Katalog Emma Schuhe

1 

SICHERHEITSSCHUHE 

KATALOG 2021 

EXTREM SICHER 

IST SOEBEN NOCH SICHERER 

GEWORDEN... FÜR DIE UMWELT

GESCHICHTE, MISSION UND VISION 

2 

DIE EINZIGARTIGE 

GESCHICHTE VON EMMA 

Hinter EMMA-Sicherheitsschuhen verbirgt 

sich eine besondere Geschichte. Anfang 

des 20. Jahrhunderts arbeiteten Tausende 

von Bergleuten in den staatlichen 

© Nol Pepermans - Nederlands Fotomuseum 

Bergwerken in Süd-Limburg. 

Vor diesem Hintergrund leiteten die niederländischen 

staatlichen Bergwerke (DSM) verschiedene Initiativen ein, 

um ehemaligen Bergarbeitern zu helfen, eine 

geeignete alternative Arbeit zu finden. 1918 wurde die Stiftung 

Fonds für soziale Einrichtungen (FSI) von den damaligen 

Niederländischen Staatsbergwerken gegründet, die 

aus der Verwaltung von Läden und Suppen küchen für 

Bergleute während des Ersten Weltkriegs (1914-1918) hervorgegangen 

war. 

Die Stiftung begann unter anderem auch die Interessen 

der Mitarbeiter von DSM zu verteidigen. 1927 gründete die 

FSI die Werkstatt für invalide Bergarbeiter (WIM), eine 

Schuhfabrik, die sich auf die Reparatur - und später auch 

die Fertigung - robuster, unterstützender Schuhe für 

Bergarbeiter spezialisierte. 

Die EMMA-Schuhfabrik wurde 1931 offiziell eingeweiht. Damals 

war EMMA eine soziale Beschäftigungseinrichtung, 

benannt nach dem staatlichen Bergwerk EMMA. 

Jedes staatliche Bergwerk trug den Namen eines Mitglieds 

der königlichen Familie. Das staatliche Bergwerk Emma 

wurde nach Königin Emma von Waldeck- 

Pyrmont (1858-1934) benannt. Nach der Schliessung 

der staatlichen Bergwerke (1966-1974) erhielten auch 

ehemalige Bergleute eine Stelle bei EMMA. 

WIR KÜMMERN UNS 

DARUM, 

ARBEITEN SIE SICHER! 

Sicherheit ist von höchster Bedeutung für 

EMMA. Sicherheit für die Füsse und sichere 

Arbeitsbedingungen für unsere Mitarbeiter, 

über die gesamte Wertschöpfungskette. 

EMMA steht für Sicherheit und verkauft sie. 

Deshalb ist EMMAs Mission folgende: 

AUFTRAG: EMMA Sicherheitsschuhe entwickelt und produziert 

den sichersten Fussschutz in einer sozial verantwortlichen 

Weise, die es jedem ermöglicht, komfortabel zu arbeiten. 

Diese Mission ist für unser Unternehmen von zentraler Bedeutung. 

Darüber hinaus blicken wir auch in die 

Zukunft. EMMA strebt nach Wachstum. EMMA strebt ein Umsatzwachstum 

an, auch auf internationalen Märkten, aber nur 

auf verantwortungsvolle Weise. Auf diese Weise bewirken wir 

tatsächlich etwas, denn wir haben nur einen Planeten. Je mehr 

Schuhe auf nachhaltige Weise produziert werden, desto besser 

ist dies für die Umwelt! Deshalb haben wir auch eine Vision formuliert: 

VISION: EMMA will ein führendes und bahnbrechendes internationales 

Unternehmen in der Entwicklung 

und Produktion des sichersten Fussschutzes sein. 

Ein Unternehmen, das sein Geschäft auf sozial verant wortliche 

Weise führt und den zirkulären Versorgungskreislauf lenkt und 

kontrolliert. Ein einzigartiges, engagiertes und stolzes Unternehmen, 

dem die Zukunft und unsere kommenden Generationen 

am Herzen liegen.

INHALTSVERZEICHNIS 

EMMA SICHERHEITSSCHUHE 

3 

GESCHICHTE, MISSION UND VISION 2 

SICHERHEIT DER NÄCHSTEN GENERATION 4 

SCC: SICHERHEIT 6 

SCC: KOMFORT 8 

SCC: KREISLAUFWIRTSCHAFT 10 

SCHUHE NACH BRANCHEN 

SCHUHE NACH BRANCHEN 12 


S3 16 

S2 24 

S1P 25 

BUSINESS S3 27 

SOCKEN 28 

EINLEGESOHLEN 30

SICHERHEIT DER NÄCHSTEN GENERATION 

4 

BEREIT FÜR 

DIE ZUKUNFT 

SICHERHEIT DER 

NÄCHSTEN GENERATION 

Sicherheit der nächsten Generation. Darum geht 

es bei EMMA. Sicherheit steht immer an erster 

Stelle. Nicht nur für unsere Mitarbeiter und die 

Mitarbeiter in unserer Schuhkette, sondern 

natürlich auch für unsere Kunden. 

Vor kurzem haben wir auch den Anwendungs bereich 

des Begriffs „Sicherheit“ ausgeweitet. Wir setzen nun auf sicheren 

Fussschutz, sichere Arbeitsbedingungen und Sicherheit für 

die Umwelt, auch für zukünftige Generationen. So entstand die 

Sicherheit der nächsten Generation. 

Wir wenden fünf Grundprinzipien an: die sich verändernde Welt, 

auf die wir reagieren, zirkuläre Prozesse, kontinuierliche Verbesserung, 

Einbeziehung der Kunden und neue Technologien. Indem 

wir uns auf diese fünf Säulen konzentrieren, sind wir „bereit für 

die Zukunft“. 

Versorgung mit selbstproduzierter Solarenergie 

EMMA-Schuhe sind nach ISO 20345:2011 zertifiziert. In unserem 

Testzentrum werden täglich umfangreiche Tests durchgeführt. 

Wir wenden das SCC-Prinzip an: Safety (Sicherheit), Comfort 

(Komfort), Circularity (Kreislaufwirtschaft). 100% Extrem 

sicher, 100% Extrem komfortabel, 100% Extrem zirku- 

lär. EMMA ist überzeugt, dass dies die richtige Reihenfolge ist. 

Denn wer will schon nachhaltige Sicherheitsschuhe, die nicht 

sicher sind?

5 

WELT 

IM WANDEL 

ZIRKULÄRE 

PROZESSE 

STÄNDIGE 

VERBESSERUNG 

Die Welt verändert sich schneller denn je. Dies stellt 

neue Anforderungen an unsere Arbeitsweise und damit 

auch neue Ansprüche an die Sicherheit. Es reicht nicht 

aus, jetzt sicher zu sein; wir wollen sicherstellen, dass 

wir auch in Zukunft sicher arbeiten können. EMMA steht 

an der Spitze neuer Entwicklungen und wird in Zukunft 

das erste Unternehmen sein, das Sicherheitsschuhe, 

mit Funktionen für Arbeitsbedingungen auf den Markt 

bringt, die wir uns heute noch gar nicht vorstellen können. 

WIR KÖNNEN DIE ARBEITSPLÄTZE DER NÄCHSTEN 

GENERATION NUR MIT DER SICHERHEIT DER 

NÄCHSTEN GENERATION SCHÜTZEN. 

Die heutige Technologie ermöglicht es uns, zirkuläre 

Produkte zu entwickeln, herzustellen, zu sammeln und 

wiederzuverwenden. Dies ist unserer Verantwortung. 

Um sicherzustellen, dass die Welt lebenswert bleibt, 

und um Umweltverschmutzung und Abfall zu vermeiden, 

betrachten wir es als unsere Pflicht, einen zirkuläre 

Vorgehungsweise zu verfolgen. 

SICHERHEIT DER NÄCHSTEN GENERATION IST EINE 

SICHERHEIT, DIE NICHT NUR DEN TRÄGER UNSERER 

SCHUHE SCHÜTZT, SONDERN AUCH DIE WELT UM IHN 

HERUM: SICHER FÜR ZUKÜNFTIGE GENERATIONEN. 

Die zirkuläre Feedback-Schleife ermöglicht es uns nicht 

nur, Materialien zu sammeln, sondern auch ständig Informationen 

über unsere Schuhe zu gewinnen. Es geht 

kein Material sowie auch kein Fachwissen mehr verloren. 

Alle Informationen, die wir auf diese Weise erhalten, 

werden an unseren Kunden weitergegeben, und 

wir nutzen sie, um unsere Schuhe weiter zu verbessern. 

Innovation, Verbesserung und Erneuerung hören nie 

auf. 

AUF DIESE WEISE ENTWICKELN WIR DIE NÄCHSTE 

GENERATION VON SICHERHEITSSCHUHEN WEITER. 

KUNDENBETEILIGUNG 

NEUE 

TECHNOLOGIE 

Bisher haben wir vor allem Lösungen entwickelt, die 

unsere Kunden unserer Meinung nach brauchen. Jetzt 

entwickeln wir Schuhe zunehmend gemeinsam mit 

unseren Kunden, speziell für deren Markt und 

Arbeitsbedingungen. Die Baubranche ist in dieser 

Hinsicht ein gutes Beispiel. Dies ist erst der Anfang 

der Einbindung des Kunden. In Zukunft werden wir uns 

immer mehr von der Massenproduktion zu massgeschneiderten 

Lösungen bewegen. Auf diese Weise 

können wir Lösungen auf Unternehmensebene 

massschneidern (viele Mitarbeiter haben Verschleiss 

auf der rechten Seite der Sohle, daher haben wir diese 

Seite des Schuhs verstärkt), und unsere Endvision ist 

ein einzigartiger Schuh für jeden EMMA-Nutzer. Die 

Einbeziehung der Kunden erfolgt durch Schuhanalyse 

und Datenerhebung sowie durch Co-Creation: aktives 

Einholen von Feedback und Wünschen der Nutzer. 

SICHERHEIT DER NÄCHSTEN GENERATION IST SICHER 

HEIT, DIE AUF DIE INDIVIDUELLEN WÜNSCHE UND 

ARBEITSBEDINGUNGEN 

JEDES BENUTZERS ABGESTIMMT IST 

Es liegt in unserer DNA, neue Technologien zu erforschen 

und anzunehmen. Keine Technologie nur um ihrer 

selbst willen, sondern um die Grenzen zu erweitern, 

um die Sicherheit, den Komfort und das Dienstleitungsniveau 

am Kunden zu verbessern. Von der Entgegennahme 

von Materialien bis zur Rückgabe von Wissen - 

so schaffen wir einen Mehrwert für unsere Kunden und 

machen EMMA zukunftssicher. 

LETZTEN ENDES WIRD DIE SICHERHEIT DER 

NÄCHSTEN GENERATION DIE KONTINUITÄT VON 

EMMA ALS UNTERNEHMEN SICHERN

SCC: SICHERHEIT 

6 

BIS ZUM 

ÄUSSERSTEN 

GETESTET 

WIR NEHMEN 

IHRE SICHERHEIT 

ERNST 

Alle unsere Schuhe sind speziell für eine bestimmte Branche entwickelt. 

Manchmal ist zusätzlicher Halt erforderlich, manchmal 

müssen die Schuhe gegen bestimmte Chemikalien beständig oder 

besonders leitfähig sein. Es gibt sogar Schuhe, die all diese Anforderungen 

erfüllen müssen. Um über die neuesten Techniken 

und Materialien auf dem Laufenden zu bleiben, arbeiten wir eng 

mit unseren Lieferanten und deren Zulieferern zusammen. Die 

meisten der von uns verwendeten Materialien stammen von renommierten 

Marken wie Cordura ® . Seien Sie versichert, dass wir 

intensiv mit diesen Unternehmen zusammenarbeiten, um unsere 

Produkte kontinuierlich zu verbessern. 

SEHEN SIE SICH DIE GESCHICHTE VON EMMA AN 

UND ERFAHREN SIE, WAS SICH ÜBER DIE JAHRE VER- 

ÄNDERT HAT UND WAS UNVERÄNDERT GEBLIEBEN 

IST (Z.B. UNSERE LEIDENSCHAFT FÜR QUALITÄT). 

SCANNEN SIE DEN QR-CODE, UM SICH UNSER 

VIDEO „TESTED TO EXTREMES“ ANZUSEHEN. SIE 

WERDEN STAUNEN, WAS UNSERE SCHUHE 

DURCHMACHEN MÜSSEN, BEVOR SIE IN EINEM 

EMMA-SCHUHKARTON LANDEN. 

ONLINE ANSEHEN @ EMMASAFETYFOOTWEAR.COM

SICHERHEITS 

ANFORDERUNGEN 

UND NORMEN 

7 

EMMA-Sicherheitsschuhe entsprechen der Europäischen Verordnung (EU) 2016/425 

für persönliche Schutzausrüstung. Dies ist die folgende europäische Norm: EN 

ISO 20344:2011. Diese Norm legt grundlegende Anforderungen an Inspektionsmethoden 

und -anforderungen, Prüfverfahren und zusätzliche Anforderungen 

für Schutzausrüstung, einschliesslich Schuhwerk, fest. 

Beim Kauf von EMMA-Sicherheitsschuhen erhalten Sie das Benutzerhandbuch (Anweisungen) in Ihrer Sprache. 

Die Konformitätserklärung (DoC) finden Sie auf unserer Website www.emmasafetyfootwear.com. Suchen Sie dort 

anhand der Artikelbezeichnung die korrekte DoC. 

EN ISO 20345:2011 

Sicherheitsschuhe mit Zehenkappen: 

Zusätzlich zu den grundlegenden Anforderungen der Norm EN ISO 20344:2011 müssen Produkte mit einer Norm 

20345:2011 auch spezielle Anforderungen erfüllen. Diese Anforderungen werden durch (eine Kombination aus) 

Grossbuchstaben und Zahl(en) angegeben. Die Kombination aus Buchstaben und Zahlen gibt an, dass der Schuh die 

folgenden zusätzlichen Anforderungen erfüllt: 

Schutzschuhe mit Zehenkappen, 

die einem Aufprall 

von 200 Joule widerstehen. 

Mit geschlossener Ferse, 

antistatischen Eigenschaften, 

Energieabsorption in der Ferse 

und beständig gegen 

Kraftstoff und Öl. 

Entspricht S1 und ist mit 

Stahl oder Stahlersatz 

zwischen den Sohlen 

verstärkt, um das Eindringen 

von scharfen Gegenständen 

bis zu einer Kraft von 1100 

Newton zu verhindern. 

Entspricht S1 aber mit 

wasserabweisendem 

und absorbierendem 

Obermaterial. 

Entspricht S2 und ist mit Stahl 

oder Stahlersatz zwischen 

den Sohlen verstärkt, um 

das Ein dringen von scharfen 

Gegenständen bis zu einer Kraft 

von 1100 Newton zu verhindern, 

und mit einer profilierten Laufsohle 

ausgestattet.

SCC: KOMFORT 

8 

SICHERHEIT 

FÜR ALLE 

EMMA bietet für mindestens 

90% aller Mitarbeiter einen 

Standardschuh 

Für etwa 5% der 

Mitarbeiter hält EMMA 

eine Lösung mit einer 

semi-orthopädischen 

Modifikation bereit 

Für etwa 4% der Mitarbeiter 

kann EMMA eine Lösung mit 

massgeschneiderten Einlagesohlen 

anbieten 

* Für etwa 1% der Mitarbeiter 

kann EMMA demnächst 

auch in der Schweiz eine 

Lösung mit einem vollständig 

angepassten orthopädischen, 

zertifizierten Schuh anbieten 

(EN ISO 20345: 2011) 

* demnächst auch in der 

Schweiz erhältlich 

DAS IST EMMA 

SPITZENQUALITÄT 

SEHR BEQUEM 

PERFEKTER SITZ 

HOHE LEBENSDAUER, SELBST UNTER 

HÄRTESTEN BEDINGUNGEN 

EINE LÖSUNG, DIE ALLEN PASST: DAS 

KONZEPT „SICHERHEIT FÜR ALLE“. 

KREISLAUFWIRTSCHAFT 

UND SOZIALE RENDITE 

WWW.THEPOSITIVEFOOTPRINT.COM 

PRODUKT 

HAUPTMERKMALE 

HYDRO CONTROL: 

BESSERER TRAGEKOMFORT UND 

TROCKENE FÜSSE DANK OPTIMALER 

FEUCHTIGKEITSREGULIERUNG 

BALANCE: 

OPTIMALE DRUCKVERTEILUNG ÜBER 

DEN FUSS DANK DER RICHTIGEN 

LEISTEN-/SOHLENKONSTRUKTION 

KONTAKTMANAGEMENT: 

MAXIMALER HALT AUF JEDER 

OBERFLÄCHE

9 

KREISLAUFWIRTSCHAFT 

UND RÜCKNAHMELOGISTIK* 

Ein zirkuläres Produkt hat keine 

Existenzberechtigung, wenn es nicht 

durch ein zirkuläres System unterstützt 

wird. EMMA übernimmt die 

Rücknahme logistik und die Schuhzerlegung. 

Damit dieses System funktioniert, aber auch um 

Kunden und Träger zu informieren, sind die zirkulären 

Schuhe bei EMMA Safety Footwear mit einer eindeutigen 

Identifikation und einem so genannten Materialpass versehen. 

Dies bedeutet, dass ein Schuh über seinen Lebenszyklus 

„verfolgbar“ ist. Wir können auch die Komponenten 

und Rohstoffe nach der Nutzungsphase 

zurückgewinnen und wissen, welche zukünftigen Nutzungsanwendungen 

in dieser Hinsicht möglich sind. 

Rücknahmekonzept Schweiz in Ausarbeitung 

EMMA produziert alle Schuhe 

nach Grundsätzen der Kreislaufwirtschaft. 

Dies bedeutet unter 

anderem: 

JEDER ZIRKULÄRE SCHUH HAT 

EINEN EIGENEN MATERIALPASS. 

DER SCHUH BESTEHT AUS WENIGER 

EINZELTEILEN, SODASS DIE SCHUHE 

SICH LEICHTER ZERLEGEN LASSEN. 

DIE MATERIALIEN IM SCHUH WURDEN 

AUFGRUND IHRER HOHEN LEBENS 

DAUER AUSGEWÄHLT. 

ALLE ROHSTOFFE WERDEN 

WIEDERVERWENDET. 

JEDES MATERIAL KANN EINER 

WEITEREN VERWENDUNG 

ZUGEFÜHRT WERDEN. 

ALLE SCHUHE WERDEN INDIVIDUELL 

GEKENNZEICHNET, UM SIE ÜBER 

DIE GESAMTE KETTE VERFOLGEN 

ZU KÖNNEN.

SCC: KREISLAUFWIRTSCHAFT 

10 

ZIELE DER NACHHALTIGEN 

ENTWICKLUNG 

Immer mehr Unternehmen setzen sich für nachhaltiges 

Unternehmertum ein. EMMA leistete einen praktischen 

Beitrag zu den Zielen der Unternehmen in diesem Bereich, 

indem es als erstes Unternehmen weltweit zirkuläre 

Sicherheitsschuhe einschliesslich der Rücknahmelogistik 

anbot. 

Seit 2019 wird das gesamte Sortiment vollständig aus 

wiederverwertbaren oder recycelten Materialien hergestellt. 

Indem sie zirkuläre Schuhe tragen, helfen die 

Kunden, verantwortungsbewusst mit Rohstoffen und 

Energie umzugehen, während die Arbeitnehmer gleichzeitig 

sicher arbeiten können. 

In dieser Hinsicht tragen wir zur Erreichung der Ziele 

der Vereinten Nationen für nachhaltige Entwicklung 

bei, die bis 2030 weltweit erreicht werden müssen. 

EMMA hat unter den Zielen der Vereinten Nationen für 

nachhaltige Entwicklung (SDGs) drei Hauptziele als Vorgaben 

für die eigene Organisation ausgewählt. Natürlich bemüht 

sich EMMA auch um die Erreichung der anderen SDGs. 

8 ANGEMESSENE 

ARBEIT UND 

WIRTSCHAFTS 

WACHSTUM 

9 INDUSTRIE, 

INNOVATION UND 

INFRASTRUKTUR 

12 VERANTWORTUNGS 

BEWUSSTE(R) 

KONSUM UND 

PRODUKTION 

EMMA SAFETY 

FOOTWEAR ARBEITET 

FÜR DIE KREISLAUF 

WIRTSCHAFT... 

DER POSITIVE 

FUSSABDRUCK 

RÜCKNAHME- 

LOGISTIK * 

Transparente Produktion, Kreislaufwirtschaft 

und ein positiver Einfluss auf Menschen und den 

Planeten. Lesen Sie mehr über „den positiven 

Fussabdruck“ unter: 

THEPOSITIVEFOOTPRINT.COM 

ZIRKULÄRES 

DESIGN 

ZERLEGUNG 

& RECYCLING 

Rücknahmekonzept Schweiz in Ausarbeitung

EXTREM SICHER 

Alle Sicherheitsschuhe und -stiefel von EMMA erfüllen und übertreffen die Anforderungen: EN 

ISO 20345: 2011 (E) - EN ISO 20347:2012 (E) Sicherheit ist für uns keine hohle Phrase, sondern 

Teil von allem, was wir tun und herstellen, von jedem Stiefel, jedem Schuh. Die Mindestanforderungen 

der Verordnungen sind auch unsere Mindestanforderungen. Wir gehen viel, viel weiter. 

11 

EUROPÄISCHE NORMEN 

MATERIALIEN 

EN ISO 20345:2011 

SICHERHEITSSCHUH MIT EINER 

ZEHENKAPPE AUS STAHL ODER 

VERBUNDWERKSTOFF UND EINER 

SOHLE AUS ROSTFREIEM STAHL 

ODER EINER GEWEBTEN 

INNENSOHLE MIT DURCH- 

TRITTSCHUTZ, EHER GEEIGNET 

FÜR NASSE ARBEITSSITUATIONEN. 

EN ISO 20345:2011 



VERBUNDWERKSTOFF, EHER 

GEEIGNET FÜR NASSE 

ARBEITSSITUATIONEN. 

SOHLENMATERIAL 

EN ISO 20345:2011 



VERBUNDWERKSTOFF UND EINER 

SOHLE AUS ROSTFREIEM STAHL 

ODER EINER GEWEBTEN 

INNENSOHLE MIT 

DURCHTRITTSCHUTZ, EHER 

GEEIGNET FÜR TROCKENE 

ARBEITEN. 

EN ISO 20345:2011 

SICHERHEITSSCHUH 

MIT EINER ZEHENKAPPE 

AUS STAHL ODER 

VERBUNDWERKSTOFF, EHER 

GEEIGNET FÜR TROCKENE 

ARBEITSSITUATIONEN. 

HYDRO-TEC ® 

FUTTER 

VERSCHLEISSBE- 

STÄNDIGE UND 

STABILE FASER 

ANTIBAKTERIELLE 

BEHANDLUNG 

BIOLOGISCH 

ABBAUBARES FUTTER 

DIE MATERIALIEN IN DIESEN SCHUHE SIND 

UMWELTVERTRÄGLICH UND FÜR DIE WIEDER- 

VERWENDUNG FÜR NEUE PRODUKTE GEEIGNET 

PU/PU-SOHLE MIT DOPPELTER 

DICHTE, LAUF- UND 

ZWISCHENSOHLE AUS 

POLYURETHAN (PU), 

ULTRALEICHT UND 

GESCHMEIDIG FÜR 

TEMPERATUREN ZWISCHEN 

-10°C BIS 110°C. 

TPU/PU-SOHLE MIT 

DOPPELTER DICHTE, 

LAUFSOHLE AUS TPU MIT 

PU-INNENPOLSTERN FÜR 

MAXIMALEN KOMFORT, 

GEEIGNET FÜR 


-10°C BIS 110°C. 

KAUTSCHUK-/PU-SOHLE 

MIT DOPPELTER DICHTE, 

LAUFSOHLE AUS 

NITRILKAUTSCHUK, 

ZWISCHENSOHLE AUS 

PU, GEEIGNET FÜR 


-25°C BIS 300°C. 

NITRILKATSCHUKSOHLE MIT 

EINFACHER DICHTE, EXTREM 

ABRIEBFEST, GEEIGNET FÜR 


-25°C BIS 300°C. 

REFLEKTIERENDES 

MATERIAL 

OBERMATERIAL 

BEFESTIGUNGSART 

KT 

VOLLNARBENLEDER ÖLNUBUKLEDER MIKROFASER 

PU BESCHICHTET 

GEWEBTES TEXTIL 


GESTRICKTES TEXTIL 


SCHNÜRSENKEL 

KEVLAR-SCHNÜRSENKEL 

(SCHWER ENTFLAMMBAR) 


VERWENDUNG 

SICHERHEIT 

REISSVERSCHLUSS KLETTVERSCHLUSS GEEIGNET FÜR INNENBEREICH GEEIGNET FÜR 

GEEIGNET FÜR INNEN- HITZEBESTÄNDIGE 

AUSSENBEREICH 

UND AUSSENBEREICH LAUFSOHLE, GEEIGNET FÜR 

TEMPERATUREN BIS 300°C. 

SICHERHEIT 

CHEMISCHE 

BESTÄNDIGKEIT 

GEFÜTTERT 

CHROMFREIES FUTTER METALLFREI IN VERSCHIEDENEN 

WEITEN ERHÄLTLICH 

WASSERBESTÄNDIG 

WÄRMEISOLIEREND 

KÄLTEISOLIEREND 

ALLGEMEINE 

SYMBOLE 

EN ISO 61340-4-3 

EN ISO 61340-5-1 

ELEKTROSTATISCHE ENTLADUNG

SCHUHEMPFEHLUNGEN NACH BRANCHEN 

12 

BAU & INDUSTRIE 

BEFESTIGUNG 

KLASSE NAME SEITE MODELL OBERMATERIAL MERKMALE PASSFORM ZEHENKAPPE SCHUTZSCHICHT LAUFSOHLE TYP FUTTERMATERIAL 

S3 

BILLY 17 HOCH VOLLNARBENLEDER ANTISTATISCH, SRC, HRO D, XD STAHL EDELSTAHL GRIPFORCE ® DUO SCHNÜRSENKEL HYDRO-TEC ® ANTIBAKTERIELL 

BRYCE 16 HOCH MIKROFASER 

PU BESCHICHTET ANTISTATISCH, SRC, HRO D, XD STAHL EDELSTAHL GRIPFORCE ® DUO SCHNÜRSENKEL HYDRO-TEC ® ANTIBAKTERIELL 

CLAY 18 NIEDRIG NUBUK ESD, SRC D, XD STAHL EDELSTAHL GRIPFORCE ® EASY TWIST SCHNÜRSENKEL HYDRO-TEC ® ANTIBAKTERIELL 

CLYDE 18 HOCH NUBUK ESD, SRC D, XD STAHL EDELSTAHL GRIPFORCE ® EASY TWIST SCHNÜRSENKEL HYDRO-TEC ® ANTIBAKTERIELL 

DAVE 18 NIEDRIG ÖL-NUBUK ESD, SRC D, XD STAHL GEWEBT NULL DURCHDRINGUNG GRIPFORCE ® EASY TWIST SCHNÜRSENKEL HYDRO-TEC ® ANTIBAKTERIELL 

FORNAX 22 HOCH VOLLNARBENLEDER ANTISTATISCH, SRC, HRO D STAHL EDELSTAHL GRIPFORCE ® DUO SCHNÜRSENKEL + HYDRO-TEC ® ANTIBAKTERIELL 

REISSVERSCHLUSS 

GALUS S3 23 HOCH VOLLNARBENLEDER ANTISTATISCH, SRC, HRO XD STAHL EDELSTAHL GRIPFORCE ® DUO REISSVERSCHLUSS SCHAFFELL 

HIMALAYA 16 HOCH ÖL-NUBUK ANTISTATISCH, SRC D, XD STAHL EDELSTAHL GRIPFORCE ® EASY TWIST SCHNÜRSENKEL HYDRO-TEC ® ANTIBAKTERIELL 

JESS 20 NIEDRIG NUBUK / ÖL-NUBUK ESD, SRC D STAHL GEWEBT NULL DURCHDRINGUNG GRIPFORCE ® EASY TWIST SCHNÜRSENKEL HYDRO-TEC ® ANTIBAKTERIELL 

JODIE 20 HOCH NUBUK / ÖL-NUBUK ESD, SRC D STAHL GEWEBT NULL DURCHDRINGUNG GRIPFORCE ® EASY TWIST SCHNÜRSENKEL HYDRO-TEC ® ANTIBAKTERIELL 

LEO 17 NIEDRIG VOLLNARBENLEDER ANTISTATISCH, SRC D, XD, 6T STAHL EDELSTAHL GRIPFORCE ® EASY TWIST SCHNÜRSENKEL HYDRO-TEC ® ANTIBAKTERIELL 

LUKAS 17 HOCH VOLLNARBENLEDER ANTISTATISCH, SRC D, XD, 6T STAHL EDELSTAHL GRIPFORCE ® EASY TWIST SCHNÜRSENKEL HYDRO-TEC ® ANTIBAKTERIELL 

MARCO 27 NIEDRIG VOLLNARBENLEDER ESD, SRC D STAHL GEWEBT NULL DURCHDRINGUNG TPU SCHNÜRSENKEL HYDRO-TEC ® ANTIBAKTERIELL & WELLNESS-LEDER 

MARTINO 27 HOCH VOLLNARBENLEDER ESD, SRC D STAHL GEWEBT NULL DURCHDRINGUNG TPU SCHNÜRSENKEL HYDRO-TEC ® ANTIBAKTERIELL & WELLNESS-LEDER 

MAX 19 NIEDRIG MIKROFASER 

PU BESCHICHTET ESD, SRC, METALLFREI D NANO-CARBON- GEWEBT NULL DURCHDRINGUNG GRIPFORCE ® EASY TWIST TPU SCHNÜRSENKEL HYDRO-TEC ® ANTIBAKTERIELL 

VERBUNDMATERIAL 

MENTO 22 HOCH VOLLNARBENLEDER ANTISTATISCH, SRC D STAHL EDELSTAHL GRIPFORCE ® EASY TWIST KEINE HYDRO-TEC ® ANTIBAKTERIELL 

MERULA 22 HOCH VOLLNARBENLEDER ANTISTATISCH, SRC D STAHL EDELSTAHL GRIPFORCE ® EASY TWIST KEINE SCHAFFELL 

PRIMUS 21 HOCH VOLLNARBENLEDER ANTISTATISCH, SRC, HRO XD STAHL EDELSTAHL GRIPFORCE ® DUO SCHNÜRSENKEL HYDRO-TEC ® ANTIBAKTERIELL 

ROCKY 19 NIEDRIG NUBUK CORDURA ® ANTISTATISCH, SRC D, XD STAHL EDELSTAHL GRIPFORCE ® EASY TWIST SCHNÜRSENKEL HYDRO-TEC ® ANTIBAKTERIELL 

ZION 16 NIEDRIG MIKROFASER 


CHEMISCHE INDUSTRIE 

BEFESTIGUNG 


S3 

S2 

BAS 17 NIEDRIG VOLLNARBENLEDER ANTISTATISCH, SRC, HRO D, XD STAHL EDELSTAHL GRIPFORCE ® DUO SCHNÜRSENKEL HYDRO-TEC ® ANTIBAKTERIELL 






GALUS S3 23 HOCH VOLLNARBENLEDER ANTISTATISCH, SRC, HRO XD STAHL EDELSTAHL GRIPFORCE ® DUO REISSVERSCHLUSS SCHAFFELL 

MENDOZA 22 HOCH ÖL-NUBUK ANTISTATISCH, SRC, HRO D STAHL EDELSTAHL GRIPFORCE ® DUO KEINE HYDRO-TEC ® ANTIBAKTERIELL 

PLUVIUS 21 HOCH VOLLNARBENLEDER ANTISTATISCH, SRC, HRO XD STAHL EDELSTAHL GRIPFORCE ® DUO SCHNÜRSENKEL HYDRO-TEC ® ANTIBAKTERIELL 


VALENTINO 27 HOCH VOLLNARBENLEDER/ ESD, SRC D, XD STAHL GEWEBT NULL DURCHDRINGUNG TPU SCHNÜRSENKEL HYDRO-TEC ® ANTIBAKTERIELL & WELLNESS-LEDER 

NUBUK 

VITO 27 NIEDRIG VOLLNARBENLEDER/ ESD, SRC D, XD STAHL GEWEBT NULL DURCHDRINGUNG TPU SCHNÜRSENKEL HYDRO-TEC ® ANTIBAKTERIELL & WELLNESS-LEDER 

NUBUK 

VENUS S2 24 NIEDRIG VOLLNARBENLEDER ANTISTATISCH, SRC D, XD STAHL KEINE GRIPFORCE ® EASY TWIST GUMMIZUG HYDRO-TEC ® ANTIBAKTERIELL 

VERA 24 NIEDRIG MIKROFASER 

PU BESCHICHTET ANTISTATISCH, SRC D, XD STAHL KEINE GRIPFORCE ® EASY TWIST GUMMIZUG HYDRO-TEC ® ANTIBAKTERIELL 

METALLBAU 

BEFESTIGUNG 


S3 

ANDES 16 NIEDRIG ÖL-NUBUK ANTISTATISCH, SRC D, XD STAHL EDELSTAHL GRIPFORCE ® EASY TWIST SCHNÜRSENKEL HYDRO-TEC ® ANTIBAKTERIELL 





DEMPO 23 HOCH VOLLNARBENLEDER ANTISTATISCH, SRC, HRO D STAHL EDELSTAHL GRIPFORCE ® DUO KEINE HYDRO-TEC ® ANTIBAKTERIELL 



HIMALAYA 16 HOCH ÖL-NUBUK ANTISTATISCH, SRC D, XD STAHL EDELSTAHL GRIPFORCE ® EASY TWIST SCHNÜRSENKEL HYDRO-TEC ® ANTIBAKTERIELL 

VULCANUS 20 HOCH VOLLNARBENLEDER ANTISTATISCH, SRC, HRO D, XD STAHL EDELSTAHL GRIPFORCE ® DUO KLETTVERSCHLUSS VOLLNARBEN-NAPPALEDER / 

HYDRO-TEC ® ANTIBAKTERIELL 

ZANDVOORT 21 HOCH ÖL-NUBUK ANTISTATISCH, SRC, HRO D, XD STAHL EDELSTAHL GRIPFORCE ® DUO SCHNÜRSENKEL VOLLNARBEN-NAPPALEDER / SPALTLEDER 



ZOLDER 21 NIEDRIG ÖL-NUBUK ANTISTATISCH, SRC, HRO D, XD STAHL EDELSTAHL GRIPFORCE ® DUO SCHNÜRSENKEL VOLLNARBEN-NAPPALEDER / SPALTLEDER 

Ihr Fachberater hilt Ihnen gerne bei der richtigen Wahl Ihres neuen Sicherheitsarbeitsschuhs.

LOGISTIK UND TRANSPORT 

13 

BEFESTIGUNG 


S3 

S2 

S1P 




DONOVAN 18 HOCH ÖL-NUBUK ESD, SRC D, XD STAHL GEWEBT NULL DURCHDRINGUNG GRIPFORCE ® EASY TWIST SCHNÜRSENKEL HYDRO-TEC ® ANTIBAKTERIELL 




MELVIN 20 HOCH MIKROFASER 



PU BESCHICHET ESD, SRC, METALLFREI D NANO-CARBON- GEWEBT NULL DURCHDRINGUNG GRIPFORCE ® EASY TWIST TPU SCHNÜRSENKEL HYDRO-TEC ® ANTIBAKTERIELL 


NESTOR 19 HOCH ÖL-NUBUK ANTISTATISCH, SRC D, XD STAHL EDELSTAHL GRIPFORCE ® EASY TWIST SCHNÜRSENKEL HYDRO-TEC ® ANTIBAKTERIELL 

RANGER 19 HOCH NUBUK CORDURA ® ANTISTATISCH, SRC D, XD STAHL EDELSTAHL GRIPFORCE ® EASY TWIST SCHNÜRSENKEL HYDRO-TEC ® ANTIBAKTERIELL 



AMBER 25 HOCH MIKROFASER/TEXTIL ESD, SRC D STAHL GEWEBT NULL DURCHDRINGUNG GRIPFORCE ® EASY TWIST SCHNÜRSENKEL HYDRO-TEC ® ANTIBAKTERIELL 

ANNE 25 NIEDRIG MIKROFASER/TEXTIL ESD, SRC D STAHL GEWEBT NULL DURCHDRINGUNG GRIPFORCE ® EASY TWIST SCHNÜRSENKEL HYDRO-TEC ® ANTIBAKTERIELL 

BOSTON 26 NIEDRIG STRICKTEXTIL PU ESD, SRC, METALLFREI D NANO-CARBON- GEWEBT NULL DURCHDRINGUNG GRIPFORCE ® EASY TWIST TPU SCHNÜRSENKEL HYDRO-TEC ® ANTIBAKTERIELL 

BESCHICHTET 


JACK 25 NIEDRIG JEANS/NUBUK ESD, SRC, METALLFREI D, XD VERBUNDMATERIAL GEWEBT NULL DURCHDRINGUNG GRIPFORCE ® EASY TWIST SCHNÜRSENKEL HYDRO-TEC ® ANTIBAKTERIELL 

JORDAN 25 HOCH JEANS/NUBUK ESD, SRC, METALLFREI D, XD VERBUNDMATERIAL GEWEBT NULL DURCHDRINGUNG GRIPFORCE ® EASY TWIST SCHNÜRSENKEL HYDRO-TEC ® ANTIBAKTERIELL 

PARIS 26 NIEDRIG GEWEBTES TEXTIL PU ESD, SRC, METALLFREI D NANO-CARBON- GEWEBT NULL DURCHDRINGUNG GRIPFORCE ® EASY TWIST TPU SCHNÜRSENKEL HYDRO-TEC ® ANTIBAKTERIELL 

BESCHICHTET 


FERTIGUNG 

BEFESTIGUNG 


S3 

S1P 


















BESCHICHTET 





BESCHICHTET 


NAHRUNGSMITTELINDUSTRIE 

BEFESTIGUNG 


S2 





SCHUHEMPFEHLUNGEN NACH BRANCHEN 

14 

ELEKTROTECHNIK 

BEFESTIGUNG 

STANDARD NAME SEITE MODELL OBERMATERIAL MERKMALE PASSFORM ZEHENKAPPE SCHUTZSCHICHT LAUFSOHLE TYP FUTTERMATERIAL 

S3 

S1P 
















BESCHICHTET 





BESCHICHTET 


FACILITY-DIENSTLEISTUNGEN 

BEFESTIGUNG 


S3 

S2 













NESTOR 19 HOCH ÖL-NUBUK ANTISTATISCH, SRC D, XD STAHL EDELSTAHL GRIPFORCE ® EASY TWIST SCHNÜRSENKEL HYDRO-TEC ® ANTIBAKTERIELL 

RANGER 19 HOCH NUBUK CORDURA ® ANTISTATISCH, SRC D, XD STAHL EDELSTAHL GRIPFORCE ® EASY TWIST SCHNÜRSENKEL HYDRO-TEC ® ANTIBAKTERIELL 


VALENTINO 27 HOCH VOLLNARBENLEDER/ ESD, SRC D, XD STAHL GEWEBT NULL DURCHDRINGUNG TPU SCHNÜRSENKEL HYDRO-TEC ® ANTIBAKTERIELL & WELLNESS-LEDER 

NUBUK 


NUBUK 


VERWALTUNG & DIENSTLEISTUNGEN 

BEFESTIGUNG 


S3 

S2 










NUBUK 



GESUNDHEITSWESEN 

15 

BEFESTIGUNG 


S3 

S2 

S1P 









BESCHICHTET 



BESCHICHTET 


GARTEN & LANDSCHAFTSBAU 

BEFESTIGUNG 


S3 











LEO 48 NIEDRIG VOLLNARBENLEDER ANTISTATISCH, SRC D, XD, 6T STAHL EDELSTAHL GRIPFORCE ® EASY TWIST SCHNÜRSENKEL HYDRO-TEC ® ANTIBAKTERIELL 

LUKAS 48 HOCH VOLLNARBENLEDER ANTISTATISCH, SRC D, XD, 6T STAHL EDELSTAHL GRIPFORCE ® EASY TWIST SCHNÜRSENKEL HYDRO-TEC ® ANTIBAKTERIELL 

MENDOZA 54 HOCH ÖL-NUBUK ANTISTATISCH, SRC, HRO D STAHL EDELSTAHL GRIPFORCE ® DUO KEINE HYDRO-TEC ® ANTIBAKTERIELL 

MENTO 54 HOCH VOLLNARBENLEDER ANTISTATISCH, SRC D STAHL EDELSTAHL GRIPFORCE ® EASY TWIST KEINE HYDRO-TEC ® ANTIBAKTERIELL 



ZANDVOORT 53 HOCH ÖL-NUBUK ANTISTATISCH, SRC, HRO D, XD STAHL EDELSTAHL GRIPFORCE ® DUO SCHNÜRSENKEL VOLLNARBEN-NAPPALEDER / SPALTLEDER 



ZOLDER 53 NIEDRIG ÖL-NUBUK ANTISTATISCH, SRC, HRO D, XD STAHL EDELSTAHL GRIPFORCE ® DUO SCHNÜRSENKEL VOLLNARBEN-NAPPALEDER / SPALTLEDER 

Ihr Fachberater hilt Ihnen gerne bei der richtigen Wahl Ihres neuen Sicherheitsarbeitsschuhs. 

Druckfehler und Änderungen in Form und Design vorbehalten. 

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF, ab Werk, ohne Verpackung, Versicherung und Frachtkosten. 

Alle Preise sind inklusive 7,7 % und exklusive Mehrwertsteuer aufgeführt.

16 

S3 

ANDES 

D 304548 

XD 305568 

CHF 102.14 exkl. MwSt 

CHF 110.00 inkl. MwSt 

PASSFORM 

D / XD 

GRÖSSENBEREICH D 35-49 / XD 37-49 

FARBE 

SCHWARZ 

OBERMATERIAL 

ÖL-NUBUK 

FUTTERMATERIAL HYDRO-TEC ® ANTIBAKTERIELL 

INNENSOHLE 

ANTISTATISCH 

EINLEGESOHLE 

ANTIBAKTERIELL 

ZEHENKAPPE 

STAHL 

SCHÜTZENDE ZWISCHENSOHLE EDELSTAHL 

OBERKONSTRUKTION STROBELNAHT 

ZWISCHENSOHLE PU 

LAUFSOHLE 

GRIPFORCE ® EASY TWIST 

ÄUSSERE ZEHENKAPPE PU 

BEFESTIGUNGSART SCHNÜRSENKEL SCHWARZ/GRAU R-PET WORKING 

EUROPÄISCHE NORM EN ISO 20345:2011 

ANTISTATISCHE EIGENSCHAFTEN ANTISTATISCH 0,1 - 1000 M OHM 

RUTSCH-FEST 

SRC 

HIMALAYA 

D 334548 

XD 335568 



PASSFORM 

D / XD 


FARBE 

SCHWARZ 

OBERMATERIAL 

ÖL-NUBUK 


INNENSOHLE 

ANTISTATISCH 

EINLEGESOHLE 


ZEHENKAPPE 

STAHL 




LAUFSOHLE 






RUTSCH-FEST 

SRC 

ZION 

D 300848 

XD 301868 



PASSFORM 

D / XD 


FARBE 

SCHWARZ 

OBERMATERIAL 

MIKROFASER PU BESCHICHTET 


INNENSOHLE 

ANTISTATISCH 

EINLEGESOHLE 


ZEHENKAPPE 

STAHL 




LAUFSOHLE 

GRIPFORCE ® DUO / HRO 





RUTSCH-FEST 

SRC 

BRYCE 

D 330848 

XD 331868 



PASSFORM 

D / XD 


FARBE 

SCHWARZ 

OBERMATERIAL 



INNENSOHLE 

ANTISTATISCH 

EINLEGESOHLE 


ZEHENKAPPE 

STAHL 




LAUFSOHLE 






RUTSCH-FEST 

SRC

LEO 

S3 

D 700548 

XD 701568 



PASSFORM 

GRÖSSENBEREICH 

FARBE 

OBERMATERIAL 

FUTTERMATERIAL 

INNENSOHLE 

EINLEGESOHLE 

ZEHENKAPPE 

SCHÜTZENDE ZWISCHENSOHLE 

OBERKONSTRUKTION 

ZWISCHENSOHLE 

LAUFSOHLE 

ÄUSSERE ZEHENKAPPE 


EUROPÄISCHE NORM 

ANTISTATISCHE EIGENSCHAFTEN 

RUTSCH-FEST 

D / XD 

D 35-49 / XD 37-49 

SCHWARZ 

VOLLNARBENLEDER 


ANTISTATISCH 


STAHL 

D / XD EDELSTAHL 

D / XD STROBELNAHT 

D / XD PU 

D / XD GRIPFORCE ® EASY TWIST 

PU 

SCHNÜRSENKEL SCHWARZ/GRAU R-PET 

ARBEITSSCHUHE 95 CM 

EN ISO 20345:2011 

ANTISTATISCH 0,1 - 1000 M OHM 

D / XD SRC 

17 

LUKAS 

D 730548 

XD 731568 



PASSFORM 


FARBE 

OBERMATERIAL 


INNENSOHLE 

EINLEGESOHLE 

ZEHENKAPPE 



ZWISCHENSOHLE 

LAUFSOHLE 





RUTSCH-FEST 

D / XD 

D 35-49 / XD 37-49 

SCHWARZ 



ANTISTATISCH 


STAHL 

D / XD EDELSTAHL 

D / XD STROBELNAHT 

D / XD PU 

D / XD GRIPFORCE ® EASY TWIST 

PU 



EN ISO 20345:2011 


D / XD SRC 

BAS 

D 700848 

XD 701868 



PASSFORM 


FARBE 

OBERMATERIAL 


INNENSOHLE 

EINLEGESOHLE 

ZEHENKAPPE 



ZWISCHENSOHLE 

LAUFSOHLE 





RUTSCH-FEST 

D / XD 

37-49 

SCHWARZ 



ANTISTATISCH 


STAHL 

EDELSTAHL 

STROBELNAHT 

PU 


PU 



EN ISO 20345:2011 


SRC 

BILLY 

D 730848 

XD 731868 



PASSFORM 


FARBE 

OBERMATERIAL 


INNENSOHLE 

EINLEGESOHLE 

ZEHENKAPPE 



ZWISCHENSOHLE 

LAUFSOHLE 





RUTSCH-FEST 

D / XD 

37-49 

SCHWARZ 



ANTISTATISCH 


STAHL 

EDELSTAHL 

STROBELNAHT 

PU 


PU 



EN ISO 20345:2011 


SRC

18 

S3 

DAVE 

D 932549 

XD 933569 



Metallfrei / Nano Carbon Zehenkappe 

D MM966549 XD MM967569 



* 

PASSFORM 

D / XD 

GRÖSSENBEREICH 39-49 

FARBE 

BRAUN 

OBERMATERIAL 

ÖL-NUBUK 


SCHÜTZENDE INNENSOHLE GEWEBT / DURCHTRITTSCHUTZ / ESD 

EINLEGESOHLE 


ZEHENKAPPE 

STAHL 



LAUFSOHLE 


ÄUSSERE ZEHENKAPPE KEINE 

BEFESTIGUNGSART SCHNÜRSENKEL GRAU/ORANGE/BLAU 105 CM 


ANTISTATISCHE EIGENSCHAFTEN ESD 0,1 - 35 M OHM / NEN-EN-IEC 61340-5-1 

RUTSCH-FEST 

SRC 

DONOVAN 

D 954549 

XD 955569 




D MM993549 XD MM994569 



* 

PASSFORM 

D / XD 


FARBE 

BRAUN 

OBERMATERIAL 

ÖL-NUBUK 


SCHÜTZENDE INNENSOHLE GEWEBT / DURCHTRITTSCHUTZ / ESD 

EINLEGESOHLE 


ZEHENKAPPE 

STAHL 



LAUFSOHLE 






RUTSCH-FEST 

SRC 

CLAY 

D 934549 

XD 935569 




D MM980549 XD MM981569 



* 

PASSFORM 

D / XD 


FARBE 

SCHWARZ 

OBERMATERIAL 

NUBUK / ÖL-NUBUK 


INNENSOHLE 

ESD 

EINLEGESOHLE 


ZEHENKAPPE 

STAHL 




LAUFSOHLE 


ÄUSSERE ZEHENKAPPE EXTRA VERSCHLEISSFESTE BESCHICHTUNG 




RUTSCH-FEST 

SRC 

CLYDE 

D 960549 

XD 961569 

* 




D MM995549 XD MM996569 



PASSFORM 

D / XD 


FARBE 

SCHWARZ 

OBERMATERIAL 



INNENSOHLE 

ESD 

EINLEGESOHLE 


ZEHENKAPPE 

STAHL 




LAUFSOHLE 


ÄUSSERE ZEHENKAPPE EXTRA VERSCHLEISSFESTE BESCHICHTUNG 




RUTSCH-FEST 

SRC 

* Metallfrei ab Q1 2021

NESTOR 

D 762546 

XD 763566 

S3 



PASSFORM 

D / XD 


FARBE 

SCHWARZ / BRAUN 

OBERMATERIAL 

ÖL-NUBUK 


INNENSOHLE 

ANTISTATISCH 

EINLEGESOHLE 


ZEHENKAPPE 

STAHL 




LAUFSOHLE 



BEFESTIGUNGSART SCHNÜRSENKEL SCHWARZ/GRAU R-PET 




RUTSCH-FEST 

SRC 

19 

ROCKY 

D 720546 

XD 721566 



PASSFORM 

D / XD 


FARBE 

GRAU 

OBERMATERIAL 

NUBUK / CORDURA ® 


INNENSOHLE 

ANTISTATISCH 

EINLEGESOHLE 


ZEHENKAPPE 

STAHL 




LAUFSOHLE 







RUTSCH-FEST 

SRC 

RANGER 

D 760546 

XD 761566 



PASSFORM 

D / XD 


FARBE 

GRAU 

OBERMATERIAL 

NUBUCK / CORDURA ® 


INNENSOHLE 

ANTISTATISCH 

EINLEGESOHLE 


ZEHENKAPPE 

STAHL 




LAUFSOHLE 







RUTSCH-FEST 

SRC 

MAX 

D 408647 



PASSFORM 


FARBE 

OBERMATERIAL 


SCHÜTZENDE INNENSOHLE 

EINLEGESOHLE 

ZEHENKAPPE 


ZWISCHENSOHLE 

LAUFSOHLE 





RUTSCH-FEST 

D 

35-48 

SCHWARZ 



GEWEBT / DURCHTRITTSCHUTZ / ESD 

KOMFORTABLER PU-SCHAUMSTOFF / ANTIBAKTERIELL 

NANO-CARBON-VERBUNDSTOFF 

STROBELNAHT 

PU + AIRBAG 

GRIPFORCE ® EASY TWIST TPU 

EXTRA VERSCHLEISSFESTE BESCHICHTUNG 

SCHNÜRSENKEL SCHWARZ/GRAU OVAL 110 CM EN 

ISO 20345:2011 

ESD 0,1 - 100 M OHM / NEN-EN-IEC 61340-4-3 

SRC

20 

S3 

MELVIN 

D 438647 



PASSFORM 


FARBE 

OBERMATERIAL 



EINLEGESOHLE 

ZEHENKAPPE 


ZWISCHENSOHLE 

LAUFSOHLE 





RUTSCH-FEST 

D 

35-48 

SCHWARZ 






STROBELNAHT 

PU + AIRBAG 

GRIPFORCE ® EASY TWIST TPU 


SCHNÜRSENKEL SCHWARZ/GRAU OVAL 130 CM EN 

ISO 20345:2011 


SRC 

JESS 

D 928516 



PASSFORM 


FARBE 

OBERMATERIAL 



EINLEGESOHLE 

ZEHENKAPPE 


ZWISCHENSOHLE 

LAUFSOHLE 





RUTSCH-FEST 

D (DAMEN) 

35-42 

SCHWARZ 





STAHL 

STROBELNAHT 

PU 



SCHNÜRSENKEL SCHWARZ R-PET DAMEN 75 CM 

EN ISO 20345:2011 


SRC 

JODIE 

D 968516 



PASSFORM 


FARBE 

OBERMATERIAL 



EINLEGESOHLE 

ZEHENKAPPE 


ZWISCHENSOHLE 

LAUFSOHLE 





RUTSCH-FEST 

D (DAMEN) 

35-42 

SCHWARZ 





STAHL 

STROBELNAHT 

PU 



SCHNÜRSENKEL SCHWARZ R-PET DAMEN 95 CM 

EN ISO 20345:2011 


SRC 

VULCANUS 

D 539848 

XD 540868 



PASSFORM 


FARBE 

OBERMATERIAL 


INNENSOHLE 

EINLEGESOHLE 

ZEHENKAPPE 



ZWISCHENSOHLE 

LAUFSOHLE 





RUTSCH-FEST 

D 

D 37-49 / XD 39-49 

SCHWARZ 


VOLLNARBIGES NAPPALEDER / HYDRO-TEC ® 


ANTISTATISCH 


STAHL 

EDELSTAHL 

STROBELNAHT 

PU 


PU 

FLAMMHEMMEND KLETTVERSCHLUSS 

EN ISO 20345:2011 


SRC

ZOLDER 

D 508846 

XD 518866 

S3 



PASSFORM 

D / XD 


FARBE 

DUNKELBRAUN 

OBERMATERIAL 

ÖL-NUBUK 

FUTTERMATERIAL VOLLNARBIGES NAPPALEDER / SPALTLEDER 

INNENSOHLE 

ANTISTATISCH 

EINLEGESOHLE 


ZEHENKAPPE 

STAHL 




LAUFSOHLE 







RUTSCH-FEST 

SRC 

21 

ZANDVOORT 

D 538846 

XD 548866 



PASSFORM 

D / XD 


FARBE 

DUNKELBRAUN 

OBERMATERIAL 

ÖL-NUBUK 

FUTTERMATERIAL VOLLNARBIGES NAPPALEDER / SPALTLEDER 

INNENSOHLE 

ANTISTATISCH 

EINLEGESOHLE 


ZEHENKAPPE 

STAHL 




LAUFSOHLE 







RUTSCH-FEST 

SRC 

PRIMUS 

XD 939868 



PASSFORM 

XD 


FARBE 

SCHWARZ / GRAU 

OBERMATERIAL 

VOLLNARBENLEDER / WASSERDICHT 


INNENSOHLE 

ANTISTATISCH 

EINLEGESOHLE 


ZEHENKAPPE 

STAHL 



ZWISCHENSOHLE 

PU 

LAUFSOHLE 







RUTSCH-FEST 

SRC 

PLUVIUS 

XD 937868 



PASSFORM 

XD 


FARBE 


OBERMATERIAL 

PU-BESCHICHTETES LEDER / CHEMISCHE BESTÄNDIGKEIT 


INNENSOHLE 

ANTISTATISCH 

EINLEGESOHLE 


ZEHENKAPPE 

STAHL 




LAUFSOHLE 



BEFESTIGUNGSART SCHNÜRSENKEL SCHWARZ/GRAU R-PET A 

RBEITSSCHUHE 140 CM 



RUTSCH-FEST 

SRC

22 

S3 

FORNAX 

D 158848 



PASSFORM 


FARBE 

OBERMATERIAL 


INNENSOHLE 

EINLEGESOHLE 

ZEHENKAPPE 



ZWISCHENSOHLE 

LAUFSOHLE 





RUTSCH-FEST 

D 

39-49 

SCHWARZ 



ANTISTATISCH 


STAHL 

EDELSTAHL 

STROBELNAHT 

PU 


PU 

INKL. SCHNÜRSENKELBINDEHILFE SCHNÜRSENKEL 

SCHWARZ/GRAU R-PET WORKING 120 CM 

EN ISO 20345:2011 


SRC 

MERULA 

D 181548 



PASSFORM 

D 


FARBE 

BRAUN 

OBERMATERIAL 


FUTTERMATERIAL FELL (SCHAFFELL) 

INNENSOHLE 

ANTISTATISCH 

EINLEGESOHLE 


ZEHENKAPPE 

STAHL 




LAUFSOHLE 



BEFESTIGUNGSART KEINE 



RUTSCH-FEST 

SRC 

MENDOZA 

D 582848 



PASSFORM 

D 


FARBE 

DUNKELBRAUN 

OBERMATERIAL 

ÖL-NUBUK / WASSERDICHT 


INNENSOHLE 

ANTISTATISCH 

EINLEGESOHLE 


ZEHENKAPPE 

STAHL 




LAUFSOHLE 






RUTSCH-FEST 

SRC

GALUS S3 

XD 580866 

S3 



PASSFORM 

XD 


FARBE 

SCHWARZ 

OBERMATERIAL 


FUTTERMATERIAL FELL (SCHAFFELL) 

INNENSOHLE 

ANTISTATISCH / MOLTON-DECKSCHICHT 

EINLEGESOHLE 


ZEHENKAPPE 

STAHL 




LAUFSOHLE 



BEFESTIGUNGSART REISSVERSCHLUSS 



RUTSCH-FEST 

SRC 

23 

DEMPO 

D 583848 



PASSFORM 

D 


FARBE 

SCHWARZ 

OBERMATERIAL 



INNENSOHLE 

ANTISTATISCH 

EINLEGESOHLE 


ZEHENKAPPE 

STAHL 




LAUFSOHLE 






RUTSCH-FEST 

SRC 

MENTO 

D 581548 



PASSFORM 

D 


FARBE 

BRAUN 

OBERMATERIAL 



INNENSOHLE 

ANTISTATISCH 

EINLEGESOHLE 


ZEHENKAPPE 

STAHL 




LAUFSOHLE 






RUTSCH-FEST 

SRC

24 

S2 

VENUS S2 

D 714540 

XD 794560 



PASSFORM 

D / XD 


FARBE 

SCHWARZ 

OBERMATERIAL 




INNENSOHLE 

ANTISTATISCH 

EINLEGESOHLE 


ZEHENKAPPE 

STAHL 

SCHÜTZENDE ZWISCHENSOHLE KEINE 


ZWISCHENSOHLE 

PU 

LAUFSOHLE 



BEFESTIGUNGSART GUMMIZUG 



RUTSCH-FEST 

SRC 

VERA 

D 506544 

XD 507564 



PASSFORM 

D / XD 


FARBE 

WEISS 

OBERMATERIAL 




INNENSOHLE 

ANTISTATISCH 

EINLEGESOHLE 


ZEHENKAPPE 

STAHL 

SCHÜTZENDE ZWISCHENSOHLE KEINE 


ZWISCHENSOHLE 

PU 

LAUFSOHLE 



BEFESTIGUNGSART GUMMIZUG 



RUTSCH-FEST 

SRC 

Vera ist auch mit farbigen Sohlen für sektorspezifische Arbeiten erhältlich. Fragen Sie dazu Ihren Fachberater. 

ZUBEHÖR 

SCHUHPFLEGE 

Ihre EMMA-Schuhe sind so konzipiert, dass sie selbst schwierigsten Situationen 

standhalten. Noch bessere Dienste leisten sie, wenn sie gut gepflegt werden. Wir 

bieten verschiedene Reinigungsprodukte und Sprays zum Schutz und zur Pflege des 

Leders an. Darüber hinaus haben wir einen Satz spezieller Reinigungsbürsten 

entwickelt, um Schmutz und Russ zu entfernen. 

FUSSPFLEGE 

Ganz gleich, wie sehr wir uns bemühen, Schuhe herzustellen, die den strengsten Anforderungen 

genügen, kann es immer wieder vorkommen, dass Ihre Füsse Pflege benötigen. 

Normalerweise sind unsere Socken und Schuhe ideal, um Transpirationsprobleme zu lösen. 

Aber ehe man sich versieht, arbeitet man in einem tropischen Klima, und selbst diese 

Kombination ist nicht mehr ausreichend. Das Fussspray von EMMA neutralisiert Gerüche 

und die antibakteriellen Substanzen sorgen dafür, dass Pilze keine Chance haben.

ANNE 

D 922516 

S1P 



PASSFORM 


FARBE 

OBERMATERIAL 



EINLEGESOHLE 

ZEHENKAPPE 


ZWISCHENSOHLE 

LAUFSOHLE 





RUTSCH-FEST 

D (DAMEN) 

35-42 


MIKROFASER PU BESCHICHTET / TEXTIL 




STAHL 

STROBELNAHT 

PU 


KEINE 

SCHÜRSENKEL SCHWARZ R-PET DAMEN 75 CM 

EN ISO 20345:2011 


SRC 

25 

AMBER 

D 942516 



PASSFORM 


FARBE 

OBERMATERIAL 



EINLEGESOHLE 

ZEHENKAPPE 


ZWISCHENSOHLE 

LAUFSOHLE 





RUTSCH-FEST 

D (DAMEN) 

35-42 


MIKROFASER PU BESCHICHTET / TEXTIL 




STAHL 

STROBELNAHT 

PU 


KEINE 

SCHÜRSENKEL SCHWARZ R-PET DAMEN 95 CM 

EN ISO 20345:2011 


SRC 

JACK 

D 918549 

XD 919569 



PASSFORM 


FARBE 

OBERMATERIAL 



EINLEGESOHLE 

ZEHENKAPPE 


ZWISCHENSOHLE 

LAUFSOHLE 





RUTSCH-FEST 

D / XD 

39-48 

DENIM BLAU 

JEANS / NUBUK 





STROBELNAHT 

PU 


KEINE 

SCHNÜRSENKEL GRAU/ORANGE/BLAU 105 CM 

EN ISO 20345:2011 


SRC 

JORDAN 

D 950549 

XD 951569 



PASSFORM 


FARBE 

OBERMATERIAL 



EINLEGESOHLE 

ZEHENKAPPE 


ZWISCHENSOHLE 

LAUFSOHLE 





RUTSCH-FEST 

D / XD 

39-48 

DENIM BLAU 

JEANS / NUBUK 





STROBELNAHT 

PU 


KEINE 

SCHNÜRSENKEL GRAU/ORANGE/BLAU 135 CM 

EN ISO 20345:2011 


SRC

26 

S1P 

PARIS 

D 404647 



PASSFORM 


FARBE 

OBERMATERIAL 



EINLEGESOHLE 

ZEHENKAPPE 


ZWISCHENSOHLE 

LAUFSOHLE 





RUTSCH-FEST 

D 

39-47 


GEWEBTES TEXTIL PU-BESCHICHTET 





STROBELNAHT 

PU 

GRIPFORCE ® EASY TWIST TPU + AIRBAG 


SCHNÜRSENKEL SCHWARZ/ROT OVAL 110 CM 

EN ISO 20345:2011 


SRC 

BOSTON 

D 400647 



PASSFORM 


FARBE 

OBERMATERIAL 



EINLEGESOHLE 

ZEHENKAPPE 


ZWISCHENSOHLE 

LAUFSOHLE 





RUTSCH-FEST 

D 

35-48 


GESTRICKTES TEXTIL PU-BESCHICHTET 





STROBELNAHT 

PU 

GRIPFORCE ® EASY TWIST TPU + AIRBAG 


SCHNÜRSENKEL SCHWARZ/ORANGE OVAL 110 CM EN 

ISO 20345:2011 


SRC 

KT 

ZUBEHÖR 

EMMA HYDRO-TEC ® INNENSOHLEN 

EMMA bietet eine Vielzahl von Innensohlen an, die dem Fuss und dem Fussgewölbe 

zusätzliche Unterstützung und Dämpfung bieten. Auf harten Betonböden ist das kein 

unnötiger Luxus. Innensohlen können verwendet werden, um die Passform neuer oder 

vorhandener Schuhe zu optimieren. Sie können zwischen Comfort-, Comfort-Soft- oder 

Stabilitäts-Innensohlen wählen. 

BITTE BEACHTEN: Wenn Sie Ihre eigenen Brandsohlen in einen Sicherheitsschuh 

legen (d. h. Einlagen, die nicht vom Hersteller der Schuhe selbst geliefert wurden), 

dann entspricht der Schuh nicht mehr den vorgeschriebenen Normen. 

SCHNÜRSENKEL 

Es gibt nur wenige Dinge, die so lästig sind wie Schnürsenkel, die immer wieder 

aufgehen. Ausserdem ist das unsicher. EMMA verwendet Schnüre aus gebrauchten 

PET-Flaschen, die nach Gebrauch recycelt werden. Ein fester Kern sorgt für die richtige 

Dichte und Elastizität. Diese Schnürsenkelkonstruktion hält die Schuhe eng anliegend 

und sorgt so für Stabilität. Zum Schutz gegen Funken, Hitze und offene Flammen ist ein 

Kevlar-Schnürsenkel erhältlich.

MARCO 

D 112090 

BUSINESS S3 



PASSFORM 


FARBE 

OBERMATERIAL 



EINLEGESOHLE 

ZEHENKAPPE 


ZWISCHENSOHLE 

LAUFSOHLE 





RUTSCH-FEST 

D 

39-48 

BRAUN 


HYDRO-TEC ® ANTIBAKTERIELLES & WELLNESS-LEDER 

GEWEBT / DURCHTRITTSCHUTZ / ANTISTATISCH MIT 

VERSTÄRKTER FERSE / ESD 

ANTIBAKTERIELL MIT LEDERDECKSCHICHT 

STAHL 

ÜBER LEISTEN GEARBEITET 

PU KOMFORT-PADS 

TPU 

KEINE 

SCHNÜRSENKEL BRAUN BUSINESS 75 CM 

EN ISO 20345:2011 


SRC 

27 

MARTINO 

D 162090 



PASSFORM 


FARBE 

OBERMATERIAL 



EINLEGESOHLE 

ZEHENKAPPE 


ZWISCHENSOHLE 

LAUFSOHLE 





RUTSCH-FEST 

D 

39-48 

BRAUN 






STAHL 



TPU 

KEINE 

SCHNÜRSENKEL BRAUN BUSINESS 90 CM 

EN ISO 20345:2011 


SRC 

VITO 

D 114090 

XD 114000 



PASSFORM 


FARBE 

OBERMATERIAL 



EINLEGESOHLE 

ZEHENKAPPE 


ZWISCHENSOHLE 

LAUFSOHLE 





RUTSCH-FEST 

D / XD 

39-48 

SCHWARZ 2-TON 

VOLLNARBENLEDER / NUBUK 





STAHL 



TPU 

KEINE 

SCHNÜRSENKEL SCHWARZ BUSINESS 75 CM 

EN ISO 20345:2011 


SRC 

VALENTINO 

D 164090 

XD 164000 



PASSFORM 


FARBE 

OBERMATERIAL 



EINLEGESOHLE 

ZEHENKAPPE 


ZWISCHENSOHLE 

LAUFSOHLE 





RUTSCH-FEST 

D / XD 

39-48 

SCHWARZ 2-TON 

VOLLNARBENLEDER / NUBUK 





STAHL 



TPU 

KEINE 

SCHNÜRSENKEL SCHWARZ BUSINESS 90 CM 

EN ISO 20345:2011 


SRC

HYDRO-DRY ® SOCKEN 

28 

DIE IDEALE 

VIELSEITIGE 

SOCKE 

BEQUEME PASSFORM 

4-KANAL-FASER 

STANDARDMÄSSIG DESINFIZIERT UND ANTISTATISCH 

VERSCHLEISSBESTÄNDIGE FASER 

BELÜFTUNGSKANÄLE AUF DEM SPANN 

ANTISTATISCH/ESD 

ANATOMISCH GESTRICKTE ZEHE 

HANDGENÄHTE ZEHENNAHT 

Wir schwitzen, um kühl zu bleiben. Je wärmer uns wird, 

desto mehr Schweiss produzieren wir. Das gilt auf 

jeden Fall für unsere Füsse, wenn wir Schuhe tragen. 

Wenn der Schweiss nirgendwohin kann, werden die 

Füsse erst feucht und dann kalt. Das ist bestenfalls 

unbequem, im schlimmsten Fall ärgerlich und 

gefährlich.

29 

HYDRO-DRY ® WORKING 

Die ideale, vielseitige Socke, die das 

ganze Jahr über getragen werden kann. 

Die elastische Konstruktion garantiert 

den perfekten Sitz. Cordura ® im 

Fersen- und Vorderfussbereich 

verlängert die Lebensdauer dieser 

Socke. Diese Socke hat hervorragende 

leitende Eigenschaften, ESD. 

Erhältlich in den Grössen 35 bis 53. 

Erhältlich in 3 Farben: schwarz, blau 

und grau. 

HYDRO-DRY ® BUSINESS 

Die perfekte Socke zum Tragen mit 

unseren Business-Schuhen, für ein 

optimalesund angenehmes Gefühl. 

Diese Socke hatbesonders leitende 

Eigenschaften, ESD. 


HYDRO-DRY ® THERMO 

Eine dickere, wärmere und besser 

isolierte Socke. Perfekt geeignet für 

kalte Bedingungen. Diese Socke hat 

antistatische Eigenschaften. 


Art.Nr. MM000126 (blau) 

Art.Nr. MM000127 (grau) 

Art.Nr. MM000128 (schwarz) 



Art.Nr. MM000129 



Art.Nr. MM000131 



SPEZIFIKATIONEN 

COOLMAX ® POLYESTERFASER MIT 4 KANÄLEN ABSORBIERT 

UND LEITETFEUCHTIGKEIT SCHRITT FÜR SCHRITT AB. 

CORDURA ® VERSTÄRKT UND FESTIGT DIE SOCKEN UND 

VERLÄNGERT DADURCH IHRE LEBENSDAUER. 

VERSCHIEDENE AUSFÜHRUNGEN FÜR VERSCHIEDENE 

JAHRESZEITEN UND AKTIVITÄTEN. 

STERILISIERUNG TÖTET BAKTERIEN AB UND VERMEIDET GERÜCHE. 

SCHNELL TROCKNEND - INNERHALB UND AUSSERHALB DES 

SCHUHS. EMMA HYDRO-DRY ® SOCKEN FÜR TROCKENE & 

FRISCHE FÜSSE. 

DER BEQUEME SITZ DER SOCKE VERHINDERT RUTSCHEN. 

DIE SOCKEN WERDEN FÜR EINE PERFEKTE KOMBINATION 

MIT DEM INNENFUTTER ALLER EMMA-SCHUHE ENTWICKELT. 

FEUCHTIGKEITSAUFNAHME VON DEN FÜSSEN, ÜBER DIE SOCKE 

BIS ZUM INNENFUTTER DES SCHUHS, UM DIE FÜSSE SO LANGE 

WIE MÖGLICH TROCKEN UND ANGENEHM ZU HALTEN.

EINLEGESOHLEN 

30 

HYDRO-TEC ® 

COMFORT 

1070 

Die speziell entwickelte Hochleistungs-Einlegesohle 

"Hydro-Tec® Comfort"œ , die anatomisch geformt und 

austauschbar ist, ist zudem atmungsaktiv und antistatisch(ESD), 

antibakteriell und feuchtigkeitsabsorbierend, 

waschbar und elastisch. Sie reguliert 

die Feuchtigkeit und nimmt sie besser auf, so dass die 

Füsse trockener bleiben! 



Grössenbereich 35 - 49 

HYDRO-TEC ® 

STABILITY 

1072 

Die Hydro-Tec® Stability-Einlage gibt dem Fuss seitlichen 

Halt und gibt zusätzliche Unterstützung an der Ferse und 

in der Mitte des Fusses. Die Einlegesohle reguliert die 

Feuchtigkeit und enthält Aktivkohle, die Gerüche 

verhindert. 



Grössenbereich 39 - 48 

HYDRO-TEC ® 

COMFORT SOFT 

1093 

Die speziell entwickelte Hochleistungs-Einlegesohle "Hydro- 

Tec® Comfort Soft"œ , die anatomisch geformt und austauschbar 

ist, ist zudem atmungsaktiv und antistatisch 

(ESD), antibakteriell und feuchtigkeitsabsorbierend 

waschbar und elastisch. Sie reguliert die Feuchtigkeit und 

nimmt sie besser auf, so dass die Füsse trockener bleiben. 

Extra weich und stützend durch die zusätzliche 

Schaumstoffschicht! Grössenbereich 35 - 48 



EMMA SICHERHEITSSCHUHE UND 

(SEMI-)ORTHOPÄDISCHE LÖSUNGEN* 

20 SEMI-ORTHOPÄDISCHE MODIFIKATIONEN 

IN UNSEREM WERK 

SEMI-ORTHOPÄDISCHE 


COMODIUS 

CONSTANS 

1. 

2. 

EMMA 

SICHERHEITSSCHUH 

BASISSORTIMENT 

4. 

EMMA ZERTIFIZIERTE 

ORTHOPÄDISCHE 

SICHERHEITSSCHUHE, 

HERGESTELLT 

MIT FLEXIBLER 

KONSTRUKTIONSMETHODE 

PAUL ORTHO 

PATRICK ORTHO 

NORDIC ORTHO 

NESTOR ORTHO 

EINLEGESOHLEN/ZUSÄTZE 

+ EMMA HYDRO-TEC ® ORTHO COVER 

3. 

* demnächst auch in der Schweiz erhältlich

31 

SOZIALE 

UNTERNEHMENS- 

VERANTWORTUNG 

WIR KÜMMERN UNS DARUM, 

ARBEITEN SIE SICHER! 

EMMA ist ein aussergewöhnliches Unternehmen in der 

niederländischen Fertigungsindustrie. Unser Ziel ist es, 

die einschlägigen Normen nicht nur zu erfüllen, sondern 

zu übertreffen, denn wir sind daran interessiert, das 

Beste zu machen. Wir sind erst dann zufrieden, wenn wir 

sicher sind, dass die Menschen dank unserer Produkte in 

völliger Sicherheit und ohne Sorgen an die Arbeit gehen 

können. Das gilt natürlich auch für die Menschen, die bei 

EMMA arbeiten. EMMA verfolgt eine besondere Personalpolitik. 

Traditionell arbeiten wir seit jeher mit 

Menschen, die auf dem Arbeitsmarkt benachteiligt sind. 

Wir bieten jedem die Möglichkeit, Höchstleistungen zu 

erbringen. Als Arbeitgeber spielen wir eine zentrale 

Rolle in der Gesellschaft und fühlen uns verantwortlich, 

diese besondere Art der Arbeit aufrechtzuerhalten. 

Wir bieten derzeit über 150 Menschen in den Niederlanden 

eine Beschäftigung. Weltweit sind täglich mindestens 

1.000 Menschen mit EMMA-Produkten beschäftigt. 

Für uns ist es selbstverständlich, diese Sorgfaltspflicht 

auf die gesamte Produktionskette auszudehnen. Sowohl 

hinsichtlich der Arbeitsbedingungen unserer Zulieferer 

als auch der Herkunft unserer Rohstoffe streben wir 

eine faire und verantwortungsvolle Produktion an, bei 

der die Menschen fair behandelt und bezahlt werden. 

Kinderarbeit ist inakzeptabel, ein sicherer Arbeitsplatz 

ist unerlässlich. 

Für EMMA bedeutet soziale Unternehmensverantwortung, 

dass wir uns unserer Umwelt bewusst sind. In 

Bezug auf die Umwelt wenden wir überall auf der Welt 

unsere niederländischen Standards an. Wir wurden auch 

selbst regelmässig überprüft, um eine verantwortungsvolle 

Abfallbehandlung und -entsorgung sicherzustellen. 

Bei der Entwicklung und Herstellung sowohl neuer als 

auch bestehender EMMA-Produkte gilt die zirkuläre Philosophie, 

in der die Wiederverwendung von Materialien im 

Mittelpunkt steht, besondere Aufmerksamkeit. So reicht 

unser Engagement weit über die Grenzen der EU hinaus. 

Unsere Einkaufsabteilung übernimmt Verantwortung 

für die Umwelt, indem sie in erster Linie mit Lieferanten 

zusammenarbeitet, die den ISO 14001- Standard oder 

ein ähnliches Zertifikat erreicht haben. 

Der Gewinn steht im Fokus jedes Unternehmens; er ist 

für das Wachstum und die Entwicklung unserer Marke 

unerlässlich. Bei unserem Streben nach Gewinn sollten wir 

jedoch nicht den Fokus auf den Menschen oder die Umwelt 

verlieren. Gerade ein nachhaltiges Wachstum garantiert 

die Zukunft des Unternehmens und der Menschen, die für 

EMMA arbeiten. So können wir verantwortungsbewusst 

in neue Modelle, neue Arbeitsweisen, neue Materialien, 

neue Märkte und so viele Beschäftigungsmöglichkeiten 

wie möglich investieren. 

Bei EMMA nehmen wir unsere unternehmerische und 

soziale Verantwortung ernst.

32 

Eine einzigartige Produktfamilie 

Die HULTAFORS GROUP bietet ein Marken-Portfolio an Premium-Marken für Händler und 

Handwerker, auf die man sich verlassen kann. Jede Marke innerhalb der Gruppe verbindet 

eine gemeinsame Leidenschaft: Handwerker in Bezug auf Funktionalität, Sicherheit, Schutz 

und Gesamtproduktivität an vorderster Front zu unterstützen. 

Zur Hultafors Group gehören acht führende Marken, 

die zusammen eine einzigartige Produktfamilie für 

professionelle Handwerker darstellen. 

Jede Marke steht für Kompetenz im jeweiligen 

Arbeitsbereich und birgt ein beispielloses Wissen um 

die täglichen Herausforderungen an den Arbeitsplätzen. 

Die stetigen Veränderungen der Arbeitsanforderungen 

erfordern ein innovatives Design. Die Produkte sind 

immer auf dem neuesten Stand der Technik, um den 

Arbeitstag der Handwerker sicherer, einfacher und 

produktiver gestalten. In Industrie und Baugewerbe 

bieten wir allen Kunden und Anwendern eine fundierte 

Erfahrung an. 

Unsere nutzenorientierten Produkte und Marken 

sind perfekt auf die Bedürfnisse der Handwerker 

abgestimmt. So unterstützen wir an vorderster Stelle 

und tragen unseren Teil zum Erfolg der Branchen bei. 

Snickers Workwear 

– INVENTING WORKWEAR. 

Snickers Workwear ist eine der führenden 

Marken in der Arbeitskleidungsbranche in 

Europa und bietet hochwertige Berufskleidung 

für Profis mit höchsten Ansprüchen an 

Sicherheit, Schutz und Funktionalität bei der 

Arbeit. 

Hellberg 

– WHEN HEARING MATTERS. 

Hellberg Safety entwickelt und liefert Gehörschutz, 

Gesichtsschutz und Kommunikationslösungen 

für alle, die übermäßig stark 

durch Lärm bei der Arbeit betroffen sind. 

Emma 

– EXTREMLY SAFE. 

EMMA Sicherheitsschuhe entwickelt und 

produziert den sichersten Fussschutz in 

einer sozial verantwortlichen Weise, die es 

jedem ermöglicht, komfortabel zu arbeiten. 

Hultafors 

– TOOLS TO RELY ON. 

Hultafors ist eine führende internationale 

Marke für innovative, hochmoderne Handwerkzeuge 

mit bestmöglicher Funktionalität, 

Präzision und Zuverlässigkeit für Industrie 

und Handwerk. 

CLC 

– NEXT GENERATION TOOL STORAGE. 

CLC entwickelt die nächste Generation der 

Werkzeugaufbewahrung sowie Werkzeugtaschen 

und Handschuhe. Bei der Entwicklung 

von Produkten achten wir auf jedes Detail, 

auf das Material, das Muster, die Rückseite, 

die Nähte, die Verstärkung, die Bindung, wie 

der Stoff liegt. Wir nehmen die Qualität genau 

unter die Lupe, denn wenn wir unseren 

Namen auf etwas setzen, ist das mit Stolz 

verbunden. 

Wibe Ladders 

– SAFETY IN EVERY STEP. 

Wibe Ladders ist der führende nordische Hersteller 

von innovativen Handwerkerleitern, 

Tritte und Gerüsten. Für alle professionellen 

Handwerker beim Arbeiten in großen Höhen 

geeignet, wenn Sicherheit und Effizienz gefordert 

sind. 

Solid Gear 

– ONE STEP AHEAD. 

Solid Gear liefert den perfekten Sicherheitsschuh 

für den professionellen Handwerker. Sicherheit 

und Perfektion stehen im Vordergrund 

und deshalb zählt jedes Detail. Beim Anprobieren 

spürt man sofort die Leidenschaft, mit der 

produziert wird. 

Toe Guard 

– SAFETY WITHOUT COMPROMISE. 

Die Marke Toe Guard steht für Sicherheit 

ohne Kompromisse. Zeitloses Design und 

Topqualität zu einem fairen Preis / Leistungsverhältnis. 

HULTAFORS GROUP SWITZERLAND AG Industriestrasse 9 5432 Neuenhof Tel. 056 416 98 98 Mail: info@hultaforsgroup.ch www.hultaforsgroup.ch

Katalog Emma Schuhe

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?