MoinMoin Südtondern 23 2021
09.06.2021 • Aufrufe
Teilen Einbetten Melden

MoinMoin Südtondern 23 2021

ePAPER LESEN
ePAPER HERUNTERLADEN
KTVVerlag

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

JETZT STARTEN

Urlaubs-Check<br />

ab 15,00€ 1<br />

Service<br />

<strong>Südtondern</strong> • Nr. <strong>23</strong>•Mittwoch, 09. Juni <strong>2021</strong> • Tel.: 0461 588-0 • Kleinanzeigen 0461 5888•Fax 0461 588-9190 • www.moinmoin.de<br />

Weil euchjeder Kilometer<br />

einandernäherbringt<br />

Volkswagen Service<br />

Nächste<br />

Spatenstich<br />

Guter<br />

Service<br />

DerSommer<br />

kann kommen<br />

Deine Mobilität. Dein Service.<br />

1<br />

Sichtprüfung des Fahrzeugs. Ohne Zusatzarbeiten, zzgl.Material.<br />

Nurbei vorheriger Terminabsprache.Angebot gültig biseinschließlich<br />

31.07.<strong>2021</strong>. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar.<br />

Harblek (kue) –Sieben Monate nach<br />

dem ersten Spatenstich geht der Ausbauder<br />

Bundesstraße 5(B5)zwischen<br />

Tönning und Husum mit Hochdruck<br />

weiter. Seite 8<br />

Leck (wd) –Eine Tasse Kaffee in der<br />

Leseecke der Gemeinde-Bücherei gibt<br />

es zurzeit zwar nicht, doch das Team<br />

sorgt engagiert für einen möglichst guten<br />

Service.<br />

Soderseite<br />

Süderlügum (ge) –Sommertemperaturen:<br />

Da bietet sich ein Besuch des Süderlügumer<br />

Schimmbades an. In den<br />

vergangenen Monaten wurde kräftig<br />

modernisiert. Seite 10<br />

Der Jungbauer „schnackt“<br />

gerne mit seinen Tieren.<br />

Foto: Kusserow<br />

„Landwirtdes Jahres“: Galmsbüller im Finale<br />

Galmsbüll (ak) –Christian Peter Carstensen aus Galmsbüll hat sich in der Kategorie Junglandwirt für den „Ceres Award“ qualifiziert. Er<br />

zählt damit bereits jetzt zu den 30 besten Landwirten und Landwirtinnen im deutschsprachigen Raum. Ob er im November in Berlin mit<br />

dem Sieg in seiner Kategorie ausgezeichnet oder sogar zum „Landwirt des Jahres“ gekürt wird, entscheiden fachkundige Juroren, die die<br />

Kandidaten und Kandidatinnen ab jetzt auf ihren Höfen besuchen.<br />

Mehr dazu auf Seite3<br />

Erlebnisbad in Leck wieder geöffnet<br />

Leck (mm) –Begrenzte, aber<br />

erfreuliche Neuigkeiten: Das<br />

Erlebnisbad in Leck öffnet<br />

am Freitag, 4. Juni auch für<br />

die Öffentlichkeit wieder<br />

seine Türen. Durch die Vorgaben<br />

der Landesregierung<br />

gilt es immer noch Auflagen<br />

zu erfüllen, aber die halten<br />

sich in Grenzen: Bärbel<br />

Reinhold, stellvertretende<br />

Badebetriebsleiterin, erklärt<br />

dazu: „Seit dem 4. Juni ist<br />

das sportive Bahnenschwimmen<br />

für maximal 10 Personen<br />

oder das schon laufende Vereinsschwimmen<br />

für bis zu 25<br />

Kinder und Jugendliche ohne<br />

einen Corona-Schnelltest<br />

erlaubt.“ Die Öffnungszeiten<br />

Nordfrieslands<br />

GRÖSSTE<br />

MÖBELSCHAU<br />

Freuen sich auf weitere Öffnungsmöglichkeiten, Bärbel Reinhold und<br />

Marika Hansen.<br />

Foto: Stadtwerke Nordfriesland<br />

wurden wie folgt angepasst:<br />

Montag und Dienstag ist<br />

das Erlebnisbad weiterhin<br />

für die Vereine zugänglich.<br />

Mittwoch, Donnerstag und<br />

Freitag ist es von 06:30 Uhr<br />

bis 8 Uhr für unsere Frühschwimmer,<br />

von 10 Uhr bis<br />

13 Uhr sowie von 15 Uhr bis<br />

19 Uhr für die Öffentlichkeit<br />

geöffnet. Auch am Samstag<br />

und Sonntag kann die Öffentlichkeit<br />

von 10 Uhr bis 18<br />

Uhr zum Schwimmen kommen.<br />

Im Eingangsbereich<br />

steht der Kassenautomat<br />

für die Bezahlung zur Verfügung<br />

und um im Fall der Fälle<br />

eine Infektionskette nachvollziehen<br />

zu können, bitten<br />

wir die Besucher, sich mit<br />

der Luca-App einzuchecken.<br />

„Wir freuen uns sehr über<br />

den Neustart, auch wenn wir<br />

leider noch nicht den vollen<br />

Spaß bieten können. Wir hoffen,<br />

dass unsere Besucher<br />

die gesetzlich vorgeschriebenen<br />

Beschränkungen mit<br />

der gewohnt nordfriesischen<br />

Gelassenheit akzeptieren.“<br />

sagt der Stadtwerke-Geschäftsführer,<br />

Dr. Jan Schulz.<br />

Rollläden &Markisen<br />

Garagentor -Terrassenüberdachung -Insektenschutz<br />

Jetzt Markisen bestellen<br />

MARQUARDSEN<br />

Flensburg -0461-979770 -Schleswig -04621-28878<br />

www.maro24.de -zentrale@maro24.de<br />

Ab sofort<br />

wieder für<br />

Euch da!<br />

Gerne vorab reservieren unter: 04671/ 915029<br />

Mo. -Fr. 9.00 -17.00 Uhr ·Sa. 9.00 -14.00 Uhr<br />

BREKLUM -Husumer Str. 28 b<br />

Tel. 04671 –915 00 -www.jessen-norma.de<br />

Patentiert!<br />

FensterWunder<br />

Mit Rollladen im Rahmen!<br />

s<br />

•hohe Wärme-Schall-Dämmung<br />

•injeder Größelieferbar<br />

•inallen Profilfarben lieferbar<br />

•Für Modernisierung Alt+Neubau<br />

Markisen, Fenster, Rolltore<br />

u.v.m. ... natürlich von<br />

viel mehr als nur Fenster &Türen<br />

Birkenhof90•24944 Flensburg<br />

Büro Herbert Prieb •Tel.0461318 96 06<br />

E-Mail:blaurock-fl@t-online.de

PROGRAMMAB DONNERSTAG<br />

WIEDERERÖFFNUNG AB 10.06.!<br />

Tgl. 16.00 + 20.00 /Ab 12 J.<br />

Tgl. 16.00 + 20.15/Ab 12 J.<br />

Chaos Walking<br />

Kings of Hollywood<br />

Tgl. 20.00/Ab 16 J.<br />

Tgl. 20.00/Ab 12 J.<br />

Demon Slayer – Mugen Train … und morgen die<br />

Tgl. 20.15/Ab 16 J.<br />

ganze Welt<br />

Malasana 32 –<br />

Tgl 16.00/o.A.<br />

Haus des Bösen<br />

Clara<br />

Tgl. 16.00/o.A.<br />

und der magische Drache<br />

Feuerwehrmann Sam –<br />

Tgl. 16.00/o.A.<br />

Das Kino-Special<br />

Yakari<br />

Dienstag + Mittwoch keine Vorstellung!<br />

SÜDTONDERN<br />

<strong>Südtondern</strong> - 9. Juni <strong>2021</strong> - Seite 2<br />

Süderlügum (ge) – Plötzlich<br />

Sommertemperaturen! Während<br />

man vor wenigen Wochen<br />

noch zur etwas dickeren<br />

Jacke oder einem Pullover<br />

gegriffen hat, sind wir jetzt auf<br />

Ihre „Moin Moin“<br />

ist bei FACEBOOK –<br />

Liken Sie uns!<br />

Der Sommer kann kommen:<br />

In das Süderlügumer Schwimmbad wurde investiert<br />

In das Süderlügumer Schwimmnad ist in vergangenen Monaten kräftig investiert worden.<br />

Foto: Ernst Mochner<br />

einmal mitten in der Badesaison<br />

gelandet. Da bietet sich<br />

ein Besuch des Süderlügumer<br />

Schimmbades an, in das<br />

in den vergangenen Monaten<br />

kräftig investiert worden ist.<br />

„Die Stimmung ist großartig.<br />

Besonders toll ist, dass sich<br />

die Kinder wieder im Wasser<br />

bewegen können“, sagt Badeaufsicht<br />

Ernst Mochner. Einen<br />

sechsstelligen Betrag hat die<br />

Gemeinde Süderlügum in das<br />

Schwimmbad investiert. „Das<br />

ist eine uralte Anlage gewesen“,<br />

erläutert Mark Rave (Vorsitzender<br />

des Sportausschusses),<br />

doch dank der Investitionen<br />

sind nun die Pumpen und<br />

Filter modernisiert worden,<br />

wodurch auch Wasser, Energie<br />

und Chlor eingespart werden<br />

können. Eine Neuigkeit<br />

ist ein von einem Tuchmacher<br />

aus Angeln hergestelltes Sonnensegel,<br />

das das Kinderbecken<br />

vor dem Sonneneinfall<br />

schützt. „Das wird gut angenommen“,<br />

sagt Bürgermeister<br />

Rainer Eggers. Neben dem<br />

Schutz der kleinen Kinder<br />

konnte dank der Chlor-Einsparung<br />

auch die Wasserqualität<br />

verbessert werden. Für<br />

die Sicherheit beim Schwimmen<br />

sorgen ausgebildete<br />

Beitrag dazu, die Klimaziele<br />

der Kommune voranzubringen.“<br />

Das Süderlügumer Schwimmbad<br />

ist zu folgenden Zeiten<br />

geöffnet:<br />

Montag bis Freitag:<br />

14 – 20 Uhr<br />

Samstag, Sonntag, Feiertag:<br />

14 – 20 Uhr<br />

Weitere Informationen unter:<br />

www.suederluegum.de<br />

Mark Rave (Vorsitzendes des Sportausschusses) und Bürgermeister Rainer Eggers im Gespräch mit Helga Skawinski,<br />

die für die Eintrittskasse zuständig ist und den Kiosk betreibt.<br />

Foto: Eggers<br />

DLRG-Rettungsschwimmer<br />

wie Ernst Mochner, der seine<br />

Tätigkeit als den „schönsten<br />

Arbeitsplatz, der ich je hatte“<br />

bezeichnet. Neben dem freien<br />

Schwimmen wird im Süderlügumer<br />

Schwmmbad zweimal<br />

die Woche Schulschwimmen<br />

sowie einmal wöchentlich<br />

Aquajogging (eine Kooperation<br />

von TSV und DLRG)<br />

angeboten. Hinzu kommt jeden<br />

Samstagvormittag die<br />

Schwimmzeichenabnahme<br />

durch Ralf Behrendt. Wen<br />

nach dem Schwimmen der<br />

kleine Hunger packt oder wer<br />

sich eine Nascherei gönnen<br />

möchte, kann sich beim Kiosk<br />

von Helga Skawinski, die auch<br />

für die Eintrittskasse zuständig<br />

ist, etwas kaufen. Außerdem<br />

können auch Liegen ausgeliehen<br />

werden (gegen Pfand).<br />

„Wir sind stolz darauf, dass wir<br />

wieder öffnen konnten und es<br />

uns möglich ist regelmäßig in<br />

das Schwimmbad zu investieren“,<br />

machte Bürgermeister<br />

Eggers deutlich. Mark Rave<br />

erläuterte: „Wir haben insbesondere<br />

auf eine umweltgerechte<br />

Erneuerung und Energieeffizienz<br />

geachtet, womit<br />

wir sehr modern aufgestellt<br />

sind“. Ernst Mochner ergänzte:<br />

„Damit leisten wir auch einen<br />

Impressum<br />

Herausgeber/Verlagshaus:<br />

Kopp & Thomas Verlag GmbH<br />

Am Friedenshügel 2, 24941 Flensburg<br />

Postfach 22 65, 24912 Flensburg<br />

Telefon: 0461 588-0, Telefax: 0461 588-58<br />

E-Mail: ktv-verlag@moinmoin.de<br />

www.moinmoin.de<br />

Private Kleinanzeigen-Annahme: 0461 588-8<br />

Verteilung: Telefon: 0461 588-0<br />

Telefax: 0461 588-9400<br />

Lokal-Redaktion:<br />

Flensburg:<br />

Alice Krumrey (verantw.) Telefon: 0461 588-300<br />

E-Mail: krumrey@moinmoin.de<br />

Michael Philippsen (verantw.)<br />

Telefon: 0461 588-301<br />

E-Mail: philippsen@moinmoin.de<br />

Sonderthemen/-produkte:<br />

Nicola Jahn (verantw.) Telefon: 0461 588-303<br />

E-Mail: jahn@moinmoin.de<br />

Telefax: 0461 5889303,<br />

E-Mail: redaktion@moinmoin.de<br />

Schleswig/Angeln:<br />

Alice Krumrey (verantw.) Telefon: 04621<br />

9641-18<br />

Telefax: 04621 96419718,<br />

E-Mail: sl-redaktion@moinmoin.de<br />

<strong>Südtondern</strong>:<br />

Stefan Jonas (verantw.) Telefon: 04841 8356-77<br />

E-Mail: jonas@moinmoin.de<br />

Vertrieb: Annette Düring<br />

Telefon: 0461 588-400<br />

vertrieb@moinmoin.de<br />

Geschäftsführung: Mathias Kordts (v.i.S.d.P.)<br />

Auflage (print + digital)<br />

Flensburg................ 79.000 Expl.<br />

<strong>Südtondern</strong> .............. 16.400 Expl.<br />

Schleswig/Angeln......38.300 Expl.<br />

Gesamt .................. 133.700 Expl.<br />

Nachdruck oder Vervielfältigungen nur mit Genehmigung<br />

des Verlages. Anzeigenentwürfe des Verlages sind urheberrechtlich<br />

geschützt. Keine Gewährleistung für die<br />

Richtigkeit telefonisch und digital übermittelter Anzeigen,<br />

Änderungen oder Druckfehler. Anzeigeninhalte in<br />

der Verantwortung der Auftraggeber. Keine Gewähr<br />

für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos.<br />

Die Verteilung erfolgt kostenlos an alle erreichbaren<br />

Haushalte im Verbreitungsgebiet. Ein Anspruch auf<br />

Belieferung besteht nicht. Anzeigen-Preisliste Nr. 44<br />

vom 1.1.<strong>2021</strong>. Handelsregister Flensburg HRB 703.

Christian Peter Carstensen aus Galmsbüll: Der Schaf-Flüsterer<br />

Unsere Titelgeschichte<br />

Galmsbüll (ak) – Christian<br />

Peter Carstensen aus Galmsbüll<br />

hat sich in der Kategorie<br />

Junglandwirt für den Ceres<br />

Award qualifiziert. Er zählt damit<br />

bereits jetzt zu den 30 besten<br />

Landwirten und Landwirtinnen<br />

im deutschsprachigen<br />

Raum. Ob er im November in<br />

Berlin mit dem Sieg in seiner<br />

Kategorie ausgezeichnet oder<br />

sogar zum „Landwirt des Jahres“<br />

gekürt wird, entscheiden<br />

fachkundige Juroren, die die<br />

Kandidaten und Kandidatinnen<br />

ab jetzt auf ihren Höfen<br />

besuchen. „Es ist meine Leidenschaft,<br />

das Tier von der<br />

Geburt an zu begleiten und<br />

dafür zu sorgen, dass es ein<br />

zufriedenes, ausgeglichenes<br />

Leben ohne Qualen hat”, sagt<br />

Christian Peter Carstensen.<br />

Und dass dem Junglandwirt<br />

genau das auch gelingt, davon<br />

können sich Verbraucher<br />

selbst überzeugen. Über Social<br />

Media und vor Ort mit<br />

Hofführungen gewährt der<br />

30-jährige Einblicke hinter die<br />

Kulissen seines Landhof Carstensen<br />

in Nordfriesland. Dass<br />

sich das nicht nur gut anfühlt,<br />

sondern auch gut schmeckt,<br />

das Beweisen unter anderem<br />

die Milchprodukte, die er<br />

in der gläsernen Hofkäserei<br />

aus der selbst produzierten,<br />

Schafsmilch herstellt. Pünktlich<br />

um 17:00 Uhr warten die<br />

Milchschafe täglich darauf,<br />

um zum Melken geführt zu<br />

werden. Dabei schnackt der<br />

Jungbauer gerne mit seinen<br />

Tieren, um sie zu beruhigen<br />

Christian Peter Carstensen vor dem Hoffladen, den viele Kunden bereits schätzen.<br />

und Ruhe in die Herde zu<br />

kriegen. Entscheidend für den<br />

Sieg für diesen Wettbewerb,<br />

sind nicht Höchstleistungen<br />

auf dem Feld oder im Stall,<br />

sondern beste wirtschaftliche<br />

Ergebnisse bei gleichzeitiger<br />

Berücksichtigung bäuerlicher<br />

Unternehmertugenden wie<br />

Mut, Ideenreichtum und Verantwortungsbewusstsein<br />

für<br />

Mensch, Tier und Natur. Die<br />

Unternehmensgeschichte des<br />

Landhofs Carstensen: Drei<br />

Generationen Landwirtschaft<br />

im Einklang mit der norddeutschen<br />

Natur. Seit 2019 als<br />

Biohof zertifiziert und gefördert.<br />

Die Produktauswahl im<br />

Hofladen wächst mit der Zeit<br />

um weitere Lebensmittel aus<br />

ökologischer Landwirtschaft<br />

von zertifizierten Partnern aus<br />

der Region. Man erhält im Hofladen<br />

traditionellen Schafskäse<br />

und weitere Milchprodukte<br />

wie Frischkäse und<br />

Joghurt. Besonders beliebt<br />

sind die Produkte aus zartem<br />

Lammfleisch und herzhaftem<br />

Rindfleisch aus eigener Herstellung.<br />

Der mit 10.000 Euro<br />

dotierte Wettbewerb gilt als<br />

die höchste Auszeichnung in<br />

der Landwirtschaft und wird<br />

in diesem Jahr zum 9. Mal<br />

Foto: Kusserow<br />

von agrarheute verliehen.<br />

Namenspatin für den Ceres<br />

Award ist Ceres, die römische<br />

Göttin des Ackerbaus, der<br />

Fruchtbarkeit, des Wachsens<br />

und Gedeihens. Diese Namenspatenschaft<br />

drückt aus,<br />

dass – egal wie Landwirte<br />

heute ihre Betriebe ausrichten<br />

– die Grundlage für ihre<br />

Arbeit der Boden ist und sein<br />

Erhalt im Mittelpunkt verantwortungsvoller<br />

Bewirtschaftung<br />

steht.<br />

SÜDTONDERN<br />

Niebüll (mm) – Auch dieses<br />

Jahr gibt es eine Ferienbetreuung<br />

in der Ev. Familienbildungsstätte.<br />

Abwechslung ist<br />

garantiert bei unter anderem<br />

Abenteuer,-Angeboten un einer<br />

Schatzsuche. Ermöglicht wird<br />

eine Ferienbetreuung für Kinder<br />

von 4 bis 10 Jahren und zwar in<br />

<strong>Südtondern</strong> - 9. Juni <strong>2021</strong> - Seite 3<br />

Ferienbetreuung für Kinder<br />

den Zeiträumen 3. und 4. Sommerferienwoche,<br />

(5. bis 16. Juli)<br />

täglich von 8 bis 16 Uhr. Um Anmeldung<br />

wird gebeten (Telefon<br />

04661 9014110; E-Mail evfbs@<br />

dw-suedtondern.de.). Aktuelle<br />

Hygiene- und Abstandsregeln<br />

beachten

-Anzeige- <strong>Südtondern</strong> -9.Juni <strong>2021</strong> -Seite 4<br />

Aktuelles aus<br />

Kanalbauarbeiten<br />

Leck (mm) –Seit Anfang der Woche werden für sechs Wochen<br />

in der Danziger Straße und der Königsberger Straße Kanalbauarbeiten<br />

vorgenommen. Anschließend wird der Straßenbelag<br />

erneuert. Mit Behinderungen ist zu rechnen, der Anliegerverkehr<br />

ist jeweils bis zur Baustelle möglich.<br />

Leck<br />

Aufeine Tasse Kaffee in der Bücherei...<br />

NEUE REIFEN ZU<br />

HAMMERPREISEN!!!<br />

Schnell, unkompliziert. Anrufen -Termin vereinbaren.<br />

Michael Zankl<br />

Rudolf-Diesel-Str. 11·Leck ·0171-9444216<br />

Fax 04662-882010<br />

Öffnungszeiten:<br />

Mo.-Fr.07.00- 22.00 Uhr<br />

Sa.+So.10.00 -16.00 Uhr<br />

NEU!<br />

Abnehmstudie<br />

Inkl. Anamnese,Ernährungscoaching,<br />

Körperanalyse,2Trainingspläne,Kurseuvm.<br />

DER TOPTARIF<br />

29,90<br />

29,90 MTL.<br />

€ Jetzt<br />

anmelden und<br />

279,- €<br />

sparen<br />

Jetzt anrufen<br />

und Termin vereinbaren:<br />

RUFEN SIE UNS AN: 04662-8969144<br />

Bahnhofstraße 8·25917 Leck<br />

www.gym-4-you.de<br />

Die Dipl. Bibliothekarin Berit Laufer leitet seit 2008 die Bücherei in Leck.<br />

Fotos: Dix<br />

IHR IMMOBILIENEXPERTE IN LECK!<br />

KOSTENLOSE MARKTWERTERMITTLUNGEN!<br />

VERKAUF MIT BESTPREIS-GARANTIE!<br />

Suche Häuser, Wohnungen, Resthöfe und<br />

Gewerbeobjekte für Kaufinteressenten!<br />

Hauptstraße 53 ·25917 Leck Tel.: 04662-9679556<br />

H.Zemke@LBSI-Westkueste.de Mobil: 0171-6277677<br />

Leck (wd) – Eine Tasse Kaffee<br />

oder Teeinder beliebten<br />

Leseecke gibt es zurzeit leider<br />

nicht in der Bücherei der<br />

Gemeinde Leck, doch das<br />

Team versucht einen möglichst<br />

guten Service aufrecht<br />

zu erhalten. Die Einrichtung<br />

existiert immerhin seit 19<strong>23</strong><br />

und zog 2005 an den jetzigen<br />

Standort, Hauptstraße 31. Der<br />

Gründungsbestand von 538<br />

Bänden ist auf mittlerweile<br />

gut 22000 Medien gewachsen.<br />

Leiterin ist seit 2008 die<br />

Dipl. Bibliothekarin Berit Laufer.<br />

Bereits seit 1995 arbeitet<br />

die Verwaltungsfachangestellte<br />

Kirsten Boysen in der<br />

Bücherei. Und schon seit 1991<br />

ist Waltraud Mallasch für Sauberkeit<br />

und Ordnung im Hause<br />

zuständig.<br />

1. Frau Laufer, wie haben Sie<br />

und ihr Team die Pandemie<br />

erlebt?<br />

Den ersten Lockdown im März<br />

/ April 2020 haben wir den<br />

Umständen entsprechend relativ<br />

unbeschadet überstanden.<br />

Wir sind weiterhin jeden<br />

Tag in die Bücherei gegangen<br />

und haben „hinter den<br />

Kulissen“ gearbeitet. Nur LeserInnen<br />

durften nicht herein,<br />

was schon seltsam anmutete.<br />

Beim zweiten Lockdown durften<br />

wir dann aber immerhin<br />

Click &Collect anbieten, was<br />

eine ganz andere Herausforderung<br />

darstellte. Den Leserwünschen<br />

gerecht zu werden,<br />

war eine durchaus spannende<br />

Aufgabe.<br />

2. Welche Verhaltensregeln<br />

gelten Stand heute für die<br />

Bücherei?<br />

Das Team der Bücherei Leck: Kirsten Boysen (r) und Berit Laufer.<br />

Die Dipl. Bibliothekarin Berit Laufer leitet seit 2008 die Bücherei in Leck.<br />

Momentan darf man nur den<br />

Eingang Hauptstraße zum Betreten<br />

benutzen und muss dort<br />

einen Korb mit hereinnehmen.<br />

So wird gewährleistet, dass<br />

sich nicht zu viele Personen<br />

gleichzeitig in der Bücherei<br />

aufhalten. Als Ausgang dient<br />

die Tür zum Parkplatz Norderbergstraße.<br />

Die Aufenthaltsdauer<br />

beträgt max. 15 Minuten<br />

und die Lese- und Lernplätze<br />

sind zurzeit gesperrt. Ansonsten<br />

gelten die gültigen Hygienemaßnahmen<br />

wie Mundschutz,<br />

Abstand.usw.<br />

3. Beeinträchtigt das die Arbeit<br />

noch sehr? Wie ist die<br />

Kundenfrequenz derzeit?<br />

Die Kundenfrequenz ist leider<br />

merkbar rückläufig. Und dadurch,<br />

dass man sich nur begrenzt<br />

bei uns aufhalten darf,<br />

entfallen wir auch als Aufenthaltsort<br />

zum Eltern-Kind-Vorlesen,<br />

Lernen, Schmökern, gemütlichen<br />

Kaffeetrinken und<br />

Lesen der Tageszeitung. Auch<br />

dürfen zurzeit noch keine Veranstaltungen<br />

durchgeführt<br />

werden, weder Klassenführungen,<br />

noch unsere monatliche<br />

Vorlesestunde oder das<br />

Bilderbuchkino für die Kindergärten.<br />

Das beeinträchtigt die<br />

Arbeit schon sehr.<br />

4. Hat sich das Leseverhalten<br />

während der Pandemie<br />

verändert?<br />

Es wird tatsächlich mehr online<br />

gelesen als vor der Pandemie.<br />

Jede/r LeserIn mit einem gültigen<br />

Büchereiausweis kann<br />

die „Onleihe zwischen den<br />

Meeren“ nutzen und dort rund<br />

um die Uhr eBooks, eAudio,<br />

ePaper und eVideo nutzen.<br />

Dies war auch während der<br />

durch den Lockdown bedingten<br />

phasenweisen Schließung<br />

der Bücherei möglich.<br />

5. Beschreiben Sie uns bitte<br />

das Angebot der Bücherei.<br />

Unser Angebot reicht von<br />

Romanen, Sach- und Kinderbüchern<br />

über Zeitschriften,<br />

DVDS / Blu-Rays, CDs und<br />

Konsolenspielen bis zu Tiptoi<br />

und Tonies. Und das eben erwähnte<br />

Angebot der „Onleihe<br />

zwischen den Meeren“ steht<br />

unseren LeserInnen natürlich<br />

auch zur Verfügung. Mitglied<br />

der Bücherei kann jeder Erwachsene<br />

gegen eine anfallende<br />

Gebühr werden, für<br />

Kinder bis zum 18. Lebensjahr<br />

ist die Nutzung kostenlos.<br />

Desweiteren steht vor Ort ein<br />

Kopiergerät, zwei PCs sowie<br />

frei nutzbares WLAN zur Verfügung.<br />

IhrAnsprechpartner<br />

fürGeschäftsanzeigen<br />

Frank Messerschmidt<br />

Tel. 0461 588228<br />

Fax04615889228<br />

messerschmidt@moinmoin.de<br />

Wirsind gerne für Sie da!

+++ WIR HABEN GANZ NORMAL FÜR SIE GEÖFFNET! +++ Bitte tragen Sie einen Mund-Nasenschutz! +++<br />

Große<br />

Polsteraktion<br />

Große<br />

Polster-<br />

aktion<br />

Preise reduziert!<br />

gnadenlos<br />

gnaden-<br />

los<br />

Sie finden uns auch hier:<br />

Inklusive<br />

Kopfverstellung<br />

Wohnlandschaft STACY<br />

mit Komfortfederkern, in verschiedenen Maßen und Farben<br />

erhältlich diverse Extras gegen Mehrpreis möglich<br />

Stellmaß ca. 320 x 220 cm<br />

1.599.- ab1.299.-<br />

Komfort-Wohnlandschaft INFINITY<br />

U-Form, inklusive Rückenverstellung,<br />

Federkern, Füße Massiv Eiche 1899.- ab<br />

diverse Funktionen gegen Mehrpreis, zum Beispiel: Bett, Bettkasten,<br />

Sitztiefenverstellung, andere Farben und Maße möglich, ohne Deko<br />

1899.- ab1699.-<br />

Funktionsecke TARANTO<br />

Ca. 243 x 178 cm, Webstoff hellgrau,<br />

inklusive Nosag-Federung und Kissen,<br />

auch spiegelverkehrt erhältlich.<br />

nur649.-<br />

799.- Mit Sitztiefenverstellung!<br />

Riesen Wohnlandschaft<br />

Inklusive Komfortpolsterung. In verschiedenen Farben bestellbar. Viele<br />

Extras wie Bett, Bettkasten, Kopfverstellung gegen Mehrpreis erhältlich.<br />

Stellmaß ca. 371 x 260 cm<br />

A Andere Maße möglich!<br />

A Fragen Sie uns! ab 1999.- jetzt ab nur1799.-<br />

Wohnlandschaft ARTEMIS<br />

ca. 300 x 215 cm, mit Federkern, fester Sitz,<br />

verschiedene Farben möglich<br />

899.- nur<br />

899.- nur777.-<br />

Megawohnlandschaft<br />

METRO Ca. 220 x 363 x 188 cm.<br />

Inklusive Bett und Bettkasten.<br />

Federkern auf Nosag-Federung.<br />

m!<br />

Extrahohe Sitzfläche:<br />

ca. 46 cm!<br />

1499.- nur1199.-9<br />

Wohnlandschaft MESSINA<br />

Mit 2x Sitzvorzug! Inklusive Nosag-Federung,<br />

Alcantara-Bezug, Metallfüße.<br />

Ca. 282 x 178 cm<br />

899.- nur599.-<br />

Wohnlandschaft DISCO<br />

Inklusive Kopfverstellung und Nosag-Federung mit<br />

Daunenpolsterung, a. 266 x 191 cm,<br />

verschiedene Stoffe möglich<br />

899.- nur599.-<br />

Wohnlandschaft FORTUNA<br />

mit Bettfunktion und Nosag-Federung, Stellmaß ca.<br />

<strong>23</strong>0 x 190 cm. Strapazierfähiger Webstoff 749.- nur<br />

et!<br />

Als Dauerschlafgelegenheit<br />

geeignet!<br />

749.- nur699.-<br />

Wohnlandschaft TAIFUN<br />

Ca. 273 x 201 cm, inklusive Bett,<br />

Bettkasten und Kissen.<br />

Auch spiegelverkehrt erhältlich.<br />

799.- nur599.-<br />

Megawohnlandschaft RICHMONT<br />

1099.- nur899.-<br />

Ca. 3<strong>23</strong> x 222 cm. Inklusive Kissen und Nosag-Federung.<br />

Auch spiegelverkehrt erhältlich. 1099.- nur<br />

Funktionsecke SILAS<br />

Inklusive Bettfunktion, Kissen und Nosag-Federung.<br />

Ca. 301 x 165 cm.<br />

999.- nur<br />

999.- nur769.-<br />

Schlafsofa SOPHIE<br />

Inklusive Federkern. Große Liegefläche.<br />

Ca. 208 x 162 cm.<br />

599.- nur469.-<br />

Wohnlandschaft<br />

CAMPUS<br />

inklusive Federkern und Kissen, Nosag-Federung,<br />

Schenkel tauschbar, ca. 340 x 222 cm,<br />

verschiedene Farben möglich<br />

Funktionsecke POLARIS<br />

Inklusive Bettkasten und Bettfunktion. Stellmaß<br />

ca. 196 x 140 cm, Schenkel tauschbar, Microfaser<br />

grau, inklusive 5 Kissen.<br />

399,- nur 279,-<br />

Elektrischer TV-SESSEL<br />

mit Aufstehhilfe,<br />

doppelter Federkern, Webstoff grau<br />

Bis<br />

Bis<br />

150<br />

150<br />

kg<br />

kg<br />

699.- nur555.-<br />

Ca.<br />

140 x 200<br />

cm<br />

3‘er<br />

nur<br />

nur 449.-<br />

Landhaus<br />

Hocker nur 99.-<br />

Polstermöbel WERA<br />

Kippsofa JASMIN<br />

mit Bettfunktion und Bettkasten,<br />

Bonell-Federkern, Webstoff grau,<br />

ca. 188 cm breit 399,- nur<br />

ohne<br />

Zierkissen<br />

Boxspringbett<br />

WALES inklusive<br />

Federkernboxen,<br />

Kopfteil und Topper.<br />

Ca. 140 x 200 cm<br />

Polsterstuhl<br />

ELIDA<br />

Massiv. Pflegeleicht.<br />

Kunstleder grau.<br />

nur59.<br />

50<br />

79. 50 nur<br />

nur399.-<br />

399.-<br />

1.099.- nur999.-<br />

599.-<br />

nur<br />

599.-<br />

2‘er<br />

nur<br />

nur 329.-<br />

Schlafsofa TIM<br />

m<br />

nur 159 cm<br />

breit<br />

!<br />

Sessel<br />

nur<br />

nur 249.-<br />

Polsterstuhl<br />

FOXI<br />

Webstoff grau. Inklusive<br />

Gästebettfunktion.<br />

Montiert. Webstoff<br />

anthrazit<br />

und taupe.<br />

Alle Teile in<br />

verschiedenen<br />

Bezügen und<br />

einzeln erhältlich!<br />

69.- nur49.-<br />

Belastbar<br />

Belastbar<br />

Bis<br />

Bis<br />

150<br />

150<br />

kg<br />

kg<br />

599.- nur399.-<br />

Schwing-<br />

stuhl<br />

RAPITA<br />

Anthrazitfarbig<br />

89. 50<br />

nur69.<br />

50<br />

Wohnlandschaft CORDULA<br />

Mit Wellenfederung und Kissen.<br />

Ca. 250 x 203 cm.<br />

Küchensofa<br />

ANTHONY<br />

Verschiedene Farben möglich.<br />

3er:<br />

3er Einzelsofa<br />

BRUNO<br />

m!<br />

Extrahohe Sitzfläche:<br />

ca. 53 cm!<br />

B/H 177 x 99 cm,<br />

inklusive 2 Zierkissen<br />

ca. 181 cm breit, verschiedene Stoffe möglich.<br />

Nosag-Federung.<br />

319.- nur<br />

999.- nur799.-<br />

649.- nur 549.-<br />

549.- nur 449.-<br />

399.- nur 299.-<br />

2er: B ca. 142 cm 549.- nur<br />

Sessel<br />

319.- nur299.-<br />

Polsterbett<br />

GRANADA<br />

Inklusive Kaltschaumtopper<br />

(waschbar) und großem Bettkasten.<br />

Ohne Kissen<br />

699.- nur599.-<br />

Inklusive Rollrost und Federkernmatratze.<br />

Kopfteil Webstoff grau.<br />

Gestell Plankeneiche NB. Ohne Deko.<br />

Futonbett LISSY<br />

399.- nur299.-<br />

Alles solange Vorrat reicht, teilweise Einzelstücke. • Aktion gültig bis 26.10.2019 24.06.<strong>2021</strong> • Alle Preise inklusive 19% Mehrwertsteuer.<br />

www.wolles-moebelladen.de Ca. 100 x 200 cm,<br />

inklusive Tonnentaschenfederkern und<br />

Schaumtopper. Verschiedene<br />

Farben bestellbar. Ohne Deko.<br />

Boxspringbett<br />

MAINE<br />

699,- nur469,-<br />

Bettanlage<br />

DOVER<br />

Ca. 180 x 200 cm Liegefläche, inklusive Nachtschränke mit Beleuchtung,<br />

gepolstertes Kopfteil,<br />

ohne Lattenrost und Matratze.<br />

Farbe Alpinlodge Steinoptik NB.<br />

599,- komplett nur399,-<br />

Tel.: 04662-885847 • Flensburger Str. 49 • Leck<br />

Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 9.30 - 18.00, Sa. 9.00-13.00

Altersgerechtwohnen<br />

-Anzeige- <strong>Südtondern</strong> -9.Juni <strong>2021</strong> -Seite 6<br />

Umzugshilfe<br />

Reparatur- und<br />

Montagearbeiten<br />

Möbelmontage<br />

Haushaltsauflösungen mit<br />

hoher Wertverrechnung<br />

Entrümpelungen<br />

Gartenarbeiten<br />

auf Anfrage<br />

mail@flinker-friese.de<br />

Fon: 04661/ 937745<br />

Fax: 04661/ 9008 296<br />

Bürozeiten: Mo. -Do. 8.00 -16.30<br />

Fr. 8.00 -14.30<br />

Egal in welcher Lebensphase<br />

– ein wohlig warmes Schaumbad<br />

sorgt schnell und einfach<br />

für Entspannung inden eigenen<br />

vier Wänden. Noch angenehmer<br />

wird der Badespaß mit<br />

dem neuen Modell eines Badspezialisten.<br />

Denn es bietet<br />

den vollenKomfort einer Badewanneund<br />

ermöglichtdank integrierter<br />

Tür gleichzeitig einen<br />

besonders bequemen Einstieg.<br />

Komfort stattBarrieren<br />

Oftbeeinflussen kleineDetails,<br />

wie wohlwir unszuHause fühlen<br />

und wie sicher wir Abläufe<br />

gestalten können. Wer gerne<br />

badet, kennt den Moment:<br />

Bevor man ins warme Nass<br />

eintauchen kann, muss erst<br />

Teppichhalle Achtrup<br />

Beratung · Verkauf · Verlegung<br />

Lecker Straße 25 ·25917 Achtrup<br />

Tel. 04662-<strong>23</strong>76 ·Fax 04662-1557<br />

Neubau? Umbau? Profitieren Sie von unserer<br />

Auswahl, Beratung und Service!<br />

Rutschfeste Bodenbeläge<br />

Mehr Komfortkeine Fragedes Alters<br />

Das Modell bietet den vollen Komfort einer Badewanne und ermöglicht dank integrierter Türgleichzeitig einen<br />

besonders bequemen Einstieg.<br />

Werkfoto: Artweger<br />

der Wannenrand überwunden<br />

werden. Genau diese Hürde<br />

ersparen sich Nutzer der neuen<br />

Badewanne. Dank integrierter<br />

Tür ist Baden das, was es sein<br />

soll: pure Entspannung ohne<br />

Ablenkung für jede Lebenssituation.<br />

Über die Tür gelingt<br />

der Zutritt in die Badewanne<br />

ganz einfach. Die Verschlusseinheit<br />

wird leicht angehoben<br />

und die Tür kann ganz einfach<br />

nach innen geöffnet werden.<br />

Durch die ergonomische Wannenform<br />

mit einem geraden<br />

Wannenabschluss im Fußbereich<br />

ist die Wanne besonders<br />

geräumig und bietet viel Platz<br />

fürausgiebiges Baden.<br />

(AST)<br />

Hausmodernisierung lohntsich -auch mit 60<br />

Privataufzug<br />

Aufgrund des demografischen<br />

Wandels existieren<br />

mittlerweile viele Förderprogramme<br />

für einen altersgerechten<br />

Umbau. So werden<br />

von Staat, Bundesländern,<br />

Pflegeversicherungen, Kommunen<br />

und der KfW Fördermöglichkeiten<br />

angeboten,<br />

die sich miteinander kombinieren<br />

lassen. Das senkt die<br />

Kosten für<br />

einen Privataufzug<br />

auf ein<br />

ähnliches<br />

Level wie<br />

für einen<br />

Treppenlift.<br />

Das<br />

passende<br />

Aufzug-<br />

Modell für den individuellen<br />

Anspruch finden Interessierte<br />

durch eine Beratung vor Ort<br />

beieinem qualifizierten Fachhändler.<br />

Werkfoto: Aritco<br />

AUS DER REGION<br />

PoetrySlam am 26. Juni<br />

Bundesbürger zwischen 60<br />

und 69 Jahren besitzen ein<br />

Haus oder eine Wohnung. Mit<br />

Modernisierungen zur Energieeinsparung<br />

oder Barrierefreiheit<br />

halten sich viele ältere<br />

Eigentümer aber wegen der<br />

Kosten zurück. Dabei könnten<br />

sie das nötige Baugeld<br />

durchaus bekommen. Moderne<br />

Fenster, gut gedämmte<br />

Fassade, neue Heizung -jede<br />

energetische Erneuerung tut<br />

Altbauten gut. Für die Eigentümer<br />

wird’s drinnen wohlig<br />

warm und die Nebenkosten<br />

sinken erheblich. Millionen<br />

von betagten Häusern stehen<br />

auf der Warteliste für eine<br />

Sanierung. Daher werden<br />

Modernisierer mit attraktiven<br />

Förderprogrammen gelockt.<br />

Barrierefrei in die Zukunft -auch im Alter lohnt sich die Investition in gutes<br />

Wohnen.<br />

Die KfW vergibt Darlehen<br />

und Zuschüsse unabhängig<br />

vom Alter. Wer sich von einem<br />

Energiespezialisten beraten<br />

lässt, bekommt zudem bis zu<br />

Werkfoto: BHW/Lifta/Phil Collins<br />

4.000 Euro der Beratungskosten<br />

erstattet. Zuschüsse erhält<br />

auch, wer seine Immobilie<br />

barrierefrei umbaut.Mit einem<br />

Modernisierungsdarlehen<br />

Wieder Staus vorder Sylt-Verladestelle:<br />

Wiesoll man damit umgehen?<br />

über 20.000 oder 30.000 Euro<br />

können Eigentümer je nach<br />

Zustand des Hauses schon<br />

wesentliche Sanierungsmaßnahmen<br />

finanzieren. Die<br />

Darlehenszusage hängt dabei<br />

nicht allein vom Lebensalter<br />

ab: Faktoren wie die Wertsteigerung<br />

der Immobilie fließen<br />

in die Bewertung ein. Wie<br />

ältere Eigentümer den Kredit<br />

zurückzahlen, wird individuell<br />

vereinbart. Zum Beispiel<br />

kann eine Sondertilgung mit<br />

dem Auszahlungstermin einer<br />

Lebensversicherung abgestimmt<br />

werden oder das Darlehen<br />

wird über eine bereits<br />

eingetragene Grundschuld<br />

abgesichert und in Raten zurückgezahlt.<br />

Klanxbüll (mm) – Am Sonnabend,<br />

26. Juni öffnet ab<br />

19:30 Uhr, der reetgedeckte<br />

Vierkanthof seine Tore für einen<br />

ca. 60 bis 80 minütigen<br />

Poetry Slam, organisiert und<br />

moderiert von dem in Klanxbüll<br />

lebenden Kai Runge und<br />

Kai Frantzen aus Kiel. Am 26.<br />

Juni werden im Charlottenhof<br />

vier Künstlerinnen und Künstler<br />

aus der Region und Kiel mit<br />

ihren Worten das Publikum in<br />

den Bann ziehen. Ohne Requisiten<br />

werden selbstverfasste<br />

Texte vorgetragen. Dabei<br />

sind alle Textgenres und<br />

alle Emotionen zu erwarten.<br />

Ob lustig oder ernst, fröhlich<br />

oder traurig, gereimt oder als<br />

Fließtext, auswendig oder<br />

abgelesen -alles ist erlaubt.<br />

Somit ist Poetry Slam sicher<br />

die lebendigste unter den Literaturveranstaltungen.<br />

Eine<br />

Publikumsjury entscheidet,<br />

welche Texte gefallen und wer<br />

ins Finale einzieht. So haben<br />

es die Zuschauer selbst in der<br />

Hand zu entscheiden, wessen<br />

Kunst sie ein zweites Mal erleben<br />

möchten und wer am Ende<br />

den Poetry Slam gewinnen<br />

wird. Selbstverständlich gelten<br />

die Corona Hygiene/Abstandsregeln,<br />

deshalb steht<br />

auch nur eine begrenzte Anzahl<br />

von Duo-Sitzplätzen (also<br />

bitte zu zweit anmelden) zur<br />

Verfügung. Tickets gibt es nur<br />

unter der E-Mail-Adresse info@dercharlottenhof.de<br />

oder<br />

per Telefon 04668/92100, da<br />

auch die Adress-Daten aufgenommen<br />

werden. Der Charlottenhof<br />

nutzt auch die „luca“<br />

Corona-App.<br />

Wann geht es los?<br />

Einlass 19:30, Beginn 20 Uhr<br />

mit einer kleinen Lüftungspause.<br />

Bei Eintritt muss ein Negativ-<br />

Test oder eine Impfbescheinigung<br />

(oder genesen) vorgewiesen<br />

werden.<br />

Niebüll (ge) –Inden vergangenen<br />

Wochen gab es wieder<br />

lange Autoschlangen vor der<br />

Sylt-Verladestelle in Niebüll,<br />

so dass sogar an manchen<br />

Tagen ein langer Abschnitt<br />

der B5 blockiert war. Wie auf<br />

denAnfang Mai entstandenen<br />

Fotos zu sehen ist, zogen sich<br />

Staus von OBI in Richtung Süden<br />

bis weit über die Einfahrt<br />

in den Peter-Schmidts-Weg hinaus.<br />

Wie soll man als Niebüller<br />

darauf reagieren?Soll man<br />

da beide Augen zudrücken<br />

und Verständnis dafür haben,<br />

dass so viele Menschen nun<br />

nach Sylt fahren möchten und<br />

dabei derartige Staus produzieren?<br />

Oder müssen die<br />

Forderungen gegenüber den<br />

Transportunternehmen lauter<br />

und deutlicher werden, damit<br />

diese endlich Maßnahmen ergreifen,<br />

um die langen Staus<br />

zukünftig zu verhindern? Was<br />

ist mit den fehlenden Einnahmen<br />

der Gewerbetreibenden,<br />

deren Verkaufsflächen an diesen<br />

„Stau-Tagen“ nicht mehr<br />

erreicht werden können?<br />

In der nächsten Ausgabe der Moin-<br />

Moin wird detailliert auf diese Fragen<br />

eingegangen werden.<br />

Foto: Eggers

-Anzeige- <strong>Südtondern</strong> - 9. Juni <strong>2021</strong> - Seite 7<br />

In Dagebüll ist was los ...<br />

Fahretoft/Dagebüll (ge) –<br />

„Diesen Ausblick kann man mit<br />

Geld gar nicht bezahlen“, sagt<br />

eine Besucherin des Momsenhauses<br />

in Fahretoft, während<br />

sie auf dessen Terrasse einen<br />

Kuchen mit einer Tasse Kaffee<br />

genießt. Zwischen der „ersten<br />

Mandränke“ im Jahr 1362 und<br />

der Errichtung des Seedeiches<br />

in den 1680er Jahren befand<br />

sich hier, wo sich nun Fahretoft<br />

befindet, noch Wattenmeer.<br />

Die Warften in Fahretoft sind<br />

Zeugnis dieser Zeit, in der die<br />

Menschen sich noch in einer<br />

ständigen Auseinandersetzung<br />

mit den Nordseefluten befanden.<br />

Auch das Momsenhaus,<br />

in dem der Universalgelehrte<br />

Hans Momsen (1735 – 1811) lebte,<br />

steht auf einer solchen Warft<br />

(der Gabrielswarft), die dessen<br />

Besuchern einen unvergleichbaren<br />

Ausblick ermöglicht. Neben<br />

Mitgliedern der Hans-Momsen-Gesellschaft,<br />

die hier jeden<br />

Sonntag ehrenamtlich Kuchen,<br />

Kaffee und Pharisäer servieren,<br />

trifft man auf der Terrasse<br />

des Momsenhauses Nachbarn<br />

und Urlaubsgäste, die hier das<br />

Fa. Wettertüch · Inh.: Sandra Thomsen<br />

Nordseestraße 14 · 25899 Dagebüll<br />

Tel.: 04667-951 31 77<br />

info@wettertuech.de<br />

Ein Sonntagnachmittag im Hans-Momsen-Haus<br />

Gerd Vahder und Georg Böhm vor dem Momsenhaus: Wenn es die Corona-Situation<br />

zulässt, dann finden wieder Veranstaltungen und Führungen<br />

statt.<br />

Gemütliche mit dem Interesse<br />

an Wissenschaftsgeschichte<br />

verbinden. „Es ist wirklich einzigartig<br />

hier, an diesem schönen<br />

Reetdachhaus mit dem<br />

wunderbaren Ausblick“, sagt<br />

Urlaubsgast Niko Bartels aus<br />

Hamburg, der mit seiner Familie<br />

den Pfingstsonntag auf der<br />

Terrasse des Momsenhauses<br />

verbrachte. Am Nachbartisch<br />

spielt Sandra Potenberg, die<br />

kürzlich neu nach Fahretoft gezogen<br />

ist, gemeinsam mit ihren<br />

Kindern Brettspiele. Gerd Vahder,<br />

der Vorsitzende der Hans-<br />

Momsen-Gesellschaft, geht<br />

Fotos: Eggers<br />

von Tisch zu Tisch, um jeden<br />

Gast persönlich zu begrüßen<br />

und von dem Werk Hans Momsens<br />

zu erzählen. Aufgrund<br />

der Corona-Pandemie führt die<br />

Hans-Momsen-Gesellschaft<br />

derzeit noch keine Führungen<br />

und Vorträge durch, aber stattdessen<br />

findet durch persönliche<br />

Gespräche ein lebhafter<br />

Wissensaustausch auf der Terrasse<br />

des Hauses statt. Die gemütliche<br />

Atmosphäre lockt die<br />

Menschen zum Momsenhaus,<br />

wodurch Interesse an der Historie<br />

des Hauses geweckt wird.<br />

Im Innern des Hauses befinden<br />

sich Exponate, die das Wirken<br />

Hans Momsens erlebbar machen.<br />

Obwohl der im Jahr 1735<br />

geborene Fahretofter Bauernsohn<br />

nie eine Universität besucht<br />

hat, war er mit den wissenschaftlichen<br />

Erkenntnissen<br />

der damaligen Zeit vertraut.<br />

Momsen lernte eine Vielzahl<br />

von Sprachen (u.a. Latein, Englisch,<br />

Französisch – und auch<br />

Deutsch war für den Friesen<br />

ursprünglich eine Fremdsprache),<br />

um Fachliteratur aus der<br />

ganzen Welt lesen zu können.<br />

Er richtete sich im Garten seines<br />

Hauses eine Werkstatt ein,<br />

in der er Fernrohre, Uhren mit<br />

Glockenspiel, Sonnenuhren<br />

sowie technische Instrumente<br />

wie Spiegeloktanten, Schneidemaschinen<br />

und Messkonsolen<br />

baute. Letztlich baute er<br />

für die Fahretofter Kirche eine<br />

Orgel mit sechs Registern und<br />

einer Klaviatur von vier Oktaven.<br />

Seine tiefen Kenntnisse in<br />

der Astronomie, Trigonometrie,<br />

Mechanik, Optik und Hydraulik<br />

gab er an begabte Schüler weiter,<br />

von denen einige Universitätswissenschaftler<br />

geworden<br />

sind. Die Hans-Momsen-Gesellschaft<br />

wurde im Jahr 2007<br />

auf Initiative des Fahretofter<br />

Heimatforscher Hans Werner<br />

Paulsen gegründet. Diese kaufte<br />

das Wohnhaus Momsens,<br />

hat dieses möglichst originalgetreu<br />

restauriert und nutzt dieses<br />

als Museum und Treffpunkt.<br />

Regelmäßig finden hier Veranstaltungen<br />

statt, in denen Sachkundige<br />

wie Greta Johannsen<br />

und Georg Böhm mit Vorträgen<br />

und Führungen ihr Wissen über<br />

Hans Momsens Forschung weitertragen.<br />

Die Veranstaltungen<br />

finden wieder statt, sobald die<br />

Corona-Maßnahmen es zu<br />

lassen. Unabhängig davon<br />

kann das Haus jeden Sonntag<br />

zwischen 14 und 17 Uhr besucht<br />

werden. Hierbei servieren<br />

Ehrenamtliche Kaffee, Tee,<br />

Ob<br />

Kuchen und Pharisäer auf der<br />

Terrasse des Hauses, wobei<br />

jeder Gast so viel zahlt, wie er<br />

möchte. Getestete, Geimpfte<br />

und Genesene dürfen auch<br />

die Innenräume besuchen.<br />

Du hast uns gerade noch gefehlt<br />

denn wir suchen DICH für die Küche oder auch<br />

an der Kasse von Do. - So in Voll- oder Teilzeit sowie<br />

450€ Basis. Hast Du Lust?<br />

Dann erwartet Dich eine gute<br />

Vergütung und ein tolles Team.<br />

Von Do.-So. 11.00 bis 20.00 Uhr geöffnet<br />

Sonja Höhrmann<br />

Am Badedeich 7 · Dagebüll · Tel. 04667-439<br />

0172-6084441<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Strandhotel Dagebüll ~ Familie Jannsen ~ Nordseestr. 2-4, 25899 Dagebüll<br />

Tel. 04667 212 ~ info@strandhotel.dagebuell.de<br />

Heinke Boysen · Heilpraktikerin<br />

Master of medicine (Guangxi Uni /China)<br />

Osewoldter-Koog 2 · 25899 Dagebüll · 04667 539<br />

www.nordsee-gesundheitszentrum.de<br />

Ihre<br />

Gesundheit<br />

ist unser<br />

Ziel!<br />

<br />

Gesund bleiben mit Chinesischer Medizin

AUS DER REGION<br />

<strong>Südtondern</strong> -9.Juni <strong>2021</strong> -Seite 8<br />

GARTEN<br />

HOBBY<br />

BAU<br />

Angebote gültig<br />

vom 09.06.<br />

bis 15.06.<strong>2021</strong><br />

Unser<br />

Unser<br />

Service:<br />

Service:<br />

HanSEN´s<br />

Rundumservice<br />

für Haus undGarten<br />

Handewitt ·0174 6224032<br />

Angebote nur solange Vorrat reicht.<br />

Druckfehler /Irrtümer vorbehalten<br />

BAUMARKT<br />

GMBH<br />

www.KELO.de<br />

/KeloBaumarkt<br />

DernächsteSpatenstich: B5-Ausbau gehtweiter<br />

Harblek/NF (kue) – Sieben<br />

Monate nach dem ersten Spatenstich<br />

geht der Ausbau der<br />

Bundesstraße 5(B5)zwischen<br />

Tönning und Husum mit Hochdruck<br />

weiter. Zum Spatenstich<br />

für den Ausbau desAbschnitts<br />

zwischen Tönning und Rothenspieker<br />

kamen am Montag in<br />

der Gemeinde Harblek Vertreter<br />

von Bund, Land, Kreis<br />

und Gemeinden zusammen.<br />

Im kleinen Festzelt begrüßte<br />

Torsten Conradt, Direktor des<br />

Landesbetriebes Straßenbau<br />

und Verkehr Schleswig-Holstein,<br />

die Gäste. Wie Conradt<br />

ausführte, laufen auch die<br />

Planungen an den anderen<br />

drei der insgesamt fünf Bauabschnitte<br />

auf Hochtouren.<br />

„Durch das Ausbaukonzept<br />

wird die Anbindung des nordfriesischen<br />

Raumes, insbesondere<br />

die touristischen Zentren,<br />

an die Metropolregion Hamburg<br />

erheblich verbessert“,<br />

... alles<br />

Family Pool<br />

201 x150 x51cm<br />

2-Ring-Konstruktion<br />

Viereckregner<br />

Aqua S-Aktion<br />

Standventilator<br />

Ø40cm,<br />

höhenverstellbar<br />

Tischventilator<br />

Ø20cm<br />

Solar-Float Lampe<br />

Pool<br />

Abb. ähnlich<br />

statt<br />

je € 29. 99<br />

€ 25. 00<br />

Manfred Uekermann, Kreispräsident, Dr. Bernd Buchholz, Enak Ferlemann<br />

und Torsten Conradt (v.r.) zeigten Begeisterung bei ihrer Arbeit. Foto:<br />

Küther<br />

Fast Set Pool<br />

Ø305x76 cm,<br />

mit Filterpumpe 12 V<br />

Classic Schlauch<br />

statt<br />

€19. 99<br />

€ 15. 00<br />

statt<br />

€14. 99<br />

€ 12.-<br />

so LBV.SH-Direktor Conradt.<br />

Enak Ferlemann, parlamentarischer<br />

Staatssekretär beim<br />

Bundesminister für Verkehr<br />

€ 99. 00<br />

13 mm (1/2‘‘), 18 m, ohne<br />

Systemteile<br />

1m =€0,84<br />

statt<br />

€16. 99<br />

€ 15. 00 1kg=<br />

0,70 €<br />

•Anhängerverleih<br />

•Kundenkarte<br />

•Lieferservice<br />

•Holzzuschnitt<br />

statt<br />

€29. 99<br />

€ 25. 00<br />

Chlorgranulat<br />

Inhalt 1kg<br />

statt<br />

€12. 99<br />

€ 10. 00<br />

Gartenpumpepe<br />

GC-GP 6538<br />

statt<br />

€13. 99<br />

€ 10.-<br />

Flügelwäschetrockner<br />

Trockenl. ca. 18 m<br />

Abb.<br />

ähnlich<br />

Wiesharder Straße 2-4 ·24983 Handewitt ·Z04608-606060<br />

statt<br />

€59. 99<br />

€ 50. 00<br />

Extra<br />

Rasen-<br />

Dünger<br />

Aktion<br />

10 kg statt<br />

€8. 99<br />

€ 7. 00<br />

Hydrangea<br />

macrophylla<br />

i.S. C10<br />

Abb. ähnlich<br />

statt<br />

je € 9. 99<br />

€ 8. 00<br />

statt<br />

€30. 00<br />

€ 25. 00<br />

und digitale Infrastruktur: „Seit<br />

zwölf Jahren beschäftigen wir<br />

uns mit Ihrer B5–nun geht es<br />

endlich los. Dieses Verkehrsprojekt<br />

ist ein Gewinn für die<br />

Region. Der Bund schafft mit<br />

dem Ausbau der B5als Verlängerung<br />

der A<strong>23</strong>neben der<br />

A7eine weitere leistungsfähige<br />

Nord-Süd-Magistrale in<br />

und für Schleswig-Holstein.<br />

Eine moderne und gut ausgebaute<br />

Verkehrsinfrastruktur<br />

ist ein Schlüsselelement für<br />

Wachstum und Beschäftigung<br />

im Land.<br />

Der Ausbau der B5ist ein weiterer<br />

wichtiger Beitrag zur Verbesserung<br />

der Lebensqualität<br />

und der Alltagsmobilität, der<br />

weit über die Region hinaus<br />

spürbar sein wird. Damit sind<br />

die Mittel für diesen Ausbau<br />

gut angelegtes Geld. Durch<br />

den weiteren Ausbau der<br />

Dreistreifigkeit sorgen wir für<br />

eine bessere Verbindung und<br />

nehmen gleichzeitig den hier<br />

herrschenden Überholdruck<br />

von der Straße, ein Gebot der<br />

Verkehrssicherheit.“ In Spitzenzeiten,<br />

so Enak Ferlemann<br />

weiter, werden auf der B5bis<br />

zu 18.000 Fahrzeuge in 24<br />

Stunden gezählt Der Ausbau<br />

des 5,7 Kilometer langen Teilstücks<br />

kostet rund 42 Millionen<br />

Euro und wird vom Bund<br />

finanziert. Auf Grund des Baugrundes<br />

wird der Ausbau voraussichtlich<br />

bis zum Sommer<br />

2025 dauern. Der dritte Fahrstreifen<br />

der B5dient künftig<br />

wechselseitigen Überholmöglichkeiten,<br />

die Straßenbreite<br />

erhöht sich damit auf insgesamt<br />

12,50 Meter. Zunächst<br />

wird –wie schon bei Husum –<br />

mit dem Bau einer Anbindung<br />

an die Trasse begonnen. Die<br />

eigentlichen Ausbauarbeiten<br />

sollen Mitte kommenden<br />

Jahres beginnen. „Nordfriesland<br />

braucht eine bessere<br />

Anbindung an die A<strong>23</strong>–und<br />

dafür ist der heutige Tageine<br />

wichtige Weichenstellung“, so<br />

Minister Dr. Bernd Buchholz.<br />

Er erinnerte auch an die langwierigen<br />

rechtlichen Auseinandersetzungen.<br />

So waren<br />

gegen den bereits vor zwei<br />

Jahren erlassenen Planfeststellungsbeschluss<br />

für den<br />

Abschnitt Tönning – Rothenspieker<br />

insgesamt vier Klagen<br />

eingereicht worden. Drei<br />

davon wurden im letzten Jahr<br />

vom Oberverwaltungsgericht<br />

Schleswig abgewiesen, die<br />

vierte durch Vergleich beendet.<br />

Nach den Worten von<br />

Buchholz werde die kurvenreiche<br />

Strecke auch dadurch<br />

verkehrssicherer, weil der<br />

landwirtschaftliche Verkehr<br />

auf das nachgeordnete Straßennetz<br />

verlagert wird und<br />

die Erschließung der Flurstücke<br />

über Zufahrten von der B<br />

5entfalle.<br />

Für Stirnrunzeln sorgte beim<br />

Minister allerdings die Tatsache,<br />

dass der zukünftig<br />

stellenweise anfallende<br />

Torfaushub laut Gesetz als<br />

Sondermüll entsorgt werden<br />

muss. Wir haben doch früher<br />

mit Torf geheizt, so der<br />

Minister. Um diesen Aushub<br />

deshalb so weit wie möglich<br />

zu vermeiden, wird man auf<br />

Gründungspfähle zurückgreifen.<br />

Mit geschmückten Spaten<br />

traten Enak Ferlemann,<br />

Dr. Bernd Buchholz, Torsten<br />

Conradt und Kreispräsident<br />

Manfred Uekermann vor die<br />

Presse und vollzogen den<br />

Spatenstich.

AUDI<br />

FIAT<br />

FORD<br />

MERCEDES<br />

OPEL<br />

KFZ-ANKAUF<br />

A - 9. Juni <strong>2021</strong><br />

KFZ Ratenkauf ohne Schufa/Bank,<br />

ältere Modelle, Tel. 0176-36455943<br />

Seicento 54 PS Tüv neu kein Rost -<br />

keine Beulen nur 88000 km, GJ Reifen,<br />

Radio/CD - Lückenlos gewartet,<br />

Unterhalt wie Roller - VHB 1300,00€<br />

04673 634<br />

Ford Fiesta, 5 tür., Fahrer-, Beifahreru.<br />

Seitenairb., ABS, eFH, SV, ZV, Radio,<br />

Klima, TÜV 5/<strong>23</strong>, 1890,-.<br />

S 0461-71306<br />

Suche Vito /Sprinter Kastenwagen<br />

oder Transit /Fiat Ducato für privat<br />

zu kaufen S 0175-5440242<br />

Opel Astra Cabriolet, elektrisches<br />

Dach, TÜV 03/2022, fahrbereit, Baujahr:<br />

05/1996, Benziner, 2.500€ VB<br />

S 0461-88999049 oder 04624-<br />

809732<br />

Ankauf alle Toyota, Corolla, Carina,<br />

Avensis, Verso, Yaris, RAV4, Camry,<br />

Honda CRV, auch TÜV-fällig, auch<br />

am Wochenende S 0172-4460151<br />

ANKAUFallerPKW,Busse,Sprinter,PickUp,<br />

Toyota, VW Sharan + Turan, Zafira, Galaxy.<br />

Zust. egal. Tägl. Tel. 0172-4460151<br />

KFZ ANKAUF auch für Export!<br />

PKW, Busse, Transporter, Geländewagen, heil,<br />

defekt, Unfall, auch TÜV-fällig, guter Preis<br />

Telefon 0170-5339005<br />

!Ankaufv.AutosallerArtf. Export,KM-<br />

Stand egal, auch Unf. o. Motorsch.,<br />

kostenl. Entsorgung. 0174-1673471<br />

Sie haben ein älteres Auto!<br />

(defekt - Unfall - kein TÜV = egal)<br />

Wir kaufen es!<br />

Rufen Sie uns an: AvU. GmbH<br />

Tel. 0461/91753<br />

Kaufe für Export u. Inland: PKW, LKW, Busse,<br />

Transp., Geländewg., alle Marken, Zust. egal,<br />

auch Motorsch., Unfall Z 0163-6208670<br />

Kaufe Autos, defekt und heil,<br />

Tel.: 0173-9008816<br />

Suchen gebrauchten Geländewagen<br />

oder Bus. S 0163-6208670<br />

AUTOMARKT<br />

Auto muss weg?<br />

Sofort Ankauf möglich<br />

Kufa GmbH · Tel. 0461/7700077<br />

KFZ-ZUBEHÖR-VERKAUF<br />

4Pirelli Sommerreifen auf Aluf., 8<br />

mm, 205/55 R1691V,je50,-€ in<br />

Husum zu verk. S 0171-9104747<br />

KFZ VERSCHIEDENES<br />

Kaufe Altfahrzeuge zum Tageshöchstpreis<br />

sowie Schrott & Metalle!<br />

ENTRÜMPELUNGEN<br />

Containergestellung - Schrottabbrüche -<br />

Bauschuttfahrten<br />

Wohnungs-/Haushaltsauflösungen<br />

Schrotthandel Ivers · Tarp<br />

Tel. 04638/7932 od. 01520-1671374<br />

Kostenlose Abholung Zahle bis zu<br />

100 € für jedes komplette Alt Fahrzeug<br />

auch Unfall oder defekt auch<br />

am Wochenende Tel.0152 09162800<br />

Ob Groß oder klein für jedes Auto<br />

gib’s nen Schein! Hole sofort ab!<br />

01716500580 Bernd<br />

ANHÄNGER<br />

Anhänger Rohde Verleih & Verkauf<br />

www.tankstelle-satrup.de<br />

04633-8878<br />

WOHNMOBILE VERKAUF<br />

Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen<br />

03944-36160 www.wm-aw.de Fa.<br />

FAHRRÄDER/BIKES<br />

2Damenfahrräder aus Todesfall zu<br />

verkaufen., 1,5 Jahre alt, Marke City-<br />

Star Comfort 7g, Einzelpreis 200 €,<br />

zusammen 320 € S 0152-<br />

59852939 ab 18 Uhr<br />

2Fahrräder zu verkaufen: Kalkhoff<br />

(mit Tiefeinstieg) und Boettcher<br />

S 04636-8211<br />

E-Bike 28er Da-Rad, Rückt.bremse,<br />

Gabelfederung, neuer Frontmotor,<br />

Akku- u. Ladegerät gut erhalten,<br />

690€ S 0172-5227028<br />

Fahrräder: Kinder-, Damen-, Herrenräder,<br />

grundüberholt nach<br />

STVO, Preise ab 50,- bis 120,-€, zu<br />

verk. in Husum S 0152-<strong>23</strong>225643<br />

Habe viele gute, gebrauchte, Damen-<br />

u. Herren-Fahrräder zu verkaufen.<br />

Preise VHS S 04608-1474 u.<br />

0157-39362152<br />

Verk. hochwertiges E-Dreirad, 3J.<br />

alt, s. guter Zustd., 1000 km gel.,<br />

2400,- VHB. S 0174-7699818<br />

Sicherheit für spontane Reisepläne<br />

Trotz der Unsicherheiten durch<br />

Corona planen viele Deutsche<br />

eine Urlaubsreise. Das zeigt<br />

eine Umfrage der Stiftung<br />

für Zukunftsfragen. Trotz anhaltender<br />

Unsicherheiten zu<br />

Reisewarnungen, Test- und<br />

Impfpflichten möchte fast die<br />

Hälfte der Bundesbürger noch<br />

in diesem Jahr eine Reise antreten.<br />

Zu erwarten steht, dass<br />

viele den Pkw nutzen. Im eigenen<br />

Kfz lassen sich Kontakte<br />

wie in Flugzeug oder Bahn<br />

vermeiden. Und man kann je<br />

nach Pandemielage kurzfristig<br />

entscheiden, ob die Reise<br />

eher nach Nordfriesland, nach<br />

Österreich oder gen Süden in<br />

Richtung Mittelmeer oder Atlantik<br />

geht.<br />

Erst checken,<br />

dann losfahren<br />

Doch einfach Koffer packen<br />

und spontan aufbrechen,<br />

Bei Urlaubsreisen im Sommer muss<br />

der Stand der Kühlflüssigkeit stimmen,<br />

damit der Motor nicht überhitzt.<br />

Fotos: Kfzgewerbe<br />

davon rät Ulrich Köster vom<br />

Zentralverband Deutsches<br />

Kraftfahrzeuggewerbe (ZDK)<br />

ab. „Wer keine Urlaubsunterbrechung<br />

durch eine Panne<br />

riskieren möchte, sucht vorher<br />

eine Kfz-Werkstatt auf und<br />

Viele Kfz-Betriebe bieten einen<br />

Urlaubs-Check an, bei dem alle<br />

wichtigen Fahrzeugkomponenten<br />

überprüft werden.<br />

Foto: Kfzgewerbe<br />

lässt einen Urlaubs-Check<br />

durchführen“, so seine Empfehlung.<br />

Die Meisterwerkstatt<br />

kontrolliert alle wichtigen<br />

Fahrzeugkomponenten und<br />

beseitigt Mängel. Lenkung,<br />

Bremsen, Stoßdämpfer und<br />

Achsen müssen für die Reise<br />

im voll beladenen Familien-<br />

Pkw – und möglicherweise<br />

auf schlechten Straßen - in<br />

Topzustand sein, wenn man sicher<br />

unterwegs sein will. Das<br />

Gleiche gilt für die Reifen. Weisen<br />

sie Schäden auf oder liegt<br />

das Restprofil gerade noch<br />

so knapp bei drei Millimetern,<br />

sollten sie ausgetauscht<br />

werden. Ganz wichtig: Der<br />

Reifendruck muss der hohen<br />

Beladung angepasst werden.<br />

Angaben dazu finden sich im<br />

Tankdeckel, am Fahrereinstieg<br />

oder in der Bedienungsanleitung.<br />

Auch unterwegs<br />

beim Tankstopp sollte der<br />

Druck öfter mal nachkontrolliert<br />

werden. „Das gilt auch für<br />

Fahrzeuge mit Reifendruckkontrollsystemen<br />

(RDKS)“, rät<br />

Ulrich Köster.<br />

Rundum-Kontrolle<br />

gibt Sicherheit<br />

Beleuchtung, Blinker, Frontscheibe<br />

und Wischerblätter<br />

sorgen für gutes Sehen und<br />

Gesehenwerden. Zum Pannensatz<br />

gehören Ersatzlampen<br />

für unterwegs. Dazu kontrolliert<br />

der Kfz-Mechatroniker<br />

die Flüssigkeitsstände und<br />

füllt, falls erforderlich, Motoröl,<br />

Bremsflüssigkeit, Kühlwasser<br />

und Scheibenreiniger<br />

auf. Falls das Öl schon älter<br />

ist, wird er einen Ölwechsel<br />

empfehlen. Öl und Scheibenklar<br />

im Kofferraum geben<br />

Sicherheit, dass man unterwegs<br />

schnell nachfüllen kann.<br />

Wichtig im Sommer ist zudem<br />

die Funktion der Klimaanlage.<br />

Die Wartung kann gleich mit<br />

beauftragt werden. Durch das<br />

Reinigen der Düsen und Lamellen<br />

sowie den Austausch<br />

des Innenraumfilters lassen<br />

sich unangenehme Gerüche<br />

im Fahrgastraum vermeiden.<br />

Das Kältemittel im Kühlkreislauf<br />

der Anlage sollte alle drei<br />

Jahre gewechselt werden. So<br />

bleibt der Kompressor länger<br />

fit.<br />

(djd)

-Anzeige- <strong>Südtondern</strong> - 9. Juni <strong>2021</strong> - Seite 11<br />

TAG DES HUNDES<br />

13. JUNI <strong>2021</strong><br />

Ein Hund ist ein Herz auf 4 Beinen<br />

Hundeliebhaber sind überzeugt:<br />

„Der Hund ist das einzige<br />

Wesen auf Erden, dass dich<br />

mehr liebt, als sich selbst.“<br />

Kein Wunder also, dass laut<br />

Statistischem Bundesamt 10,7<br />

Mio. Hunde 2020 in deutschen<br />

Haushalten lebten. Rund 1,35<br />

Mio. Hundehalter halten zwei<br />

und rund 0,21 Mio. halten sogar<br />

drei und mehr Hunde.<br />

Agility<br />

Foto: VDH<br />

spazieren zu gehen oder im<br />

Garten zu spielen – sie besuchen<br />

Hundeplätze und bilden<br />

ihre Gefährten als Begleithunde,<br />

im Agility, in Obedience,<br />

als Mantrailer oder auch im<br />

Dummytraining aus – um nur<br />

ein paar Beispiele zu nennen.<br />

So ist es verständlich, dass der<br />

Hund eine besondere Rolle in<br />

unserer Gesellschaft spielt<br />

und aus diesem Grund wird<br />

der „Tag des Hundes“ gefeiert.<br />

Normalerweise mit unzähligen<br />

Aktivitäten rund um den Hund,<br />

z. B. auf Hundeplätzen. Aufgrund<br />

der Corona-Pandemie<br />

hat der Verband für das Deutsche<br />

Hundewesen e.V. (VDH)<br />

beschlossen, keine Aktionen<br />

anzubieten, sondern gemeinsam<br />

mit der amtierenden Botschafterin<br />

des Hundes, Sanna<br />

Englund, den „Tag des Hundes“<br />

am 13. Juni zu nutzen, um<br />

medial und digital auf die besondere<br />

Bedeutung des Hundes<br />

für unsere Gesellschaft<br />

hinzuweisen.<br />

(nic)<br />

Inga Hemsen<br />

Physiotherapie & Chiropraktik für Pferde und Hunde<br />

Mobil 0157 55160518 · www.gutbewegt.com<br />

Hundebotschafterin Sanna Englund<br />

Foto: Valentina Kurscheid<br />

Damit steht der Hund in der<br />

Liste der beliebtesten Haustiere<br />

gleich nach den Katzen an<br />

zweiter Stelle.<br />

Hunde haben eine wichtige<br />

soziale Bedeutung. Als Teil<br />

der Familie verbessern sie die<br />

Lebensqualität des Menschen<br />

erheblich und tragen dazu bei,<br />

dass Hundehalter gesünder<br />

leben. Dabei sind unsere vierbeinigen<br />

Gefährten viel mehr<br />

als „nur“ Familienmitglieder.<br />

Hunderennen<br />

Foto: VDH<br />

Seit jeher unterstützen sie den<br />

Menschen z.B. als Rettungsund<br />

Spürhunde, als Blindenund<br />

Therapiehunde oder auch<br />

als Diensthunde und Jagdgehilfen.<br />

Neben diesen wichtigen<br />

Aufgabenbereichen hat<br />

sich der Hundesport mit vielen<br />

verschiedenen Schwerpunkten<br />

entwickelt. Immer mehr<br />

Hundehalter begnügen sich<br />

nicht damit, mit ihrem Hund

B-9.Juni <strong>2021</strong><br />

STELLENMARKT<br />

Sie haben Freude am Umgang mit Menschen und sind kommunikativ?<br />

Ihnen macht es Spaß zu verkaufen und Auto zu fahren? Sie arbeiten<br />

selbstständig und gewissenhaft? Dann sind Sie bei uns richtig....<br />

Wir suchen ab sofort:<br />

Verkaufsfahrer (m/w/d) in Teilzeit<br />

Betriebshelfer (m/w/d) in Teilzeit<br />

Bitte schriftlich, telefonisch<br />

oder per Mail bewerben!<br />

Bäckerei Hecker<br />

Inh. Bernd Hecker<br />

Dorfstraße 6<br />

24401 Böelschuby<br />

kontakt@baecker-hecker.de<br />

Telefon: 04646/873<br />

Appartementanlage sucht Verstärkung!<br />

Wir suchen helfende Hände für unser Reinigungsteam<br />

(auf 450,- Basis, Teil- oder Vollzeit,<br />

feste oder flexible Wochentage).<br />

Gerne übernehmen wir auch die Fahrtkosten<br />

vom Festland (Niebüll, Klanxbüll, Leck).<br />

Alles weitere erfahrt Ihr unter 04651.824480<br />

oder info@alte-gaertnerei-sylt.de<br />

Wir freuen uns von Euch zu hören!<br />

Stars Entertainment GmbH<br />

Schleswig/Fahrdorf sucht (m/w/d)<br />

Voll- u. Teilzeitkräfte<br />

(gepflegte Spielhalle) ab sofort.<br />

Wir erwarten ein freundliches, gepflegtes Auftreten, Flexibilität<br />

und Teamfähigkeit. Bitte bewerben Sie sich ab10 00 Uhr unter:<br />

Z 0151/18206855 (Frau Otte)<br />

SPO - Wir suchen für unsere vier Ferienwohnungen eine<br />

zuverlässigeHaushälterin m/w/d<br />

auf Minijob-Basis oder als Dienstleistung auf Rechnung<br />

für die Reinigung und Betreuung ab Oktober <strong>2021</strong>.<br />

Die Arbeitszeit wäre hauptsächlich am Samstag zum Bettenwechsel.<br />

Serviceorientierung, Freundlichkeit und Verlässlichkeit sind uns sehr<br />

wichtig -Wir freuen uns über Ihr Interesse an Chiffre-5/00647<br />

Nr. Lyngvig Camping, Hvide Sande, DK, sucht<br />

Platzmitarbeiter (m/w/d)<br />

Die Beschäftigung dauert zunächst bis zum 30. November <strong>2021</strong>.<br />

Eine Fortsetzung der Beschäftigung<br />

in den Folgejahren ist beabsichtigt.<br />

Die Aufgaben umfassen u.a. Reinigung und Pflege der Gebäude,<br />

Pflege des Geländes, kleinere Reparaturarbeiten u.v.m.<br />

Wir bieten eine attraktive Entlohnung,<br />

entsprechend der Qualifikation.<br />

Interessierte wenden sich mit Bildzuschrift bitte an<br />

post@lyngvigcamping.dk<br />

Nr. Lyngvig Camping, Holmsland Klitvej 81, DK-6960 Hvide Sande<br />

post@lyngvigcamping.dk – 0045-97311<strong>23</strong>1<br />

WIR SUCHEN<br />

per sofort<br />

2Mitarbeiter<br />

m/w/d<br />

in Vollzeit für die<br />

Gartenpflege<br />

FS BVoraussetzung<br />

Z 0461-773070<br />

kontakt@hartten.de<br />

Wir suchen<br />

DICH (m/w/d)<br />

für Service &Küche<br />

ab sofort!<br />

Ein tollesTeam<br />

erwartet Dich!<br />

Vollzeit, Teilzeit,<br />

Aushilfen usw.<br />

Bewerbungen bitte an:<br />

Lauri@Lauris-Kuestendiner.de<br />

Royal<br />

Entertainment<br />

Spielhalle<br />

sucht<br />

Servicekraft<br />

Sie sind freundlich, flexibel<br />

und serviceorientiert?<br />

Haben Sie Lust, in einem<br />

netten Team zu arbeiten?<br />

Filiale Husum<br />

Industriestraße 35<br />

Vollzeit und Teilzeit<br />

Z 0171 -522 63 65<br />

oder E-Mail:<br />

automatenbetriebsgmbh@<br />

t-online.de<br />

GESCHÄFTSVERBINDUNGEN<br />

Physiotherapiepraxis zwecks Bildung<br />

einer Praxisgemeinschaft (nur<br />

Abrechnung von HB`s) gesucht Kontakt<br />

:norden@gmx.de<br />

STELLENANGEBOTE<br />

Biete mobile Steinreinigung an,<br />

Entfernung v. Algen, Moos und Pilz<br />

sowie Unkraut, biete Verfugungstechnik<br />

an aus alt macht neu<br />

S 0178-8483514 (F. Hein)<br />

BuFDis gesucht! Die Lornsenschule<br />

Schleswig braucht ab 1. August<br />

<strong>2021</strong> Verstärkung durch zwei engagierte<br />

junge Menschen, die den<br />

Bundesfreiwilligendienst bei uns<br />

leisten wollen. Wenn du dich für die<br />

Arbeit mit Kindern und Jugendlichen<br />

begeisterst, über Verantwotungsbewusstsein<br />

und Eigeninitiative<br />

verfügst, bist du bei uns richtig.<br />

Neugierig? Dann schau auf unsere<br />

homepage www.lornsenschule.de<br />

oder schreib: lornsenschule.schles<br />

wig@schule.land.sh<br />

STELLENGESUCHE<br />

Wir suchen in Festanstellung eine<br />

Mitarbeiterin (m/w/d)<br />

für die Vor- und Zubereitung<br />

von Speisen.<br />

Unser Arbeitsplatz liegt direkt an der Schlei am<br />

Hafen in Schleswig.<br />

Belastbarkeit, Flexibilität, Teamfähigkeit und<br />

Erfahrung in der Gastronomie sind von Vorteil.<br />

Bewerbungen bitte an:<br />

burgermeisterin@outlook.de<br />

Siepel und Sindram GbR<br />

Am Hafen 1·24837 Schleswig<br />

Mobil 0151 2270 0370<br />

Dringend gesucht wird eine ZU-<br />

VERLÄSSIGE u. freundliche Putzhilfe!<br />

14täg. jeweils 3Std. nach Absprache<br />

im Raum Sterup/Mittelangeln<br />

S 0151-53921958<br />

Gartenhelfer gesucht in Flensburg<br />

westl. Höhe, 3-4 Std./Woche<br />

S 0461-5055181<br />

Haushaltshilfe gesucht in Gelting f.<br />

priv. Haushalt, 1mal die Woche f. 2-<br />

3Std. je 15€//Std. S 0170-5382124<br />

(Gelting)<br />

Hofhelferin gesucht für ca. 8Std.<br />

wöchentlich bei relativ freier Zeiteinteilung,<br />

für Reinigungsarbeiten<br />

innen und außen u. Gartenarbeiten.<br />

12,-€ Stundenlohn S 04671-<br />

7979572<br />

Maurermeister hat noch Termine<br />

frei. Wir machen (fast) alles rund<br />

ums und im Haus .01788568366<br />

McDonald's Lindholm sucht Mitarbeiter<br />

w/m/d auf Voll-, Teilzeit- und<br />

Minijobbasis. Schriftliche Bewerbung<br />

bitte an Tanja von Sychowski,<br />

An der B5,25920 Risum-Lindholm<br />

oder per Email an: mgr50898@<br />

de.mcd.com<br />

MFA in TZ. Für das Team unserer<br />

Hausarztpraxis suchen wir für 15-18<br />

Wochenstd. eine MFA, gern berufserfahren,<br />

in TZ. Entlohnung nach Tarif.<br />

Bewerbung gern schriftlich an:<br />

Praxis am Brautsee -B.Thielsen, B.<br />

Marxen, B. Lindemann und C. Buske<br />

Am Brautsee 47 24837 Schleswig.<br />

Tel.: 04621 25848<br />

Schwabstedt: Su. Gartenhilfe, 1 x<br />

wöchentlich 3 Stunden, 12,-/<br />

Std.S 0152-02520331<br />

Sorgfältige Ausführung von Dacharbeiten<br />

aller Art sowie Dachreinigung<br />

und Farbbeschichtung<br />

S 0170-3003229 (Fa.)<br />

Su. Allroundhandwerker, Fliesenleger,<br />

Maurer, Maler (gerne Rentner).S<br />

0152-51911055<br />

Su. selbständige arb. Haushaltshilfe/<br />

Reinigungskraft, ca. 4 Std./Wo. in<br />

Satrup. Alles Weitere persönlich.<br />

S 04633-1471 od. 0160-94695338<br />

Suche Reinigungspersonal für Hotel<br />

in Handewitt auf 450,-€ od.Teilzeit.11,-€/Std<br />

Arbeitszeit 9-13 Uhr.<br />

Tel. 0160 4768739<br />

Zuverlässige Reingungskraft und<br />

Betreuung für Ferienwhg. "Nordstern",<br />

Herrenmühle 24, 25836 Garding,<br />

auf Minijobbasis ab sofort gesucht.<br />

Es freut sich auf sie, Fam. Brill<br />

Tel. 06054-2924, Mobil 0175-<br />

1901522 e-mail: ferienwohnungnordstern@web.de<br />

eurok. Baumontagen GmbH<br />

•Kellersanierung &Abdichtung mit<br />

dem Eurokristallsystem<br />

•Carports, Garagen und Fundamente<br />

•Tor &Antriebstechnik<br />

•Renovierungs- &Sanierungsarbeiten<br />

Tel. 0461-40682913<br />

Tel. 0172 –321 86 61<br />

Mail: info@eurok-gmbh.de<br />

www.eurok-gmbh.de<br />

Achtung!Erfahrene Haushaltshilfe<br />

würde gerne für Sie putzen.Ich bin<br />

flexibel, zuverlässig u.gründlich.Nur<br />

in Flensburg S 0152-52040196 o.<br />

0461-1824307<br />

Biete Hilfe im und ums Haus an Rasenmähen,<br />

Vertikultieren, Tapezieren<br />

Hecken schneiden und Abfuhr<br />

von Gartenabfällen. Telefon 04625/<br />

8228737<br />

Biete Malerarbeiten, Tapezieren,<br />

Laminat verlegen, Streichen.<br />

S 0157-38258344<br />

Dachdecker hat noch Termine frei!<br />

Dachrinnenreinigung ab 1 € lfd. m,<br />

Dach-u. Fassadenreinigung, Entfernung<br />

v. Moos, Algen+Efeu, Dacharbeiten<br />

aller Art +Wärmedämmung<br />

S 0163-2040424 o. 04321-9013613<br />

Dachdecker reinigt Ihre Dachrinnen<br />

für 1,- lfdm., ab 20 m50Cent<br />

(kl. Rep. Rinne usw.) und befreit Ihr<br />

Dach von Moos, Flechten, Efeuentfrng.,<br />

Fällarbeiten, jetzt neu:<br />

Dachdämmung v. Fachm. schnell &<br />

preisgünst., Kostenl. Anf. u. Beratung<br />

S 0151-<strong>23</strong>929388 o. 04321-<br />

3347135<br />

Suche Hilfe im Gartenbau<br />

und Gartenpflegebereich<br />

im Raum Husum (m/w/d)<br />

Ab ca. 50 Jahre, deutschsprachig,<br />

Führerschein erforderlich.<br />

Auf 450€ Basis, ab sofort<br />

Tel. 04848-901<strong>23</strong>89 (ab 18 Uhr)<br />

City Play in Flensburg und<br />

Schleswig sucht absofort<br />

Servicekräfte<br />

(m/w/d)<br />

Vollzeit/Teilzeit/450 €<br />

Bewerbungen bitte unter:<br />

0461-13838<br />

city_play@t-online.de<br />

Die Hanseatische YachtschuleGlücksburg (www.dhh.de) suchtfür<br />

die Saison <strong>2021</strong> (absofortbis Oktober) einen motivierten<br />

Beikoch (m/w/d) sowieengagierte Küchenhilfen (m/w/d)<br />

(Vollzeit, Teilzeit, MinijobauchamWochenende).<br />

Bittesenden SieIhreBewerbunganhys@dhh.de oder perPostan<br />

Hanseatische Yachtschule, Philosophenweg 1, 24960 Glücksburg.<br />

FürAuskünfteerreichen Sieuns unter Tel. 04631/60 00 0<br />

Meisterbetrieb im Metallbauhandwerk<br />

Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt<br />

Metallbauer (m/w/d)<br />

Fachrichtung Konstruktionstechnik<br />

Industriestraße 3A·24963 Tarp<br />

Tel. 04638-2274925 ·Mobil 0172-9358009<br />

www.metallbau-wald.de<br />

Der Kopp &Thomas Verlag ist inSchleswig-Holstein<br />

mit seinen 10 Lokalausgaben und hochwertigen<br />

<br />

Wochenzeitungen beträgt 430.000 Exemplare.<br />

frei!<br />

GESUCHT:<br />

Bodenleger-<br />

Helfer (m/w/d)<br />

auch ungelernt,<br />

Teilzeit möglich.<br />

Anruf genügt!<br />

Teppichhalle<br />

ACHTRUP<br />

Beratung ·Verkauf ·Verlegung<br />

Lecker<br />

Straße 25<br />

25917<br />

Achtrup<br />

Z 04662-<strong>23</strong>76 ·Fax04662-1557<br />

An unserem<br />

Hauptsitz inFlensburg<br />

suchen wir zum<br />

nächstmöglichen Zeitpunkt<br />

eine*n erfahrene*n<br />

Lohn- und<br />

Finanzbuchhalter*in<br />

(m/w/d) inTeilzeit<br />

Wir erwarten von Ihnen:<br />

Berufserfahrung inder Lohn- und |<br />

Finanzbuchhaltung<br />

Sicherer Umgang mit DATEV und den |<br />

<br />

Wünschenswert wären außerdem Kenntnisse im |<br />

Mahn- und Inkassowesen<br />

Sie sind aneiner Festanstellung ineinem<br />

dynamischen und renommierten<br />

Verlagshaus mit abwechslungsreichen<br />

Aufgaben interessiert?<br />

Dann schicken Sie am besten umgehend<br />

<br />

Kopp &Thomas Verlag GmbH<br />

Anke Hansen<br />

Am Friedenshügel 2<br />

24941 Flensburg<br />

a.hansen@moinmoin.de

KTV<br />

MEDIEN<br />

sucht Sie!<br />

Redaktionsmitarbeiter (m/w/d)<br />

auf Honorarbasis<br />

- für <strong>Südtondern</strong><br />

Wenn Sie<br />

• gern schreiben<br />

• gern fotografieren<br />

• flexibel sind<br />

• mobil (Führerschein & PKW) sind<br />

Dann bieten wir Ihnen<br />

• abwechslungsreiche Aufgaben in einem<br />

erfolgreichen, dynamischen und renommierten<br />

Verlagshaus<br />

Haben wir Ihr Interesse geweckt?<br />

Dann schicken Sie am besten umgehend<br />

Ihre Bewerbung an:<br />

Kopp & Thomas Verlag GmbH<br />

Anke Hansen<br />

Am Friedenshügel 2 | 24941 Flensburg<br />

a.hansen@moinmoin.de<br />

STELLENGESUCHE<br />

Hilfe bei Umzügen mit eigenem<br />

Transporter und sonstige Leistungen<br />

S 0176-46589586<br />

Kl. Dachdeckerfirma reinigt Ihre<br />

Dachrinnen für 1 €/lfd m, Dachreinigung/Efeuentffernung,<br />

kl. + gr.<br />

Dacharbeiten, sofortige Ausführung<br />

S 0176-75168739<br />

Liebevolle, erfahrene Alltagsbegleiterin<br />

für Senioren, gelernte Bewegungstherapeutin,<br />

52 J. hilft Ihnen<br />

zu Hause oder bei Ihren außer<br />

Haus Terminen, zeitl. flexibel mit<br />

KFZ, gerne Minijob. SMS an 0174<br />

8117178, ich rufe Sie zurück.<br />

Maler sucht Arbeit. Malerarbeiten<br />

innen und außen, Tapezierarbeiten<br />

und Renovierungen allgemein. Tel.<br />

01788877613<br />

Maurer sucht Arbeit auch Malen,<br />

Fliesen , Fugen, Innenausbau ,<br />

Bad+Kellersanierung .01746864082<br />

Su. Job als Fliesen-Parkett-Pfannenleger.<br />

Führe auch Garten-sowie<br />

Pflasterarbeiten u. Einbau v. Türen<br />

u. Fenstern aus, Ytong kleben<br />

S 0152-13869619<br />

Suche Arbeit, z. B. Bauhelfer, Gartenarbeiten<br />

etc., bitte alles anbieten<br />

S 04607-9322457<br />

Mittwochs<br />

im BRIEFKASTEN<br />

jeden Tagonline<br />

www.moinmoin.de<br />

www.nf-palette.de<br />

Durch die Coronapandemie<br />

arbeiten viele Beschäftigte<br />

seit mehr als einem Jahr weitgehend<br />

oder sogar ganz im<br />

Homeoffice. Cyberkriminelle<br />

hatten deshalb oft leichtes<br />

Spiel. Eine repräsentative<br />

Umfrage vom TÜV Süd zeigt,<br />

dass die Unternehmen in<br />

Deutschland ihre IT-Sicherheit<br />

und Schulungsmaßnahmen<br />

inzwischen an das „New Normal“<br />

angepasst haben. 39<br />

Prozent der befragten Unternehmensentscheider<br />

gaben<br />

an, alle Mitarbeiter im<br />

Homeoffice mit einer sicheren<br />

IT-Infrastruktur und einem<br />

VPN-Zugang (Virtual Private<br />

Network) ausgestattet zu haben.<br />

19 Prozent sagen, dass<br />

dies überwiegend der Fall ist,<br />

und nur manche Mitarbeiter<br />

mit privaten Geräten arbeiten<br />

oder sich ohne sicheren VPN-<br />

Zugang ins Firmennetzwerk<br />

einwählen. Neun Prozent<br />

gaben an, dass immer noch<br />

viele Mitarbeiter mit privaten<br />

Geräten beziehungsweise ohne<br />

sicheren VPN-Zugang im<br />

Homeoffice tätig sind.<br />

STELLENMARKT<br />

C - 9. Juni <strong>2021</strong><br />

MÖBEL<br />

8 Esszimmerstühle, neuwertig, Buche<br />

hell, neu mit Leder, cremefarbig<br />

bez., 640,00 €, Tel. 01784792062.<br />

NP für den Bezug 866,67 €<br />

Einbauküche mit guten E-Geräten,<br />

auch seperat, sowie Miele Geschirrspüler,<br />

Standgerät, günstig zu verkaufen<br />

S 04621-28834<br />

Einbauküche, weiß, Herd neu, wg.<br />

Umzug f. 300,- VHB zu verk.<br />

S 04843-27142<br />

Esszimmer Glastisch, leicht geschwungen,<br />

2Glasplatten, 11,5cm<br />

Zwischenabstand, B81xH77xL138,<br />

€ 100,- , Mobil :01520 4835836<br />

Nordstrand, Bett mit Matratze<br />

2,00m*1,20m an Selbstabholer zu<br />

verschenken.Tel 0171-5812069<br />

Sekretär, ca. 150 Jahre alt (viele<br />

Schubladen) 150€, fahrbare Pantryküche<br />

150€, zuverkaufen S 0170-<br />

2716672<br />

Waschtisch m. Unterbauschrank u.<br />

gr. Spiegel, Unterschrk. 80 x80cm<br />

,Spiegel 80x85 cm, m. Bel., s. gut<br />

erh., f. 60,-€ zu verk. S 04633-1471<br />

od. 0160-94695338<br />

HAUSHALTSAUFLÖSUNGEN<br />

Flohmarkt/Haushaltsauflösung am<br />

13.03.21 v. 10-15 Uhr in der Holsatenallee<br />

19c, Bad Bramstedt. Bitte<br />

mit Maske!<br />

Söruper Trödeltrupp<br />

Geschäfts-/Haushaltsauflösung<br />

mit Wertanrechnung auch in<br />

Flensburg, Schleswig, Kappeln,<br />

Husum, Rendsburg, Eckernförde<br />

Tel. 04635 / 294 29 22<br />

Große Flohmarkthalle<br />

Bahnhofsstr.16, Sörup<br />

Öffnungszeiten Mi. - Fr. 13-18 Uhr<br />

LANDWIRTSCHAFT<br />

250 m³ Grassilage 3. Schnitt, 8Tonnen<br />

Welger 3-Seitenkipper mit Plane,<br />

Bj. 1977, 3950 € S 0172-<br />

4329996 (NF)<br />

Eichenspaltpfähle zu verk. ( 1,60 -2<br />

m, teilweise abgelagert). S 04633-<br />

8265<br />

Heu und Stroh in kleinen Ballen, sowie<br />

Stroh in Quaderballen zu verk.<br />

S 04846-63730<br />

Kreiselmäher FAHR, 1, 3 m, 690,00€<br />

und PZ 1,65m, 650,00€, Schwader<br />

FAHR, 2,50m, Dreipkt., 580,00€ und<br />

2-Sterne-Wender BAUTZ, ca. 2,80<br />

m, Dreipkt. 480,00€ 04822-5800<br />

GARTENMARKT<br />

Aufsitzmäher Etesia Hydro 80 MKH<br />

P 3, nur 47 Std. gel., zu verk.<br />

S 0162-6483842 nach 18h<br />

Wir machen Ihren Rasen fit! Vertikutieren,<br />

Düngen, Rasenneuanlagen/Fräsen, Gartenlandschaftsbau/Pflasterarbeiten.<br />

04671/5026<br />

BAUMASCHINEN/-MATERIAL<br />

Erdsieb - Rollensieb: Scheppach RS<br />

350, 7 Monate alt - ca 25 Betriebsstunden,<br />

FP 170 EUR (NP 295 EUR) -<br />

Abholung in Glücksburg Kontakt:<br />

01718558771 (Hansen)<br />

BAUEN/RENOVIEREN<br />

DACHBESCHICHTUNG, -Reinigung,<br />

- Imprägnierung. 10 Jahre Garantie.<br />

H & B Service, 25860 Horstedt,<br />

Birkenweg 10. Tel: 04846-212263<br />

Estrichverlegung<br />

E. Jessen - 24992 Jörl<br />

Tel. 04607/9303-0 Fax 930-333<br />

IMMOBILIEN<br />

Beruf &<br />

Zukunft<br />

aktuell<br />

aktuell<br />

Berufskraftfahrer (m/w/d)<br />

Ausbildung besonderer Wert<br />

darauf gelegt, wie man seine<br />

Fahrten richtig organisiert,<br />

Gefahrenstellen abgesichert<br />

werden und was man bei der<br />

Annahme von Transportgut<br />

bzw. Gepäck alles beachten<br />

muss. Außerdem muss sich<br />

der Berufskraftfahrer sowohl<br />

mit den deutschen als auch<br />

mit den ausländischen Verkehrsvorschriften<br />

auskennen.<br />

Beschäftigt werden Berufskraftfahrer<br />

hauptsächlich bei<br />

Transportunternehmen, wenn<br />

es um Güterverkehr geht, oder<br />

bei kommunalen Verkehrsbetrieben,<br />

Busreiseunternehmen<br />

oder Taxibetrieben, wenn sie<br />

LKW Fahrer<br />

(m/w/d)<br />

-Anzeige-<br />

mit Führerschein der Klasse CE gesucht<br />

Wir suchen Fahrer/in (m/w/d) im Nah- und Fernverkehr.<br />

Auch Vorladetätigkeiten auf 450 € Basis möglich.<br />

Am Güterbahnhof 2 · 24976 Handewitt<br />

www.carstensen.eu<br />

☎ 04 61/ 9 57 07- 29 · ) sw@carstensen.eu<br />

IT-Sicherheit<br />

Fotos: Fotolia<br />

Mit dem Brummi unterwegs<br />

Wir suchen in Vollzeit:<br />

Auslieferungsfahrer<br />

m/w/d<br />

für unseren Standort Neumünster.<br />

Montag - Freitag,<br />

Deutsche Sprachkenntnisse in Wort<br />

und Schrift setzen wir voraus.<br />

ARTE EXPRESS<br />

Brandstücken 33, 22549 Hamburg<br />

Tel.: 040/7038464<br />

info@arte-express.de<br />

Sie sind zu jeder Tages- und<br />

Nachtzeit unterwegs, transportieren<br />

Waren von A nach B<br />

oder befördern Menschen von<br />

Haltestelle zu Haltestelle: Berufskraftfahrer<br />

ist ein Beruf mit<br />

Zukunft – entweder mit dem<br />

Lkw im Güterverkehr oder mit<br />

dem Bus im Personenferkehr.<br />

Berufskraftfahrer brauchen<br />

ein gutes Gespür für ihren<br />

Körper, denn Müdigkeit am<br />

Steuer geht gar nicht und flexible<br />

Arbeitszeiten gehören<br />

in dem Beruf dazu. Sie müssen<br />

sich aber auch mit ihrem<br />

„Arbeitsgerät“, ihrem Lkw<br />

auskennen. So prüfen sie<br />

vor jeder Fahrt ihre Fahrzeuge<br />

auf Fahrtüchtigkeit,<br />

kontrollieren Reifendruck,<br />

Ölstand und Bremsen sowie<br />

Beleuchtung und Kühlwasser.<br />

Kleinere Störungen oder Pannen<br />

selber zu beheben lernt<br />

der Berufskraftfahrer in seiner<br />

Ausbildung.<br />

Noch bevor sich die Trucker<br />

auf die Bahn begeben, planen<br />

sie ihre Route. Es wird in der<br />

im Personenverkehr tätig sind.<br />

Die Ausbildung dauert drei<br />

Jahre. Die Praxis erfolgt in einem<br />

Unternehmen, die Theorie<br />

in der Berufsschule.<br />

Mindestvoraussetzung ist in<br />

den meisten Fällen der Hauptschulabschluss.<br />

(nic/Quelle: azubiyo.de)

D-9.Juni <strong>2021</strong><br />

VERKAUF HÄUSER<br />

Handewitt-Zentrum, seniorenger.<br />

2 Zi. RMH, Bj.2008, Privatverkauf,<br />

67qm, EBK, gr. Bad, HWR, Südterrasse,<br />

Garten, PKW-Stellplatz, weitere<br />

Infos über: amleti@t-online.de<br />

Mehrfamilienhaus von Privat gesucht.<br />

Tel. 04321-7572009<br />

ANKAUF HÄUSER<br />

Dringend für Beamten aus HHeine<br />

gr. ETW bis 400000 Euro od. EFH/<br />

DHH bis 500000 in Flensburg /Kiel /<br />

Schleswig -Umgebung Wendeburger<br />

Handelshaus 017424277<strong>23</strong><br />

DRINGEND für Offizier ein EFH in<br />

der Region Leck /Niebüll /Husum /<br />

Nordstrand bis 400000 Euro, und<br />

ein kl EFH für Beamten bis 250000,<br />

Wendeburger Handelshaus GmbH<br />

Juergen Warnecke 01774460713<br />

IMMOBILIEN<br />

ANKAUF ETW<br />

Dringend für Ärztin aus München eine<br />

kl. ETW auf Sylt bis 800000 Euro<br />

gesucht!!! Wendeburger Handelshaus<br />

J.Warnecke 01774460713 in<br />

fo@wendeburger-handelshaus.de<br />

Junges Paar sucht Wohnung zum<br />

Kauf. Wir freuen uns über Ihren Anruf.<br />

0431-55698158<br />

Suche Eigentumswohnung von Privat.<br />

Tel. 04321-5399926<br />

LESE<br />

STOFF<br />

gefunden unter<br />

www.kleinanzeigen-ktv.de<br />

Harrislee<br />

2Zi., 61 m 2 ,frei 350,- €<br />

3Zi., 80 m 2 ,frei 455,- €<br />

zzgl. HK/NK incl. Kabel u.Treppenhausreinigung,<br />

gepflegte Wohnanlage, helle,<br />

sonnige Wohnung mit EBK, Balkon,<br />

Vollbad, Fahrstuhl, behinderten freundlich<br />

*B, 94 kWh, FW, Bj. 1976<br />

Tel. Nachfrage 01520- 4936080<br />

OTTO STÖBEN Immobilien Kiel<br />

Mildstedt, 2Zi.-Whg., DG, ca. 60<br />

qm, EBK, Abstellr., Laminat, Du.b..,<br />

PKW-Stellpl., k. Tiere! 410,- KM +NK<br />

+KT2KM, frei z. 1.8.21. S 0170-<br />

7405496<br />

SL-Schuby, geräumige 4 Zi-Whg.<br />

auf dem Land, VB, EBK, Garten mit<br />

großer Terrasse, PKW-Abstellplatz,<br />

keine Hunde! Frei ab 1.9.21 S 0174-<br />

6138838<br />

Sonnige 72qm Wohnung in der<br />

Gem. Esgrus, m. kleinem Garten<br />

und Abstellraum, 560€warm, keine<br />

Haustiere, eine Monatsmiete Kaution,<br />

01525/7266906<br />

Tarp, Einliegerwhg., 60 qm m. Terr.<br />

u. Garage, ruh. Lage, an ältere Single,<br />

NR, ohne Tiere ab 1.9. zu verm. ,<br />

400,- KM +NK+ 2MMKTS0152-<br />

34349656<br />

MIETANGEBOTE SONTIGES<br />

Biete verschließbares Lager für Möbel,<br />

Hausrat, Akten: trocken, sicher,<br />

beheizt, gut zugänglich, ab 20€/Monat,<br />

nahe FL, 0170-4696977<br />

MIETGESUCHE WOHNUNGEN<br />

"Hier bin ich Mensch -hier möcht'<br />

ich sein": Single, NR, keine Haustiere,<br />

su. im Raum NF/<strong>Südtondern</strong><br />

langfristig Whg. (od. Ferienwhg.)<br />

mit Blk., Terr. od. Garten. Keine WG!<br />

-Über Ihr Angebot freut sichY 268/<br />

7099<br />

Raum Flensburg und Umland, ältere<br />

Frau, NR, keine Tiere sucht 2-21/<br />

2Zi.-Whg. EG, Abstellrm., Terrasse,<br />

PKW-Stellpl. S 04635-2943844<br />

(evtl. AB)<br />

KLEINANZEIGEN<br />

ANNAHME<br />

Tel. 0461 588-8<br />

oder www.moinmoin.de<br />

MIETGESUCHE HÄUSER<br />

Nette Familie m. 7Kindern su. dringend<br />

Haus zur Miete in Viöl od. Haselund<br />

ab Juli/August <strong>2021</strong>.<br />

S 0152-28681696<br />

GARAGEN<br />

Garage in Harrislee zu vermieten<br />

S 0157-30688221 oder 0162-<br />

5870480<br />

Harrislee, Garage zu vermieten.S<br />

0152-06996550<br />

MIETANGEBOTE WOHNUNGEN<br />

FL Westl.Höhe, ruh.gepfl. Wohnanl.<br />

2Zi. ca. 48 qm, EBK, DB, Blk, Laminat,<br />

Keller, PKW- Stellpl. mögl., ab<br />

1.7. frei, KM 350 €, HK/NK 140 €, KT<br />

2KMS0172-8004741<br />

Watdeeen sienUhl,<br />

is de annern<br />

sienNachtigall.<br />

Suche Haus von Privat. Tel. 04331-<br />

8438147<br />

Tatkräftige Familie sucht sanierungsbedürftigen<br />

Hof/Haus mit<br />

großem Grundstück oder angrenzender<br />

Weide in Angeln/Schwansen<br />

0178/<strong>23</strong>47557<br />

Wir suchen kleines Häuschen in &<br />

um Flensburg, nur von privat, zu<br />

kaufen Y 268/7007<br />

FL, gepflegte /neu renovierte 21/2<br />

- 3 Zi. Whg. Nähe Stadtpark, EG,<br />

80qm, EBK, gr. Bad, Balkon, zu vermieten;<br />

620 € KM +<strong>23</strong>0 € NK, 3MM<br />

KT S 0172-8585687 ab 18:00 Uhr<br />

FL, westl. Höhe Nähe Krankenhs.,<br />

3 Zi.-Whg., ca. 85qm, EBK, DB,<br />

Wohnbereich geschliffene Holzdiele,<br />

neuwertig saniert, 640€ KM +NK<br />

+KTS0461-1684117<br />

Nordstrand, vermiete große 2-Zimmerwohnung<br />

im EG.650€ warm.Telefon<br />

0171-5812069Bitte geben Sie<br />

hier Ihren Anzeigentext ein.<br />

www.kleinanzeigen-ktv.de

Sonntag zum<br />

XXL-Flohmarkt<br />

Schwesing (hb) – Ab nach<br />

Schwesing heißt es am Sonntag,<br />

13. Juni! Auf dem Flughafengelände<br />

geht von 8bis 16 Uhr wieder<br />

„die Post ab“mit dem „Riesen<br />

–XXL –Flohmarkt“. „Weit über<br />

100 Stände werden schon erwartet“,<br />

erzählt der Veranstalter „da<br />

istsicher für jeden etwas interessantes<br />

dabei. Ob Kinderspielsachen,<br />

Bekleidung, altes Porzellan,<br />

Bücher und Schmuck, die<br />

vielen Stände bieten ein schier<br />

grenzeloses Angebot.“ Außerdem<br />

lockt die „Schlemmermeile“.<br />

Ausreichend Parkplätze sind<br />

kostenlos vorhanden, der Eintritt<br />

ist frei. Morgens ab 6Uhr beginnt<br />

der Aufbau. Wer noch einen<br />

Stand aufmachen möchte, muss<br />

sich nur rechtzeitig einfinden. Es<br />

gelten die Abstands- und Hygieneregeln;<br />

Infos: 0162 9612736.<br />

FLOHMARKT<br />

Süderbrarup<br />

am Samstag, 12. Juni<br />

Stand 10 €pauschal Es besteht<br />

Gewerbestr.2-4 Maskenpflicht<br />

INFO: 0171-5<strong>23</strong>1255<br />

troedelmarktbutenundbinnen@web.de<br />

Sonntag 13. Juni<br />

Riesen -XXL-Flohmarkt<br />

Husum<br />

Auch Neuware<br />

Schwesing<br />

(Flugplatz)<br />

8-16 Uhr<br />

Tel. 0162 9612736<br />

oder<br />

04672-772584<br />

Feuer und Brand aus nächster Nähe erleben ...<br />

Nordborg/DK (mm/nic) –ImUniverse<br />

SciencePark gibt es in diesem<br />

Jahr eine neue Attraktion<br />

–bei der die Besucher dieMöglichkeit<br />

haben, Feuer und Brand<br />

aus nächster Nähe zu erleben:<br />

die ganz neue Ausstellung „Fire<br />

Zone“ zum Thema Feuer und<br />

Brand. Hier erfahren<br />

Interessierte<br />

viel über Brandsicherheit<br />

und Brandusachen.Die<br />

„Fire<br />

Zone“ besteht aus<br />

drei interaktiven Bereichen<br />

mit jeweils<br />

eigenem Schwerpunkt.<br />

Da gibt es die „ScienceZone“ –<br />

in ihr wird der Fokusauf dieWissenschaft<br />

hinter dem Feuer, wie<br />

Vortragsreihe„1.700 Jahre<br />

jüdisches Leben in Deutschland“<br />

Schleswig (ife) –Das Landesarchiv<br />

Schleswig-Holstein, Prinzenpalais,<br />

veranstaltet vom 14. bis<br />

16. Juni eine Vortragsreihe innerhalb<br />

des Festjahres „1.700 Jahre<br />

jüdisches LebeninDeutschland“.<br />

Als ältester Beleg<br />

jüdischen<br />

Lebens in Europa<br />

nördlich der<br />

Alpen gilt ein<br />

Edikt des Kaisers<br />

Konstantin<br />

von 321; es erwähnt die jüdische<br />

Gemeinde in Köln.<br />

Die Vorträge im Landesarchiv<br />

behandeln zum Teil Aspekte des<br />

jüdischen Lebens in Schleswig-<br />

Holstein. Dr. Bettina Goldberg,<br />

Flensburg, hält am 14. Juni ab<br />

18.30 Uhr einen Vortrag zum<br />

Thea „Juden und jüdisches Leben<br />

im Landesteil Schleswig –<br />

ein historischer Überblick.“Die jüdische<br />

Gemeinde von Friedrichstadt<br />

steht dabei exemplarisch<br />

für die Entwicklung des kleinstäd-<br />

Feuer entsteht und was eigentlichpassiert,<br />

wennetwasbrennt,<br />

gerichtet.<br />

tischen Judentums in Schleswig-<br />

Holstein insgesamt. Am 15. Juni<br />

ab 18.30 Uhr referiert Dr.Sylvina<br />

Zander über „Die Geschichte der<br />

Oldesloer Juden“. Hier geht es<br />

speziell um das Schicksal der Familie<br />

Hirsch.<br />

Der gebürtige<br />

Schleswiger<br />

Joachim<br />

Liß-Walther<br />

nimmt am<br />

16. Juni ab 18.30 Uhr den Roman<br />

von Stefan Heym, „Der<br />

König David Bericht“, zum Anlass<br />

für seinen Vortrag „Hinter<br />

jeder Zeile lauert Gefahr“. Die<br />

Vortragsreihe soll nicht zuletzt<br />

mithelfen, dem wiederauflebenden<br />

Antisemitismus in Europa<br />

entgegenzuwirken. Aufgrund<br />

der begrenzten Teilnehmerzahl<br />

ist eine Anmeldung erforderlich;<br />

Tel. 04621861837 oder sonja.<br />

clauusen@la.landsh.de<br />

Foto: Feldmann<br />

Dann ist da<br />

das „Burning<br />

House“, das<br />

seinenBesuchernein spürbares<br />

Erlebnis eines brennenden Hauses<br />

bietet. Hier kann manlernen,<br />

wie man sicher einer gefährlichen<br />

Situation entkommt,bei der<br />

Feuer beteiligt ist.<br />

Als letztes vermittelt die „Safety<br />

Zone“, was<br />

man selbst für ein<br />

sicheres Zuhause<br />

tun kann und<br />

wie man im Alltag<br />

feuersicher agiert.<br />

Bewegt man sich<br />

durch alle drei Zonen,spürtman<br />

am<br />

eigenen Körper,<br />

wie einem die „Fire Zone“ durch<br />

intelligentes Spiel und Aktivieren<br />

des ganzen Körpers beibringt,<br />

wie Feuer entsteht undwas man<br />

im Falle eines Brandes tun und<br />

was mannicht tunsoll.<br />

Fotos: Universe/AnitaBalslev<br />

Hospizbutik<br />

Flensburg (mm) –Der Sommer<br />

istdaund so möchte das Katharinen<br />

Hospiz am Park kurz vor<br />

den Sommerferien die Chance<br />

nutzen, Interessierte für ein paar<br />

Tage in die Hospizbutik einzuladen.<br />

Vom14. bis16. Juni werden<br />

ehrenamtliche Mitarbeiterzwischen<br />

10-13 Uhr im Tom-Christiansen-Haus,<br />

Mühlenstraße<br />

1, Schmuckes, Herzliches und<br />

Lesenswertes zum Verkauf anbieten.<br />

DieEinnahmenkommen<br />

ausschließlich dem Katharinen<br />

HospizamParkzuGute.<br />

Dorf-Flohmarkt<br />

Ascheffel (rey) –Die Einwohner<br />

der Gemeinde Ascheffel<br />

habenihre Dachböden leergeräumt<br />

und laden am kommenden<br />

Sonntag, den 13. Juni, zum<br />

Dorf-Flohmarkt ein. In der Zeit<br />

von 11bis 16 Uhr werden Stände<br />

vor den einzelnen Grundstücken<br />

aufgebaut sein und<br />

das eine oder andere Schätzchen<br />

zumKauf angeboten.<br />

WAS WANN WO<br />

Bingo forsamlingshus Kruså<br />

Mittwoch 19. 00<br />

Samstag Nachmittag 16. 15<br />

Samstag Abend 19. 00<br />

J.5 Gast gratis 1Getränk<br />

J.10 Gast Gutschein 5,-<br />

Sonntag 17. 00<br />

Test/ Impfen und Hygiene<br />

Regelung bitte beachten<br />

Nur mit Voranmeldung<br />

0045 74671694<br />

www.tandemfallschirm-nord.de<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

E-9.Juni <strong>2021</strong><br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

3Tg. Berlin<br />

16.07., <strong>23</strong>.07. ÜF 269,-<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

T<br />

<br />

<br />

<br />

Samstag<br />

12.06.<br />

18.00<br />

USV? 10/20/100<br />

6K.45,-€ /12K.60,-€ /18K.65,-€ /24K.70,-€<br />

Teilnahmebedingungen: Negativer Schnelltest max. 72 St.<br />

oder 2-fachgeimpft oder genesene Covid 19-Erkrankung<br />

<br />

<br />

Hygienevorschrift beachten<br />

Maskenpflicht bis zum Tisch<br />

Alle müssen reservieren!<br />

Nur begrenzte Plätze!<br />

J. 3. v. K.<br />

200.-<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Tischreservierung 0157-31894697<br />

FLOHMARKT<br />

13.06. KALTENKIRCHEN, Festplatz<br />

13.06. RENDSBURG, Eiderpark<br />

20.06. ITZEHOE-Nord, Hagebaumarkt<br />

20.06. ELMSHORN, Buttermarktplatz<br />

Info: 04821-4700<br />

www.flohmarkt-horst.de

F - 9. Juni <strong>2021</strong><br />

KLEINANZEIGEN<br />

ANKAUF<br />

! 1.+2.Weltkrieg-Fotoalben, Fotos,<br />

Uniformen, Helme, Mützen, Geldscheine,<br />

Postkarten, Briefmarken,<br />

Münzen, Medaillen, Dokumente, Orden,<br />

Krüge, Dolche, Geigen, Feldpost<br />

usw. kauft S 04631-4449555<br />

und 0162-1003000<br />

!Anstecknadeln, Pins, Abzeichen,<br />

alte Schlüssel u. alte Schmuckschachteln<br />

kauft. S 04631-<br />

4449555 und 0162-1003000<br />

! Bernstein, Bernsteinketten, Anstecknadeln,<br />

Taschenuhren,<br />

Ferngläser, Geigen, Feldpost, Briefmarken,<br />

Münzen und Schwarz-weiß<br />

Fotos Kauft S 04631-4449555 und<br />

0162-1003000<br />

! Briefmarken, Postkarten, Münzen,<br />

Geigen, Feldpost, Fotoalben, s/<br />

w-Fotos, Geldscheine, auch ganze<br />

Sammlungen kauft S 04631-<br />

4449555 und 0162-1003000<br />

!Marine Schifffahrt Maritimes Andenken<br />

aller Art gesucht! S 04631-<br />

4449555 und 0162-1003000<br />

! Modehefte, Modekataloge,<br />

Schnittmuster und alte Schlüssel<br />

und Schlösser gesucht S 04631-<br />

4449555 o. 0162-1003000<br />

!Trecker, Traktor, Landmaschinen,<br />

Werbung gesucht, z.B. Fotos, Handbücher,<br />

Reklame, Anstecknadeln,<br />

Pins u. Nummernschilder u. Andenken<br />

aller Art kauft S 04631-<br />

4449555 u. 0162-1003000<br />

!!! 1+2Weltkrieg kaufe Orden, Urkunden,<br />

Fotos, Helme, Uniformen,<br />

Mützen, Münzen, Medaillien, Dokumente,<br />

Krüge, Dolche, Postkarten,<br />

Fotoalben, z. Top-Höchstpreis FL<br />

S 0171-5213008<br />

!!! Achtung!!! Ankauf Briefmarken,<br />

alte schwarz/weiß-Fotos, Münzen,<br />

Bernstein und Orden, ganze Nachlässe<br />

S 0171-3683680<br />

!!! ACHTUNG!!! Ankauf Ölbilder-Gemälde,<br />

Gold- u. Brillantschmuck,<br />

Gold u. SilberMünzen, Tafelsilber,<br />

Meissen-Porzell., Antikmöbel, uralte<br />

Bücher, Pelze, Modeschmuck, Teppiche,<br />

Handtaschen, Kronleuchter z.<br />

Höchstpreisen, Maritim Schiffahrt<br />

S 0171-3683680 +0461-16896981<br />

!!! Achtung!!! Kaufe alles aus Ostpreussen,<br />

Pommern, Meckl.-Vorpommern,<br />

sow. alle Ostgebiete, Fotos,<br />

Postkarten usw. S 0171-<br />

5213008<br />

!!! Achtung!!! Kaufe Münzen u. Medaillen,<br />

Kaiserzeit, Weimar, DM, China,<br />

Münz. a. all. Welt, ganze Nachl.<br />

u. Sammlg. zu Höchstpreis. S 0171-<br />

5213008<br />

2!!! Achtung!!! Kaufe Ölbilder u. Gemälde,<br />

Bernsteinschmuck u. Bernstein,<br />

Briefmarken und Nachlässe.<br />

FL S 0171-5213008<br />

Achtung aufgepasst! Kaufe unkompliziert<br />

u. fair: Pelze, Puppen, Porzellan,<br />

Wandteller, Römergläser,<br />

Kristall, Handtaschen, Tischwäsche,<br />

Gobelinbilder, Antiquitäten, Näh-u.<br />

Schreibmaschinen, Sammeltassen,<br />

Garderobe, Mode- u. Goldschmuck<br />

uvm. S 0163-7430715<br />

BRÜNING S+F GmbH & Co KG kauft an:<br />

Modelleisenbahnen v. Märklin, Fleischmann etc./<br />

Modellautosammlungen 1:87 u. 1:43 Wiking<br />

Herpa Minichamps etc./ Herpa Wings und<br />

Hansa Zinn-Schiffsmodelle.<br />

Tel. 0461-26167<br />

KAUFE 1IPHONE 11/12 kostengünstig<br />

in allen Zuständen, Versionen<br />

und Modelle, wie MINI, PRO oder<br />

MAX. Es wird sofort BAR bei Abholung<br />

bezahlt! Gerne anrufen!<br />

S 01577-4701994<br />

Kaufe Abendgarderobe, Trachten,<br />

Smoking, Pelze u. Brautkleider. Bitte<br />

alles anbieten!S 0172-<strong>23</strong>54073<br />

Kaufe Pelzbekleidung, Zinn und<br />

Porzellan, Bleikristalle und Silberbesteck<br />

S 0178-8483514<br />

Kaufe Schallplatten- u. CD-Sammlungen,<br />

Rock, Pop, Metal, Punk,<br />

Krautrock, Jazz etc. gerne größere<br />

Samml., bezahle gut S 0175-<br />

6707158<br />

Kaufe u. zahle sof. bar: Schreib -u.<br />

Nähmasch., Schmuck aller Art Münzen,<br />

Bernstein, Porz., Ölgemälde,<br />

Wandteller, Schallpl., Garderobe,<br />

Puppen, Gobelin, Bücher, uvm. Bitte<br />

alles anbieten! Hygienemaßn.<br />

werden eingeh., FL S 0177-<br />

27<strong>23</strong>048<br />

Kaufe und bezahle bar! Dän. Möbel<br />

aus Teakholz, Palisander und Eiche.<br />

Achtung: Nur 50er-70er Jahre.<br />

S 0174-3050981<br />

Kaufe und bezahle bar. Dän. Porzellan,<br />

Figuren, Geschirr v. Royal Kopenhagen<br />

und B&G, S 0174-<br />

3050981<br />

Möchte wieder zum Flohmarkt.<br />

Kaufe sämtliche Flohmarktartikel,<br />

auch wertvollere Dinge (übernehmen<br />

ebenso Haushaltsauflösungen)<br />

S 0162-6595222<br />

Sammler sucht Wehrpass Soldbuch,<br />

Urkunden, Fotoalben, Orden<br />

etc. bis 1945 S 0159-03008488<br />

Silbermünzen & Goldmünzen, DM,<br />

€, $, Taler, Kaiserreich, Motive alle<br />

Welt. Ganze Sammlungen kauft<br />

und verkauft 04321-9018360<br />

oder 0172-48409<strong>23</strong><br />

Suche Modelleisenbahn, alle Spuren<br />

u. Modellautos Siku, Wiking, Faller<br />

zu kaufen S 0176-60120307 o.<br />

04661-7089362<br />

Suche Trophäen, Dekowaffen, Pavillion,<br />

Tonbandgerät u. alte Gartenbank.<br />

S 0157-32037966<br />

VERKAUF<br />

1 Schlafzimmer, 1 Schlafcouch,<br />

Tisch m. 4Stühlen, Fahrrad, Kühltrühe,<br />

Teppiche, Rasenmäher von<br />

Wolf, 1 Vorwerk-Staubsauger<br />

S 0151-67200889<br />

15 Elemente aus Tropenholz, H:<br />

2,00m, B: 1,10m, jedes Element hat<br />

8Thermopenscheiben, 44cmx38cm<br />

u. 1500 Western Romane zu verkaufen<br />

S 04674-1593<br />

3Barhocker Massivholz für Küche<br />

oder Bar, zusammen für 120€,Miele<br />

Staubsauger m. Zubehör, 2 Jahre<br />

Garantie, 80€ S 04621-53175<br />

Achtung supergünstig! 4 neuwert<br />

braune Schwingstühle sowie 6neu<br />

gepolst Stühle u1massiv Eichenschrank,<br />

beides Gründerzeit, VHB<br />

RM Husum S 0174-7<strong>23</strong>6290<br />

Antike, Tret-Nähmaschine von Singer<br />

aus 1920 und stehender Nähkasten<br />

aus den 90igern, zu verkaufen<br />

S 04641-469<br />

Besatzfische: Karpfen, Schleie, Köderf.,<br />

Aale -Forellen, Netze gegen<br />

Reiher, Brennholz u. gr. Aquarium<br />

zu verk. S 04639-75<strong>23</strong> od. 1290<br />

Flohmarkt in FL, Zur Bleiche 38, am<br />

Sa., 12.06.21 v. 10-16 Uhr<br />

Nachlaß: Ferngläser u. Metalldetektor<br />

f. Schatzsuche (auch Leihweise)<br />

Ferngläser f. Jagd, Natur u.<br />

Wassersport z.B. 8x56, 8x63, 8x42,<br />

spektiv 30x75, Marine Army Ferngläser,<br />

7x50 S 0152-<strong>23</strong>378614<br />

Schrank aus Todesfall (Liebhaberstück)<br />

30 €,Höhe 1,51 mBreite 1,83<br />

m Tiefe 50 cm S 0152-59852939<br />

ab 18 Uhr<br />

Terrassentisch, Kunststoff weiß, 8<br />

eckig, durchm. 1,60 m, Füße leicht<br />

abnehmbar f. 20,-. Elektr. Heckenschere<br />

Black &Decker, 45 cm, f. 30,-.<br />

S 04881-9360917<br />

Tisch mit Rauchglasplatte, T82xL<br />

62 xH90cm,Alugestell +2Stühle,<br />

50 € S 0152-59852939 ab 18 Uhr<br />

Tischfußballspiel für 75 € zu verkaufen<br />

S 0461-310192<br />

Verk. ält. E-Bike "Rabeneik" i. gutem<br />

Zust. 28er niedriger Einst. aus Altersgr.<br />

f. 400,- €. Verk. Trimmrad<br />

"Christopait", 3 J. alt, wenig gebr. f.<br />

100,- € Tel. 04621 52774<br />

Werkzg. u.Maschinen günst. Ohrensessel<br />

beige 20€ alt. Korbpupp.wag.<br />

30€ Omas Goldrandgeschirr 10<br />

Pers. 30€ Antik Kommode Kief.75€,<br />

Kugelschreibersammlg.Schildkrötpuppen<br />

gute Flohma.sachen<br />

S 04841-775257<br />

SONSTIGES<br />

Besatzfische: Karpfen, Schleie, Köderf.,<br />

Aale -Forellen, Netze gegen<br />

Reiher, Brennholz u. gr. Aquarium<br />

zu verk. S 04639-75<strong>23</strong> od. 1290<br />

Flohmarkt In Husum, im Lund, am<br />

So., 13.06.21 von 10-14 Uhr. Bitte<br />

beachten sie die aktuellen Corona<br />

Bestimmungen!<br />

Gerümpel<br />

Nachlässe, Schutt und alte Öfen<br />

fährt mit 2 Mann billig ab.<br />

W. Jannsen<br />

Tel. 0461/37149<br />

Insektenschutz S 0171-3396227<br />

Priv. Flohmarkt in 25924 Klanxbüll,<br />

Spangweg 8amSamstag, 12.6.21<br />

von 10-15 Uhr. in und um 3Garagen<br />

-Alles von Abis Z, Trödel, Antik,<br />

Hausrat, Möbel, Fahrräder, Bekleidung<br />

usw. suchen neue Besitzer.S<br />

0170-38<strong>23</strong>610<br />

Stuhlflechter flechtet Feinrohr sowie<br />

Binsen- und Sonnengeflecht<br />

S 04845-3149878 oder 01577-<br />

1100154<br />

Kaufe Märklin, Roco, Trix, LGB, Lego+Playmobileisenbahn,<br />

Dolmar Benzin Mulcher, E-Rasen-<br />

Faller- mäher, neuw., 1Outdoor Tischten-<br />

AMS, Elastolin, Lineol, Steiff, Wiking, nisplatte 60,-, 2griechische Landschildkröten<br />

KLEIDERMARKT<br />

Lego, Schuco, Holz + Blechspielzeug<br />

a 190,-. S 04841- Neue, schicke Damenschuhe,<br />

S 04191-959755<br />

62679<br />

42, zu verk.S 0151-56019769<br />

Wir sind dann mal weg<br />

MUSIK<br />

HOBBY UND FREIZEIT<br />

WOHNWAGEN<br />

WER MACHT MIT<br />

WER FÄHRT MIT<br />

BOOTSMARKT<br />

TIERMARKT<br />

LESERREISE<br />

............<br />

Wir sind dann mal weg ............<br />

Rhododendronblüte<br />

RADTOUR durch den Ohlsdorfer Friedhof<br />

KONTAKTE<br />

H § LINDA 24 J.<br />

US<br />

§ VANESSA 22 J.<br />

§ MAGGY 22 J.<br />

04841-9791073 •0179-65544<strong>23</strong><br />

63.- €<br />

p.P.63.-<br />

Termine: Sonntag, 04.07., 15.08. ab Flensburg, Schleswig, Neumünster<br />

Termine: Sonntag, 18.07., 01.08., 29.08. ab Husum, Tönning, Itzehoe<br />

Die Fahrradtour beginnt um 10:30 Uhr im Stadtteil Bramfeld und führt dann durch den größten<br />

Parkfriedhof der Welt mit seinen zahlreichen Seen und Teichen sowie vielen Sehenswürdigkeiten.<br />

Sehen Sie Prominentengräber, gigantische Mausoleen, einen Schmetterlingsgarten und genießen Sie die<br />

Rhododendronblüte. Die Tour endet um ca. 15:00 Uhr und danach haben Sie noch etwas Zeit zum Kaffeetrinken.<br />

Gr.<br />

Sammler sucht Gitarre, Bass, Synthesizer,<br />

Effekte, Röhrenverstärker,<br />

Mikros usw., gern alt o. defekt, alles<br />

anbieten, hole ab zahle bar 0177-<br />

3870081<br />

Ich, weibl, jung geblieben, sportlich<br />

60-plus, mit ruhiger, humorvoller<br />

Art suche nette Frauen zur Freizeitgestaltung.<br />

Über Nachrichten aus<br />

dem Raum Flensburg u. Angeln<br />

freue ich mich, gern mit Foto. E-<br />

Mail:wellenundwind2019@web.de<br />

Hofflohmarkt aus Haushaltsauflösungen<br />

am 13.06.21 von 9.30 Uhr<br />

bis 15.30 Uhr Steinberg 3, 25873 Oldersbek<br />

(an der Kreisstraße L 37)<br />

Wilke, Tel. 0171-7668315<br />

Su. Campingwagen, 5-6 mlg., ca.<br />

10.000,-€,gerne v. Rentner.S 0152-<br />

51911055<br />

Suche günstigen, gebrauchten<br />

Wohnwagen S 0172-4204176<br />

Wegen des regen Zulaufs auf ein<br />

Neues: Ich suche Leute, die über Ihre<br />

Erfahrungen mit dem DHSV in Eiderstedt<br />

im Zeitraum von 2000-heute<br />

erzählen möchten.Der Klönschnack<br />

bei Kaffe u. Kuchen oder<br />

bei einem Bierchen sollte am besten<br />

im Freien stattfinden. S 0174-<br />

4522814<br />

Wir sind eine kleine Gruppe u. su.<br />

nette, humorv. Menschen bis 70 J.<br />

für gemeinsame Unternehmungen.<br />

Hexenhausanderfoerde@gmx.de<br />

od. Y 268/7097<br />

Su. Mitfahrgelegenheit v. Flensburg<br />

nach Oldenburg/Niedersachsen,<br />

1Pers. m. Koffer. Ich möchte<br />

bitte ohne Zeitdruck ans Ziel kommen.<br />

S 0176-76796685<br />

AWN Schlauchboot m. kl. AB, f. 550,-<br />

zu verk. S 0179-5361<strong>23</strong>1<br />

Top Motorboot, 6,30x2,20 m, GfK,<br />

70 PS, A.B. Kabine, viele neue Teile,<br />

Motor überh., Verkauf wg. Krankheit,<br />

Tandem Trailer, Preis 2100€<br />

S 0152-59940760<br />

Deutsche Riesen Schecken Kanninchen,<br />

Muttertiere, zu verkaufen.<br />

S 0175-9528476<br />

Griechische Landschildkröten zu<br />

verkaufen, NZ 2020, mit Cites Bescheinigung<br />

S 0163-9850732<br />

Junger Hund, 21/2 Jahre, in liebevolle<br />

Hände abzugeben. S 04639-<br />

857<br />

sexselect.de<br />

UNSERE LEISTUNGEN:<br />

• Busfahrt • Fahrradbeförderung<br />

• Reiseleitung/Fahrradbegleitung<br />

BEGRENZTE TEILNEHMERZAHL:<br />

• 20 Personen pro Termin<br />

RADTOUR AUF HAMBURGS ELBRADWEG<br />

Termin: Dienstag 20.07.21 ab Flensburg, Schleswig und Neumünster<br />

Termin: Dienstag 17.08.21 ab Husum, Tönning und Itzehoe<br />

Die Fahrradtour beginnt um 10:30 Uhr in Wedel beim Wittenberger Leuchtturm und führt<br />

entlang der der Elbe mit Pausen, z. B. am Museumshafen Oevelgönne, zu den Landungsbrücken<br />

und endet um ca. 15:00 Uhr Danach haben Sie noch etwas Zeit zum Kaffeetrinken.<br />

Bei den Fußgängerzonen an der Elbe muss das Fahrrad geschoben werden.<br />

63.- €<br />

p.P.63.-<br />

UNSERE LEISTUNGEN:<br />

• Busfahrt • Fahrradbeförderung<br />

• Reiseleitung/Fahrradbegleitung<br />

BEGRENZTE TEILNEHMERZAHL:<br />

• 20 Personen pro Termin<br />

RADTOUR DURCH DAS GRÜNE HAMBURG<br />

Termin: Dienstag 13.07.21ab Flensburg, Schleswig, Neumünster<br />

Termin: Dienstag 03.08.21 ab Husum, Tönning und Itzehoe<br />

Die Fahrradtour beginnt um 10:30 Uhr und in Hamburg-Tonndorf und führt inkl. Pausen über<br />

die Außenalster und Winterhude zum Stadtpark und endet um ca. 15:00 Uhr.<br />

Danach haben Sie noch etwas Zeit zum Kaffeetrinken.<br />

UNSERE LEISTUNGEN:<br />

• Busfahrt • Fahrradbeförderung<br />

• Reiseleitung/Fahrradbegleitung<br />

BEGRENZTE TEILNEHMERZAHL:<br />

• 20 Personen pro Termin<br />

Information und Buchungen: REISEBÜRO GRUNERT GmbH u. Co. KG<br />

25813 Husum | Siemensstr. 7-9 | Tel. 04841-78715 | Fax 78750<br />

63.- €<br />

p.P.63.-<br />

%<br />

04841-<br />

78715

Alles Gute<br />

zum 40. Hochzeitstag<br />

wünschen<br />

Nadine, Micha &Felix<br />

Herbert, Sabine &Kevin<br />

Anja &Torben<br />

Ann-Kathrin,<br />

Marco &Noah<br />

Fin &Nelli<br />

Liebe Mikkeline,<br />

Herzlichen Glückwunsch<br />

zum Abitur <strong>2021</strong> von<br />

Oma Frauke<br />

Liebe Nanke,<br />

Liebe Celina,<br />

ab heute gilt:<br />

Niemals mehr die Eltern fragen,<br />

ausbleiben an manchen Tagen,<br />

einkaufen was Dir gefällt,<br />

mit 18 erstrahlt das Glück der Welt.<br />

Zu diesem Ehrentag wünschen wir Dir<br />

hier alles Liebe und Gute<br />

Mama, Papa, Sarah, Eileen, Mirko und Kalle<br />

Nanke wird nun dreißig Jahr,<br />

auf Ihrem Schimmel Cimmy ist sie unser Star.<br />

Reiten war von klein auf schon Ihr Ding,<br />

zum Ringreiten sollte immer die ganze Familie mit hin.<br />

Mit Ihren Freunden feiern und dabei einen Heben,<br />

besonders auf Festivals und Bootstouren darf Nanke<br />

nicht fehlen.<br />

Seit Teenie Zeiten ist Malte Ihr großes Glück<br />

und die Beiden rudern auch nicht mehr zurück.<br />

Die Hochzeit kommt, da freuen wir uns drauf,<br />

da wird gefeiert mit großem Applaus.<br />

Auf Ihre Freunde ist Verlass .... Bis wir dann zusammen<br />

feiern und klatschen muss Nanke noch das ein oder andere<br />

Spiel über sich ergehen lassen.<br />

30<br />

30<br />

wir wünschen dir alles Liebe zur 30.<br />

Deine Familie und Freunde<br />

18<br />

SIE SUCHT IHN<br />

Attr. schlanke Lady, 65+168, m. 1A<br />

Hintergr., Dr., Golferin, anspruchsv.<br />

Hobbyköch, su. männl. Gentleman<br />

75+, ebenf. m. Int. mod. Kunst, Musik,<br />

Natur u. allen schö. Dingen. Anruf<br />

unter HAg S 0431-5808915<br />

Attraktive Mitte 70erin, 1,58m<br />

groß, 52kg, liebt die Sonne, Natur,<br />

Berge, Meer, Tanzen und Camping.<br />

Möchte den Weg miteinander erleben<br />

Y 803/7101<br />

Ich suche einen netten Mann, der<br />

nicht die Sterne vom Himmel holt,<br />

sondern den Tatsachen der begrenzten<br />

Restlebenszeit ins Auge<br />

sieht Y 268/7102<br />

Sie, 60+, schlank, 1,60m, 57 kg,<br />

sucht ihn 50+ für Treffen um Spaß<br />

zu haben oder auch mal ernste Gespräche<br />

zu führen, oder für die<br />

schönste Nebensache der Welt. Nur<br />

per Mail: mtms1957@gmx.de<br />

ER SUCHT SIE<br />

Biker, 72J, Witwer, 1,86m, schlank,<br />

NR, sucht Bikerin ähnl. Alters f. gemeinsame<br />

Ausfahrten, fahre Kl. Klasse<br />

S 016-96712783, WhatsApp<br />

Eloquenter Zwilling, attr., 60er, Top-<br />

Manager &erfolgr. sachl. "businessman"<br />

m. strahl. Aug, die lach. können,<br />

m. Idealen v. Treue u. Fairness,<br />

su. ebensolche viels. Sie m. der er<br />

gemeins. älter u. dabei jung bleib.<br />

mö. S 0171-4336027 HAg<br />

Er 61 1,72m schlank, NR, naturverbunden,<br />

sucht eine liebevolle Sie,<br />

um gemeinsame Unternehmungem<br />

zu erleben oder mehr. Whats-<br />

App 0152-53775784<br />

KLEINANZEIGEN<br />

ANNAHME<br />

Tel. 0461 5888<br />

oder www.moinmoin.de<br />

VERSCHENKANZEIGEN<br />

Alte VW Käfer Haube zu verschenken<br />

S 04621-33250<br />

Aufblasbares Kanu mit sämtlichem<br />

Zubehör an Selbstabholer zu verschenken<br />

S 04631-7009<br />

Schrotmühle zu verschenken, ca.<br />

1950, aus Holz, ca. 1,5m x1,5m x<br />

2m, Standort Kappeln, zum Selbstabbauen<br />

S 0162-7919359<br />

Er sucht Sie -Vermisst Du auch Nähe<br />

m. Tiefgang u. mehr? Hast auch d.<br />

Wunsch nach einer vertrauenvollen<br />

Affäre? Er, geb., 54 J. freut sich auf<br />

Deine Nachricht. S 0157-50341599<br />

Er, ,55J., aus SL sucht eine Sie aus<br />

FL, SL, Eck, gerne älter, für ein schönes<br />

Treffen. S 0172-9518936 nur<br />

SMS!<br />

Liebe Frau gesucht von Witwer, 70<br />

+, NR, m. kl. Hund, habe ein haus m.<br />

naturgarten, mag Flohmärkte, Camping<br />

m. Wohnwagen, liebe die Natur<br />

u. Abende am Kamin, auch Baltikum<br />

u. Asia, mehr bei Kontakt.<br />

Y 268/7092<br />

Netter Mann, Mi. 50 J, 1,73m, 85kg,<br />

kl.Bauch, sportl., gepflegt, sympathisch<br />

su. Sie, bis ca. 70 J., mittelbis<br />

vollschlank f. schöne Zeit zu<br />

zweit u. evtl. auch mehr. Sauberkeit,<br />

Diskretion geboten u. erwartet<br />

Y 268/7086<br />

Netter, junger Mann sucht nette,<br />

junge Frau, Ende 30 bis 50 zum Kennenlernen,<br />

Hobbies: Radfahren,<br />

Sauna, Swingerclubs und Spaziergänge<br />

S 0172-5484390<br />

LESE<br />

STOFF<br />

gefunden unter<br />

www.kleinanzeigen-ktv.de<br />

<br />

Heute ist der Taggekommen, da wird auch unserem<br />

Jan-Henrik<br />

Zum 100-jährigen Vereinsjubiläum gratulieren wir dem<br />

Ringreiterverein Wohl Auf Rantrum von 1921 recht herzlich.<br />

Für die Zukunft wünschen wir alles Gute<br />

und weiterhin eine tolle Zusammenarbeit!<br />

Ringreiterverein „Jung-Rantrum“<br />

von 1926<br />

Reitergemeinschaft Rantrum<br />

von 1976<br />

TRAUER<br />

die 2vorne genommen.<br />

Als fleißiger Zimmermann zeigt er täglich, was er alles kann.<br />

In seiner Freizeit wirkt er im plattdeutschen Theater mit,<br />

dadurch wird jede Vorstellung zum absoluten Hit.<br />

Generell ist er ein lustiger Kamerad<br />

und hatimmer einen witzigen Spruch parat.<br />

Außerdem ist überall bekannt, dass er der Stärkste ist im ganzen Land.<br />

Zu gutem Essen sagt er nicht nein,<br />

auch das ein oder andere Getränk nimmt er gerne ein.<br />

In Wacken und auf dem Hurricane fühlt er sich Zuhause,<br />

da zieht er locker durch, ohne Pause.<br />

Eine große Party können wir dieses Jahr leider nicht starten, aber sei Dir sicher,wir können warten.<br />

Dennoch wünschen wir Dir nur das Beste<br />

zum 30.sten Geburtstagsfeste.<br />

Goldene Hochzeit<br />

Silke&Fiede<br />

Hansen<br />

Alles Liebe,Deine Freunde<br />

Möge euch das Leben auch weiterhin<br />

Gesundheit, Glück und Freude geben!<br />

Wir gratulieren euch von Herzen<br />

Matthias &Kerstin<br />

Mayra &Till<br />

Jesko &Anna<br />

Freienwill, 11. Juni <strong>2021</strong><br />

G-9.Juni<strong>2021</strong><br />

50<br />

Ab jetzt spielst du Akkordeon mit den Engeln.<br />

Du bist und bleibst unvergessen!<br />

Bärbel Hofmann<br />

*07.03.1941 †01.06.<strong>2021</strong><br />

Völlig unerwartet und für uns unfassbar<br />

hast du dich auf deine letzte Reise begeben.<br />

Du wirst eine große Lücke hinterlassen.<br />

Wir sind sehr traurig.<br />

Heide und Peter Köhler<br />

Nicole und Jens Köhler mit Julina und Zoe<br />

Itzehoe/Birenbach, im Juni <strong>2021</strong><br />

Flensburg, Norderallee 9a<br />

Wir nehmen Abschied von<br />

Polina Ivanova<br />

*15. Juli 1972 †2.Juni <strong>2021</strong><br />

In lieber Erinnerung<br />

im Namen der Familie<br />

AlexejLykov<br />

Die Urnentrauerfeier findet am Montag, den 14. Juni <strong>2021</strong>, um 12.00<br />

Uhr im „Haus des Abschieds“, Eckenerstraße 20 in Flensburgstatt.<br />

Anschließend erfolgt die Urnenbeisetzung im Ruheforst Glücksburg.<br />

Ein glückl<br />

klicher<br />

gemein<br />

insamer Lebe<br />

bens<br />

nsweg<br />

ging<br />

zu Ende.<br />

In Liebe<br />

und<br />

Dan<br />

ankb<br />

kbar<br />

arke<br />

keit<br />

n ehme<br />

men wir Abschied von<br />

me<br />

inem<br />

lieben Mann<br />

nn, unse<br />

serem lieb<br />

ebenen Vater, Schwiegervater<br />

un<br />

d Opa,<br />

Bru<br />

rude<br />

der, S chwa<br />

wage<br />

ger und Onkel<br />

Für eine<br />

würdevoll und<br />

liebevoll ausgestaltete<br />

Trauer- oder Danksagungsanzeige<br />

sind wir Ihrbewährter Partner<br />

Franz Geheimrats<br />

und stehen Ihnen mit Rat und Tat zur Seite.<br />

*01.02.1935 †00.00.0000<br />

Traueranzeigen –seriös und pietätvoll.<br />

Wir werden Dich vermissen<br />

Gern beraten wir Sieper E-Mail oder persönlich<br />

Erika<br />

in unserer Geschäftsstelle:<br />

Johannes und Annemarie<br />

Am Friedenshügel 2·24941und Flensburg alle Angehörigen & 0461 588-0<br />

oder wenden Siesich anIhr<br />

Hürup,<br />

Bestattungsinstitut.<br />

im Mai 2009<br />

Eine Traueranzeige dieser Größe (2 Spalten, 90 mm Höhe)<br />

erscheint in175.500 Exemplaren und kostet nur 216 Euro

logo

Produkte

Ressourcen

Unternehmen

AGB
Datenschutzerklärung
Cookie-Richtlinien
Cookie-Einstellungen
Impressum
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!