Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
NEUERÖFFNUNG<br />
NUOVA APERTURA<br />
AUGUST / AGOSTO<br />
2020
EINE GRÜNE OASE<br />
AM FUSS DER SEISER ALM<br />
Sonnenlicht erfüllt den Raum. Natürlichkeit<br />
umspielt das moderne Design. Pure Lebendigkeit<br />
durchströmt Körper und Seele. Inmitten atemberaubender<br />
Natur verschmelzen Luxus und<br />
Privatsphäre zu vollkommenem Wohlgefühl. Es ist<br />
das Gefühl von Freiheit im FLORIS – Green Suites.<br />
UN’OASI VERDE<br />
ALLE PENDICI DELL’ALPE DI SIUSI<br />
Ambienti baciati dai raggi del sole. Design moderno<br />
sfiorato dalla naturalezza. Vitalità allo stato puro<br />
che attraversa anima e corpo. Nel cuore di un’incantevole<br />
natura il lusso e l’intimità si fondono<br />
armoniosamente con il benessere. Ecco la sensazione<br />
di libertà delle FLORIS Green Suites.
UMHÜLLT VON PRIVATEM LUXUS<br />
Moderne Architektur verbindet Sie mit der umliegenden<br />
Naturlandschaft und schenkt zugleich umfassende Privatsphäre<br />
in einer der zehn exklusiven Suiten mit privater<br />
Wellnessoase.<br />
AVVOLTI NELL’INTIMITÀ DEL LUSSO<br />
L’architettura moderna si armonizza con la natura<br />
circostante e regala al contempo un’atmosfera di<br />
sconfinata intimità in una delle dieci esclusive suite<br />
con oasi benessere privata.
GSPublisherVersion 0.0.100.33<br />
Freiraum für Reinigung<br />
2,08<br />
Architekt/architetto:<br />
Ofen<br />
Freiraum für Reinigung<br />
ITALY -Drususallee 231 - Bozen - 39100<br />
Dr. Arch. Stefan Rier mail:noa@noa.network<br />
tel:+39 0471 1880941<br />
Dr. Arch. Lukas Rungger web:www.noa.network<br />
BIMcloud: SRV01 - BIMcloud Basic for ARCHICAD 22/1610 Florian/FLO_AD_PL_191104<br />
noa<br />
Liege<br />
60x140cm<br />
1,46<br />
Bett<br />
180x200cm<br />
Liege<br />
60x140cm<br />
Dusche<br />
90x137cm<br />
Waschbecken<br />
48cm<br />
Waschtisch<br />
175x60cm<br />
Kleiderschrank<br />
TVSchrank<br />
Projekt:<br />
Park Hotel Florian<br />
Planinhalt:<br />
Grundriss Zimmer<br />
Massstab:<br />
Datum:<br />
1:25<br />
28.11.19<br />
File: FLO_AD_PL_191104<br />
noa
LUXUS-CHALET-SUITEN<br />
CHALET SUITE DI LUSSO<br />
SECRET GARDEN SUITE<br />
ca. 38 m² | 2-4 Personen<br />
1 Schlafzimmer, Dusche, separates WC, 1 privater Balkon<br />
mit Badewanne, 1 Balkon mit Liegenetz sowie offener<br />
Wohnraum, Mini-Spabereich mit privater Sauna<br />
GREEN SUITE<br />
ca. 38 m² | 2-4 Personen<br />
1 Schlafzimmer, Dusche, separates WC, 1 privater Balkon<br />
mit Badewanne sowie offener Wohnraum, Mini-Spabereich<br />
mit privater Sauna.<br />
SECRET GARDEN SUITE<br />
ca. 38 m² | 2-4 persone<br />
1 camera da letto, doccia, WC separato, 1 balcone privato<br />
con vasca, 1 balcone con rete ad amaca e zona living ad<br />
estensione del soggiorno open space e mini area spa con<br />
sauna privata.<br />
GREEN SUITE<br />
ca. 38 m² | 2-4 persone<br />
1 camera da letto, doccia, WC separato, 1 balcone privato<br />
con vasca da bagno e zona living ad estensione del<br />
soggiorno open space e mini area spa con sauna privata.
FÜR SIE NUR DAS BESTE<br />
SOLO IL MEGLIO PER VOI<br />
/ Lichtdurchflutete Chalets mit privatem Spabereich<br />
/ Privates Frühstück im Chalet mit Parkblick<br />
/ Begrüßungsdrink im Kaminzimmer<br />
/ Geführte Wander- und Biketouren<br />
/ 20 % Greenfee-Rabatt am Golfplatz St. Vigil/Seis<br />
/ 10 % Rabatt auf E- und Mountainbike-Verleih<br />
/ Barrierefreier Zugang<br />
/ Kostenloses WLan<br />
/ Kostenlose Mobilcard für den Südtiroler Nahverkehr<br />
/ Luminosi chalet con area spa privata<br />
/ Colazione privata in chalet con vista parco<br />
/ Drink di benvenuto nella sala con camino<br />
/ Escursioni e bike tour guidati<br />
/ 20% di sconto green fee al campo da golf S. Vigilio/Siusi<br />
/ 10% di sconto sul noleggio di e-bike e MTB<br />
/ Accesso senza barriere<br />
/ WiFi gratuito<br />
/ Mobilcard gratuita per il trasporto pubblico in Alto Adige
Sich mit der Natur verbinden,<br />
die Gedanken schweifen lassen und<br />
ganz bei sich ankommen<br />
Immergetevi nella natura,<br />
lasciate vagare i pensieri e<br />
ritrovate voi stessi.<br />
/<br />
Innovatives Design<br />
in perfekter Harmonie<br />
mit seiner natürlichen Umgebung<br />
Design innovativo<br />
in perfetta armonia<br />
con la natura circostante
BESONDERE DETAILS FÜR EXKLUSIVE<br />
URLAUBSMOMENTE<br />
DETTAGLI PARTICOLARI PER<br />
ESCLUSIVI ATTIMI DI VACANZA<br />
/ Beruhigende Grünelemente in Wohnraum und Außenbereich<br />
/ Großzügiges Liegenetz für entspannte Stunden unter<br />
freiem Himmel<br />
/ Grenzenlose Ruhe in der privaten Badewanne an der<br />
frischen Luft<br />
/ Handgemachte Fliesen und natürliche Materialien<br />
/ Modernes Design und angenehme Farbtöne<br />
/ Elementi naturali dall’effetto rilassante nelle<br />
camere e negli ambienti esterni<br />
/ Ampie reti ad amaca per rigeneranti momenti sotto<br />
il cielo tersow<br />
/ Pace sconfinata nella vasca privata all’aria aperta<br />
/ Piastrelle fatte a mano e materiali naturali<br />
/ Design moderno e piacevoli tonalità
Zeit für sich.<br />
Zeit für Ruhe.<br />
Das ist der wahre Luxus.<br />
/<br />
Tempo per sé.<br />
Tempo per la quiete.<br />
Questo è il vero lusso.
FLORIS – GREEN SUITES<br />
BY PARC HOTEL FLORIAN<br />
Via Henrik-Ibsen-Str. 17<br />
39040 Seis am Schlern<br />
Siusi allo Sciliar<br />
Italien | Italia<br />
T +39 0471 706 137<br />
info@hotelflorian.it<br />
www.hotelflorian.it