Anzeiger 33-2021

Nr. 133 – - Freitag, 8. 20. Januar August 2021 2021
GZA AZA 3860 Meiringen, 27. Jahrgang
ANZEIGER
OBERHASLI
Wöchentliches amtliches Publikationsorgan der Gemeinden
Guttannen, Hasliberg, Innertkirchen, Meiringen und Schattenhalb.
Offen ab Montag,
13. September 2021
WIR FÖRDERN
KREATIVITÄT
Begrenzte
Anzahl bei
Bestellungen bis
31.08.21
www.ludothek-haslitalbrienz.ch
Wettbewerb Dorfabend
Auflösung: Es waren total 429 Puzzleteile.
1. Preis: Chrigel Locher, 2. Preis: Svenja Holz
3. Preis: Pascal Frutiger
4. bis 10. Preis: Kathrin Moor,
Helene Hausammann, Anouk Locher,
Cornelia Lüthi, Thomas Riesen,
Bernadette Weber, Sandra Fehlmann
Ski Saison Abo
geschenkt! *
für Neukunden eines Kombi-Abos
* Bedingungen zur Aktion
finden Sie auf unserer Webseite.
Für bestehende Kunden
Fr. 150.- Gutschrift
bei Upgrade ab QuickNet plus.
033 827 01 01 www.kabelfernsehen.ch
Verlag, Druck und Expedition: Pauli AG, Druck & Verlag, Kirchgasse 1, 3860 Meiringen, 033 971 32 71

Anzeiger Oberhasli Nr. 33 Freitag, 20. August 2021
Wichtige Nummern
Ärztlicher Notfalldienst
Telefonnummer des ärztlichen Notfalldienstes
im Gebiet Meiringen/Hasliberg. 0900 57 67 47
(CHF 3.23/Min.) Die Not- fall nummer 144 bleibt
unverändert.
Apotheken-Notfalldienst
Tel. 033 971 44 33 / 033 971 11 17
Beratungstelefon
für Angehörige von psychisch kranken Menschen
079 309 65 55 Kostenloses Angebot der
Psychiatrischen Dienste der Spitäler fmi AG
Ärztliche Onlinepraxis
www.praxis-isler.ch
Auto-Pannen- und Un fall dienst
Tag und Nacht, Tel. 033 9 716 716
Anlaufstelle Überlastung Landwirtschaft
(AUL) info@aul-be.ch, Telefon 079 200 00 44
Montag – Samstag von 8h – 20h
Bestattungsdienste
SANTSCHI BESTATTUNGEN
Beatrice Santschi Tel. 033 971 68 75
HESS BESTATTUNGEN
Sami Hess Tel. 033 823 43 43
ERNST BESTATTUNGSDIENST
Roland Ernst Tel. 033 951 02 55
Impressum
Verlag, Druck und Expedition:
Verlag Anzeiger Oberhasli
PAULI AG, Druck & Verlag, Kirchgasse 1,
Postfach 592, 3860 Meiringen,
Tel. 033 971 32 71
Inserate:
PAULI AG, Druck & Verlag, Kirchgasse 1,
3860 Meiringen, Tel. 033 971 32 71
Mail: info@anzeigeroberhasli.ch
www.anzeigeroberhasli.ch
Grundsätzlich werden alle Mails bestätigt.
Bitte melden Sie sich, wenn Sie keine
Bestätigung erhalten haben (für nicht
erschienene Publikationen oder Inserate
können wir keine Haftung übernehmen).
Erscheint wöchentlich einmal am Freitag,
(Ausnahmen vor Feiertagen) und wird in
alle Haushaltungen (mit Steuersitz im
Oberhasli) zugestellt.
Auflage: 4'250 Exemplare
Annahmeschluss für amtliche und nicht
amtliche Inserate: spätestens Dienstag,
11.00 Uhr (Ausnahmen vor Feiertagen)
Printausgabe hergestellt aus 100% Recyclingpapier
Unsere Liegenschasverwaltung – Ihre Vorteile
­ Unser Fachwissen
­ Unsere langjährige Erfahrung im regionalen Markt
­ Unser breites Netzwerk
­ Unsere qualifizierten und engagierten Mitarbeiter
­ Unsere Kundennähe
Astrid Schild
Geschäsführerin Lüthi Treuhand AG
Treuhänderin mit eidg. Fachausweis
zugelassene Revisorin
Unsere Dienstleistungen:
Stefanie Leuthold
Immobilienbewirtschaerin mit eidg.
Fachausweis
Für Stockwerk­ und Miteigentum
­ Organisaon und Durchführung von Eigentümerversammlungen inkl. Protokollführungen
­ Rechnungswesen, Inkasso
­ Erstellung von Jahresabschlüssen, Detailliertes Budget
­ Verwaltung des Fondsvermögens (Erneuerungsfonds)
­ Auragserteilung und Überwachung von Reparaturen
­ Organisaon der Hauswartung
­ Versicherungswesen
Mietwohnungen
­ Mieterbetreuung, Vertragswesen, Mietrechtsberatung, Wiedervermietung
­ Rechnungswesen, Inkasso
­ Erstellung von Jahresabschlüssen
­ Vertretung der Eigentümerinteressen nach Aussen
­ Unterhaltsplanung, Budgeerung, bautechnische Beratung
Gerne stellen wir Ihnen auf Anfrage eine massgeschneiderte Offerte zu.
Lüthi Treuhand AG, Hauptstrasse 69, 3855 Brienz
033 951 12 16 / brienz@lbtag.ch
QIGONG FÜR ALLE
Start: 02. September 2021
Wann: jeden Donnerstag
von 09:00 – 10:00
Wo: Im Yoga-Center,
Kapellen 19, 3860 Meiringen
Infos unter 079 628 18 69
Anmeldung per Mail an:
p.busslinger@gmx.ch
Zu vermieten
ab 1. Dezember 2021 oder nach
Vereinbarung an der Grundeystrasse
11 in Innertkirchen:
4 ½ -Zimmer Parterrewohnung
(120 m 2 )
mit grossem Aussensitzplatz
inkl. Garage, Keller & Estrichabteil
Weitere Auskünfte unter
078 900 12 20

An der Obersteinstrasse 32 in
MEIRINGEN zu vermieten per
1.12.2021 oder nach
Vereinbarung ruhige grosse
4 ZIMMER-WOHNUNG
im 2.Stock mit grossem Balkon
grosser Wohnküche und
üblichem Komfort,
auf Wunsch mit Garage.
für Auskunft und Besichtigung
Tel. 079 421 72 94
Zu vermieten an der
Brünigstrasse 48, Wysland,
3860 Meiringen ruhige,
sehr schöne, kinderfreundliche,
im Parterre/1.OG liegende
helle 4 ½-Zimmer
Maisonette-Wohnung
Sitzplatz, Kellerabteil, eigene
Waschmaschine und Tumbler.
Miete CHF 1'400.00 +
CHF 250.– NK + CHF 100.– EHP.
Einzugstermin:
01. November 2021 oder
nach Vereinbarung.
Info und Besichtigung
Telefon 079 311 09 81
Säumerfest 2021
Erleben und geniessen Sie Feste wie zu Säumerszeiten im Haslital.
Montag, 23. August – Engstlenalp
Ab 17.00 Uhr Eintreffen des Säumertrosses auf der Engstlenalp.
Musikalische Unterhaltung mit Willy Huber.
Dienstag, 24. August – Guttannen
Ca. 12.15 Uhr Mittagsrast Restaurant Alpina, Innertkirchen
Ab 17.45 Uhr Empfang der Säumer in Guttannen, anschliessend Fest in
der Turnhalle Guttannen. Musikalische Unterhaltung mit Willy Huber.
Information:
Tourist Center Grimseltor Innertkirchen, Tel. +41 (0)33 982 26 60
www.haslital.swiss – www.sbrinz-route.ch
Alp Abfahrt „Märt“
Wer möchte am Samstag, 11. September
am Alpabfahrtsfest in Innertkirchen
einheimische oder selbstgemachte
Produkte verkaufen?
Bitte melden bei Dres Rohrbach
Telefon Geschäft: 033 971 20 67
holzbau schweiz
K. Winterberger
MITGLIED
Holzbau AG
Willigen, 3860 Meiringen
Zimmerei • Bedachungen •
Innenausbau • Treppenbau
Tel. 033 971 84 44 • Fax 033 971 84 46
www.dieZimmerei.ch
GARAGE DÖBELI
Steinsägestrasse 7, Postfach 277,
3860 Meiringen
Telefon 033 971 32 19, Fax 033 971 62 19
E-Mail: garage-doebeli@bluewin.ch
http://www.toyotadealer.ch/garage-doebeli
Im Todesfall beraten und unterstützen wir
Sie mit einem umfassenden und würdevollen
Bestattungsdienst.
24h-Telefon 033 971 68 75
Haslital und Region Brienz
Bruno Zimmermann,
Bestatter
Hans-Jörg Tschannen,
Geschäftsleiter
Beatrice Santschi,
Ansprechperson Meiringen
Santschi Bestattungen, Hausenstrasse 44, 3860 Meiringen
office@santschi-bestattungen.ch
www.santschi-bestattungen.ch

Anzeiger Oberhasli Nr. 33 Freitag, 20. August 2021
Hasliberg
Einwohnergemeinde Hasliberg
Reglement zur Übertragung aller Aufgaben der
Sozialbehörden und des Sozialdienstes gemäss
kantonaler Sozialhilfegesetzgebung an die Einwohnergemeinde
Meiringen
Inkrafttreten
In Anwendung des Art. 45 der Gemeindeverordnung
vom 16.12.1998 wird hiermit öffentlich bekannt
gemacht, dass das von der Versammlung der
Einwohnergemeinde Hasliberg am 12.08.2021 beschlossene
Reglement zur Übertragung aller Aufgaben
der Sozialbehörden und des Sozialdienstes
gemäss kantonaler Sozialhilfegesetzgebung an die
Einwohnergemeinde Meiringen per 01.01.2022 in
Kraft treten wird. Das Reglement kann bei der Gemeindeverwaltung
bezogen oder unter www.hasliberg.ch
heruntergeladen werden.
Innertkirchen
Gemeinderat Hasliberg
Einwohnergemeinde Innertkirchen
Baupublikation
Gesuchsteller:
Alex und Therese Huber, Blatteschiir 318,
3863 Gadmen
Projektverfasser:
dito Gesuchsteller
Bauvorhaben:
Abbruch bestehender Anbau (Holzschopf Gebäude
Nr. 318a), Neubau freistehender Schopf
Standort:
Blatteschiir 318a
Parzellen Nr.:
1273
Koordinaten:
2`669`805 / 1`176`907
Nutzungszone:
Dorfzone D
Ausnahmen:
Keine
Auflage- und Einsprachefrist:
bis 13. September 2021
Auflage und Einsprachestelle:
Gemeindeverwaltung Innertkirchen,
Grimselstrasse 1, 3862 Innertkirchen
Es wird auf die Gesuchsakten und die aufgestellten
Profile verwiesen. Einsprachen und Rechtsverwahrungen
sind schriftlich und begründet innerhalb der
Auflage- und Einsprachefrist einzureichen, ebenfalls
allfällige Begehren um Lastenausgleich. Lastenausgleichsansprüche,
die nicht innert der Einsprachefrist
angemeldet werden, verwirken. Bei Kollektiveinsprachen
und vervielfältigten oder weitgehend identischen
Einsprachen ist anzugeben, wer befugt ist, die
Einsprechergruppe rechtsverbindlich zu vertreten
(Art. 35b BauG).
3862 Innertkirchen, 10. August 2021
Bauverwaltung Innertkirchen
Einwohnergemeinde Innertkirchen
Baupublikation
Gesuchsteller:
Eduard Huber-Blumenthal, Bühlenweid 296c,
3863 Gadmen
Projektverfasser:
Beat Schäfer, Architekt HTL, Grimselstrasse 1,
3862 Innertkirchen
Bauvorhaben:
Abbruch bestehende Garagen (Nr. 303 a,b,c) und
Neubau/Wiederaufbau Garagen
Standort:
Bühlenweid 303
Parzellen Nr.:
1280
Koordinaten:
2`669`803 / 1`176`714
Nutzungszone:
W2 – Wohnzone 2-geschossig
Ausnahmen:
– Unterschreitung des Strassenabstandes
(Art. 11 GBR)
– Dachgestaltung (Art. 23 GBR)
Schutzzone:
Gewässerschutzzone A
Auflage- und Einsprachefrist:
bis 20. September 2021
Auflage und Einsprachestelle:
Gemeindeverwaltung Innertkirchen
Grimselstrasse 1, 3862 Innertkirchen
Es wird auf die Gesuchsakten und die aufgestellten
Profile verwiesen. Einsprachen und Rechtsverwahrungen
sind schriftlich und begründet innerhalb der

Anzeiger Oberhasli Nr. 33 Freitag, 20. August 2021
Auflage- und Einsprachefrist einzureichen, ebenfalls
allfällige Begehren um Lastenausgleich. Lastenausgleichsansprüche,
die nicht innert der Einsprachefrist
angemeldet werden, verwirken. Bei Kollektiveinsprachen
und vervielfältigten oder weitgehend identischen
Einsprachen ist anzugeben, wer befugt ist, die
Einsprechergruppe rechtsverbindlich zu vertreten
(Art. 35b BauG).
3862 Innertkirchen, 16. August 2021
Bauverwaltung Innertkirchen
Meiringen
Einwohnergemeinde Meiringen
Baupublikation
Gesuchsteller:
Waldegg Brünig GmbH, Brünigpass, 3860 Brünig
Projektverfasser:
Rico Gosswiler, Brünig 646, 3860 Brünig
Standort:
3860 Brünig, Brünig 646, Parzellen Nrn. 10, 503,
546, 2132, 2196, Landwirtschaftszone
Bauvorhaben:
Parkplatz des Restaurants Waldegg staubfrei machen
(neue Parkplatzbefestigung: Verbundstein
anthrazit, sickerfähig)
Ausnahmen:
Bauen ausserhalb Bauzone Art. 24 RPG
Gewässerschutzmassnahmen:
Gewässerschutzbereich A, Versickerungsstreifen
am westlichen Parkplatzrand
Auflage- und Einsprachefrist:
20. September 2021
Auflagestelle:
Bauverwaltung Gemeinde Meiringen, Rudenz 14,
3860 Meiringen
Es wird auf die Gesuchsakten verwiesen. Einsprachen
und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und
begründet bei der Bauverwaltung Gemeinde Meiringen,
Rudenz 14, 3860 Meiringen, einzureichen. Bei
Kollektiveinsprachen oder vervielfältigten und weitgehend
identischen Einsprachen ist anzugeben, wer
befugt ist, die Einsprechergruppe rechtsverbindlich
zu vertreten (Art. 35b BauG).
Bauverwaltung Meiringen
Schattenhalb
Gemischte Gemeinde Schattenhalb
Baupublikation
Bauherrschaft:
Swisscom (Schweiz) AG, Wireless Access, Alte Tiefenaustrasse,
Postfach, 3050 Bern und Salt Mobile
SA, Hardturmstrasse 161, 8005 Zürich, vertreten
durch Swisscom Broadcast AG, Ostermundigenstrasse
99, 3050 Bern
Projektverfasserin:
Hitz und Partner AG, Tiefenaustrasse 2,
3048 Worblaufen
Bauvorhaben:
Umbau der bestehenden Mobilfunkanlage für
Swisscom (Schweiz) AG und Salt Mobile SA mit
neuen Antennen / GEIH / BE_4702A
Standort:
Geissholz 141, Parzelle Nr. 378, Koordinaten:
2’659’025 / 1’173'843, Landwirtschaftszone
Schutzzone:
Gewässerschutzzone A
Ausnahme:
Bauvorhaben ausserhalb der Bauzone
(Art. 24 RPG)
Auflage- und Einsprachefrist:
20. September 2021
Auflage und Einsprachestelle:
Gemeinde Schattenhalb, Willigen,
3860 Schattenhalb
Es wird auf die Gesuchsakten verwiesen. Einsprachen
und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und
begründet beim Regierungsstatthalteramt Interlaken-Oberhasli,
Schloss 1, 3800 Interlaken einzureichen.
Bei Kollektiveinsprachen oder vervielfältigten
und weitgehend identischen Einsprachen ist anzugeben,
wer befugt ist, die Einsprechergruppe
rechtsverbindlich zu vertreten (Art. 35b BauG). Verfügungen
und Entscheide können im Amtsanzeiger
oder im Amtsblatt veröffentlicht werden, wenn
die Postzustellung wegen der grossen Zahl der eingelangten
Einsprachen mit unverhältnismässigem
Aufwand verbunden wäre (Art. 35d BauG).
Hinweis:
Bei der Profilierung werden Erleichterungen im
Sinne von Art. 16 Abs. 3 BewD gewährt.
Regierungsstatthalteramt Interlaken-Oberhasli

Anzeiger Oberhasli Nr. 33 Freitag, 20. August 2021
Gemischte Gemeinde Schattenhalb
Öffentliche Bekanntmachung:
Mitwirkungsbericht Kantonsstrassen
Die Bau- und Verkehrsdirektion, vertreten durch den
zuständigen Oberingenieurkreis, hat das nachstehende
Bauvorhaben gemäss Artikel 29 des Strassengesetzes
vom 4. Juni 2008 (SG) i. V. m. Artikel 58 des
Baugesetzes vom 9. Juni 1985 (BauG) der Öffentlichkeit
zur Mitwirkung vorgelegt. Alle während der Mitwirkungsfrist
eingereichten Eingaben wurden
analysiert und in einem Mitwirkungsbericht zusammengefasst
und kommentiert. Der Mitwirkungsbericht
kann während der Auflagefrist von der
Bevölkerung zur Information eingesehen werden.
Kantonsstrasse Nr. 6
Gemeinde:
Schattenhalb
Vorhaben:
21010507 / Neubau Radstreifen Chirchet
Auflagestelle:
Gemeindeverwaltung Schattenhalb, Gässli 22, 3860
Schattenhalb oder elektronisch unter www.schattenhalb.ch,
Rubrik Aktuelles «Neubau Radstreifen
Chirchet – Mitwirkungsbericht»
Auflagedauer:
Vom 20. August bis 20. September 2021
Gwatt, 16. August 2021
Kanton
Tiefbauamt
Bienenzucht
Allgemeinverfügung: Errichtung einer
Schutzzone um die B-Belegstation Bauwald
Im Giessbachtal wird seit 1970 eine Belegstation für
Honigbienen betrieben. Anfänglich diente sie zur
Zucht der Dunklen Biene (Apis mellifera mellifera).
1999 wurde die Zucht auf die Rasse der Carnica-
Biene (Apis mellifera carnica) umgestellt. Seit 2003
stellt die Zuchtgruppe Bauwald den Betrieb der Belegstation
sicher, mit dem Ziel, hochwertige Carnica-
Bienenköniginnen nach den Richtlinien von apisuisse
zu züchten. Mit Gesuch vom 21. Februar 2020 beantragte
die Zuchtgruppe Bauwald die Errichtung
einer Schutzzone im Umfang des eingereichten Perimeters
gemäss Art. 26c Abs. 2 Bst. b der Verordnung
vom 5. November 1997 über die Erhaltung der
Lebensgrundlagen und der Kulturlandschaft (ELKV;
BSG 910.112).
Gemäss Art. 26c Abs. 1 ELKV können Belegstationen,
die der Bienenzucht dienen, auf Gesuch der
Trägerorganisation geschützt werden. Die Fachstelle
Bienen ordnet die entsprechenden Schutzmassnahmen
an (Art. 26c Abs. 2 ELKV). B-Belegstationen dienen
der Erzeugung vitaler Gebrauchsköniginnen.
Durch eine hohe Präsenz der Belegstationsdrohnen,
eine gute topografische Isolierung und eine genügende
räumliche Distanz zu anderen Bienenständen
wird eine Paarungssicherheit von 85% gleichrassiger
Drohnen angestrebt (Belegstations- und KB-Reglement
apisuisse). Im Paarungsbereich von B-Belegstationen
sind nur Bienenvölker der Rasse der
Belegstation zugelassen (Art. 26c Abs. 2 Bst. b ELKV).
In der beantragten Schutzzone der Belegstation
Bauwald befinden sich 12 Bienenstände, die von 11
Imkerinnen und Imkern bewirtschaftet werden. Nach
Durchführung einer Infoveranstaltung und eines Mitwirkungsverfahrens
haben zwei betroffene Imker beantragt,
aus dem geplanten Schutzperimeter
entlassen zu werden.
Zur materiellen Vorprüfung des Gesuchs ernannte
das Amt für Landwirtschaft des Kantons Bern
(LANAT) vorliegend eine Fachkommission, bestehend
aus je einem Vertreter der im Kanton tätigen
Rassenzuchtorganisationen, der Dachorganisationen
der Imkervereine beider Sprachregionen sowie der
Organisation der Wanderimkerei (Art. 26e ELKV).
Die Beurteilung der Gesamtumstände durch die
Fachkommission und die Prüfung des Gesuchs
durch die Fachstelle Bienen (unter Beizug des
Amtes für Veterinärwesen des Kantons Bern) ha-ben
ergeben, dass die Belegstation einen wichtigen Beitrag
zur gezielten Zucht vitaler, krankheitsresistenter
und leistungsfähiger Bienenvölker der Rasse Apis
mellifera carnica leistet. Die Errichtung einer Schutzzone
um die Belegstation Bauwald wird als im überwiegend
öffentlichen Interesse stehend eingestuft.
Mit einer minimen Anpassung des beantragten
Schutzperimeters kann einem der opponierenden
Imker Rechnung getragen werden ohne die von der
gesuchstellenden Zuchtgruppe Bauwald verfolgten
Schutzziele zu vereiteln. Für die im Perimeter verbleibenden
betroffenen Imkerinnen und Imker sind
die aus der Schutzzone resultierenden Einschränkungen
zumutbar.
Unter Mitberücksichtigung der Empfehlung der
Fachkommission wird deshalb verfügt:
1) Um die B-Belegstation Bauwald im Verwaltungskreis
Interlaken-Oberhasli der Trägerorganisation
Zuchtgruppe Bauwald für Honigbienen der Rasse
Apis mellifera carnica wird eine Schutzzone gemäss
Art. 26c Abs. 2 Bst. b ELKV errichtet, in der
folgende Schutzmassnahmen zu befolgen sind:
a) In der Schutzzone sind Drohnenvölker der Belegstation,
die regulär aufgeführten, drohnenfreien
Begattungseinheiten und Völker der
Belegstationsrasse zugelassen.
b) Imkerinnen und Imker, die in dieser Schutzzone

Anzeiger Oberhasli Nr. 33 Freitag, 20. August 2021
Bienenstände betreiben, sind folglich verpflichtet,
auf diesen Ständen ausschliesslich Bienenvölker
der Rasse Apis mellifera carnica zu halten.
2) Diese Massnahmen gelten ab Eintritt der Rechtskraft
dieser Verfügung.
3) Die verfügte Schutzzone ist mit Hinweis auf die
Rechtskraft auf der Karte «Bienenstände, Bienensperrgebiete
und Schutzzonen für Belegstationen»
im Geoportal online abrufbar unter:
https://www.map.apps.be.ch/pub/synserver?project=a42pub_bienen&userprofile=geo&client=co
re&language=de
4) Gegen diese Verfügung kann innert 30 Tagen seit
ihrer Eröffnung bei der Wirtschafts-, Energie- und
Umweltdirektion des Kantons Bern, Münsterplatz
3a, Postfach, 3000 Bern 8, nach den Bestimmungen
des Verwaltungsrechtspflegegesetzes Beschwerde
geführt werden. Die Beschwerde ist schriftlich und
mindestens im Doppel einzureichen. Sie hat einen
Antrag, eine Begründung und eine Unterschrift zu
enthalten. Greifbare Beweismittel sind der Beschwerde
beizulegen.
5) Diese Allgemeinverfügung ist im Amtsblatt des
Kantons Bern, im Anzeiger Interlaken und im Anzeiger
Oberhasli zu publizieren.
Für Auskünfte: +41 31 636 76 30 oder
isabelle.bandi@be.ch
Zollikofen, 18.08.2021
INFORAMA,
Fachstelle Bienen des Kantons Bern
Kirchenanzeiger
20. August – 26. August 2021
Evangelisch-reformierte Kirch ge mein den
Audio-Andacht im August: Dr chly Otter, eine Mutmachgeschichte
zum Thema «Du schaffst das». Mit
Katechetin Eva Gees und Gabriela Moser, Orgel. Zuhören
auf www.refkgm.ch/agenda – und in den Kirchen
Hohfluh und Meiringen per CD-Gerät.
Wir wünschen Ihnen alles Gute.
Meiringen
Heute Freitag, 14.00 Uhr: Kindertreff im Mehrzweckraum
KGH. 19.00 Uhr: ökumenische Taizé-Feier in der Zeughauskapelle,
mit dem Taizé-Team und Gabriela Moser,
Klavier: singen und meditieren. – Samstag, 16.30 – 18.00
Uhr: Führungen Michaelskirche, Ausgrabungen und
Turm. 17. 00 Uhr: Einschreibe-Gottesdienst KUW in der
Michaelskirche. Mit René Borgognon und dem KUW
Team. 20.00 – 23.00 Uhr: Jugendtreff »Backstube«, ab 7.
Klasse. – Sonntag, 10.00 Uhr: Konfirmation der Klasse
Pfarrer Samuel Bacher in der Michaelskirche. Mit Gabriela
Moser, Orgel. – Montag, 19.30 Uhr: Mystiker-Lesezirkel in
der Zeughauskapelle. – Mittwoch, 10.45 Uhr: Ferien ohne
Koffer für Senioren. Ausflug hoch über den Thunersee
nach Aeschiried in die Chemihütte. Kosten Fr. 55.-. Anmeldung
bis 18. August bei L. Raess, 033 971 11 65. 20.00
Uhr: Singkreis Meiringen Hasliberg, Proben im Saal Kirchgemeindehaus.
– Donnerstag, 20.00 Uhr: Gospelgruppe
Meiringen, Probe im Saal Kirchgemeindehaus. – Voranzeige,
Nächsten Freitag, 19.00 Uhr: Tavolata für alle in der
Michaelskirche. Gemeinsam essen und geniessen. Anmeldung
an sekretariat@refkgm.ch, 033 971 33 63.
Hasliberg
Keine Angebote
Innertkirchen
Sonntag, Gottesdienst in Guttannen (siehe dort),
kein Gottesdienst in Innertkirchen.
Telefon-Dienst: Pfrn. Marianne Nyfeler, 033 975 11 54
(Pfarramt Gadmen)
Guttannen
Sonntag, 10.00, Gottesdienst in Guttannen-Boden
mit Pfarrer Ulrich Kilian und den Jodlerinnen Engelhooren.
Bei gutem Wetter: Einladung zur Wanderung
mit Monika Bürki, ab Sonnseite, 9.00. Nach
dem Gottesdienst: Picknick und Tee. Predigttaxi: Abfahrt
Kirche 9:45. Bitte anmelden bis Samstag 20:00
Tel. 033 973 12 09. Bei schlechtem Wetter: Gottesdienst
in der Kirche, 10.00. Wettertelefon: Samstag
ab 19:00, Andrea Schäfer Tel. 033 973 00 17.
Telefon-Dienst: Pfrn. Marianne Nyfeler, 033 975 11 54
(Pfarramt Gadmen)
Gadmen
Sonntag, Gottesdienst in Guttannen (siehe dort);
kein Gottesdienst in Gadmen.
Telefon-Dienst: Pfrn. Marianne Nyfeler, 033 975 11 54
(Pfarramt Gadmen)
Römisch-katholische Kirchgemeinden
Meiringen
Samstag, 21. August, 17.15 Rosenkranzgebet,
18.00 Wortgottesfeier, Jahrzeit: Martha Bauer-Zenger
– Sonntag, 22. August, 11.00 Eucharistiefeier
– Freitag, 27. August, 09.00 kein Gottesdienst
Brienz
Sonntag, 22. August, 09.30 Eucharistiefeier, –
Donnerstag, 26. August, 09.00 kein Gottesdienst
Hasliberg Hohfluh
Sonntag, 22. August, 09.30 kein Gottesdienst
Kollekte 21. / 22. August:
Katholischer Frauenbund

Anzeiger Oberhasli Nr. 33 Freitag, 20. August 2021
Nichtamtlicher Teil
Freikirchen
HasliChurch
Sonntag, 22. August, 10 Uhr, Gottesdienst,
www.haslichurch.ch
Kino
Kino Meiringen, Tel. 033 971 16 33, Kirchgasse 7,
3860 Meiringen, www.kino-meiringen.ch
Freitag, 20. August – Freitag, 27 . August 2021
Freitag, 20. August 2021, 20:00 Ich bin dein
Mensch (Maria Schrader) Komödie, D, ab 12 J
Samstag, 21. August 2021, 17:00 Wer wir waren
(Marc Bauder) Dokfilm, D, ab 6 J
Samstag, 21. August 2021, 20:00 Ich bin dein
Mensch (Maria Schrader) Komödie, D, ab 12 J
Sonntag, 22. August 2021 19:00 Kuessipan
(Myriam Verreault) Drama, F/d, ab 14 J
Montag, 23. August 2021, 20:00 Kuessipan
(Myriam Verreault) Drama, F/d, ab 14 J
Mittwoch, 25. August 2021, 14:00 Ostwind 5 - Der
grosse Orkan (Lea Schmidbauer)
Familienfilm, D, ab 6 J
Donnerstag, 26. August 2021, 20:00 Wer wir waren
(Marc Bauder) Dokfilm, D, ab 6 J
Freitag, 27. August 2021, 20:00 Les 2 Alfred
(Bruno Podalydès) Komödie, F/d, ab 8/12 J
Voranzeige: Sonntag, 5. September 2021,
Allianz Tag des Kinos 2021: Tickets 5.00/Film
Wir zeigen 6 Filme im Kino Meiringen
Gratulation
Klara Maurer, Meiringen
95. Geburtstag
Sie konnte am 18. August
einen besonderen Tag feiern.
Wir gratulieren von Herzen,
verbunden mit den besten
Wünschen für die Zukunft.
Deine Familie
Lokale Berichte
Herzlichen Dank für Ihre Blutspende !
Der Samariterverein Meiringen konnte an der Blutspendeaktion
vom 6. August 2021, 112 Spender/
innen willkommen heissen. Sehr erfreulich ist, dass
auch 9 Erstspender/innen zur Blutentnahme gekommen
sind. Ganz herzlichen Dank für Eure erste
Teilnahme. Wir bedanken uns bei allen Spenderinnen
und Spendern ganz herzlich und hoffen, dass
Sie unsere Blutspendeaktionen auch weiterhin unterstützen
können. Die nächste Blutspende in Meiringen
findet im April 2022 wieder von 17:00 bis
20:00 Uhr im Kirchgemeindehaus statt. Das genaue
Datum ist noch nicht bestimmt. Es freut uns, Sie als
Erstspender/in aber auch alle bisherigen Spender/
innen, im 2022 wieder bei uns begrüssen zu dürfen.
„Spende Blut – rette Leben“ Wir danken Euch ganz
herzlich für die Blutspende und wünschen alles Gute
und vor allem gute Gesundheit.
Samariterverein Meiringen
«Citronella und Tatzi feiern Geburtstag in der
Aareschlucht»
Ein Bilderbuch zu den Tatzelwürmern in der Aareschlucht.
Nun ist es soweit! 20 Jahre, nachdem die grünen Tatzelwürmer
in der Aareschlucht Einzug gehalten haben, erscheint
das erste Buch zu diesem Fabelwesen, welches
schon lange das Logo der Aareschlucht ziert. 1998 erarbeiteten
vier Lehrkräfte aus dem Haslital, darunter Niels
Dunkel, einen Informationsweg durch die Aareschlucht.
Entstanden sind dabei auch die Familie Tatzelwurm, geschnitzt
in Brienzwiler. Seither begrüssen die Tatzelwurm
Eltern die Besucherinnen und Besucher der Aareschlucht
bei den Eingängen. Ihre drei Kinder sind in der Schlucht
versteckt. Aufmerksame Augen können sie entdecken.
Jetzt, mehr als 20 Jahre später, folgt die Geschichte zu
den Tatzelwürmern. Im August 2021 ist das Bilderbuch
«Citronella und Tatzi feiern Geburtstag in der Aareschlucht»
erschienen. Susanne Schläppi Dunkel und
Niels Dunkel (Tochter und Vater) erarbeiteten das Buch
während der letzten 1.5 Jahre. Es erzählt die Geschichte
von Titzi, Tetz und Tatzi Tatzelwurm, welche mit ihren Eltern
in der Aareschlucht im Haslital leben. Tatzi hat seine
beste Freundin Citronella eingeladen, ihren 7. Geburtstag
zusammen mit ihm zu feiern. Dafür hat er sich eine
ganz besondere Überraschung ausgedacht. Eine wunderschöne
Geschichte über Freundschaft, Verschieden
sein, Wünsche und das, was an einem Geburtstag wirklich
zählt.
Das Bilderbuch ist ab sofort erhältlich unter www.tatzi.ch (portofrei),
in der Aareschlucht und in der Buchhandlung Jenny.

«Weil Gott nicht überall sein konnte,
schuf er die Mütter.»
Arabisches Sprichwort
Die aussergewöhnliche Energie und Güte von
Anna Bättig -Breitenmoser
26. Juli 1927 – 6. August 2021
bleiben unvergessen!
Ewig dankbar ist ihr: Annelies Benelli-Bättig
Ihre Nichte, Monique Schaad-Bättig, war ihr in den letzten Jahren eine
äusserst liebenswürdige Begleiterin.
Die Einladungen und Besuche von ihrem Patenkind Susanne Pfenninger mit
Heinz Lüscher sind stets Lichtblicke gewesen für sie.
Susi Benelli
Elmar Benelli waren ihr als geschenkte Enkelkinder immer sehr willkommen
und die Treue von Denise Mocquard aus Paris ein grosses Geschenk.
«Hast Du Angst vor dem Tod?» fragte der kleine Prinz die Rose. Darauf
antwortete sie: « Aber nein, ich habe doch gelebt, ich habe geblüht und meine
Kräfte eingesetzt, so viel ich konnte und Liebe tausendfach verschenkt...
Nach Antoine de Saint-Exupéry
Ein ganz herzliches Dankeschön an die Abteilung «Enzian» der Stiftung Alpbach,
speziell Frau Zenger, für die Empathie in den letzten Wochen und Stunden.
Da sich ihr Leben voller Blumenpracht präsentierte, dürfen Gaben zu ihrem
Andenken gerne an das unübertreffliche Pflegeteam «Papillon» in
3858 Hofstetten b. Brienz gespendet werden: Konto: CH76 0079 0016 5831 2372 1
Der Abschied und die Urnenbeisetzung findet im engsten Kreis später in Brig statt.
Traueradresse: Annelies Benelli, Rhonesandstrasse 11, 3900 Brig

Ehrung für 50 Jahre Ferien in der Schweiz
Seit 50 Jahren verbringt Herr Klaus Ender seine Ferien
in der Schweiz. Herr Ender blickt gerne auf die 50
Jahre zurück, welche er an verschiedenen Orten in der
Schweiz verbrachte. Die Schweiz entdeckte Herr
Ender im Jahre 1971 mit seinem Vater im Bergdorf
Guttannen. Dort gefiel es ihm so gut, dass er immer
wieder in die Schweiz zurückkehrte. Er fühlt sich in
der Schweiz und vor allem im Hotel Hof & Post in
Innertkirchen sehr wohl. Herr Ender geniesst und
schätzt die Gastfreundschaft, Gemütlichkeit und die
gute Küche.
Gerne verbringt er die Zeit beim Wandern, macht
Ausflüge oder geniesst einfach die Ruhe und die frische
Bergluft. In Bonn ist er zu Hause und arbeitet dort
Stundenweise als Markt Aufseher. Zwischen Bonn und
Auf dem Bild sind:
links, Monika Steinacher, Mitte Klaus Ender, rechts Christoph Steinacher
Innertkirchen liegen 620 km, diese legt Herr Ender mit
dem Auto zurück.
Mit Stolz erzählt er Geschichten aus den letzten 50 Jahren.
Herr Ender wurde vom Tourist Center Grimseltor in Innertkirchen für seine Treue geehrt.
Als Erinnerung und Dankeschön durfte Herr Ender einen Korb mit Haslitaler Spezialitäten in Empfang nehmen.
Die Tourismuskommission Innert dem Kirchet und Haslital Tourismus danken für die Treue und freuen sich auf
weitere Besuche von Herr Ender in Innertkirchen.
Stempel nach
Ihren Wünschen!
· Textstempel
· Logostempel
· Holzstempel
Pauli AG • Druck & Verlag
Kirchgasse 1 • 3860 Meiringen • 033 971 32 71 • info@paulidruck.ch

Betriebsferien
Unser Geschä bleibt von
Montag, 23. August 2021 – Sonntag,
29. August 2021 geschlossen.
Ab dem 30. August 2021
sind wir wieder für Sie da.
Mit freundlicher Unterstützung
Neu erschienen:
Bilderbuch zu den Tatzelwürmern in der Aareschlucht
Erhältlich unter www.tatzi.ch
Buchhandlung Jenny und Aareschlucht
Siehe Eingesandt in dieser Ausgabe

Zu vermieten nähe Skipiste im
Halti (ob Wasserwendi)
Ab 1. Dezember 2021 oder
nach Vereinbarung
helle 4-Zimmer-Dachwohnung
mit Galerie
an Dauermieter
(auch als Ferienwohnung)
Miete pro Monat: CHF 1'200.–,
NK CHF 200.– Akonto
Garage CHF 80.– pro Monat
Anfragen bitte an:
info@chvb-holzbau.ch oder
Telefon Nr. 033 971 34 22
Heimspiele
der SV Meiringen
Wiltschen
Freitag, 20. August 2021
20:00 Senioren 30+ – FC Reichenbach
Samstag, 21. August 2021
12:00 Jun. Da – FC Heimberg
14:00 Jun. C – FC Interlaken
16:00 2. Liga – FC Belp
18:00 4. Liga – FC Steffisburg
20:00 2. Liga Frauen (FCI/SVM) – FC Kirchberg
Pfrundmatte
Samstag, 21. August 2021
10:00 Jun. Fa – Diverse Mannschaften
Matchballsponsoren 2. Liga Herren
Alpen Energie, Dorfgemeinde Meiringen
BBO Bank Brienz Oberhasli AG
Getränke Center AG
Kraftwerke Oberhasli AG
Michel Gruppe AG
Ab Dienstag, 24. August 2021
sind wir wieder persönlich für Sie da.
Wir freuen uns auf Sie
Pauli AG Druck & Verlag
Kirchgasse 1 | 3860 Meiringen | 033 971 32 71
info@paulidruck.ch | info@anzeigeroberhasli.ch
Matchballsponsoren 2. Liga Frauen
Berner Kantonalbank AG
Das Pfrundmatten- und Wiltschenbeizli haben geöffnet.
Auf Grund der aktuellen Lage mit einem reduzierten
Angebot an Speisen.
Die Teams freuen sich auf eure Unterstützung.
98. Hauptversammlung
Jägerverein Oberhasli
Freitag, 27. August 2021
19:30 Uhr, Rest. Alpenrose (Saal),
Innertkirchen
Traktanden Hauptversammlung:
1. Begrüssung / Wahl der Stimmenzähler
2. Protokoll der 97. Hauptversammlung 2020
3. Jahresrechnung 2020 und Budget 2021
4. Mitgliederbeiträge
5. Mutationen
6. Wahlen
7. Verschiedenes
Traktanden Orientierungsversammlung:
1. Jagd 2021/2022 – WH Schürmann
2. Orientierung NASU
Gesucht zur selbstständigen Führung eines neuen
Café-Bistros in Lungern, OW.
Restaurantfachkraft
Servicepersonal
Das Café ist neu und liegt an der Bahnhofstrasse,
umgeben von verschiedenen Einkaufsmöglichkeiten.
Das Raumkonzept besteht aus 38 Innenplätzen
und 16 Aussenplätzen.
Parkplätze sind im näheren Umkreis vorhanden.
Lungern ist bekannt bei Touristen, Fischern,
Wanderer, Biker usw.
Ich schätze Ihre längerfristige Bereitschaft, sich einzusetzen
und die eigenen Ideen einfliessen zu lassen.
Fühlen Sie sich motiviert, diese interessante Aufgabe
anzupacken? Dann melden Sie sich bitte bei
mir. Mobilnummer 079 790 28 17

KWO ist eines der führenden
Wasserkraftunternehmen
der Schweiz und deckt den
Strombedarf von über einer
Million Menschen.
Offene Lehrstellen 2022
Energiegeladen in die Zukunft mit einer Lehrstelle als
– Kauffrau oder Kaufmann EFZ in den
Grimselhotels
– Köchin oder Koch EFZ
– Logistikerin oder Logistiker EFZ
– Seilbahn-Mechatronikerin oder
Seilbahn-Mechatroniker EFZ
Kraftwerke Oberhasli AG
Personal
Grimselstrasse 19
3862 Innertkirchen
www.grimselstrom.ch
Jetzt bewerben
Fragen? Barbara Tännler, Berufsbildungsverantwortliche, gibt dir gerne Auskunft.
Telefon 033 982 20 25. Bewerbung an personal@kwo.ch
Weitere Infos findest du unter www.grimselstrom.ch.
Nicht vergessen
21. August 2021
Schulhaus Guttannen
Jubiläumsfest mit Märit und
Abendunterhaltung
Nachtessen und Abendunterhaltung
ab 18.00, Bar ab 20.00 Uhr
TV Meiringen
ab 16. August wieder Turnbetrieb
für Gross und Klein, siehe Details
im Inserat von letzter Woche!
Unglaubliches Happy End.
Nach knapp einem halben Jahr
wurde Mimi unsere vermisste Katze
wieder gefunden. Dank lieben, aufmerksamen
und helfenden Menschen,
wurde sie während dem wir
in der Normandie waren, eingefangen
und nach dem Chip ablesen
nach Hause gebracht. STMZ sei
Dank, wurde sie nicht vergessen
und die Leute bleiben aufmerksam!!!
Wir sind überglücklich Mimi wieder
zu Hause zu haben.

Wir suchen Dich!
Servicemitarbeiter/in 100%
& Aushilfe für 1 bis 3 Tage
Das ist Ihre Aufgabe:
- Service-, Buffet- und Frühdienst, sowie
Mithilfe bei Anlässen
Das bringen n
Sie mit:
- Berufserfahrung im Gastgewerbe
- Teamgeist, Einsatzfreude und Flexibilität
bezüglich Einsätze, wie Abendanlässe
und spontane Einsätze
- Speditive, selbständige, zuverlässige
und pflichtbewusste Arbeitsweise
Ihr Suzuki – Experte
Unsere Top-Occasionen alle ab MFK mit Garantie
Fahrzeug Farbe Jahrgang km-Stand Preis CHF
Audi A6 Avant 3.0TDI V6 Quattro S-tronic schwarz 1.2016 84'000 27’850.00
Fiat Panda 0.9TwinAir Turbo Cross 4x4 gelb 10.2017 25'000 12’950.00
Ford Fiesta 1.6SCTi ST-1 schwarz 9.2013 121'000 9’400.00
Ford Kuga 2.0TDCi Titanium 4WD weiss 6.2018 51'000 23’490.00
Seat Ateca 1.5TSI Evo Xcellence 4Drive silber 5.2019 40'000 28’800.00
Skoda Yeti 2.0TDI Active 4x4 schwarz 4.2014 70'000 10’900.00
Suzuki Grand Vitara 1.9TD GL Top schwarz 6.2017 38'000 15’950.00
Suzuki Swift 1.0 12V Comp.Top Hybrid blau 6.2012 112'000 10’900.00
Suzuki Swift 1.2 Top Hybrid 4x4 rot 9.2017 22'000 13’400.00
Suzuki Swift 1.2 Top Hybrid 4x4 rot 6.2018 48'000 14’900.00
Suzuki Swift 1.2i 16V Compact+ 4x4 schwarz 6.2017 50'000 13’300.00
Suzuki SX4 1.6 16V GL Top Indigo 4x4 schwarz 7.2012 108'000 8’250.00
Suzuki Vitara 1.4Boosterjet Comp.Top weiss 12.2019 9'700 22’990.00
VW T6 Multivan 2.0TDI Trendline 4motion weiss 7.2017 55'000 38’950.00
VW Up 1.0TSI GTI anthrazit 3.2019 25'000 16’490.00
Noch mehr Fahrzeuge auf www.brueniggarage.ch
Brünig-Garage AG, Brünigstrasse 1, 3856 Brienzwiler
Tel: 033 951 31 44 / info@brueniggarage.ch
Gerne erwarten wir Ihre Bewerbung an:
Hotel Tourist – Martin Schläppi
Grimselstrasse 82, 3860 Schattenhalb
info@hoteltourist.ch
Junge Familie sucht grosszügige
EG-Wohnung
falls möglich mit Gartenzugang,
oder ein Haus in Meiringen
zur Miete/zum Kauf.
Per 1. November 2021.
Für jegliche Hinweise sind wir
Ihnen dankbar! 077 432 17 28
Seit 14 Jahren für Sie im Einatz,
mit Freude und Kompetenz
Seit 9 Jahren auch im Haslital,
3862 Innertkirchen
Mail: hansmw@bluewin.ch

Getränke Center AG
Hausenstrasse 70 ∙ 3860 Meiringen
T 033 971 63 33 ∙ M 079 692 29 86
www.getraenke-leuthold.ch
Unsere Öffnungszeiten
Montag bis Freitag: 08.00 – 12.00, 13.30 – 17.30 Uhr
Samstag:
08.00 – 12.00, 13.00 – 16.00 Uhr
Unsere Hits
Gültig ab 19. August solange Vorrat
Zweigelt
Unplugged
Hannes Reeh
75 cl
Fr. 16. 50
Sessantanni
Primitivo
75 cl
Fr. 23. 50
Fabelhaft
Douro Portugal
Tinto / Branco
75 cl
Fr. 11. 80
Corona
Extra
24 x 33 cl
Fr. 28. 80
Sagres
mini
24 x 25 cl
Fr. 18. 00
Appenzeller
Quöllfrisch
24 x 50 cl
Fr. 33. 60
Beckenrieder
Orangenmost
100 cl
Fr. 1. 65
Ramseier
Süessmost
6 x 150 cl
Fr. 16. 50
Appenzeller
Bschorle Alkoholfrei
6 x 33 cl
Fr. 6. 00
Wir sind wie gewohnt für Sie da
Montag – Freitag: 08.00 – 12.00 Uhr | 13.30 – 17.30 Uhr
Samstag: 08.00 – 12.00 Uhr | 13.00 – 16.00 Uhr
Gratis Lieferservice nach Hause: Montag bis Freitag
Bestellung an: 033 971 63 33 oder info@getraenke-leuthold.ch