Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
TIANJIN-<br />
PRÄFEKTUR,<br />
CHINA<br />
FRÜHE QING-DYNASTIE<br />
„… DOCH MITTE DER 1700ER-- ODER DER<br />
SPÄTEN 4300ER GEMÄSS DEM ALTEN KALENDER--<br />
HATTE ER DIE AUFMERKSAMKEIT DER<br />
KAISERLICHEN REGIERUNG ERREGT.”<br />
„NIEMAND WEISS GENAU, WANN<br />
DER BUND DER FÜNF WAFFEN<br />
GEGRÜNDET WURDE …”<br />
… IST DER<br />
TOD!<br />
AUF BEFEHL DES<br />
KAISERS SIND ALLE<br />
KAMPFKÜNSTE AKTE<br />
DES AUFRUHRS.*<br />
UND DIE<br />
STRAFE DAFÜR …<br />
STATTHALTER,<br />
WIR WOLLTEN DICH<br />
WARNEN!<br />
DU HAST<br />
BEIM BAU DES<br />
SCHLOSSES<br />
EINEN FEHLER<br />
GEMACHT.<br />
HENKER,<br />
FAHRE FORT!<br />
DAFÜR<br />
HABEN WIR<br />
DAS VERSTECK<br />
VERLASSEN?<br />
WIE UNS<br />
UNSERE MEISTER<br />
LEHRTEN, TÖD-<br />
LICHER HAMMER:<br />
ZUERST DIE<br />
ANDEREN.<br />
STATTHALTER!<br />
* AUS DEM ALTEN<br />
MANDARIN-- RED.
DU<br />
LÄSST UNSERE<br />
SCHÜLER SO-<br />
FORT FREI.<br />
ODER DU<br />
STIRBST.<br />
TÖDLICHE<br />
BRÜDER, NEHMT EURE<br />
WAFFEN!<br />
WA--?! DIE<br />
ZAUBERER-<br />
BRÜDER!<br />
DANKE,<br />
MEISTER!<br />
MEISTER<br />
ZHENG ZU!<br />
MEISTER<br />
ZHENG YI!<br />
BITTE …<br />
HRK!<br />
ICH HABE …<br />
FAMILIE!<br />
ÄLTERER<br />
BRUDER ZU,<br />
DER ARME<br />
HENKER TAT NUR<br />
SEINE PFLICHT.<br />
VIELLEICHT<br />
SOLLTEN WIR<br />
IHN NICHT ER-<br />
WÜRGEN!<br />
JA, DA HAST DU WOHL<br />
RECHT, JÜNGERER BRU-<br />
DER YI. DANKE.<br />
{KEUCH}<br />
{HUST,<br />
HUST}
A-ALSO SIND DIE<br />
GERÜCHTE WAHR! ES GIBT<br />
EIN HEIMLICHES BÜNDNIS<br />
ZWISCHEN MYSTIKERN UND<br />
KAMPFKÜNSTEN!<br />
EURE KÖPFE<br />
ROLLEN AUCH,<br />
ZAUBERER!<br />
SO<br />
SPRICHT EIN<br />
MANN, DEN<br />
DAS GRAB<br />
LOCKT.<br />
DARF<br />
ICH DICH ETWAS<br />
FRAGEN, BEVOR DU<br />
UNS EINEN KOPF<br />
KÜRZER MACHST,<br />
STATTHALTER?<br />
HAST<br />
DU ZUFÄLLIG DIE<br />
DRACHENLINIEN<br />
DES LANDES BEDACHT,<br />
ALS DU DIESEN ORT ZU<br />
DEINEM WOHNSITZ<br />
GEMACHT HAST?<br />
DENN ES<br />
SIEHT NICHT<br />
DANACH<br />
AUS.<br />
FIN FANG<br />
FOOM!
DAFÜR HABEN WIR<br />
EUCH AUSGEBILDET,<br />
TÖDLICHE KRIEGER!<br />
BESCHÜTZT<br />
DIE STADT!<br />
IHR HABT DEN<br />
MEISTER GEHÖRT!<br />
ANGRIFF!<br />
„VIELE JAHRE<br />
DIENTEN DIE ERSTEN<br />
TÖDLICHEN BRÜDER<br />
UNTER MEISTER<br />
ZHENG YI, DEM<br />
JÜNGEREN …<br />
„… UND MEISTER<br />
ZHENG ZU,<br />
DEM ÄLTEREN.<br />
„GEMEINSAM BESCHÜTZTEN<br />
SIE CHINA ALS BUND DER<br />
FÜNF WAFFEN."
„NACH DEM<br />
TOD DER ERSTEN<br />
FÜNF UND SEI-<br />
NES JÜNGEREN<br />
BRUDERS …<br />
„… ERDACHTE ZHENG<br />
ZU EINEN ZAUBER, DER<br />
SEINE LEBENSDAUER<br />
VERLÄNGERTE, DAMIT<br />
ER DEN BUND ALLEIN<br />
WEITERFÜHREN<br />
KONNTE.<br />
„UNTER SEINER FÜHRUNG VERTEIDIGTE<br />
DER BUND CHINA IM LAUFE DER JAHRHUNDERTE<br />
GEGEN UNZÄHLIGE GEFAHREN.<br />
„DOCH SEINE<br />
LANDSLEUTE WEIGERTEN<br />
SICH, SEIN GENIE UND<br />
SEINE HERRSCHAFT<br />
ANZUERKENNEN.<br />
„ABER ER MACHTE<br />
BEHARRLICH<br />
WEITER …<br />
„… BIS ER SEIN<br />
BEDAUERNSWERTES<br />
ENDE DURCH DIE<br />
HAND SEINES<br />
LIEBLINGSSOHNS<br />
FAND …<br />
„… SHANG-CHI.“
UND NUN,<br />
WIE IMMER<br />
AM ENDE<br />
EINES JAHRES,<br />
ERINNERN WIR<br />
UNS AN DAS<br />
VERMÄCHTNIS,<br />
DAS WIR<br />
GEERBT<br />
HABEN …<br />
DAS HAUS DES TÖDLICHEN STOCKS<br />
IN EINEM VERSTECK AM RAND VON LONDON<br />
EINE WOCHE VOR MOND-NEUJAHR<br />
… DAS VERMÄCHTNIS<br />
MEINES VATERS, DES GROS-<br />
SEN ZHENG ZU!<br />
AUF<br />
MEISTER ZHENG<br />
ZU!<br />
NETTE<br />
REDE, BRUDER<br />
STOCK.<br />
ICH WÄRE<br />
GERÜHRT, WENN<br />
UNSER KREIS UNTER<br />
DEINER FÜHRUNG<br />
NICHT SO IN UN-<br />
GNADE GEFAL-<br />
LEN WÄRE!<br />
SCHWESTER<br />
HAMMER!<br />
… IST DEIN<br />
ENDE.<br />
MEISTER<br />
STOCK …!<br />
LASST<br />
UNS, KRIEGER! DAS IST<br />
EINE FAMILIENANGELE-<br />
GENHEIT!<br />
ICH WAR<br />
MEHR ALS GEDUL-<br />
DIG MIT DEINER<br />
FRECHHEIT!<br />
ABER<br />
DIES …
YAAAA!<br />
… ABER<br />
DU HAST UNS ZU<br />
EINEM BESSEREN<br />
DROGENRING<br />
GEMACHT!<br />
NFF!<br />
WIR<br />
SOLLTEN DIE<br />
WELT BEHERR-<br />
SCHEN …<br />
ICH BIN DER<br />
OBERSTE ANFÜHRER<br />
DES BUNDES DER<br />
FÜNF WAFFEN!<br />
DAS HAST<br />
DU NIE AKZEPTIE-<br />
REN KÖNNEN, LIEBE<br />
SCHWESTER, DAHER<br />
KANN ICH DIR NUR<br />
EINS BIETEN …<br />
… DEN<br />
TOD!
RAAARGH!<br />
HGNNN …!<br />
ICH HABE DEINE INNEREN<br />
ORGANE VERFLÜSSIGT,<br />
ABER DU BIST NOCH BEI<br />
BEWUSSTSEIN.<br />
BEEINDRU-<br />
CKEND.<br />
… DIE<br />
HAND!<br />
DAS<br />
MUSS EIN<br />
TRICK SEIN!<br />
DIE HAND<br />
WURDE<br />
GEÄCH-<br />
TET!<br />
HÄH …<br />
HÄH …<br />
SIEH<br />
DIR … VATERS<br />
SCHREIN<br />
AN.<br />
DIE FLAMME DES<br />
TÖDLICHEN STOCKS …<br />
IST ERLOSCHEN.<br />
ABER DER<br />
GEIST UNSERES VATERS<br />
HAT NICHT DEN HAMMER<br />
ENTZÜNDET, SON-<br />
DERN …<br />
DU WEISST …<br />
DASS ES KEIN<br />
TRICK IST …<br />
DER ALTE<br />
MISTKERL …<br />
… MACHT<br />
SELBST ALS<br />
TOTER NOCH<br />
ÄRGER!<br />
HAHAHA!<br />
RAAAGH!
ICH WERDE DIR<br />
ZEIGEN, WAS ICH<br />
KANN, VATER! ICH<br />
WERDE VOLLEN-<br />
DEN, WAS DU NIE<br />
GESCHAFFT<br />
HAST!<br />
ICH<br />
VERÄNDERE DIE<br />
WELT!<br />
MEISTER<br />
STOCK--?<br />
-- IST TOT.<br />
SCHWÖRT MIR<br />
EURE TREUE,<br />
KRIEGER!<br />
HRK--<br />
ABER MEISTER ZHENG<br />
ZUS SCHREIN …! DIE FLAMME ZEIGT,<br />
DASS NICHT DU DER OBERSTE<br />
ANFÜHRER BIST! ES IST--<br />
WAS<br />
IST MIT<br />
DIR?!<br />
ICH<br />
SCHWÖRE DIR<br />
TREUE!<br />
KRIEGER<br />
DES TÖDLICHEN<br />
STOCKS!<br />
ICH PRÄSENTIERE<br />
EUCH DEN NEUEN<br />
OBERSTEN ANFÜHRER<br />
DES BUNDES DER<br />
FÜNF WAFFEN!<br />
PACKT<br />
EURE TASCHEN,<br />
KRIEGER …<br />
LANG LEBE ANFU .. HRERiN HAMMER!
„… ICH SCHICKE EUCH<br />
NACH AMERIKA!“<br />
CHINATOWN<br />
AM NÄCHSTEN TAG<br />
SAN FRANCISCO<br />
VEREINIGTE STAATEN VON AMERIKA<br />
GRANDMA WANG HAT<br />
MICH VOR DER HEKTIK<br />
RUND UM MOND-<br />
NEUJAHR GEWARNT.<br />
SIE HATTE<br />
RECHT.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
ICH<br />
BIN IM<br />
LADEN.<br />
NUR<br />
BAR!<br />
*<br />
<br />
* AUS DEM KANTONESISCHEN--<br />
REDAKTION.<br />
<br />
EIGENTLICH<br />
AUS DER QING-<br />
DYNASTIE.<br />
DAMALS WURDE MEIN<br />
PSYCHOPATHISCHER<br />
VATER GEBOREN.<br />
<br />
<br />
Change language