Anzeiger 22-2021

ANZEIGER

OBERHASLI

Wöchentliches amtliches Publikationsorgan der Gemeinden

Guttannen, Hasliberg, Innertkirchen, Meiringen und Schattenhalb.

Nr. 1 – Freitag, 8. Januar 2021

AZA 3860 Meiringen, 27. Jahrgang

Verlag, Druck und Expedition: Pauli AG, Druck & Verlag, Kirchgasse 1, 3860 Meiringen, 033 971 32 71

ANZEIGER

OBERHASLI

Wöchentliches amtliches Publikationsorgan der Gemeinden

Guttannen, Hasliberg, Innertkirchen, Meiringen und Schattenhalb.

Nr. 1 – Freitag, 8. Januar 2021

AZA 3860 Meiringen, 27. Jahrgang

Nr. 22 - Freitag, 4. Juni 2021

GZA 3860 Meiringen, 27. Jahrgang

DER NEUE OUTBACK 4×4

Für alle, die öfters mal die Abenteuerlust packt.

Präsentation und Probefahrt des neuen Subaru Outback

Samstag, 12. Juni 2021, 09.00 Uhr bis 16.00 Uhr

Balmstrasse 2 | 3860 Meiringen | 033 972 60 50 | www.auto-vonbergen.ch

70867_SUB_AutoVonBergenAG_MegaPraemien_150x150_4c_Ztg.indd 1




































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































70867_SUB_AutoVonBergenAG_MegaPraemien_150x150_4

Unsere Region.

Unsere Bank.

Neue Blickwinkel entdecken.

Unseren Werten treu bleiben.

In die Zukunft vertrauen.

Echt BBO.

Monika Ammann, Kundenberaterin, 033 972 19 36

Stempel nach

Ihren Wünschen!

· Textstempel

· Logostempel

· Holzstempel

Pauli AG • Druck & Verlag

Kirchgasse 1 • 3860 Meiringen • 033 971 32 71 • info@paulidruck.ch

Anzeiger Oberhasli Nr. 22 Freitag, 4. Juni 2021

Wichtige Nummern

Ärztlicher Notfalldienst

Telefonnummer des ärztlichen Notfalldienstes

im Gebiet Meiringen/Hasliberg.

0900 57 67 47 (CHF 3.23/Min.) Die Notfall

nummer 144 bleibt unverändert.

Apotheken-Notfalldienst

Tel. 033 971 44 33 / 033 971 11 17

Beratungstelefon

für Angehörige von psychisch kranken

Menschen 079 309 65 55 Kostenloses

Angebot der Psychiatrischen Dienste

der Spitäler fmi AG

Ärztliche Onlinepraxis

www.praxis-isler.ch

Auto-Pannen- und Un fall dienst

Tag und Nacht, Tel. 033 9 716 716

Anlaufstelle Überlastung Landwirtschaft

(AUL)

Telefon 079 200 00 44

Montag – Samstag von 8h – 20h

info@aul-be.ch

Bestattungsdienst

SANTSCHI BESTATTUNGEN

Beatrice Santschi Tel. 033 971 68 75

Impressum

Verlag, Druck und Expedition:

Verlag Anzeiger Oberhasli und Brienz

PAULI AG, Druck & Verlag,

Kirchgasse 1, Postfach 592,

3860 Meiringen, Tel. 033 971 32 71

Inserate

Pauli AG, Druck & Verlag,Kirchgasse 1

3860 Meiringen, Tel. 033 971 32 71

Mail: info@anzeigeroberhasli.ch

www.anzeigeroberhasli.ch

Printausgabe hergestellt aus 100% Recyclingpapier

Zu vermieten in

Innertkirchen

ab 1. August 2021

Wohnhaus 6 ½ Zimmer

mit Umschwung, Parkplatz,

Garage, Keller

Mietzins CHF 1’400.– plus

Nebenkosten CHF 150.–

Auskunft: Rudolf von Bergen

Tel: 078 728 06 14

Zu vermieten in Meiringen

3 -Zimmer-Wohnung

auch als Ferienwohnung

in Dauermiete geeignet

Ab 1. September 2021

im 1. Stock in 2 Fam. Haus

ruhiges Wohnquartier, wenige

Gehminuten vom Dorfzentrum

und Bergbahnstation, gedeckter

Parkplatz, eigener Gartensitzplatz

und Keller

Miete CHF 880.– NK ca. 120.–

Auskunft gibt gerne

Tel. 079 538 25 10

Bauernvereinigung

Brienz-Oberhasli

Wir suchen Dich:

Flexible Hausfrau oder Mutter,

ab sofort oder nach Vereinbarung

"Meräng packen"

Montag bis Freitag 08:00 bis 11:30 Uhr

bei Interesse melde Dich bei Steff Frutiger unter

079 33 44 179

Jetzt Abstimmen!

garage-egger.ch

info@garage-egger.ch

+41 33 971 20 14

Seit 1971...

Persönlich, klein und fein

ANHÄNGER FRÜHLINGSAKTION AUF LAGER ANHÄNGER

Anhänger Masse Gesamtgewicht Nutzlast Listenpreis exkl. Aktionspreis exkl.

Tieflader Alu 210 x 110 x 30 750 kg 630 kg 959.00 885.00



Kofferanhänger 255 x 128 x 153 1300 kg 920 kg 3040.00 2735.00

Heckkipper 230 x 150 x 30 1350 kg 930 kg 3195.00 2875.00

Ablieferung und MFK CHF 150.00


Hasliberg

Einwohnergemeinde Hasliberg

Baupublikation

Gesuchstellerin und Projektverfasserin:

Bergbahnen Meiringen-Hasliberg AG, Twing,

6084 Hasliberg Wasserwendi

Standort:

Hasliberg Wasserwendi, Käserstatt, Parzelle Nr. 56

Nutzungszone:

Ueberbauungsordnung (UeO) Käserstatt

Bauvorhaben:

Sanierung best. Alpstrasse mit Einbau Hartbelag

im Bereich der UeO Käserstatt

Schutzzone:

Gewässerschutzbereich A

Ausnahmen:

Keine

Einsprachefrist:

Montag, 05. Juli 2021

Einsprachestelle und Auflageort:

Bauverwaltung Hasliberg, Urseni 331c,

6085 Hasliberg Goldern

Es wird auf die Gesuchsakten verwiesen. Aufgrund

der bestehenden Alpstrasse wird ausdrücklich auf

das Aufstellen von Bauprofilen bzw. auf das Verpflocken

verzichtet (Erleichterungen im Sinne von

Art. 16 Abs. 3 BewD). Einsprachen und Rechtsverwahrungen

sind schriftlich und begründet innerhalb

der Auflagefrist einzureichen.

Hasliberg, 31.05.2021

Bauverwaltung Hasliberg


Medienmitteilung

Gutes Ergebnis ermöglicht periodengerechte

Abgrenzungen

Dank verschiedenen Mehreinnahmen konnten im

Jahr 2020 die einmaligen periodengerechten Abgrenzungen

der drei Lastenausgleiche Ergänzungsleistungen,

Familienzulage Nichterwerbstätige

sowie Sozialhilfe von gesamthaft 887'682

Franken getätigt werden. Grundsätzlich sollten die

Gemeinden Ausgaben und Einnahmen bereits bisher

periodengerecht abgrenzen. Bei den drei erwähnten

Lastenausgleichen sind sie jedoch frei,

diese Abgrenzungen vorzunehmen. Der Allgemeine

Haushalt weist anstatt einem budgetierten

ausgeglichenen Rechnungsergebnis von Null

einen Aufwandüberschuss von 84'838 Franken und

die drei Spezialfinanzierungen Wasserversorgung,

Abwasserentsorgung und Abfall gesamthaft einen

Aufwandüberschuss von 151'210 Franken aus.

Somit schliesst die Jahresrechnung 2020 im Gesamthaushalt

mit einem Aufwandüberschuss von

236'048 Franken ab, was auf den ersten Blick nicht

sehr erfreulich ist. Im Wissen aber, dass die einmaligen

periodengerechten Abgrenzungen der drei

Lastenausgleiche getätigt werden konnten und die

Spezialfinanzierungen über genügend Reserven

verfügen, darf von einem erfreulichen Ergebnis gesprochen

werden. Die Jahresrechnung kann bereits

unter www.hasliberg.ch/aktuelles oder bei der

Gemeindeverwaltung eingesehen werden und

wird der Gemeindeversammlung vom Donnerstag,

12. August 2021 zur Genehmigung unterbreitet.

Sanierung Stützmauer Reutibergweg

Mit der dringend notwendigen Sanierung der Stützmauer

im Bereich Alpbachlamm, zwischen Briinigstein

und Schrändli, wurde die Fritz von Bergen AG

beauftragt und ein Nachkredit zu Lasten der Erfolgsrechnung

genehmigt. Der betroffene Abschnitt

ist vom Montag, 7. Juni bis Freitag, 11. Juni 2021,

jeweils von 07.00 bis 17.00 Uhr gesperrt. Dringende

Durchfahrten sind in Absprache mit der ausführenden

Unternehmung möglich. Fussgänger können

den betroffenen Abschnitt erschwert passieren.

Ausparzellierung Erschliessung uf Riiti

Die Erschliessungsstrasse «uf Riiti» in Hasliberg

Goldern wurde in den Jahren 1989/1990 durch die

Gemeinde realisiert, jedoch bisher nicht ausparzelliert,

was nun nachgeholt wird.

Strassenausbau Hasliberg Reuti

Die durchgeführten Messungen haben gezeigt,

dass auf dem neu ausgebauten Strassenabschnitt

in Hasliberg Reuti die Geschwindigkeit von 40 km/h

mehrheitlich eingehalten wird. Der Gemeinderat

hofft, dass dies auch nach dem Einbau des Deckbelags

der Fall sein wird, der in Absprache mit der

Landwirtschaft in der Woche vom Montag, 27. September

bis Freitag, 1. Oktober 2021 geplant ist.

Auswertung Winterdienst

Das auf den Winter 2019/2020 eingeführte Konzept

hat sich auch im vergangenen Winter mit grossen

Schneemengen bewährt und es sind nur kleine Anpassungen

notwendig.

Spielplatz Rufenen

Nachdem der Spielplatz Ahoren in Hasliberg Hohfluh

bereits saniert worden ist, wurde die Arbeitsgruppe,

unter der Leitung von Gemeinderat Martin

Müller, mit der Planung der Neugestaltung des


Spielplatzes Rufenen in Hasliberg Reuti beauftragt.

National Winter Games

Bereits im vergangenen Jahr hat der Gemeinderat

die Absichtserklärung zur Durchführung der National

Winter Games Haslital Brienz im Jahr 2024 unterstützt.

In der Zwischenzeit hat die Region Haslital

Brienz erfreulicherweise den Zuschlag als Austragungsort

erhalten und die Gemeinde Hasliberg hat

den Beitritt in den Trägerverein des geplanten Anlasses

und den einmaligen Beitrag von 5'000 Franken

beschlossen.

Gemeinderat Hasliberg

Meiringen / Hasliberg

Einwohnergemeinde Meiringen Hasliberg

Strassensperrung / Wegsperrung zwischen Briinigstein

und Schrändli im Bereich Alpbachlamm

Aufgrund dringender Sanierungsarbeiten der talseitigen

Stützmauer, im Bereich

Alpbachlamm zwischen Briinigstein und Schrändli ist

die Strasse vom

Montag, 7.06.2021 bis Freitag, 11.06.2021 jeweils

von 07.00 – 17.00 Uhr gesperrt.

Für Fussgänger ist der Durchgang erschwert möglich

Dringende Durchfahrten sind nach Absprache mit

ausführender Unternehmung, Fritz von Bergen AG,

Fritz von Bergen 079 333 70 13, möglich.

Wir danken Ihnen für das Verständnis und Ihre Mithilfe.


Abteilung Infrastruktur

Meiringen

Bäuertgemeinde Meiringen

Ordentliche Bäuertgemeindeversammlung

vom Freitag, 18. Juni 2021, 20.00 Uhr,

Kirchgemeindehaus, 3860 Meiringen

(anschliessend Imbiss in Restaurant)

1.Voranschlag 2021

Genehmigung

2.Wahlen

a) 1 Ratsmitglied

Ersatzwahl für Alfred Anderegg-Jäggli

(Vorschlag: Sandro Otth, Meiringen)

b) 3 Rechnungsrevisor/innen Wiederwahlen

c) Schreiber / Kassier Wiederwahl

3. Jahresrechnung 2020

Genehmigung

4. Fernheizkraftwerk Meiringen AG, Erweiterung

Baurecht Nr. 2625, Meiringen GBBL Nr. 111

Genehmigung

5.Orientierungen

6.Verschiedenes

Die Unterlagen zu den Traktanden liegen ab 9.

Juni 2021 zur freien Einsichtnahme im Sekretariat

der Bäuertgemeinde auf. Voranmeldung unter Tel.

Nr. 079 713 75 70. Das Versammlungsprotokoll

wird ab 28. Juni 2021, während 30 Tagen im Sekretariat

der Bäuertgemeinde Meiringen aufliegen.

Während der Auflage kann schriftlich und begründet

Einsprache beim Bäuertrat erhoben werden.

Meiringen, 31. Mai 2021

Einwohnergemeinde Meiringen

Medienmitteilung

Der Bäuertrat

Informationen aus dem Gemeinderat Meiringen

Liegenschaftsstrategie SKZ Areal

Das SKZ Areal wird seit mehreren Jahren durch die

Gemeinde Meiringen erfolgreich vermietet und in

einer Spezialfinanzierung geführt. Der Gemeinderat

macht sich nun Gedanken über die Zukunft

vom SKZ Areal und plant eine längerfristige, nachhaltige

Strategie zu entwickeln.

Sanierung Kanalisation Sandmattenstrasse 25 -38

Im Bereich der Liegenschaften Sandmattenstrasse

25-38 müssen dringend die Abwasserleitungen saniert

werden. Da die Alpen Energie die Erschliessung

der Sandmatte mit dem Energieverbund

Stein vorsieht, können in Bezug auf die Baustelle

optimale Synergien genutzt werden. Der Gemeinderat

hat daher ein entsprechender Verpflichtungskredit

in der Höhe von CHF 80‘000.–

gesprochen.

Areal Implenia, Kaufpreisangebot abgelehnt

An der Gemeindeversammlung vom 30.11.2020

wurde beschlossen der Implenia Schweiz AG für

das Areal Parzelle 1430, Gemeindemattenstrasse

20/20a ein Kaufpreisangebot von CHF 975‘000.-

zu unterbreiten. Der angebotene Kaufpreis lag jedoch

zu tief, daher ist die Gemeinde Meiringen

nicht in die enge Wahl der Käuferschaft gelangt.

Oberhasli

Regionalkonferenz Oberland-Ost

Regionale Energieberatung Oberland-Ost

Die öffentliche regionale Energieberatung ist von

Dienstag – Donnerstag bei der Regionalkonferenz

Oberland-Ost (Jungfraustrasse 38, Interlaken) und

jeden Freitagmorgen von 08.30 – 11.30 Uhr auf der Gemeindeverwaltung

Meiringen für sie da. Telefonisch er-


reichbar von Dienstag – Freitag.

Die Kompetenzen von Hausbesitzern, KMUs, Architekten,

Planer, Behörden, Bevölkerung usw., werden in folgenden

Bereichen gestärkt:

– Beurteilung von Einsparpotenzialen

– Energieeffizientes Bauen und Sanieren

– Wahl der richtigen Heizung

– Umstellung/Einsatz alternativer Energiequellen

– Energievorschriften beim Bauen und Heizen

– Erläuterungen zu den Förderprogrammen

– Energiesparen im Alltag

– u.v.m.

Beratungen am Telefon oder persönlich im Büro der

Energieberatung sind bis zu einer Stunde gratis. Beratungen

vor Ort werden für ein EFH mit CHF 100.- und

für ein MFH mit CHF 150.- pauschal verrechnet. Die Beratung

ist neutral und unabhängig und im Sinne der

kantonalen und nationalen Energiepolitik.

Weitere Infos unter: www.oberland-ost.ch

033 821 08 68

Interlaken, 28. Mai 2021

Geschäftsstelle und Energieberatung


Postfach, 3800 Interlaken


Windenergieplanung Oberland-Ost, Analyse der

Prüfräume "Beatenberg-Niederhorn" und

"Männlichen-Lauberhorn":

Öffentliche Mitwirkung

Die Regionalkonferenz Oberland-Ost bringt gestützt

auf Art. 58 des kantonalen Baugesetzes vom 9.06.1985

(Stand 1.04.2017) im Rahmen der Windenergieplanung

die Analyse der Prüfräume P29 Niederhorn-Beatenberg

und P32 Männlichen-Lauberhorn zur öffentlichen Mitwirkung.

a) Zur Mitwirkung: Konzeptbericht Windenergieplanung

Oberland-Ost vom 05.05.2021; Gesamtbeurteilung

und Empfehlung (Stand 27.05.2021)

b) Zur Orientierung: Grundlagen zur Analyse der

Prüfräume P29 und P32.

Die Unterlagen liegen vom 4. Juni bis 4. Juli 2021 jeweils

während den üblichen Öffnungszeiten auf:

– Geschäftsstelle Regionalkonferenz Oberland-Ost,

Jungfraustrasse 38, 3800 Interlaken

Die Unterlagen können auch im Internet unter

www.oberland-ost.ch (Aktuell) eingesehen werden.

Mitwirkungseingaben erfolgen idealerweise mit dem

bereitgestellten Formular bis spätestens 4. Juli 2021

(Stempel A-Post oder Sendedatum E-Mail) an die folgende

Adresse: Regionalkonferenz Oberland-Ost, Vermerk

"Mitwirkung WEP", Postfach 312, 3800 Interlaken

oder per E-Mail: region@oberland-ost.ch

Interlaken, 27. Mai 2021


Jungfraustrasse 38, Postfach 312, 3800 Interlaken

Berner Oberland

Berner Gesundheit

Suchtprobleme haben immer eine Geschichte.

Diese kann auch gut enden.

Die Berner Gesundheit bietet Be troffenen und Angehörigen

ko sten lose Beratung bei Suchtpro -

blemen. Vereinbaren Sie einen Termin für ein

Informationsgespräch.

Beratungen finden in Thun, Er len bach, Frutigen,

Interlaken, Mei rin gen und Zweisimmen statt.

Stiftung Berner Gesundheit

Tel. 033 225 44 00, thun@beges.ch

www.bernergesundheit.ch

Kirchenanzeiger

4. Juni – 10. Juni 2021

Evangelisch-reformierte Kirch ge mein den

Aktuelle Informationen über die Durchführung

von Gottesdiensten und Anlässen jederzeit auf unserer

Homepage: www.refkgm.ch AGENDA

Unser Team steht für Fragen und Gespräche gerne

zur Verfügung. Audio-Andacht im Juni: Meditation

zum Thema «Meine Unsicherheiten und meine

Angst». Mit Pfrn. Mirjam Walser und Gabriela Moser,

Orgel. Zuhören auf www.refkgm.ch/agenda – und in

den Kirchen Hohfluh und Meiringen per CD-Gerät.

Wir wünschen Ihnen alles Gute.

Meiringen

Heute Freitag, 14.00 Uhr: Kindertreff im Mehrzweckraum

KGH. – Sonntag, 10.00 Uhr: Gottesdienst

in der Michaelskirche, mit Pfr. Samuel

Bacher und Gabriela Moser, Orgel. – Mittwoch,

8.30 Uhr: Zmorge 65+ im Saal Kirchgemeindehaus.

Walter Schläppi-Kuster erzählt von alten Originalen

und liest Mundartgeschichten aus

Guttannen vor. 13.00 – 13.30 Uhr: Mittagsmusik,

Maria Rosolemos spielt in der Michaelskirche.

14.00 – 16.00: Pfr. Arnold Wildi ist in der Kirche für

ein Gespräch für Sie da (nicht wie im Reformiert

angegeben!) 16.30 – 18.00 Uhr: Führungen Michaelskirche,

Ausgrabungen und Turm. 20.00 – 21.30

Uhr: Singkreis Meiringen Hasliberg, Probe im

Kirchgemeindehaus. Für Auskünfte:

gabriela.moser@refkgm.ch – Donnerstag, 19.30

Uhr: Meditatives Abendgebet in der Michaelskirche,

Anzeiger Oberhasli

mit Pfrn. Mirjam Walser und Nico Santschi am Flügel.

20.00 – 20.40 Uhr: Gospelprobe online für alle

mit Annette Balmer. Der Link zum Zoom wird auf

www.refkgm.ch AGENDA aufgeschaltet.

Hasliberg

Samstag, 14.00 – 17.00 Uhr: Jungschar Hasliberg.

Treffpunkt vor der ref. Kirche Hohfluh.

Innertkirchen

Sonntag: Gottesdienste in Gadmen und Guttannen

(siehe dort).

Telefon-Dienst: Pfr. Ulrich Kilian, 033 973 11 18

(Pfarramt Guttannen)

Guttannen

Sonntag, 10.00, Gottesdienst mit Pfarrer Ulrich

Kilian und Konrad Zimmermann an der Orgel.



Gadmen

Sonntag, 10 Uhr Gottesdienst zum Visionssatz des

Jahres, mit Pfrin. Marianne Nyfeler und Susy Brunner,

Orgel. Anschliessend Kirchgemeindeversammlung

– für beides herzliche Einladung. Vom 7. – 28.

Juni bin ich in den Ferien. Ich wünsche Euch eine

gute Sommerszeit und freue mich aufs Unterwegssein

mit euch danach, Pfarrerin Marianne Nyfeler.

Nr. 22 Freitag, 4. Juni 2021

Gratulation

Christian Zenger, Sursee (Hasliberg)

Lieber Christian

Zu deiner bestandenen höheren Fachprüfung als

Diplomierter Experte in Rechnungslegung und

Controlling gratulieren wir dir ganz herzlich!

Wir sind stolz auf dich!

Jakob Saurer, Innertkirchen

Deine Lieben



Römisch-katholische Kirchgemeinden

Meiringen

Samstag, 5. Juni, 09.30 Firmgottesdienst, 11.30

Firmgottesdienst, 14.00 Firmgottesdienst, 16.00

Firmgottesdienst – Sonntag, 6. Juni, 11.00 Eucharistiefeier

– Monatg, 7. Juni, 19.30 Eucharistiefeier (hr)

– Freitag, 11. Juni, 09.00 Wortgottesfeier

Brienz

Sonntag, 6. Juni, 09.30 Eucharistiefeier –

Donnerstag, 10. Juni, 09.00 Wortgottesfeier

Hasliberg Hohfluh

Sonntag, 6. Juni, 09.30 Wortgottesfeier

Kollekte 5./6. Juni: Kirche in Not

Nichtamtlicher Teil

Freikirchen

Christliches Begegnungs zentrum

(CBZ Meiringen)

Sonntag, 06. Juni, 10.00 Uhr: Gottesdienst

Am Montag, 7. Juni 2021 feiert Jakob Saurer aus

Innertkirchen seinen 95. Geburtstag. Dazu gratulieren

wir von Herzen und wünschen ihm viel

Glück, weiterhin Lebensfreude und vor allem gute

Gesundheit.

Kino

Deine Familie

Kino Meiringen, Tel. 033 971 16 33, Kirchgasse 7,

3860 Meiringen, www.kino-meiringen.ch

Freitag, 4. Juni – Freitag, 11. Juni 2021

Freitag, 04.06.2021, 20:00 Wanda, Mein Wunder

(Bettina Oberli), Komödie, D, ab 12 J

Samstag, 05.06.2021, 17:00 Wanda, Mein Wunder


Samstag, 05.06.2021, 20:00 Das Mädchen und die

Spinne (Ramon Zürcher) Drama, D, ab 12/14 J

Sonntag, 06.06.2021, 16:00 Wanda, Mein Wunder

Anzeiger Oberhasli


Anwesenheit von Bettina Oberli

Sonntag, 06.06.2021, 19:00 Wanda, Mein Wunder


Anwesenheit von Bettina Oberli

Montag, 07.06.2021, 20:00 Das Mädchen und die

Spinne (Ramon Zürcher) Drama, D, ab 12/14 J

Mittwoch, 09.06.2021, 14:00 Drachenreiter

(Tomer Eshed) Animationsfilm, D, ab 6/8 J

Donnerstag, 10.06.2021, 20:00 Wanda, Mein Wunder


Freitag, 11.06.2021, 20:00 Es ist zu deinem Besten

(Marc Rothemund) Komödie, D, ab 12 J

(Wunschfilm unseres Publikums)

Lokale Berichte

claro Weltladen, Jubiläumstag am 8. Juni 2021

Der Weltladen Meiringen wurde am 8. Juni 1990 an

der Alpbachstrasse 6 eröffnet. Der frisch gegründete

Verein hatte dafür den ehemaligen Coiffeursalon Gilgen

umgestaltet und als Verkaufsgeschäft hergerichtet.

Das Bewusstsein für den Fairen Handel war in

dieser Zeit noch in den Anfängen und so wurde der

neue Weltladen über längere Zeit vor allem von

einer kleineren Gruppe treuer Kunden genutzt. Sie

kannten die fair gehandelten Produkte wie Kaffee,

Honig, Tee, Zucker, wie auch Kunsthandwerk, Sikas,

Körbe, Jutetaschen und Umweltschutzpapier von

den bisherigen, regelmässigen Marktständen. Mit

viel Idealismus arbeitete das ganze Ladenteam ehrenamtlich

bei einem eher bescheidenen Umsatz.

2007 zwang die geplante Überbauung direkt neben

dem inzwischen umbenannten claro Weltladen zu

einer grundsätzlichen Standortbestimmung: Wie

weiter? Mit den eher rückläufigen Umsätzen während

der sicher nicht einträglichen Bauzeit ausharren

oder einen neuen Standort suchen? Das Glück war

auf der Seite des aktiven Leitungsteams, als das

neue Ladenlokal an der Rudenz 30 zu fairen Konditionen

gefunden wurde. Nach einer Umbauphase

konnte im Februar 2008 der claro Weltladen an diesem

viel besseren Standort im neuen claro-Ladenkonzept

eröffnet werden. Zu diesem Konzept mit

den Farben des Weltsüdens und den in der Strafanstalt

Lenzburg hergestellten Möbeln und Regalen

aus Schweizer Holz, gehörte auch ein professioneller

Support für die Präsentation der Waren und dem

einheitlichen claro-Auftritt gegen aussen. Mit diesem

neuen Erscheinungsbild wurde der claro Weltladen

besser wahrgenommen und stärkte damit das

Selbstbewusstsein des Ladenteams, dem es nicht

bewusst war, wie gross das Wohlwollen und die

Nr. 22 Freitag, 4. Juni 2021

Wertschätzung in Meiringen und Umgebung schon

war. Dieser Spirit trägt das Ladenteam auch nach 13

Jahren am neuen Standort und bestätigt den wichtigen

Schritt vom Umzug. Nach 31 Jahren ist der

claro Weltladen ein fester Bestandteil in Meiringen

und täglich kann eine Vielfalt von Kundinnen und

Kunden begrüsst und bedient werden. Die vielen

Komplimente zum schönen Laden bestärken das engagierte

Team in seiner Arbeit. Wo sonst gibt es so

ein einzigartiges, breitgefächertes Angebot an Fairtrade-

Bio- und Ökoprodukten der Bereiche Lebensmittel,

Papeterie, Kosmetik und farfalla-Essenzen,

Hygiene- und Reinigungsmittel, Kunsthandwerk aus

aller Welt wie auch Handwerk sozialer Einrichtungen

der Schweiz. Vieles des täglichen Bedarfs, wie auch

Geschenke für sich und seine Lieben finden Sie im

claro Weltladen.

Ab unserem 31-Jahre-Jubiläumstag, 8. Juni 21 bedanken

wir uns bei unserer Kundschaft mit einem

kleinen Präsent als grosses Dankeschön…

Der neue Subaru Outback 4x4

Ab sofort ist der komplett neue Subaru Outback

4x4 in seiner sechsten Generation in der Schweiz

erhältlich. Alle sechs Generationen des Subaru

Outback seit der Einführung im Jahr 1995 verbindet

das Crossover-Konzept, in dem die Stärken

eines Personenwagens mit denen eines SUV kombiniert

werden.

Bei der Gestaltung des äusseren Erscheinungsbildes

gingen die Designer nach dem Motto „mehr

Outback“ an die Arbeit. Ziel war es, den unverkennbaren

Stil beizubehalten und die kraftvolle Erscheinungsweise

zu kultivieren, die sich bereits durch alle

Vorgängermodelle ziehen. Dies wurde durch eine

unverwechselbare Silhouette erreicht, die geräumige

Abmessungen aufweist und Kraft und Leistungsfähigkeit

des Fahrzeugs im Aussehen

widerspiegelt. Beibehalten wurde der geräumige

und komfortable Fahrgastraum mit seinen dynamischen

Proportionen. Markantere Verkleidungen im

unteren Karosseriebereich des neuen Outback

schützen das Fahrzeug bei Offroad-Fahrten und unterstreichen

zudem sein robustes und aktives

Image. Komfortabel und sportlich gestaltet sich die

Innenausstattung der neuen Outback-Generation.

Noch mehr Annehmlichkeiten, verbesserte Qualität,

ein sportlich ausgerichteter Fahrerbereich sowie ein

anspruchsvolles, grosszügiges Infotainment-System

schaffen eine angenehme Atmosphäre im Fahrzeug.

Der bewährte 2.5-Liter-Boxer-Benziner wurde

umfassend überarbeitet und wird auch in Zukunft

das Topmodell von Subaru antreiben. In Kombination

mit dem Lineartronic-Automatikgetriebe mit


Manual-Modus und dem symmetrischen Allradantrieb

ist er der perfekte Antriebsstrang sowohl für

einen aktiven Lifestyle, als auch für eine komfortable

Ausfahrt ins Urbane bestens geeignet. In Bezug auf

die Sicherheit wurden beim neuen Outback alle Register

gezogen. Das EyeSight-Fahrerassistenzsystem

erkennt neu Verkehrsschilder und regelt

entsprechend die Geschwindigkeit. Der Outback

setzt einmal mehr die Messlatte in Bezug auf die Sicherheit

ein weiteres Stück höher und wird die Mitbewerber

herausfordern.

Der neue Outback ist ab sofort für CHF 43'900.-

erhältlich. Mehr Informationen unter

www.auto-vonbergen.ch

Hinweis Gemeinde Meiringen

Für den Besuch des Hallenbads Meiringen braucht

es ab sofort keine telefonische Reservation mehr.

Das Hallenbadteam freut sich auf Ihren Besuch.

Und wir dachten,

wir hätten noch so viel Zeit.

Fassungslos nehmen wir Abschied von unserem lieben

Dädi, meinem Grossdädi, Schwiegervater und Sohn,

unserem Bruder, Schwager, Onkel und Götti

Sepp Camenzind

18. Oktober 1963 bis 27. Mai 2021

Kollegiumstrasse 24, Schwyz, vorher Hasliberg-Reuti

Durch einen tragischen Unfall hat er sein Leben viel zu früh auf seinem

geliebten Mythen verloren. Er wird immer in unseren Herzen bleiben.

In Liebe:

Ivan Camenzind und Sara Zurbrügg, Frutigen

Ines und Michael Rhyner-Camenzind mit Quirin, Nassen

Frieda Camenzind, Gersau

Mary und Christian Kündig-Camenzind mit Familie, Küssnacht

Ruth und Erwin Camenzind mit Familie, Gersau

Verwandte und Freunde

Traueradresse:

Urnenbeisetzung:

Ines Rhyner-Camenzind, Lehmistrasse 3, 9123 Nassen

Samstag, 5. Juni 2021, 14.00 Uhr

auf dem Friedhof Gersau,

anschliessend Abdankungsfeier in der Pfarrkirche Gersau

Bitte Hygiene- und Abstandsregeln sowie die Personenobergrenze

(300 Personen auf dem Friedhof, 100 Personen in der Kirche) beachten.

Die Urne des lieben Verstorbenen be 昀 ndet sich ab Mittwoch, 2. Juni 2021,

in der Friedhofkapelle Gersau.

Gilt als Leidzirkular

Todesanzeige

Wenn die Sonne des Lebens untergeht,

leuchten die Sterne der Erinnerung.

Heute in den frühen Morgenstunden ist meine geliebte Ehefrau, unsere liebe

Mutter, Schwiegermutter, Grosi und Urgrosi

Helen Jaggi -Leibundgut

25. April 1939 – 28. Mai 2021

nach einem reich erfüllten Leben friedlich eingeschlafen.

In Dankbarkeit und Liebe

Theo Jaggi-Leibundgut

Sonja und Isa Mustafa-Jaggi

Leana und Granit

Adrian und Lorena mit Elea

Bruno Jaggi

Rolf und Therese Leibundgut mit Familien

Iris Bellini-Leibundgut mit Familien

Verwandte und Freunde

Die Urnenbeisetzung findet Corona bedingt im Familienkreis statt.

Traueradresse: Theo Jaggi-Leibundgut, Zeughausstrasse 11, 3860 Meiringen

Abschied

Nelly Weber (ds Tanti)

13. August 1922 – 30. Mai 2021

Du bist an einem Sonntag geboren, hast mit einem strahlenden

Gemüt gelebt und bist an einem sonnigen Sonntag von

uns gegangen. Für Menschen und Tiere hattest Du ein gutes

Herz. Warst grosszügig, eine gute Zuhörerin, eine kritische

Fragestellerin und immer für uns da.

Du wirst immer in unseren Herzen bleiben.

In Danbarkeit und Liebe

Ruth Zobrist

Marianne und Jörg Komar

Monica und Roger Bigler

Barbara und Jürg Keller

Hannelore und Jakob Tschanz

Verwandte, Freunde und Bekannte

Die Urnenbeisetzung mit anschliessender Gedenkfeier in der

Michaelskirche findet am Donnerstag, 10. Juni 2021, statt.

Besammlung 10.15 Uhr bei der Zeughauskapelle.

Traueradressen:

Ruth Zobrist, Spitalstrasse 26, 3860 Meiringen oder

Barbara Keller, Ulmenweg 18, 3214 Ulmiz

Anstelle von Blumen gedenke man:

Médecins Sans Frontières, PC 12-100-2, UBS SA,

1211 Genève 2 oder

Stiftung Alpbach, Meiringen, PC 30-6984-8

Zmorge 65+

Mittwoch, 9. Juni, 08.30 – 10.00 Uhr

im Saal Kirchgemeindehaus

Zu Gast:

Walter Schläppi-Kuster aus Guttannen.

Er erzählt von alten Originalen und

liest Mundartgedichte aus dem Dorf.

Endlich können wir wieder starten

und „zäme dorffe“.

Wir freuen uns auf Euch alle!

Pfr. S. Bacher und das Zmorgenteam

per 1. Nov. 2021, zu vermieten

in Meiringen

Turenmattenstrasse 17, schöne

4 ½ -Zimmer Maisonette

Wohnung

ruhige Lage, Cheminée, Balkon,

an Nichtraucher, keine Haustiere.

Miete CHF 1'650.–

pro Monat inkl. NK und Parkplatz

Kontakt: Fränzi Schöpfer

079 510 61 17

Zu vermieten in Meiringen

möblierte, kleine

2 -Zimmerwohnung

an eine Person, Nichtraucher

CHF 690.– inkl. Nebenkosten

Auch für Wochenaufenthalter

geeignet

Tel. 079 24 24 722

Wer putzt

unser Ferienchalet in

Hasliberg-Reuti (5 Zimmer)

zweimal jährlich

gründlich?

Fritz Zollinger, 044 844 27 67

fritz.zollinger@bluewin.ch

Meiringen

Toplage, Bahnhofstrasse 31

zu vermieten per 1.12. oder

nach Vereinbarung

Ladenlokal / Büro

Atelier / Praxisraum

110 m 2 inkl. gedeckter Vorplatz

2 Schaufenster, Lagerraum,

1 PP, WC

günstiger Mietpreis

Auskunft gibt gerne

079 694 93 00

Familie mit 4 Schulkindern sucht

ein neues Zuhause mit

mindestens 5 Zimmern

und Garten am Hasliberg

auch renovierungsbedürftig

kaufen oder mieten

Tel. +49 157 726 142 72

elisabeth.m.balint@gmail.com

Alpgenossenschaft

Wandel

Frühjahrsversammlung

Dienstag, 15. Juni 2021

20.15 Uhr im

Waldgemeindehaus Zaun

Traktanden:

1. Bestimmung der Alpauffahrt

2. Festsetzung des Werkgeldes

3. Wahl des Alpvogts

4. Verschiedenes

Der Vorstand

Erstbezug im Neubau!

Wir haben noch wenige

3 ½ -Zimmer-Wohnungen

zu vermieten an der Hauptstr.

133+135 in Brienz ab

01. August 2021 oder n. V.

Eigener Waschturm, moderne

Küche, Dusche/WC/Lavabo,

Parkettböden, Balkon,

Lift & Kellerabteil

Für eine Besichtigung wenden

Sie sich während den Bürozeiten

telefonisch an:

031 348 30 55

30 Jahre claro Weltladen Meiringen

Vom “Dritte-Welt-Laden” zum “claro Weltladen”

Wir feiern

Seit 30 Jahren stehen wir gemeinsam mit Ihnen

für den fairen Handel ein.

Liebe Kundinnen und Kunden, wir danken Ihnen für Ihre

langjährige Treue! Und freuen uns, Ihnen ab 8. Juni ein

kleines Dankeschön zu überreichen. (solange Vorrat)

Ihr claro Weltladen Team

Öffnungszeiten:

Montag

14.00 – 18.00 Uhr

Dienstag – Freitag 9.00 – 11.30 Uhr / 14.00 – 18.00 Uhr

Samstag 9.00 – 12.00 Uhr / 14.00 – 16.00 Uhr

claro Weltladen

Rudenz 30, 3860 Meiringen,

Telefon 033 971 20 08

3860 Meiringen

zu vermieten ab 1. Sept. 2021

Büro | Geschäftslokal

(Bürofläche Süd-Ost)

Zentrum | beste Lage

Hohe Räume | mit sep. Reduit

oder kleine Werkstätte,

Dusche | WC im Korridor,

grosse Fensterfront

Miete pro Monat CHF 1`275.–

+ Auto-P CHF 100.–

+ Anteil NK CHF 150.–

Interessenten*innen via GOHL IMMOBILIEN

Mobil : 079 439 41 44

NEU

AB

1.

JULI

2021

GANZ NATÜRLICH

EINKAUFEN

KINDERGARTEN-

VEREIN MEIRINGEN

Hauptversammlung

Donnerstag, 10. Juni 2021

um 20.00 Uhr

im Hotel Alpbach

Traktanden:

1. Begrüssung

2. Wahl

Stimmenzähler/in

3. Protokoll der Hauptversammlung

2020

4. Finanzen

5. Jahresbericht

6. Wahlen

7. Verschiedenes

Kirchgasse 8 · 3860 Meiringen · 033 971 10 43 · www.blumen-aebi.ch

Ihr Suzuki – Experte

Unsere Top-Occasionen alle ab MFK mit Garantie

Fahrzeug Farbe Jahrgang km-Stand Preis CHF

Dacia Duster 1.2T Privilège 4x4 blau 8.2016 67'000 11’900.00

Fiat Panda 0.9TwinAir Turbo Cross 4x4 schwarz 8.2015 63'000 10’700.00

Fiat Panda 0.9TwinAir Turbo Cross 4x4 gelb 10.2017 25'000 12’950.00

Ford Fiesta 1.6SCTi ST-1 schwarz 9.2013 121'000 9’400.00

Ford Focus 1.0SCTi ST Line anthrazit 3.2017 85'000 12’900.00

Seat Ateca 1.4TSi Xcellence 4Drive DSG silber 4.2018 30'000 26’490.00

Seat Ibiza 1.0Eco TSI FR Line anthrazit 12.2016 75'000 12’400.00

Suzuki Swift 1.2i 16V Compact+ Allgrip 4x4 schwarz 6.2017 50'000 13’300.00

Suzuki Swift 1.2i 16V Piz Sulai Top 4x4 braun 3.2016 67'000 12’800.00

VW Up 1.0TSi Gti anthrazit 3.2019 25'000 16’490.00

Noch mehr Fahrzeuge auf www.brueniggarage.ch

Brünig-Garage AG, Brünigstrasse 1, 3856 Brienzwiler

Tel: 033 951 31 44 / info@brueniggarage.ch

Garagentore nach Mass – ganz individuell für Sie.

Wir setzen auf Normstahl Qualität.

Garagentore der Extraklasse.

In jeder Form und Grösse.

Alles fixfertig montiert.

Gerne machen wir Ihnen

eine detaillierte Offerte.

Mass-Skizze Mass-Skizze

033 971 19 16

www.bossmetallbau.ch

seit 1871

Für unser 4Stern Hotel Dakota im Herzen des Berner Oberlandes in

Meiringen bieten wir eine Lehrstelle ab August 2021 an für einen/eine

Hotelfachmann / Hotelfachfrau EFZ

Wir erwarten von Ihnen:

• Obligatorische Schule mit mileren oder hohen Anforderungen

abgeschlossen

• Fremdsprachenkenntnisse von Vorteil

• Gute Umgangsformen

• Freude am Kontakt mit Menschen

• Organisaonstalent

• Movaon, gästeorienertes Aureten, Flexibilität, Teamfähigkeit

und Freundlichkeit

Wir bieten Ihnen:

• Schnuppertage

• Abwechslungsreiche Arbeit

• Kleines und familiäres Team

• Modernes Arbeitsumfeld

• Gute Lehrlingsbetreuung

Wir freuen uns auf Ihre vollständige, schriliche Bewerbung mit Foto

per EMail: susanne.hienle@hoteldakota.ch

Susanne Hienle (Tel. 033 733 30 03)

Zu vermieten

an der Alpbachstrasse 4

in Meiringen

per sofort

3½-Zimmer-Wohnung

(Parterre) Rollstuhlgängig

Fr. 1’350.–

+ NK Fr. 180.–

ab 1. September 2021

2-Zimmer-Wohnung

1. Obergeschoss,

Rollstuhlgängig

Fr. 1’050.–

+ NK Fr. 150.–

Aussenabstellplatz

gedeckt

Ideal für Wohnwagen

Fr. 100.– / Mt.

Einstellhallenplatz

Fr. 100.– / Mt.

von Bergen Immobilien AG

Balmstr. 2, Postfach 266

3860 Meiringen

Telefon 033 972 60 50

info@lebensraum-plus.ch

Hotel Dakota, www.hoteldaktoa.ch info@hoteldakota.ch

Amthausgasse 2, 3860 Meiringen

Nicht vergessen

Garage Carrosserie

Rohrbach + Moser AG

3862 Innertkirchen

Tel. 033 971 20 67

www.garage-romo.ch

Familienverein

Oberhasli

Vortrag Wechseljahre

Wann: Do. 10. Juni 2021,

19.00 – 21.30 Uhr

Wo:

Kirchgemeindehaus

Meiringen

Im Todesfall stehen wir Ihnen einfühlsam mit einem

umfassenden Bestattungsdienst zur Seite.

Santschi Bestattungen, Hausenstrasse 44, 3860 Meiringen

www.santschi-bestattungen.ch

Haslital und Region Brienz

24h-Telefon 033 971 68 75

Regular open:

Friday & Saturday

from 4 pm

OPENING

Saturday 5 th June

from 3 pm

LIVE SPORTS ON 4 BIG SCREENS BEER ON DRAUGHT BEER IN BOTTLE

CIDERS WHISKEYS CUSTOMIZE YOUR BEER DELICIOUS PUB FOOD

Getränke Center AG

Hausenstrasse 70 ∙ 3860 Meiringen

T 033 971 63 33 ∙ M 079 692 29 86

www.getraenke-leuthold.ch

Unsere Öffnungszeiten

Montag bis Freitag: 08.00 – 12.00, 13.30 – 17.30 Uhr

Samstag:

08.00 – 12.00, 13.00 – 16.00 Uhr

Unsere Hits

Gültig ab 03. Juni solange Vorrat

Eptinger

Prickelnd,

Still, Légère

12 x 100 cl

Fr. 11. 40

Piacere

rot, weiss, rosé

75 cl

Fr. 9. 50

El Bravo

Tempranillo,

Vino Bianco

75 cl

Fr. 11. 50

Sagres

Bier

24 x 25 cl

Fr. 19. 20

Smirnoff

Ice

6 x 27.5 cl

Fr. 11. 70

NEU

Jungfrau

Camper Bier

4 x 33 cl

Fr. 9. 60

Eve

Litchi,

Passion Fruit Spritz,

Strawberry Mojito

4 x 27.5 cl

Fr. 7. 60

Eichhof

Partypack

15 x 33 cl

Fr. 11. 70

Red Bull

6 x 25 cl

Fr. 8. 40

Wir sind wie gewohnt für Sie da

Montag – Freitag: 08.00 – 12.00 Uhr | 13.30 – 17.30 Uhr

Samstag: 08.00 – 12.00 Uhr | 13.00 – 16.00 Uhr

Gratis Lieferservice nach Hause: Montag bis Freitag

Bestellung an: 033 971 63 33 oder info@getraenke-leuthold.ch

Anzeiger 22-2021

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?