MoinMoin Flensburg 41 2021

NEU 

Lernen Sie das familiäreFörde Fitness kennen und lieben 

Förde Fitness jetzt auch 

vierteljährlichkündbar! 

FLENSBURG • Nr. 41•Mittwoch, 13. Oktober 2021 • Tel.: 0461 588-0 • Kleinanzeigen 0461 5888•Fax 0461 588-9190 • www.moinmoin.de 

Premiere 

in Oeversee 

DerFensterputzer 

Reichelt umgezogen 

Handewitt (ksi) –Noch sind 

einige Handgriffe zu erledigen, 

aber ab sofort ist „Der 

Fensterputzer Reichelt“ in 

Handewitt unter der neuen 

Adresse Gewerbepark 21 zu 

erreichen –nur wenige Meter 

vom bisherigen Standort 

entfernt. Sonderseiten 

BeiAbschluss einer Mitgliedschaft 

IM OKTOBER SPAREN SIE 

sich die Anmeldegebühr 

IhreVorteile auf einen Blick: 

 

 

 

 

 

Jetzt kostenloses 

Probetraining vereinbaren! 

Mehr unter 

www.foerde-fitness.de 

 

 

 

 

 

 

19,90 € 

für Schüler & 

Studenten* 

34,50 € 

im Monat** 

3 

SAUNEN 

Großes 

KURS- 

ANGEBOT 

 

Die Organisatoren (v.l.) Susann Saatze, 

Rolf Lorenzen, Felix Lemke und 

Karsten Lahnstein. 

DeepBlue 

deepblue-watersports.come 

epbl 

a 

er 

r 

ts . c 

om 

FL •Schleswiger Str. 60•Tel. 0461 90499796 

Mi -Fr11.30 -18.00 Uhr •Sa10.00 -15.00 Uhr 

Wir bereinigen unser Lager – 

Alles muss raus! 

• SUP‘s 

• Zubehör 

• Paddel 

• Textil 

• Neoprenanzüge 

*nur solange der Vorrat reicht 

Foto: Saatze 

Oeversee (lip) –Auf die Plätze,fertig und los!AmSonntag, 24. Oktober, 

quietschen die Reifen inOeversee. Denn dann findet das 

erste Oeverseer Seifenkisten-Rennenstatt.Auf die„Rennfahrer“ 

und Zuschauer wartet ein buntes Programm, der Erlös aus den 

Einnahmen wird zudemfür den guten Zweck gespendet. Und noch werden 

bis zum16. Oktober Teilnehmergesucht. 

Mehr dazu auf der Sonderseite 

P 

Ab 

Dezember 

wieder Ski- 

Bekleidung 

Tierische Fluthilfe 

gehtweiter 

Flensburg (lip) –Die Hochwasserkatastrophe 

ist zwar 

aus den Schlagzeilen verschwunden, 

die Lage vor 

Ort ist aber nach wie vor 

vielerortsverheerend.Auch 

die von Britta Greveund André 

Seidel aus Schafflund 

initiierte Hilfe fürtierische 

Flutopfergehtweiter. 

Seite 3 

Geldsegen 

für Harrislee 

Harrislee (lip) –Die Peterund-Maria-Clausen 

Stiftung 

unterstützt Harrisleer 

Vereine und Institutionen 

mit 9.300 Euro. ImBürgerhaus 

wurden die Förderbescheide 

überreicht. 

Seite 2 

Party -Service 

www.HATESAUL.de 

04638/89590 

Wirsindumgezogen 

zurGroßenStr.30!!! 

(gegenüber der dän. Kirche) 

Große Rabatte 

zurNeueröffnung! 

Teppichreinigung 

Biohandwäsche 

Hol- &Bringdienst -freiHaus! 

Tel. 0171 -499 0003oder 

hooshyar1@web.de 

GOLDANKAUF 

FLENSBURG 

Der fachmännische sofort 

Barankauf von Edelmetallen 

z.B. alter Schmuck 

Zahngold, Münzen, 

Barren, Uhren etc. 

Langberger Weg 4 

Fon. +49 (0)461 5700766 

Rollläden – ohne Kästen! 

-hoheWärme-Schalldämmung 

erhöhter Einbruchschutz durchverdeckteVerschraubung 

Markisen •Fenster •Rolltore u.v.m. 

Büro Herbert Prieb Z (0461) 318 96 06 ·E-Mail: blaurock-fl@t-online.de 

Rollläden, Markisen, 

Wintergartenbeschattung, 

Garagenrolltore 

DETLEFSEN 

Rollläden ·Markisen ·Wintergartenbeschattungen 

Gildestraße 5b·24960 Glücksburg ·Tel. 04631/ 2660 

b-detlefsen@t-online.de · www.rolladenbau.com 

Rollläden &Markisen 

Garagentor -Terrassenüberdachung -Insektenschutz 

Rollläden als Einbruchschutz 

MARQUARDSEN 

Flensburg -0461-979770 -Schleswig -04621-28878 

www.maro24.de -zentrale@maro24.de 

Wir 

leben 

lieben un 

nsere Region. 

www.moinmoin.de

Flensburg - 13. Oktober 2021 - Seite 2 

SEITE 2 

Farbenfrohe Botschaft 

Flensburg (lip) – Bereits vor 

geraumer Zeit wurde auf dem 

Grundstück Neustadt 17 eine 

neu gestaltete Mauer mit 

dem Schriftzug „Flensburg 

liebt Dich. so wie Du bist“ 

präsentiert. Nun wurde dieser 

Schriftzug 

durch Schüler 

der KTS unter 

Leitung ihres 

Kunstlehrers 

Torben Hansen 

in Anlehnung 

an die 

Kampagne 

mit bunten 

Malereien 

ergänzt. „Lernen 

mit Engagement“ 

nennt sich 

diese praxisnahe 

Form 

des Unterrichts. 

Lehrer und 

Schüler aus 

zwei neunten Klassen hatten 

hierzu im Vorfeld zwei Bilder 

entworfen, die ihre Interpretation 

des Slogans „Flensburg 

ist bunt“ zeigt. „Die Schüler 

waren wirklich sehr kreativ. 

Ich bin begeistert von den Motiven, 

mit denen die Jugendlichen 

ihre Vorstellung eines 

bunten Flensburgs zeigen“, 

freute sich Alexander Klindworth-März, 

Leiter der 

Stabsstelle 

Integration, 

über das Ergebnis. 

Auch 

viele Passanten 

blieben 

neugierig stehen, 

als die 

Schüler ihre 

Kunstwerke 

an die Wand 

malten. Materialien 

und 

Farbe wurden 

von Flensburger 

Unternehmen 

über den 

Verein „Die 

schönste Förde 

der Welt e.V.“ gesponsert. 

Und die Neustadt ist dadurch 

wieder ein Stück bunter geworden. 

Die KTS-Schülerinnen mit ihrem Lehrer Torben Hansen. Fotos: Stadt Flensburg 

Bürgermeister Martin Ellermann (li.) bei der Übergabe der Förderbescheide im Bürgerhaus. Foto: Gemeinde Harrislee 

Harrisleer Stiftung fördert 

Vereine und Institutionen 

Harrislee (mm) – Sechs Harrisleer 

Institutionen und Einrichtungen 

sowie fünf deutsche 

Einrichtungen in Bov- 

Kommune freuten sich über 

die Einladung ins Harrisleer 

Bürgerhaus zur Stiftungsausschüttung 

der Peter-und-Maria-Clausen 

Stiftung. 

Die Peter-und-Maria-Clausen- 

Stiftung besteht bereits seit 

1953. Sie fördert gemäß ihrem 

Satzungszweck, „die deutsche 

Sozial-, Kultur- und Bildungsarbeit 

sowohl in Harrislee als 

auch in der Gemeinde Bov“. 

Bürgermeister Martin Ellermann 

in seiner Eigenschaft 

als Vorsitzender der Stiftung, 

berichtete eingangs über die 

beiden Stifter und die Entwicklung 

der Stiftung und verteilte 

anschließend gemeinsam mit 

zwei weiteren Vorstandsmitgliedern 

Förderbescheide in 

Höhe von insgesamt knapp 

9.600 Euro. 

9.600 Euro ausgeschüttet 

Begünstige der Peter-und- 

Maria-Clausen-Stiftung waren 

an diesem Nachmittag der 

Seniorenkreis Bov, die deutsche 

Schule Pattburg, der 

Sozialdienst Nordschleswig 

für das Haus Quickborn, der 

Deutsche Kindergarten Wilsbek, 

der Deutsche Kindergarten 

Pattburg, die Pfadfinder 

Polarstern der evangelischen 

Kirchengemeinde, der HTV 

Harrisleer Tanzverein e.V., die 

Naturgruppe des ADS-KiGa, 

ADS.KiGa Süderstraße, das 

ADS Krippenhaus Himmernbogen 

sowie der TSV-Nord 

e.V. 

Die oben genannten Institutionen 

und Einrichtungen freuten 

sich über die Stiftungszuwendungen 

und berichteten wofür 

die jeweilige Summe konkret 

Verwendung finden wird. In 

den nächsten Wochen werden 

somit durch die Anschaffung 

von Bücherkisten, Sitzgelegenheiten, 

motorischen und 

naturpädagogischen Spielmöglichkeiten, 

Sportgeräten, 

Schwimmwesten, einer Lautsprecherbox 

sowie u.a. durch 

die Förderung von Veranstaltungen 

sicherlich so einige 

Augen zum Strahlen gebracht 

werden. 

Bürgerinitiative 

veranstaltet 

Garagenflomarkt 

Wassersleben (lip) – Die Bürgerinitiative 

Wassersleben 

veranstaltet am kommenden 

Sonntag, 17. Oktober von 12 

bis 16 Uhr im Strandhof einen 

Garagenflohmarkt. Gleichzeitig 

will die Initiative auch darüber 

informieren, warum sie 

den Bau von neuen Parkplätze 

am Strand ablehnt. Jeder, 

der Interesse hat, darf gerne 

vorbeikommen. 

Impressum 

Herausgeber/Verlagshaus: 

Kopp & Thomas Verlag GmbH 

Am Friedenshügel 2, 24941 Flensburg 

Postfach 22 65, 24912 Flensburg 

Telefon: 0461 588-0, Telefax: 0461 588-58 

E-Mail: ktv-verlag@moinmoin.de 

www.moinmoin.de 

Private Kleinanzeigen-Annahme: 0461 588-8 

Verteilung: Telefon: 0461 588-0 

Telefax: 0461 588-9400 

Lokal-Redaktion: 

Flensburg: 

Alice Krumrey (verantw.) Telefon: 0461 588-300 

E-Mail: krumrey@moinmoin.de 

Michael Philippsen (verantw.) 

Telefon: 0461 588-301 

E-Mail: philippsen@moinmoin.de 

Sonderthemen/-produkte: 

Nicola Jahn (verantw.) Telefon: 0461 588-303 

E-Mail: jahn@moinmoin.de 

Telefax: 0461 5889303, 

E-Mail: redaktion@moinmoin.de 

Schleswig/Angeln: 

Alice Krumrey (verantw.) Telefon: 04621 

9641-18 

Telefax: 04621 96419718, 

E-Mail: sl-redaktion@moinmoin.de 

Südtondern: 

Marion Lass (verantw.) Telefon: 04841 8356-66 

E-Mail: lass@nf-palette.de 

Vertrieb: Annette Düring 

Telefon: 0461 588-400 

vertrieb@moinmoin.de 

Geschäftsführung: Mathias Kordts (v.i.S.d.P.) 

Auflage (print + digital) 

Flensburg................ 79.000 Expl. 

Südtondern .............. 16.400 Expl. 

Schleswig/Angeln......38.300 Expl. 

Gesamt ..................133.700 Expl. 

Nachdruck oder Vervielfältigungen nur mit Genehmigung 

des Verlages. Anzeigenentwürfe des Verlages sind urheberrechtlich 

geschützt. Keine Gewährleistung für die 

Richtigkeit telefonisch und digital übermittelter Anzeigen, 

Änderungen oder Druckfehler. Anzeigeninhalte in 

der Verantwortung der Auftraggeber. Keine Gewähr 

für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos. 

Die Verteilung erfolgt kostenlos an alle erreichbaren 

Haushalte im Verbreitungsgebiet. Ein Anspruch auf 

Belieferung besteht nicht. Anzeigen-Preisliste Nr. 44 

vom 1.1.2021. Handelsregister Flensburg HRB 703.

2. Jungenaktionstag 

Flensburg (mm) – Am Sonnabend, 

1. Oktober von 11 bis 16 

Uhr findet im und auf dem Gelände 

des Jugendzentrums 

AAK in der Neustadt 12 der 

2. Jungenaktionstag in Flensburg 

statt.Herzlich willkommen 

sind alle Jungs, Männer, 

Opas, Onkel und die sich dazugehörig 

fühlen! Angeboten 

wird: Drechseln, Schmieden, 

Stockbrot, Bogenschießen, 

Slackline, VR-Brillen, PlayStation 

5, Lederarbeiten, Glasgravur, 

Brennpeter, GrossFIt 

und vieles mehr. Infostände 

von: Jugendberufsagentur, 

Projekt Heroes, IN FORM-Projekt 

„KlimaFood“. Es gelten 

die aktuellen Hygienemaßnahmen 

und die 3G- Regelung! 

Die Angebote sind 

kostenfrei! Weitere Infos auf 

www.jungsak.de 

Schauspielarbeit 

mit Konzept 

Steinbergkirche (mm) – Die 

Internationale Bildungsstätte 

Jugendhof Scheersberg bietet 

vom 15. bis 17. Oktober das 

Seminar „Schauspielarbeit mit 

Konzept“ für Interessierte ab 

16 Jahren an. Hier können 

die Teilnehmenden ein Konzept 

zur Schauspielführung 

kennen lernen, das Regieführenden 

und Schauspielenden 

die Möglichkeit gibt, die Rollen 

überzeugend auszugestalten. 

Szenenanalyse ist ein Teil der 

Arbeit. Hauptsächlich aber 

werden viele kleine Szenen 

mit verteilten Rollen durchgespielt, 

so dass jede:r mal auf 

der Seite der Regie und des 

Schauspiels steht. Wer Lust 

hat, meldet sich gerne an unter 

www.scheersberg.de 

Täglich wissen, 

was los ist! 

Sie interessieren sich für 

Nachrichten und Geschichten 

aus und über unsere Region? 

Wir informieren Sie täglich 

und aktuell auf 

www.moinmoin.de.de 

Transport: Das Team um Britta Greve (2.v.r.). 

Fotos: Greve 

Spendenwelle für vierbeinige Flutopfer 

darf noch nicht abebben 

Medelby/Flensburg (saf) – Im 

Juli hatten sich Britta Greve 

und André Seidel aus Schafflund 

zum ersten Mal auf den 

Weg in die überfluteten Gebiete 

Nordrhein-Westfalens gemacht, 

um den vierbeinigen Opfern zu 

helfen. Hilferufe von Tierbesitzern, 

deren Pferde tagelang bis 

zum Bauch im Wasser standen 

und Nachrichten von überfüllten 

oder evakuierten Tierheimen, 

Stallungen und Gnadenhöfen 

ließen den beiden keine 

Ruhe. „Durch eine Bekannte 

aus der betroffenen Region 

haben wir von schrecklichen 

Tier-Schicksalen erfahren und 

beschlossen, dass wir handeln 

müssen“, berichtet Britta Greve 

rückblickend. Die engagierte 

Tierschützerin startete eine 

Gnadenhof: Der völlig zerstörte Gnadenhof in Rittersdorf. 

Pony: Dieses Pony gehörte zu einer 

Gruppe Pferde, die tagelang bis 

zum Bauch im Wasser standen und 

nur knapp überlebten. 

noch einmal in die betroffenen 

Gebiete“, stellt sie in Aussicht. 

Und auch die Gründung eines 

Vereins ist in Planung. Es geht 

also weiter mit der tierischen 

Hilfsaktion. 

Gespendet werden kann direkt 

bei Britta Greve und Jonathan 

Küchental in Medelby in der 

Hauptstraße 53. Weiter Infos 

unter www.lequine.de oder unter 

0461 40689280. 

SEITE 3 

Flensburg (mm) – Santiano, die 

gerade erst Platin für ihr MTV Unplugged 

Album erhalten haben, 

melden sich mit ihrem fünften 

Studio-Werk zurück: „Wenn die 

Kälte kommt“ so lautet der Titel 

des neuen Albums, der nicht 

treffender hätte gewählt werden 

können: eingebettet in die Geschichte, 

die emotional auch die 

Assoziation von Amundsen’s Expedition 

an den Nordpol zulässt, 

werden die großen musikalischen 

Themen und die Gefühlswelten 

von Santiano rund um 

Freundschaft, Zusammenhalt, 

Liebe und Tod erzählt. 

Die Shanty-Rocker aus Flensburg 

präsentieren mit „Wenn die 

Kälte kommt“ ein außergewöhnliches 

Konzeptalbum, das den 

Bogen über ein Jahrhundert der 

Seefahrt spannt und in dreizehn 

Songs an den Kern der Beziehung 

zwischen Mensch und 

Meer vordringt. Ein Meisterwerk, 

das musikalisch nahtlos am bisherigen 

Schaffen der fünf Nordmänner 

anknüpft (Electrola) 


Neues Album von Santiano 

LAGERVERKAUF! 

Gebrauchte 

Vorführmaschinen 

aus dem Bereich 

DRUCKLUFT 

z.B. Kolben, Schrauben, Rotationsverdichter 

und Ölfrei Scroll Kompressoren, 

Filter, Trockner, Druckkessel u.v.m. 

------------------------------------ 

Termin nur nach Vereinbarung 

H & N Druckluftsysteme Nord 

Meyner Str. 5 in Wallsbüll 

04639-783475 

cd.hansen@hn-druckluft.de 

| Polizei 

Autofahrer unter Drogen 

| Politik 

Hafendamm: Zweispurigkeit 

mit der FDP nicht zu machen 

| Sport 

SG gewinnt Nordderby 

... einfach 

weiterlesen 

ab 185.000 € 

Zuhause ist 

diese Stadtvilla 

mit ca. 130 m² 

Wohnfläche. 

Spendenaktion für sämtliche 

Vierbeiner und rief Bekannte 

und Freunde dazu auf, alles zu 

sammeln, was die Tiere in dieser 

Situation am dringendsten 

brauchten: Futter, Decken, Medikamente 

und Verbandszeug. 

Von der Hilfsbereitschaft völlig 

überwältigt, stand sie wenige 

Wochen später vor einem riesigen 

Berg an Spenden, die im 

Lager ihres Schiegersohns in 

Medelby gesammelt wurden. 

Große Kartons voller Futter, 

Einstreu, Kuscheldecken, Spielzeug, 

Salben und Medikamente, 

Transportboxen, Zaumzeug und 

Mückenschutzmittel wurden für 

eine erste Tour in den privaten 

Pferdeanhänger gepackt. Das 

Lager war aber so voll, dass 

wenig später zwei Sprinter und 

ein 7,5 Tonner beladen werden 

konnten und sich ebenfalls 

auf den Weg zu den zentralen 

Sammelstellen in Nordrhein- 

Westfalen machten. Unter den 

Spenden waren auch Heil- und 

Pflegeprodukte für hautkranke 

Pferde mit Ekzemen sowie ein 

Weidezelt, das einen weggespülten 

Stall ersetzte. 

Zusammengekommen war 

auch deshalb so viel, weil Britta 

Greve mit den „Helferherzen 

Flensburg“ kooperierte, die in 

der Stadt aktiv für die vierbeinigen 

Flutopfer gesammelt hatten. 

Inken Möller hatte hier alle 

Hebel in Bewegung gesetzt, 

um nicht nur Geld- und Sachspenden 

generieren können, 

sondern sie stellte auch Kontakte 

im Flutgebiet her, die die 

Koordination und Verteilung der 

Spenden übernahmen. 

„Solangsam ist unserLagerleer 

und auch im Flutgebiet werden 

die Futterausgabestellen geschlossen, 

doch die Not ist nach 

wie vor groß und wir möchten 

auch weiterhin helfen“, kündigt 

Britta Greve nun an. Über ihre 

neue Facebook-Gruppe „Futterscheune 

Nord“ sammelt sie 

weiter für Tiere in Not, wobei sie 

sich nun auf Privatpersonen und 

Gnadenhöfe konzentriert. „Wir 

schicken regelmäßig Pakete an 

einen Gnadenhof mit 30 Hunden 

und wenn wir genug Spenden 

zusammen bekommen 

und der Bedarf noch immer da 

ist, fahren wir Ende des Jahres 

Planfinanz GmbH 

Tel.: 04642-9647991 

Mail: info@planfinanz.org 

Heinz von Heiden GmbH Massivhäuser 

Chromstraße 12 · 30916 Isernhagen

-Aneige- Flensburg -13. Oktober 2021 -Seite 4 

Die bunte Vielfalt der 

Westlichen Höhe 

12% 

auf alle Haarschnitte 

und auf unser Sortiment* 

*Dieses Angebot ist gültig bis zum 31.10.21 

WIR STARTEN AM 12.10.2021 

NEUERÖFFNUNG 

Dienstag,Mittwoch 8.30 –18.00 Uhr |Donnerstag 8.30 –20.00 Uhr 

Freitag 8.30 –18.00 Uhr |Samstag 8.00 –13.00 Uhr 

www.glanzundgloria-friseure.de | info@glanzundgloria-friseure.de 

Wir haben fürjeden 

das richtige Rad! 

UND GUTSCHEINE... 

…von Dahlke 

MODERN • NACHHALTIG • KREATIV 

Marienallee 4 

24937 Flensburg 

T. 0461 /500 23 28 

Herzlichwillkommen! 

RENNRÄDER •MOUNTAINBIKES •TREKKINGRÄDER •CITYBIKES •E-BIKES 

GRAVEL-BIKES •CYCLOCROSSER •E-MOUNTAINBIKES •FALTRÄDER 

Geöffnet: 

Mo. -Fr. 10.00-18.00 Uhr 

Sa. 9.30-16.00 Uhr 

...eineschöne 

Geschenkidee 

zu Weihnachten! 

...eineschöne 

Geschenkidee 

zu Weihnachten! 

FLENSBURG ·Robert-Koch-Str. 31 

Z 0461-53553 

Aktuelle Infos 

auch bei 

facebook und 

Instagram 

www.RADAB-FLENSBURG.de 

Cube •Scott •Kreidler •Böttcher •Ghost •Puky •HNF-Nicolai •Grecos •Rabeneick •Roots 

Steuer-Experten (m/w/d) 

gesucht! Jetzt bewerben! 

Robert-Koch-Straße 33 | 24937 Flensburg 

Z 0461/995 77 115 | 0461/995 77 124 

info@schmechel-baade.de | www.schmechel-baade.de 

Ein Verlag mit 

TRADITION 

P Parkplätze 

kostenlose 

MoinMoin Wochenzeitung |Am Friedenshügel 2|24941Flensburg 

Tel. 0461 588-0 |Fax0461588-58 | www.moinmoin.de 

Hausbesuche 

möglich! 

GUT 

SCHEIN 

Wirsindfür Sieda: 

Familien-, Klein-und 

Geschäftsanzeigen, 

Kartenvorverkauf 

Beilagenverteilung 

5.- 

Am Ochsenmarkt 37 |24937 Flensburg 

Mobil 0176 43590789 |Telefon 0461/79507321 

Montag -Freitag: 8-19Uhr |Samstag: 8-16 Uhr 

F r i s e u r m e i s t e r i n 

Nachhaltigkeit 

trifftEleganz 

Schon bald öffnet sich die Tür zum 

Friseursalon Glanz &Gloria inder Marienallee 

4. Nicht nur die Räumlichkeiten 

des ehemaligen Nielsen Friseure 

werden aufwendig renoviert, auch das 

Konzept ist neu. Die gebürtige Kölnerin 

und erfahrene Geschäftsfrau hat sich gefragt: „Was kann ein gutes 

Produkt noch mehr?“ Die Antwort darauf sind Plastikflaschen aus 

Rohrzucker und Färbeumhänge aus Maisstärke. Strähnchen werden 

hier nur noch selten mit Alu gemacht, hauptsächlich kommt 

Papier zum Einsatz. Gemeinsam mit dem früheren und bewährten 

Team schafftdie Inhaberin Gloria Riotte eine moderne und kreative 

Atmosphäre,die sich Nachhaltigkeit auf die Fahnen geschrieben 

hat. Termine können telefonisch 0461 5002328 oder online 

www.glanzundgloria-friseure.de vereinbart werden. Ihre Friseure 

vom Glanz &Gloria begrüßen Sie am 12.10. zur großen Eröffnung. 

Text: Heiler/Foto: Dieter Woclzynski 

Alles rund 

ums Rad 

Corona hateinenFahrrad-Boom 

ausgelöst. Dasbekam auchMax 

Dahlkevon „Rad ab“zuspüren, 

der dasTraditionsgeschäft in der 

Robert-Koch-Straße 31–im vergangenen 

Jahr wurden 25 Jahre gefeiert –seitJanuar in zweiter 

Generation führt. „Es gab zeitweise sogar Lieferengpässe,so 

dass wirunserAußenlager komplettaufgelöst haben“,berichtet 

Dahlke. Mitüber 1.000Rädern im Show-Room ist die Auswahl an 

Top-Markenbei „Rad ab“ aber immer noch riesig. Kompetente 

Beratungund eine eigeneWerkstatt ergänzenden Servicerund 

ums Rad. Angesagtsindderzeit Gravel Bikes, eine Art Crossover 

von Rennrad undMountainbike, mitbreiteren Reifen und Schutzblechen. 

„Damit kann man auch mal durch den Wald fahren“, 

erläutert Dahlke. Auch die Nachfrage nach E-Bikes steigt weiter 

–besonders bei Jüngeren. Einfach malzum Probefahren vorbeikommen! 

Text/Foto:Philippsen 

Beratung zu 

Haar und Kopfhaut 

Im April hat die Friseurmeisterin 

Wiola Grat ihren 

ersten eigenen Salon am 

Ochsenmarkt 37 eröffnet. 

Sie bringt 20 Jahre Friseurerfahrung 

mit, sieben 

davon in Flensburg, und leitete zuvor über 13 Jahre lang 

Salons in Warschau. „Ich möchte mir viel Zeit nehmen für 

die Kunden. Alle sollen bestens beraten werden“, lautet 

ihr Credo. Zudiesem Zweck hat sie spezifische Schulungen 

in Trychotherapie, Botox und Nanoplastia, das für die 

Haarglättung verwendet wird, absolviert. Botox ist eine 

zweimonatige Behandlung zum Haaraufbau und bei Haarausfall 

wird mit Trychotherapie die Kopfhaut behandelt. 

Haarverlängerungen, Perücken, Färben, Make-up, Haar- 

Peeling, Maniküre und Pediküre gehören ebenfalls zum 

Angebot. Auch Hausbesuche sind möglich. Foto: Wiola Grat 

Immer frisch 

am Ochsenmarkt 

Die farbenfrohe Obstund 

Gemüseauslage 

vom Fruchthaus Kolb 

macht Lust auf frischen 

Genuss. Denn vor allem die Frische wird bei dem traditionsreichen 

Familienunternehmen groß geschrieben. Horst Kolb 

ist seit knapp 50 Jahren im Familiengeschäft,welches er von 

seinemVater übernahm. Seitfast 20 Jahren ist der gebürtige 

Flensburger am Ochsenmarkt vertreten mit einem üppigen 

Sortiment anVitaminbomben und bunten Blumen. Teilweise 

mehrmals die Woche wird die vielfältige Ware von ihm persönlich 

auf dem Hamburger Großmarkt begutachtet und 

eingekauft. Qualität aus erster Hand die man sieht und 

schmeckt. Parkplätze befinden sich direkt vor dem Laden. 

Vom8.November bis zum 8. Dezember bleibt der Laden für 

wohl verdiente Betriebsferien geschlossen. Danach geht 

es in gewohnter Qualität weiter. 

Text/Foto: Heiler 

Weit mehr als nur 

Steuerberater 

Schwierigkeiten mit der Steuererklärung? 

Probleme bei der 

Lohn- und Finanzbuchhaltung? 

Seit 2016 ist die Steuerberatungskanzlei Schmechel &Baade in 

der Robert-Koch-Straße 33 für Unternehmer,Selbständige und Privatpersonen 

kompetenter Ansprechpartner bei allen Fragen rund 

um Steuern, Rechnungswesen und Unternehmensberatung. Zum 

Leistungsspektrum des siebenköpfigen Teamsumdie beiden geschäftsführenden 

Gesellschafter Mona Schmechel und Steffen 

Baade (Foto) gehören unter anderem die Erstellung betrieblicher 

und privater Steuererklärungen, Existenzgründungsberatungen, 

aber auch die Begleitung bei steuerlichen Außenprüfungen und 

Einsprüche gegen Steuerbescheide.„Unser Vorteil ist, dass wir mit 

dem Finanzamt auf Augenhöhe sind“,unterstreicht Mona Schmechel. 

Und es gibt viel zu tun. „Wir suchen händeringend Steuerfachangestellte, 

gerne auch in Teilzeit, zur Verstärkung unseres 

Teams“,ergänzt SteffenBaade. 

Text/Foto: Philippsen 

VonAnzeigen 

über Tickets bis zu 

Flensburg-Shirts 

Die MoinMoin-Wochenzeitung 

hat seit ihrer Gründung 1977 mehrfach den Standort innerhalb 

Flensburgs gewechselt. Seit 1999 ist der Verlag als Teil der 

KTV Medien-Gruppe am Friedenshügel 2beheimatet. Hier befindet 

sich auch das MoinMoin-Kundencenter,wosichdas freundliche 

Team um Claudia Hollaender (Foto,li.) und Almut Petersen 

persönlich und telefonisch um Familien, Klein- und Geschäftsanzeigen 

kümmert, auf Wunsch die richtigen Ansprechpartner 

vermittelt und noch viele weitere Serviceleistungen anbietet. 

Hier erhalten Sie nicht nur Karten für die Fußballspiele des SC 

Weiche Flensburg 08, sondern auch Tickets für viele Konzerte 

und Veranstaltungen von Flensburg über Berlin bis München. 

Und wer auf der Suche nach einer schicken Tasche oder einem 

T-Shirt mit den Flensburg-Motiven ist, wird hier ebenfalls fündig. 

Die Öffnungszeiten lauten Montag bis Donnerstag 9-17 Uhr und 

Freitag 9-15 Uhr. 

Text/Foto: Philippsen 

AUS DER REGION 

Deutsche Vizemeister mit„RaKete“ 

Glücksburg (mm) –Die deutschen 

Vizemeister im Ultraleicht-Solarmobil-Wettbewerb 

kommen in diesem Jahr aus 

dem ganz hohen Norden: Lasse 

Mielke aus Glücksburg und 

Jon Gottschlich aus Flensburg 

fuhrenmit ihrer „RaKete“ beiden 

Deutschen Meisterschaften in 

Dortmund bis insFinale! 

35 Teams aus ganz Deutschland 

waren in die Dortmunder 

DASA-Halle gekommen, um 

mit ihren selbstgebauten, in 

Regionalwettbewerben schon 

erfolgreichen Solarfahrzeugen 

zu starten. Inder Kreativklasse, 

dem Ultraleichtrennen und in 

der neuen E-Fahrzeugklasse 

mit Solarbatterie ging es um 

Ehre, Sachpreise und Pokale. 

Mit dabei: Erik Steinbrenner aus 

Schenefeld, Jon Gottschlich aus 

Flensburg und Lasse Mielkeaus 

Glücksburg,die beimSchleswig- 

Holstein Solarcup im Zentrum 

für nachhaltige Entwicklung, 

artefact, als Landesmeister auf 

dem Sieger-Treppchen gelandet 

waren. 

Nach den Grussworten von Minister 

Pinkwart, Staatssekretärin 

Schwarzelühr und dem Dortmunder 

Bürgermeister wurde es 

spannend auf der künstlich beleuchteten 

10Meter-Bahn. Außer 

Rädern, Achsen, Solarmotor 

und Modulenmusstenalle Komponenten 

der Karosserieaus Papier 

und Pappe gebaut werden. 

Nach letzten Technik-Checks 

bestand eine letzte Chance zum 

Umbau... 

weiter auf 


Lasse Mielke und Jon Gottschlich bei 

der Pokalübergabe. 

Foto: SMD

Märchen unter 

dem Wasserturm 

Flensburg (mm) – Noch bis 

zum 14. Oktober gibt es jeden 

Tag um 17 Uhr eine Märchenerzählung 

(ca. 30 min) 

am Fuße des Wasserturmes 

(Volkspark) unter freiem Himmel… 

Märchenerzählerinnen 

aus der Region laden im 

Auftrag des Kinder- und Jugendbüros 

der Stadt Flensburg 

alle Menschen Groß 

und Klein herzlich ein, ihren 

Geschichten zu lauschen. 

Vor und nach der Geschichte 

ist Gelegenheit die großen 

Märchenfiguren rund um 

den Wasserturm genauer zu 

bestaunen. Es wird ein paar 

Sitzgelegenheiten vor Ort 

geben. Kissen können gerne 

mitgebracht werden. 

Die Märchenwoche findet 

ihren Abschluss in einem 

Märchenabend im Volkspark 

Flensburg am Freitag! In 

Zusammenarbeit mit dem 

Bücherbusteam der Stadtbibliothek 

Flensburg und den 

Stadtwerken veranstaltet das 

Spielmobilteam des Kinderund 

Jugendbüros Flensburg 

am Freitag, den 15. Oktober 

von 17 bis 20 Uhr einen fantastischen 

Märchenabend 

im Flensburger Volkspark. 

Teile des Parks werden in der 

Dämmerung mit hunderten 

mystischen Lichtern beleuchtet... 

weiter auf 


Dr. Eckart von Hirschhausen und 

Waldwuchsteam im Schulterschluss 

Daumen hoch für den Klimaschutz. Dr. Eckart von Hischhausen (Mitte) mit den 

Schülern. 

Flensburg (mm) – Ein „vollgepackter 

aber sehr erfolgreicher“ 

Tag für Jannis Ide und 

das Waldwuchsteam ging auf 

der Hamburger Klimawoche 

zu Ende. 

Wir erleben täglich Wetterveränderungen 

und begegnen 

häufiger Wetterextremen. Wir 

alle sind betroffen, aber die 

großen Leidtragenden sind 

die kommenden Generationen 

– unsere Kinder. Um sich 

zu engagieren, müssen Kinder 

die Klimakrise verstehen. Aber 

was steckt genau dahinter? 

Was ist Wetter, Was ist Klima? 

Und was kann „ich“ machen? 

Anlässlich des Startes des 

bundesweiten Klimawettbewerbs 

„Wir pflanzen Zukunft“, 

den Waldwuchs mit der PW 

AG Wirtschaftsprüfungsgesellschaft 

als Hauptsponsor 

ausrichtet, ist das Waldwuchsteam 

aus Flensburg diesen 

grundlegenden Fragestellungen 

mit Schülern einer Hamburger 

Stadtteilschule nachgegangen. 

Eine zentrale Fra- 

Fotos: Thiel 

ge war zum Beispiel; welchen 

Beitrag ein einzelner Baum für 

den Klimaschutz leistet. Neben 

den harten Fakten zum 

Klimawandel wurden aber 

auch die kleinen und großen 

Tipps zum Energie – und 

CO2-Sparen im Alltag ausgetauscht. 

Die Projektstunde hat 

die Schüler dazu angeregt, 

über Aspekte der Nachhaltigkeit 

zu reflektieren sowie 

Denkanstöße Handlungsanregungen 

vermittelt, die die 

Schüler in die Lage versetzen, 

konkret abzuschätzen, wie 

sich das eigene Verhalten auf 

das Leben zukünftiger Genrationen 

auswirken kann. 

Selbstverständlich wurde 

auch ein Baum gepflanzt! Den 

Apfelbaum hat Jannis unter 

tatkräftiger Hilfe der Schüler 

der Klasse 10P und Dr. Eckart 

von Hirschhausen im Biotopgarten 

der Schule gepflanzt. 

Ein ganz besonderes Highlight: 

Dr. Eckart von Hirschhausen 

kam als Schirmherr 

des Klimawettbewerbes nicht 

mit leeren Händen! „Wir haben 

uns riiiiiiiiesig über seine 

Spende von 10.000 Euro 

an Waldwuchs und nochmal 

10.000 Euro Spende an den 

bundesweiten Klimawettbewerb 

‚Wir pflanzen Zukunft‘ 

gefreut – Danke Eckart!“, so 

Jannis Ide. 

Zum Interview-Instagram- 

Beitrag mit Eckart von 

Hirschhausen, Jannis (Waldwuchs) 

und der Klasse 10P 

der ATW Hamburg: https:// 

www.instagram.com/tv/ 

CUHogRGqChW/?utm_ 

source=ig_web_copy_link 

Alle Informationen zum bundesweiten 

Wettbewerb sind 

hier zu finden: https://www. 

waldwuchs-flensburg.de/projekte/bundesweiter-wettbewerb 

und hier: https://www. 

pw-ag.de/wir-pflanzen-zu- 

Dr. Eckart von Hirschhausen und das 

Flensburger Waldwuchsteam um Jannis 

pflanzen einen Apfelbaum. 

kunft/ Ein besonderer Dank 

gilt Michael Thiel und dem 

Team der ATW-Grund- und 

Stadtteilschule Hamburg für 

die super Organisation vor 

Ort. 

Weitere Infos auch unter: 

www.waldwuchs-flensburg.de 


Flensburg (lip) – Am letzten Hinrundenspieltag 

der Nord-Gruppe 

der Fußball-Regionalliga Nord 

musste der SC Weiche Flensburg 

08 bei der U23 des FC St. Pauli 

eine 1:2 (1:1)-Niederlage hinnehmen. 

Der zwischenzeitliche Ausgleich 

durch Christopher Kramer 

(32.) reichte nicht. 

Viel Zeit zum Wundenlecken 

bleibt dem Team von Trainer 

Thomas Seeliger nicht, denn 

bereits am heutigen Mittwoch 

wartet das Viertelfinale um den 

SHFV-LOTTO-Landespokal beim 

Oldenburger SV auf den SC 

Weiche 08. Anstoß der Partie im 

Stadion Oldenburg ist um 19.30 

Uhr. Für den Titelverteidiger aus 

Flensburg ist das Weiterkommen 

Pflicht, wenn man sich die Chance 

auf das erneute Erreichen des 

DFB-Pokals erhalten will. 

Die Gastgeber hatten sich im 

Achtelfinale mit einem 10:0-Kantersieg 

beim FC Reher/Puls 

durchgesetzt. Dabei hatte Jan 

Frederik Kaps insgesamt viermal 

getroffen. Auch in der Oberliga- 

Staffel Süd, in der die Schützlinge 

von Trainer Florian Albrecht 

hinter Eichede und Todesfelde 

auf Platz drei stehen, ist Kaps ein 

wahrer Torjäger, auf den die Weiche-Abwehr 

besonders achten 


Karten für Weiche gewinnen! 

muss. In der Regionalliga geht 

es für die Seeliger-Elf am 19. Oktober 

mit dem Nachholspiel beim 

Hamburger SV II weiter, ehe am 

23. Oktober (13.30 Uhr) Altona 93 

im Manfred-Werner-Stadion zu 

Gast ist. Die MoinMoin verlost 2 x 

2 Karten für das Heimspiel. Wenn 

Sie teilnehmen möchten, senden 

Sie bis zum 17.10.2021 eine E-Mail 

mit dem Betreff „SC Weiche 08“ 

an gewinnspiel@ktv-medien.de 

Namen und Anschrift nicht vergessen. 

Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. 

Die Gewinner werden unter allen 

Teilnehmern zufällig ermittelt 

und per E-Mail über den Gewinn 

informiert. 

Mit der Teilnahme am Gewinnspiel 

willigen Sie in die Erhebung 

und Verwendung Ihrer E-Mail- 

Adresse und Postanschrift ein. 

Wir erheben, speichern und verarbeiten 

diese personenbezogenen 

Daten zur Durchführung und 

Abwicklung des Gewinnspiels 

und um Sie im Falle eines Gewinns 

zu benachrichtigen. Eine 

Weitergabe der Daten an Dritte 

findet nicht statt. Sie können die 

Einwilligungen jederzeit durch 

Nachricht an uns widerrufen. Ihre 

Daten werden umgehend nach 

Ziehung der Gewinner gelöscht. 

Klare Sache: IMO ist der weltgrößte 

Betreiber von Autowaschstraßen. 

Perfekte Trocknung 

Mit unserer neuen Enthärtungsanlage 

erhalten alle Kunden 

ein beachtliches Trocknungsergebnis. 

-Anzeige- 

Mit 750 Anlagen in 12 Ländern in Europa, 

in den USA und in Australien pflegen wir 

Millionen von Autos. Die glänzende Bilanz 

des vergangenen Jahres: rund 30 Millionen 

Fahrzeugwäschen! Auf unserem Erfolg 

ruhen wir uns jedoch nicht aus. Permanent 

denken wir darüber nach, wie wir unsere 

Kunden immer wieder neu begeistern 

können. Das neueste Ergebnis kann sich 

sehen – und erleben lassen. Am besten 

fahren Sie in den nächsten Tagen mal zu 

Ihrer neuen IMO Autowaschstraße! 

Deshalb fahren Millionen Kunden Ihre 

Autos immer wieder zu IMO: 

Weil wir gründlich reinigen: 

Von der intensiven Vorwäsche bis zur schonenden 

Trocknung; von der Felge bis zum 

Dach: Jeder Zentimeter, den Ihr Auto durch 

unsere Waschstraßen rollt, ist der Reinigung 

und Pflege gewidmet. 

Weil wir schnell sind: 

In unseren Stationen waschen wir bis zu 

vier Autos gleichzeitig. 

Lange Wartezeiten? Nicht bei IMO! 

Weil wir die Umwelt schonen: 

Unsere umweltfreundlichen Anlagen gehen 

sparsam mit Wasser und Reinigungsmitteln 

um. Alle Abwässer werden aufgefangen 

und recycelt. 

Deshalb lohnt sich Ihre nächste Fahrt zu 

IMO besonders: 

Blitzsauber! 

Ist nicht nur Ihr Fahrzeug nach einer 

Wäsche bei IMO. Auch unsere Waschstraßen 

sind bekannt für ihr gepflegtes Erscheinungsbild. 

Schließlich ist Pflege unser 

Geschäft! 

Das sieht man auf den ersten Blick. 

Ultra HD Pro-Shield 

Ultra HD Pro-Shield, das absolute neuste, 

die Glanz Sensation. 

Power Sauger gratis 

Unsere Saugstationen sind echte Hochleistungsanlagen. 

Sie werden es an der starken 

Saugkraft merken, mit der Sie Ihr Auto 

kostenlos von innen reinigen können. 

Matten Reiniger gratis 

Die vollautomatischen SB-Matten-Reiniger 

sorgen bei der 

Reinigung der Auto-Fußmatten 

immer für ein gleichbleibendes 

Reinigungsergebnis und beste 

Reinigungsqualität.

-Anzeige- Flensburg -13. Oktober 2021 -Seite 6 

Die bunte Vielfalt der Norderstraße 

Kennen Sie den 

Wert Ihrer 

Immobilie? 

www.wohngut-flensburg.de 

info@wohngut-flensburg.de 

Wohngut. Immobilienverwaltung 

Benedita Petersen-Antonio 

Tel.: 0461 /5050 130 Norderstraße 77 

Fax: 0461 /5050131 


Raum für 

kreativen 

LeichtSinn 

FLENSBURG ·NORDERSTR. 79 · 

ein Raum 

eine Werkstatt 

ein Laden 

Zeit für Dich: 

Di. &Mi. 16:16 -18:18 h 

Fr. 15:15 -18:18 h 

Sa. 11:11 -15:15 h 

Ferngläser 

Für den Wassersport und Naturbeobachtungen 

Wir beraten Sie gerne ausführlich! 

macherei_flensburg 

24939 Flensburg - Norderstr.130 - 0461/8408855 

EinbauKüchen 

...nur hier so gut! 

KÜCHENEINRICHTUNGEN 

Norderstr. 120 -124 /Schiffbrücke 63 ·24939 Flensburg 

Tel. 04 61-2 62 26 ·Fax 25828 

www.moebel-reimann.de 

www.foto-raake.de 

Mo.-Fr. 9.00-18.30 Uhr 

Sa. 9.00-14.00 Uhr 

Wir sind umgezogen! 

Wir sind umgezogen! 

Ab 14. Oktober 

finden Sie uns 

in Flensburg 

in der 

Norderstraße 91! 

Geöffnet: Do.u.Fr. 11 bis 17 Uhr,Sa. 11 bis 14 Uhr 

Besuchen Sie uns gerne auch unter www.freier-wille.jetzt 

Zuhause wohlfühlen 

mit Reimann 

Seit über 55 Jahren kommen 

Flensburger und alle aus der 

Umgebung zum Einrichtungshaus 

Reimann zwischen Norderstraße und Schiffbrücke. Das 

bereits in dritter Generation geführte Familienunternehmen 

bietet auf 3.000 m2 (über drei Etagen) das volle Sortiment 

zur Einrichtung von Schlaf- wie Wohnzimmern. Über die Norderstraße 

gelangen die Kunden direkt ins top-aktuelle, neu 

gestaltete Küchenstudio, was weit über die Landesgrenzen 

bekannt ist. Möbelhaus Reimann liefert nach Hause und verfügt 

über zehn hauseigene Monteure.Egal, ob sie nach einer 

neuen Küche, Wohnlandschaft oder dekorativen Akzenten 

für Ihr Heim suchen, das Team von Reimann (Foto Carsten 

Reimann) freut sich über Ihren Besuch. An der Schiffbrücke 

können Kunden direkt vor der Tür parken. 

Text/Foto: Nielsen 

Raum für kreativen 

Leichtsinn 

Gute Laune entsteht schon 

vor dem Schaufenster der 

MACHEREI in der Norderstr. 

79: Hier kleben „Gedulds- 

Fäden“ zum Mitnehmen. 

Drinnen finden sich Schätze 

wie LeichtigkeitsArmbänder, „Strandklunker“, HolzGarderoben 

oder Lavendelduftkissen in Schollenform. Das sind 

nur einige von unzähligen handgefertigten Einzelstücken. 

Ein „freundliches Allerlei, welches ein gutes Gefühl macht“, 

nennt Inhaberin Sabine Kirchhoff (Foto) ihr originelles Angebot 

und steht dafür selbst an der Werkbank. Sie ist offen 

für die Dinge anderer Selbstmacher, die vorbehaltlich deren 

Qualität und Eignung mit ausgestellt werden. Somit bleibt 

die bereits seit einem Jahr bestehende MACHEREI mit ihren 

besonderen Öffnungszeiten eine SchatzKiste voller Überraschungen. 

Text/Foto: Nielsen 

New Living 

mit Wohngut 

Foto: Archiv 

Das Wohngut Team ist vielen 

Flensburger Haus- und 

Wohnungseigentümern als 

kompetente Verwalterin 

ihrer Immobilien sehr gut bekannt. Mit ihrer 25-jährigen Erfahrung 

weißWohngut genau, woraufesankommt,umdie Immobilienihrer 

Kundschaft optimal auszulasten undLeerständezuvermeiden. Ihre 

Philosophie ist dabi denkbar einfach:Für die Wohngut Immobilienverwaltungsteht 

die Zufriedenheit beiderParteien, alsoMieterund 

Vermieter im Vordergrund, welches transparentes Arbeiten sowie 

kompetente Beratungbeinhalten. Mit ihrer Dienstleistungmöchte 

Wohngut eine Klientel ansprechen, die bereit ist auch mal etwas 

in die Gebäude zuinvestieren. Werterhaltung und Werterhöhung 

sindhier die Stichworte,umMieter langfristig zu binden. Hier ist die 

Rede von Investitionen, die sinnvoll undnachhaltigsind.Das Wohngut 

Team konnte mitihren Wohnkonzepten schon viele Eigentümer 

zu einernachhaltigen Vermietung verhelfen. Überzeugen Sie sich 

selbst in dengemütlichenBüroräumen, schauen Sierein und lassen 

Sie sich bei einem leckeren Cappuccino ganz unverbindlich 

beraten. 

Text/Foto: Wohngut 

Seit 2013 ist Alexandra 

Pettersen mit ihrem VON 

POLL IMMOBILIEN Shop 

in Flensburg ansässig. Sie 

und ihr Team sind die Immobilienexperten 

in der 

Region. Gern bewerten 

die IHK-zertifizierten Makler Ihre Immobilie kostenfrei und 

unverbindlich und nennen einen realistischen Marktwert 

für den Verkauf. Das Team begleitet Sie während des gesamten 

Prozesses bis hin zum Vertragsabschluss. 

VON POLL IMMOBILIEN Flensburg 

Adresse: Norderstraße 27/29, 24939 Flensburg 

Telefon: 0461-807 958 20 

E-Mail: flensburg@von-poll.com 

Text/Foto: Von Poll Immobilien 

Ferngläser 

vomFachmann 

Der Blick indie Weite, Tiere 

beobachten, kleine Dinge 

ganz groß heranholen. 

Ferngläser sind wichtige Begleiter 

für den Wassersport 

und für Naturbeobachtungen. 

Foto Raake führt seit 

Jahrzehnten Ferngläser. Ganz wichtig ist die Beratung beim 

Fernglas Kauf.Vergrößerungsfaktor,Lichtstärke, Verarbeitung, 

Einsatzbereich sind wichtige technische Faktoren. Aber fast 

noch wichtiger ist die genaue Erklärung und Einweisung in 

die Handhabung.Denn nur dann kann ein Glas auch dievolle 

Leistung erbringen und ermüdungsfrei für die Augensein. Thomas 

Raake hilft gerne das passende Fernglas zu finden und 

erklärt die richtige Handhabung. 

Text/Foto: Raake 

BrillanterFarbdruck 

und Kundenservice 

Ganz gleich, ob man drei 

Kopien,zehn A1-Kunstplakate, 

1000 Werbebroschüren, 

eine gebundene Masterarbeit 

oder 35 Einladungen 

zur Goldenen Hochzeit braucht, bei CopyCom in der Norderstraße 

ist man immer richtig. Dasseit 20Jahren von Sven 

Sekora geführte Kopier- und Digitaldruckgeschäft erfüllt den 

gesamten Werbe-, Druck- und Kartenbedarf und das häufig 

in Rekordzeit. „Im Gegensatz zuOnline-Anbietern,“ die häufig 

Mindestmengen von 500 Stück verlangen, „kann man bei 

mir auch nur 50 bestellen oder etwas zu morgen in Auftrag 

geben.“ Stammkunden, Laufkundschaft undGewerbetreibende 

geben sich bei CopyCom die Klinke indie Hand. Neben 

dem Digitaldruck bietet CopyCom auch Binden, Laminieren, 

Schneiden, Stempel- und T-Shirt-Druck. 

Text/Foto:Nielsen 

Nachhaltige Mode 

mittendrin 

Im Oktober öffnet die 

Boutique Freier Wille für 

Damenmode und stilvolle 

Wohn-Accessoires ihre Türen. 

Freinach dem Motto „mit dem Puls der Zeitgehen“startet 

Inhaberin Kerstin Hansen-Paulsen (Foto) nach acht Jahren in 

Glücksburg jetzt neu in derNorderstraße 91. DerEinstiegkönnte 

nicht besser sein. „Das Miteinander in der Norderstraße ist 

wunderbar,“ sagt Hansen-Paulsen.Sie fühlt sich„im Leben angekommen“ 

und freut sich auf Begegnungen mit Kundinnen, 

die hier bei freundlicher Beratung hochwertige Bekleidung 

vonkleinen Labels, handgestrickteMützen für den Winter und 

vieles mehr finden. „Ich liebe schöne Sachen,“ sagt Hansen- 

Paulsen. Das geschmackvoll eingerichtete Geschäft mit der 

schönen Fensterfront zeigt es. 

Text/Foto: Nielsen

24941 Flensburg • Am Sophienhof 2 • Tel. 0461-93051 • Flensburg@holtex.de 

25746 Heide/Wesseln • Waldstraße 2 • Tel. 0481-75 38 • Heide@holtex.de 

24768 Rendsburg • Friedrichstädter Str. 59/63 • Tel. 0 43 31 - 49 01 • Rendsburg@holtex.de 

Holtex Edith Pohl e.K., Inhaber André Meyer-Pohl, Zentrale: Posener Str. 5, 23554 Lübeck, Deutschland 

Öffnungszeiten: 

Mo.-Fr. 9.30 - 18.00 Uhr 

Samstag 9.30 bis 16.00 Uhr 

www.holtex.de 

ausreichend kostenlose 

Parkplätze vorhanden!


Flensburg (mm) – Auf geht‘s 

Flensburg: Bereits zum zehnten 

Mal startet am Sonntag, 24. Oktober, 

der Stadtwerke-Lauf wieder 

unter dem Motto: „Laufen 

für den Klimaschutz!“ Für jeden 

gemeldeten Teilnehmer spendet 

der Klimapakt Flensburg 

e.V. einen Euro, um damit ein lokales 

Klimabildungsprojekt zu 

unterstützen. „Schön, dass wir 

nach der langen Corona-Pause 

nun endlich wieder unseren 

beliebten Klimaschutz-Lauf veranstalten 

können. Hoffentlich 

nutzen viele Menschen diese 

Gelegenheit, um sich auch wieder 

sportlich etwas mehr zu betätigen“, 

freut sich Stadtwerke- 

Pressesprecher Peer Holdensen. 

Und auch Ludwig Kiefer 

vom Veranstalter Triple Events 

ist optimistisch: „Wir haben aufgrund 

der noch andauernden 


Jetzt anmelden und mitlaufen! 

Pandemie freiwillig einige Einschränkungen 

– wie z.B. der 

Verzicht auf die Siegerehrung 

– vorgenommen und können 

nun wieder unter relativ normalen 

Bedingungen das Outdoor- 

Event starten!“ 

Dies ist ganz im Sinne vom 

Jan Dreier (Leichtathletik-Klub 

Weiche), der den Benefiz-Lauf 

seit Jahren mit seinem Team 

unterstützt: „Es geht hierbei ja 

nicht ausschließlich nur um den 

Sport, sondern auch darum, 

dass man was gemeinsam öffentlich 

unternimmt.“ 

Die landschaftlich attraktive 

Strecke führt durch das Landschaftsschutzgebiet 

Weesries 

und beinhaltet einen Rundkurs 

über die Strecken 5 und 10 Kilometer 

sowie einen Halbmarathon. 

Bereits zum vierten Mal 

wird eine 2 km-Strecke angebo- 

Jan Dreier (Leichtathletik-Klub Weiche), Ludwig Kiefer (Triple Events) und 

Peer Holdensen (Stadtwerke Flensburg) freuen sich auf die 10. Auflage des 

Stadtwerke-Laufes (vl.). 

ten, die es auch Grundschülern 

ermöglicht, am Lauf teilzunehmen. 

Initiiert wurde diese kurze 

Laufstrecke vom städtischen 

Klimabildungsprojekt „Klasse 

Klima“, das die Themen Klimawandel 

und Energiesparen 

über aktive Projektarbeit in den 

Schulen behandelt. Ganz im 

Sinne des Umwelt- und Klimaschutzes 

ist auch der Einsatz 

von Mehrwegbechern, die an 

einer Getränkestation zur Ver- 

Foto: Philippsen 

fügung stehen. Die umweltfreundlichen 

Becher von der 

Firma FairCup werden seit längerem 

schon von verschiedenen 

Flensburger Unternehmen 

im Stadtgebiet eingesetzt. 

Anmeldungen fürden Stadtwerke-Lauf 

werden noch bis zum 

18. Oktober entgegen genommen. 

Alle Informationen zum 

Klimaschutz-Laufevent findet 

man unter www.stadtwerkelauf.de. 

Mofaclub-Spende an die OGS 

Wanderup (mm) – Der Wanderuper 

Mofa Club „Krümmergewitter“bestehtaus11Mitgliedern.Sie 

treffen sich mindestens einmal im 

Monat und planen gemeinsame 

Ausflüge und Veranstaltungen. 

Nun haben sie sich entschlossen 

ihren Überschuss aus der 

Clubkasse einem guten Zweck 

zur Verfügung zu stellen. Schnell 

war klar, dass der Empfänger der 

Spende aus dem sozialen Bereich 

und aus dem Ort kommen 

sollte. Die Wahl fiel schließlich 

auf die Offene Ganztagsschule 

der Grundschule Wanderup, 

die sich über sage und schreibe 

400 Euro freuen darf. In der OGS 

werden momentan 50 Kinder 

betreut, die nach der Schule 

nicht direkt nach Hause gehen. 

Die Kinder haben sich am gleichen 

Tag der Spendenübergabe 

zusammengesetzt und beratschlagt, 

was mit dem Geld der 

Spende angeschaffen werden 

soll. Die Wünsche der Kinder gingen 

von Knete, Tierpuzzle über 

Bälle und ein Krocketspiel bis 

hin zu Walkie Talkies. Die Offene 

Ganztagsschule der Grundschule 

Wanderup sagt vielen Dank! 

617,- € 

zzgl. MwSt. 

Voll erschlossen, zentrale Lage. 

Rätselhaftes, jedoch ruhiges Umfeld. 

Begrenzte Stückzahl 

Kontakt: 0461 588 - 0

AUS DER GESCHÄFTSWELT 

-Anzeigensonderveröffentlichung- Flensburg - 13. Oktober 2021 - Seite 9 

Birte Levsen (v.l.), Svea Ehlert (v.r.) und andere Mitarbeiter der Mürwiker 

fühlen sich wohl bei MPF/GHC 

Erfolgreiche Kooperation 

von Mürwikern und MPF/GHC 

Flensburg/Wees (mm) – Ende 

September 2020 starteten zehn 

Mitarbeiter der Mürwiker GmbH 

zusammen mit zwei Gruppenleiterinnen 

als Außenarbeitsgruppe 

am Standort der German 

Health Care GmbH in Wees. Die 

zunächst befristete Kooperation 

war über längere Zeit durch 

MPF/GHC und Mürwiker gut vorbereitet 

worden. Corona machte 

einem für das Frühjahr 2020 

geplanten Start zwar einen 

Strich durch die Rechnung, doch 

beide Seiten hielten weiter an 

dem Projekt fest. Seit einem Jahr 

führt ihr Arbeitsweg das Team 

aus zehn Mitarbeitern mit Behinderung 

und zwei unterstützenden 

Gruppenleitungen, die alle 

vorher in verschiedenen Werkstattbereichen 

der Mürwiker in 

Flensburg und Harrislee tätig 

waren, direkt zu GHC in Wees. 

Hier gehören sie inzwischen fest 

zur Belegschaft dazu und erledigen 

verschiedene Aufgaben im 

Angebotsportfolio von MPF und 

GHC, die Produkte rund um die 

Themen Inkontinenz und Blasenmanagement 

herstellen und 

vertreiben: Zu den Aufgabenfeldern 

der Mürwiker gehört u.a. 

das Konfektionieren von Sets, 

das Entladen von Überseecontainern, 

verschiedenste Unterstützung 

bei der Lagerlogistik, 

Kontrollieren und Etikettieren 

einzelner Produktegruppen und 

viele weitere Aufgaben, die im 

Arbeitsalltag anfallen. 

„Wir sind total integriert, eine Gemeinschaft“, 

sagt Kevin Hirschfelder, 

Mitarbeiter der Mürwiker, 

über das Verhältnis zu den Kollegen 

von MPF und GHC. „Ich fühle 

mich von Tag zu Tag wohler. 

Ich habe nicht mehr das Gefühl, 

in einer Werkstatt für Menschen 

mit Behinderung zu arbeiten“, 

ergänzt Svea Ehlert, ebenfalls 

Mitarbeiterin der Mürwiker. 

„Aus einer anfänglich kleinen 

Zusammenarbeit wurden sie ein 

fester Bestandteil des Teams. 

Mittlerweile ist es uns eine Herzensangelegenheit, 

diesen 

wundervollen Menschen dies zu 

Flensburg (mm) – Der Betreuungsverein 

Flensburg e.V. sucht 

in Kooperation mit der Betreuungsbehörde 

und dem Betreuungsgericht 

ehrenamtliche 

Betreuer. Es geht dabei um die 

begleitende Unterstützung von 

Menschen, die aufgrund einer 

Erkrankung oder Behinderung 

nicht in der Lage sind, ihre rechtlichen 

Angelegenheiten selbst zu 

vertreten. 

Als ehrenamtlicher Betreuer/ 

in begleiten Sie andere und 

müssen unter Umständen auch 

Entscheidungen treffen, werden 

aber dabei nicht allein gelassen. 

Der Betreuungsverein berät und 

unterstützt Sie, führt Sie in Ihre 

Tätigkeit ein und bietet regelmäßig 

Fortbildung zu Themen rund 

um die rechtliche Betreuung an. 

Foto: Mürwiker 

ermöglichen. Wir sind begeistert, 

wie zuverlässig, positiv eingestellt 

und engagiert die Mürwiker 

jeden Tag die Arbeit erledigen – 

eine große Bereicherung für uns 

alle. Und ein Grund, warum wir 

uns schon lange Zeit vor Ablauf 

des Projekts dazu entschlossen, 

die Kooperation zu verstetigen 

und die Befristung aufzuheben. 

Wir freuen uns sehr auf die weitere 

Zusammenarbeit und sind 

gespannt, was sich noch alles 

entwickelt“, sagt Kay Kruse, einer 

der Geschäftsführer der Firmengruppe 

MPF/GHC GmbH. 

Ein Modell für die Zukunft 

Die Mitarbeiter der Mürwiker arbeiten 

zwar jeden Tag vor Ort 

bei GHC, bleiben aber Teil des 

Systems Werkstatt für Menschen 

mit Behinderung und damit auch 

zunächst Teil seiner geschützten 

Rahmenbedingungen. Thomas 

Stengel, Geschäftsführer 

der Mürwiker GmbH, erläutert: 

„Wir begleiten und unterstützen 

Menschen auf ihrem Weg in 

den allgemeinen Arbeitsmarkt. 

Für den Übergang bieten wir 

verschiedene Wahlmöglichkeiten 

und Stufen an. Die Mitarbeiter 

haben zum Beispiel die 

Möglichkeit, zunächst auf Einzel- 

oder, wie bei MPF/GHC, auf 

Gruppen-Außenarbeitsplätzen 

Sicherheit und Selbstvertrauen 

zu gewinnen. Wir haben die Erfahrung 

gemacht, dass diese 

,sanften‘ Übergänge erfolgreich 

und auch nachhaltig funktionieren. 

Wir sind der Firmengruppe 

MPF/GHC sehr dankbar, dass 

sie uns so herzlich aufgenommen 

haben.“ Da auch das Angebot 

einer gemeinschaftlichen 

Mittagsverpflegung Teil der 

Leistungen einer Werkstatt ist, 

liefert die Küche der Mürwiker 

in der Raiffeisenstraße in Flensburg 

das Mittagessen auch an 

das Mürwiker-Team in Wees. Die 

Qualität hat überzeugt – und daher 

wird zukünftig auch die MPF/ 

GHC-Belegschaft mit Essen aus 

der Raiffeisenstraße versorgt. 

Ehrenamtliche rechtliche 

Betreuer gesucht 

Ein wichtiges und sinnvolles Ehrenamt, 

Sie unterstützen andere 

und lernen selbst dazu. Dabei 

können Sie die Zeit für Ihren Einsatz 

flexibel gestalten. 

Am Dienstag, 19. Oktober von 14 

bis 16 Uhr gibt es zum Thema Ehrenamt 

in der rechtlichen Betreuung 

eine Informationsveranstaltung 

in den Räumlichkeiten des 

Betreuungsvereins Flensburg 

e.V, Nikolaikirchhof 5. Vor dem 

Hintergrund der Corona Pandemie 

werden Interessierte gebeten, 

sich zu dieser Veranstaltung 

telefonisch oder per Mail anzumelden 

(Tel: 0461 – 570700 / info@betreuungsverein-flensburg. 

de). Unangemeldete Personen 

können nicht an der Veranstaltung 

teilnehmen. Es wird die 3G- 

Regel angewendet.


DER FENSTERPUTZERReichelt 

Umzug in den Neubau 

Glückwunsch zum Neubau! 

WIR FREUEN UNS 

AUF S IE! 

Mit dem Wattenmeer aufDuund Du 

Wirgratulieren 

ganz herzlich 

Hotel &Restaurant 

GUT ESSEN ·GUT FEIERN 

GUT ÜBERNACHTEN 

zumUmzug 

in denNeubau! 

Schlüttsiel 1·25842 Ockholm·Tel. +49(0)4674 9622940 ·moin@siel59.de 

Wirgratulieren 

und wünschen auch weiterhin vielErfolg. 

Pierre Schönbaum &Team 

Gasthof Handewitt •www.gasthofhandewitt.de 

—Wir bieten Ihnen für Ihre Veranstaltungen Räumlichkeien von 20 bis 100 Personen — 

Wir freuen uns auf Sie! Tel. 04608/971 68 00 

Wir führten die kompletten Design-Fliesenarbeiten aus. 

Wir gratulieren 

zum Neubau! 

UNSER SHOP: Wohn∙Design GmbH 

Husumer Str.37-39 ·24941 Flensburg 

KONTAKT: Fon: 04 61 -141660 

Fax: 04 61 -20850 

E-Mail: verkauf@bmwohn.design 

ÖFFNUNGSZEITEN: 

Mo-Fr 8 30 -18 30 Uhr ·Sa9 00 -14 00 Uhr 

Handewitt (ksi)– Noch sind einige 

Handgriffe zu erledigen, aber 

ab sofort ist „Der Fensterputzer 

Reichelt“ in Handewitt unter der 

neuen Adresse Gewerbepark 

21 zu erreichen – nur wenige 

Meter vom bisherigen Standort 

entfernt. „Wir hielten schon seit 

einiger Zeit Ausschau nach einer 

Gelegenheit zu bauen, um 

uns räumlich zu vergrößern. Wir 

hatten Glück und wurden sogar 

in unmittelbarer Nähe fündig“, 

erzählt Stephan Reichelt, der 

den Familienbetrieb zusammen 

mit seiner Frau Diana Reichelt 

leitet. Beide freuen sich jetzt über 

mehr Platz und einen modernen 

Neubau. „Vorher hatten wir 120 

Quadratmeter jetzt sind es 400 

Quadratmeter, aufgeteilt in zwei 

Ebenen – genügend Platz für 

das gesamte Firmen-Equipment 

und Reinigungsmaterial“, sagt 

Stephan Reichelt. 

Auch energertisch 

gut aufgestellt 

Zum Neubau gehören u. a. ein 

großer Lagerraum, eine Stellfläche 

für Fahrzeuge und Groß- 

Geräte,großzügige und modern 

ausgestattete Büroräume, eine 

Ausstellungsfläche, ein Besprechungsraum, 

Umkleide- und 

Sanitärräume für das Personal 

sowie ein Pausenraum mit offener 

Küche. Zudem wird das gesamte 

Gebäude ausschließlich 

durch eine Photovoltaikanlage 

mit Energie versorgt. Für die 

Beheizung kommt eine Wärmepumpe 

zum Einsatz. „Wir sind 

damit energieautark, denn diese 

Anlage kann nicht nur ganzjährig 

die Heizung und Kühlung 

des Gebäudes übernehmen, 

sondern liefert auch noch den 

nötigen Strom für unseren Betrieb.Die 

Energiekosten und der 

CO2-Ausstoß sinken damit auf 

Null. Mit diesem Neubau sind wir 

architektonisch und energetisch 

sehr gut aufgestellt“, erläutert 

Stephan Reichelt, der sich bei 

dieser Gelegenheit bei allen am 

Bau beteiligten Gewerken für 

den reibungslosen und professionellen 

Ablauf bedankt. 

10-jähriges 

Firmenjubiläum 

Eigentlich wäre der Umzug ein 

genauso schöner Anlass zum 

Feiern, wie das 10-jährige Firmen- 

Jubiläum. Beides wurde aber auf 

Grund der aktuellen Lage erst 

mal auf das nächste Jahr verschoben. 

„Es ist wie es ist, auch 

das Richtfest fand leider nicht 

statt. Man baut ja nicht alle Tage, 

deshalb hätten wir das Richtfest 

sehr gerne gefeiert“, sagt 

der 48-jährige Geschäftsführer. 

Nach dem Motto „aufgeschoben 

ist nicht aufgehoben“, hoffen 

Diana und Stephan Reichelt 

auf ein Sommerfest im nächsten 

Jahr, zusammen mit ihren Angestellten, 

Geschäftspartnern, 

Kunden, Freunden und Familie. 

„Aber schon jetzt möchten wir 

allen ganz herzlich danken, die 

uns auf unserem Weg begleitet 

haben. Allen voran unseren 

loyalen, motivierten und qualifizierten 

Mitarbeitern, ohne sie 

wäre dieser geschäftliche Erfolg 

nicht möglich gewesen und wir 

stünden jetzt nicht in diesem modernen 

Neubau“, betont Diana 

Reichelt. 

Sie lobt ausdrücklich das gute 

Verhältnis unter den Mitarbeitern, 

man unterstütze sich gegenseitig 

und gehe respektvoll miteinander 

um. „Wer Teil unseres 

Wir wünschen viel Erfolg in den neuen Räumlichkeiten! 

Jeder steht doch auf Wärme! 

Hinten von links: Timo Brook, Dominika Spierewca, Stephan Reichelt, Diana Reichelt, Oliver Schwand, Yvonne 

Nissen und Rene Schütt. Vorne von links: Piotr Szymczak, Noel Krämer, Marcel Boysen, Ekrem Durmushali und 

Lauro Müller sowie Hund Mailo. Es fehlen: Maik Sager, Mateusz Gracz, Sonja Jungherr, Ron Clasen, Paul Jendrecki 

und Mariola Klinkosz. 

Der Neubau im Gewerbepark 21 in Handewitt. 

www.heiwe.de 

Heizung Sanitär | Haselund |04843 2040080 

Teams werden möchte darf sich 

gerne bei bei uns melden. Wer 

kein deutsch spricht, bekommt in 

der Firma Gelegenheit an einem 

Deutschunterricht teilzunehmen 

–auch ihre Angehörigen“, 

ergänzt Diana Reichelt. Hierfür 

Team Lauro Müller (links) und Noel Krämer. 

stehen der neu eingerichtete 

Besprechungsraum und zwei 

Lehrerinnen zur Verfügung. Den 

Besprechungsraum können übrigens 

auch Außenstehende als 

Tagungs- oder Schulungsraum 

für bis zu 20 Personen mieten. 

Den Blick in die Vergangenheit 

gerichtet, berichten beide wie 

alles begann und seinen Lauf 

nahm. Der gelernte Einzelhandelskaufmann 

Stephan Reichelt 

machte sich nach seiner Zeit 

Foto: Kasischke 

als Wehrpflichtiger zunächst mit 

einer Werbe-Agentur selbstständig, 

bevor er 2001 seine spätere 

Frau kennenlernte und mit ihr 

gemeinsam 2005 einen Pensions- 

und Reitstall-Betrieb im Nebengewerbe 

eröffnete.Hauptberuflich 

war Diana Reichelt zu dieser 

Zeit bei Robbe &Berking in 

Flensburg als Industriekauffrau 

beschäftigt. Nach gut sechs Jahren, 

am 01.07.2011 startete Stephan 

Reichelt dann denmit dem 

Ein-Mann-Betrieb „Der Fensterputzer 

Reichelt“ –Firmensitzwar 

die Privatadresse in Ellund. Den 

Pensions- und Reitstall-Betrieb in 

Handewitt und Glücksburg gaben 

sie auf. 

Weiter nächste Seite 

Wir gratulieren! 

Marcel Schäfer 

Elektrotechnik 

Hauptstraße 57 |24994 Medelby 

Telefon 0152.24334859 

E-Mail: elektro.ms@web.de 

Wirgratulieren und wünschen 

allesGuteinden neuenRäumen! 

Wirgratulierenherzlich und 

wünschen weiterhinviel Erfolg! 

IhrMoinMoin-Team! 

Auch weiterhin... 

EINRICHTUNGSHAUS 

...aufguteNachbarschaft! 

Scandinavian Park 2·D24983 Handewitt 

Tel. 04608 -972277 


Mo.-So. 7.00 -22.00 h 

www.steak-n-more.de 

www.facebook.com/steak.n.more 

Inhaber: Frank Höck 

DER 

FENSTERPUTZER 

ER 

Reichelt 

24983 Handewitt 

Telefon 04608 /4899890 · Mobil 01577 /4199380 

info@fensterputzer-reichelt.de 

www.fensterputzer-reichelt.de

DER FENSTERPUTZERReichelt 

-Anzeige- Flensburg - 13. Oktober 2021 - Seite 11 

Umzug in den Neubau 

Fortsetzung 

Schon nach kurzer Zeit lief das 

Geschäft mit dem Fensterputzen 

gut an und nahm nach zwei, drei 

Jahren richtig Fahrt auf. 2019 

mietete das Ehepaar Reichelt 

ein Gebäude im Gewerbepark 

25 in Handewitt, verlagerte den 

Firmensitz dort hin und ließ ab 

März 2021 auf dem Nachbargelände 

schließlich den Neubau errichten. 

Diana Reichelt, Inhaberin 

des Unternehmens, wechselte 

nach 24 Jahren ihren Arbeitsplatz 

und unterstützt nun in Vollzeit 

ihren Mann im Betrieb. 

Mit Qualität, Zuverlässigkeit, Ideen 

und Ambitionen, sowie hochmotivierten 

derzeit 17 Mitarbeitern, 

hat sich „Der Fensterputzer 

Reichelt“ sowohl im Flensburger 

Raum als auch weit darüber hinaus 

eine ausgezeichnete Reputation 

verschafft. „Wir sind ein bodenständiges 

Unternehmen, uns 

ist die Zufriedenheit der Kunden 

sehr wichtig und eine echte Herzensangelegenheit. 

Wir wissen, 

regelmäßige und fachgerechte 

Büro-Angestellte Yvonne Nissen. 

Diana und Stephan Reichelt vor ihrem Wandgemälde, das von von dem 

Künstler „Holger Klein - Artworks“ stammt. 

Reinigung bedeutet auch immer 

Werterhaltung“, sagt Diana Reichelt. 

Nicht nur viele positive Rückmeldungen 

aus dem Kreis der gut 

2.000 Stammkunden (Privatkunden 

und gewerbliche Kunden) 

und gefüllte Auftragsbücher 

bestätigen das, sondern es 

spricht sich auch herum. „Dank 

jahrelanger Erfahrung, spezieller 

Reinigungsverfahren wie der 

Osmosereinigung, sowie gut 

Fotos: Kasischke 

geschulter und schwindelfreier 

Mitarbeiter, säubern wir Fenster 

jeder Art und in jeder Höhe“, sagt 

Stephan Reichelt. 

Breites Leistungsspektrum 

Auch wenn das Fensterputzen 

das Kerngeschäft bleibt, hat 

sich der inhabergeführte Familienbetrieb 

über die zehn Jahre 

sukzessive weiterentwickelt und 

bietet ein enorm breites Leistungsspektrum. 

So zählen neben 

dem Fensterputzen u. a. auch die 

Reinigung von Wintergärten, Dächern, 

Dachrinnen (bis 15 Meter 

Höhe ohne Leiter oder Hubwagen), 

Fassaden sowie Terrassen 

und Auffahrten mit oder ohne 

Imprägnierung genauso dazu 

wie die Bauendreinigung, das 

Reinigen von Fußböden, Ferienhäusern 

und -wohnungen. Darüber 

hinaus im Portfolio: Rasenmähen 

und Schneeräumen für 

Stammkunden sowie Reinigung 

von Photovoltaikanlagen, Pflege 

und Reinigung von Außenanlagen. 

Überwiegend wird der 

Dreck während des Reinigungsverfahrens 

direkt maschinell abgesaugt, 

so dass Personal und 

Umfeld sauber bleiben. „Jeder 

kennt das, der schon mal seine 

Terrasse oder Gehwege mit einem 

Hochdruckreiniger bearbeitet 

hat, man ist anschließend von 

Kopf bis Fuß schmutzig. Und der 

Schmutz von der Terrasse wurde 

nur weggespült und sammelt 

sich an anderer Stelle. Das ist mit 

unseren Verfahren deutlich anders 

und besser“, erklärt Stephan 

Reichelt. Seit diesem Jahr neu im 

Leistungsspektrum sind das Liefern 

und Anbringen von Plissees 

und Insektenschutz. Ebenfalls in 

diesem Jahr haben Diana und 

Stephan Reichelt das Sponsoring 

des Springreiters Arne van 

Heel aus Kleinsolt übernommen. 

„Wir fühlen uns dem Pferdesport 

verbunden und möchten 

Arne van Heel gerne auf seinem 

sportlichen Weg unterstützen“, 

sagt Diana Reichelt. Und was die 

Nachfolgeregelung für die Leitung 

der Firma betrifft, so gibt es 

schon jetzt eine vielversprechende 

Perspektive, denn der fast 

16-jährige Sohn Göran hat bereits 

großes Interesse angemeldet. 

„Er meint es wirklich ernst 

und hilft auch schon hier und da 

mal aus, aber zunächst haben 

Abitur und Ausbildung Priorität“, 

sagen die Eltern unisono. 

Wir gratulieren herzlich 

zum neuen Firmengebäude und freuen uns 

weiterhin auf eine gute Nachbarschaft! 

ALLES GUTE 

ALLES GUTE 

HERR 

NACHBAR 

HERR 

NACHBAR 

Camping & Freizeit Held 

Skandinavien-Bogen 4 | 24983 Handewitt 

Telefon 49 (0) 4608 816 89 59 

www.camping-freizeit-held.de


Willkommen in Glücksburg 

HEUCHERT SANITÄR 

Alles aus einer Hand! 

Glücksburg/Flensburg 

Tel. 04631/8612 ·0170/2339284 

Der Partner für Ihr neues barrierefreies Bad!!! 

Inh. Jan Heuchert 

Ihr Ansprechpartner 

in Sachen Werbung! 

Matthias Kählke 

-Medienberater - 

Tel. 0461 588-204 

Fax 0461 588-9204 

kaehlke@moinmoin.de 

...bei uns ist Ihr Auto in guten Händen! 

AUTOSERVICEGLÜCKSBURG 

Geöffnet: 

Montag bis Sonntag 12 bis 22 Uhr 

Mittwochs 17 bis 22 Uhr 

Beachten Sie auch 

unsereAußer-Haus- 

Speisenangebote unter 

www.restaurant-kitty-leo.de 

Ab 12 Uhr bestellen - 

kurze Zeit später 

abholen oder liefern 

lassen von 12bis 15 Uhr 

und 17 bis 21 Uhr! 

Unsere Bestellnummer: 

Kompetent 

und fair 

im Preis … 

ASGLB@t-online.de 

GbR 

-Anzeige- 

Servicepartner 

Standheizung 

Eberspächer ® 

Gildestr. 2·24960 Glücksburg ·Tel. +Fax 04631-2110 

Bei gutem Wetter 

begrüßen wir Sie auf 

unserer Terrasse! 

0176 -471 080 62 Glücksburg, Fördestraße 3 

Autohaus Krieger 

Gildestraße 14 

Glücksburg 

Tel. 04631/2942 

45 Jahre 

in 

Glücksburg! 

E-Mail: autohauskrieger@foni.net ·www.autohaus-stephan-krieger.de 

Klimaanlagen 

Standheizungen 

Elektrik/Steuerdiagnose 

Verkauf 

Einbau 

Instandsetzung 

Bremsendienst 

Fahrwerkvermessung 

Reifendienst 

Geld sparen dank unserer Festpreisangebote bei: 

Bremsen, Auspuff, Stoßdämpfern, Zahnriemen, usw. 

Glücksburg (mm) – Der Herbst 

klopft an die Tür und bringt seine 

bunte Farbenpracht mit. Um 

das in diesem Jahr besonders 

hervorzuheben, bringtdie Tourismus 

Agentur Flensburger Förde 

GmbH mit dem „Lichtermeer“ 

Gemütlichkeit und Lichterglanz 

nach Glücksburg. 

Vom15. bis 17. Oktober werden 

der Glücksburger Kurpark und 

die Seebrücke wieder durch Illuminationen 

in ganz besonderem 

Gewand erscheinen. Auf Urlauber 

und Anwohner wartet ein 

„hyggeliges“ Programm. So lädt 

die mobile Fasssauna am Kurstrand 

in Sandwig vonFreitag bis 

Sonntag (16 bis 20 Uhr)die Besucher 

zum Entspannenmit außergewöhnlichemErlebnisfaktorein. 

Werden Stoffwechseloptimal auf 

Kosmisches Konzert imPlanetarium 

Glücksburg (mm) – Entspannungpur 

und dabei in die Sterne 

schauen –Der Flensburger Musiker 

&Komponist Chris Hanson 

kommtamFreitag, 12.November 

mit seiner Gitarre ins Menke- 

Planetarium in Glücksburg und 

begleitet die Besucher dort, mit 

sphärischen und virtuosen Gitarrenklängen, 

auf einer Reise zu 

denSternen. 

Chris Hanson bringt einen modernen 

Sound, inspiriert von alter 

Schule, mit ganz eigener Handschrift 

&modernem Zeitgeist mit 

nach Glücksburg. Noch vor ein 

paar Jahren als Straßenmusiker 

Chris Hanson feiert Premiere im 

Planetarium. 

Lichterglanz und 

gemütliche Stunden 

Die illuminierteSeebrückeinGlücksburg. 

die Jahreszeiteinstimmen möchte, 

kann sich anschließend noch 

in der Fördeabkühlen. Nebenan 

steht dann die Sauna-Lounge 

zumRelaxen bei einem Teeoder 

Snack bereit. 

Am Freitag und Samstag wird 

im Kurpark jeweils ab 18 Uhrdas 

stimmungsvolle Lichterfest gefeiert. 

Umgeben von unzähligen 

Lichtern haben die Besucher 

die Möglichkeit, beim Pier54 

oder im Sandwig Strandbistro 

zu schlemmen, Stockbrot über 

der Feuerschale zu backen und 

der Livemusik zu lauschen: Per 

Kruse (Freitag) undChris Hanson 

(Samstag) werden im Zelt ihren 

Foto: Bastian Schulz 

in Norddeutschland unterwegs, 

komponiert er mittlerweile Gitarrenstücke 

für große Live- und 

Multivisionsshows und spielt mit 

seiner Gitarre Konzerte entlang 

Fotos: TAFF-Trendwerk-Fotografie 

stimmungsvollen Sound zum 

Besten geben. 

Mit dem Laternenumzug startet 

am Freitag um17:30 Uhr an der 

Strandpromenade in Sandwig 

eines der bekannten Highlights 

desGlücksburgerLichtermeeres. 

Nach einer etwa 45-minütigen 

Runde werden an der Strandpromenade 

die drei schönsten 

selbstgebastelten Laternen mit 

tollen Preisen gekürt. Samstagabend 

findet als Höhepunkt eine 

Feuershow der besonderen 

Art statt, bei der die Augen zum 

Strahlen gebracht werden. 

Infos auf www.flensburger-foerde.de/lichtermeer 

der Nord- und Ostseeküste. Das 

Publikum darfeinen leidenschaftlichen 

Vollblutmusikerund virtuose 

Instrumentalmusikinganz besonderer 

Atmosphäre erwarten. 

Immer mitdabei, eineGitarre und 

eine Geschichte, die noch lange 

nicht zu Ende erzählt ist. Blicken 

Sie indie Sterne und genießen 

Sie dabei einen ganz besonderenund 

virtuosen Konzertabend. 

Beginn ist um 19 Uhr, Dauer ca. 

75 Minuten. Die Tickets kosten 

15 Euro. Karten &Informationen: 

www.planetarium-gluecksburg. 

de oder www.chrishansonmedia. 

com 

Herbstkonzert 

Glücksburg (mm) –Die Glücksburger 

Konzerte veranstalten 

am 17.Oktober um 17 Uhrinder 

Auferstehungskirche in Glücksburg 

ihr drittes Herbstkonzert 

unter dem Titel: „The Spirit of 

Hanse – eine musikalische 

Reise durch die Hansestädte“. 

Der Violaspieler Semjon Kalinowskyund 

der Organist,Konrad 

Kata nehmen die Zuhörer 

auf einespannungsvolle Reise 

durchdie europäischen Städte 

deslegendären Hanseverbundes. 

Beginn und Schluss in 

Kopenhagen und den Werken 

derKomponisten Carl Joachim 

Andersen und Nicolaus Bruhns 

rückt das Nachbarland Dänemark 

in den Fokus der Zuhörer.Dazwischen 

führt dieReise 

über Lübeck (D. Buxtehude), 

Hamburg (C.P.E. Bach),Magdeburg 

(G. Telemann), Lüneburg 

(G. Böhm), Brügge (J.-B. Loeillet) 

und London (G.F. Händel) 

bis hin zu Venedig (A. Marcello), 

wobei die Musizierenden den 

hanseatischen Geist immer 

aufs Neue aufleben lassen. 

Die Karten sind erhältlich 

an den bekannten Vorverkaufsstellen, 

unter www. 

gluecksburger-konzerte.de 

und direkt beim Verein unter 

Tel04631 4447039. 

GmbH &Co. KG 

Schausender Weg 16 

24960 Glücksburg 

Tel. 046 31 -966 

www.elektro-erichsen.de 

Strom -aber sicher! 

Monika,Saskia, Kerstinund 

Susann freuen sich aufSie! 

WIR LIEBEN 

HAARIGE SACHEN 

Wirwünschen 

allenTeilnehmern 

viel Spaß! 

Öffnungszeiten:Di., Do., Fr. 8:30-18Uhr ·Mi. 8:30 -20Uhr ·Sa. 8:30 -14Uhr 

Treenetal2·24988 Oeversee ·Telefon 04630-9388898 

–Parkplätzevor der Tür– 

Steinschlag? 

Glasschäden? 

WIR HELFEN SOFORT 

0461- 24466 

24941 Flensburg |Schleswiger Str. 44 

Mobil: 0151-55254255 |junited-autoglas-flensburg.de 

PremiereinOeversee 

Streckentest in Oeversee: die Organisatoren geben Gas. 

Oeversee (lip/mm) – Am 24. 

Oktober quietschen die Reifen 

in Oeversee.Denn dann findet 

das erste Oeverseer Seifenkisten-Rennen 

statt. Und noch 

werden bis zum 16.10. Teilnehmer 

gesucht. 

Autorennen im Treenetal? 

Abersicher,denn am 24. Oktober 

findet das erste Oeverseer 

Seifenkisten-Rennen statt. 

Zwischen10und 16 Uhrlassen 

die Teilnehmer die Reifen der 

aufgemotzten Bobbycars und 

selbstgebauten Seifenkisten 

ordentlich quietschen. Bergab 

geht es im Treenetal, dazu 

locken Kuchen- und Wurstverkauf. 

Ins Leben gerufen wurde das 

Ganze von den Oeverseern 

Susann Saatze, Karsten Lahnstein 

und Felix Lemke. „Zusammen 

mit zahlreichen fleißigen 

Helfern haben wir ein 

tolles Programm aufgestellt. 

Viele ortsansässige Firmen 

haben sich zu großzügigen 

Spenden bereiterklärt. So 

locken tolle Preise für die 

schnellsten Renner. Und die 

Einnahmen aus Startgeldern 

und dem Kuchen-und Grillverkauf 

werden den Kindergärten 

und der Jugendfeuerwehr 

Oeversee gespendet”, soSusannSaatze,Inhaberin 

des Friseursalons 

SuSaa Haarige Sachen 

Oeversee. Hauptpreise 

sind zum Beispiel ein Kettcar, 

ein Scooter, ein SUP-Board 

und eine ActionCam. 

Wie es zu der Idee kam? „Eigentlich 

könnte man fast sagen, 

dass es eine Schnapsidee 

war“, lacht Susann Saatze. 

„Als ich mit meinem Mann 

und unserem Nachbarn Karsten 

Lahnstein auf dem Flohmarkt 

zweiBobbycars gekauft 

habe und wir diese sofort ausprobierten 

wollten, kam uns 

ganz spontan die Idee, doch 

ein Rennen zu veranstalten“, 

berichtet Saatze. Und schon 

war das 1. Oeverseer Seifenkisten-Rennen 

aus der Taufe 

gehoben. Susann Saatze und 

ihre Mitstreiter aus dem Orga- 

Team hoffen nun, dass sich 

noch viele weiter „Rennfahrer“ 

anmelden –nicht nur aus 

Oeversee, sondern gerne von 

überall her. 

Rennfahrer gesucht 

Aktuell sind noch Startplätze 

frei. Gefahren wird in vier- 

Foto: Saatze 

Gruppen: Gruppe A3-6 Jahre 

(Teilnahme nur in Bobby Cars), 

GruppeB7-12 Jahreund Gruppe 

C1 13-18 Jahre sowie C219- 

99 Jahre.Und so geht’s: Jeder 

bringt seine eigene Kiste oder 

Bobby Car mit. Die Fahrzeuge 

müssen mindestens drei Reifenhaben 

und dürfen nichttretend 

oder motorisiert angetrieben 

werden. Bei allen Rennen 

bestehteine Helmpflicht. 

Anmeldungen nimmt Susann 

Saatze in ihrem Salon 

SuSaa Haarige Sachen in 

Oeversee entgegen. Telefon: 

046309388898. Die Startgebühr 

beträgt 3Euro pro Teilnehmer. 

Anmeldeschluss ist 

am 16. Oktober.

Das perfekte Outfit für Männer 

Bei der Eröffnung (v.l.): Detlef Paulsen, Angela Meyer, Björn Tepling und 

Uwe Burfeindt. 

Flensburg (lip) – Wer auf der Suche 

nach extravaganter Herrenbekleidung 

und coolen Outfits 

ist, wird ab sofort in der Flensburg 

Galerie fündig: Vergangenen 

Mittwoch öffnete im Eingangsbereich 

zum Holm „PaulsenMännermode“seinenTüren. 

Detlef Paulsen, Geschäftsführer 

und Inhaber der Detlef Paulsen 

Betriebs- ausrüstung GmbH & 

Co. KG ließ es sich nicht nehmen, 

am Eröffnungstag die 

Fotos: Philippsen 

Kunden gemeinsam mit seinem 

Team persönlich willkommen zu 

heißen. „Wir waren schon länger 

auf der Suche nach einer geeigneten 

Ladenfläche in der Innenstadt 

und haben uns bewusst 

für die Flensburg Galerie entschieden, 

wo die Kunden auch 

bei schlechtem Wetter trocken 

einkaufen können“, erklärte Detlef 

Paulsen, der von der neuen 

Centermanagerin Alina Sime 

freudig mit einem Blumenstrauß 

begrüßt wurde. „Hier ist jetzt ein 

richtige Ecke für Männermode 

entstanden“, freute sich der Inhaber 

mit Blick auf die umliegenden 

Geschäfte. 

Als Betriebsausrüster hat sich 

Detlef Paulsen nicht nur in 

Flensburg, sondern in 35 Jahren 

an mittlerweile sieben Standorten 

in Norddeutschland einen 

Namen gemacht. Nicht ganz 

so lang ist die Tradition als Herrenausstatter, 

wo Paulsen Herrenmode 

bislang mit zwei etablierten 

Geschäften in Hamburg 

Die neue Centermanagerin der 

Flensburg Galerie Alina Cime überreichte 

Detlef Paulsen zur Begrüßung 

einen Strauß Blumen. 

Grundschule Adelby gewinnt 2. Preis 

Flensburg (mm) – Ein iPad für 

jedes Kind– darüber freuen sich 

die Schüler der Klasse A1 an der 

Grundschule Adelby in Flensburg. 

Sie haben den 2. Preis des 

bundesweiten AfB-Schulwettbewerbs 

„Let’s get digital“ und damit 

einen Gutschein im Wert von 

5.000 Euro für „Mobiles Lernen“, 

dem elternfinanzierten Mietmodell 

für Notebooks und Tablets 

der IT-Firma AfB social & green 

IT, gewonnen. Die Lerngruppe A1 

(inzwischen Jahrgangsstufe vier) 

löste den Gutschein direkt ein 

und nahm insgesamt 13 iPads sowie 

das entsprechende Zubehör 

entgegen. „Wir sind begeistert, 

dass wir diesen Preis gewonnen 

haben. Die Kinder haben sich 

sehr darüber gefreut“, erzählt 

Lehrerin Vanessa Wawerek. „Ein 

echtes Highlight ist auch, dass 

eine Tastatur am iPad dran ist, so 

kann man auch beim Tippen den 

ganzen Bildschirm sehen.“ 

Laut Wawerek hatten die Schüler 

bereits Kenntnisse im Drehen 

und Schneiden von Videos, 

sodass sie diese Kompetenzen 

für den Wettbewerb nutzen 

konnten. Zeitgleich haben sie 

eine Schulrallye mit QR-Codes 

organisiert: Durch das Scannen 

verschiedener Punkte gelangte 

man zu Videos und Texten, die 

die Schüler:innen produziert haben. 

„Die Kinder der damaligen 

dritten Jahrgangsstufe haben 

uns in ihrem Filmbeitrag mit ihrer 

Botschaft überzeugt, dass auch 

Grundschulen bereit für das digitale 

Lernen sind und es genauso 

verdient haben wie die weiterführenden 

Schulen“, erklärt Susanne 

Leib, Lead Education bei AfB, 

die Juryentscheidung. „Grundschulen 

fallen oft hinten runter“ 

Lehrerin Vanessa Wawerek 

spricht bei der Preisübergabe mit 

AfB über den Bedarf an Hardware: 

„Man merkt, dass Grundschulen 

beim Thema Digitalisierung 

oft hinten runterfallen. Deshalb 

sah ich den Wettbewerb als 

echte Chance für uns. Wir hatten 

bisher zwar ein paar iPads, diese 

konnten die Kinder aber nur 

und Kiel vertreten war und nun 

erstmals auch in Flensburg eine 

große Auswahl an Anzügen, 

Sakkos, Hemden, Polo- und 

Sweatshirts sowie Schuhen vieler 

Designer- und Top-Marken 

bietet. Ins Auge fällt auch das 

vielfältige Angebot an Outdoor- 

Jacken. „Hier haben wir speziell 

für die dänischen Kunden auch 

eine große Auswahl an Outdoor-Bekleidung 

von Helly Hansen“, 

berichtete Detlef Paulsen, 

für den die Eröffnung eines eigenen 

Herrenmode-Geschäftes 

eine logische Entwicklung war. 

„Jeder Heizungsmonteur trägt 

heute ein modisches Polo- oder 

Sweatshirt und auch Hoteliers 

oder Bestattungsunternehmer 

brauchen elegante Anzüge“, 

sagte Paulsen. Zwar gehörte 

modische Berufsbekleidung 

schon immer zum Sortiment des 

Betriebsausrüsters, lässt sich in 

einem eigenen Laden aber nun 

ganz anders präsentieren. Einfach 

mal vorbeischauen, denn 

zur Eröffnung locken satte Rabatte! 

schwer mit nach Hause nehmen. 

Es war mit einem enormen Organisationsaufwand 

verbunden. 

Für das Homeschooling haben 

sich die Kids manchmal 

den Laptop vom Vater mit den 

anderen Geschwistern geteilt 

oder brauchten Mamas Handy, 

um am digitalen Unterricht 

teilzunehmen.“ 

Foto: Grundschule Adelby 

AUS DER GESCHÄFTSWELT 

-Anzeigensonderveröffentlichung- Flensburg - 13. Oktober 2021 - Seite 13 

Tanztee im Treffpunkt Mürwik 

Flensburg (mm) – Über viele 

Monate sind Musik- und Tanzveranstaltungen 

coronabedingt 

ausgefallen oder fanden 

nur eingeschränkt statt. Das 

soll jetzt anders werden: in 

der OASE im Treffpunkt Mürwik 

wird künftig wieder das 

Tanzbein geschwungen. Hier 

soll an jedem zweiten Sonntagnachmittag 

von 14.30 bis 

18 Uhr ein Tanztee stattfinden. 

Am 24. Oktober geht es los. 

Geschäftsführer Djoko Eric (Foto) 

öffnet dann die Türen seines 

Festsaals, damit endlich 

wieder in netter Gesellschaft 

getanzt und geschnackt werden 

kann. Zum Tanztee gibt 

es leckeren selbstgemachtem 

natürlich Tee. Für die Musik 

sorgt ein erfahrener DJ, der 

gerne die Musikwünsche der 

Gäste spielt – ob Schlager, 

Evergreen oder zeitgemäße 

Pop-Musik. „Wir wollen daraus 

gerne eine regelmäßige Veranstaltung 

machen“, sagt Djoko 

Eric, den ein tanzbegeisterter 

guter Freund auf die Idee 

gebracht hat. Die nächsten 

Termine für den Tanztee sollte 

man sich schon mal merken: 7. 

November und 5. Dezember 

Der Eintritt beträgt 8 Euro; es 

gelten die 3G-Regeln. Kostenlose 

Parkplätze gibt es direkt 

neben dem Restaurant. 

Text/Foto: Brillat 

Bei der Vertragsunterzeichnung (v,l.): Søren Jessen, Managing Director 

r2p GmbH, Flemming Kær, CEO r2p-Gruppe und Henrik Nielsen CFO r2p 

Gruppe. 

Foto: r2p 

r2p-Gruppe übernimmt 

T.G. Baker Americas Inc. 

Flensburg (mm) – Das Flensburger 

Unternehmen r2p hat bekannt 

gegeben, T.G. Baker Americas 

Inc. (TGBA) – ein in Canada 

ansässiges Unternehmen, das 

sich auf Fahrgastinformationssysteme 

für Verkehrsbetreiber 

spezialisiert hat – zu übernehmen. 

Damit ist das Unternehmen 

weiter auf Wachstumskurs. 

„Die Teams von r2p und TGBA 

arbeiten bereits seit 2016 eng 

zusammen und haben in dieser 

Zeit eine enge und produktive 

Beziehung entwickelt. Die Übernahme 

von TGBA weitet dieses 

Zusammenarbeit aus mit vielen 

Vorteilen für beide Seiten und 

ihre Kunden“, so Flemming Kær, 

CEO der r2p-Gruppe. 

r2p ist ein wichtiger Arbeitgeber 

in der Grenzregion um Flensburg 

und ist ein weltweit tätiger Anbieter 

von IP-basierten Systemlösungen 

für den öffentlichen 

Verkehr, die Kommunikations-, 

Sicherheits- und Überwachungsanwendungen 

umfassen. Mit 

dem voll integrierten Portfolio an 

Hard- und Softwareprodukten 

für das Passagier- und Flottenmanagement 

bietet r2p CCTV, 

Passenger Information Systems 

(PIS), Passenger Announcement 

(PA), Fahrgastzählung, Infotainment 

und Flottenmanagement 

mit Echtzeit-Datenübertragung 

und -analyse für Schienen- und 

Straßenfahrzeuge. Als Flensburger 

Unternehmen ist r2p mit Niederlassungen 

unter anderem in 

Dänemark, England, Australien, 

Brasilien und Malaysia global 

tätig und steht in der Verkehrsindustrie 

für Qualität und Innovation.


regional 

erste Wahl 

Regional und saisonal 

Wer umweltfreundlich einkaufen 

möchte, sollte 

auf regionale und saisonale 

Waren setzen. Denn Produkte, 

die von weit her kommen, haben 

einen viel höheren Energieverbrauch 

als heimische 

Ware. Der Anbau in beheizten 

Gewächshäusern außerhalb 

der Saison führt ebenfalls zu 

einem erhöhten Energieverbrauch. 

In vielen Supermärkten sind 

die regionalen Angebote extra 

ausgezeichnet. Hilfestellung 

bieten aber auch Apps, die 

anzeigen, welches Obst und 

Gemüse gerade Saison hat 

und aus Deutschland kommt. 

Wochenmärkte sind ebenfalls 

eine gute Einkaufsmöglichkeit. 

„Bio-Boxen“ und viele Supermärkte 

bieten zudem Obst und 

Gemüse mit kleinen Macken 

an, das es normalerweise 

nicht in die Regale geschafft 

hätte. Experten empfehlen 

außerdem, den Einkauf gut 

zu planen –mit Einkaufszettel 

wird weniger unnötige Ware 

gekauft. Ein weiterer Tipp: Regelmäßig 

das Mindesthaltbarkeitsdatum 

der Produkte im eigenen 

Kühlschrank prüfen und 

entsprechend verbrauchen. 

Text/Foto: AST/ Ergo 

LeckereSpeisekartoffeln 

Linnau (mm) – Vergangene 

Woche wurde die Kartoffelernte 

bei der Linnauer Ackerfrüchtchen 

GbR nach 17Erntetagen 

beendet. Geschäftsführer Albert 

Jürgensen spricht von 

einer unterdurchschnittlichen 

Erntemenge. Der Grund war 

das kühle Frühjahr und die geringen 

Niederschläge im Sommer. 

„Wir konnten aber den 

Stärkegehalt mit erheblichem 

Beregnungsaufwand bei allen 

Sorten auf den Punkt bringen“, 

berichtet der Geschäftsführer. 

„Die Stärke in den Ackerfrüchtchen 

ist der Geschmacksträger, 

so haben wir wieder sehr leckere 

Speisekartoffeln ins Lager 

fahren können.“ 

Zur Ernte im September war 

das Wetter deutlich angenehmer 

und die Kartoffeln konnten 

sehr sauber und trocken gerodet 

werden. Albert Jürgensen 

schließt mit den Worten ab: „Es 

ist eine Freude im Lagerineiner 

Höhe von gut vier Meter über 

die obersten Kisten zu gehen 

und sich an der guten Qualität 

zu erfreuen.“ 

Die Ackerfrüchtchen können 

täglich 24 Stunden in dem Kartoffelhäuschen 

am Hof erworben 

werden, sowie in der Region.Infos 

unter: www.linnauer.de 

natura Tarp bioladen* 

Inh. Homa &Samaneh 

Bahnhofstr. 2· 24963 Tarp 

Tel. 04638/2279366 

www.bioladen-tarp.de 


Mo-Fr: 8-18.30 

Sa: 8-13 Uhr 

veganes Sortiment 

glutenfreie & 

lactosefreie 

Produkte 

Bio Backwaren 

regionale 

Fleischprodukte 

Weihnachtssortiment 

Foto: Pixabay 

alle Sortimente auch 

auf Vorbestellung 

natürlich 100% Bio! 

Lieferservice ab 30 € 

-Anzeige- 

WOHLIGE WÄRME 

45 

Wenn die Schornsteintechnik auf dem neuesten Stand ist, minimiert sie nicht nur die Feinstaubemissionen. 

Auch der Verbrennungsvorgang gestaltet sich dann effizienter. 

Foto: djd/Jordan/stock.adobe.com 

destrecke, die durch eine Elektrode 

im Partikelabscheider erzeugt wird. 

Die Partikel werden elektrostatisch 

aufgeladen, sie verbinden und verdichten 

sich und lagern sich anschließend 

an der Innenseite des Rauchrohrs 

oder Schornsteins ab. Esbildet 

sich eine Staubschicht aus gröberen 

Partikeln, die vom Schornsteinfeger 

einfach entfernt wird. Diese Technik 

eignet sich für hand- und automatisch 

beschickte Holzfeuerstätten bis 

50 Kilowatt (kW). Der Abscheidegrad 

beträgt bis zu 90 Prozent. Mehr Infos 

gibt es unter www.feinstaub-filter. 

com. Für größere Leistungsklassen 

existieren Lösungen, die mehrere Abscheideprinzipien 

kombinieren. 

•Alle 

Marken 

•Stahl- 

Schornsteine 

•Sanierung 

•Saubere 

Montage 

Mehr als 40 Öfen 

www.BroderBrodersen.de 

Gather Landstr. 40 •Niebüll 

Tel. 04667 951025 •Mobil 0171 3145645 

Heino Föh 

Nagelbergschlag 10 •24354 Koselfeld 

Tel.: 04354/8755 

 

Mo- Fr. •8:00-18:00 Uhr 

Sa •9:30 -13:00 Uhr 

www.heifo-kaminoefen.de 

Die größte 

Ausstellung in 

Nordfriesland 

Seit 1979 

Der 

Kamin- 

Ofen- 

Experte 

Freitag 14-19 Uhr 

Samstag 10-14 Uhr 

Die Energiewende betrifft im privaten 

Bereich vor allem das Heizen. 

Die Zukunft gehört Systemen auf 

Basis erneuerbarer Energien wie 

Holz. Vielfältige staatliche Förderungen 

machen das Umrüsten 

auf umweltfreundliche Holzfeuerungsanlagen 

attraktiv. Probleme 

gibt es mit älteren Anlagen: Sie 

emittieren gesundheitsschädlichen 

Feinstaub in die Umgebungsluft. 

Hält eine Holzfeuerung 

die gesetzlich vorgeschriebenen 

Emissionsgrenzwerte nicht ein, droht 

die Stilllegung. 

Staubschicht aus gröberen 

Partikeln problemlos entfernen 

Die Lösung: moderne Schornsteintechnik. 

Sie minimiert nicht nur Feinstaubemissionen, 

sondern gestaltet 

auch den Verbrennungsvorgang effizienter 

und spart Brennmaterial ein. 

Haus- und Wohnungsbesitzer sollten 

den Heizungsinstallateur oder 

Kaminbauer auf 

solche Systeme 

ansprechen. 

Feinstaub lässt 

sich „entschärfen“, 

indem er 

mit einem Feinstaubabscheider 

in oder auf 

dem Schornstein 

in gröbere 

Partikel umgewandelt 

wird. 

Diese lagern 

Moderne Technik für den 

sich dort ab 

Schornstein kann nicht 

nur Feinstaubemissionen und werden 

minimieren, sondern vom Schornsteinfeger 

auch den Verbrennungsvorgang 

effizienter entfernt. In 

gestalten und so Brennmaterial 

einsparen. 

Privathäusern 

Foto: Kutzner/‘Weber sorgt dafür der 

Einbau eines 

Feinstaubpartikelabscheiders. Der 

Abscheider nutzt das Prinzip der elektrostatischen 

Abscheidung. Dabei 

durchläuft das Rauchgas eine Aufla- 

Optimaler Schornsteinzug 

für sauberen Abbrand 

Ein weiterer Faktor für den umweltfreundlichen 

Betrieb und die Emissionsreduktion 

ist ein sauberer Holzabbrand 

durch optimalen Schornsteinzug. 

Dabei leisten Zugbegrenzer einen 

wichtigen Beitrag, besonders bei 

Anlagen im Unterdruckbetrieb. Nur 

wenn der notwendige Förderdruck 

am Abgasstutzen der Feuerstätte stabil 

ist, erfolgt die Verbrennung sauber, 

umweltschonend und wirtschaftlich. 

Zugbegrenzer eliminieren thermische 

Schwankungen in der Abgasanlage 

und begrenzen den Schornsteinzug 

auf den eingestellten Wert. Dies sorgt 

für gleichmäßige Verbrennung. Zudem 

wird der Bedarf an Brennmaterial 

reduziert und Verbraucher sparen 

bares Geld. Zugbegrenzer funktionieren 

in der Regel ohne Hilfsenergie, 

also rein mechanisch, sind aber auch 

mit Motorsteuerung erhältlich. 

(djd)

FORD 

Ford Transit Kastenwag. 2.2 TDCI 

350 L3, Hochd., EZ 2015, 178 Tkm, 

TÜV neu, Euro 5, m. Hebebühne, 

Standhzg., z. Camper ausbauf., 

19.800,-€ VHB, S 0152-51911055 

JAGUAR 

Jaguar XJ6, 1985, 4,2 ltr, 205 PS, 

Oldtimer, grau, neue Reifen, sehr 

gepflegt, 8750€ VB, v. privat, Info 

unter: upes@web.de 

KIA 

Zuverl. Winterauto KIA Picanto EX, 

TÜV 4/2023 1190,- VHB Tel 04623 

303472 

MERCEDES 

MB SLK 200 Komressor, schwarz, EZ 

2002, Leder schwarz, Sitzhzg. Servo, 

ZV, Alu, Radio/CD, Klima, efFh, 

scheckh. gepfl., 114 Tkm, TÜV 08/ 

23, FP 6.800,-€ S 01520-9197728 

NISSAN 

Micra- K12-1,2-Euro 4 Benzin - 

48Kw -EZ. 05/2005, 2. Hand, HU. 

09/2022, Verkaufspreis 1400,-€ 

S 0163-1600489 

RENAULT 

Kangoo, 2700€ VB, silbergrau, 

151985 km, Kombi, 75 PS, EZ 03/ 

2007, Benziner, HU bis 08/2023, 

AHK S 04641-3116 

Twingo, TÜV 7/22, gr. Faltdach, 

schwarz, 130 Tkm, sehr guter Zustand, 

1.500,-€ VHB, S 0176- 

41604782 

VW 

Suche VW T4, Lkw oder T5 mit Rest- 

TÜV S 04885-657 

KFZ-ANKAUF 

Ankauf alle PKW +Busse, Toyota, 

Corolla, Carina, Avensis, Verso, Yaris, 

RAV4, Honda CRV, auch TÜV-fällig, 

auch am Wo.ende S 0172- 

4460151 

ANKAUFallerPKW,Busse,Sprinter,PickUp, 

Toyota, VW Sharan + Turan, Zafira, Galaxy. 

Zust. egal. Tägl. Tel. 0172-4460151 

Ankauf f.Export u. Inland: PKW, LKW, Busse, 

Transp., Geländewg., alle Marken, Zust. egal, 

auch Motorsch., Unfall Z 0163-6208670 

!Ankaufv.AutosallerArtf. Export,KM- 

Stand egal, auch Unf. o. Motorsch., 

kostenl. Entsorgung. 0174-1673471 

Kaufe Autos, defekt und heil, 

Tel.: 0173-9008816 

Autofahrer aufgepasst: In der dunklen Jahreszeit steigt die Gefahr von Wildunfällen. 

Foto: Kapuhs/DJV 

Achtung! Wild auf der Straße 

Plötzlicher Nebel, früh einsetzende 

Dunkelheit, Blätter auf 

regennassem Asphalt: Im Herbst 

lauern mehr Risiken im Straßenverkehr. 

Hinzu kommen Wildtiere, 

die auf ihrer Suche nach einem 

Winterquartier Autofahrern in die 

Quere kommen. In den Monaten 

Oktober und November passieren 

deshalb überdurchschnittlich 

viele Wildunfälle. Der Deutsche 

Jagdverband (DJV) gibt Tipps, 

wie sich Zusammenstöße vermeiden 

lassen und was im Ernstfall 

zu tun ist. 

Statistiken aus dem Tierfund-Kataster 

zeigen: Rehe sind an jedem 

zweiten Wildunfall beteiligt, Kleintiere 

wie Feldhase und Marder 

bei jedem fünften. Besonders in 

der Morgen- und Abenddämmerung 

sind Wildtiere unterwegs 

– um sich überlebenswichtigen 

Winterspeck anzufressen und 

eine Bleibe für den Winter zu 

finden. Deshalb gilt: An unübersichtlichen 

Wald- und Feldrändern 

Geschwindigkeit drosseln. 

Wer mit Tempo 80 statt 100 fährt, 

verringert den Bremsweg bereits 

um 25 Meter. Taucht ein Tier am 

Fahrbandrand auf, unbedingt 

Fernlicht ausschalten. Das grelle 

Licht macht orientierungslos. 

Hupen hingegen ist wichtig: Der 

laute Ton treibt Rehe, Hirsche 

oder Wildschweine weg von der 

Fahrbahn. Droht dennoch ein Zusammenstoß: 

kontrolliert bremsen 

und Lenkrad festhalten. Ein 

Ausweichmanöver ist deutlich riskanter. 

Taucht ein einzelnes Tier 

auf, können Nachzügler aus dem 

Familienverband folgen. So lassen 

sich Wildunfälle verhindern: 

• Gefahrenzone erkennen: Das 

sind unübersichtliche Wald- und 

Feldkanten. 

• Geschwindigkeit anpassen: 

Tempo 80 statt 100 verringert den 

Bremsweg um 25 Meter. 

• Vorausschauend und aufmerksam 

fahren: Besonders in der 

Dämmerung den Fahrbahnrand 

beachten. 

• Ist ein Tier in Sicht: Fernlicht ausschalten 

und hupen. 

Im Ernstfall handeln: 

• Zuallererst: Ruhe bewahren. 

• Unfallstelle sichern: Warnblinkanlage 

anschalten, Warnweste 

anlegen und Warndreieck aufstellen. 

• Erste Hilfe bei verletzten Personen 

leisten und Notruf (112) wählen. 

• Verunfallte Tiere nicht anfassen: 

In Panik können sie schwere Verletzungen 

verursachen. 

• Fluchtrichtung der Tiere merken 

und am Straßenrand markieren – 

zum Beispiel mit einem Taschentuch. 

• Jäger oder Polizei (Notruf 110) 

kontaktieren und Standort melden. 

• Für die Versicherung Wildunfallbescheinigung 

ausstellen lassen. 

AUTOMARKT 

Die Bremsen 

rechtzeitig warten 

Auf rutschigem Untergrund 

wird der Bremsweg beim Fahrradfahren 

im Winter schnell 

länger. Deshalb gilt es, neben 

Fahren mit angepasster Geschwindigkeit 

auch die Bremskraft 

sensibel zu dosieren. Dafür 

müssen die Bremsbeläge 

allerdings noch ausreichend 

Material aufweisen. Lässt sich 

der Bremshebel bis an den 

Griff ziehen, sollten die Züge 

nachgestellt und eventuell die 

Beläge erneuert werden. 

(AST) 

Alle gängigen 

Abkürzungen 

in den 

Kleinanzeigen... 

LWR? 

ESP? 

finden Sie unter 

www.ktv-medien.de 

SD? 

Sie haben ein älteres Auto! 

(defekt - Unfall - kein TÜV = egal) 

Wir kaufen es! 

Rufen Sie uns an: AvU. GmbH 

Tel. 0461/91753 

Suche von privat gebrauchte PKW 

oder Geländewagen, Zustand egal. 

S 0152-12897486 

AUTO MUSS WEG? 

Sofort Ankauf möglich 

Kufa GmbH · Tel. 0461/7700077 

Wir zahlen den besten Preis! PKW, 

LKW, egal in welchem Zustand, welches 

Baujahr, inkl. Abholung +Abmeldung 

S 04321-2045565 oder 

WhatsApp 0173-3883208 

FAHRRÄDER/BIKES 

MOTORRÄDER 

MOPEDS 

A - 13. Oktober 2021 

Suchen gebrauchten Geländewagen 

oder Bus S 0163-6208670 

KFZ VERSCHIEDENES 

Kaufe Altfahrzeuge zum Tageshöchstpreis 

sowie Schrott & Metalle! 

ENTRÜMPELUNGEN 

Containergestellung - Schrottabbrüche - 

Bauschuttfahrten 

Wohnungs-/Haushaltsauflösungen 

Schrotthandel Ivers · Tarp 

Tel. 04638/7932 od. 01520-1671374 

ANHÄNGER 

Anhänger Rohde Verleih & Verkauf 

www.tankstelle-satrup.de 

04633-8878 

WOHNMOBILE VERKAUF 

Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen 

03944-36160 www.wm-aw.de Fa. 

WOHNWAGEN VERKAUF 

Hobby Deluxe 450 UF, EZ 1999, TÜV 

07/23, 100-er Zulassung, L: 6,70m, 

B: 2,20m, Extras: Fiamma Fahrradträger+Markise 

m. Seiten-u. Vorderteil, 

Vorzelt uvm. S 0461-94028770 

Tabbert Oldtimer 1980, Standplatz, 

kein TÜV, Brief vorh., 2+2 Schlafplätze, 

trocken, sehr gepfl., 4neue Reifen 

auf Tandemachse, L:7,26m, B: 

2,30m, H: 2,48m, 1300kg, 2000€ v. 

priv., Info unter: upes@web.de 

Habe viele gute, gebrauchte Damen- 

u. Herren- uJugenfahrräder, 

alle grundüberholt f. wenig Geld zu 

verkaufen. Preise VHS S 04608- 

1474 u. 0157-39362152 

Tolles Prophete Alu City E-Bike, 36 

V, E-Novation, Mittelmotor, Freilauf, 

Hyadraul. Bremsen, Bj. 2018, 1.287 

km, 600,-€ VHB, S 04841-7709955 

od. 01525-1670072 

Ankauf von Gebrauchtmotorräder 

Bergmann & Söhne Tel 04122- 

954933 Mobil 0151-11174392 

Suche Moped/Mofa, gern defekt. 

Zündapp, Hercules, Simson, NSU, 

Kreidler, alles anbieten S 04331- 

6649675 o. 0151-57750328

KLEINANZEIGEN 

B - 13. Oktober 2021 

ANKAUF 

! 1.+2.Weltkrieg-Fotoalben, Fotos, 

Uniformen, Helme, Mützen, Geldscheine, 

Postkarten, Briefmarken, 

Münzen, Medaillen, Dokumente, Orden, 

Krüge, Dolche, Geigen, Feldpost 

usw. kauft S 04631-4449555 

und 0162-1003000 

!Anstecknadeln, Pins, Abzeichen, 

alte Schlüssel u. alte Schmuckschachteln 

kauft. S 04631- 

4449555 und 0162-1003000 

! Bernstein, Bernsteinketten, Anstecknadeln, 

Taschenuhren, 

Ferngläser, Geigen, Feldpost, Briefmarken, 

Münzen und Schwarz-weiß 

Fotos Kauft S 04631-4449555 und 

0162-1003000 

! Briefmarken, Postkarten, Münzen, 

Geigen, Feldpost, Fotoalben, s/ 

w-Fotos, Geldscheine, auch ganze 

Sammlungen kauft S 04631- 

4449555 und 0162-1003000 

!Marine Schifffahrt Maritimes Andenken 

aller Art gesucht! S 04631- 

4449555 und 0162-1003000 

! Modehefte, Modekataloge, 

Schnittmuster und alte Schlüssel 

und Schlösser gesucht S 04631- 

4449555 o. 0162-1003000 

!Trecker, Traktor, Landmaschinen, 

Werbung gesucht, z.B. Fotos, Handbücher, 

Reklame, Anstecknadeln, 

Pins u. Nummernschilder u. Andenken 

aller Art kauft S 04631- 

4449555 u. 0162-1003000 

!!! 1+2Weltkrieg kaufe Orden, Urkunden, 

Fotos, Helme, Uniformen, 

Mützen, Münzen, Medaillien, Dokumente, 

Krüge, Dolche, Postkarten, 

Fotoalben, z. Top-Höchstpreis FL 

S 0171-5213008 

!!! Achtung!!! Ankauf Briefmarken, 

alte schwarz/weiß-Fotos, Münzen, 

Bernstein und Orden, ganze Nachlässe 

S 0171-3683680 

!!! ACHTUNG!!! Ankauf Ölbilder-Gemälde, 

Gold- u. Brillantschmuck, 

Gold u. SilberMünzen, Tafelsilber, 

Meissen-Porzell., Antikmöbel, uralte 

Bücher, Pelze, Modeschmuck, Teppiche, 

Handtaschen, Kronleuchter z. 

Höchstpreisen, Maritim Schiffahrt 

S 0171-3683680 +0461-16896981 

!!! Achtung!!! Kaufe alles aus Ostpreussen, 

Pommern, Meckl.-Vorpommern, 

sow. alle Ostgebiete, Fotos, 

Postkarten usw. S 0171- 

5213008 

!!! Achtung!!! Kaufe Münzen u. Medaillen, 

Kaiserzeit, Weimar, DM, China, 

Münz. a. all. Welt, ganze Nachl. 

u. Sammlg. zu Höchstpreis. S 0171- 

5213008 

S Kaufe Pelzbekleidung, Näh- und 

Schreibmaschinen, Silberbestecke 

aller Art, Münzen S 0178-8483514 

€€€ Kaufe Amateurfunk-Nachlässe, 

Elektronenröhren, Röhrenverstärker, 

See- und Wehrmachtsfunkgeräte, 

Tonstudiogeräte usw. Tel/ 

WhatsApp 0174-7681154, vintro 

nic@t-online.de 

2!!! Achtung!!! Kaufe Ölbilder u. Gemälde, 

Bernsteinschmuck u. Bernstein, 

Briefmarken und Nachlässe. 

FL S 0171-5213008 

Dringend gesucht: einen Angler-/ 

Klappstuhl von "Unser Norden" 

S 0174-7625585 

VERKAUF 

SONSTIGES 

KIND 

MUSIK 

TIERMARKT 

Wir sind dann mal weg 

Information und Buchungen: REISEBÜRO GRUNERT GmbH u. Co. KG 

25813 Husum | Siemensstr. 7-9 | Tel. 04841-78715 | Fax 78750 

VERSCHENKANZEIGEN 

HOBBY UND FREIZEIT 

FERIENHÄUSER/-WOHNUNGEN 

BOOTSMARKT 

LESERREISE 

............ 

Wir sind dann mal weg ............ 

ZUSTIEGSSTELLEN: 



Achtung aufgepasst! Kaufe unkompliziert 

u. fair: Pelze, Puppen, Porzellan, 

Wandteller, Römergläser, 

Kristall, Handtaschen, Tischwäsche, 

Gobelinbilder, Antiquitäten, Näh-u. 

Schreibmaschinen, Sammeltassen, 

Garderobe, Mode- u. Goldschmuck 

uvm. S 0176-67885903 

BRÜNING S+F GmbH & Co KG kauft an: 

Modelleisenbahnen v. Märklin, Fleischmann etc./ 

Modellautosammlungen 1:87 u. 1:43 Wiking 

Herpa Minichamps etc./ Herpa Wings und 

Hansa Zinn-Schiffsmodelle. 

Tel. 0461-26167 

Kaufe alten Schmuck ! in Gold, Silber, 

Platin, Modeschmuck; alte Münzen; 

Medaillen, Orden; Porzellanfiguren 

(auch aus Metall), Postkarten. 

Tel. 0172-4101648 

Kaufe Schallplatten- u. CD-Sammlungen, 

Rock, Pop, Metal, Punk, 

Krautrock, Jazz etc. gerne größere 

Samml., bezahle gut S 0175- 

6707158 

Kaufe und bezahle bar! Dän. Möbel 

aus Teakholz, Palisander und Eiche. 

Achtung: Nur 50er-70er Jahre. 

S 0174-3050981 

Kaufe und bezahle bar. Dän. Porzellan, 

Figuren, Geschirr v. Royal Kopenhagen 

und B&G, S 0174- 

3050981 

Suche Modelleisenbahn, alle Spuren 

u. Modellautos Siku, Wiking, Faller 

zu kaufen S 0176-60120307 o. 

04661-7089362 

Suche Schallplattensammlungen 

ROCK, Pop, Jazz. Barzahlung und 

Abholung. Fair, kompetent zuverlässig 

- Frau Koch 0160/96209041 

Besatzzeit: Aale-Forelle-Zander 

(nur auf Vorbest.), Karpfen, Schleie, 

Köderfische, Futterfische u. Brennholz 

zu verkaufen S 04639-7523 

od. 1290 

Fehlkauf: Econelo Elektro-Kabinenroller, 

heizbar, Radio, Fensterheber, 

Sonnendach, 60km Reichweite, 

nur 19km gefahren, steuerfrei 

nur 4500€ VHB an Selbstabholer 

S 04608-6061242 

Ferngläser 8x56 u. ä. f. Jagd, Natur 

usw. sowie robuste Armee- u. Marineferngläser, 

1 Metalldetektor f. 

Schatzsuche, auch leihweise 

S 0152-23378614 

Flohmarktartikel günstig zu verkaufen. 

Sa v. 10-15h, S 0461- 

4084076 

Jäger mit Waffenschein aus NF 

möchte seine Restmonition abgeben 

gegen Wild (ausgenommen in 

kl. Portionen), Kaliber 1270, 17 Pakete 

x 25, 31 Pakete x 10, Kaliber 

1670: 50x10, 12x25 S 04841-64479 

Wir brauchen Platz! 1Ledermantel 

m. Fell, braun, Gr.54, 2Lederjacken 

m. Fell, braun, schwarz, ,Gr. 54, 1 

Gästebett m. Matr. klappbar, Gr. 

0,80-1,90m, 4 weiße Stühle m. 

Hocker, verstellbar von Herlag, 4dicke 

Auflagen, Angler Stuhl m. Rucksack 

von "Osram", Home Trimmrad 

m. Display, von "Alex", 18 Pfeifen 

gebraucht u. ungebraucht m. Schatulle, 

einige Ölbilder, S 0461- 


Ohnsorg-Theater Hamburg 

KOMÖDIE „TEEMLICH BESTE FRÜNNEN“ 

Inkl. Busreise und Karte Kat. 1 

Termin: Samstag, 13.11.21 

Der Kinoerfolg „Ziemlich beste Freunde“ nach einer wahren Geschichte jetzt auf Plattdeutsch: 

Die Geschichte vom wohlhabenden, seit einem Unfall querschnittsgelähmten 

Philipp hat genug vom scheinheiligen Mitleidsgetue seiner Umwelt. Und er sucht einen Pfleger, denn keiner hält es 

länger bei ihm aus. Bis der freche Ex-Knacki Dries kommt und sich für beide neue Lebensperspektiven ergeben. 

15:15 Uhr ab Husum, Betrieb Grunert 

15:35 Uhr ab Tönning, Rewe 

Winterhuder Fährhaus Hamburg 

„ZUHAUSE BIN ICH DARLING“ 

mit Judith und Beatrice Richter u. a. 

Inkl. Busreise, Karte Kat. 1 und Abendessen 

Termin: Dienstag, 28.12.21 

Johnny und Judy teilen eine Leidenschaft für die 1950er Jahre. Sie gab deshalb für Johnny 

ihre besten Karrierechancen auf und legt ihren Ehrgeiz in das Ziel, die perfekte Ehe- und Hausfrau 

p.P. 

zu sein. Doch hinter den gebügelten Karo-Vorhängen gerät die häusliche Idylle allmählich außer Kontrolle 

und Johnnys neue Chefin Alex ist daran nicht ganz unschuldig. 


13:35 Uhr ab Tönning, Rewe 

14:00 Uhr ab Heide/Bahnhof 

15:20 Uhr ab Itzehoe/ZOB 

Travemünde – Rostock mit der TT-Line 

„KÜSTENTÖRN UND WEIHNACHTSMARKT” 

inkl. Busreise, Schifffahrt und Frühstück 

Termin: Sonntag, 05.12.21 

p.P. 89.- 

89.- 

Kat. 1 

Kat. 1 

Busreise nach Travemünde und dort Einschiffung zu einer kurzweiligen Ostseefahrt mit der TT- 

Line entlang der malerischen Küstenlinie nach Rostock. Genießen Sie die schöne Aussicht beim 

Auslaufen aus dem Travemünder Hafen. Nach dem Frühstück im Bord-Restaurant können Sie den Bordshop besuchen und/ 

oder sich an Deck den frischen Wind um die Nase wehen lassen. Ankunft in Rostock um 

13:15 Uhr und danach noch bis 15:00 Uhr Zeit zur freien Verfügung auf dem Weihnachtsmarkt 

in Rostock bis zur Rückreise mit dem Bus. 


05:00 Uhr ab Flensburg/ZOB (Zubringer) 

Besatzzeit: Aale-Forelle-Zander 

(nur auf Vorbest.), Karpfen, Schleie, 

Köderfische, Futterfische u. Brennholz 

zu verkaufen S 04639-7523 

od. 1290 

Gerümpel 

Nachlässe, Schutt und alte Öfen 

fährt mit 2 Mann billig ab. 

W. Jannsen 

Tel. 0461/37149 

Insektenschutz S 0171-3396227 

Lektor/Redakteur (Rentner) bearbeitet 

Ihre Manuskripte/Texte/Biographie 

u. bietet preiswert u. 

schnell Veröffentlichung im Verlag 

S 0176-75485029 

Privater Flohmarkt am 17.10. in Ladelund, 

Bergstr. 19 (im Gewächshaus) 

von 9bis 16 Uhr 

KLEINANZEIGEN 

ANNAHME 

Tel. 0461 5888 

oder www.moinmoin.de 

Gepflegte Classic LP-Sammlung 

günstig abzugeben S 0160- 

7993950 

Junghühner und Junghähne zu verkaufen 

S 04625-7955 

Mischlingswelpen, gechipt u. entwurmt, 

abzugeben, 1.000€ VB 

S 0152-06290540 

Pekinesen Weibchen (13 Wochen ) 

sucht verantwortungsvolle Familie 

und neues zu Hause. 750,00 

Tel:017634650883 

Sie brauchen Hilfe in der Urlaubszeit? 

Ich kümmere mich liebevoll 

um ihre 4-Beiner. S 0175-7533015 

16:00 Uhr ab Heide/Bahnhof 

17:30 Uhr ab Itzehoe/ZOB 

05:40 Uhr ab Schleswig, Schleihallenplatz 

06:30 Uhr ab Neumünster, Holstenhalle 

Reinrassige Chihuahua suchen neuen 

Dosenöffner, wir sind gechipt, 

entwurmt und geimpft.Zwei Jungs 

und ein Mädel. Tel.04646 /8309160 

Ich suche einen kleinen Hund ab 2 

J. (auich Mischling) S 01522- 

3091004 

KLEINANZEIGEN 

ANNAHME 

Tel. 0461 5888 


altes schwarzes Klavier an Selbstabholer 

zu verschenken S 04631- 

7336 

Kunststoff Heizöl- od. Dieseltank, 

2000 l, zu verschenken (Maasbüll b. 

Flensburg), S 0151-55536429 

Quitten zu verschenken S 04638- 

899878 

Wohnzimmerschrank an Selbstabholer 

zu verschenken S 0157- 

38078691 

Garten-und Herbstmarkt in Grundhof, 

Holnisser Weg 28b, 17.10.2021, 

10.00-16.00 Uhr, draußen und in 

der alten Werkstatt, viele Pflanzen, 

Honig , Kunsthandwerk, Kaffee und 

Kuchen 

Binz im Herbst! FeWo, zentral, ruhige 

Lage, Terrasse, Fahrräder, WLAN, 

max. 2Erw/2 Ki, Hunde erl., 70,00€/ 

Übern., frei ab 26.10.21 S 0461- 

1683211 AB 

Dehler, Optima 92, 9,20x3,00m, 

Baujahr 75, laufend modernisiert, 

Liegeplatz: Schlei. VB: 21500,- Info 

unter: 00491719512478 

KONTAKTE 

H § LINDA 

US 24 J. 

§ KATJA 24 J. 

§ SANDRA 21 J. sexselect.de 

04841-9791073 •0179-6554423 

p.P. 

% 

p.P. 75.- 

75.- 

Kat. 1 

Kat. 1 

REISEVERLAUF: 20:00 Uhr Beginn der Komödie mit 

Murat Yeginer, Julia Kemp u. a. 

Danach Rückreise 

REISEVERLAUF: Ca. 17:00 Uhr Abendessen 

(3-Gang-Menü) im Restaurant ; 19:30 Uhr Beginn der 

Vorstellung, danach Rückreise 

€ 

59.- € 

p.P.59.- 

0 48 41 - 

78715 

€

VERKAUF HÄUSER 

2-Familienhaus in Glücksburg zu 

verkaufen. Baujahr 1908, Wohnfläche 

173 m², Nutzfläche 96 m², 

Grundfläche 885 m². 2005-2007 

kernsaniert, es sind kl. Restarbeiten 

notwendig. 2 Mietverträge können 

übernommen werden. Mieteinnahmen 

13000 € im Jahr kalt. Wegen 

Aufenthalt im Ausland ist eine Besichtigung 

nur nach vorheriger Absprache 

und am Wochenende möglich. 

Kontakt per Mail adamflens@ya 

hoo.com 

VERKAUF GRUNDSTÜCKE 

KLEINANZEIGEN 

ANNAHME 

Tel. 0461 5888 


VERPACHTUNGEN SONSTIGES 

Wohnmobil/Wohnwg. Winterlager 

Jübek, bis 9 mtr, , wetterfeste, trockene 

Lagerhalle. Stromanschl. nur 

Einlagerung 425,00 € / 6 Monate, 

upes@web.de 

MIETANGEBOTE WOHNUNGEN 

Garding, 3-Zi-Whg, 80qm, 1. Geschoss, 

an älteres Paar langfr. zu vermieten 

z. 01.02.22, top Zustand, Du- 

Bad, Kü m. EBK, Blk, Stellpl, AbstRaum, 

KM 535€ + NK + KT 

S04862-2174999 (nach 18 Uhr) 

Leck- Suche Nachmieter z. 01.11. 

für schöne 3Zi- Wohnung mit Balkon, 

WM 615 € S 0152-03648522 

NF/Ohrstedt Bhf, 5Zi.-Whg., Carp. + 

Grg., Garten u. Gartenhs., keine Katzen 

u. Hunde, KM 650,-€ +NK, ab 

01.01.22 evt. früh. zu verm., 04847- 

1311 oder 0160-1067760 

MIETGESUCHE HÄUSER 

GARAGEN 

menschlich \ kompetent \ überzeugend 

Suche 1,5-Zi-Whg im Raum Handewitt, 

13 km Umkreis, ebenerdig, 

max. 500€ WM S 04639-2269951 

od. 0152-34184901 

Suche ruhig gelegenes freistehendes 

Haus mit Gemüsegärtchen zur 

Dauermiete. Möglichst in Husum. Sicheres 

Einkommen. Biete 500 EUR 

Belohnung bei erfolgreicher Vermittlung. 

0151-21726647 

KLEINANZEIGEN 

ANNAHME 

Tel. 0461 5888 


BAUEN/RENOVIEREN 

DACHBESCHICHTUNG, Sie haben 

vor im kommenden Jahr Ihrem 

Dach etwas Gutes zu tun? Jetzt 

einen Vertrag abschließen und die 

Preise von 2021 für Dachbeschichtung, 

-reinigung für 2022 sichern!. 

H & B Service, 25860 Horstedt, Birkenweg 

10. Tel: 04846-212263 

Fehlkauf Fenster 1a Qualität Neu 

Weiß Doppelglas 1050 x 1420 Preis 

VS.Tel. 0176/46043874 

Estrichverlegung 

E. Jessen - 24992 Jörl 

Tel. 04607/9303-0 Fax 930-333 

MÖBEL 

2-Sitzer-Sofa, echt Leder und 1Sessel 

in blau zu verkaufen für 90€ 

S 04635-2449 oder 0162-7572099 

KUNST UND ANTIQUITÄTEN 

IMMOBILIEN 

C - 13. Oktober 2021 

Glücksburg: Vielseitig nutzbares 2-Fam. Haus! 

Auch geeignet als EFH! Top gepflegt und zentral! Sonniger Garten und viel Nfl.! 

Baujahr: 1769 

Zustand: gepflegt 

Wohn-/Nutzfläche: ca. 230 m 2 + ca. 120 m 2 

Grundstücksgröße: 808 m 2 

Energiedaten: Bedarfs.-A. (D), Fernwärme, 108,6 kWh/(m 2 *a) 

Verfügbar: nach Absprache 

Neuer Preis: 749.900,00 Euro 

Courtage: Käuferprovision 3,57 % inkl. gesetzl. MwSt. 

Jetzt anrufen und beraten lassen: 

0461 500 97 100 

• Die ca. 130 qm große EG-Wohnung wird zur Zeit von den Eigentümern bewohnt, 

die Wohnung im 1. OG mit ca. 115 qm Wohn- und Nutzfläche ist vermietet. 

• Das Haus wurde in massiver Bauweise errichtet und während der letzten Jahre 

stetig modernisiert. 

• Egal ob als Ein,- oder Zweifamilienhaus, hier ist vieles denkbar und möglich. 

• Das sonnige Grundstück, eine große Terrasse, eine Gartenlaube, ein großer Balkon 

und der gepflegte Garten mit Süd-West-Ausrichtung laden zum Verweilen ein. 

• Ein Kaminofen im Wohnzimmer des Untergeschosses sorgt an kalten Tagen für 

wohlige Wärme. 

• Gleich vier Fahrzeuge finden in einem Carport sowie in einer Doppelgarage Platz. 

Ihre Ansprechpartnerin 

Thekla Lassen 

Kappeln@brocks-immobilien.de 

Runddeckel-Holztruhe von 1923, Eiche, 

Höhe 81 cm, Breite 70 cm, Länge 

165 cm. Mit Eisenbeschlag und 

Schlüssel. Zur Selbstabholung. VHB 

400 €. 0171/62 87 644. 

Runddeckeltruhe von 1876 zum Restaurieren, 

H: 0,85m, B:1,30m, 

T:0,65m, gut erhalten, 90 € VHB 

S 0461-63025 

HAUSHALTSAUFLÖSUNGEN 

Söruper Trödeltrupp 

Geschäfts-/Haushaltsauflösung 

mit Wertanrechnung auch in 

Flensburg, Schleswig, Kappeln, 

Husum, Rendsburg, Eckernförde 

Tel. 04635 / 294 29 22 

Große Flohmarkthalle 

Bahnhofsstr.16, Sörup 

Öffnungszeiten Mi. - Fr. 13-18 Uhr 

Haushaltsauflösung: 15.10.-17.10. 

v. 10 -16Uhr in Kappeln, Wassermühlenholz 

1, Verkauf: Gartengeräte, 

Kleinmöbel, Geschirr, Kleidung, 

Kaminholz etc. 

Alle gängigen 

Abkürzungen 

in den 

Kleinanzeigen... 

FW? 

MBW? 

finden Sie unter 

www.ktv-medien.de 

ZKB? 

Privat Flohmarkt Garagen Hof, 

Flurstr.10 in Flensburg am Sa. 16.10. 

u. So. 17.10. v. 10-16 Uhr.Kleidung, 

Werkzeug, Geschirr usw. Bitte Maske 

tragen u. sich an die Hygieneregeln 

halten 

ENTRÜMPLUNGEN 

Haushaltsauflösungen , Entrümpelungen 

, Wohnung Keller Dachboden 

Kostenlose Vorbesichtigung !! 

Sauber - Schnell - Diskret - Schulz 

24855 Jübek 04625 / 189163 Mobil 

0177 3842194 

KLEINANZEIGEN 

ANNAHME 

Tel. 0461 5888 


Weitere Details zu diesem Objekt finden Sie online unter www.brocks-immobilien.de 

ANKAUF HÄUSER 

500.000,- Euro solventes Ehepaar 

sucht Haus /Grundstück (Zustand 

egal) strandnah an Ostsee bis 500m 

Entfernung als Erholungs- u.späterem 

Altersruhesitz. Angebote senden 

Sie uns gern an mail@cc-pos 

ten.eu oder telefonisch unter 0171- 

7565361 

Dringend für Beamten aus HH eine 

gr. ETW bis 600000 Euro od. EFH/ 

DHH bis 800000 in Flensburg / Kiel / 

Schleswig - Umgebung Wendeburger 

Handelshaus 01742427723 

DRINGEND für Offizier ein EFH in 

der Region Leck / Niebüll / Husum / 

Flensburg / Nordstrand /Bordelum / 

Bredstedt / Joldelund und ca. 10 

Km Umland bis 400000 Euro, Wendeburger 

Handelshaus GmbH Juergen 

Warnecke 0177-4460713 

Wir suchen Häuser, Wohnungen, Resthöfe, 

Grundstücke und Fewo für vorgemerkte 

Kunden zum Kauf, ichwillhaus.de GmbH 

0151-67464646 · www.ichwillhaus.de 

Mehrfamilienhaus von Privat gesucht. 

Tel. 04321-7572009 

Harrislee 

3 Zi., 83 m 2 , frei 460,- € 

3,5 Zi., 93 m 2 , frei 535,- € 

zzgl. HK/NK incl. Kabel u.Treppenhausreinigung, 

gepflegte Wohnanlage, helle, 

sonnige Wohnung mit EBK, Balkon, 

Vollbad, Fahrstuhl, behinderten freundlich, 

*B, 94 kWh, FW, Bj. 1976 

Tel. Nachfrage 01520- 4936080 

OTTO STÖBEN Immobilien Kiel 

SL-Schuby, schöne 4 Zi-Whg. auf 

dem Land, VB, EBK, Garten mit 

großer Terrasse, PKW-Abstellplatz, 

Parterre, keine Hunde! Frei ab sofort 

S 0174-6138838 

Tönning, 2Zi.-Whg., gr. Wohnzi. m. 

Küche, Bad, Schlafzi., gr. S-Balkon, 

ab sofort zu verm., 680,-€ WM, 

S 01522-9520214 

MIETANGEBOTE HÄUSER 

Nähe Gelting, EFH, ab 01.12.21 zu 

vermieten, neu renov. inkl. Heizung, 

3Zi, ca. 108qm, EBK, Bad, Gä-WC, 

HWR, Terrasse, Pkw-Stellpl., AbstR 

S 04643-1363 

MIETANGEBOTE SONTIGES 

Raum zur Untermiete. Ideal für Freiberufler 

o. Selbstständige aus dem 

Beratungsbereich. Rufen Sie uns an: 

0177-4804328 – Frau Aschoff 

LANDWIRTSCHAFT 

Heu und Stroh in kleinen Ballen, sowie 

Stroh in Quaderballen zu verk. 

S 04846-63730 

Oldtimer Traktor zu verkaufen, 

Marke I-H-C D 320, Bj. 1958, 

S 0170/3446099 (Sörup) 

GARTENMARKT 

Bosch Heckenschere AdvanceHedgeCut 

65, original verpackt, 500 W, 

65 cm Schwertlänge, 34mm Messerabstand, 

NP 169,99€ Toom für 140,- 

€, VHB an Selbstabholer zu verk. 

S 0151-53921958 

Wir machen Ihren Rasen fit! Vertikutieren, 

Düngen, Rasenneuanlagen/Fräsen, Gartenlandschaftsbau/Pflasterarbeiten. 

04671/5026 

BAUMASCHINEN/-MATERIAL 

Mo. - Do.: 8 -12 & 13 -17 Uhr 

Fr.: 8 -12 & 13 -15 Uhr 

Suche Haus von Privat. Tel. 04331- 

8438147 

Wir suchen kleines Häuschen in & 

um Flensburg, nur von privat, zu 

kaufen Y 268/7007 

ANKAUF ETW 

Dringend für Ärztin aus Hamburg eine 

kl. ETW auf Sylt bis 800000 Euro 

gesucht!! + für Fabrikanten aus 

München ein Wohnhaus bis 2 Mio! 

Wendeburger Handelshaus J.Warnecke 

01774460713 info@wende 

burger-handelshaus.de 

MIETANGEBOTE ZIMMER 

Neuberend, 1möbl. Wohnraum in 

ruh. u. grüner Lage, 40 qm, mit Balkon, 

Bad u. Küche ab 16.10. frei, 

495€ WM S 04621-3076752 

Suche Mitbewohner/in für WG in 

Husum, Zimmer 17 qm, großer 

Garten, frei ab 01.01.2022 S 04841- 

805165 oder 0175-5934117 

MIETGESUCHE WOHNUNGEN 

Hallo, wir (Krankenschwester u. Beamter) 

mit braven Hund suchen eine 

2 Zi. Wohnung mit EBK und Balkon 

in Handewitt und Umgebung. 

melanieroyer@gmx.at 

Suche Eigentumswohnung von Privat. 

Tel. 04321-5399926 

Suche Wohnung zum Kauf von Privat 

0431-55698158

STELLENMARKT 

D-13. Oktober 2021 

Wir suchen Verstärkung 

...für unser Team 

•zusofort 

•30*-40 Stunden pro Woche 

•Mini- oder Midijob 

•Personenbeförderungsschein 

(wenn nicht vorhanden, kann 

dieser in Zusammenarbeit 

erworben werden) 

Bewerbung telefonisch oder per Mail: taxi-schilski@t-online.de 

Wir suchen eine motivierte, zuverlässige und gepflegte 

Wir bieten einen interessanten Arbeitsplatz in Vollzeit 

mit attraktiver Vergütung und Aufstiegsmöglichkeiten. 

Walter-Zeidler-Straße 7∙24883 Osterrönfeld 

Mail: info@paulsen-automaten.de ∙Tel. 0172-454 17 73 

Zur 

Verstärkung 

unseres Teams 

suchen wir: 

Ihre schriftliche 

Bewerbung 

richten Sie bitte an: 

dentatec 

Zahntechnisches 

Labor GmbH 

Harmen-Grapengeter-Str.5 

25813 Husum 

Wir freuen uns auf 

Ihre Bewerbung. 

Fahrer-/in (m/w/d) inVollzeit, 

mit Bürounterstützung in der Abrechnung 

zum 01.11.2021 

IHR 

PROFIL 

·Teamfähig 

· Führerschein Klasse B 

·Erfahrung imUmgang mit dem PC 

Zahntechniker-/in ( w/m/d) in Vollzeit 

für den Bereich Modellguss- und 

Kunststofftechnik ab sofort 

IHR 

PROFIL 

· abgeschlossene Berufsausbildung 

zum Zahntechniker-/in 

· selbstständiges Arbeiten 

· Teamfähig 

Fahrer-/in (m/w/d) auf 450,- €Basis (FK B) 

oder andentatec-bewerbung@gmx.de 

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir 

DICH! 

Buchhaltungskraft (m/w/d) 

ab sofort 

Wir bieten Dir: 

-ein familiäres Betriebsklima 

-unbefristeter Arbeitsvertrag 

-flexible Arbeitszeitmodelle 

-regelmäßige Weiterbildung 

-Urlaubs- und Weihnachtsgeld 

-Vermögenswirksame Leistungen 

-Betriebliche Altersvorsorge 

-jährliche automatische Gehaltsanpassung 

-Modernste EDV-Unterstützung 

Interesse geweckt? 

Dann bewirb Dich jetzt gerne per Mail oder Telefon. 

STELLENANGEBOTE 

Ambulanter Pflegedienst in Tarp 

sucht eine PDL, Info S 04638- 

307901, e-mail: beatusdomi@ 

gmail.com 

Aushilfe für Gartenarbeiten, Rasenmähen, 

Beetpflege usw. für Garten 

in Kappeln gesucht. S 04642-4775 

Berufskraftfahrer Vollzeit (Klasse 

C/CE) zum nächstmöglichen Termin 

für den Auslieferverkehr von Lebensmitteln 

im nördlichen Schleswig-Holstein 

gesucht. Du bist zuverlässig, 

pflichtbewusst und motiviert 

bei der Arbeit. Dich erwartet ein sicherer 

Arbeitsplatz im familiengeführten 

Unternehmen mit Sitz in 

Wanderup, ein gutes Arbeitsklima 

und eine pünktliche Bezahlung. Interesse? 

Dann melde dich gerne per 

Email bei uns: info@frischedienst-ull 

rich.de 

Büromitarbeiter/in gesucht. 20 Std/ 

Wo. o. Minijobbasis. Mehr Infos unter: 

www.die-biogasoptimierer.de 

oder S 04638-7906 

Ferienhausbetreuung (Gästekontakt 

und Reinigung) auf Nordstrand 

gesucht S 0176-20823888 

Gartenhilfe 1-2 mal die Woche vormittags 

werktags in Stadum für Blätter 

harken, umgraben etc. gesucht. 

Tel. 04662/77478 

Husum /Rödemis Hilfe im Haushalt 

gesucht. Mo.+Do. je 4 Std. auf 

450,00 € -Basis. br.kraemer@gesun 

dimnorden.de 0170 6344124 

Labormitarbeiter/in mit/ohne Erfahrung 

gesucht. 20 Std/Wo o. 

Minijobbasis. Mehr Infos unter: 

www.die-biogasoptimierer.de 

oder S 04638-7906 

Reinigungskraft für Praxis und Privathaushalt 

nähe Husby ca.5 Std./ 

Woche auf geringfg. Basis gesucht. 

04634/1749 

Vielleicht ist Kunsttherapie die Lösung! 

S 0160-97000305 

Wbl. Erzieherin, Teilzeit oder Vollzeit 

u. Helferin f. Kinder-Jugendhilfe 

gesucht. S 0152-55856882 od. 

0174-4656369 

Weihnachtsmarkt Flensburg: 

freundliche Punschverkäufer/innen 

gesucht S 0172-8562020 

Welcher Student würde uns von 

Mitte/Ende Oktober bis Anfang Dezember 

unser Laub harken, 1xwöchentlich 

Y 268/7248 

Wer kann unseren nassen Rasen mit 

eigenem Mäher mähen Y 268/7262 

Wir suchen eine erfahrene und zuverlässige 

Demenz-Betreuerin am 

Standort Satrup/Mittelangeln an 2- 

4Tagen die Woche für je 3Stunden 

(Do/Fr/Sa/So) auf Minijob-Basis. Wir 

freuen uns Ihren Anruf: 0160- 

94469368 

Wir suchen jemanden, der uns 

einen Gartenzaun baut S 0151- 

47394350 

STELLENGESUCHE 

Biete hilfe für Senioren. Frau mit viel 

erfahrung unterstützte Sie in allen 

täglichen Bereichen, auch leichte 

Pflege. Freue mich auf Ihren Anruf. 

Tel.01737740260 

Dach- und Flachdachreparatur, 

Dachrinnenreparatur- und Reinigung, 

Schornsteinsanierung S 

0176-79055208 

Dachdecker hat noch Termine frei! 

Dachrinnenreinigung ab 1 € lfd. m, 

Dach-u. Fassadenreinigung, Entfernung 

v. Moos, Algen+Efeu, Dacharbeiten 

aller Art +Wärmedämmung 

S 0163-2040424 o. 04321-9013613 

Dachdecker reinigt Ihre Dachrinnen 

für 1,- lfdm., ab 20 m50Cent 

(kl. Rep. Rinne usw.) und befreit Ihr 

Dach von Moos, Flechten, Efeuentfrng., 

Fällarbeiten, jetzt neu: 

Dachdämmung v. Fachm. schnell & 

preisgünst., Kostenl. Anf. u. Beratung 

S 0151-23929388 o. 04321- 

3347135 

Basiswissen Existenzgründung 

Husum (pa) –Geschäftsideen 

verwirklichen, Verantwortung 

übernehmen,Chefsein–das 

klingtattraktiv. Dieses Vorhaben 

sollten die Unternehmer 

von morgen sorgfältig vorbereiten 

und vorausschauend 

planen. Unterstützung erhalten 

sie von Experten der IHK- 

Geschäftsstellen Dithmarschen 

und Nordfriesland auf 

der Veranstaltung „Basiswissen 

Existenzgründung“. 

Das Webinar findet statt am 

Wir suchen in 25917 Stadum 

ab sofort 

Schlosser/ 

Mechaniker 

(m/w/d) 

gerne mit LKW-Kenntnissen 

auf Voll-, Teilzeit oder 450,- €Basis 

RF Trucks GmbH &Co.KG ·René Friedrichsen 

Tel. 04662-89100 

Hilfe bei Umzügen mit eigenem 

Transporter und sonstige Leistungen 

S 0176-46589586 

Kellersanierung, Entfernung von 

Feuchtigkeit und Schimmelpilz 

von Boden /Wand, Beseitigung von 

Modergeruch S 0176-79055208 

Maurer sucht Arbeit auch Malen , 

Fliesen ,Fugen ,Innenausbau ,Bad 

+Kellersanierung 01746864082 

Privatmann kauf alles aus Omas Zeiten: 

Pelze, Teppiche, Porzellan 

S 04321-3347136 o. 0174-3967167 

Rentnerteam, Maurer, Fliesenleger, 

Maler su. Arbeit , auch in DK. 

S 0152-51911055 

Montag, 18. Oktober, um 16 

Uhr. 

„Basiswissen Existenzgründung“ 

richtet sich an alle 

Gründungsinteressierten 

und Ideenträger, die sich das 

notwendige Basis Know-how 

für den Weg in die Selbstständigkeit 

aneignen wollen. 

Neben umfangreichen 

Informationen zur Existenzgründung 

erhalten die Teilnehmer 

einen Überblick 

über Fördermöglichkeiten 

Berufsberatung für Frauen 

Viöl (pa) – Die Beratungsstelle 

FRAU &BERUF Region 

Nord bietet am Dienstag, 19. 

Oktober, von 9bis 13 Uhr in 

der Diakoniestation in Viöl, 

Schwalbenweg 2, eine kostenfreie 

Beratung für Frauen 

an. 

Die Beraterin Silvia Zuppelli 

geht in der individuellen Beratung 

auf Fragen von Ratsuchenden 

ein, die z.B. nach 

einer Phase der Familienarbeit 

(Kinder, Pflege von Angehörigen) 

auf den Arbeitsmarkt 

zurückkehren wollen und die 

Vereinbarkeit von Familie und 

Beruf klären müssen, die ihre 

Erwerbstätigkeit ausweiten 

wollen, z.B. Minijobberinnen 

und Teilzeitbeschäftigte, die 

eine Ausbildung in Teilzeit 

absolvieren möchten, von 

Arbeitslosigkeit bedroht sind 

oder mit Konflikten am Arbeitsplatz 

konfrontiert sind. 

Eine Anmeldung ist erforderlich 

unter Telefon 04841 7060 

oder frau-beruf-nf@posteo.de 

Selbstverständlich können 

auch Einzelberatungen in 

Husum oder in anderen Beratungsorten 

vereinbart werden 

–auch online. 

KLEINANZEIGEN 

ANNAHME 

Tel. 0461 5888 


Gefällt mir! 

verteilen & 

instecken 

DerperfekteNebenjob 

füralle ab 13 Jahre! 

und Finanzierungshilfen, die 

Erstellung eines Geschäftskonzeptes 

sowie die richtigen 

Ansprechpartner in der 

Region. 

Die Teilnahme an der Veranstaltung 

ist kostenlos. 

Anmeldungen per E-Mail 

oder telefonisch an Michael 

Lohmann, IHK Flensburg, 

Geschäftsstelle Nordfriesland, 

Telefon 04841 8010-0, 

E-Mail: nordfriesland@flensburg.ihk.de. 

Arzttermine 

Je häufiger ein Arbeitnehmer 

zum Arzt muss, desto größer 

ist sein Arbeitsausfall und 

damit wächst seine Pflicht, 

möglichst viele Termine in 

die Freizeit zu verlegen. Vor 

allem, wenn die Notwendigkeit 

fragwürdig ist: So könnte 

der Chef sein Veto einlegen, 

wenn es sich um eine mehrmals 

die Woche stattfindende 

Physiotherapie handelt. Ein 

nierenkranker Arbeitnehmer 

hingegen, der mehrmals die 

Woche zur Dialyse geht, muss 

vom Chef freigestellt werden. 

(AST) 

Wir suchen 

Verstärkung! 

Mitarbeiter m/w/d 

in Vollzeit für die 

Gartenpflege 

sowie 

Aushilfskräfte m/w/d 

für den Winterdienst, 

FS BVoraussetzung 

Z 0461-773070 

kontakt@hartten.de 

Für die Verteilung unserer 

Wochenzeitungen suchen wir 

Rentner*innen, Haushaltsführende, 

Teilzeitbeschäftigte, 

Studierende oder Schüler*innen (m/w/d) 

(Mindestalter 13 Jahre) 

Freie Zustellbezirke 

 

www.moinmoin.de/verlag/verteiler-werden.html 

NEUGIERIG? ... einfach bewerben perWhatsApp01607542411

Beruf & 

Zukunft 

aktuell 

Führungspositionen 

AlsFührungskraft in der Verantwortung 

Eine Beförderung bedeutet 

meist, dass man sich aus 

dem Team in eine erste Führungsposition 

begibt. Häufig sind 

mit diesem Wechsel nicht unerhebliche 

Anforderungen an das 

neue Rollenverständnis verbunden. 

Insbesondere muss man 

als Führungskraft den Fürsorgepflichten 

als Arbeitgeber gerecht 

werden. 

Arbeitgeber sind im Rahmen eines 

bestehenden Arbeitsverhältnisses 

verpflichtet, Leben und 

Gesundheit des Arbeitnehmers 

zu schützen. Darunter fallen zum 

Beispiel der Schutz vor Unfällen, 

ein gut ausgestatteter Arbeitsplatz 

und ein fairer Umgang miteinander. 

Als Arbeitgeber muss 

man Arbeitnehmerrechte beachten 

und die Interessen seiner Angestellten 

berücksichtigen. 

Neben öffentlich-rechtlichen Arbeitsschutzbestimmungen 

sind 

dabei auch privatrechtliche Fürsorgevorschriften 

zu beachten. 

Die allgemeine Fürsorgepflicht 

ergibt sich aus §618 BGB. Danach 

hat der Arbeitgeber z. B. Arbeitsräume 

und -geräte so einzurichten 

und instand zu halten, so 

dass der Arbeitnehmer gefahrlos 

arbeiten kann. Der Arbeitgeber 

hat darüber hinaus grundsätzlich 

auch einer gesundheitsschädigenden 

Überanstrengung der 

Arbeitnehmer entgegen zu wirken. 

Öffentlich-rechtliche Fürsorgepflichten 

ergeben sich insbesondere 

aus dem Arbeitsschutzgesetz 

(ArbSchG), dem Arbeitssicherheitsgesetz 

(ASiG), 

der Arbeitsstättenverordnung 

(ArbStättV) sowie weitere Verordnungen 

zum Schutz der 

Arbeitnehmer (z. B. GefStoffV, 

BioStoffV), dem Mutterschutzgesetz, 

den Unfallvorschriften der 

Berufsgenossenschaften, dem 

Allgemeinen Gleichbehandlungsgesetz 

sowie der Datenschutzgrundverordnung. 

So gehören unter anderem auch 

der Schutz vor Mobbing und der 

Schutz vor Ansteckung, wie aktuell 

z. B. mit dem Coronavirus, 

zur Fürsorgepflicht des Arbeitgebers. 

WeitereBeispiele sind: 

•den Beschäftigten zu ermöglichen, 

sich je nach den spezifischen 

Gefahren für ihre Sicherheit 

und Gesundheit bei der 

Arbeit regelmäßig arbeitsmedizinisch 

untersuchen zu lassen (§ 11 

ArbSchG, §3ArbMedVV) 

•die Beschäftigten über Sicherheit 

und Gesundheitsschutz bei 

der Arbeit ausreichend und angemessen 

unterweisen (§ 12 Abs. 

1Satz1ArbSchG) und 

•die Arbeitsplätze nach den Vorgaben 

entsprechender Verordnungen 

(ArbStättV) oder berufsgenossenschaftlicher 

Vorgaben 

einzurichten. Fotos: Pixabay 

Anzeige- E-13. Oktober 2021 

DRK Sozialstation 

Karrharde/Leck 

Süderlügum/Neukirchen gGmbH 

Stellvertretende Pflegedienstleitung (w/m/d) 

Für den Ambulanten Pflegedienst in Ladelund suchen wir ab 

sofort Verstärkung in Teilzeit (25 Std./Woche). 

Wir bieten Ihnen: 

-Wir zahlen eine sehr gute Entlohnung nach TVÖD, mit einer Sonderzahlung 

-Betriebliche Altersversorgung nach VBL 

-30TageUrlaubimJahr 

-Wir ermöglichen individuelle Fort- und Weiterbildung sowie entsprechende 

Entwicklungsmöglichkeiten 

Ihre Qualifikation: 

-Qualifikation als Examinierte/r Altenpfleger/in oder Krankenpfleger 

-Mehrjährige Berufserfahrung in einer Leitungsfunktion wünschenswert 

-Hohe Sozialkompetenz im Umgang mit Patienten und Mitarbeitern 

-Flexibilitätund Teamfähigkeit 

-Durchsetzungs- und Organisationsvermögen 

DRK Wohnprojektgesellschaft Ladelund mbH 

Bergstraße 3·25926 Ladelund 

Tel. 04666 -9898980·Fax 04666 -9898984 

Umden Frauenanteil in Führungspositionen 

weiter 

deutlich zu erhöhen, ist am12. 

August das Zweite Führungspo- 

Gesetz: Mehr Frauen in Führungspositionen 

sitionengesetz (FüPoGII) in Kraft 

getreten. Esbeinhaltet verbindliche 

Vorgaben für die Wirtschaft 

und den öffentlichen Dienst. Dadurch 

gelten weitere Vorgaben 

für mehr Geschlechtergerechtigkeit 

in den Vorstands- und Aufsichtsgremien 

großer deutscher 

Unternehmen, für Unternehmen 

mit Bundesbeteiligung sowie für 

bestimmte Spitzenposten im öffentlichen 

Dienst. 

Die wichtigsten Regelungen: 

Privatwirtschaft: 

•Für die Privatwirtschaft werden 

ein Mindestbeteiligungsgebot für 

große Vorstände und verpflichtende 

Regelungen zu Zielgrößen 

und Berichtspflichten eingeführt. 

Konkret heißt das: Besteht der 

Vorstand eines börsennotierten 

und zugleich paritätisch mitbestimmten 

Unternehmens aus 

mehr als drei Mitgliedern, so 

muss erkünftig mit mindestens 

einer Frau und mindestens einem 

Mannbesetzt sein. 

•Außerdemmussdie Festlegung 

der Zielgröße Null für den Vorstand, 

für die beiden obersten 

Führungsebenen unterhalb des 

Vorstands und für den Aufsichtsrat 

künftig begründet werden. 

•Zugleichwird der Sanktionsmechanismus 

bei Verletzung von 

Berichtspflichten imZusammenhang 

mitder Festlegung von Zielgrößenverbessert.Bei 

Verstößen 

droht einempfindliches Bußgeld. 

•Das Gesetz schafft zudem die 

Möglichkeit für Geschäftsleitungsmitglieder, 

bei Mutterschutz, 

Elternzeit, Krankheit und Pflege 

eines Familienangehörigen eine 

„Auszeit“ zunehmen. Den Geschäftsleitungsmitgliedern 

wird 

ein Recht auf Widerruf der Bestellung 

für bestimmte Zeiträume 

eingeräumt; nach der „Auszeit“ 

besteht ein Anspruch auf erneute 

Bestellung als Geschäftsleitungsmitglied. 

In den Fällen des 

Mutterschutzes muss der Aufsichtsratdie 

„Auszeit“ gewähren, 

ohne dass eseiner Abwägung 

bedarf oder dem Verlangen ein 

wichtiger Grund entgegengehalten 

werden kann. 

Unternehmen mit Mehrheitsbeteiligungdes 

Bundes: 

• Für Unternehmen mit Mehrheitsbeteiligung 

des Bundes gilt 

bereitsbei mehr alszwei MitgliedernimGeschäftsführungsorgan 

eine Mindestbeteiligung von je 

einer Frauund einem Mann. 

•Außerdemwirddie festeQuote 

von mindestens 30 Prozent 

Frauenanteil auf die Aufsichtsräte 

dieser Unternehmen übertragen. 

• Die Mindestbeteiligung gilt 

ab sofort auch für die Leitungsorgane 

der Körperschaften im 

Bereich der Sozialversicherung: 

mehrköpfige Vorstände der gesetzlichen 

Krankenkassen, die 

Geschäftsführungen der Renten- 

und Unfallversicherungsträger, 

das Direktorium der 

Deutschen Rentenversicherung 

Bund sowie den Vorstand der 

Bundesagenturfür Arbeit. 

Öffentlicher Dienst: 

•Bis Ende 2025 die gleichberechtigte 

Teilhabe von Frauen 

und Männern an Führungspositionen 

erreichen – also annähernd 

Parität auf allen Führungsebenen. 

(bmfsfj.de) 

Die WSTECH GmbH ist ein innovatives und dynamisches 

Unternehmen mit Sitz in einer der schönsten 

Regionen Deutschlands. Unser Team entwickelt und 

produziert hochtechnologische Produkte im Bereich 

der regenerativen Energien insbesondere kundenspezifischer 

Batteriespeicherlösungen. Seit Dezember 

2016 ist die WSTECH GmbH Joint Venture Partner 

der Siemens AG. 

Wir wachsen und suchen zum nächstmöglichen 

Zeitpunkt Verstärkung für unser Team (m/w/d) 

Teamleiter 

Qualitätsmanagement 

Strategischer Einkäufer 

Assistenz KeyAccount 

Management ESS 

Weitere Informationen zu den ausgeschriebenen 

Stellen entnehmen Sie bitte unserer Website 

www.wstech.com. 

Haben wir Ihr Interesse geweckt? 

Dann senden Sie Ihre vollständigen 

Bewerbungsunterlagen an info@wstech.com 

WSTECH GmbH 

Eckernförder Landstr. 78, D-24941 Flensburg 

Schleswig (mm) – Die Wanderausstellung 

mit dem Titel 

„Ich bin einzigartig – genau 

wieDu!“ wurde im Museum für 

Outsiderkunst eröffnet. 

Bereits zum sechsten Mal hat 

die Ameos Gruppe alle künstlerisch 

tätigen Patienten und 

Bewohner ihrer psychiatrischen 

Einrichtungen zur Teilnahme 

am großen Kunstpreis 


Platz 1ging an Nele Lampe 

für ihre Arbeit mit dem 

Titel „Augen-Blick-Ich“ 

Quelle: StadtSchleswig 

Ausstellungseröffnung im Museum 

fürOutsiderkunst 

2021 aufgerufen. Erstmalig 

unter einem Motto: Ich bin einzigartig 

–genau wie Du! 

Aus über 120 Werken aus 

ganz Deutschland wurden 

65 Werke ausgewählt und im 

März und April in einer vielfältigen 

und beeindruckenden 

Ausstellung sowohl im Hans- 

Ralfs-Haus auf dem Ameos 

Areal in Neustadt als auch online 

präsentiert. 

Die Werke zeigen eindrucksvoll, 

wie unterschiedlich und 

facettenreich das Motto aufgenommen 

und künstlerisch 

umgesetzt wurde. Oftmals 

sind sie Ausdruck individueller 

Erlebnisse und tiefempfundener 

Erfahrungen. Viele Bilder 

des diesjährigen Ameos 

Kunstpreises sind emotional 

stark berührend und weisen in 

ihrer Mannigfaltigkeit erstaunlicherweise 

nicht nur auf Ausgrenzung 

und Abwertung hin, 

sondern vor allem auf Individualität, 

Vielfältigkeit, Zuversicht 

und Hoffnung. 

Im Laufe der Ausstellung hatte 

eine 5-köpfige Jury aus 

dem Kunst- und Kulturbereich 

drei Preisträger ermittelt. Die 

diesjährige Jury bestand aus: 

Martina Feldmann, Künstlerin 

und Kostümbildnerin, Elmar 

Gehlen, Künstler, Schauspieler, 

Bühnenbildner und Regisseur, 

Barbara Leonhard, 

Kuratorin des Museums für 

Outsiderkunst Schleswig, Saskia 

De Kleijn, freischaffende 

Künstlerin, Peter Fischer, Vorsitzender 

des Kunstvereins 

DefactoArt e. V. in Lübeck. 

Aber auch die Besucher der 

Ausstellung hatten wieder Gelegenheit, 

ihren ganz persönlichen 

Favoriten zu wählen und 

auf diese Weise den begehrten 

Publikumspreis zu küren. 

Im Anschluss an die Ausstellung 

ging ein Großteil der 

Werke auf Wanderschaft und 

werden nun im Museum für 

Outsiderkunst präsentiert. 

Der Ameos Kunstpreis hat die 

Intention, den häufig verzerrten 

Blick auf Menschen mit 

Psychiatrieerfahrung positiv 

zu verändern. Durch diesen 

soll einerseits Haltung gegenüber 

diskriminierenden 

Ansichten gezeigt und anderseits 

aktiv eine Diskussion zu 

Fragen der gesellschaftlichen 

Vielfalt angestoßen werden. 

Die Ausstellung geht bis zum 

4. Februar 2022.

WAS WANN WO 

-Anzeige- F-13. Oktober 2021 

Kino mit Kirche im„51 Stufen“ 

Flensburg (mm) –Kino mit Kirche 

geht wieder los –imOktober 

mit „The Father“ und Stadtpastor 

Johannes Ahrens: 

Das Flensburger 51-Stufen Kino 

hat wieder geöffnet –und im 

Oktober startet auch die altbekannte 

Reihe „Kino mit Kirche“ 

erneut. 

Zwischen Oktober und Ostern 

können Kino-Gäste einmal pro 

Monat sonntags um 13 Uhr einen 

geistlichen Impuls hören, 

dann einen Film aus dem aktuellen 

Programm sehen und – 

wennsie mögen –imAnschluss 

darüber diskutieren. 

Die Kino-mit-Kirche-Saison startet 

am Sonntag, 17. Oktober um 

13 Uhr mit dem Film „The Father“ 

–einemDrama mitAnthony 

Hopkins und Olivia Colman 

um einen dementen Vater, der 

sich mit 80 Jahren weigert, neben 

seiner Tochter häusliche 

Pflege anzunehmen. 

Ab 14:30 -18:00 Uhr 

Ein DJmit Erfahrung erwartet Sie! 

www.oase-flensburg.de 

FLENSBURG 

Kielseng 30 ·24937 Flensburg 

Telefon 0461 13199 

TANZTEE im TREFFPUNKT MÜRWIK 

AB 24. OKTOBER ·JEDEN 2. SONNTAG! 

19.11. Mickie Krause 20,90 

20.11. Depeche Mode Night 11,00 

11.12. Ikke Hüftgold 20,90 

29.01. Dire Strings 22,00 

Dengeistlichen Impuls zumFilm 

gibt Stadtpastor Johannes Ahrens.Die 

Veranstaltung beginnt 

am Sonntag, 17.10.2021 um13 

UhrimFlensburger 51-Stufen-Kino 

im Deutschen Haus,Berliner 

Platz 1inFlensburg. Der Eintritt 

beträgt 4,50 Euro. 

Nach demKino-mit-Kirchen-Auftakt 

im Oktober sind die nächstenVeranstaltungen 

geplant für 

So., 21.11.2021 (Impuls Diakon 

Michael Tolkmitt), So, 19.12.2021 

(Impuls Pastor Ingo Gutzmann) 

und So., 16.1.2022. Den geistlichen 

Impuls im Januar gestaltet 

Pastorin Rebecca Lenz, die 

ab Dezember das Flensburger 

Propstenamt übernimmt. Am 

So., 20.2.2022 wird Pastorin 

Dorothee Svarer predigen und 

am 20.3.2022 dann Pastor Dr. 

Marcus Friedrich. Alle Veranstaltungen 

beginnen um 13 Uhr 

undkosten4,50 EuroEintritt. 

LECKERER KUCHEN, 

FRISCHER KAFFEE, TEE 

CRYPTON 

I § 80´S FETE 

SA. 23.10.21 

Eintritt: 16,50 EUR 

Einlass: 20.00 Uhr 

Beginn: 21.00 Uhr 

GOA/Techno 

29.10. Morten Granau 11,00 

26.11. Neelix 27,50 

31.12. Bubble 11,00 

Kartenvorverkauf: 

Flensburg, Am Friedenshügel 2 

Tel. 0461 /588 120 

Hommage an Mark Knopfler 

Flensburg (mm) –Erinnern Sie 

sich auch noch an den unverwechselbaren 

Gitarrensound 

und die markante Stimme von 

Mark Knopfler? An die große 

Zeit der Dire Straits sowie 

deren Hits „Sultans of Swing“, 

„Brothers in Arms“, „Money 

for Nothing“ oder „Telegraph 

Road“? Dann ist das die Gelegenheit, 

sich diese Erinnerungen 

einmal wieder zurückzuholen! 

„Augenzuund Mark Knopfler 

inden Ohren“ und „Gänsehaut 

mit der Musik der 80er“ 

waren nur zwei der Pressestimmen 

zuden ersten Konzerten 

der Dire Strings. ErlebenSie ein 

Livekonzert um den Bandlea- 

Husum (pa) –Die DOMIZIL Husum 

ist der Branchentreff für 

die Ferienimmobilienindustrie 

im Norden. Auf der dreitägigen 

Messe sind alleThemenfür Vermieter 

und Interessenten vertreten, 

von der Architektur über 

die Ausstattung bis hin zu allen 

Beratungsdienstleistungen und 

der gelungenen Vermarktung. 

Erstmals findet die sehr heterogene 

und gleichzeitig stetig 

wachsende Branche hier einen 

Ort für gezielte Information und 

Austausch. 

Die DOMIZIL Husum findet in 

diesem Jahr erst zum zweiten 

Mal live vor Ort statt. Nach der 

eher auf Einrichtung ausgerichteten 

Erstveranstaltung wurde 

das Konzept überarbeitet und 

adressiertnun unter demMotto: 

„Die Plattform für Gastgeber“ 

alle Themenbereiche, die für 

Besitzer und Vermieter von Ferienimmobilieninteressant 

sind. 

Dabei steht vor allem der Austausch 

der bislang sehr wenig 

untereinander vernetzten Anbieter 

im Mittelpunkt. „Es geht 

darum, ins Gespräch zu kommen, 

Gemeinsamkeiten zu entdecken 

und neue Trends am 

Markt zu erfahren“, erläutert 

Projektleiterin Lina Preuss und 

Um sich zum Ende desJahres 

füreinegelungene 

Zusammenarbeit zu bedanken, 

bietet sich einKundengeschenk 

zu Weihnachten an. 

KUNDENGESCHENKE 

der Alexander Moll, der getreu 

seinem Vorbild Mark Knopfler 

sowohl die Leadgitarre, als 

auchden Leadgesanggleichermaßen 

selbst übernimmt. Begleitet 

wird er dabei von seiner 

achtköpfigen Band, bestehend 

aus einem weiteren Gitarristen, 

einemBassisten,zwei Keyboardern, 

einem Schlagzeuger, einem 

Percussionisten, einem Pedal 

Steel Gitarristen und einem 

Saxophonisten. Am 29.01.22 

sind „dIRE sTRINGS“ live im 

RoxyConcerts Flensburg zu erleben. 

Tickets gibtesimVorverkauf bei 

der MoinMoin. (0461 588120). 

Foto: dIRE sTRINGS 

„Dororockt Berlin“ 

Glücksburg (mm) –Sie hat eine 

große Karriere gemacht, ist 

aber im Norden bisher so gut 

wie unbekannt: Dorothea Sophie 

Prinzessin von Schleswig-Holstein-Sonderburg-Glücksburg 

(1636-1689). Mit einer Sonderausstellung 

„Doro rockt Berlin“ bis 

zum 30. April 2022 im Schloss 

Glücksburg wird ihr beachtliches 

Wirken im 17.Jahrhundertgewürdigt. 

Als Kurfürstin von Brandenburg- 

Preußen gründete sie 1673/74 

die nach ihr benannte Dorotheenstadt. 

Heute ist das Stadtviertel 

ein Herzstück der deutschen 

Hauptstadt. Dorothea pflanzte 

den ersten Baum zur weltberühmten 

Flaniermeile „Unter den 

Linden“. Siewar eine erfolgreiche 

soziale Unternehmerin und galt 

als „wärmste Beschützerin“ von 

Flüchtlingen. Die Sonderausstellung 

skizziert das intensive 

und zugleich relativ kurze 

Leben von Dorothea, das sie 

über Glücksburg, Kopenhagen, 

Celle und Herzberg am 

Harz nach Berlin/Cölln führte. 

Weitere Informationen unter 

www.schloss-gluecksburg.de 

Szenische Darstellung mystischer Texte 

Flensburg (mm) –AmDonnerstag 

14. Oktober wird Maja Lampkin 

um 19 Uhr im Saal der Bergmühle 

in Flensburg eigene Kompositionen 

zu mystischen Texten 

aus dem Buch „Die Sieben Täler“ 

von Bahá‘u‘lláh vortragen, in denen 

der Weg eines geistig Suchenden 

beschrieben wird. Maja 

Lampkin unterstützt durch szenische 

Darstellungen ihre musikalische 

Darbietung. Der lautmalerische 

Klang ihrer warmen 

Stimme lässt auf wundervolle 

Weise jene Geheimnisse hervor 

schimmern, die zwischen den 

Zeilen der Worte Bahá‘u‘lláhs 

schwingen. Der Eintritt mit Mundschutz 

ist frei. Anmeldung unter 

pedro@rohrhubers.de oder 

0178-3244488. 

Domizil Messe–Plattformfür Gastgeber 

fährt fort „interessanterweise 

haben wir in einer Umfrage 

festgestellt, dass dieser überregionale 

Austausch inder gesamten 

Branche als dringend 

benötigt empfunden wird, da 

die Vermietung von Ferienimmobilien 

als Thema sonst oft 

einen Nebenaspekt darstellt. 

Die Ferienwohnung oder das 

Ferienhausist eben kein selbstgenutztes 

Eigenheim, und auch 

kein Pensions- oder Hotelbetrieb. 

Wir richten uns mit der 

DOMIZIL gezielt an einen bisher 

kaum öffentlich präsenten 

Kreis.“ 

Die DOMIZIL bietet auch im 

Rahmenprogramm die relevanten 

Themen für das Fachpublikum. 

Am Samstag,23. Oktober, 

findet ein Expertenforum statt, 

das mit Vorträgen von Klassifizierung 

von Unterkünften, über 

Nachhaltigkeit, bis hin zur Vermarktungüber 

SocialMedia Impulse 

geben undzur Diskussion 

einladen will. 

Am Sonntag, 24. Oktober, veranstaltet 

das Designkontor, die 

IHK-Initiative für mehr Qualität 

im Tourismus, ebenfalls ein 

Vortragsevent und lässt ausgewählte 

Redner zuden Themen 

Einrichtung, Gestaltung und 

Online-Vermarktung von Ferienimmobilien 

sprechen. 

„Die positive Resonanz, die wir 

mit unserem Messekonzept 

bei unseren Partnern aus der 

Tourismuswirtschaft erfahren, 

freut unsungemein,weilwir uns 

darin bestätigt sehen, demSegment 

der Ferienimmobilien gerade 

in Norddeutschland eine 

Plattform zu schaffen. In diesem 

Sinne sind wir sehr gerne Gastgeber 

für dieGastgeber“,erläutert 

ProjektleiterinLinaPreuss. 

Foto: (c) Domizil 

zuWeihnachten– 

einewertschätzendeGeste. 

Geschmackvolle Kundengeschenke beeinflussen dieKooperation 

mitIhren Geschäftspartnernpositiv,dadiese sichdurch die 

kleine (oder große) Aufmerksamkeit wertgeschätztfühlen. 

Wirbieten IhnenvieleMöglichkeiten zur individuellen Gestaltung 

IhrerKundengeschenkeund erreichen damitzuWeihnachtengenau 

die persönlicheNote, dieSie fürIhrePräsentesuchen.Dafür bringenwir 

Ihr Firmenlogoper Druck,Lasergravur oder Aufkleber aufdas ausgewählteProdukt. 

Siehaben Interesse? Dann fordernSie uns. WirerstellenIhnen gernein Angebot. 

Schreiben Sieuns an werbeartikel@ktv-medien.de 

Bingo forsamlingshus Kruså 

MITTWOCH 19.00 

GARANTIERTE AUSSPIELUNG 

5-10-20 J2 VK 50,- J4 VK 100,- 

SAMSTAG NACHMITTAG 16.15 

JACKPOTS bei 500,- und 225,- 

SAMSTAG ABEND 19.00 

Die Silberne Hochzeit (Mona und 

Henning) feiern wir mit euch 

32 Spiele: 5-10-25 

Ab 50 Personen werden erhöht 

Sekt, Glücksrad und viele Gratis Extras 

Sonntag BEGINN 13.00 

60 SPIELE SPIELEN 

aber nur 32 bezahlen!! Ausspielung 5-10-20 /6K35,- +1 

Pfür 40,- /12 K50,- +1Pfür 55,- /24K+1Pfür 60,- 

Anmeldung 0045 74671694 

J. 4. v. K. 

1R 50 

2R 100 

VK 200 

J. v. K. 

25 

50 

150 

1R 

2R 

VK 

J. 12. v. K. 

50 

100 

500 

1R 

2R 

VK 

VK 

Reserv. 0157-31894697 

J. 8. v. K. 

50 

100 

250 

1R 

2R 

BingoHalle Krusau|Fr.,15.10. 

USV MEGA BINGO § Beginn19Uhr § 15/25/100 

TEUER KÖNNEN ANDERE! 

Kauf PAKET 1+PAKET 2= 

1x45er GRATIS 

6K. 30€ |12K. 45|18K. 50|24K. 55 

JEDE 8. V. KARTE JEDE 12. V.KARTE 

+GRATIS 

SAMSTAG 

16.10. 

18.00 Uhr USV? 

6K.45,- /12K.60,- /18K.65,- /24K.70,- 

150.- 250.- 

STREU- 

RUNDE 

Info +Reservierung: 01522/7557515 

BUS FREESE FÄHRT! Reservierung: 

0171- 8691316 o. 04641- 2928 

GASTSTÄTTE 

 

Jeden Sonntag 

um 16 Uhr 

LOTTO 

JEDEN SAMSTAG TANZ 

Bei uns gilt die 3G Regelung. 

Um Anmeldung wird gebeten 

04841/73744 

Plattdeutsche 

Theaterakademie 

Steinbergkirche (mm) – Erstmals 

findet in der Internationalen 

Bildungsstätte Jugendhof 

Scheersberg die plattdeutsche 

Theaterakademie vom 15. bis 

17. Oktober statt. Teilnehmen 

können allePlattschnacker und 

diejenigen, die es noch werden 

wollen ab 11 Jahren! Angebotenwerden 

an diesem Wochenende 

vier Werkstätten zu den 

Themen plattdeutsche Sprache, 

Slow-Motion –Theater in 

Zeitlupe, Theaterszenen aus 

unterschiedlichen Stilen und 

Bühnenkampf!Alle Teilnehmenden 

wählen vor Ortdreider vier 

Werkstätten aus Ausführlichere 

Informationen sind auf der 

Homepage www.scheersberg. 

de zu finden. Auch Anmeldungen 

sind hiermöglich. 

www.tandemfallschirm-nord.de 

FLOHMARKT 

17.10. BAD BRAMSTEDT, famila 

17.10. RENDSBURG, Kreishafen-famila 

24.10. ITZEHOE, Hagebaumarkt 

Info: 04821-4700 

www.flohmarkt-horst.de 

Sonntag, 17. Okt. 

Riesenflohmarkt 

Famila Leck 

keine Neuware 

Tel. 0162 9612736 

oder 04672-772584

Interreligiöser Dialog für den Frieden 

Die Campelle auf dem Flensburger Campus. 

Flensburg (mm) – Die Katholische 

Hochschulgemeinde 

Flensburg (KHG) lädt herzlich 

zum Themenabend „Interreligiöser 

Dialog als Rezept für den 

Frieden“ mit Pfr. Gideon Pwakim 

aus Nigeria ein. Der katholische 

Priester ist im Rahmen des „Monats 

der Weltmission“ des Hilfswerks 

missio in Deutschland 

Im Doppelpack bekamen wir das Glück 

am 12.10.2011 in unser Haus geschickt. 

Als Frühchen noch ganz zart und klein, 

aber von Anfang anniemals allein. 

Heute groß und jetzt schon 10, 

werdet ihr hoffentlich weiterhin 

Hand in Hand durch‘sLeben gehen. 

Zu eurem 10. Wiegenfeste, 

liebe Lara und lieber Levin, 

wünschen wir euch nur das Allerbeste. 

Wir haben euch ganz doll lieb. 

Papa, Mama, Lulu und der Rest der Familie 

Hattstedt, 12.10.2021 

zu Gast und wird am Donnerstag, 

21. Oktober, einen Vortrag 

in deutscher Sprache in der 

Campelle auf dem Flensburger 

Campus (Thomas-Fincke-Str. 16) 

halten. 

Pwakim hält inmitten der religiösen 

Konflikte und der Spannungen 

zwischen verschiedenen 

Volksgruppen in Nigeria den 

Lara 

Lara 

Foto: Philippsen 

Levin 

10 

interreligiösen Dialog für „ein 

Rezept für das friedliche Zusammenleben 

in gespaltenen 

Gesellschaften wie unserer.“ Er 

will die Spirale von Hass und 

Gewalt durchbrechen, denn Frieden 

brauche „die Bereitschaft, in 

den Dialog zu treten, den Willen 

zum friedlichen Zusammenleben 

und die Akzeptanz religiöser Unterschiede“. 

Sein Themenabend 

soll auf die Situation in Nigeria 

aufmerksam machen, darüber 

hinaus aber auch zur Diskussion 

über die Situation bei uns in 

Deutschland anregen. 

Der Abend beginnt um 18 Uhr 

mit einem katholischen Gottesdienst 

und einem Imbiss, der 

Vortrag startet gegen 19.30 Uhr. 

Eine Anmeldung bei der KHG ist 

aufgrund der begrenzten Raumkapazität 

unbedingt erforderlich: 

info@khg-flensburg.de.Esgelten 

die aktuellen Landesverordnungen 

und das Hygienekonzept 

der KHG, die u.a. die 3G-Regel 

einschließen. 

Im Zusammenhang mit dem 

Abend ruft die KHG zur Teilnahme 

an der Kollekte zum „Monat 

der Weltmission“am24. Oktober 

als weltweit größter katholischer 

Solidaritätsaktion auf: Spendenkonto 

missio Aachen, IBAN 

DE23 3706 0193 0000 1221 

22 

SIE SUCHT IHN 

Attr. Juristin, ü66+1,64, verw., gutauss., 

schlank, liest, tanzt, reist gern, 

umzugsbereit, fährt PKW, ist auf der 

Suche nach einem klugen humorvollen, 

warmherzigen Partner. 

HerzAg S 0431-5808915 

Bin in den 70ern, 1,56m, 54kg, meine 

Interessen sind: Natur, kochen, 

reisen, Tiere, tanzen, das 

Meer, bin romantisch, temperamentvoll, 

bin mobil, bis 75J Y 

803/7247 

Spiritueller Mann, mit Freude ans 

Erden- und Landleben, bis 60J, 

groß, schlk, NR, von ebensolcher gesucht, 

blue.woman-highlight@ 

gmx.de 

ER SUCHT SIE 

Er 55, sportlich ,gebunden sucht eine 

Frau ab 25 für einen Seitensprung 

. Bitte mit Foto melden . 

01523 /6805367 

Er, 43J, sucht eine Sie aus FL, gern älter, 

für ein schönes Treffen. 0151- 

21355731 

Er, 73/178, sucht die Bekanntschaft 

einer netten Frau im Raum Flensburg 

Y 268/7252 

Erfolgr. Top-Manager, 50er+182, 

verw., faszin, dynam., sportl.-eleg., 

zärtl., fürsorgl. m. schö. Anwes., 

freut sich auf schö. vor ihm lieg. Lebensj. 

mit einer lieben Sie. Nun wieder 

reisen, Sonne +Meer tanken o. 

Kunst /Kultur /Weltreisen erleben. 

HerzAg S 0431-5808915 

Netter junger Mann, Anfang 50, 

sucht nette junge Frau von 30 bis 

Mitte 50, Hobbys: Fahrrad fahren, 

Sauna, Fitness, spazieren gehen 

Y 268/7251 

Sympatischer 55-jähriger, Angestellter, 

1,80 m, 96 Kg, Hobbies: 

Fußball, Nordic Walking, Fahrradfahren 

und fernsehen, su. 1Frau in 

Husum/Umgebung, Alter u. Aussehen 

zweitrangig. S 0172-6408186 

 

HAPPYBIRTHDAY!!! 

TRAUER 

G-13. Oktober 2021 

30 

Die Jahre hast Du gut genutzt, 

die Klinken bleiben ungeputzt. 

Trotzdem feiern wir mit Dir und machen Schmutz. 

Wir haben Dich lieb. 

Deine Familie 

Tina 30 

wird 

Was man tief in seinem Herzen besitzt, 

kann man nicht durch den Tod verlieren. 

Regina Krebs 

Geb. Damm 

*10.10.1959 †28.09.2021 

In Liebe: 

Deine Kinder und Enkelkinder 

Die Bestattung findet imengsten Kreis statt. 

Flensburg 

Sie ist nun frei und unsere Tränen wünschen ihr Glück. 

J. W. v. Goethe 

Es ist schwer einen geliebten Menschen zu verlieren. 

Tröstend ist es aber zu wissen, dass viele Menschen 

ihr so viel Freundschaft, Liebe und Achtung 

entgegenbrachten. 

Wir danken allen, die mit uns mitgefühlt haben und 

meine liebe Frau, meine Tochter und Schwester 

Sabine Lemke 

auf ihrem letzten Weg 

begleitet haben. 

Im Namen aller Angehörigen 

Siegfried Lemke 

Lägerdorf, im Oktober 2021 

In Dulbist befreit von Leid und Schmerz, igeliebtes, treues Mutterherz, u 

du hast gesorgt bis an dein Ende, nun ruhen deine fleißigen Hände, 

die immer gern für uns bereit, wir danken dir für alle Zeit. 

Wir trauern um 

*00.00.0 .00.0000 

Katy 

I r 

Raudies-Schlegel 

Mu 

*12.04.1969 †06.10.2021 

Die Beerdigung findet im enWir werdenlDich nie vergessen 

Deine Familie 

Nach einer kurzen schweren Krankheit ,nehmen wir 

Abschied von meiner geliebten Frau, unserer Mutter, 

Oma und Uroma 

Heidemarie Fels 

geb. Kremer 

*25. November 1946 †05. Oktober 2021 

Dein Pedi 

sowie alle Angehörige 

Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung 

findet am Freitag, dem 15. Oktober 2021 um 11:00 Uhr 

im Hause Bestattungen mit Herz statt. 

Kondolenzadresse: 

Bestattungen mit Herz, c/o Familie Fels, Süderstr. 93, 

24955 Harrislee 

Wir haben Abschied genommen von 

Lotte Kublun 

Die Familie 

Flensburg, im Oktober 2021 

In Liebeund Dankbarkeit habenwir Abschiedgenommenvon 

Gisela Panzer, geb. Klie 

*04.12.1922 +10.09.2021 

Im Namenaller Angehörigen 

Rolf-Peter Panzer 

DieBeisetzung hatimengsten Familienkreisstattgefunden. 

Mit Betroffenheit haben wir erfahren, dass 

am 27. September 2021 

unser langjähriges aktives Mitglied Herr 

Paul Nadolsky 

im Alter von 83 Jahren verstorben ist. 

Paul Nadolsky hat sich über 63 Jahre innerhalb 

unserer Bereitschaft imSanitätsdienst, 

ehrenamtlichem Krankenwagendienst 

und bei der Blutspende invorbildlicher Weise 

engagiert. 

Er wurde für seine langjährige, ehrenamtliche 

Tätigkeit mit dem Ehrenteller der Stadt Bad Bramstedt 

und dem Treuedienstabzeichen inGold 

des DRK-Landesverbandes 

Schleswig-Holstein ausgezeichnet. 

Wir trauern mit seinen Familienangehörigen und 

werden ihn in guter Erinnerung behalten. 

Deutsches Rotes Kreuz 

Ortsverein Bad Bramstedt und Umgebung e.V. 

Inga Böttger 

1. Vorsitzende 

Nils Böttger 

Bereitschaftsleiter 

Ein glückl 

klicher 

gemein 

insamer Lebe 

bens 

nsweg 

ging 

zu Ende. 

In Liebe 

und 

Dan 

ankb 

kbar 

arke 

keit 

n ehme 

men wir Abschied von 

me 

inem 

liebe 

n Mann 

nn, unse 

serem lieb 

ebenen Vater, Schwiegervater 

und Opa, 

Bru 

rude 

der, Sch 

chwage 

ger und Onkel 

Für eine 

würdevoll und 

liebevoll ausgestaltete 

Trauer- oder Danksagungsanzeige 

sind wir Ihrbewährter Partner 

Franz Geheimrats 

und stehen Ihnen mit Rat und Tat zur Seite. 

*01.02.1935 †00.00.0000 

Traueranzeigen –seriös und pietätvoll. 

Wir werden Dich vermissen 

Gern beraten wir Sieper E-Mail oder persönlich 

Erika 

in unserer Geschäftsstelle: 

Johannes und Annemarie 

Am Friedenshügel 2·24941und Flensburg alle Angehörigen & 0461 588-0 

oder wenden Siesich anIhr 

Hürup, 

Bestattungsinstitut. 

im Mai 2009 

Eine Traueranzeige dieser Größe (2 Spalten, 90 mm Höhe) 

erscheint in175.500 Exemplaren und kostet nur 216 Euro

MoinMoin Flensburg 41 2021

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?