchen auch im<br />

Außer-Haus-Verkauf<br />

• Bestellungen möglich<br />

Inh.<br />

Hans-Joachim Ihli<br />

GmbH<br />

18233 Neubukow · Am Markt · Tel. 038294-784 75<br />

Mo - Fr 8.00 - 18.00 Uhr · Sa 7.00 - 11.00 Uhr · www.fleischerei-prueter.de

Ausgabe <strong>04</strong> / <strong>20</strong><strong>20</strong><br />

der<br />

Tel. 03 82 93 / 41 000<br />

8 <strong>reporter</strong><br />

ELEKTROPARTNER<br />

In Neub<br />

MEISTERBETRIEB NIELS DÖRBANDT<br />

ELEKTROINSTALLATIONEN ALLER ART · REPARATUR UND SERVICE<br />

Suchen weitere Fachkräfte zur Verstärkung unseres Teams!<br />

Keneser Tor <strong>20</strong> · 18233 Neubukow<br />

Tel. 03 82 94 - 133 27 · Fax 03 82 94 - 133 28<br />

Günter Stirnat<br />

Inh. Dirk Stirnat<br />

Suchen<br />

Dachdecker<br />

Zimmerer und<br />

Reetdachdecker<br />

Dirk Stirnat · Buschmühler Chaussee 5<br />

Neubukow · Tel. 03 82 94 - 137 01 · Fax 137 40<br />

Februar<br />

<strong>20</strong>.02., 19.00 Uhr, Bürgerhaus,<br />

“Faszination Kraniche”,<br />

Power-Point-Präsentation, Jürgen<br />

Reich<br />

März<br />

19.03., 19.00 Uhr, Bürgerhaus,<br />

“In 80 Tagen um die Welt”,<br />

Power-Point-Präsentation,<br />

André Schumacher<br />

April<br />

11.<strong>04</strong>., FFW,<br />

Osterfeuer im Panzower Weg<br />

Mai<br />

07.05, 19.30 Uhr, Bürgerhaus,<br />

“Reise ins Reich der Mitte”,<br />

Power-Point-Präsentation,<br />

Rainer Hilse<br />

Juni<br />

13.06., Sommerfest der TSG<br />

(Sportplatz)<br />

13.06, Kinder- und Schülerfest<br />

• Kanalbau<br />

• Hausanschlüsse<br />

• Pflasterarbeiten<br />

• Wegebau<br />

• Abriss<br />

• Bodenplatten<br />

Dorfstraße 6<br />

18233 Ravensberg<br />

Veranstaltungen Neubukow<br />

des Sozialen Netzewerkes<br />

Veranstaltungsort:<br />

Gelände des Hortes „Hellbachpiraten“,<br />

Panzower Landweg<br />

Tel.: 03 82 97 - 300 90<br />

Fax: 03 82 97 - 303 81<br />

Funk: 0162 - 1070 215<br />

e-mail: info@nord-tiefbau.de<br />

www.nord-tiefbau.de<br />

September<br />

05.09., FFW,<br />

Kaffeekonzert im Gerätehaus<br />

10.09., 19.30 Uhr, Bürgerhaus,<br />

Landolf Scherzer liest aus seinem<br />

neuen Buch<br />

Oktober<br />

15.10., 19.00 Uhr,<br />

Bürgerhaus, “Rüber gemacht,<br />

aber anders herum” Buchlesung,<br />

Rolf Barkhorn<br />

November<br />

12.11., 19.00 Uhr, Bürgerhaus,<br />

“Buch des Reisens in Deutschland<br />

und Europa”, Buchlesung,<br />

Rainer Wieland<br />

13.11., 18.00 Uhr, Kirche,<br />

Laternenumzug<br />

21.11., 14.30 - 17.30 Uhr,<br />

Soziales Netzwerk, 12. Kinder<br />

Kreativtag, Sporthalle Panzower<br />

Weg, alle Kinder können kostenlos<br />

toben, basteln und spielen.<br />

Die Veranstalter haften nicht für<br />

Sach- oder Personenschäden.<br />

28.11., 14.30 Uhr, Bürgerhaus,<br />

Adventsveranstaltung<br />

Dezember<br />

05.12., 12.00 Uhr bis 19:00 Uhr,<br />

Neubukower Weihnachtsmarkt<br />

mit modernem Fachgeschäft<br />

• Malerarbeiten<br />

• Wärmedämmung<br />

• Bodenlegearbeiten<br />

• Sonnenschutz<br />

• Farbmischservice<br />

• Arbeitsbühnenvermietung<br />

Service<br />

Die Dienstleistungspalette reicht von der<br />

Beratung, über Verkauf und Lieferung<br />

bis hin zur Verarbeitung, Anfertigung,<br />

Montage bzw. Verlegung sowie Ausführung<br />

sämtlicher Malerarbeiten innen<br />

und außen.<br />

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir FASSADENBAUER<br />

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.<br />

Malermeister Matthias Enderlein • Mühlentor 3 • 18233 Neubukow<br />

Tel/Fax: 038294 -164 53/4 • Funk: 0171- 793 <strong>20</strong> 02 • www.malerbetrieb-enderlein.de<br />

Sie fahren<br />

in den<br />

Winterurlaub?<br />

Kostenloser<br />

Wintercheck<br />

Werkstatt · Service · Verkauf<br />

NEUBUKOW<br />

-www.vw-witt.de -<br />

AH Witt GmbH<br />

für alle Pkw-Typen<br />

Nutzen Sie unseren kompetenten Werkstattservice.<br />

Gewerbegebiet Berghausen · Neubukow/Jörnstorf<br />

Tel.: +49 (0)38294 7180 · Fax: +49 (0)38294 71822

Tel. 03 82 93 / 41 000<br />

der<br />

Ausgabe <strong>04</strong> / <strong>20</strong><strong>20</strong><br />

<strong>reporter</strong><br />

ukow<br />

...umgeschaut<br />

Landkreis<br />

Rostock<br />

9<br />

Uralte Sonnenuhr grüsst die Besucher<br />

NEUBUKOW. Bei einem Streifzug<br />

durch die Neubukower Kirche<br />

sind einige bemerkenswerte<br />

historische Kostbarkeiten zu<br />

entdecken.<br />

Die Neubukower Kirche,<br />

um 1240 erbaut,<br />

weist Besonderheiten<br />

auf, die nicht überall<br />

anzutreffen sind. So<br />

befindet sich an der<br />

Südseite des Turms<br />

eine Sonnenuhr, die<br />

1410 angebracht<br />

wurde und seitdem -<br />

wenn die Sonne sich<br />

zeigt - die genaue<br />

Zeit angibt, allerdings macht<br />

sie keinen Unterschied zwischen<br />

Sommer und Winterzeit.<br />

In der Kirche selbst fällt ein von<br />

der Hand geschlagener Taufstein<br />

aus Granit durch seine<br />

Form und seine Größe auf, etwa<br />

gut einen Meter hoch und ebenso<br />

breit ist die Taufschale. Diese<br />

romanische Tauf-Fünte, so Pastor<br />

Jörg Utpatel, stammt nicht<br />

aus dem eigenen Kircheninventar.<br />

Sie stand bis etwa 1950<br />

im Gutspark von Alt Karin und<br />

diente dort als Blumenschale.<br />

Es war eine Zeit lang im 19.<br />

Jahrhundert in Mode gekommen<br />

die Kirchen neogotisch auszugestalten<br />

und älteres Inventar<br />

auszuräumen. Dabei hat sicherlich<br />

das Taufbecken seinen Platz<br />

von der Kirche in den Gutspark<br />

gewechselt. Der damalige Pastor<br />

Dr. Günter Gloede, der auch als<br />

Schriftsteller und Verfasser von<br />

Gottesdienste<br />

In Neubukow feiert die Gemeinde<br />

in der Regel sonntags um 10.00<br />

Uhr Gottesdienst in der Kirche<br />

(im Winter im Gemeindehaus,<br />

Mühlenstraße 3, gegenüber der<br />

Kirche). Am 1. Sonntag im Monat<br />

in Neubukow mit Kindergottesdienst<br />

und Abendmahl. Oft<br />

laden wir zum Kirchenkaffee.<br />

In Westenbrügge<br />

wird 14-tägig in der Kirche Gottesdienst<br />

gefeiert.<br />

In Alt Bukow<br />

wird 14-tägig in der Kirche oder<br />

im Gemeindehaus Gottesdienst<br />

gefeiert.<br />

kunstgeschichtlichen Büchern<br />

hervorgetreten ist und oft auf<br />

Entdeckungsreisen in mecklenburgischen<br />

Kirchen und Kirchdörfer<br />

ging, fand diese bedeutende<br />

Tauf-Fünte und konnte<br />

sie für die Neubukower Kirche<br />

erwerben. Er war von 1947 bis<br />

1959 Seelsorger in Neubukow<br />

und zuvor Pastor in Steffenshagen.<br />

Am Fuße dieses eindrucksvollen<br />

Steins sind vier maskenartige<br />

und archaisch anmutende<br />

Reliefköpfe zu sehen. Sie sollen<br />

nach Worten von Jörg Utpatel<br />

die im ersten Buch Mose genannten<br />

vier Paradiesströme mit<br />

Namen Pischon, Gihon und die<br />

heute noch bekannteren Tigris<br />

und Euphrat symbolisieren.<br />

Zu beachten sind<br />

zudem die mittelalterlichen<br />

Ornamente<br />

in den Schildgiebeln<br />

des Kirchturms, die<br />

1999 auf Grund von<br />

authentischen Funden<br />

nachgezeichnet<br />

wurden. Wunderschön<br />

auch das<br />

"Fischgrätenmuster"<br />

am Ostgiebel des Chores, für das<br />

der Ratzeburger Dom die Vorlage<br />

lieferte.<br />

Zur Kirche Neubukow gehörte<br />

bis vor wenigen Jahren das<br />

Gemeindehaus. Heute hat dort<br />

nach gründlicher Sanierung die<br />

Schliemann-Gedenkstätte ihren<br />

Platz gefunden. Die Gemeinde<br />

überließ der Stadt dafür das Gebäude.<br />

Wohnungsverwaltungs<br />

Neubukow<br />

Lindenweg 13<br />

18233 Neubukow<br />

Tel. (03 82 94) 782 39<br />

Fax (03 82 94) 149 53<br />

Stadtwerke Neubukow GmbH<br />

Lindenweg 13<br />

18233 Neubukow<br />

Tel. (03 82 94) 77 12-0<br />

Fax (03 82 94) 77 12-22<br />

Flohmarkt<br />

Viele Einzelteile:<br />

GmbH<br />

An der B 105<br />

Beim Hotel Störtebeker<br />

18233 Jörnstorf<br />

Tel. 038294 -12 585 · Fax 15496<br />

www.gartenmoebelcenter.de<br />

GmbH<br />

R.Klatt Neubukow<br />

Typenoffene Werkstatt!<br />

Zusätzlich zum bekannten Ford-Service<br />

haben wir unser Angebot erweitert:<br />

Unser Leistungsangebot: Klimaservice, Wartungs- und Inspektionsservice,<br />

Reifenservice mit Einlagerung, KFZ-Scheibenreparatur,<br />

Unfallreparatur, HU und AU, Reparaturfinanzierung<br />

Fehlerauslesung mit neuester Bosch-Technik<br />

für alle gängigen Fahrzeugmarken!<br />

Vereinbaren Sie einfach und schnell einen Termin:<br />

www.ford-klatt-neubukow.de<br />

oder telefonisch unter<br />

03 82 94 - 7 82 48<br />

Neubukow<br />

Wismarsche Straße 39<br />

• Gartenbänke<br />

• Gartentische • Sonnenschirme • Auflagen<br />

u.a.m.<br />

Fliesen-, Platten-, Mosaikverlegung<br />

Thomas Heckl<br />

An der Windmühle 27<br />

18233 Neubukow<br />

Mobil: 01 72 / 9 09 59 28<br />

E-Mail: ThomasHeckl@t-online.de<br />

Tel. (03 82 94) 7 82 48<br />

Fax (03 82 94) 91 32<br />

ab sofort bis 31. Januar <strong>20</strong><strong>20</strong><br />

30%<br />

Öffnungszeiten: Montag geschlossen<br />

Dienstag - Freitag 10.30 - 16.30 Uhr<br />

Samstag 10.00 - 13.00 Uhr

der<br />

Ausgabe <strong>04</strong> / <strong>20</strong><strong>20</strong><br />

10 <strong>reporter</strong><br />

Tel. 03 82 93 / 41 000<br />

Ihre KFZ-Partner vor Ort<br />

Gutachten<br />

Freie Werkstätten/Händler<br />

B<br />

C<br />

F<br />

H<br />

BMW<br />

AUTOHAUS LARS ROSENKRANZ<br />

BMW Service<br />

Original BMW Teile<br />

Freude am Fahren<br />

Hauptstraße 95<br />

Rostock/Elmenhorst<br />

Tel.: 0381-76 9 76 13<br />

www.rosenkranz-mv.de<br />

Citroen<br />

AUT OHAUS<br />

Zeimert OHG<br />

:<br />

Citroën-Vertragswerkstatt<br />

und freie Werkstatt<br />

Neu- und Gebrauchtwagen<br />

Reparaturen aller Art<br />

Heiligenhäger Straße 25<br />

18239 Heiligenhagen<br />

Tel. 038295-788 42 · Fax 703 60<br />

Internet: www.zeimert.de<br />

E-Mail: zeimert@gmx.de<br />

Car-Center<br />

www.carcenter-wismar.eu<br />

Flinkerskoppel 1 · 23970 Wismar<br />

Tel: 03841 - 729 <strong>20</strong><br />

Ford/Fuso<br />

18<strong>20</strong>9 Bad Doberan<br />

Gewerbegebiet Eikboom · Am Waldrand 4<br />

Tel. 03 82 03 - 55 90<br />

18233 Neubukow<br />

Wismarsche Str. 39<br />

Tel. 03 82 94 - 78 248 · Fax 91 32<br />

Autorisierter Verkauf & Service<br />

SIETRAC GmbH<br />

Buchenweg 1 · Bad Doberan<br />

Telefon 038<strong>20</strong>3 438-0<br />

info@sietrac.de · www.sietrac.de<br />

Honda<br />

Autohaus<br />

Goesch GmbH<br />

18211 Bargeshagen,<br />

Hauptstraße 10<br />

Neu- u. Gebrauchtwagen<br />

Werkstattservice<br />

Tel. 03 82 03 / 75 10-0<br />

Fax: 03 82 03 / 75 10-16<br />

www.honda-goesch.de<br />

M Mercedes-Benz<br />

Autorisierter Service & Vermittlung<br />

SIETRAC GmbH<br />

Buchenweg 1 · Bad Doberan<br />

Telefon 038<strong>20</strong>3 438-0<br />

info@sietrac.de · www.sietrac.de<br />

M<br />

Mitsubishi<br />

Neu- und Gebrauchtwagen<br />

Unfallreparaturen &<br />

Reparaturhilfe<br />

an allen Fahrzeugtypen<br />

Mo - Fr 7.30 - 18.00 Uhr<br />

Sa 9.00 - 12.00 Uhr<br />

18225 Kühlungsborn · Doberaner Str. 11<br />

Tel. 038293 - 65 60 · Fax 038293 - 656 22<br />

S<br />

Seat<br />

AUTOHAUS<br />

NAGEL<br />

Typenoffene Werkstatt<br />

Theodor-Körner-Straße 37<br />

Rostock/Evershagen<br />

Tel. 03 81/ 77 853 -0<br />

QUALITÄTS-<br />

MANAGEMENT<br />

TUV<br />

MANAGEMENT SERVICE<br />

Wir sind zertifiziert.<br />

I-net: http://www.seatnagel.de, e-mail: seatnagelhro@t-online.de<br />

S<br />

Skoda<br />

SKODA Servicepartner<br />

Werkstatt Typen offen<br />

GmbH<br />

Autohaus BEYER<br />

Admannshäger Damm 11<br />

18211 Bargeshagen<br />

Tel. (03 82 03) 62 638<br />

Fax (03 82 03) 63 688<br />

www.beyer.skoda-auto.de<br />

V<br />

Volvo<br />

Autohaus<br />

Hopfmann<br />

GmbH<br />

$ 038<strong>20</strong>3 - 129 77<br />

www.Autohaus-Hopfmann.de<br />

Tag · Wochenende & Abend 03 82 03/637 54<br />

Pkw-, Nutzfahrzeuge und Industrielackierung<br />

Gewerbegebiet "Eikboom"<br />

Eikboomstraße 15<br />

18<strong>20</strong>9 BAD DOBERAN<br />

Tel. 03 82 03/ 1 28 54 & 1 28 55<br />

Fax 03 82 03/ 1 28 53<br />

Reifen<br />

GmbH & Co KG<br />

Gewerbestr. 2<br />

Glas<br />

Autoglas · Glasdächer · Fahrzeugfolien<br />

…wir machen das!<br />

Hundsburgallee 14 · Rostock<br />

Tel. 0381/<strong>20</strong>70<strong>20</strong>0<br />

www.autoglasbruch.de<br />

24 h-Service (auch an Sonn- & Feiertagen)<br />

Lack<br />

Karosserie & Lack<br />

18<strong>20</strong>9 Reddelich<br />

Tel. 038<strong>20</strong>3/ 62 507<br />

www.autolack-grimm.de<br />

Ölwechsel - Stoßdämpfer<br />

Bremsen - Auspuff - Tuning<br />

HU/ AU - Achsvermessung<br />

Leasing- und Flottenabrechnung<br />

So funktioniert<br />

der QR-Code<br />

Mithilfe eines QR-Codes könnten<br />

Fotohandy-Nutzer Infos<br />

und Internetseiten schnell aufrufen,<br />

ohne lästiges Eintippen<br />

langer Onlineadressen.<br />

QR steht für „Quick Response“<br />

(schnelle Antwort). Zu finden<br />

sind die merkwürdigen Rechtecke<br />

in Anzeigen, auf Visitenkarten,<br />

in Magazinen.<br />

Und so geht`s<br />

Wenn Sie ein Smartphone besitzen,<br />

können Sie den QR-Code<br />

mithilfe einer dafür geeigneten<br />

App (z. B. Barcoo) einscannen.<br />

Das Mobiltelefon kodiert die<br />

Daten und zeigt danach die<br />

verlinkte Internetseite.<br />

Probieren Sie es aus.<br />

Freie<br />

DHI GmbH<br />

AUTO WERKSTATT<br />

Kfz- und Karosseriearbeiten<br />

• Bosch-Diagnosetechnik<br />

• Elektrikservice Autowaschanlage<br />

• Klimaservice auf Nano-Basis<br />

• Reifenservice Mo - Fr 7 - 18 Uhr<br />

• AU/HU täglich Sa und So<br />

• Automatikgetriebeölwechsel<br />

9 - 18 Uhr<br />

• Einbau von Zusatzheizungen<br />

Werkstatt:<br />

Mo - Fr 7.00 - 18.00 Uhr · Sa 9.00 - 12.00 Uhr<br />

Panzower Landweg 2 · Neubukow<br />

Tel. 03 82 94/ 7 82 43 · Fax 15 4 52<br />

E-Mail:info@dhi-neubukow.de<br />

Reifenservice · Werkstatt · Neu- & Gebrauchtwagen<br />

Meisterbetrieb<br />

Freie Kfz-Werkstatt<br />

Hundehäger Weg · Kröpelin<br />

Tel. 038292 - 787 09 · Fax 890 02<br />

www.mv-kuehlungsborn.de<br />

mbatke@t-online.de<br />

www.ostsee-classic-cars.de<br />

www.der-<strong>reporter</strong>.eu<br />

Eikboomstr. 3<br />

Bad Doberan<br />

Tel. : (038<strong>20</strong>3) 1<strong>20</strong> 44<br />

www.autohaus-ott-vogel.de<br />

Zwei starke Marken<br />

unter einem Dach<br />

seit 1990<br />

Autohaus Drusche<br />

Dorfstr. 52 · 18107 Rostock/ Lichtenhagen-Dorf<br />

Telefon (0381) 76972<strong>20</strong> · ahdrusche@aol.com<br />

5 häufige Fragen zum<br />

E-Auto<br />

Worauf ist beim Kauf eines E-Autos zu achten?<br />

Wie stark Akku und Antrieb sein sollten und welche<br />

Reichweite notwendig ist, hängt besonders<br />

von den individuellen Bedürfnissen ab. Am besten<br />

die persönliche Stammstrecke mit dem favorisierten<br />

E-Auto probehalber abfahren und überprüfen,<br />

ob die Reichweite im Alltag genügt.<br />

Wird der Umstieg gefördert?<br />

Bund und Hersteller unterstützen den Kauf eines<br />

Elektroautos mit dem Umweltbonus. Und wer das<br />

Fahrzeug bis zum 31. Dezember <strong>20</strong><strong>20</strong> erstmals<br />

zulässt, ist zehn Jahre lang von der Kfz-Steuer<br />

befreit.<br />

Müssen E-Autos speziell versichert werden?<br />

Nein. E-Autos sind kein versicherungstechnischer<br />

Sonderfall, sondern werden wie Modelle mit klassischem<br />

Verbrennungsmotor eingestuft.<br />

Den Akku zu Hause laden - was wird benötigt?<br />

Eine normale Haushaltssteckdose reicht aus, aber<br />

eine spezielle Steckdose - die sogenannte Wallbox<br />

- lädt den Akku bis zu zehnmal schneller auf. Modelle<br />

gibt es ab ca. 500 Euro. Die Kosten müssen<br />

aber nicht allein getragen werden. Bundesländer,<br />

Kommunen und Energieunternehmen bezahlen Zuschüsse.<br />

Einige Versorger bieten spezielle Tarife<br />

für Elektroautos.<br />

Was kosten Wartung und Service?<br />

Ein Achtzylindermotor hat 1.<strong>20</strong>0 Teile, ein Elektromotor<br />

nur 17 - die Inspektion gestaltet sich<br />

daher wesentlich günstiger.<br />

• Aufbau von Unfallfahrzeugen<br />

• Inspektion & Wartung<br />

• Verkauf<br />

Neu- und Gebrauchtwagen<br />

Autohaus 8 Bad Doberan GmbH<br />

An der Gartenanlage 8<br />

Tel: 038<strong>20</strong>3 - 61 00<br />

Fax: 038<strong>20</strong>3 - 129 12<br />

Email: info@autohaus8.de<br />

Ihr Partner in der<br />

Nachbarschaft<br />

Werkstatt · Service · Verkauf<br />

NEUBUKOW<br />

Tel. 038294-7180<br />

www.vw-witt.de<br />

ABKÜRZUNGEN<br />

AHK - Anhängerkupplung<br />

Alu - Leichtmetallfelgen<br />

ATG - Austauschgetriebe<br />

ATM - Austauschmotor<br />

Autom. -<br />

Automatikgetriebe<br />

BC - Bordcomputer<br />

Color - Colorglasscheiben<br />

DZM - Drehzahlmesser<br />

eASP - el. Außenspiegel<br />

eFH - elektr.<br />

Fensterheber<br />

eSD - elektr. Schiebedach<br />

Fin - Finanzierung<br />

FP - Festpreis<br />

GD - Glasdach<br />

GSD - Glassonnendach<br />

GW - Garagenwagen<br />

hvst. - höhenverstellbar<br />

Inz - Inzahlungnahme<br />

JW - Jahreswagen<br />

Kat - Katalysator<br />

KD - Kundendienst<br />

Klima - Klimaanlage<br />

LiMa - Lichtmaschine<br />

NSW - Nebelscheinwerfer<br />

SD - Sonnendach<br />

SSD - Stahlschiebedach<br />

sh.gepfl. - scheckheftgepflegt<br />

trg. - türig<br />

TZ - Teilzahlung<br />

ÜB - Überrollbügel<br />

VB - Verhandlungsbasis<br />

Velour - Veloursitze<br />

VFW - Vorführwagen<br />

VS - Verhandlungssache<br />

vstb. - verstellbar<br />

VP - Verkaufspreis<br />

WiWa - Scheinwerferwaschanlage<br />

ZV - Zentralverriegelung<br />

4WD - Allrad

Anzeige<br />

Tel. 03 82 93 / 41 000<br />

der<br />

Ausgabe <strong>04</strong> / <strong>20</strong><strong>20</strong><br />

<strong>reporter</strong><br />

ROSTOCK. Die HochzeitsMesse<br />

wird am 01. und 02. Februar <strong>20</strong><strong>20</strong><br />

erneut zum Treffpunkt für alle,<br />

die etwas Besonderes zu feiern<br />

haben. Ob Hochzeit, Taufe, einen<br />

runden Geburtstag oder die goldene<br />

Hochzeit – hier findet jeder<br />

passende Angebote bei fast 1<strong>20</strong><br />

verschiedenen Ausstellern.<br />

Die Messe wird aber auch zum<br />

Mekka für alldiejenigen, die ihre<br />

Jugendweihe und Konfirmation<br />

nord <strong>reporter</strong><br />

Kostenlose Wochenzeitung für Haushalte,<br />

Pensionen und Hotels, Handwerker, Geschäfte,<br />

Unternehmen sowie Verwaltungen<br />

und Behörden. Abo-Versand möglich.<br />

nord <strong>reporter</strong><br />

Klaus Koch e.K.<br />

Tel. 01 71 - 44 44 970<br />

Verlagsanschrift: Cubanzestraße 3<br />

18225 Kühlungsborn<br />

Anzeigenannahme und Vertrieb<br />

03 82 93 - 4 10 00 · Fax - 41 00 11<br />

e-mail: der.<strong>reporter</strong>@t-online.de<br />

Internet: www.der-<strong>reporter</strong>.eu<br />

Zeitung online lesen (ePaper):<br />

www.der-<strong>reporter</strong>.eu<br />

Anzeigenberatung:<br />

Brigitte Schlutow 01 71 - 4 32 44 05<br />

Redaktionsschluss:<br />

freitags 12.00 Uhr<br />

Druck: Nordkurier Druck GmbH & Co.KG<br />

Flurstr. 2 · 17034 Neubrandenburg<br />

Verantw. i.S.d.P.: K. Koch<br />

Bilder: designed by Freepik.com, Pixabay<br />

Auflage: 15.000 Stück<br />

Ein Recht auf Zustellung besteht nicht. Die von uns<br />

entworfenen Anzeigen, Texte undFotos bleiben<br />

auch nach Veröffentlichung unser Eigentum. Jede<br />

Veröffentlichung, insbesondere Ablichtung, Vervielfältigung<br />

oder das Abdrucken verstößt gegen das<br />

Urheberrecht und bedarf unserer ausdrücklichen<br />

Zustimmung und einer Gebühr. Anzeigen, die in<br />

der Gestaltung nicht die Zustimmung des Interessenten<br />

finden, werden nicht ersetzt. Nur Anzeigen mit<br />

sinnentstellten Fehlern werden in der folgenden Ausgabe<br />

mit der Richtigstellung veröffentlicht.<br />

Irrtümer und Druckfehler sind vorbehalten.<br />

Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Bilder<br />

wird keine Haftung übernommen. Leserzuschriften<br />

entsprechen den Ansichten der Verfasser und sind<br />

nicht immer identisch mit der Redaktionsleitung.<br />

Unsere Partner:<br />

der <strong>reporter</strong> • Neustadt in Holstein<br />

0 45 61 - 51 70 0 Fax 51 70 90<br />

der <strong>reporter</strong> • Timmendorfer Strand<br />

0 45 03 - 21 40 Fax 83 08<br />

der <strong>reporter</strong> • Fehmarn/Heiligenhafen<br />

0 43 71 - 8 62 70 Fax 92 97<br />

der <strong>reporter</strong> • Oldenburg i. H.<br />

0 43 61 - 6 32 03 05 Fax 6 30 03<br />

der <strong>reporter</strong> • Eutin - Plön - Preetz<br />

0 45 21 - 7 01 10 Fax 70 11 33<br />

der <strong>reporter</strong> • Bad Schwartau<br />

<strong>04</strong> 51 - 2 69 62 Fax <strong>20</strong> 80 71<br />

ISSN 0944-3061<br />

Gebäudetechnik<br />

Sicherheitstechnik<br />

Kabelmessdienst<br />

Netzwerktechnik<br />

18211 Bargeshagen · Reuterstr. 14<br />

Tel. DBR 03 82 03 / 123 45 · Fax 123 47<br />

www.elektro-haase.de<br />

Zum Beginn des neuen Jahres<br />

danken wir für die angenehme<br />

Zusammenarbeit und wünschen<br />

ein gutes, erfolgreiches Jahr <strong>20</strong><strong>20</strong>.<br />

Bernd Haase, Geschäftsführer<br />

Die neuesten Kollektionen auf der HochzeitsMesse<br />

Grosse Jugendweihe- und Abschlussball-Modenschau<br />

feiern oder aber die Schulbzw.<br />

Studienzeit endlich er-<br />

ROSTOCK. Wer einen Blick auf<br />

bunte Vielfalt werfen möchte:<br />

Noch bis zum 26. Januar sind die<br />

Fotografien von Mario Sunmir<br />

Scheinhardt auf dem<br />

Traditionsschiff zu sehen.<br />

Was manch einer als Kitsch<br />

abtun würde, für Mario<br />

Sunmir Scheinhardt sind<br />

es „Magische Momente –<br />

Augenblicke, die das Herz<br />

berühren“.<br />

Mit dem Fotoapparat hat<br />

er sie bei seinen Spaziergängen<br />

eingefangen: Sonnenuntergänge<br />

und Naturstimmungen, vor allem<br />

am Strand von Warnemünde. Der<br />

Warnemünder Hobbyfotograf hat<br />

sie für den Betrachter mit dem<br />

Teleobjektiv nah herangezoomt<br />

und damit die Farbenspiele in<br />

der Ferne zugänglich gemacht.<br />

Jedoch bleiben die Fotos so, wie<br />

BAD DOBERAN. Das Stadt- und<br />

Bädermuseum zeigt noch bis zum<br />

15. Februar <strong>20</strong><strong>20</strong> seine Kunstschätze.<br />

In den nächsten vier<br />

Wochen gibt es die Gelegenheit,<br />

Werke von Ludwig Bang, Armin<br />

Fotoausstellung noch bis zum 26. Januar<br />

sie aufgenommen wurden. Mario<br />

Sunmir Scheinhardt hat sich zur<br />

Prämisse gesetzt, die Fotos nicht<br />

nachträglich am Computer zu bearbeiten.<br />

Viele seiner Bilder kommen lebhaft<br />

und farbenstark daher. Die<br />

Museumsbesucher sind aufgerufen,<br />

ihr Lieblingsmotiv zu<br />

entdecken! Maritime Eindrücke<br />

fehlen in der Ausstellung selbstverständlich<br />

nicht: ob Kreuzfahrtschiffe,<br />

Leuchtturm, Segelboote<br />

Stadt- und Bädermuseum Bad Doberan<br />

Im Auge des Betrachters<br />

Münch, Heinz Bochman oder auch<br />

Christoph Ohse zu betrachten.<br />

Ebenso werden Plastiken und andere<br />

Handwerkskunst ausgestellt.<br />

Öffnungszeiten:<br />

Di. – Fr.: 10.00 – 16.00 Uhr<br />

Sa. 12.00 – 16.00 Uhr<br />

Eintritt: 1,50 €, ermäßigt 1,- €<br />

Stadt- und Bädermuseum<br />

Beethovenstr. 8., Bad Doberan<br />

Tel. 038<strong>20</strong>3-6<strong>20</strong>26<br />

stadtmuseum@moeckelhaus.de<br />

Meisterbetrieb<br />

für Maler- und<br />

Maurerarbeiten<br />

Kühlungsborner Straße 29<br />

18230 Bastorf<br />

Telefon: (03 82 93) 9 50<br />

Telefax: (03 82 93) 142 88<br />

www.moehle-gmbh.de<br />

folgreich hinter sich gebracht haben<br />

und dem Abschlussball entgegensehnen.<br />

Die Auswahl bei den Ausstellern<br />

ist groß. Am Samstag, dem 01.<br />

Februar, werden um 13.00 Uhr die<br />

neuesten Trends für Jugendweihen,<br />

Konfirmationen und Abschlussbälle<br />

von den jungen Models gezeigt. Aber<br />

auch für stylische junge Männer, Geschwister,<br />

Eltern und Freunde gibt es<br />

ein großes Angebot – natürlich auch<br />

gleich zum Mitnehmen.<br />

Magische Momente auf dem Traditionsschiff<br />

und andere Impressionen – das<br />

Wasser spielt in der Fotografie des<br />

Warnemünders eine große Rolle.<br />

Die Ausstellung kann von Dienstag<br />

bis Sonntag von 10.00 bis<br />

16.00 Uhr besichtigt werden.<br />

Schifffahrtsmuseum Rostock<br />

IGA Rostock <strong>20</strong>03 GmbH<br />

Schmarl-Dorf 40 • 18106 Rostock<br />

Tel. +49 (0)381 12831 360<br />

Natur- und<br />

Betonwerkstein<br />

Heiligenhagen<br />

GmbH<br />

11<br />

H<br />

B<br />

N<br />

Bargeshagen<br />

Natur- und Betonwerkstein<br />

Marmor-Granit<br />

Edelsplittbeton<br />

Aus eigener Produktion und ganz<br />

nach Ihren Wünschen fertigen wir an:<br />

• Treppenstufen<br />

• Eingangspodeste<br />

• Pfeilerhauben<br />

• Gartenprodukte<br />

(Tische, Bänke, Grillanlagen etc.)<br />

• Fensterbänke<br />

• Blockstufen<br />

• Treppenanlagen<br />

• Mauerabdeckungen<br />

• Gartenplatten<br />

• alte DDR-Betonplatten<br />

• Palisaden<br />

• und vieles mehr<br />

Lilienthalstr. 3 · Bargeshagen<br />

☎ 03 82 03 / 7 36 70 · Fax 73 67 11<br />

Wokrenter Weg 8 · Heiligenhagen<br />

☎ & Fax 03 82 95 / 7 88 38<br />

WINTERZEIT – SERVICEZEIT!<br />

bis 28.2.<strong>20</strong><strong>20</strong><br />

ab 45 Euro inkl.Material und MwSt.<br />

Motoröl-, Zündkerzen- und Luftfilterwechsel,<br />

Messerschärfen, Spezialkraftstofffüllung inkl.<br />

Abholung + Lieferung möglich<br />

Wir beraten Sie gern!<br />

Lagerstraße 4<br />

18236 Kröpelin<br />

Tel.: 038292 / 82930<br />

info@haake-krueger.de<br />

www.haake-krueger.de<br />

Wir machen Ihr<br />

Haus fit!<br />

• Ausführung sämtlicher Maler- und<br />

Maurerarbeiten<br />

• Vollwärmeschutz<br />

• Fassaden- und Sockelsanierung<br />

• Abdichtungstechnik<br />

• Mauerwerkstrockenlegung im Sägeund<br />

Bohrlochverfahren<br />

• Balkon- und Terrassensanierung

Neubukow, Keneser Straße 17<br />

038294 – 163 173<br />

www.immobilien-dh.de<br />

SUCHE<br />

Als Geldanlage oder Eigennutz!<br />

www.immobilien-dh.de<br />

Amtsärztin kauft sofort od. später<br />

Ein- oder Mehrfam.-Hs., RH/<br />

DHH, Resthof od. evt. gr. ETW in/<br />

J od. Großraum HL/Ostseenähe von<br />

privat. Tel.-Nr. 0152/18470322<br />

ANZEIGE<br />

Vermiete Ladenlokal<br />

in Kröpelin-Mitte,<br />

50 m² + WC,<br />

mtl. 500,- EUR + NK<br />

Tel. 0177/ 2723509<br />

IHR PARTNER AN DER OSTSEE<br />

SCHNABEL & METZNER IMMOBILIEN<br />

Wir suchen Grundstücke, Häuser,<br />

Bauernhöfe und Büdnereien um<br />

Rostock und Bad Doberan!<br />

18<strong>20</strong>9 Bad Doberan · Severinstr. 12 · Tel. (03 82 03) 6 34 98<br />

www.schnabel-metzner.de · e-Mail: immobilie@schnabel-metzner.de<br />

Den Alltag hinter sich lassen und<br />

entspannt den Abend genießen.<br />

Für einen guten Schlaf braucht<br />

es einen entspannten Körper und<br />

eine ausgeglichene Seele, damit<br />

die Gedanken zur Ruhe kommen.<br />

Wo: Bad Doberan, DRK „Alte<br />

Lessingschule“, Lessingstraße 1,<br />

Großer Raum<br />

Wann: ab <strong>04</strong>.02.<strong>20</strong><strong>20</strong>, jeden<br />

TANZ IN ROT<br />

Bad Doberan. Das riesige rote<br />

Kleid der Artemis ist noch bis<br />

25.1. im Roten Pavillon zu sehen,<br />

allerdings nur durch die Fenster.<br />

Zum Abschluss dieser Winter-Installation<br />

lädt der Kunstverein zum<br />

Tanz ein, zum Tanz um das Rote<br />

Kleid.<br />

Am Sa 25. 1. um 16.00 Uhr.<br />

Eintritt frei.<br />

YOGA - KURSE<br />

STADTMUSEUM KRÖPELIN<br />

Zu Beginn des neuen Jahres <strong>20</strong><strong>20</strong><br />

freut sich das Stadtmuseum / die<br />

Bibliothek Kröpelin auf Herrn Dr.<br />

Michael Heinz. Am 22.01.<strong>20</strong><strong>20</strong>,<br />

um 19:30 Uhr, findet die Lesung<br />

in der -Mühle- Kröpelin statt.<br />

Eintritt: 2,00<br />

Als ein Höhepunkt in der Reihe<br />

Kröpelin liest..., dürfen wir den<br />

OB Herrn Witt aus Neubrandenburg<br />

mit der Journalistin Frau<br />

Witthuhn, am 05.02.<strong>20</strong><strong>20</strong> um<br />

19:30 Uhr, in der Mühle in Kröpelin<br />

begrüßen. Eintritt: 7,00 EUR,<br />

Kartenvorverkauf<br />

Dienstag, Kurs-01 17.15 bis<br />

18.00 Uhr, Kurs-02 18.15 bis<br />

19.00 Uhr<br />

Mit wem: Sylvia Klein, Yoga-Lehrerin,<br />

Yoga-Therapeutin<br />

Anmeldung/Infos:<br />

Tel. 0174/175 42 93<br />

klein-sylvia@web.de<br />

schlüsselfertige<br />

Massivhäuser ab 96.800 €<br />

Jetzt informieren!<br />

Tel.: 038<strong>20</strong>3 778510<br />

Krüger Massivhaus GmbH Co. KG<br />

Town & Country Lizenz-Partner<br />

www.rostock-haus.de<br />

IMMOBILIEN<br />

VERMIETUNG/VERKAUF<br />

Neubau Lagerhallen<br />

(noch 2 Sektionen)<br />

Zur Steinbeck 4, K`born<br />

ca. 140 m², gedämmte Kalthallen,<br />

elektr. Tore, Durchfahrtshöhe:<br />

4,<strong>20</strong> m, ab 01.05.<strong>20</strong><strong>20</strong>,<br />

provisionsfrei, NKM 750,- EUR<br />

zzgl. 19% MwSt.<br />

Kontakt:<br />

www.mv-kuehlungsborn.de<br />

info@immobilien-am-meer.net,<br />

Tel.: 038293/15010.<br />

www.der-<strong>reporter</strong>.eu<br />

Kühlungsborn<br />

EFH im Bungalowstil (o.ä.) für<br />

ständigen Wohnsitz ab sofort<br />

gesucht, sehr ruhig gelegen,<br />

mit kl. Garten auf überschaubarem<br />

Grund, 3–4 Zimmer,<br />

Küche (separat!), Bad m. Wanne,<br />

ca. 1<strong>20</strong> qm, Wohnbereich<br />

auf einer Ebene, mit ausgebautem<br />

DG (falls vorhanden),<br />

sep. Vollgarage, Energieversorgung:<br />

Gas, Internet-/<br />

TV-Kabelanschluss, Zustand:<br />

sehr gut erhalten, d.h. ohne<br />

anstehenden Renovierungsbedarf<br />

(Dach, Außenfassade,<br />

Türen/Fenster), Lage: innerhalb<br />

K`born (Mühlenblick,<br />

Alte Molkerei, Achterstieg, im<br />

Wiesengrund u.ä.), außerhalb<br />

K´born: bis Kägsdorf (!) u.<br />

Bastorf.<br />

Kaufpreis: VB<br />

Chiffre 1325<br />

Lagerhalle/Spedition in Reinshagen<br />

Ca. 3.500 Palettenstellplätze mit 8 Rampen für LKW mit Büro und<br />

Sozialgebäude. Link Luftbildaufnahmen Reinshagen:<br />

KaDiSe Reinshagen https://goo.gl/photos/WpjtXb3c6CU5TQ2Q9<br />

Das Objekt können wir günstig vermieten oder verkaufen.<br />

Rostock Innenstadt ist ca. 30 km entfernt. Es gibt auch zahlreiche<br />

Büroräume. Wir haben auch eine Kühlzelle für ca. <strong>20</strong>0 Paletten /<br />

bzw. können sie zur Reifekammer umwandeln.<br />

Kaufpreis: 1,1 Mio € oder 10.000,- € netto Kaltmiete/Monat.<br />

Anfragen: a.heidebrecht@getraenkeland.com oder<br />

Axel Heidebrecht – 0173 / 936 08 91<br />

aktuell · informativ<br />

vielseitig · regional<br />

Tel. 03 82 93 - 41 000<br />

Fax 03 82 93 - 41 00 11<br />

email: der.<strong>reporter</strong>@t-online.de<br />

Verwaltung & Bewirtschaftung 18230 Rerik · Liskowstr. 4<br />

von Wohn- & Wirtschaftsgebäuden<br />

aktuell · informativ Tel. 038296 / 78 640 · Fax 70 323<br />

vielseitig · regional oder 0170 / 16 22 389<br />

Uwe Malchow<br />

Tel. 03 82 93 - 41 000<br />

Fax 03 82 93 - 41 00 11<br />

in KRÖPELIN<br />

Reetdach-Einfamilienhaus,<br />

mit Garten, Wohnfläche 1<strong>20</strong> m 2 ,<br />

6 Zimmer, 2 Bäder, Gäste-WC,<br />

Garage und Carport vorhanden<br />

Telefon: 0173 - 21 <strong>20</strong> 775<br />

Kaltmiete 800,00 €<br />

in NEUBUKOW<br />

Burchardstr. 17, 1. OG im Vorderhaus,<br />

ca. 92 m 2 , 3 Zi., Bad, Flur, Keller<br />

Kaltmiete<br />

480,00 €<br />

Vorauszahlung<br />

Heiz- und Betriebskosten 180,00 €<br />

monatliche Miete 660,00 €<br />

K`born, Schloßstr.,<br />

4-Zi.-Whg., OG, Wfl. 77 m 2 ,<br />

Balkon, ab sofort zu verm.,<br />

mtl. NKM 780,- EUR +<br />

<strong>20</strong>0,- EUR NK, zzgl. Stpl.,<br />

Bj. 1999, EAW V,<br />

117 kWh/(D), Erdgas<br />

Tel. 0151/405 48 734,<br />

hausverwaltungwoehlk@<br />

gmx.de<br />

email: der.<strong>reporter</strong>@t-online.de<br />

in ALTENHAGEN<br />

Ihre privaten Anzeigen (Geburt, Trauer, Hochzeit, Einschulung...) im <strong>reporter</strong><br />

Jetzt informieren!<br />

Tel.: 038<strong>20</strong>3 778510<br />

können Mo. - Fr. von 8. 00 bis 16. 30 Krüger Massivhaus GmbH Co. KG Uhr in Kühlungsborn,<br />

Town & Country Lizenz-Partner<br />

Cubanzestraße 3 oder per Mail:<br />

der.<strong>reporter</strong>@t-online.de aufgegeben werden.<br />

Tiefgaragenstellplätze günstig zu<br />

vermieten<br />

Mühlen-Center<br />

Cubanzestraße 19b · 18225 Kühlungsborn<br />

Kontakt:<br />

Telefon: 0381 - 808 785 64<br />

Mail:<br />

mw@fanwig-nord.de<br />

Wichmannsdorf -<br />

hochwertige, gepflegte 2-Zi.-<br />

DG-Whg. zu vermieten,<br />

105 m 2 , mit EBK, Balkon,<br />

Garage, Keller, auf Wunsch<br />

möbliert, 785,- EUR KM<br />

Tel: 038292 - 8<strong>20</strong> 842<br />

E-Mail:<br />

nagel.wichmannsdorf@web.de<br />

2,5-R.-WE, 2. OG, 57 m 2 ,<br />

mit Balkon und Stellplatz<br />

Kaltmiete<br />

280,00 €<br />

Vorauszahlung<br />

Heiz- und Betriebskosten 1<strong>20</strong>,00 €<br />

monatliche Miete 400,00 €<br />

in NEUBUKOW<br />

Mühlenstraße 12, 2-R.-WE,<br />

EG, mit Stellplatz, 55 m 2 ,<br />

Kaltmiete<br />

Vorauszahlung<br />

Heiz- und Betriebskosten<br />

monatliche Miete<br />

400,00 €<br />

100,00 €<br />

500,00 €

Ausgabe <strong>04</strong> / <strong>20</strong><strong>20</strong><br />

der<br />

Tel. 03 82 93 / 41 000<br />

14 <strong>reporter</strong><br />

Biete/Suche Arbeit<br />

Sonstiges<br />

sucht einen<br />

GOTT AM GRILL<br />

Du liebst es, bei der Arbeit bewundert zu werden?<br />

Du bist gerne unter Dampf?<br />

Du bist stolz auf die Anerkennung deiner Gäste?<br />

Du liebst Fleisch in allen Variationen?<br />

Dann werde Grillgott bei uns im Ribs & Bones!<br />

Unser Angebot:<br />

• einen Arbeitsplatz ab sofort • in Vollzeit & unbefristet<br />

• 30.000 € brutto Jahresgehalt<br />

(je nach Qualifikation & Berufserfahrung)<br />

• Dienstende spätestens 23.00 Uhr<br />

Bewerbe dich hier:<br />

Europa Hotel Kühlungsborn - Hr. Axel Matzkus<br />

Ostseeallee 8 / 18225 Kühlungsborn<br />

Mail: matzkus@europa-hotel.de<br />

Reinigungskräfte für Ferienwohnungen /m/w/d) in<br />

Kühlungsborn und Börgerende gesucht!<br />

(Festanstellung oder als Aushilfe für die Saison)<br />

Zum nächstmöglichen Termin suchen wir Reinigungskräfte zur<br />

Verstärkung unseres Teams.<br />

Was wir bieten:<br />

• ein motiviertes und aufgeschlossenes Team<br />

• eine ganzjährige, sozialversicherte Tätigkeit<br />

• eine faire, übertarifliche Bezahlung<br />

• Sonn- und Feiertagszuschläge, Weihnachtsgeld<br />

• Firmenfahrzeug möglich<br />

• eine fundierte Einarbeitung<br />

Ihr Profil:<br />

• Zuverlässigkeit &<br />

Flexibilität<br />

• Erfahrungen in der<br />

Branche von Vorteil,<br />

jedoch nicht erforderlich<br />

• Führerschein Klasse B<br />

wünschenswert<br />

Fühlen Sie sich angesprochen und haben Lust, Teil unseres Teams zu werden?<br />

Dann möchten wir Sie kennenlernen!<br />

Bewerben Sie sich unter:<br />

Casa Blanca Reinigungsservice, Doberaner Str. 30 in 18225 Kühlungsborn<br />

Tel. 038293/606 700 oder per Mail: info@casablanca-reinigung.de<br />

Als Gott sah, dass der Weg zu lang, der Hügel zu steil<br />

und der Atem zu schwer wurde, legte er seinen<br />

Arm um dich und sprach „Komm heim“.<br />

In Liebe und tiefer Dankbarkeit nehmen wir Abschied<br />

von meinem lieben Mann, unserem Vater, Schwiegervater,<br />

Opa, Schwager und Onkel<br />

Dipl. Ing. Wilfried Stern<br />

Tischlermeister<br />

* 05.05.1939 †12.01.<strong>20</strong><strong>20</strong><br />

Für immer bleiben die Gedanken, Worte, Bilder und Augenblicke<br />

deines Lebens. Sie werden uns an dich erinnern, glücklich und<br />

auch traurig machen und dich nie vergessen lassen.<br />

Du fehlst uns.<br />

In Liebe deine Bärbel (Barbara), geb. Sitte<br />

Carola mit Justine und Marius<br />

Christian und Nam<br />

Stephan mit Marcel und Jorden<br />

und deine Regina<br />

Die Trauerfeier findet am Freitag, dem 24. Januar <strong>20</strong><strong>20</strong>,<br />

um 11.00 Uhr in der Friedhofskapelle in Kröpelin statt.<br />

Im Anschluss erfolgt die Beisetzung.<br />

Kröpelin, den 12. Januar <strong>20</strong><strong>20</strong><br />

Dachdeckerei<br />

Tim Westendorf GmbH<br />

sucht Dachdecker, Zimmerer<br />

und Dachklempner.<br />

Tel. 038293/ 12324 o.<br />

0172/ 6962 584<br />

E-Mail:<br />

tim.westendorf@freenet.de<br />

Kurklinik in Kühlungborn<br />

sucht zum nächstmöglichen<br />

Zeitpunkt Mitarbeiterin<br />

für den Küchen- und<br />

Servicebereich auf 30 Std.<br />

wöchentlich, zur Festanstellung/ganzjährig.<br />

Tel. 038293/64 074<br />

Spendenerlös<br />

Konzert<br />

Am 13.12.<strong>20</strong>19 gestalteten beide<br />

Chöre ein gemeinsames Konzert<br />

im Münster von Bad Doberan.<br />

Viel Beifall und eine große Spendenbereitschaft<br />

waren das Ergebnis<br />

nach einem schönen Konzert.<br />

Ein Erlös von 1<strong>04</strong>2,11 Euro konnten<br />

Pastor Jax für den Erhalt der<br />

Suppenküche übergeben werden.<br />

Am Mittwoch, dem 18.12.<strong>20</strong>19,<br />

gaben beide Chöre in der Katholischen<br />

Kirche in Kühlungsborn das<br />

Weihnachtskonzert.<br />

Wieder war in vollbesetzter Kirche<br />

das Konzert gelungen.<br />

Die Spende betrug 1287,00 Euro<br />

und wurden dem Pfarrer für die<br />

Jugendarbeit überreicht.<br />

Die Chormitglieder beider Chöre<br />

und ihr gemeinsamer Chorleiter,<br />

Herr Horst Schirmer, bedanken<br />

sich bei ihren Konzertgästen beider<br />

Kirchen recht herzlich.<br />

Wir wünschen Ihnen ein frohes<br />

und gesundes neues Jahr im neuen<br />

Jahrzehnt <strong>20</strong><strong>20</strong>.<br />

Mit freundlichen Grüßen<br />

Lehrerchor Bad Doberan<br />

Verkauf<br />

Verkaufe Elektromobil<br />

von privat<br />

Gekauft November <strong>20</strong>16<br />

werkstattgepflegt und wenig<br />

genutzt.<br />

Preis ist Verhandlungssache<br />

Tel. 0162 – 78 255 98<br />

Shantychor sucht Verstärkung!<br />

Sie haben Spaß an der Musik, spielen ein Instrument,<br />

bevorzugt Akkordeon, oder singen gern?<br />

Dann sind Sie bei uns richtig. Wir proben immer mittwochs<br />

ab 19.00 Uhr im Vereinsheim, Rerik, Prof.-Hamann-Str. 2c<br />

beim Sportplatz<br />

an der Grundschule Rerik.<br />

Kommen Sie vorbei oder kontaktieren Sie uns unter<br />

038293-14885, gern auch per mail@rerikerheulbojen.de<br />

SV Deutscher Anglerverband Kühlungsborn e.V.<br />

Angelversammlung!<br />

Unsere Jahresangelversammlung<br />

und letzte Kassierung! findet am<br />

Samstag, den 08.02.<strong>20</strong><strong>20</strong> um 10.00 Uhr<br />

im „Fischhus“ statt. Der Vorstand<br />

Täglich Altgold-/<br />

Zahngold- und<br />

Silberkauf<br />

sofort Barauszahlung<br />

Goldschmiede Rauch · Am Kamp 6<br />

18<strong>20</strong>9 Bad Doberan<br />

Tel. (03 82 03) 6 31 79<br />

Eichenspaltpfähle bis max.<br />

Länge 3,0 m u. Kaminholz zu<br />

verk.!!! Andere Längen auf<br />

Anfrage. Infos unter:<br />

Tel. 038292 / 827866 v. 10-16 Uhr<br />

Gottesdienste<br />

26.01. 10.00 Uhr, Gemeinderaum<br />

Retschow<br />

02.02. 14.00 Uhr, Kirche Steffenshagen<br />

09.02. 10.00 Uhr, Gemeinderaum<br />

Retschow<br />

16.02. 14.00 Uhr Kirche Steffenshagen<br />

23.02. 10.00 Uhr, Gemeinderaum<br />

Retschow<br />

Verkauf<br />

An alle Skatfreunde!<br />

Treff am Samstag, dem<br />

25.01.<strong>20</strong>19, um 16.00 Uhr<br />

Täglich in der 100 „Alten Interessenten Feuerwehr“ für<br />

Ihre Zweedorf Ferienwhg. (Dorfmitte).<br />

für nur<br />

Täglich 100 Einsatz Interessenten 8 Euro. für<br />

Ihre<br />

50,-<br />

Ferienwhg.<br />

€ jährlich.<br />

Wir freuen uns für nur auf euch!<br />

Telefon: 0173 / 61 07 363<br />

Tierheim<br />

50,- € jährlich.<br />

Telefon: www.kuehlungsborner-ferienwohnungen.com<br />

Schlage vermittelt Freunde<br />

0173 / 61 07 363<br />

Spendenkonto Tierheim Schlage<br />

www.kuehlungsborner-ferienwohnungen.com<br />

OSPA-HRO 290001501, BLZ 13050000<br />

www.tierheim-schlage.de<br />

Das unvergessliche Geschenk<br />

Das für jeden unvergessliche Anlass. Geschenk<br />

für Telefon: jeden 03 Anlass. 82 93 / 16 425<br />

Telefon:<br />

o.<br />

03<br />

01<br />

82<br />

62<br />

93<br />

/ 76<br />

/ 16<br />

63<br />

425<br />

185<br />

o. 01 62 / 76 63 185<br />

www.hochzeitstauben-mv.de<br />

www.hochzeitstauben-mv.de<br />

Weiße Tauben für Ihre Hochzeit<br />

Telefon: 03 82 93 / 16 425<br />

o. 01 62 / 76 63 185<br />

www.hochzeitstauben-mv.de<br />

Wir kaufen Wohnmobile<br />

+ Wohnwagen<br />

Tel.: 03944-36160<br />

www.wm-aw.de Fa.<br />

Bosch-Elektro-<br />

Heckenschere<br />

Bosch AHS 480-24T<br />

48cm Schwertlänge,<br />

550 Watt, 50,- Euro<br />

Tel. 0171 44 44 970

GÜLTIG BIS 01.02.<strong>20</strong><strong>20</strong><br />

UNSER SERVICE FÜR SIE<br />

WIR LIEFERN<br />

AUCH FASSBIER,<br />

BIERZELTGARNITUREN<br />

& ZAPFANLAGE!<br />

21%<br />

SPAREN<br />

10. 99<br />

AKTIONSPREIS<br />

27%<br />

SPAREN<br />

AKTIONSPREIS<br />

Coca-Cola · Fanta · Sprite<br />

verschiedene Sorten<br />

Kasten = 12 x 1,0 l PET<br />

(1 l = € 0,79)<br />

zzgl. € 3,30 Pfand<br />

21<br />

21%<br />

SPAREN<br />

13.99<br />

Altenburger<br />

verschiedene Sorten<br />

Kasten = <strong>20</strong> x 0,5 l<br />

(1 l = € 1,10)<br />

zzgl. € 4,50 Pfand<br />

12.99<br />

9. 49<br />

6.99<br />

5. 49<br />

AKTIONSPREIS<br />

Glashäger<br />

Mineralwasser<br />

verschiedene Sorten<br />

Kasten = 12 x 1,0 l PET<br />

(1 l = € 0,46) zzgl. € 3,30 Pfand<br />

KOSTENLOSE BESTELLHOTLINE<br />

0800 66 22 66 0<br />

ODER PER MAIL<br />

LIEFERSERVICE@GETRAENKELAND.COM<br />

BESTELLANNAHME<br />

MONTAG BIS FREITAG<br />

08:00 - 15:00 UHR<br />

BEI BESTELLUNG BIS 15:00 UHR IST EINE<br />

LIEFERUNG AM FOLGETAG MÖGLICH<br />

WIR HABEN EIN<br />

GROSSES SORTIMENT<br />

VIELE SORTEN MINERALWASSER, LIMONADEN,<br />

BIER, WEIN, SEKT & SPIRITUOSEN<br />

FÜR JEDEN DAS<br />

PASSENDE GETRÄNK!<br />

MEHR INFOS:<br />

WIR LIEFERN IM UMKREIS VON<br />

BAD DOBERAN | ELMENHORST | KRITZMOW | KRÖPELIN<br />

KÜHLUNGSBORN | RERIK | ROSTOCK<br />

GETRAENKELAND.COM/LIEFERSERVICE<br />

WERBE- UND AKTIONSPREISE AUS DEN GETRÄNKELAND-FILIALEN SIND BEI BESTELLUNG NICHT GÜLTIG.<br />

10%<br />

SPAREN<br />

19.99<br />

17. 99<br />

AKTIONSPREIS<br />

Legendario Elixir de Cuba<br />

Rumlikör 34% Vol.<br />

Flasche = 0,7 l (1 l = € 25,70)<br />

2X BAD DOBERAN | ELMENHORST<br />

KRITZMOW | 2X KRÖPELIN | KÜHLUNGSBORN<br />

NEUBUKOW | RERIK | SATOW<br />

PAKETSHOP<br />

GETRÄNKELAND HEIDEBRECHT GMBH & CO. KG | HAUPTSTRASSE 103 A | 18107 ELMENHORST | TEL. 0381 77 808 0 | WWW.GETRAENKELAND.COM

Ausgabe <strong>04</strong> / <strong>20</strong><strong>20</strong><br />

der<br />

Tel. 03 82 93 / 41 000<br />

16 <strong>reporter</strong><br />

BEI AUTOHAUS WESTENDORF<br />

FLIEGEN DIE PREISE WEG!<br />

Stürmische Aktionsangebote<br />

inklusive<br />

Ganzjahresreifen<br />

inklusive<br />

Ganzjahresreifen<br />

i10 1.0 Select 49 kw (67 PS)<br />

Klimaanlage, elektrische Fensterheber vorn,<br />

Zentralverriegelung, RDS-Radio, Anschlüsse für<br />

USB und AUX, 2 Lautsprecher vorn, ESP und Wegfahrsperre,<br />

Bordcomputer, inkl. Ganzjahresreifen u.v.m.<br />

Sie sparen: 1)<br />

2.600,- €<br />

UVP: 13.590,- €<br />

UnserAktionspreis:<br />

10.990,- €<br />

Kraftstoffverbrauch (l/100km): innerorts 6,4; außerorts 4,4;<br />

kombiniert 5,1; CO2-Emission kombiniert, Energieeffizienskl. D.<br />

i<strong>20</strong> 1.2 Select 55 kw (75 PS)<br />

Klimaanlage, ZV mit FB, Multifunktionslenkrad, el. Außenspiegel<br />

einstell- und beheizbar, Bluetooth®- Freisprecheinrichtung,<br />

Lederlenkrad u. Lederschaltknauf, RDS-Radio,<br />

Anschlüsse für USB und AUX, inkl. Ganzjahresreifen u.v.m.<br />

Sie sparen: 1)<br />

4.230,- €<br />

UVP: 17.2<strong>20</strong>,- €<br />

UnserAktionspreis:<br />

12.990,- €<br />

Kraftstoffverbrauch (l/100km): innerorts 7,2; außerorts 4,9; kombiniert<br />

5,8; CO2-Emission kombiniert, Energieeffizienskl. E.<br />

Kona 1.0 88 kw (1<strong>20</strong> PS)<br />

Berganfahrhilfe, Aktiver Spurhalteassistent, Aufmerksamkeitsassistent,<br />

LED-Tagfahrlicht, Lichtsensor, Außenspiegel<br />

elektrisch undbeheizbar, Tempomat, Bluetooth®-Freisprecheinrichtung,<br />

Klimaanlage, elektr. FH vorn und u.v.m.<br />

Sie sparen: 1)<br />

2.2<strong>20</strong>,- €<br />

UVP: 19.210,- €<br />

UnserAktionspreis:<br />

16.990,- €<br />

Kraftstoffverbrauch (l/100km): innerorts 6,7; außerorts 5,0; kombiniert<br />

5,7; CO2-Emission kombiniert, Energieeffizienskl. E.<br />

www. auto-westendorf.de<br />

Autohaus Westendorf OHG<br />

Hauptstraße 7c | 18211 Admannshagen-Bargeshagen<br />

Telefon: 038<strong>20</strong>3 7766 - 0<br />

E-Mail: info@auto-westendorf.de<br />

*Ohne Aufpreis undohneKilometerlimit: dieHyundai Herstellergarantie mit5Jahren Fahrzeuggarantie (3 Jahrefür CarAudio inkl. Navigation bzw.Multimedia),5Jahren Lackgarantie<br />

sowie 5Jahren Mobilitätsgarantie mit kostenlosem Pannen- und Abschleppdienst (gemäß den jeweiligen Bedingungen imGarantie- und Serviceheft). 5kostenlose<br />

Sicherheits-Checks in den ersten 5Jahren gemäß Hyundai Sicherheits-Check-Heft. Für Taxis und Mietwagen gelten generell abweichende Regelungen. Die Hyundai 5Jahre-<br />

Garantie fürdas Fahrzeug gilt nur, wenn dieses ursprünglich voneinem autorisiertenHyundai Vertragshändler an einenEndkunden verkauft wurde.<br />

1) gegenüber der UPE des Herstellers. Fahrzeugabbildungen zeigen z.T. aufpreispflichtige Sonderausstattungen. Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Die angegebenen Verbrauchsund<br />

CO 2<br />

-Emissionswerte wurden nach dem vorgeschriebenen WLTP-Messverfahren ermittelt und in NEFZ-Werte umgerechnet.<br />

41 Jahre<br />

Autohaus Westendorf OHG<br />

Hauptstraße 7c · 18211 Bargeshagen<br />

v.l.n.r. Franz Bormann, Dirk Papenhagen, Sigrid Wegner, Marco Dittmer, Stephanie Titze, Michael Bening, Gerald Lüth, Jens Günther,<br />

Sabine Westendorf, Maik Fock, Wolfgang Westendorf, Daniel Berg, Mathias Westendorf, Holger Pidde-Westendorf, Olaf Pidde, Christian<br />

Westendorf, Henry Hinzpeter, Annemarie Tyc-Fahl, Matthias Kühn-Stephan, Heike Harder

logo

Produkte

Ressourcen

Unternehmen

AGB
Datenschutzerklärung
Cookie-Richtlinien
Cookie-Einstellungen
Impressum
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!