Arbeiterkammer NÖ: ZITATE REISE IN DIE WELT DER KUNST · KULTUR · MUSIK

Sammlung
Böck © zitate.eu
ZITATE
REISE IN DIE WELT DER
KUNST
KULTUR
MUSIK

Foto: VYHNALEK
WILLKOMMEN IM PARKHOTEL HIRSCHWANG!
Das Parkhotel Hirschwang liegt mitten in einem der schönsten
Erholungsgebiete Österreichs, direkt am Fuße der Rax. Hier
können Sie sich erholen, neue Kraft tanken und die Gedanken
anregen. Seminarteilnehmer*innen und Urlauber*innen fühlen
sich deshalb gleichermaßen bei uns wohl. Unser Hotel verfügt
über eine moderne Infrastruktur mit Wellnessbereich, einen
herrlichen Park, eine ausgezeichnete Küche und ein tolles Team.
Darüber hinaus bieten wir direkt im Hotel auch alljährlich
unseren „Reichenauer Kultursommer“, denn leistbare Kultur
war und ist uns seit jeher ein besonderes Anliegen. Aber nicht
nur kulturell haben wir einiges zu bieten. Mit unserer Seminarreihe
„AK Vital“ im Parkhotel Hirschwang wollen wir beitragen,
körperliche und geistige Gesundheit zu stärken.
Bitte sehen Sie selbst und überzeugen Sie sich persönlich von
den zahlreichen Vorzügen unseres Parkhotels.
Markus Wieser
Präsident
Mag.ª Bettina Heise, MSc
Direktorin

Die ganze Welt ist Bühne . . .
. . . darf ich Sie zu einer besonderen Wort-Bild-Premiere
einladen? Mit Sätzen von Philosophen aus der Antike über
Klassiker aus Kunst, Kultur, Literatur und Musik bis zu
Persönlichkeiten von heute. Die Bilder, die wir Ihnen partiell
präsentieren, basieren auf Werken des niederösterreichischen
Künstlers Professor Adi Tuma. Herzlichen Dank für die Werke!
Warum ich mich so für Zitate engagiere? 1996 hatte ich einen
Traum: Ich wollte die weltweit bedeutendste Zitate-Sammlung
gestalten. Heute wird zitate.eu mit 265.000 Zitaten in Deutsch,
Englisch, Französisch und Latein von Top-Journalisten
„als weltbestes Werk aus Österreich“ bezeichnet.
Unsere Produkte waren Gastgeschenk der Bundesregierung
beim Europäischen Rat, der Ski-WM und beim Opernball – der
nächste Schritt sind jetzt Sammlungen zu relevanten Themen
unseres Lebens.
Genießen Sie jetzt die wunderschönen Wort-Bild-Kompositionen
mit den Worten von William Shakespeare:
„Die ganze Welt ist Bühne“.
Herzlichst Ihr

Sämtliche Bildimpressionen dieser Sammlung
basieren auf den Werken des niederösterreichischen
Künstlers Professor Adi Tuma. Professor Tuma schuf
mehr als 300 Briefmarken für internationale Auftraggeber
und wurde für seine Arbeiten international
ausgezeichnet. Zu den Highlights zählen die Goldmedaille
für die Marke „WIPA 2000“ und die „Yehudi
Menuhin Trophy 2006 for Music Philately“.
1. Auflage 2021
Man sollte alle Tage
wenigstens ein kleines Lied hören,
ein gutes Gedicht lesen,
ein treffliches Gemälde sehen und,
wenn es möglich zu machen wäre,
einige vernünftige Worte sprechen.
Johann Wolfgang von Goethe
© 2021 • Sammlung Böck • zitate.eu • zitate.at gmbh
A-2540 Bad Vöslau • Berggasse 64 • Tel.: +43 676 455 0000
E-Mail: office@zitate.eu
UID-Nr.: ATU49793709 • FN 193925i Firmenbuchgericht:
Handelsgericht Wiener Neustadt
Geschäftsführung: Susanne Grem, Prok. Stefan Böck,
Prok. Mag. Mag. Nikolaus Grem
Grafische Gestaltung: www.cemfirat.com
Alle Rechte vorbehalten. Kein Teil des Werkes darf in welcher
Form auch immer ohne schriftliche Genehmigung
der zitate.at gmbh reproduziert oder mittels Verwendung
elektronischer/digitaler Systeme verarbeitet, vervielfältigt
oder publiziert werden. Sämtliche Inhalte ohne Gewähr.
Wir haben uns sehr bemüht, die jeweiligen Rechteinhaber zu
eruieren. Bei einigen war es Herausgeber und Verlag allerdings
nicht möglich. Wir danken Ihnen für Informationen.
Die Rechtsansprüche bleiben gewahrt.
4

Kunst gibt nicht das Sichtbare wieder,
sondern macht sichtbar.
Paul Klee
Ein Land ist reich,
wenn es die Kultur fördert.
Kultur ist Reichtum,
nicht umgekehrt.
Claudio Abbado
Die Schönheit sterblicher Dinge vergeht,
die Schönheit der Kunst nicht.
Leonardo da Vinci
Kunst ist die Brücke
zwischen Mensch und Natur.
Kunst ist nicht die Brücke
zwischen Mensch und Mensch.
Friedensreich Hundertwasser
Jedes Kind
ist ein Künstler.
Das Problem
besteht darin,
wie es ein Künstler
bleiben kann,
wenn es aufwächst.
Pablo Picasso
6

Ich sehe mich als Maler,
nicht als Künstler.
Josef Bramer
Die echten Schriftsteller sind
die Gewissensbisse der Menschheit.
Ludwig Feuerbach
Mit Politik kann man
keine Kultur machen,
aber vielleicht kann man
mit Kultur Politik machen.
Theodor Heuss
Nur Künstler können
Magie begreiflich machen.
Nur in der Kunst
findet die Natur ihren Ausdruck.
Und ebenso lässt sich Kunst
nur durch Kunst ausdrücken.
Leonard Bernstein
Musik ist die höhere Potenz der Poesie.
Robert Schumann
8

Musik ist das Leben.
Musik ist Liebe.
Musik ist für mich
der Schlüssel zur Seele.
Lewis Hamilton
Nur die Töne sind imstande,
die Gedankenrätsel zu lösen,
die oft in unserer Seele geweckt werden.
Hans Christian Andersen
Die Kunst mag ein Spiel sein,
aber sie ist ein ernstes Spiel.
Caspar David Friedrich
Die Musik ist Hauch
von Mund zu Mund,
strömendes Blut
in den Adern des Lebens!
Franz von Liszt
Wenn ich auch
viel von der Musik
erlernt habe und
so gern ich auch
die Romantik dem
Musiker abtrete,
muss ich doch behaupten,
dass es nicht nur
eine Musik der Töne,
sondern auch eine
Musik der Worte gibt.
George Bernard Shaw
10

Im Wesen der Musik liegt es,
Freude zu bereiten.
Aristoteles
Der Film ist die Kunst des Sehens.
Béla Balázs
Gott hat die Welt erschaffen,
aber der Mensch hat sich
eine zweite Welt erschaffen, die Kunst.
Max Reinhardt
Kunst kann nicht modern sein,
Kunst ist urewig.
Egon Schiele
Vieles, was uns an
der Kunst unserer Zeit
nicht verständlich ist,
ist für uns Grund zur
Nachdenklichkeit,
nicht sosehr
über die Kunst,
sondern über die Zeit.
Richard von Weizsäcker
12

Die Kunst ist Entsagung,
aber eine Entsagung,
die alles empfängt.
Gottfried Benn
Ich bin deshalb so gerne beim Theater,
weil das eine Kunst des Augenblickes ist.
Klaus Bachler
Die ganze Welt ist Bühne.
William Shakespeare
Kunst ist das,
was uns täglich umgibt.
Roy Lichtenstein
Ich glaube,
dass Mozart
mehr als jeder andere
Komponist Kinder aller
Altersklassen durch
seinen Humor,
seinen Charme
und seine unbändige
Lebensfreude erreicht.
Wenn Sie ihre Kinder
zu intelligenten Menschen
erziehen wollen,
geben Sie ihnen
Mozarts Musik
so früh wie möglich.
Pinchas Zukermann
14

Wem die Kunst das Leben ist,
dessen Leben ist eine grosse Kunst.
Johann Sebastian Bach
Ohne Wahnsinn gibt es keine Kunst.
Salvador Dali
Vollkommene Kunst
wird wieder zur Natur.
Immanuel Kant
Die Kunst muss nichts . . .
die Kunst darf alles.
Ernst Otto Fischer
Liebt die Natur
von ganzem Herzen,
und es werden Euch
neue und ungeahnte Dinge
in der Kunst aufgehen -
denn Kunst ist nichts anderes
als vollendete Natur.
Max Beckmann
16

Das Publikum von morgen
braucht Antworten auf Fragen wie:
„Was ist die Oper für mich?“
Bogdan Roscic
Kunst sollte nicht nur
in Galerien zu finden sein,
sondern auch im Alltag.
Christian Ludwig Attersee
Die grössten Freuden entspringen
aus dem Betrachten schöner Werke.
Demokrit
Jeder freie Mensch
ist kreativ.
Da Kreativität einen
Künstler ausmacht,
folgt:
nur wer
Künstler ist,
ist Mensch.
Jeder Mensch
ist ein Künstler.
Joseph Beuys
Die Kunst ist fast immer harmlos
und wohltätig - sie will nichts
anderes sein als Illusion.
Sigmund Freud
18

Die Kunst ist Statthalter der Utopie.
Walter Benjamin
Die Berührung zwischen
Gott und der Seele ist Musik.
Bettina von Arnim
Der Gesang ist
die in höchster Leidenschaft
erregte Rede.
Die Musik ist die Sprache
der Leidenschaft.
Richard Wagner
Kunst ist eine Auflehnung
gegen das Flüchtige und
Unvollendete der Welt.
Albert Camus
Ich bin ein einfacher
Handwerker.
Mein Taktstock
ist kein Zauberstab,
er verzaubert niemanden
und soll es auch nicht.
Verzaubern soll einzig die Musik.
Karl Böhm
20

Ein Bild kann
nicht schrecklich
oder heiter sein -
es kann rot sein
oder schwarz.
Georg Baselitz
Könnte man Musik beschreiben,
wäre sie überflüssig.
Friedrich Cerha
Entweder wir geben
Geld für Kunst aus
oder wir werden es
für psychiatrische Kliniken
ausgeben müssen.
Gérard Mortier
Musik ist
die Kurzschrift des Gefühls.
Leo Nikolajewitsch Tolstoi
Man versteht nichts
von der Literatur,
wenn man nur die ganz
Grossen gelten lässt.
Ein Himmel nur mit Sternen
erster Grösse ist kein Himmel.
Bertolt Brecht
22

Der Geist wächst
mit der Weite des Augenblicks.
Johann Wolfgang von Goethe
Die Musik ist
der Geist der Geometrie.
Paul Claudel
Das Leben in der Natur
gibt die Wahrheit der
Dinge zu erkennen.
Albrecht Dürer
Musik ist die effektivste Kunstform,
um den Menschen zu zeigen,
dass sie nicht allein sind.
Simon Rattle
Mein
Lebensmotto?
Heute muss ich
besser spielen
als gestern,
und heute muss ich
schlechter spielen
als morgen,
und morgen
noch besser
als heute.
Jörg Demus
24

Ein Dirigent ist als Magier am Werk.
Er hält seine Hände beschwörend hoch,
bis die Musik wetterleuchtet und donnert.
Ingeborg Bachmann
Musik ist kein Konsumgut
für einen kleinen, elitären Kreis.
Sie ist für alle Menschen da.
Gustavo Dudamel
Kunst ist Welteroberung,
weil Darstellen ein Erobern ist
und nicht ein Abbilden,
ein Überwinden von Distanzen
durch die Phantasie.
Friedrich Dürrenmatt
Es ist nicht erforderlich,
Musik zu verstehen.
Man braucht sie nur zu geniessen.
Leopold Anthony Stokowski
Mozart war kompliziert,
weil er so einfach war.
Rolando Villazón
26

Das Theater
ist ein rückwärts schauender Prophet.
Rolf Boysen
Kunst ist eine Harmonie,
die parallel zur Natur verläuft.
Paul Cézanne
Die Schönheit der Dinge
lebt in der Seele dessen,
der sie betrachtet.
David Hume
Das Beste der Musik
steht nicht in den Noten.
Gustav Mahler
Das erste Kind
der menschlichen,
der göttlichen Schönheit
ist die Kunst.
In ihr verjüngt
und wiederholt
der göttliche
Mensch sich selbst.
Johann Christian Friedrich Hölderlin
28

Musik allein
ist die Weltsprache
und braucht nicht
übersetzt zu werden.
da spricht Seele zu Seele.
Berthold Auerbach
Alle wirkliche Kunst ist einfach.
Wilhelm Furtwängler
Wenn du mit deiner Arbeit
kein Geld machen kannst,
dann musst du sagen,
dass es Kunst ist –
und wenn du Geld machst,
sagst du, dass es etwas
ganz anderes ist.
Andy Warhol
Die grossen Meister sind jene,
die nie aufhören, Schüler zu sein.
Johann Heinrich Pestalozzi Lennon
Ohne Musik wäre das Leben ein Irrtum.
Friedrich Wilhelm Nietzsche
30

32
In der Kunst zählt nur eines:
was man nicht erklären kann.
Georges Braque
Ob ein Künstler
unsterblich ist,
weiss ich nicht.
Ich als Mensch
bin sicher unsterblich.
Ernst Fuchs
Lesen ist nicht zu ersetzen
durch Bilder,
selbst wenn diese
laufen können
und eine Sprache haben.
Hugo Portisch
Die Sprache der Musik
ist voller Geheimnisse.
Carl Maria von Weber
Es war ein schwieriges Jahr,
eigentlich ein schreckliches Jahr.
Aber wir sind immer noch hier
und glauben an die Botschaft der Musik.
Wir bringen Freude, Hoffnung,
Friedensbruderschaft.
Musik ist eine Mission,
um die Gesellschaft
besser zu machen.
Um an eine neue Generation zu denken,
die in einem ganzen Jahr
dem tiefen Denken beraubt wurde, die
die ganze Zeit an Gesundheit denkt.
Gesundheit ist das Wichtigste,
aber auch die Gesundheit des Geistes.
Und die Musik hilft.
Meine Botschaft an die Gouverneure,
Präsidenten und Premierminister
überall in jedem Teil der Welt:
Betrachten Sie Kultur immer als eines
der Hauptelemente, um in Zukunft
eine bessere Gesellschaft zu haben.
Riccardo Muti – Neujahrskonzert 2021

Die Bibel ist als Kunstwerk
einfach unglaublich.
Sie hat etwas vom
phantastischen Realismus.
Arik Brauer
Die Kunst ist eine Metapher
für das Unsterbliche.
Ernst Fuchs
Ich mache mir immer wieder Vorwürfe,
dass meine Malerei nicht wert ist,
was sie kostet.
Vincent Willem van Gogh
Ich glaube an das Theater
als moralische Anstalt.
Ich glaube an die Erziehbarkeit
des Menschen durch Kunst,
weil sich Kunst, wenn sie gut ist,
mit dem Auffinden
der Wahrheit beschäftigt.
Und zwar auf durchaus
vergnügliche Weise.
Claus Peymann
Die Kunst darf sich nie
irgendeinem Zeitgeist
oder eine Ideologie beugen,
sonst läuft sie an ihrer
Berufung vorbei.
Konstantin Wecker
34

Ein Intellektueller drückt
etwas Einfaches kompliziert aus.
Ein Künstler drückt
etwas Kompliziertes einfach aus.
Charles Bukowski
Musik ist die Stille zwischen den Tönen.
Claude Debussy
In Kunst und Literatur gibt es
das Beste und das Schlechteste nicht.
Peter Stein
Musik ist der einzige
unverkörperte Eingang
in eine höhere Welt des Wissens.
Ludwig van Beethoven
Was heisst
moderne Malerei?
Es gibt
moderne Krawatten,
moderne Schuhe,
moderne Autos,
aber Kunst
unterliegt niemals
den Ansprüchen
auf Mode.
Oskar Kokoschka
36

Kultur bringt
die Seele zum Schwingen.
Karlheinz Essl
Die Kultur ist
das Gewissen des Fortschritts.
Sigmund Graff
Es gibt nur eine Kunst,
und sie besteht darin,
die harmlosen allgemeinen
Freuden zu erhöhen,
die allen zugänglich sind:
Das Glück des Menschen.
Leo Nikolajewitsch Tolstoi
Die Kunst ist
eine Tochter der Freiheit.
Friedrich Johann Christoph Schiller
Das Ziel jeder Kunst ist es,
Menschen zum Denken zu bringen
und Dinge zu verändern.
Neil Shicoff
38

Die zehn Gebote
kennt fast jeder Europäer,
aber das 11. Gebot
„Du sollst nicht Musik stehlen“,
beherzigt kaum einer.
Christian Bruhn
Ich finde, das Recht auf Musik,
auf Kunst und Kultur
ist ein Menschenrecht.
Gustavo Dudamel
Meine Sprache
versteht man in der ganzen Welt.
Joseph Haydn
Es hat noch keinen grossen Geist
ohne eine Beimischung
von Wahnsinn gegeben.
Seneca
Wenn es
eine Freude ist,
das Gute
zu geniessen,
so ist es eine
grössere Freude,
das Bessere
zu empfinden . . .
und in der
Kunst ist
das Beste
gut genug.
Johann Wolfgang von Goethe
40

Von der Musik wird
alles erfasst, was Leben hat,
da sie die Seele des Himmels ist.
Marcus Tullius Cicero
Die Wissenschaft ist
der Verstand der Welt,
die Kunst ihre Seele.
Maxim Gorki
Das wahre Leben,
das einzige von uns
wahrhaft gelebte Leben,
ist die Literatur.
Marcel Proust
Es ist nicht schwer,
zu komponieren.
Aber es ist fabelhaft schwer,
die überflüssigen Noten
unter den Tisch
fallen zu lassen.
Johannes Brahms
Das Theater
wird nie untergehen,
es ist so unsterblich
wie grosse Literatur.
Gert Voss
42

Die Musik ist die Sprache der Engel.
Thomas Carlyle
Kunst ist
das Wesen alles Wollens,
das Perspektiven öffnet
und sie besetzt.
Martin Heidegger
Im Reiche der Wirklichkeit
ist man nie so glücklich,
wie im Reiche der Gedanken.
Arthur Schopenhauer
Das Genie ist die Macht,
Gott der menschlichen Seele zu offenbaren.
Franz von Liszt
Perfektion ist nicht dann
erreicht, wenn es nichts
mehr hinzuzufügen gibt,
sondern wenn man
nichts mehr weglassen kann.
Antoine de Saint-Exupéry
44

Die Kunst ist
das Gewissen
der Menschheit.
Christian Friedrich Hebbel
Der Künstler darf in seinem Werk
so wenig sichtbar werden
wie Gott in der Natur.
Gustave Flaubert
Jede künstlerische Leistung
ist ein Sieg
über die menschliche Trägheit.
Herbert von Karajan
Religion
ist das
unaufhörliche
Zwiegespräch
der Menschheit
mit Gott.
Kunst ist
ihr Selbstgespräch.
Franz Werfel
Die Kunst ist
eines der höchsten Dinge
der Menschheit.
Adalbert Stifter
46

Grosse Gedanken entspringen
weniger einem grossen Verstand
als einem grossen Gefühl.
Fjodor Michailowitsch Dostojewski
Wo die Sprache aufhört,
fängt die Musik an.
E. T. A. Hoffmann
Es ist das Glück der Zeit,
dass man denken darf,
wie man will,
und dass man reden darf,
wie man denkt.
Publius Cornelius Tacitus
Kunst ist Sehnsucht zu Gott.
Alexej von Jawlensky
Künstler kennen
den Unterschied
zwischen Wahrheit
und Lüge nicht:
Für einen Künstler
ist Lügen das Leben,
weil er Geschichten
erfindet.
Roberto Benigni
48

Malerei besteht aus klingenden,
mit Leidenschaft erfüllten Formen.
Marc Chagall
Künstler sollen nicht politisch sein.
Wir haben die Aufgabe,
die Menschen glücklich zu machen.
Placido Domingo
In der Kunst schweigt der Mensch,
und das Bild spricht.
Boris Leonidowitsch Pasternak
Der Künstler muss
sein Publikum
entzücken oder quälen.
Er muss es zum Weinen
oder zum Lachen bringen.
Robert Walser
Wer Mozart hört,
kann auch besser Fussball spielen.
Man lernt die Logik, ein Spiel „zu lesen“.
Giovanni Trapattoni
50

Die Mode schafft Schönes,
das hässlich werden wird -
die Kunst schafft Hässliches,
das schön werden wird.
Coco Chanel
Die Kunst ist frei,
und so muss auch der freieste Mensch
im Staate der Künstler sein.
Gerhart Hauptmann
Kunst ist ein Urbegriff,
erhaben wie die Gottheit,
unerklärlich wie das Leben,
undefinierbar und zwecklos.
Kurt Schwitters
Worte,
so schön
sie auch sein mögen,
können unsere
Stimmung
nie so schnell
ändern wie die Musik.
Germaine-Anne-Louise
von Staël-Holstein
Natur ist Wahrheit!
Kunst ist die höchste Wahrheit!
Marie von Ebner-Eschenbach
52

Es ist nicht die Aufgabe der Kunst,
die Natur zu kopieren,
sondern sie auszudrücken!
Honoré de Balzac
Das Chanson ist Welttheater
in drei Minuten.
Michael Heltau
Die Melodie ist das Wesen der Musik.
Wolfgang Amadeus Mozart
Nur Künstler und Kinder
sehen das Leben wie es ist.
Hugo von Hofmannsthal
Es gibt Maler,
die die Sonne
in einen gelben
Fleck verwandeln.
Es gibt aber andere,
die dank ihrer Kunst
und Phantasie einen
gelben Fleck in die Sonne
verwandeln können.
Pablo Picasso
54

Niemand auf der Welt
bekommt so viel dummes Zeug zu hören
wie die Bilder in einem Museum.
Jules Alfred Huot de Goncourt
Die Musik ist die einzige Sprache der Welt,
die alle Menschen verstehen können.
Nikolaus Johann Harnoncourt
Ein leerer Raum als Kunst
ist leichter zu erklären als
ein Raum voll grossartiger Bilder.
Markus Lüpertz
Ja, es ist wahr,
ich kann keine Noten lesen.
Aber um Erfolg zu haben,
muss man die Musik
im Kopf haben und
sie mit dem Körper singen.
Luciano Pavarotti
Musik heilt,
Musik bringt Freude,
Musik tröstet.
Jeder von uns,
sei er nun ein
ausübender Musiker
oder ein Zuhörer,
hat das schon
viele Male erlebt.
Yehudi Menuhin
56

Ich habe überhaupt nichts zu sagen,
deshalb schreibe ich.
Peter Handke
Die Musik drückt das aus,
was nicht gesagt werden kann
und worüber es unmöglich ist,
zu schweigen.
Victor Marie Hugo
Nur wenn ich selbst glücklich bin,
kann ich auf der Bühne
anderen Menschen Glück schenken.
Anna Netrebko
Die Kunst
ist in der Lage,
die Welt für einen
ganzen Moment
der Ewigkeit
aufzuhalten.
Das kann sonst
nur die Liebe.
Klaus Maria Brandauer
Musik ist eine internationale Sprache,
die keine Übersetzung braucht
und die uns alle verbindet.
Otto Schenk
58

Nicht ein Mal hatte ich je die Zeit,
mich zu fragen:
Sind meine Lieder Literatur?
Bob Dylan
Die Poesie will den Geist verkörpern,
die Musik das Sinnliche vergeistigen.
Franz Grillparzer
Alle grossen Leidenschaften
entstehen in der Einsamkeit.
Jean-Jacques Rousseau
Kunst hat die Aufgabe wachzuhalten,
was für uns Menschen
so von Bedeutung und notwendig ist.
Michelangelo
Wenn ich
an meinem alten,
von Würmern
zerfressenen
Klavier sass,
beneidete ich
keinen König
um sein Glück.
Joseph Haydn
60

Zeichnen ist Sprache für die Augen,
Sprache ist Malerei für die Ohren.
Joseph Joubert
Die Musik zielt darauf hin,
das Herz mit edlen Gefühlen zu erfüllen.
Konfuzius
Man kann durch Kultur
kaum etwas verändern,
aber man kann ohne Kultur
gar nichts verändern.
Henning Mankell
Die Musik ist die Kunst,
in der sich alle Menschen
als Kinder eines Sterns erkennen sollen.
Theodor Storm
62

KAMMER FÜR ARBEITER UND ANGESTELLTE
FÜR NIEDERÖSTERREICH
ZENTRALE
3100 St. Pölten, AK-Platz 1
T 05 7171-0
E mailbox@aknoe.at
W noe.arbeiterkammer.at
Folgen Sie uns auch auf:
facebook.com/ak.niederoesterreich
youtube.com/aknoetube
flickr.com/aknoe
instagram.com/ak.niederoesterreich

AK VITAL
DIE Lebenskraft DER
AKNIEDERÖSTERREICH
Über 20
SEMINARE und
WORKSHOPS für
Ihr Wohlbefinden
schon ab
199€*
Vom Mentaltraining bis zum Sprachkurs. Vom Kabarett-
Workshop bis zum Achtsamkeits training — hier ist für jede
und jeden etwas dabei!
Alle Veranstaltungen im
PARKHOTEL HIRSCHWANG
Trautenberg-Straße 1, 2651 Reichenau an der Rax
INFORMATION UND BUCHUNG
noe.arbeiterkammer.at/akvital oder
akvital@parkhotelhirschwang.at
* Für AK NÖ-Mitglieder
Mit freundlicher Unterstützung: