Mauch Aktuell Burgkirchen | Ausgabe Nr. 90| November 2021

AUSGABE NR. 90 | NOVEMBER 2021 

ÖSTERREICHISCHE POST AG 

FZ 12Z039160 F 

Mauch Ges.m.b.H. & Co. KG 

Mattighofner Straße 7 | 5274 Burgkirchen 

aktuell 

Ihr Innenmechanisierungs-Profi 

GEHT NET 

GIBTS NET 

Endlich wieder Messefeeling 

Gemma Mauch schaun, Hausmesse und Rieder Messe 

Update beim Weidemann T4512 

Eine sehr gute Maschine ist nun noch besser 

Nur Fliegen ist schöner 

Ein Valtra N174 Direct für den Flugplatz Zell am See 

WIR HABEN FÜR SIE EINGEKAUFT: 

WÄHLEN SIE AUS ÜBER 

1.000 TOP-ANGEBOTEN 

des größten privaten Landmaschinenhändlers Österreichs

GESCHÄTZTE KUNDINNEN UND KUNDEN, 

WERTE HÄNDLER UND SERVICEPARTNER, 

ein turbulentes Jahr 2021 liegt 

schon fast hinter uns und wie 

es aussieht wird das Jahr 2022 

auch nicht viel anders. 

Bevor ich näher darauf eingehe, 

möchte ich mich bei Ihnen liebe 

Kunden, Händler und Servicepartner 

für das Vertrauen bedanken, 

das Sie uns entgegengebracht 

haben. Wir haben gut 

vorgekauft, unser Lager war 

mit vielen Altpreismaschinen 

bestückt und Sie haben gut zugegriffen. 

Dies hat uns einen gewaltigen 

Umsatzsprung in allen 

Bereichen beschert. Ich denke 

wir können ohne Übertreibung 

und in aller Bescheidenheit erwähnen, 

dass wir Österreichs 

größter privater Landmaschinenhändler 

sind. 

Es hat sich gezeigt, dass ohne 

entsprechendem Voreinkauf keine 

Lieferfähigkeit vorhanden ist 

und auch kein guter Preis. Und, 

lieber Kunde, ich rede von Lieferfähigkeit 

gängiger Maschinen und 

nicht von Maschinen, die lieferfähig 

sind, weil sie keiner haben 

wollte. Auch jetzt haben wir teilweise 

noch Altpreismaschinen 

lagernd oder Maschinen mit Früheinkaufskonditionen 

verfügbar, 

die wir Ihnen günstig anbieten 

können. Bitte nutzen Sie diese 

Möglichkeiten jetzt. Planen und 

tätigen Sie Ihre Einkäufe für das 

nächste Jahr rechtzeitig, denn die 

Lieferzeiten diverser Lieferanten 

sind im Moment schon wieder 

astronomisch hoch. Vereinbaren 

Sie Einzeltermine zur Beratung in 

unseren Firmen in Eben und Burgkirchen. 

Es hat sich gezeigt, dass 

diese Gespräche von vielen Kunden 

genutzt werden und wir uns 

intensiver und genauer um die gestellten 

Anforderungen kümmern 

können. Viele Kunden wollen die 

Maschinen sehen, Probe fahren 

und genau erklärt bekommen. 

Das geht bei uns vor Ort besser 

als auf einer Messe. 

Neu ist die Tatsache, dass wir Ihnen 

ab sofort auch größere Mengen an 

Maschinen aus den Geschäftsbereichen 

Traktoren, Rad- und Teleskoplader 

zur Miete (auch Langzeit) 

anbieten können. Auch Rückläufer 

aus Vermietungen. 

Was den Servicedienst anlangt 

freuen wir uns, dass wir diesen 

neben unseren Partnerhändlern 

durch drei Mauch-Servicepartner 

in unserem Direktvertriebsgebiet 

verstärkt haben. Martin 

Leitgab in Aich, Bartl Wintersteller 

in Abtenau und Wieser Landtechnik 

in Kuchl sorgen für 

schnelle Problemlösungen vor 

Ort und wir stehen dahinter. 

Nicht zuletzt möchte ich nicht 

versäumen, mich an dieser Stelle 

bei unseren MitarbeiterInnen 

zu bedanken. Sie haben auch 

in der Krise einen super Job gemacht. 

Auch bei uns gibts Quarantäne 

von KollegInnen. Deren 

Arbeit muss durch andere kompensiert 

werden. Das schönste 

Dankeschön aber ist der große 

Zuspruch und das Lob unserer 

Kunden. Auch wenn in diesen 

Zeiten nicht immer alles glatt 

geht – denn auch unsere Vorlieferanten 

haben Corona bedingte 

Probleme – haben wir noch jedes 

aufgetauchte Problem gemeistert 

und das trotz Corona und 

Großbaustelle in Burgkirchen. 

Gott sei Dank, haben wir bei den 

meisten unserer Produkte keine 

Probleme. Sollte doch einmal etwas 

auftreten, bitte speichern Sie 

sich die Nummern unserer Bereitschaftstelefone 

(0664 8117777 für 

Burgkirchen bzw. 06458 7213546 

für Eben) ein, damit Sie ohne Verzögerung 

zu unseren Bereitschaft 

habenden Mitarbeitern kommen. 

Nachdem wir Corona bedingt 

auch heuer keine Hausmesse 

haben, freuen sich meine Mitarbeiter, 

meine Familie und ich in 

der Zeit bis Weihnachten auf viele 

einzelne Gespräche mit Ihnen 

vor Ort und wünschen Ihnen und 

Ihren Familien eine gesunde Zeit, 

ein frohes Weihnachtsfest und 

ein erfolgreiches Neues Jahr. 

Ich freue mich auf einen netten 

Plausch und verbleibe unter dem 

Motto „Gemma Mauch schaun“ 

Ihr Dipl.-Ing. Karl Mauch 

MAUCH-NEWS 

Gemma Mauch schaun – 

eine Idee wird Programm 04 

Endlich wieder 

Messefeeling 06 

Wir sind Mauch – 

Mobiler Service 08 

WEIDEMANN 

Nationalteam Mauch 10 

A Hoftrac fürn 

Petutschnig Hons 12 

Kleiner Trac bringt 

große Erleichterung 14 

Optimal kommunal 15 

Upgrade beim T4512 – 

sehr gut wird noch besser 16 

Der Weidefeuerwehrmann 18 

FBI setzt auf Weidemann 19 

Ein Tipp unter Brüdern 20 

Emily Vega – teilt Maissilage 

und Arbeitsaufwand 22 

MERLO 

Extremfällung mit Merlo Roto 24 

Keine Last zu schwer 26 

Alles gut am großen Gut 27 

Wenn´s ein wenig schräg ist 28 

Merlo und Mauch? Ja, freilich. 30 

Laderkunst 

auf höchster Stufe 31 

Kupfer & Merlo 32 

Recyclen mit Merlo 34 

Vier Merlos? Hot´ts hots. 35 

02

GEMMA 

MAUCH 

SCHAUN... 

04 

INHALT 

TRAKTOREN 

SPEZIALMASCHINEN 

Valtra 

Mit dem nötigen Stylefaktor 36 

Nur Fliegen ist schöner 38 

Ein Topmodel 

für den Kompostplatz 40 

Traktorenteam & -partner 

Traktorenteam Mauch 41 

Mauch-Partnerhändler 42 

Fendt 

Unschlagbare Gespanne – 

Fendt Traktoren und 

Fendt Anbaugeräte 44 

Amazone 

Anbau leicht(er) gemacht 48 

Fella 

Wenns plötzlich 

nicht mehr scheppert 50 

Reform 

Reform mit Schurli & Gustl 51 

Massey Ferguson 

Intelligenz & Komfort 52 

Sicherheit geht vor 53 

Weil sich die Leut auskennen 54 

Eine Wahnsinnsmaschine 55 

Der Weg in die Spezialisierung 56 

Spezialteam Mauch 57 

FAE 

Fräs, Adler, fräs! 58 

Greentec 

Einzigartig am Markt 60 

Frontoni 

Gepflegt bis an den Rand 61 

Silospeed 

Meisterhaft silieren 62 

Bonino 

Von der Wiese vor den Rüssel 64 

Kongskilde 

Eine schnelle Mischung 65 

Marchner 

Düngen Deluxe 66 

HAUS & HOF 

Winteraktion Aufsitzmäher 67 

Husqvarna 68 

Kerbl & Farmland 71 

Hustler 72 

Westermann 74 

MASCHINENTEIL 76 

Traktoren neu und Vorführer 76 

Traktoren, Vorführer und Gebrauchte 77 

Traktoren gebraucht 78 

Bergmechanisierung 79 

Grünlandtechnik neu und Vorführmaschinen 80 

Grünlandtechnik gebraucht 81 

Ackerbau neu und Vorführer 82 

Ackerbau und Düngetechnik 

neu und gebraucht 83 

Kommunal 84 

Forsttechnik neu und gebraucht 85 

Fütterung und Düngetechnik 


Spezialmaschinen 87 

Merlo und Teleskoplader 


Fütterungsanbauwerkzeuge und sonstiges 89 

Anbauwerkzeuge 90 

Weidemann und Ladertechnik Gebraucht 91 

Weidemann neu 92 

Impressum: 

29 

08 

17 

Medieninhaber, Verleger, Herausgeber & Redaktionssitz: Mauch Ges.m.b.H. & Co. KG 

Burgkirchen, Mattighofner Straße 7, A-5274 Burgkirchen. Filiale Eben: Niedernfritzer 

Straße 161, A-5531 Eben im Pongau. Geschäftsführer: Karl Mauch. Redaktionsleitung: 

Susanna Mauch-Autenrieth, Marie Mauch. Hersteller: Druckerei Berger, Wienerstraße 

80, A-3580 Horn. Layout, Grafik, Text und Satz: tricksiebzehn KREATIVAGENTUR 

Gmbh, Rossmarkt 39, A-4910 Ried im Innkreis, www.tricksiebzehn.at. Offenlegung 

gem. § 25 Mediengesetz: MAUCH aktuell – Die Haus- und Firmenzeitung der Mauch 

Ges.m.b.H. & Co. KG. Österreichische Post AG / Firmenzeitung 12Z039160F. Erscheinungsort, 

Verlagspostamt: A-5274 Burgkirchen. 

03

Wir laden weiterhin herzlich ein 

GEMMA 

MAUCH 

SCHAUN... 

Auch wenn es geraume Zeit leider nicht möglich war, unsere Hausmessen in ihrer 

gewohnten und beliebten Form abzuhalten, war es bei uns nie langweilig – nicht in 

Burgkirchen und genauso wenig in Eben. Denn unsere individuellen Beratungstermine 

nach dem griffigen Motto „Gemma Mauch schaun“ haben voll und ganz eingeschlagen. 

Nicht zuletzt zeigt das die Teilnahme an unserem Gewinnspiel. 

Am „Spinnt-der-Mauch-jetzt-komplett-Gewinnspiel“, 

um genau zu 

sein. So hatten wir die lohnenswerte 

Angelegenheit benannt, 

bei der unter anderem ein Weidemann 

1140 light verlost wurde. 

Und zwar ausnahmslos unter all 

jenen, die bei uns auch tatsächlich 

zu Gast waren. Sagenhafte 2.354 

Personen haben teilgenommen. 

Und das bei einer Laufzeit von lediglich 

einem halben Jahr. 

Auch wenn nun tatsächlich etwas 

Licht am Ende des Tunnels 

erkennbar und die Durchführung 

einer klassischen Hausmesse 

möglich scheint, möchten wir 

„Gemma Mauch schaun“ weiterführen 

und fix in unserem 

ganzjährigen Kundenservice- 

Programm verankern. Zu positiv 

und zu erfreulich waren die zahlreichen 

Rückmeldungen unserer 

Besucher, als dass wir diese 

unmittelbare, kundenorientierte 

und maßgeschneiderte Betreuung 

nicht weiterführen würden. 

Denn ganz egal, was es gerade an 

Auflagen gibt: Unser Maschinenpark 

ist so und so da. Und der 

ist alles andere als bescheiden. 

Rund 950 Neumaschinen und 

rund 770 Gebrauchte warten 

darauf, begutachtet und ausprobiert 

zu werden. Spannende Pro- 

UNSER TIPP 

04 

Individueller Beratungstermin: 

Gerne können Sie einen solchen 

gegen Voranmeldung mit Ihrem 

persönlichen Betreuer vereinbaren 

Allgemeine Öffnungszeiten: 

Montag-Donnerstag, 7:30-16:30 Uhr 

Freitag, 7:30-15:00 Uhr 

Samstag, 8:00-12:00 Uhr

DER HAUPTPREIS 

GEHT NACH KÄRNTEN 

Roland Schneeberger aus Irschen im Drautal 

– so heißt der Gewinner des fetten Hauptpreises 

beim Gemma-Mauch-schaun-Gewinnspiel. Und 

den funkelnagelneuen Weidemann 1140 light 

kann der leidenschaftliche Landwirt auch bestens 

gebrauchen. Je vierzig Rinder und Schweine, 35 

Hektar Nutzgrund, eine Direktvermarktung von 

Fleisch und Schnaps sowie ein dazugehöriger 

Foodtruck zur Festbewirtung sind die Aufgaben, 

denen sich Schneeberger tagtäglich stellt. 

UNSER GLÜCKLICHER 

WEIDEMANN-GEWINNER 

„Mit einem Spezl hab ich eine zweitägige Gemma- 

Mauch-schaun-Motorrad-Tour gemacht“, freut 

sich Schneeberger. „Zuerst nach Eben. Und dann 

nach Burgkirchen. Konkretes Interesse hatten wir 

dabei an einem Valtra. Und eben an einem Weidemann. 

Dass ich der Gewinner des Hoftracs sein 

würde, hab ich mir nicht einmal erträumen lassen. 

Umso glücklicher sind wir jetzt alle. Der Weidemann 

hoffentlich auch, denn der hat schon allerhand zu 

tun, was uns jetzt erspart bleibt.“ 

Das Team Mauch gratuliert nochmals herzlich. 

Übergabe des Weidemann 1140 light auf dem Mauch-Demogelände: 

v.l. Andreas Pritz (Mauch), Bernhard Seidl (Mauch), Simon Dullnig, 

Roland, Moritz und Lauren Schneeberger, Gottfried Moser 

duktneuheiten treffen laufend 

ein, Schnäppchen und Aktionsmodelle 

stehen bereit. Für Ihren 

privaten Mauch-Messe-Termin 

ist (inklusive firmeneigenem Demogelände 

zum Gleich-mal-Ausprobieren) 

alles angerichtet. 

Vereinbaren Sie ganz einfach 

einen Termin mit dem Mauch-Experten 

Ihres Vertrauens. Online 

oder telefonisch. Ihr Gebietsbetreuer 

– der Mann, den Sie schon 

länger kennen und schätzen – 

garantiert eine vertrauensvolle 

und individuelle Beratung. Denn 

er nimmt sich exklusiv Zeit für 

Sie, führt vor und berät. 

Egal ob heimlicher oder konkreter 

Maschinenwunsch. Egal ob 

allein, als Paar oder mit der Familie. 

Wir heißen Sie im Rahmen 

des aktuell Erlaubten herzlich 

willkommen und bieten Ihnen 

jede Menge interessante Einblicke, 

unzählige Vorteile und die 

Garantie für einen völlig stressfreien 

Beratungs-Ausflug. Und 

zwar zum größten privaten Landmaschinenhändler 

Österreichs. 

ALSO WORAUF WARTEN? 

GEMMA MAUCH SCHAUN. 

AM BESTEN GLEICH. 

DAUERAUSSTELLUNG 

AUF 5 HA BETRIEBSGELÄNDE 

IN BURGKIRCHEN UND EBEN 

950 

NEUE 

770 

GEBRAUCHTE 

GROSSES 

FIRMENEIGENES 

DEMOGELÄNDE 

05

RIEDER MESSE UND MAUCH-HAUSMESSE 

ENDLICH WIEDER 

MESSEFEELING 

Von 9. bis 11. September fand mit der Rieder Messe die erste Großveranstaltung 

seit vielen Monaten statt. Voller Tatendrang waren wir mit dabei, durften den größten 

Maschinenstand im Freigelände betreuen und stellten schnell fest, dass vielen 

Menschen lange etwas fehlte – das Messefeeling nämlich. Das lockere Fachsimpeln 

unter Experten, Produktneuheiten soweit das Auge reicht und ein offenes Ohr für 

spezielle Wünsche und individuelle Problemstellungen. 

Und so kann man getrost sagen, 

dass diese Rieder Messe ein voller 

Erfolg war. Der Zulauf am Mauch- 

Stand war absolut unglaublich. 

Viele treue Mauch-Kunden beehrten 

uns, ebenso aber unzählige 

Interessenten, die wir zum ersten 

Mal begrüßen durften. Dass neben 

dem fachlichen Aspekt auch der 

kommunikative und gesellschaftliche 

Part nicht zu kurz kam, belegen 

die Zahlen, die wir untenstehend 

zusammengefasst haben. Es 

soll ja schließlich auch gemütlich 

sein, wenn schon wieder Messe ist. 

Ein paar Zahlen zum 

Mauch-Stand auf der Rieder 

Messe (09.-11.09.2021) 

Insgesamt 2.230 Arbeitsstunden 

für Auf- und Abbau, Hin- und 

Hertransport der Gerätschaften 

sowie Stand- und Kundenbetreuung 

wurden aufgewendet, um die 

140 Maschinen möglichst perfekt 

zu präsentieren. Dass dabei auch 

die Geselligkeit nicht zu kurz kam, 

zeigt der Gesamtverbrauch an Getränken 

und Jause, die am Mauch- 

Stand serviert wurden. Wie oft 

dabei herzhaft gelacht wurde, ist 

leider nicht dokumentiert. 

2.230 

ARBEITSSTUNDEN 

TEAM MAUCH 

140 

AUSGESTELLTE 

MASCHINEN 

2.720 

LITER GETRÄNKE 

153 

KILO JAUSE 

600 l Limo 360 l Soda 35 kg Handwürstl 

1.600 l Bier 160 l Radler 78 kg Brot 

40 kg Käse 

06

WEIDEMANN 1140 LIGHT 

DAS EINSTIEGSMODELL 

ZUM AKTIONSPREIS 

Das Resumee unserer Messepräsenz 

ist auf jeden Fall ein durch 

und durch positives. Und genau 

das lässt natürlich die Motivation 

steigen, nun auch endlich wieder 

eine eigene Mauch-Hausmesse zu 

veranstalten. 

Mauch-Hausmesse: in Planung 

Natürlich ist es auch uns nicht 

möglich, vorauszusagen, wie sich 

die nächsten Monate entwickeln 

werden und was alles auf uns zukommt. 

Wir sind aber bester Dinge 

und insofern mit den Planungen 

unserer Hausmesse bereits 

weit fortgeschritten. Den genauen 

Termin werden wir rechtzeitig 

auf allen Kanälen bekanngeben 

und laden Sie schon jetzt herzlich 

zu einem Besuch ein. Seien 

Sie versichert: Wir haben jede 

Menge zu bieten. 

NEWS ZUR HAUSMESSE 

Alle Informationen zur kommenden Hausmesse 

sowie alle anderen News rund um unseren 

Betrieb und unsere Produkte 

finden Sie wie gewohnt auf 

unserer Website. 

mauch.at 

07

UNSERE TROUBLESHOOTER IM AUSSENDIENST 

WIR SIND MOBILER MAUCH-SERVICE 

ERSTE AUSFAHRT IM VIERTEN LEHRJAHR 

SVEN GSCHNEITNER 

Servicetechniker Hausgebiet 

Seit 2006 bei Mauch 

„Ich bin so gern bei den Bauern 

draußen. Da ist jeden Tag was 

anderes zu tun. Ich bin ja selber 

Landwirt, da kommt man zu so 

vielen unterschiedlichen Betrieben, 

das ist für mich immer schon 

sehr spannend gewesen. Außerdem 

geht’s einem bei den Bauern 

nicht schlecht, einen Kuchen und 

eine Jause gibt’s oft für mich. Ich 

bin auswärts mein eigener Chef 

– das taugt mir. Außerdem wird 

man vom Kunden ganz anders 

gesehen man bekommt sehr viel 

Wertschätzung, wenn man bei 

jedem Wetter die Probleme vor 

Ort lösen kann. Da baut man sich 

über die Jahre einen fixen Kundenstamm 

auf. Es ist einfach eine 

wahre Freude beim Heimfahren, 

wenn die Maschine wieder läuft. 

Man sieht so viel – wo überall unsere 

Maschinen im Einsatz sind, 

das glaubt man gar nicht.“ 

Selbst Landwirt und 

vormals Lehrling bei Mauch 

SEIT DEM LEHRBEGINN IMMER MECHANIKER 

HANNES SCHWARZENBACHER 

Servicetechniker Kärnten 

Seit März 2019 bei Mauch 

„Ich wollte Außendienstler werden, 

weil ich gerne bei den Leuten 

bin. Der Umgang mit den Kunden 

und Kundinnen taugt mir. Jeden 

Tag eine andere Herausforderung 

und eine andere Tätigkeit. Ständig 

gibt es ein anderes, spannendes 

Problem zu lösen. Und man ist 

sein eigener Herr. 

Ich bin mit Landmaschinen groß 

geworden. Und die Arbeit mit 

ihnen fasziniert mich seit jeher. 

Ganz speziell der Hoftrac. Denn 

dieser ist so unglaublich vielfältig 

einsetzbar. Für einen Betrieb 

wird es keine flexiblere Maschine 

geben. Salopp formuliert hat man 

echt viel Freiheiten beim Mauch. 

Und die Leute sind kommod. Es 

herrscht einfach ein guter Ton 

beim Mauch.“ 

Mit Landmaschinen 

groß geworden 

EVERY DAY IS A SCHOOLING DAY 

ROBERT SCHNECKL 

Servicetechniker NÖ Ost, Ungarn 

Seit Juni 2018 bei Mauch 

„Wir haben zuhause einen Hoftrac 

gekauft und für mich kam nur Weidemann 

in Frage. Daher sind wir 

nach Burgkirchen gefahren. Weil 

ich leidenschaftlicher Mechaniker 

bin, hat mich die Mauch-Werkstatt 

natürlich voll interessiert. Das 

supercoole Arbeitsklima hat mich 

sofort begeistert und da habe ich 

spontan gefragt, ob sie nicht einen 

Außendienstler suchen. Damals 

war eigentlich kein Bedarf. Aber 

nach zwei Stunden Vorstellungsgespräch 

ist der Funke übergesprungen. 

Ich war vor Mauch auch 

schon immer im Außendienst. Seit 

ich den Führerschein bekommen 

habe, bin ich draußen beim Kunden. 

„Everyday is a schooling day”, 

hat da mal ein Techniker zu mir gesagt, 

als wir über den Außendienst 

geredet haben. Da hatte er recht. 

Und das ist genau meins.“ 

Erst Mauch-Besucher, 

dann Mitarbeiter 

08

DAS WÄR AUCH WAS FÜR DICH? 

• Weil Du nämlich Vollblut-Mechaniker bist... 

• Weil Du ein geborener Problemlöser und gerne unterwegs bist... 

• Weil Du die Menschen magst und gerne Dein eigener Boss bist... 

• Weil Dein Arbeitsalltag spannend und abwechslungsreich sein soll... 

CHECK DAS VIDEO 

DANN BEWIRB DICH JETZT 

Das Team Mauch ist immer auf der Suche nach 

kompetenten Service-Technikern, die es einfach drauf haben. 

Aktuell für den Raum Kärnten, Steiermark, Tirol und Burgenland 

sowie Niederösterreich Ost. Also: Wie schaut´s aus? 

Alle Infos auf 

mauch.at 

oder karriere.at 

09

NATIONALTEAM MAUCH 

Mauch-Zentrale 

Burgkirchen 

H 

3 

4 

Mauch-Filiale 

Eben im Pongau 

1 

2 

7 

5 

8 

9 

6 

Ein Auszug unserer Nationalmarken, die wir im Generalvertrieb betreuen dürfen. 

10

1 BRAUNAU, RIED, VÖCKLAMARKT, STADT SALZBURG, 

FLACHGAU 

Peter Grabner 

+43 7724 2107 808 

+43 664 4123473 

p.grabner@mauch.at 

2 SCHÄRDING, GRIESKIRCHEN, WELS, LINZ, ENNS, 

STEYR, KIRCHDORF 

Georg Radauer 

+43 7724 2107 850 

+43 664 8117744 

g.radauer@mauch.at 

2 SCHÄRDING, GRIESKIRCHEN, WELS, LINZ, ENNS, 

STEYR, KIRCHDORF 

Martin Lechner 

+43 7724 2107 861 

+43 664 8517617 

m.lechner@mauch.at 

3 MÜHLVIERTEL 

Franz Hofbauer 

+43 7724 2107 858 

+43 664 2333306 

f.hofbauer@mauch.at 

4 NIEDERÖSTERREICH, WIEN 

Gottfried Rohrhofer 

+43 7724 2107 862 

+43 664 2333304 

g.rohrhofer@mauch.at 

5 BURGENLAND, SÜD-, OST- UND WESTSTEIERMARK, 

MÜRZTAL 

Ing. Christian Piller 

+43 7724 2107 852 

+43 664 2333315 

c.piller@mauch.at 

6 KÄRNTEN, OSTTIROL, SLOWENIEN 

Andreas Pritz 

+43 7724 2107 854 

+43 664 8117755 

a.pritz@mauch.at 

7 TENNENGAU, LUNGAU, PONGAU, PINZGAU, ENNSTAL, 

ST.MICHAEL 

Stefan Eder 

+43 7724 2107 864 

+43 664 8117783 

s.eder@mauch.at 

8 VORARLBERG, TIROL, SÜDTIROL, TRENTINO 

9 UNGARN, KROATIEN, SLOWAKEI, SERBIEN 

Anton Leo 

+43 7724 2107 805 

+43 664 4308395 

a.leo@mauch.at 

Wilfried Trägner 

+36 30 9976817 (Ungarn) 

+43 664 8117746 (Österreich) 

w.traegner@mauch.at 

H 

HAUS- UND GEBRAUCHTMASCHINENVERKAUF 

H 

HAUS- UND GEBRAUCHTMASCHINENVERKAUF 

Clemens Leimer 

Florian Mühlbacher 

+43 7724 2107 857 

+43 7724 2107 856 

+43 664 811 7747 

c.leimer@mauch.at 

f.muehlbacher@mauch.at 

B 

VERKAUF BAU, INDUSTRIE UND GEWERBE NATIONAL 

B 

VERKAUF BAU, INDUSTRIE UND GEWERBE NATIONAL 

NEU 

Christian Neureiter 

+43 7724 2107 867 

+43 664 8841 4135 

c.neureiter@mauch.at 

Gebiete 

Thomas Braumandl 

Gebiete 

1 6 

+43 7724 2107 868 

2 3 

+43 664 8841 4140 

7 8 

t.braumandl@mauch.at 

4 5 

11

WEIDEMANN 

Weidemann 1160 

A HOFTRAC FÜRN 

PETUTSCHNIG HONS 

Als „Petutschnig Hons“ steht er vor der Kamera und auf der Kabarett-Bühne 

und verarbeitet die Sorgen und Probleme eines 

Kärntner Kleinbauern von heute. Dabei weiß Wolfgang Feistritzer 

genau, wovon er spricht. Ist er doch auch im realen Leben Nebenerwerbsbauer. 

Im wunderschönen Maltatal, 

am südöstlichen Ende der Hohen 

Tauern, liegt als Ortsteil von 

Malta der kleine Weiler Schlatzing. 

Ja, das Schlatzing, in dem 

Wolfgang Feistritzer, alias Petutschnig 

Hons, seinen kleinen 

Hof mit Mutterkuhhaltung und 

Schweinemast betreibt. Statt 

Headset und Scheinwerfern sind 

bei ihm tagsüber also tatsächlich 

Mistgabel und Gummistiefel im 

Einsatz. Unterstützt wird er dabei 

seit kurzem von seinem neuen 

Hoftrac 1160 von Weidemann. 

Die kleine Maschine erleichtert 

dem Oberkärntner viele Arbeiten, 

die vorher um einiges mühsamer 

waren. So hat sich beispielsweise 

das Mähen des Rasens und dessen 

Transport zu den Schweinen 

12

WEIDEMANN 

VIDEO WEIDEMANN 

1160 STUFE V 

Valentin (8), Wolfgang, Andreas Pritz (Mauch) 

als Zusatznutzen des WM 1160 

herausgestellt. Besonders angetan 

hat es Wolfgang Feistritzer 

dabei das Knickpendelgelenk, 

das der Maschine viel Wendigkeit 

und Standsicherheit verschafft. 

Aber auch die Sicherheit durch 

die vorhandene Kabine „gfollt“ 

dem geistigen Vater vom Petutschnig 

Hons „bsundas guat“. 

Glück gehabt, Firma Mauch! 

INFOBOX 

Name Wolfgang Feistritzer 

Branche Landwirtschaft im 

Nebenerwerb mit 

Mutterkuhhaltung und 

Schweinemast 

Mission Ausmisten, Ballen fahren, 

Stapeln von Ballen, 

Schweinefüttern 

Produkt Hoftrac 1160 

von Weidemann 

Anbaugeräte Schaufel, Krokodil, 

Dreipunkt 

Betreut von Andreas Pritz 

13

WEIDEMANN 

Weidemann 1280 

KLEINER TRAC 

BRINGT GROSSE ERLEICHTERUNG 


1280 STUFE V 

Der Therapiehof Regenbogental in der niederösterreichischen Marktgemeinde Leobersdorf begleitet 

sowohl Kinder und ihre Familien in Krisen- und Trauersituationen als auch chronisch und 

lebensbedrohlich erkrankte Kinder. Ziel ist es betroffene Familien in ihrer Trauer zu begleiten und 

wieder Freude am Leben zu schenken. Die rund 30 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter kümmern sich 

um tiergestützte Angebote mit Pferden, Lamas, Ziegen, Kaninchen und Hunden, um Hippotherapie 

oder um Musik- und Kunsttherapie. 

Speziell durch die Corona-Pandemie 

stieg die Nachfrage nach den 

Angeboten des Regenbogentals, 

das auf insgesamt drei Hektar einen 

Erlebniswald, Wiesenkoppeln 

für die Tiere, einen direkten Zugang 

zum Fluss und viele Bewegungsmöglichkeiten 

bietet, massiv 

an. 80 neue Klientinnen und 

Klienten kamen hinzu. Dies führte 

dazu, dass durch die notwendige 

Hinzunahme zweier weiterer 

Therapiepferde der Stand an 

Vierbeinern auf 30 angewachsen 

ist. Überdies wurde im letzten Dezember 

auch eine neue Therapiehalle 

mit 1.000 Quadratmetern 

Fläche in Betrieb genommen. 

„Es war auf jeden Fall klar, dass 

wir maschinelle Unterstützung 

brauchen“, sagt Raphaela Ehrenhofer, 

erfahrene Therapeutin 

und Pädagogin vor Ort. „Für 

das Mähen der Wiesen oder den 

Heutransport beispielsweise. 

Genauso auch für den Transport 

von Futtermitteln und Stallmist. 

Als kompetenter Partner wurde 

uns hierfür mehrfach die Firma 

Mauch empfohlen. Und schon 

beim ersten Gespräch hat sich 

gezeigt, dass dies richtig war.“ 

NUR DURCH DAS 

FINANZIELLE ENTGEGEN- 

KOMMEN DER FIRMEN 

WEIDEMANN UND MAUCH 

WAR DIESE INVESTITION 

FÜR UNS ÜBERHAUPT 

MÖGLICH. 

Margarethe Weiss-Beck, 

Leiterin des Therapiehofs 

Ein Weidemann 1280 wurde gemeinsam 

als das richtige Gerät 

auserkoren, zügig bestellt und 

prompt geliefert. „Der Hoftrac ist 

überhaupt nicht mehr wegzudenken“, 

freut sich Sarah Hartmann, 

die für Tierpflege und Haustechnik 

verantwortlich ist. 

„Das Stapeln der Heuballen, das 

Planieren der Halle oder die ganzen 

Transportarbeiten machen 

richtig Spaß. Der Weidemann ist 

unglaublich leicht zu bedienen 

und für nahezu alles zu gebrauchen. 

Einfach spitze.“ 

„Und was uns ganz besonders 

freut“, lächelt Margarethe Weiss- 

Beck, die Leiterin des Therapiehofs, 

„nur durch das finanzielle 

Entgegenkommen der Firmen 

Weidemann und Mauch war diese 

Investition für uns überhaupt 

möglich. Dafür möchten wir uns 

herzlich bedanken. Für die große 

Arbeitserleichterung sowieso.“ 

Sarah Hartmann (Tiepflegerin) 

INFOBOX 

Name Therapiehof Regenbogental, 

Raphaela Ehrenhofer 

Branche Therapiehof 

Mission Mist verladen, Ballen 

transportieren 

Produkt Weidemann 1280 

Betreut von Gottfried Rohrhofer 

14

WEIDEMANN 

VIDEO 

WEIDEMANN 1390 

Weidemann 1390 Kommunal 

NEU 

OPTIMAL KOMMUNAL 

Knapp 2.000 Einwohner zählt die Salzburger Gemeinde Unken, die exponiert im Bezirk Zell am See 

liegt und bei einer Fahrt über das kleine deutsche Eck via Steinpass durchquert wird. Mehr als ein 

Jahrzehnt war dort ein Weidemann 1775 im Volleinsatz. Zeit für die Gemeinde- und Bauhofverantwortlichen, 

sich um ein Neugerät umzusehen. 

„Mit dem alten Weidemann waren 

wir hochauf zufrieden“, resümiert 

Bauhofleiter Ernst Herbst. 

„Ebenso mit den Serviceleistungen 

aus dem Hause Mauch. Darum 

war die Neuanschaffung in 

der gleichen Konstellation quasi 

vorgegeben.“ Gesucht wurde 

nach einem Allrounder. Wendig, 

praktisch und mit leichter Handhabe 

für den täglichen Gebrauch. 

„Wir haben sehr viele Gehsteige“, 

ergänzt Bürgermeister Florian 

Juritsch. „Die gehören sauber gemacht 

und im Winter geräumt. 

Ein optimaler Job für den Weidemann 

1390 Kommunal, für den wir 

uns letztlich entschieden haben. 

Streuen, Kehren, Schneeräumen 

– das gehört unter anderem zu 

seinen Aufgaben. Ebenso jede 

Menge Hub- und Fräsarbeiten. 

Und es klappt hervorragend.“ 

Die technische (Zusatz-)Ausstattung 

zeigt überdies die Multifunktionalität, 

die Power sowie den 

praktischen Nutzen der neuen 

Maschine: Sie verfügt über eine 

High-Flow-Hydraulik-Anlage für 

den Schneefräsebetrieb, eine Planetenachse 

und eine Differentialsperre. 

Die Ausführung erreicht 

55 PS und 30 km/h sowie eine 

Hubhöhe von 3,20 Metern, da die 

Ladeschwinge mit PZ-Kinematik 

ausgestattet ist. Für den nötigen 

Komfort besitzt der Weidemann 

eine Klimaanlage, eine Kabine mit 

zwei geteilten Türen und einen 

Luftsitz. Anstelle der Rundumleuchte 

wurde überdies eine orange 

Blitzeranlage aufgebaut. 

„Auch das automatische Hill Hold 

und die Parkbremse sind top“, 

lobt Bauhofmitarbeiter Thomas 

Brandmaier. „Und beim elektronischen 

Fahrantrieb in Verbindung 

mit dem Anbaugerätemodus 

bleibt die volle Leistung auf 

der Fräse – die Maschine nimmt 

die Fahrgeschwindigkeit selbstständig 

zurück. Einmalig. Und optimal 

kommunal.“ 

SAUG-KEHRDÜSE 

INFOBOX 

Name 

Branche 

Mission 

Viel mehr als 

nur Laub beseitigen 

Gemeinde Unken 

Bauhof, Gemeinde 

Winterdienst, Kehren, 

Gehsteigreinigung 


Kommunal 

Anbaugeräte B&L Schaufel, Erd- 

schaufel, Splitstreuer, 

Bema Groby Light, 

Wildkrautbesen, Westa 

Schneefräse, Salzstreuer 

Von Mauch WM 1775 CX 50 

Betreut von 

Stefan Eder 

BEMA 

NEUHEIT 

Bürgermeister Florian Juritsch, Ernst Herbst (Bauhofleiter), Stefan Eder (Mauch), 

Thomas Brandmaier (Mitarbeiter Bauhof) (im WM), Thomas Berger (Mitarbeiter Bauhof) 

15

WEIDEMANN 

Weidemann T4512 

BEWÄHRT 

UPGRADE BEIM T4512: EINE SE 

INFOBOX 

Name Holzbau Mauterndorf, 

Anton Schitter 

Branche Zimmerei I Holzbau 

Mission Materialtransport, Ladeund 

Hebearbeiten, 

Winterdienst 

Produkt Teleskoplader 4512 

von Weidemann 

Anbaugeräte Palettengabel mit hydraulischer 

Zinkenverriegelung, 

Kehrmaschine, Schaufel 


Im wunderschönen Lungau liegt die Gemeinde Mauterndorf. Und genau dort betreibt Anton Schitter 

mit 15 Mitarbeitern den „Holzbau Mauterndorf“ seit kurzem mit einem Weidemann T4512. 

Besagter T4512 besticht durch 

eine einzigartige Kombination aus 

Hubhöhe, kompakten Abmessungen 

und Maschinenleistung. Mit 

einer Hubhöhe von 4,50 m kann 

man ein breites Spektrum von 

Stapel- und Ladeaufgaben erledigen. 

Der eigentliche Clou der Maschine 

sind aber die kompakten 

Abmessungen mit 1,56 m Breite 

und einer Höhe unter 2 m. Sie 

kann damit geringe Durchfahrten 

passieren, in enge räumliche Situationen 

hineinfahren und dort im 

Innenbereich arbeiten. Außerdem 

lässt sich der Teleskoplader auf 

einem Anhänger transportieren, 

sodass er an verschiedenen Einsatzorten 

seine Arbeitsaufgaben 

erledigen kann. 

Das hat auch Anton Schitter 

überzeugt, seit über zehn Jahren 

Chef des Holzbau-Betriebes mit 

15 Mitarbeitern in Mauterndorf. 

Der wendige Lader wird dort 

nicht nur auf dem eigenen Betriebsgelände, 

sondern auch auf 

den verschiedenen Baustellen 

eingesetzt. 

Aktuell ist er beispielsweise bei 

der Sanierung der Mauterndorfer 

Burg im Einsatz, wo sich seine 

Kompaktheit natürlich besonders 

bewährt. 

Bernhard Seidl (Verkaufsleiter Weidemann bei Mauch) über 

die Unterschiede zwischen Bewährtem und Neuem beim T4512. 

KURZINTERVIEW 

MA: Bernhard, was ist beim neuen 

Modell des T4512 konkret anders? 

Seidl: Er erfüllt nun die Abgasstufe V 

mit einer Standardmotorisierung ohne 

Dieselpartikelfilter sowie AdBlue und 

wahlweise mit einem stärkeren 45 PS 

Motor, der ebenso kein AdBlue benötigt. 

MA: Und was ist gleich? 

Seidl: Die weidemanntypisch einfache 

und unkomplizierte Bedienung. Bestandskunden 

finden sich in der neuen 

Maschine sofort wieder zurecht. 

MA: Welche Weiterentwicklungen 

sind zu betonen? 

Seidl: In puncto Fahrantrieb wird durch 

die neuen Fahrassistenzsysteme einerseits 

die Effizienz gesteigert, andererseits 

der Bediener entlastet. Hervorzuheben 

ist ebenso der Verbau einer 

automatischen Parkbremse. Aber 

auch in der Kabine ist vieles anders. So 

wie die Maschine im Ganzen begeistert 

sie durch ein ansprechendes Design 

und Funktionalität. Eine verbesserte 

Heizung sowie mehr Ablage und Staufächer 

sind nur einige Upgrades, die 

überzeugen. 

MA: Weitere Neuerungen? 

Seidl: Ja, da wären zum Beispiel eine 

Klimaanlage, ein Reversierlüfter oder 

auch die Wahlmöglichkeit mehrerer Hydraulikoptionen. 

MA: Und auf was haben die Konstrukteure 

besonders geachtet? 

Seidl: Wie immer auf die Betriebssicherheit 

und den Komfort des Bedieners. 

Einerseits wurden Bewährtes und Alleinstellungsmerkmale 

unberührt gelassen, 

andererseits flossen zahlreiche Wünsche 

der Kunden mit ein. Unschlagbar in dieser 

Klasse sind immer noch die Übersicht 

und das Transportgewicht, das auf den 

Anhängertransport bestens abgestimmt 

ist. Der T4512 ist der Kompaktteleskoplader 

schlechthin und nicht umsonst der 

meistverkaufte in dieser Klasse. 

16

WEIDEMANN 


NEU 

HR GUTE MASCHINE NUN NOCH BESSER 

„Sicher war das Wickeln mit 

dem Weidemann eine Umstellung, 

wenn man es zuvor 

etliche Jahre mit dem Traktor 

gemacht hat. Aber es geht so 

flott und super, wir würden ihn 

nicht mehr eintauschen.“ 

Diese erfreulichen Worte stammen 

von Peter Huber, Landwirt 

in der Kärntner Gemeinde Himmelberg. 

Für seine Futterwiesen 

suchte er einen neuen, flexibel einsetzbaren 

Siloballenwickler. Seine 

Wahl fiel auf das neue Modell des 

Teleskopladers 4512 von Weidemann 

mit aufgebautem Wickler. 

Letzterer wurde von der Werkstätte 

Feldkirchen adaptiert und 

so umgebaut, dass nun beides 

zusammenpasst. Das Wickeln der 

Ballen ist sowohl vorne als auch 

hinten möglich. Daneben ist der 

praktische Lader auch sonst für 

DAS BESTE ABER IST, DASS MA 

ENDLICH WO AN RADIO DRIN HOBEN. 

David Huber 

Andreas Pritz (Mauch), Edi Freithofnig 

(Lagerhaus Klagenfurt), Peter Huber, David Huber 

alles Mögliche einsetzbar und bereitet 

seinem Besitzer durch Fahrkomfort 

und Wendigkeit Freude. 

Das Beste aber ist, „dass ma endlich 

wo an Radio drin hoben“, sagt 

Sohn David und lacht. 

Betreut wurden die Hubers von 

Mauch-Kundenberater Andreas 

Pritz. Nach eingehender Beratung, 

die laut den vorliegenden 

Angaben von 9-16 Uhr dauerte, 

war die Entscheidung für den 

WM T4512 gefallen. Ob auch der 

Schnapskeller als Beratungsraum 

das Seinige dazu beitrug, 

bleibt ein Geheimnis. 

VIDEO 

WEIDEMANN 

T4512 

STUFE V 

INFOBOX 

Name Peter Huber 

Branche Landwirtschaft I Mutter - 

kuhhaltung mit hofeigener 

Schlachterei & Direktvermarktung 

Mission Siloballen wickeln und 

schlichten, Strohballen 

stapeln und vom Feld 

fahren 

Produkte Teleskoplader 4512 von 

Weidemann mit aufgebautem 

Wickler 

Anbaugeräte Ballenzange, Schaufel, 

Kehrmaschine 

Händler Lagerhaus Klagenfurt 


17

WEIDEMANN 

„Unter anderem für diesen Übungsdienst 

benötigten wir eine Allzweck-Maschine 

mit ausreichend 

Hubhöhe, Hubkraft und Wendigkeit“, 

erzählt Philipp Schütter, der 

Amtswart der Feuerwehr. „Am 

Übungsplatz gilt es nämlich unter 

INFOBOX 

Name 

Branche 

Mission 

Produkt 

Freiwillige Feuerwehr 

St. Georgen im Attergau 

Feuerwehr 

Winterdienst, Übungs- 

dienst, Logistik im 

Katastrophenschutzlager, 

Kommunalfahrzeug 


Anbaugeräte B&L Schaufel, 

Betreut von 

B&L Staplergabel 

Peter Grabner 

VIDEO 

WEIDEMANN 

T5522 

HECKHYDRAULIK 

STUFE V 

DER NEUE 


WEIDEFEUERWEHRMANN 

Seit 1877 besteht die Freiwillige Feuerwehr in St. Georgen im Attergau. Neben allen anderen 

existenziell wichtigen Aufgaben ist man hier besonders fokussiert auf Verkehrsunfälle und 

die damit einhergehende Personenrettung, verfügt dafür über einen eigenen Übungsplatz 

und reiste zum Zwecke spezieller Schulungen sogar schon bis nach Florida. 

anderem, die Autowracks ständig 

von A nach B zu transportieren. 

Des weiteren verfügen wir über 

ein großes Katastrophenschutzlager 

mit Planen, Sandsäcken, 

usw. Dessen Schwerlasthochregale 

müssen sauber befüllt 

werden, sodass wir – wie heuer 

beim Hochwassser – schnell und 

flexibel agieren können. Dank des 

neuen Weidemanns fällt dies nun 

viel leichter.“ 

Ein Weidemann T5522 ist es 

genau, den Schütter meint. Ein 

Teleskoplader mit einer Hubhöhe 

von 5,5 Metern, einer Hubkraft 

von 2,2 Tonnen und einer um 20 

cm erhöhten Kabine. „Die ist in 

puncto Rundumsicht und Sicherheit 

ein absoluter Hammer“, freut 

sich der Amtswart. „Der Lader 

kommt bei den unterschiedlichsten 

Dingen zum Einsatz. Ich 

hab schon Schnee geräumt, bin 

Grünschnitt gefahren oder habe 

schweres Gerät in den Dachboden 

gehoben – anstelle eines teuren 

Lastenlifts.“ 

Im Hinblick auf die vielen Höhe: 

unterschiedlichen Anwender 

innerhalb seiner 

Feuerwehr, wäre es zudem völlig 

unlogisch gewesen, etwas anderes 

als einen Weidemann zu kaufen. 

„Wir haben etliche Landwirte 

in unseren Reihen“, so Schütter. 

„Die sind mit Weidemann bestens 

vertraut und voll des Lobes 

wegen seiner Benutzerfreundlichkeit. 

Da kam nix anderes in 

Frage. Und auch mit Mauch hat 

einfach alles gepasst. Apropos: 

Wir werden uns wohl bald wieder 

sehen, weil wir nach einem Personenkorb 

und einer Kehrmaschine 

Ausschau halten. Damit wir ihn 

noch besser nutzen können – 

unseren Weidefeuerwehrmann.“ 

Technische Daten 

Typ: 

Motor: 

Leistung: 

Getriebe: 

Antrieb: 

Geschwindigkeit: 

Gesamtgewicht: 

Max. Hubkraft: 

Max. Hubhöhe: 

Max. Ausladung: 

Länge: 

Breite: 

+20 cm wegen Kabinenerhöhung 


4 Zylinder Perkins 404J-E22T 

Peter Grabner (Mauch), 

Philipp Schütter (Amtswart) 

45 kW (61 PS) 

hydrostatischer Fahrantrieb 

Gelenkwelle 

Stufe 1> 7 km/h 

Stufe 2> 20 km/h 

4.200 kg 

2.200 kg 

5,50 m 

1.442mm 

3.747mm 

1.808 mm 

1.950 mm 

18

WEIDEMANN 

Weidemann 2070 LPT 

FBI SETZT AUF 

WEIDEMANN 

FBI – in den USA ist das bekanntermaßen die Abkürzung für das 

Federal Bureau of Investigation. In der steirischen Stadt Leoben 

steht FBI jedoch für Franz Bihusch Installationen. Gemeinsam 

mit zehn MitarbeiterInnen kümmert sich der Unternehmer um 

alle Kundenwünsche in den Bereichen Sanitär, Heizung, Solar 

und alternative Energien. 

„Ich war auf der Suche nach einer 

Multifunktionsmaschine“, sagt Bihusch. 

„Zum einen für die unterschiedlichsten 

Stapelarbeiten und 

zum Schneeräumen im Betrieb, 

zum anderen aber auch für diverse 

Stallarbeiten zuhause, sowie 

INFOBOX 

Name 

Branche 

Mission 

Produkt 

F.B.I. – Franz Bihusch 

Heizung, Solar, Alternative 

Energien 

Stapelarbeiten, Schnee- 

räumung, Reitplatz planen, 

Stallarbeiten 

Weidemann 2070 LPT 

Anbaugeräte Palettengabel, Leichtgut- 

Betreut von 

schaufel, Reitplatz-Planer 

Stefan Eder 

zum Planen unseres Reitplatzes. 

Da mein Nachbar nur beste Erfahrungen 

mit seinem Weidemann 

2070 LPT gemacht hat, hab ich 

mich schlicht und ergreifend für 

das selbe Modell entschieden.“ 

Besonders erfreulich waren laut 

Bihusch die Flexibilität und Lösungsorientiertheit 

der Firmen 

Weidemann und Mauch während 

des Kaufvorgangs. „Denn dadurch 

wurden alle meine Sonderwünsche 

erfüllt. Diese waren unter 

anderem Arbeitsscheinwerfer 

und eine straßenverkehrstaugliche 

Beleuchtung; beides LED. 

Statt der Rundumleuchte wurde 

mir eine Blitzer eingebaut. Und 

ich bekam eine 3-Punkt-Heckhydraulik 

samt Automatik-Anhängemaul 

mit Schlitten, um den 

bestehenden Reitplatzplaner weiterhin 

einsetzen zu können.“ 

Alles in allem habe er nun das 

perfekte Gerät für all seine Aufgabenstellungen, 

wie Bihusch weiter 

ausführt. „Übersicht, Vielseitigkeit, 

Kraft und Langlebigkeit. 

Vier klassische Begriffe, die ich 

dem Weidemann gerne attestieren 

kann. Alles läuft reibungslos 

und ich kann sowohl den Lader 

als auch die Firma Mauch gerne 

weiterempfehlen. Alles höchst 

seriös und einwandfrei. Ganz 

nach FBI-Geschmack.“ 

MAUCH UND 

WEIDEMANN 

HABEN MIR ALLE 

SONDERWÜNSCHE 

ERFÜLLT. 

Franz Bihusch 

19

WEIDEMANN 

Weidemann 5080T 

EIN TIPP UNTER BRÜDERN 

Im steirischen Bezirk Hartberg-Fürstenfeld liegt die beschauliche Gemeinde St. Jakob im Walde mit 

ihren rund tausend Einwohnern. Einer davon ist Gottfried Gletthofer, der mit seiner Gattin Gertrude 

eine Land- und Forstwirtschaft betreibt. Seit kurzem unterstützt von einem Weidemann 5080T, zu 

dem wir den „Gottfried im Lech“ kurz und bündig befragen durften. 


5080 T 

MA: Lieber Gottfried. Du bist nun 

stolzer Besitzer eines neuen Weidemann 

Teleskopradladers. Wie 

kam es zur Anschaffung? 

Gletthofer: Der alte Lader war 

eigentlich nicht der unsere und zudem 

schon vierzig Jahre alt. Auch 

den Frontlader hatten wir verkauft. 

Da war der Bedarf schon akut. 

MA: Der Bedarf wonach? 

Gletthofer: Nach einer Allzweckmaschine. 

Einem benutzerfreundlichen 

Allrounder, mit 

dem ich Ausmisten kann, Ballen 

stapeln und Mist fahren. Er sollte 

das Füttern erleichtern, genauso 

den Brennholztransport. Irgendwie 

alles halt. 

MA: Und warum ein Weidemann? 

Gletthofer: Weil auch mein Bruder 

einen hat. Schon seit etlichen 

Jahren. Der steht noch immer 

richtig gut beieinander und das 

spricht natürlich für Qualität. Generell 

sind auch in der Umgebung 

viele Maschinen aus dem Hause 

Weidemann im Einsatz. Und mein 

Bruder hat ihn mir wärmstens 

empfohlen. 

MA: Und worauf hast du speziell 

dein Hauptaugenmerk gelegt? 

20

WEIDEMANN 

Gottfried und 

Gertrude Gletthofer, 

Christian Piller (Mauch) 

Zusätzliche 

technische Daten 

• serienmäßig 100%- 

Differentialsperre in 

beiden Achsen 

• gefederte Lugstein- 

Komfortkabine 

(Made in Austria) 

• kippbarer Fahrerstand 

• ZF-Planetenachsen 

• sehr wendig 

mit sehr guter Übersicht 

Gletthofer: Ich wollte unbedingt 

einen Radlader. Wegen der guten 

Sicht. Und weil man hoch oben 

sitzt. Er sollte wendig sein, langlebig 

und ausreichend Hubweite 

und -kraft mitbringen. Die Klimaanlage 

und die gute Ausstattung 

sind zusätzlich eine Freude. 

MA: Der Weidemann hat also deine 

Erwartungen erfüllt. 

Gletthofer: Auf jeden Fall. Der 

hat richtig Schmalz. Beim Maisballenheben 

– so ein Ballen hat 

gleich mal tausend Kilo – rührt 

sich der Weidemann keinen Milimeter. 

Und der 5-Meter-Teleskoparm 

ist beim Stapeln der 

Ballen ein Traum. Auch mit der 

40-km/h-Ausführung habe ich 

meine Freude. Alles top. 

INFOBOX 

Die Anforderungen Gottfried Gletthofers in aller Kürze 

Name Gertrude und Gottfried 

Gletthofer 

Branche Land- und Forstwirtschaft 

Mission Allrounder: Ballen fahren 

und stapeln, Ausmisten, 

Mist fahren, Füttern, 

Brennholz fahren 

Produkt Weidemann 5080T 

Anbaugeräte Ballenzange, Schaufel 

Händler Landmaschinen Gaugl 

Betreut von Christian Piller 

WICHTIG WAR MIR... 

...dass es ein Radlader ist. 

Da man hoch oben sitzt, hat man 

eine exzellente Sicht. Sehr vorteilhaft 

bei allen Arbeiten. 

...das Inchpedal. 

Die Fahrgeschwindigkeit kann 

durch das Verstellen der Fördermenge 

des Hydrostaten unabhängig 

von der Motordrehzahl 

verschleißfrei geregelt werden. 

Ein großer Vorteil gegenüber 

Wandlergetrieben. Es ermöglicht 

ein deutlich entspannteres 

Arbeiten. 

...der 5-Meter-Teleskoparm. 

Speziell fürs Ballenstapeln ist der 

sehr wichtig und durch die Konstruktion 

mit einer unübertroffenen 

Reichweite ausgestattet. 

...hohe Hubkraft. 

Für schwere Hebearbeiten wie 

z.B. Maisballen. Ein Maisballen 

hat rund 1.000 kg. 

...Kraft und Geschwindigkeit. 

Mit den 122 PS und der 40km/h 

bin ich bestens aufgestellt. 

21

EMILY 

Emily Vega 

Alois Gumpelmair 

TEILT MAISSILAGE UND ARBEITSAUFWAND 

Schon etwas älter und dementsprechend 

klein ist der Stall, in 

dem Alois und Margarete Gumpelmair 

ihre Jungstiere mästen. 

Doch auch für sie fand Mauch die 

„maßgeschneiderte“ Lösung. 

Bis April dieses Jahres haben 

die Gumpelmairs aus dem oberösterreichischen 

Dietach ihre 

Maissilage noch mit der Gabel 

abgetragen und mit der Scheibtruhe 

in den Futtergang gebracht. 

Das bedeutete nicht nur einen 

enormen Zeit- und Kraftaufwand, 

es führte auch dazu, dass das Silo 

mit der Gabel aufgelockert und 

somit faulig wurde. Das künftig zu 

verhindern, war eine Anforderung 

an das neue Gerät, das die beiden 

sich zu diesem Zweck anschaffen 

wollten. Die weitaus schwierigere 

war, ein Modell zu finden, das 

sowohl zu ihrem Traktor als auch 

zum relativ schmalen Futtergang 

des alten Rinderstalls passt. 

Gemeinsam mit ihrem Mauch-Kundenbetreuer 

Martin Lechner fiel die 

Wahl auf die Futterverteilschaufel 

Vega der Firma Emily. Sie wurde 

speziell für das Abfräsen und Verteilen 

von Maissilage entwickelt 

und kann praktisch an jeden Traktor 

und auch Hoftrac angepasst 

werden. Zudem ist die Entleerung 

des Futters links und rechts möglich, 

sodass Alois Gumpelmair von 

beiden Seiten in den Futtergang 

fahren kann, ohne wenden zu müssen. 

„Anfangs war es gewöhnungsbedürftig“, 

sagt er selbst dazu, 

„aber die Emily hat immer super 

funktioniert und ich bin jetzt um einiges 

schneller als davor.“ 

INFOBOX 

Name 

Branche 

Mission 

Produkt 

Betreut von 

Alois und Margarete 

Gumpelmair 

Landwirtschaft I Stiermast 

Abfräsen und Verteilen von 

Maissilage 

Futterverteilschaufel Vega 

von Emily 

Martin Lechner 

22

BRESSEL 

UNDLADE 

Unser Spezialist für Anbaugeräte 

Seit über 60 Jahren produziert der Maschinenbauer Bressel und Lade 

Anbauwerkzeuge für Frontlader, Hof-, Rad- und Teleskoplader sowie Gabelstapler 

in Norddeutschland. Wir arbeiten seit über 15 Jahren partnerschaftlich als Generalimporteur 

mit dem Hersteller zusammen. Bressel und Lade bietet seinen Kunden 

langlebige, durchdachte Anbauwerkzeuge in hoher Qualität. Die Anbauwerkzeuge werden 

in enger Zusammenarbeit mit den Händlern und Nutzern stetig weiterentwickelt und 

den spezifischen Anforderungen angepasst. Sonderlösungen sind ebenfalls möglich. 

23 

MAUCH IST IHR ÖSTERREICHISCHER GENERALIMPORTEUR FÜR BRESSEL UND LADE.

MERLO 

Merlo Roto 50.30 S Plus 

EXTREMFÄLLUNG 

MIT DEM MERLO ROTO 

Hackguterzeugung, Holzernte, Transporte, Lohntrocknung, Mietpark und Handel. Die Hackgut 

Möslinger GmbH aus der Hausruckviertler Marktgemeinde Gaspoltshofen rühmt sich völlig zurecht 

als „Komplettanbieter rund ums Holz“, wie auf der Firmen-Website zu lesen ist. Seit kurzem 

verfügt der dafür nötige und stattliche Maschinenpark des tatkräftigen Unternehmens über 

einen funkelnagelneuen Merlo Roto 50.30. Mit Geschäftsführer Philipp Möslinger haben wir uns 

kurz unterhalten. 

MA: Lieber Philipp, bitte stell uns in 

kurzen Worten Euren Betrieb vor. 

Möslinger: Nun, wir sind ein erfahrenes, 

dynamisches und zielorientiertes 

Unternehmen, 2004 

gegründet und haben aktuell 17 

Mitarbeiter. Unser Hauptaugenmerk 

liegt auf der Produktion und 

Veredelung von Qualitätshackgut. 

Auf Schlägern, der Holzrückung, 

der Restholzverwertung und dem 

anschließenden Rundholztransport 

vom Wald direkt zum Kunden 

oder zum Sägewerk. 

MA: Und das Ganze mit viel Herzblut 

und Leidenschaft, oder? 

Möslinger: Auf jeden Fall. Holz 

ist ein nachwachsender Rohstoff, 

der uns durch die nachhaltige Bewirtschaftung 

unserer Wälder 

praktisch unbegrenzt zur Verfügung 

steht. Holz wächst vor unserer 

Haustür – jedes Jahr wächst 

mehr zu, als geerntet wird. Durch 

die Erzeugung von Hackschnitzel 

wird der natürliche Kreislauf nicht 

unterbrochen. Das ist gut. Und es 

fühlt sich gut an. 

MA: Da darf es an der geeigneten 

Maschinerie nicht scheitern, oder? 

Möslinger: Auf keinen Fall. Wir 

sind aber sehr gut aufgestellt 

und für nahezu alle Auftragslagen 

bestens gerüstet. Im Traktorenbereich 

fahren wir beispielsweise 

seit jeher Fendt. Da haben wir 

richtig viel Erfahrung. Sie sind 

leistungsstark und kompakt. Und 

es kommt nichts anderes in Frage. 

MA: Unlängst habt Ihr Euch mit 

einem Merlo verstärkt? 

Möslinger: Richtig. Einen Merlo 

Roto 50.30, um genau zu sein. Und 

der ist auch schon voll im Einsatz. 

MA: Wobei genau? 

Möslinger: Hauptsächlich bei der 

Problembaumfällung bzw. bei der 

Abtragung von Bäumen. Immer 

dann, wenns komplizierter wird, 

ist der Merlo gefragt. Wir verwenden 

ihn aber auch bei unterschiedlichsten 

Hubarbeiten in besonders 

großen Höhen sowie am Bau und 

bei einer Zimmerei. 

MA: Welche Anbaugeräte verwendet 

Ihr dabei? 

Möslinger: Eine Arbeitsbühne mit 

Bühnensteuerung, eine Seilwinde, 

eine Palettengabel und einen Fäll- 

24

FACTBOX 

MERLO ROTO 50.30 S PLUS 

Technische Daten 

Max. Tragfähigkeit 

4.950 kg 

max. Hubhöhe 

29.200 mm 

Gesamtgewicht mit Lastgabeln 

20.500 kg 

Motor 

4 Zylinder FPT NEF45 

4,5 l Hubraum 

Stuve IV Final 

Leistung 125 kW / 170 PS 

Getriebe: 

2 Gänge elektrohydraulisch 

gesteuert, 40 km/h 

Kabine: 

Geschlossene Kabine 

nach hinten kippbar 

360 Grad Rundumsicht 

Sicherheitssystem: 

Vollelektronische Steuerung 

aller Funktionen (ASCS) 

Niveau-Ausgleich: 

Automatisch und 

manuell steuerbar 

Drehkranz: 

Endlos drehend 

greifer CS 750 von Westec. Bei 

letzterem ist übrigens super, dass 

er ausgesprochen schnell montiert 

werden kann. 

MA: Warum habt Ihr Euch eigentlich 

für den Merlo entschieden? 

Und ist die Maschine bisher Euren 

Erwartungen gerecht worden? 

Möslinger: Wir haben den Merlo 

beim Mauch gesehen und hatten 

im Vorfeld nur Gutes gehört. Darüber 

hinaus war er schnell verfügbar 

und mit einigen Vorzügen ausgestattet, 

die uns richtig taugen – die 

neigbare Kabine, um nur ein Beispiel 

zu nennen. Hinzu kommt seine 

sensationelle Vielseitigkeit und 

die einfache Handhabe. Der Merlo 

verfügt über eine starke Traglast 

bei hoher Reichweite. Holzarbeiten 

in 25 Metern Höhe sind problemlos 

möglich. Also ja, wir sind mit dem 

Merlo rundherum zufrieden. 

MA: Gibts weitere Einsatzgebiete 

für das Multitalent? 

Möslinger: Die gibt es, ja. Denn 

der Merlo kommt auch beim Aufstellen 

von Fertighäusern zum 

Handkuss. Wir verwenden ihn 

zum Fensterputzen und zum Entmoosen 

der Dachrinnen. Bunt gemischt 

also. 

MA: Und hat auch der Verkaufsprozess 

mit Mauch gepasst? 

Möslinger: Aber ja doch. Mauch 

ist ein überaus kompetenter Händler 

mit fachkundigen Mitarbeitern. 

Alle sind freundlich und zuvorkommend. 

Ein Betrieb mit hoher 

Schlagkraft, würde ich sagen. Und 

die Ersatzteilversorgung ist exzellent. 

Es passt also alles. 

INFOBOX 

Name Hackgut Möslinger GmbH, 

Philipp Möslinger 

www.hackgut.co.at 

Branche Biomasse- und Rundholzerzeugung, 

Handel, Forstdienstleistungen 

Mission Problembaumfällung, 

Hubarbeiten in großen 

Höhen, Fertighaus-Aufstellen 

Produkt Merlo Roto 50.30 

Produkte Fendt 942 Vario 

von Mauch 

Betreut von Karl Mauch, Tobias Ebner 

Lenkung: 

Hydraulische Lenkung 

3 Lenkarten: Allradlenkung, 

Vorderradlenkung, Hundegang 

MAUCH IST EIN BETRIEB MIT 

HOHER SCHLAGKRAFT. 

Philipp Möslinger 

v.l. Stefan Berger, Florian 

Preletzer, Philipp Möslinger 

25

MERLO 

Merlo TF 45.11 T-CS-170-CVTRONIC 

KEINE LAST ZU SCHWER 

Die Firma Sport- und Golfanlagenbau in Eugendorf bietet seit mehr als 30 Jahren kompetente Beratung 

und Projektabwicklung. Nach einem Besuch der Mauch-Hausmesse, sind Stefan Holzleitner 

und seine 15 Mitarbeiter wieder um eine robuste und zuverlässige Hilfe reicher. 

XXL und vieles, was es nur bei 

Merlo im Teleskoplader gibt, vereint 

sich in der Schwerlast-Serie 

für besonders intensive Einsätze. 

Der TF 45.11 T-CS-170-CVTRO- 

NIC verfügt über eine maximale 

Hubkraft von 4,5 t, einer Hubhöhe 

von 11 m und einer Motorleistung 

von 170 PS. Dazu bietet 

er dieselbe Bedienfreundlichkeit 

v.l. Johann Holzleitner (Geschäftsführer), 

Peter Grabner (Mauch), Stefan Holzleitner 

und Übersichtlichkeit wie jeder 

andere Lader von Merlo. Das, 

die komfortable Kabine und das 

gute Preis-Leistungs-Verhältnis 

waren das kaufentscheidende 

Argument für Stefan Holzleitner. 

Nachdem er bereits seinen Hoftrac 

und seinen Teleskoplader 

von Weidemann über die Firma 

Mauch bezogen hatte, war er 

auch diesmal nicht enttäuscht 

von deren Zuverlässigkeit, Handschlagqualität 

und der prompten 

Abwicklung. Im Sport- und Golfanlagenbau 

ist der TF 45.11 T-CS- 

170-CVTRONIC eine große Hilfe 

bei schweren Erdarbeiten und der 

individuellen Siebung in der Humus-Aufbereitung. 

Aber auch mit 

alltäglicheren Arbeiten bereichert 

er die Baustelle. 

INFOBOX 

Name S.G.A.B. GmbH 

Branche Sport- und Golfanlagenbau 

Mission Sport- und Golfanlagenbau 

I Erdarbeiten, 

Ladetätigkeiten 

Produkt Schwerlast-Lader TF 45.11 

T-CS-170-CVTRONIC 

von Merlo 

Anbaugeräte Gabel, Leichtgutschaufel, 

Erdschaufel, Arbeitskorb, 

Lasthaken 

Betreut von Peter Grabner 

26

MERLO 

Merlo TF 30.9 Turbofarmer 

ALLES GUT AM 

GROSSEN GUT 

Knapp 80 Hektar Mehrschnittwiesen, mehr als 500 Hektar Grundund 

Hochalm, dazu 100 Kühe und seit 2008 eine der Größe entsprechende 

Hackschnitzelheizung – bei der Gutsverwaltung 

Schüttgut im weltberühmten Zell am See gibt es offensichtlich 

jede Menge zu tun. Nicht zuletzt für einen Teleskoplader aus dem 

Hause Merlo. Einen TF 30.9 Turbofarmer, um genau zu sein. 

Denn ein solcher ist dort seit 

kurzem im Volleinsatz. „Mit 

dem Merlo stapeln wir Heu- und 

Siloballen“, erzählt Christoph 

Schernthaler von der Gutsverwaltung. 

„Wir fahren und bunkern 

Hackschnitzel oder holen die Ballen 

vom Feld, um nur ein paar Einsatzgebiete 

aufzuzählen.“ 

Grund für die Anschaffung war 

wie so oft der Umstand, dass der 

Bestandslader deutlich in die 

Jahre gekommen war. Viele, viele 

Arbeitsstunden und sich häufende 

Reparaturen machten eine Neuanschaffung 

unumgänglich. „Alle 

mit denen ich gesprochen hab, haben 

mir zu einem Merlo geraten“, 

so Schernthaler. Diese Empfehlungen 

sowie der Umstand, dass 

sich Generalimporteur Mauch in 

unmittelbarer Nähe befindet, ließen 

die Entscheidung zum Merlo- 

Kauf entsprechend reifen. 

INFOBOX 

Name Gutsverwaltung Schüttgut 

Branche Milchviehbetrieb, 

Biobetrieb, Almwirtschaft 

Mission Heu- und Siloballen stapeln, 

Hackschnitzel fahren und 

bunkern, Ballen vom Feld 

fahren, Hänger ziehen 

Produkt Merlo TF 30.0 Turbofarmer 

Anbaugeräte Schaufel, Ballenzange, 

Siloschneider 

Betreut von Stefan Eder 

Und Schernthaler bereut diese 

keineswegs, denn die Druckluftanlage, 

die Euroaufnahme mit 

Schnellverschluss oder die Differentialsperre 

hinten finden rundum 

sein Gefallen. Ebenso der 

9-Meter-Telearm, die geteilte Tür 

oder der Luftsitz. Aber auch Rundumsicht 

und die Leistung mit 115 

PS sowie 40 km/h lobt er. „Das Gesamtpaket 

ist einfach top.“ Auch 

mit den Leistungen von Mauch sei 

er vollauf zufrieden gewesen, führt 

er weiter aus. Volles Bemühen und 

totale Zuverlässigkeit. „Ich komm 

gern wieder, wenn wir wieder was 

brauchen“, lächelt er. „Und auch 

den Merlo kann ich nur weiterempfehlen.“ 

Kurz und knapp also: Alles 

gut am großen Gut. 

INFOBOX SCHÜTTGUT 

Das Schüttgut ist ein 600 Jahre altes 

Anwesen, das sich seit zwanzig 

Jahren im Besitz von Dr. Ferdinand 

Porsche befindet. Der Gutshof – 

seit 2000 Bio – ist Zuchtbetrieb für 

Pinzgauer x RF (mit Laufstallhaltung 

seit 1981). Die dazugehörige Grundalm 

liegt auf 1.400 m Seehöhe, die 

Hochalm auf 1.600 bis 2.000 m. 

Auf die Grundalm werden die Kühe 

gefahren, werden an einem einseitigen 

Frischgradmelkstand gemolken 

und verbleiben dort für 80 Tage. 

Das Jungvieh hingegen verweilt für 

120 Tage auf der Hochalm und wird 

von Hirten betreut. Darüber hinaus 

betreibt das Gut Vermarktung und 

Direktvermarktung. 

27

MERLO 

Merlo Multifarmer 40.9 CS 

WENN’S EIN 

WENIG SCHRÄG IST 

Mutter, Vater, Sohn. Das ist das Team auf dem Bergbauernhof 

von Roland Kuchelmair in Virgen. Heuer stand die Anschaffung 

eines Merlo Multifarmers auf dem Programm – Teleskoplader 

und Traktor in Einem. 

Wer ein unverfälschtes, naturbelassenes 

Stück Tirol kennenlernen 

möchte, dem sei das Virgental in 

Osttirol wärmstens empfohlen. 

Fernab aller Liftschneisen und 

Bettenburgen liegt es westlich 

von Matrei, mitten im Nationalpark 

Hohe Tauern, auf der sonnigen 

Südseite dieses mächtigen 

Gebirgszuges. 5-Sterne-Paläste 

und „Aprés-Ski-Partys“ sucht 

man hier vergeblich. Dafür erlebt 

man echte Gastlichkeit von Menschen, 

die genauso authentisch 

geblieben sind, wie ihr Tal. 

Das wissen auch die Gäste auf 

dem Hof von Familie Kuchelmair 

im Weiler Welzelach-Berg, direkt 

oberhalb der jungen Isel, zu schätzen. 

Auf 1300 Höhenmetern liegt 

ihr uralter Bergbauernhof mit 4 

Kühen, 15 Stück Jungvieh und 2 

Ferienzimmern. Das wichtigste 

an einem Multifarmer, der sowohl 

auf dem Hof als auch im Wald ein- 

28

gesetzt wird, ist da natürlich die 

Standfestigkeit. Durch die breiten 

Reifen und dem serienmäßigen 

Niveauausgleich wird diese 

beim MF 40.9 CS gewährleistet. 

Als praktischer Zusatznutzen hat 

sich der Transport von Mutters 

Blumenkisterln herausgestellt, 

die ja auf keinem Tiroler 

Bauernhof fehlen dürfen. 

INFOBOX 

Name Roland Kuchelmair 

Branche Landwirtschaft im Nebenerwerb, 

Ferienzimmer 

Mission Holz und Bretter stapeln, 

Schnee räumen, Siloballen 

holen, Mist laden, verräumen 

von Hackschnitzeln 

und vieles mehr 

Produkt Multifarmer 40.9 CS 

von Merlo 

Anbaugeräte Silozange, Palettengabel, 

große Schaufel 


29

MERLO 

Merlo TF 50.8 T (170 PS) 

Auf diesem Bild 

bestens erkennbar: 

Der patentierte Merlo- 

Niveauausgleich 

MERLO UND MAUCH? JA, FREILICH. 

Seit 1954 und mittlerweile in dritter Generation existiert in der 

Mühlviertler Marktgemeinde Ulrichsberg das Sägewerk Pfoser. 

Ein Familienbetrieb, der mit seinen neun Mitarbeitern jährlich rund 

13.000 Festmeter Holz verarbeitet. Für die Industrie. Für Tischlereien. 

Genauso auch für den privaten Gebrauch. Das Produktsortiment 

ist dabei allumfassend und reicht von Schalungspfosten 

über Verpackungshölzer bis hin zu Hochbeeten. Darüber hinaus 

ist Pfoser einer der ganz wenigen Betriebe, der immer Zirbenholz 

lagernd hat. Ein absoluter Bringer in Sachen Mundpropaganda. 

Dass in einem Sägewerk dieser 

Größenordnung viel Masse bewegt 

wird, versteht sich natürlich von 

selbst. Dass die Aufgaben dabei 

sehr vielseitig und unterschiedlich 

sind ebenso. Ein optimales Betätigungsfeld 

für einen flexiblen 

Schwerlastlader also. Und ein solcher 

ist der Merlo TF 50.8 T mit 

seinen 170 PS, der seit kurzem in 

Ulrichsberg zu Werke geht. 

„Unser alter Manitou war einfach 

schon zu schwach“, erklärt Ing. 

Markus Pfoser, seines Zeichens 

Geschäftsführer und Absolvent des 

Holztechnikums Kuchl. „Ein befreundeter 

Mitbewerber (Anm. d. 

Red.: Fa. Fesl) hat mir daher dringend 

zu Merlo geraten. In seiner 

DIE SERVICETECHNIKER KOMMEN ZU MIR. 

UND NICHT ICH ZU IHNEN. TOP! 

Ing. Markus Pfoser 

Firma kommt nichts anderes zum 

Einsatz. Und er war voll des Lobes.“ 

Nach etlichen Arbeitseinsätzen 

hat sich dieses Lob mehr als bestätigt. 

„Besonders taugen mir 

die starke Hubkraft, der Niveauausgleich, 

das gewaltige Fahrgefühl 

und die Klimaanlage“, 

plaudert Pfoser. „Dazu die 40 

km/h-Ausführung samt Straßenanmeldung 

und die zusätzlich 

aufgebaute Zentralschmieranlage. 

Außerdem fällt unser neuer 

Kraftprotz quasi nie aus. Und falls 

doch, verfügt Merlo dank Mauch 

über mobile Servicetechniker. 

Die kommen zu mir. Und nicht ich 

zu ihnen. Einfach top!“ 

Auch für die Zusammenarbeit 

mit Mauch – mit dem Verkäufer, 

den Technikern und dem Ersatzteillager 

– hat der Unternehmer 

lobende Worte. „Es hat alles reibungslos 

funktioniert. Alle sehr 

engagiert und kompetent.“ Und 

auf die Frage, ob er es wieder so 

machen würde, antwortet Pfoser 

kurz aber unmissverständlich: 

„Merlo und Mauch: Ja, freilich.“ 

INFOBOX 

Name Sägewerk Pfoser, 

Ing. Markus Pfoser 

Branche Sägewerk 

Mission Be- und Entladen von LKWs, 

Heben und Schlichten von 

Holzbünden, Zusammenschieben 

von Hackschnitzeln 

und Sägespänen 

Produkt Merlo TF 50.8 T (170 PS) 

Anbaugeräte Schaufel, 1,5 m 3 , Schaufel 

4 m 3 , Palettengabel 

Produkte Weidemann 1140, Palettenvon 

Mauch gabel, Schaufel 1,5m 3 

Betreut von Franz Hofbauer 

30

MERLO 

Merlo Multifarmer 34.7 CS 

LADERKUNST AUF HÖCHSTER STUFE 

Seit 1492 wird in der Stieglbrauerei zu Salzburg feinstes Bier gebraut. In dem Jahr als Amerika 

erst mal entdeckt werden musste, stießen die Salzbuger also schon gepflegt mit dem goldenen 

Gerstensaft an. Zusätzlich zu seiner beachtlichen Geschichte gilt Stiegl heute auch als die größte 

Privatbrauerei Österreichs. 

Neben dem eigentlichen Produktionsbetrieb 

und allen dazugehörigen 

Liegenschaften besitzt die 

Brauerei aber auch eine stattliche 

Land- und Forstwirtschaft, die 

ebenso auf höchster Stufe betrieben 

und in Stand gehalten wird. 

Und genau dort ist man nun seit 

kurzem um einen funkelnagelneuen 

Teleskoplader reicher – um 

einen Merlo Multifarmer 34.7 CS. 

„Der Multifarmer ist das einzige 

Gerät auf dem Markt, das unsere 

– zugegeben hohen – Anforderungen 

erfüllt“, erfährt man 

seitens der Brauerei. „Wir hatten 

intensiv im Internet recherchiert. 

Dann war die Sache eigentlich 

recht schnell klar.“ 

Besonders die beständige Leistung 

des hydrostatischen Antriebs, 

die durchdachte Konstruktion 

und die praktische 

Handhabung aller sinnvollen Komponenten 

finden in Salzburg großen 

Anklang. Der Multifarmer verfügt 

überdies als einziges Gerät 

über einen direkten Zapfwellenausgang 

(Antrieb aus Maschinengetriebe) 

und ein 3-Punkt-Hubwerk. 

Auch das gefällt. 

Und so ist die neue Multifunktionsmaschine 

bereits voll im Einsatz 

– bei Verladearbeiten, beim Kompostieren 

und – beispielsweise mit 

der Seilwinde – bei diversen Forstarbeiten. 

Zur vollen Zufriedenheit 

seiner Benutzer: Laderkunst auf 

höchster Stufe eben. 

INFOBOX 

Name Stieglbrauerei zu Salzburg 

Branche Brauerei 

Mission Kompostierung und 

Forstwirtschaft 

Produkt Merlo Multifarmer 34.7 CS 

Anbaugeräte Ballenzange, Fließwickler,... 

Produkte Weidemann Hoftrac, 

von Mauch Ladewagen Fendt 


31

MERLO 

Merlo P40.14 

KUPFER & MERLO 

550 Jahre währt die Unternehmensgeschichte der Montanwerke Brixlegg, einem 

der weltweit renommiertesten Upcycling-Betriebe für Kupfer im wunderschönen 

Bezirk Kufstein. Der Tiroler Standort (ein zweiter befindet sich in der Slowakei) 

gilt dabei übrigens als „Grüner Betrieb“, da er sich durch das Unterhalten zweier 

Wasserkraftwerke zu einem großen Teil selbst mit Strom versorgt. 

Für die unglaublich vielfältige 

Aufgabenpalette, die daraus 

resultiert, setzt das Traditionsunternehmen 

seit langem auf 

Produkte aus dem Hause Merlo. 

Während man eine verdiente Maschine 

in den Ruhestand versetzte, 

wurde unlängst ein brandneuer 

Merlo P40.14 Teleskoplader 

angeschafft. 

„Der alte Kran-Merlo – einer der 

ersten, den es damals überhaupt 

gegeben hat – war unsere absolute 

Mehrzweckmaschine“, sagt 

Betriebsleiter Otto Aigner. „Und 

so eine wollten wir unbedingt 

wieder. Früher sind wir ja mit 

einer selbstfahrenden Arbeitsbühne 

gefahren. Der Teleskoplader 

ist aber bei nahezu allen 

Dingen wesentlich praktischer. 

Zu den Aufgabengebieten des 

neuen Kraftlackels zählen unterschiedlichste 

Ladetätigkeiten 

wie das Be- und Entladen von 

Containern und LKWs, diverse 

Kran- und Hubarbeiten oder 

auch immer wieder auftretende 

Sondertätigkeiten bei den Wasserkraftwerken. 

32

MERLO 

FACTBOX: MONTANWERKE BRIXLEGG 

In Tirol wurden bis ins 19. Jahrhundert 

Kupfer- und Silbererze 

gefördert und in Brixlegg zu Reinmetallen 

raffiniert. Mit dem Ausbleiben 

des Bergsegens wurden 

seit etwa 1890 in stark zunehmenden 

Mengen kupferhaltige 

Sekundärmaterialien anstelle 

von Erzen als Rohstoff zur Metallgewinnung 

eingesetzt. Heute 

sind die Montanwerke Brixlegg 

ein 100%iger Upcyclingbetrieb. 

Mit über 300 Mitarbeitern am 

Standort Brixlegg gehört die 

Montanwerke Brixlegg AG zu den 

wichtigsten Industriebetrieben in 

Westösterreich. 

Das Werk in Brixlegg ist auf dem 

Gebiet des Kupferrecyclings und 

der damit verbundenen Kupferraffination 

auf dem allerneuesten 

Stand der Technik. Um im internationalen 

Wettbewerb bestehen 

zu können, werden die Verfahren 

zur Wertmetallgewinnung fortlaufend 

weiterentwickelt. Die 

Montanwerke Brixlegg AG arbeitet 

eng mit österreichischen und 

ausländischen Universitäten und 

Hochschulen zusammen. 

Der Exportanteil liegt heute bei 

über 80%. Hohe Markenbekanntheit, 

exzellente Qualität und breitgefächerte 

Anwendungsbereiche 

zeichnen unsere Produkte aus. 

Der Brand „BRX“ ist weltweit als 

Markenzeichen bekannt. 

www.montanwerke-brixlegg.com 

Das alles fällt mit einer 

individuellen Sonderausstattung 

für den Arbeitskorb, 

K80-Anhänger- 

Kupplung und -Zugmaul, 

Druckluftbremse sowie 

Vollgummi-Bereifung 

naturgemäß leichter. 

„Auch die Reichweite 

des Telearms mit 14 Metern 

sowie die vier Tonnen 

Hubkraft sind für uns perfekt“, 

ergänzt Aigner. 

„Seit Februar ist der Merlo nun 

im Einsatz, tagtäglich acht Stunden 

und mehr. Dadurch haben 

wir jetzt schon über 860 Arbeitsstunden 

drauf. Wenn das so weitergeht“, 

schmunzelt er „dürfen 

wir in vier Jahren schon wieder 

tauschen. Bei der Effizienz der 

Maschine, dem exzellenten 

Mauch-Service und dem guten 

Preis-Leistungs-Verhältnis ist 

das aber verschmerzbar.“ 

INFOBOX 

Name Montanwerk Brixlegg 

Branche Upcyclingbetrieb 

Mission Ladetätigkeiten (Container 

und LKW), Sonderarbeiten 

bei Wasserkraftwerken, 

Kran- und Hubarbeiten 


Anbaugeräte Bema Kehrmaschine, 

Arbeitskorb, Arbeitshacken, 

B&L Adapter für Liebherr 

Produkte Merlo GX103 

von Mauch (Kran Merlo) 

Betreut von Anton Leo 

33

MERLO 

Merlo TF38.10-TT-40 

RECYCLEN 

MIT MERLO 

„Wir sind seit langem von der Marke Merlo überzeugt und daher sehr froh, dass wir einen weiteren 

neuen haben“, freut sich Patrick Kogler, einer von 28 Mitarbeitern der Weiss Schrott- und Metallhandel 

Autoverwertungs GmbH in Hallein. 

„Er ist ganz einfach eine Riesen- 

Erleichterung in vielen Situationen. 

Bei uns sind alle Mitarbeiter 

mit der Marke bestens vertraut. 

Und wenns mal extrem Schweres 

zu heben gibt, haben wir ja noch 

immer einen Kran mit Drehgerät.“ 

Und mit Gewicht kennt man sich 

in dem 1983 gegründeten Metall- 

Recyclingbetrieb naturgemäß 

bestens aus. So nutzt man die 

Merlo-Schaufel beispielsweise 

zur Verarbeitung von kleinerem 

Materialschrott. Dieser wird in 

die Schaufel gegeben, sortiert, 

gewogen und dann in den entsprechenden 

Container geleert. 

Genauso stehen interner Waggontransport, 

Gelände-Instandhaltung 

und Winterdienst auf der 

To-Do-List des Teleskopladers. 

DURCH DEN SEITENVERSCHUB MUSS MAN 

NICHT EXTRA NOCH MAL HINFAHREN. 

Patrick Kogler 

Die aktuelle Rede ist übrigens von 

einem Merlo TF38.10-TT-140, 

der seit kurzem – neben zwei Geschwister-Maschinen 

– in Hallein 

tätig ist. „Mit Niveauausgleich, 

Seitenverschub und Vollgummi- 

Bereifung“, wie Aigner zufrieden 

ergänzt. „Letztere ist bei uns immens 

wichtig, weil umherliegende 

Schrottteile schnell zu einem 

Platten führen könnten. Diese Gefahr 

ist somit fast gänzlich ausgeschlossen.“ 

Aber auch der Seitenverschub 

sei eine tolle Angelegenheit. „Bei 

engeren Situationen“, erklärt Aigner, 

„muss man nicht extra noch 

einmal neu hinfahren, sondern 

kann den Lader einfach an Ort 

und Stelle beliebig verschieben. 

Beim Herunterheben von Paletten, 

Kisten oder Stangen hat sich 

das schon richtig oft bezahlt gemacht.“ 

Da man auch mit Preis-Leistung, 

sowie mit dem Service und der 

Kommunikation seitens Mauch 

sehr zufrieden war, wird’s bei der 

Firma Weiss auch weiterhin heißen: 

„Wir recyclen mit Merlo.“ 

INFOBOX 

Name Weiss Schrottund 

Metallhandel 

Autoverwertung GmbH 

Branche Recycling, 

www.weiss-recycling.at 

Mission Sortieren, Wiegen, Entleeren, 

interner Wagontransport, 

Winterdienst 

Produkt Merlo TF38.10-TT-40 

Anbaugeräte B&L Kistendrehgerät, Bema 

Kehrmaschine, Schaufel, 

Palettengabel, Greifer, 

Schneepflug, Salzstreuer, 

Merlo Staplergabel 

Produkte Merlo 40.9K, 

von Mauch Merlo 40.9 

Betreut von Stefan Eder 

34

MERLO 

Merlo TF50.8-T-170 

VIER MERLOS? HOT´TS HOTS. 

Hot´ts Holzpellets mit Hauptsitz in Mattighofen produziert ausschließlich hochwertige, sortenreine 

Holzpellets. Und das seit 25 Jahren. Top-Qualität, Versorgungssicherheit und permanente Weiterentwicklung 

sind das Markenzeichen des Familienbetriebs und garantieren besten Service aus einer 

Hand. Vom Werk nach Hause, direkt vom Produzenten. 

Ein derart zukunftsträchtiges 

Produkt wie die Öko-Brennstoffe 

von Hot´ts bedarf natürlich auch 

eines Maschinen- und Fuhrparks, 

der ebenso up-to-date ist. Die 

Vielfalt und Vielzahl an Aufgaben 

schreit förmlich nach Merlo. 

Und so ist es kein Wunder, dass 

es mittlerweile gleich derer vier 

sind, auf die sich die Geschäftsführer 

Gerhard und Bernhard 

Glechner an ihren diversen 

Firmenstandorten verlassen. 

Jüngstes Mitglied ist dabei der 

Schwerlast-Lader TF50.8-T-170 

am Stammsitz Mattighofen. Für 

Arbeiten in der Spänehalle und 

im Hof, für Schubarbeiten, Reparaturen 

mit Arbeitskorb, Be- und 

Entladen von LKWs, Rohstoff- 

Übernahme und Zuführung zur 

Produktion. 

„Wichtig waren uns vorab die 

Kombination aus Stabilität, 

Wendigkeit und Leistung sowie 

eine möglichst angenehme 

Lautstärke. Nach ersten Testeinsätzen 

möchten wir den Luftreiniger 

für die Kabine und den 

Wendelüfter besonders positiv 

heraussreichen. Genauso auch 

die Rückfahrkamera sowie die 

Belastbarkeit und die Staubfestigkeit 

des neuen Merlo“, erzählen 

die Glechners. „Zudem sind 

die vielen Zusatzfunktionen, die 

Klimaanlage und die sehr gute 

– weil genaue – Hydraulik zu erwähnen. 

Auch die lange Zusammenarbeit 

mit Mauch klappe reibungslos, 

ergänzen sie. „Die Nähe zur 

Werkstatt sowie die Bereitschaft 

und Kompetenz der Mechaniker 

garantieren im Fall der Fälle eine 

ausgesprochen rasche Problembehebung. 

Die exzellente Ersatzteilverfügbarkeit 

tut ihr übriges.“ 

Vertrauen in Merlo und Mauch? 

Hot´ts hots. 

v.l. Bernhard Glechner, Peter Grabner (Mauch), Jakob Glechner, 

Martin Pichler, Stefan Forthuber, Hajdar Muratovic 

INFOBOX 

Name Hot´ts Glechner GmbH 

Branche Holzpellets 

Mission Arbeiten in Spänehalle 

und Hof, Schubarbeiten, 

Reparaturen mit Arbeitskorb, 

Be- und Entladen von 

LKWs, Rohstoff-Übernahme 

und Zuführung zur 

Produktion 

Produkt Merlo TF50.8-T-170 

Anbaugeräte Schaufel, Arbeitskorb 

Produkte Merlo TF40 



35

TRAKTOREN 

Valtra T254 und Valtra N174 

MIT DEM NÖTIGEN STYLEFAKTOR 

INFOBOX 

Name Evelyn und Siegfried Ortner 

Branche Landwirtschaft, 

Christbaumverkauf 

Mission Ackerbau, Waldarbeiten und 

Grünland (Pressen, Mähen, 

Kreiseln,…) 

Produkte Valtra T254 und Valtra N174 

Anbaugeräte Kipper, Mähwerk, Drescher, 

Presse, Güllefass, Hacker, 

Heckbagger 

Händler Watzinger-Center 

Betreut von Christian Mair 

„Beim Watzinger Center in Reichenau 

durfte ich – auch dank 

Mauch – völlig problemlos drei 

Traktoren für je eine Woche testen“, 

freut sich Siegfried Ortner 

aus dem oberösterreichischen 

Wilhering rückblickend. „Bei 

anderen, ebenfalls angefragten 

Anbietern ist das nicht so reibungslos 

gegangen oder sie haben 

sich erst gar nicht zurück 

gemeldet. 

Und der Bedarf für neue Traktoren 

war in der schönen Donaugemeinde 

auf jeden Fall gegeben. 

Einerseits war die bisherige Flotte 

schon etwas angegraut, andererseits 

hatte Ortner mit Gattin Evelyn 

vor kurzem einen weiteren Betrieb 

übernommen. Bio-Ackerbau 

betreiben sie, die Ortners. Und 

eine Landwirtschaft mit Schweinen 

und Hühnern. Dazu Futtermittelproduktion 

und Pferdegrasanbau. 

Sie verkaufen Christbäume 

und stellen Pferde ein. 

„Für unsere unzähligen tagtäglichen 

Aufgaben brauchten wir ganz 

einfach Maschinen, die nicht feigeln 

und auch Freude bei der Arbeit machen“, 

erzählt Ortner. „Wichtig war 

Christian Mair (Mauch), Martin Retter (Valtra), 

Hans Stohner (Watzinger), Evelyn und Siegfried Ortner 

36

mir die Motorcharakteristik – viel 

Drehmoment und Hubraum. Und 

so sind wir letztendlich und glücklicherweise 

bei den beiden Valtra, 

dem T254 und dem N174 gelandet.“ 

(Anm. d. Red.: Beide Traktoren 

sind mit einem Stufe V AGCO 

Power SISU Motor ausgestattet. 

T254 Versu: 6 Zylinder 7,4 L 271 

PS. N174 Direct: größter 4 Zylinder 

am Markt mit 201 PS und 4,9 L) 

Beide Finnen bereiten große Freude. 

GPS, Rückfahreinrichtung 

und Heckhydraulik erleichtern 

die Arbeit immens. Das stylische 

Ausstattungspaket sorgt für den 

entsprechenden Lustfaktor. „Die 

dunkle Innenausstattung, die 

schwarzen Felgen und die kraftvollen 

Subwoofer – mit dem Equipment 

steigst ganz einfach noch 

eine Spur lieber ein“, schmunzelt 

Ortner. „Und ein Sportlenkrad 

check ich mir auch noch.“ 

Dass sich die Investition bereits 

vielfach gelohnt hat, bestätigt er 

ebenfalls. „Die Rückfahreinrichtung 

war ich anfangs natürlich 

nicht so gewohnt. Aber das hat sich 

schnell geändert. Denn beim Futteranliefern 

muss ich den Hänger 

rund 40 Meter rückwärts schieben. 

Und das ist mit der Rückfahreinrichtung 

ein Kinderspiel. Auch 

im Wald ist sie eine wahre Freude, 

spart Zeit, Nerven und vieles an 

anderer Maschinerie.“ 

Eine nächste Anschaffung 

schwebt ebenfalls bereits im 

Raum. „Stimmt“, sagt Ortner. „Einen 

Böschungsmäher hab ich auf 

meiner Agenda. Einen, wo man 

auch eine Astsäge aufbauen kann. 

Den braucht man immer.“ Aber 

vorläufig laufen die beiden Valtras 

mit all den Anbaugeräten, die bereits 

vorrätig sind. Und mit dem 

nötigen Stylefaktor natürlich. 

BEIDE VALTRAS HABEN RÜCKFAHREINRICHTUNG UND 

SPURFÜHRUNGSSYSTEM. DAS MACHT DAS LEBEN MEHR 

ALS NUR EINE SPUR LEICHTER. 

Evelyn und Siegfried Ortner 

AKRAT: 

SO SMART. 

VALTRA GUIDE 

SPURFÜHRUNGSSYSTEM 

ALLE INFOS: 

www.valtra.at/aktionen/typisch-finnisch.html 

GRATIS 

37

TRAKTOREN 

Valtra N174 Direct 

NUR FLIEGEN IST SCHÖNER 

Die Urlaubsregion Zell am See-Kaprun ist eines der schönsten Tourismusgebiete Österreichs. Am 

glasklaren Zeller See gelegen und von einer malerischen Bergkulisse umrahmt, ist dies alles andere 

als verwunderlich. Dieses Eldorado aus der Luft zu bewundern gilt gemeinhin als besonders attraktiv. 

INFOBOX 

Name Flugplatz Zell am See 

Branche Flugbetrieb, 

Restaurant, 

Fahrzeugverleih 

Mission Schneeräumen- und fräsen, 

Mulchen, Instandhaltung, 

Hochwasserschutz 

Produkt Valtra N174 Direct 

Anbaugeräte Kehrwalze, Schaufel, 

Mulcher, Schneeschild, 

Fräse, Palettengabel 

Händler Hohenwarter 

Betreut von Martin Wohlschlager, 

Alex Schwaiger 

Und so existiert am Ortsrand von 

Zell am See seit 1934 ein eigener 

Flugplatz, dessen Neubau 2002 

eröffnet wurde. Neben touristischen 

Alpenrundflügen wird er 

hauptsächlich von kleinen Motorund 

Segelflugzeugen des Luftsportvereins 

Zell am See genützt. 

Lebenswichtige Bedeutung hat er 

zudem als Stützpunkt für alpine 

Rettungshubschrauber. 

Dies alles ergibt ein ganzjähriges, 

buntes und reges Treiben. Und 

um dieses Treiben zu jeder Jahreszeit 

und bei jeder Witterung 

gewährleisten zu können, bedarf 

es einiges an Knowhow, Logistik 

und Maschinerie. Vor allem die 

Wintermonate gestalten sich als 

herausfordernd. 

„Das Schneeräumen auf der 

Start- und Landebahn ist nicht 

ohne“, erklärt Rudi Hirschbichler, 

der unter anderem für diese Aufgabe 

zuständig ist. „Wegen der 

Flugzeugtragflächen muss die 

Bahn auf einer Breite von mindestens 

acht Metern gänzlich 

geräumt sein. Ohne Salz wohlgemerkt. 

Erst dann habe ich die 

Möglichkeit, 30 cm hohe Schneestreifen 

neben der Bahn anzulegen. 

Das heißt, dass ich erst räumen 

und dann fräsen muss. Und 

das alles mit einem Höchstmaß 

an Präzision.“ 

DIE RÜCKFAHREINRICHTUNG IST UNSCHLAGBAR. 

SIE GARANTIERT PRÄZISES ARBEITEN. UNEIN- 

GESCHRÄNKT UND MIT BESTER SICHT. 

Rudolf Hirschbichler, Flugplatztechniker 

38

Zufriedenes Schmunzeln 

bei Rudolf Hirschbichler. 

Die Rückfahreinrichtung des Valtra 

erleichtert seine Arbeit immens. 

FAKTISCH. 

SO PRAKTISCH. 

Diese Präzision war es, die nach 

einem neuen Traktor Ausschau 

halten ließ und die letztlich zum 

Valtra N174 Direct führte. „Mein 

Chef wollte eigentlich einen 

Steyr“, schmunzelt Hirschbichler. 

„Aber ich habe mich durchgesetzt. 

Das Komplettpaket des 

Valtra war einfach exzellent und 

die Rückfahreinrichtung ist sowieso 

unschlagbar. Dank ihr kann 

ich den Winterdienst genauso 

exakt ausführen, wie es von Nöten 

ist. Uneingeschränkt und mit 

bester Sicht.“ 

Gepaart mit der komfortablen 

Kabine, der Klimaanlage und dem 

Power Shuttle sei das Fahren fast 

schon entspannend, wie er weiter 

ausführt. Und das gilt auch für die 

wärmeren Monate, wo im großen 

Stile gemulcht oder gekehrt wird. 

v.l. Ing. Hannes Walcher, 

Alois Wester, Markus Wester, 

Rudolf Hirschbichler, 

Alexander Schwaiger 

Oder wo sämtliche Maßnahmen 

für den Hochwasserschutz umgesetzt 

werden. 

Ing. Hannes Walcher, Geschäftsführer 

des Flugplatzes lobt überdies 

auch die reibunsglose Kooperation 

mit der Firma Mauch 

sowie Partnerhändler Hohenwarter: 

„Wir müssen das ganze 

Jahr 24/7-einsatzfähig sein – und 

mit mit solchen Betrieben ist das 

möglich. Sie sind vor Ort und flexibel 

und sie bieten eine Top-Verfügbarkeit 

an Erstatzeilen oder 

Leihgeräten. Das passt halt.“ 

„Und der Valtra ist ganz einfach 

top“, bestätigt auch er. „Geschwindigkeit, 

Leistung, Technik 

und Komfort. Wir sind mit allem 

höchst zufrieden.“ Kurz und gut: 

Nur Fliegen ist schöner. 

TWIN TRAC 

RÜCKFAHREINRICHTUNG 

ALLE INFOS: 

www.valtra.at/aktionen/typisch-finnisch.html 

GRATIS 

39

TRAKTOREN 

Valtra G135 Versu 

EIN TOPMODEL FÜR 

DEN KOMPOSTPLATZ 

Die Verdoppelung von 4.000 m³ auf 8.000 m³, das steht der Kompostieranlage von Christa Zarzer- 

Pesenböck in der Marktgemeinde Hellmonsödt bevor. Der Traktor, der den zukünftigen Anforderungen 

gerecht wird, ist bereits im Einsatz. 

INFOBOX 

Bis vor Kurzem war es eine relativ 

mühsame Angelegenheit, 

wenn Bio-Müll von den umliegenden 

Gemeinden eingesammelt 

und auf den Kompostplatz des 

„Jaklbauers“ im Ortsteil Oberaigen 

gebracht wurde. Musste 

dies doch mit Auto und Anhänger 

geschehen. Da jedoch bald eine 

Vergrößerung der Anlage auf das 

Doppelte ansteht, wurde es nun 

Zeit für einen adäquaten Ersatz 

aus dem Hause Valtra, der auch 

sonst alle Stückeln spielt. „Unser 

Händler ist drei Minuten von uns 

entfernt, was es uns auch mit 

dem Service und generell mit der 

Werkstatt einfach macht“, sagt 

die stolze Besitzerin zur Entscheidungsfindung. 

Die Valtra G-Serie löst die kleineren 

Modelle der N-Serie ab. Die 

mechanisch gefederte Kabine 

bietet eine gute Sicht und jede 

Menge Komfort. Die auffälligste 

Neuheit in der Kabine ist die 

Smart-Touch-Bedienung, die allerdings 

den Versu, also den Top- 

Modellen, vorbehalten ist. 

Ein solches wurde es für Hellmonsödt 

dann auch. Eventuell wird 

der neue Traktor von Christa Zarzer-Pesenböck 

und ihrem Team 

auch mal in ihren umliegenden 10 

Hektar Wald eingesetzt. Dafür ist 

er ihnen jetzt, verständlicherweise, 

aber noch zu schade. 

Name Christa Zarzer-Pesenböck 

Branche Kompostierung 

Mission Abfall-Transport, Umschlagund 

Hebearbeiten am 

Kompostplatz 

Produkt Mehrzwecktraktor G135 

Versu von Valtra 

Anbaugeräte Frontlader, 

Heckschaufel 

Händler Watzinger-Center 

Betreut von Christian Mair 

v.l. Christian Mair, Michael Ruttinger, Karl Gangl, 

Christa Zarzer-Pesenböck, Johann Stöllner 

40

TRAKTORENTEAM MAUCH 

Im hier eingezeichneten Großraum – das Einzugsgebiet 

unserer beiden Häuser – sind wir 

auch Ihr Spezialist für Traktoren und Traktoranbaugeräte 

namhafter Marken wie Valtra, Fendt, 

Massey Ferguson, Fella, Amazone oder Vigolo. 

Unsere versierten Gebietsbetreuer stehen Ihnen 

gerne mit Rat und Tat zur Seite. 

VERKAUFSLEITERIN 

Dipl. Kffr. Susanna 

Mauch-Autenrieth 

Sitz: Burgkirchen 

+43 7724 2107 802 

+43 664 8117771 

s.mauch@mauch.at 

VERKAUFSLEITER STELLVERTRETER 



7 

Michael 

6 

Flieher 


+43 7724 2107 420 

+43 664 8117759 



5 

m.flieher@mauch.at 

2 PONGAU OST, LUNGAU 

3 

Herbert 

Farmer 

Sitz: Eben 

+43 6458 72130 512 

+43 664 5220273 

4 

2 

4 

h.farmer@mauch.at 

3 TENNENGAU, SALZKAMMERGUT 

4 PINZGAU, PONGAU WEST, ENNSTAL 

5 FLACHGAU, SALZBURG STADT 

Martin 

Wohlschlager 

Sitz: Eben 

+43 6458 72130 511 

+43 664 8117756 

Christoph 

Rettensteiner 

Sitz: Eben 

+43 6458 72130 510 

+43 664 3436287 

Ludwig 

Wimmer 


+43 7724 2107 810 

+43 664 2333303 

m.wohlschlager@mauch.at 

ch.rettensteiner@mauch.at 

l.wimmer@mauch.at 

6 BRAUNAU NORD & WEST 

7 BRAUNAU OST, RIED 

G 

GEBRAUCHTVERKAUF 

Thomas 

Gruber 


+43 7724 2107 830 

+43 664 8117778 

Johannes 

Flieher 


+43 7724 2107 825 

+43 664 8117767 

Sebastian 

Prandner 


+43 7724 2107 833 

+43 664 811 7782 

t.gruber@mauch.at 

j.flieher@mauch.at 

s.prandner@mauch.at 

F 

GESCHÄFTSFELDENTWICKLUNG FENDT 

V 

VALTRA PRODUKTSPEZIALIST 

V 

VALTRA GEBIETSLEITER OBERÖSTERREICH 

j.landlinger@mauch.at 

Josef 

Landlinger 


+43 7724 2107 813 

+43 664 6146399 

LEITER MIETPARK 

TRAKTOREN 

Michael 

Ruttinger 


+43 7724 2107 345 

+43 664 8841 4123 

m.ruttinger@mauch.at 

c.mair@mauch.at 

Christian 

Mair 


+43 7724 2107 827 

+43 664 8117774 

41

PARTNERHÄNDLER 

UND MAUCH-SERVICEPARTNER 

X 

X 

Partnerhändler 

Mauch-Servicepartner 

23 

25 

15 

26 

21 

24 

18 

16 

13 



14 

22 

19 

17 

20 

5 

10 

1 

7 

3 

12 

11 

2 

6 

9 

4 

8 



42

TRAKTOREN 

Valtra-Partner 

Fendt-Partner 

Fella-Partner 

Mauch-Servicepartner 

1 Anifer Landtechnik GmbH 

5081 Anif, Hellbrunner Straße 4 

06246 72397 www.anifer-landtechnik.at 

14 Jedinger Landtechnik 

4682 Geboltskirchen, Leithen 15 

07732 3519 www.jedinger-landtechnik.at 

2 Schnitzhofer Technik GmbH 

4824 Gosau, Vordertalstraße 72 

06136 8619 www.landtechnik-salzkammergut.at 

15 Katzinger Landtechnik GmbH 

4122 Arnreit, Arnreit 52 

07282 70604 www.katzinger-landtechnik.at 

3 Landtechnik Hohenwarter 

5090 Lofer, Lofer 341 

06588 77 100 www.hohenwarter.com 

16 KLM - Kraftfahrzeuge & Landmaschinen Ges.m.b.H 

4720 Neumarkt am Hausruck, Pogbergstraße 18 

07733 7242 www.klm-neumarkt.at 

4 Landtechnik Hohenwarter 

5751 Maishofen, Atzingerberg 9 

06588 77 100 www.hohenwarter.com 

17 Lehner Landtechnik GmbH 

4616 Weißkirchen, Schimpelsberg 4 

07242 53622 www.lehner-landtechnik.at 

5 Wolfgang Prossinger Landtechnik & Reifenhandel 

5203 Köstendorf, Gramling 2 

06216 72 82 www.landtechnik-prossinger.at 

18 Christian Pfeiffer 

3925 Arbesbach, Neustift 40 

02813 7523 www.pfeiffer-traktoren.at 

6 Neumayr Harald 

5550 Radstadt, Tauernstraße 29 

06452 4261 

19 Landtechnik Matthias Scharmüller e.U 

4860 Lenzing, Reibersdorf 13 

07662 2701 www.scharmueller-landtechnik.at 

7 KFZ Service Laimer 

5342 Abersee, Stockach 26A 

0660/4007425 

20 Landtechnik Schmidhuber 

4421 Aschach a. d. Steyr, Schulstraße 31 

07259 3497 www.landtechnik-schmidhuber.at 

8 Landtechnik Kreer 

5611 Grossarl, Eben 39 

06414 450 www.kreer.at 

21 Watzinger Center GmbH 

4204 Reichenau im Mühlkreis, Oberer Markt 16 

07211 82360 www.watzinger-center.at 

9 Leitgab Martin 

8966 Aich, Assach-Unterdorf 16 

0650/5513133 

22 J. Gründlinger Ges.m.b.H 

4901 Ottnang am Hausruck, Gartenstraße 2 

07676 7371 www.gruendlinger.at 

10 Feusthuber Walter Schmiede 

4882 Oberwang, Oberwang 9 

06233/8284 

23 Gottfried Stelzhammer Landtechnik-Verkauf-Service 

4725 St. Ägidi, Simling 17 

07717 7550 www.stelzhammer-landtechnik.at 

11 Wintersteller Bartholomäus GmbH 

5441 Abtenau, Stocker 10 

0664/4303712 

24 Land- und Gartentechnik Gstöttenmeier 

4224 Wartberg ob der Aist, Kriehmühlweg 7 

0676 6892073 www.gstoettenmeier.at 

12 Wieser Landtechnik, Heizung und Installation GmbH 

5431 Kuchl, Kellau 43 

06244 6039 

25 Strasser Landtechnik 

4724 Neukirchen am Walde, Mehringerau 3 

07278 3659 www.strasser-landtechnik.com 

13 Biberauer GmbH 

4360 Grein, Kreuzner Straße 45 

07268 7685 www.biberauer.at 

26 Wilhelm Hofbauer 

4184 Helfenberg, Rohrbacher Straße 37 

07216 62390 www.w-hofbauer.at 

43

TRAKTOREN 

FENDT TRAKTOREN UND FENDT ANBAUGERÄTE 

UNSCHLAGBARE 

GESPANNE 

fendt.com/Fendt1+Deal 

01 

Jakob & Renate Schlick 

aus Zederhaus 

Fendt 314 und Slicer 3060FPSL 

und Booster 286 

02 

Johann Berger 

aus Dorfgastein 

Fendt Rotana 130F XTRA 

03 

Norbert Reichl 

aus Obertrum am See 

Tigo MS 60 

und Fendt 516 

44

TRAKTOREN 

Fendt 314 und 3060 FPSL Frontmähwerk und Booster (Aufbereiter) 286 

01 

EINS PLUS VON UND FÜR FENDT 

„Alles auf dem Jausenteller ist aus eigener Produktion“, bestätigt Renate Schlick. Die Schlicks betreiben jeden Sommer zur Ferienzeit 

die Hoislalm (eine von sieben bewirtschafteten Almen im Lungauer Naturpark Riedingtal) und verwöhnen dort ihre Gäste mit ausnahmslos 

Selbstgemachtem. Den Haupterwerb bestreiten Sie aber mit einer Milch- und Grünlandwirtschaft im Tal. 

Mehr als nur ein Job – eher „eins 

plus“, möchte man da sagen. 

Und man wäre damit auch schon 

beim Stichwort. Denn Jakob 

Schlick hat sich vor kurzem den 

lukrativen Fendt 1+Deal zunutze 

gemacht und seinen Maschinenpark 

entsprechend erweitert und 

modernisiert. 

„Wenn du einmal Fendt Vario gefahren 

bist, willst du nichts anderes 

mehr haben“, gibt er unmissverständlich 

Auskunft, warum es 

denn ein Fendt 314 sein musste, 

der gemeinsam mit dem Fendt 

Frontmähwerk Slicer 3060 FPSL 

und dem Fendt Aufbereiter Booster 

286 den Weg nach Zederhaus 

gefunden hat. „Bei dem Traktor 

hast du im niedrigen Drehzahl- 

Bereich die volle Leistung. Das 

schlägt sich vor allem im Spritverbrauch 

nieder. Meinen 211er 

fahre ich mit 3,5-4 Liter im Durchschnitt 

und den neuen 314 mit 6,2 

Liter! Und das TMS (siehe Factbox) 

ist sowieso der Hammer, 

eine absolute Stärke von Fendt.“ 

Dass das gesamte Gespann bestens 

harmoniert, erfreut Sohn 

Jakob: „Ich bin begeistert vom 

Mähwerk und vom Aufbereiter, 

vom Schnittbild und der Schwad“, 

freut er sich. „Alles bestens aufeinander 

abgestimmt. Durch die 

Zusammenführung fährt man nie 

aufs Futter. Die Gewichtsverteilung 

ist perfekt, die Leichtzügigkeit 

unschlagbar.“ 

Und auch im Steilgelände hat der 

Tausendsassa seine perfekte Lösung 

gefunden: „Mit dem neuen 

Gespann fahren wir in Zone 3. 

Wenn’s steiler wird, kommt der 

Fendt 211 samt Zwillingsbereifung 

zum Einsatz. Auch das klappt perfekt. 

Note Eins plus für Fendt!“ 

FACTBOX 

TMS = Traktor Management System 

Bei aktiviertem TMS übernimmt die 

Elektronik des Traktors die Steuerung 

von Motor und Getriebe. Dies 

bedeutet einerseits einen enormen 

Komfortgewinn für den Fahrer, 

andererseits eine möglichst ökonomische 

Fahrweise, da das System 

den Traktor mit möglichst niedriger 

Motordrehzahl antreibt. 

INFOBOX 

Name Jakob & Renate Schlick 

Branche Land- und Almwirtschaft 

Mission Tier- und Hackschnitzeltransport, 

Erntearbeiten, 

Güllefahren 

Produkt Fendt 314 und Fendt 

Frontmähwerk Slicer 3060 

FPSL und Aufbereiter 

Booster 286 

Anbaugeräte Frontlader 

Betreut von Herbert Farmer, Susanna 

Mauch-Autenrieth 

45

TRAKTOREN 

02 

Fendt Rotana 130F XTRA 

EINE FENDT ROTANA 

NACH DER 12. WELGA 

MEIN VATER MIT 

SEINEN 70 JAHREN 

FÄHRT DIE PRESSE 

SOGAR BEI NACHT. 

Johann Berger 

„Eigentlich sind wir schon immer ein Fendt-Haus“, lacht Johann Berger, seines Zeichens Ortsbauernobmann 

von Dorfgastein, Biolandwirt und „Urlaub-am-Bauernhof-Hotelier“. „Also war ziemlich 

schnell klar, wohin die Reise geht, wenn ich mir eine neue Rundballenpresse anschaffe.“ 

Geworden ist es die Fendt Rotana 

130F XTRA, die nun beim Torbauern 

im schönen Großarltal produktiv 

zu Werke geht und auch 

beim hiesigen Maschinenring 

zum Einsatz kommt. „Wichtig ist, 

dass die Ballen gut passen und 

dass die Presse gscheit geht“, 

bringt es Berger auf den Punkt. 

„Die Bedienung ist denkbar einfach 

und auch das Ballenablegen 

im Steilgelände funktioniert 

super. In zwei Saisonen hab ich 

so schon 6.200 Ballen gemacht.“ 

65 Prozent Silage und 35 Prozent 

Heu sind es, die Festkammerpresse 

Rotana verarbeitet. „Und 

die Festkammerpresse funktioniert 

bei jedem Schnitt einwandfrei. 

Es geht nur die“, gibt sich 

der Viehzüchter (Berger betreibt 

die Aufzucht von Norikern sowie 

der gefährdeten Rinderrassen 

Ennstaler und Bergschecken) 

von seiner neuesten Erwerbung 

überzeugt. 

„Außerdem haben die Mauch- 

Leut einfach Handschlagsqualität 

und riesiges Fachwissen. 

Das taugt mir. Die Presse wurde 

super erklärt – mein Vater mit 

seinen 70 Jahren fährt die sogar 

bei Nacht. Und die Verkaufsgespräche 

an sich waren richtig 

lustig und entspannt.“ Man kennt 

sich. Und man schätzt sich. Die 

Mauch-Leut und das Fendt-Haus. 

INFOBOX 

Name Johann Berger, 

www.torbauer.at 

Branche Urlaub am Bauernhof, 

Maschinenring 

Mission Pressen 

Produkt Fendt Rotana 130F XTRA 

Anbaugeräte Fendt 309, Fendt 412, 

Güllefass, Krone Schwader, 

Fella KM 225 

Betreut von Christoph Rettensteiner 

46

03 

TRAKTOREN 

DEM WIGG KANN MAN WAS GLAUBN 

Fendt Ladewagen MS 60 

„Der Wigg hat gsagt, ih kriag den nächstn Fendt viel billiger, wenn 

ih mir jetzt einen Fendt-Ladewagn kauf“, lacht Norbert Reichl aus 

Obertrum am See und unterstreicht damit das hervorragende Verhältnis, 

das er seit vielen Jahren zu Mauch-Gebietsbetreuer Ludwig 

Wimmer hat. „Im Ernst: der Wigg hat mir das Gerät empfohlen 

und Preis-Leistung hat gepasst. Also passts auch. Punkt.“ 

Die Rede ist konkret von einem 

Fendt Ladewagen MS 60, der seit 

einigen Wochen am Hof Reichls 

– einem Milchviehbetrieb mit 60 

Milchkühen, 40 Stück Nachzucht 

und dazugehörigen 59 Hektar 

Grünland – das Futter einfährt. 

Dabei waren Reichls praktische 

Anforderungen alles andere als 

ohne und Ludwig Wimmer schwer 

gefordert, das richtige Produkt 

auszuwählen. „Einerseits sollte 

der Ladewagen möglichst viel Volumen 

haben. Wir haben teilweise 

richtig große Strecken zu bewältigen 

und wollten die Anzahl dieser 

Fahrten natürlich möglichst gering 

halten“, erklärt Reichl. 

„Andererseits durfte der Ladewagen 

aber auch nicht zu groß und 

zu schwer sein, weil wir auch Steilflächen 

zu bearbeiten haben. Darüber 

hinaus musste er größenmäßig 

sowieso zum Traktor (Anm. d. 

Red.: Fendt 516) passen und eine 

entsprechende Geschwindigkeit 

beim Beladen garantieren.“ 

Allem Anschein nach hat Ludwig 

Wimmers daraus resultierende 

Produktempfehlung voll eingeschlagen. 

„Es passt alles. Volumen, 

Effizienz und Geschwindigkeit sind 

perfekt. Darüber hinaus ist der Ladewagen 

einfach zu bedienen, hat 

ein ausgesprochen ruhiges Fahrverhalten 

und ist auch noch sehr 

pflegeleicht. Dem Wigg kann man 

echt was glaubn“, schmunzelt 

Reichl abschließend. „Eine absolute 

Vertrauensperson für mich. Und 

100% Handschlagqualität.“ 

INFOBOX 

Name 

Branche 

Mission 

Norbert Reichl 

Landwirtschaft 

Heu- bzw. generell 

Futter einfahren 

Produkt Fendt Ladewagen MS 60 

Anbaugeräte Fendt 516, Fendt 309, 

Betreut von 

Weidemann 1380, 

Mähwerk, Schwader, 

Kreiselheuer, Vigolo 

Mulcher, B&L Schaufel 

Ludwig Wimmer 

v.l. Ludwig Wimmer (Mauch), 

Norbert Reichl, 

Melanie Reichl (Tochter) 


47

TRAKTOREN 

Amazone Cataya Special 

ANBAU 

LEICHT(ER) GEMACHT 

Ein kurzer Blick auf Google-Maps verrät es: in den Stallungen von Aloisia und Gerhard Lang, dem 

Harner aus dem oberösterreichischen Hochburg-Ach finden jede Menge Tiere Platz. Genau gesagt 

sind es 70 Milchkühe und 260 Stück Stiermast sowie allgemeine Aufzucht – also insgesamt 

stolze 330 Stück. Darüber hinaus betreuen die Langs 30 Hektar Wald, 80 Hektar Acker- sowie 35 

Hektar Grünland. 

DER AUFGANG DER 

SAAT IST SEHR 

SCHÖN UND ÜBERAUS 

GLEICHMÄSSIG. 

Gerhard Lang 

Seit kurzem geschieht letzteres 

mit der Unterstützung einer Amazone 

Cataya Special, einer neuen 

Aufbausämaschine, die auf den 

weitläufigen Flächen nahe der 

bayerischen Grenze zum Einsatz 

kommt. „Wir säen Kleegras, 

Weizen, Gerste, Korn, Raps und 

Gras“, erklären die treuen Mauch- 

Kunden, über deren Sgariboldi- 

Futterwischwagenankauf zuletzt 

vor zwei Jahren berichtet wurde. 

„Das Vorgängermodell war technisch 

veraltert, seine Schleppscharen 

waren vor allem bei nassen 

Verhältnissen alles andere als 

vorteilhaft.“ 

Bei Nässe sei das Aussäen zwar 

sowieso nie optimal, gibt Gerhard 

Lang freimütig zu, doch mit 

der neuen Amazone und ihrer 

bewährten Rotec-Schar sei man 

schon nahe an der Perfektion. 

„Außerdem hat die Cataya bedeutend 

weniger Gewicht als der Mitbewerber. 

Ich kann also auch mit 

dem kleineren Fendt 309 anbauen 

und habe in Summe – durch 

das leichte Gespann – deutlich 

weniger Bodenverdichtung.“ 

Regelrecht ins Schwärmen 

kommt Lang, wenn man ihn danach 

fragt, was ihm an der neuen 

Maschine gefalle. „Vieles, vieles“, 

lächelt er zufrieden. „Die leichte 

Bedienung bei der Abdrehprobe, 

die kinderleichte Umstellung 

von Fein- auf Normalsämerei, die 

kaum vorhandene Restmenge im 

Saatkasten und das Schnellkuppelsystem. 

Denn das gibt mir die 

Möglichkeit, früher oder später 

die Einzelkornsämaschine Precea 

aufzubauen.“ 

Und da die Maschine schon etliche 

Male zum Einsatz gekommen 

ist, bietet sich auch die Möglichkeit 

nach ersten Eindrücken und 

Resultaten zu fragen: „Der Auf- 

48

TRAKTOREN 

v.l. Daniel Brandacher und 

Thomas Gruber (Mauch) 

beim Fachsimpeln 

gang der Saat ist sehr schön und 

überaus gleichmäßig,“ erklärt er. 

„Die Ausbringmenge ist erstaunlich 

exakt. Und das übersichtliche 

SMART-Center (Anm. d. Red.: 

Alle Einstelloptionen sind kompakt 

auf einer Geräteseite konzentriert) 

erleichtert die Arbeit 

immens.“ 

Einige Vorteile der Amazone Cataya im Fokus 

Abgerundet wird das „funktionierende 

Harner-Werkl“ durch Aloisia 

Langs Sohn, Daniel Brandacher. 

Als langjähriger Mauch-Mitarbeiter 

kümmert er sich fachmännisch 

um den gesamten Fuhrpark am 

Hof und war auch treibende Kraft 

bei der Anschaffung der Cataya: 

„Ich kenn die Maschin und ihre Arbeitsweise 

bestens, weil ich Kundschaften 

darauf eingeschult hab. 

Meine langjährige Freundschaft 

zum Thomas Gruber und mein unmittelbarer 

Zugang zu Ersatzteilen 

sind natürlich auch kein Nachteil.“ 

Und so ist – summasumarum – 

das Anbauen durchaus leicht gemacht, 

leichter auf jeden Fall. 

INFOBOX 

Name Aloisia und Gerhard Lang 

Branche Landwirtschaft 

Mission Säen von Kleegras, Weizen, 

Gerste, Korn, Raps, Gras 

Produkt Amazone Cataya Special 

Anbaugeräte Schwader, Kreiselheuer, 

Siloverteiler 

Produkte Fendt 712, Fendt 312, 

von Mauch Sgariboldi MAV6214, 

Merlo Multifarmer 

Betreut von Thomas Gruber 

Umstellung Feinsämereien 

und Normalsämereien 

Einstellung der ganzen Maschine 

mit Universalhebel 

Neue Dosierung Precis Das SMART-Center Arbeitsweise der Kreiselegge 

49

TRAKTOREN 

Fella Sanos 601 DN (Kreisler) 

WENNS PLÖTZLICH NICHT MEHR SCHEPPERT 

20 Mutterkühe betreut Josef Schnitzhofer aus Abtenau. Das Futter 

für selbige bezieht er von den 16 Hektar Wiese, die er bewirtschaftet. 

Zur Qualitätssteigerung bei der Futteraufbereitung und 

auch aus Gründen einer entsprechenden Arbeitserleichterung 

fand unlängst einen neuer Fella-Kreisel den Weg ins Tennengau. 

Ein Fella Sanos 601 DN, um genau zu sein. 

„Mein vorheriger Kreisel war einfach 

schon richtig alt“, erzählt der 

Landwirt. „Da hätte so manches 

hergerichtet gehört. Außerdem 

hat er hinten und vorne gescheppert 

wie nur was. Das hat richtig 

genervt.“ Es musste also etwas 

Bartholomeus Wintersteller, Josef Schnitzhofer, 

Martin Wohlschlager (Mauch), 

50 

Neues her. Und guter Rat war gar 

nicht teuer. 

„Mein Freund Bartholomeus 

Wintersteller repariert seit einigen 

Jahren meine Maschinen. Er 

hat beim Mauch gelernt und mir 

den Fella Sanos empfohlen“, so 

Schnitzhofer. „Da Mauch noch 

dazu fast vor der Haustür ist, war 

auch der Weg ein kurzer.“ 

Wichtig bei der Anschaffung waren 

das Gewicht, das Streubild 

und die Arbeitsbreite. Genauso 

aber auch Leistungsstärke und 

Langlebigkeit. Eine Job-Description 

wie gemacht für den Sanos, 

wie Schnitzhofer mittlerweile 

gern bestätigt: „Das Streubild 

ist optimal. Ich muss nun nicht 

mehr an manchen Stellen mehrfach 

fahren. Einmal reicht völlig. 

Die neue Maschine ist überdies 

viel schneller als die alte und die 

Arbeitsbreite von 5,60 Metern ist 

für mich perfekt.“ Und so ganz 

nebenbei bemerkt er abschließend: 

„Und schön ists natürlich 

auch, wenns plötzlich nicht mehr 

scheppert.“ Schmunzelt und 

fährt von dannen. 

INFOBOX 

Name Josef Schnitzhofer 


Mission Kreiseln 

Produkt Fella Sanos 601 DN Sanos 

DN (Kreisler) 

Betreut von Martin Wohlschlager

TRAKTOREN 

Reform Muli T7, 

Reform Metrac H7 RX 

REFORM MIT 

SCHURLI UND GUSTL 

Idyllisch und von dichtem Baumwuchs umrahmt liegt die Almwirtschaft 

des Josef „Sepp“ Gruber im Salzburger Wintersport- 

Paradies Altenmarkt. Auf rund 1.600 Metern Seehöhe hält der 

„Brandweinnössler“ zwanzig Mutterkühe und kümmert sich um 

Wald, Wiesen und Almen. Seit dem Jahre 1965 tut er dies mit 

hangerprobten Maschinen der Marke Reform. 

„Jeder hier hat einen Metrac 

oder einen Muli. Aber ich hab 

den Schurli und den Gustl. Das 

sind bei uns Familienmitglieder“, 

schmunzelt Gruber und meint 

damit seine beiden neuen Reform-Geräte, 

die er unlängst bei 

Mauch erworben hat: Den Metrac 

H7RX T7 alias Gustl. Und den 

Muli T7X mit Ladewagenaufbau 

namens Schurli. 

Andreas Rettenwender (Schwiegersohn), Josef Gruber, Hannah (9), 

Theresia (Mädchen für alles), Herbert Farmer (Mauch) 

DANK DES HYDROSTATISCHEN ANTRIEBS 

BIN ICH WIEDER VOLL IM GESCHÄFT. 

Sepp Gruber 

Dabei hätts ursprünglich nur der 

Gustl werden sollen. „Der alte 

Metrac war mechanisch und das 

Kuppeln und Bremsen mit sehr 

viel Treterei verbunden,“ erzählt 

der Landwirt, der tragischerweise 

ein Bein verloren hatte. „Ich konnte 

ihn nicht mehr fahren und nicht 

mehr entsprechend mithelfen. 

Auch wenn meine Familie – meine 

Frau, Kinder und Schwiegerkinder 

– die ganze Arbeit perfekt 

erledigt, möchte ich trotz allem 

gern selbst dabei sein.“ 

Das ist dank des neuen Metracs 

nun wieder möglich. „Denn der 

ist hydrostatisch,“ lacht er. „Dadurch 

bin ich wieder voll im Geschäft 

und kann überall meinen 

Senf dazugeben.“ 

Mauch-Gebietsbetreuer Herbert 

Farmer hat dem Sepp also den 

richtigen Metrac empfohlen. Aber 

nicht nur den. „Stimmt“, bestätigt 

Gruber. „Denn als ich so mit dem 

Herbert ´grebrankelt´ hab – wir 

sind auf der Bank gesessen und 

haben uns unterhalten – sind wir 

draufgekommen, dass der gute, 

alte Muli auch nicht mehr der Abgaskonformste 

ist. Dabei war er 

doch erst 38 Jahre“, witzelt er. 

„Also haben wir den auch gleich 

getauscht. Und so ist der Schurli 

zu uns gekommen. Mit beiden 

hab ich eine Riesenfreud.“ 

Dass zu guter Letzt auch noch der 

alte Lindner-Traktor gegen einen 

gebrauchten Fendt getauscht 

wurde, zeigt, dass so ein „Grebrankeln“ 

ganz schön produktiv 

sein kann. Auch wenn man das 

Wort gar nicht kennt, so wie der 

Gustl und der Schurli wahrscheinlich. 

Aber die haben eh andere 

Aufgaben. Und das ist gut so. 

INFOBOX 

Name 

Branche 

Mission 

Produkte 

Betreut von 

Josef Gruber 

Landwirtschaft, Almwirt- 

schaft, Schihüttenbetrieb 

Heuen und Mulchen 

Muli T7 & Metrac H7 RX 

Herbert Farmer 

51

TRAKTOREN 

NEU 

INTELLIGENZ & KOMFORT 

Massey Ferguson präsentiert weitere 

brandneue Baureihen: MF 6S, MF 7S und MF 8S. 

Eine neue Ära intelligenter Traktorleistung 

Die neuen Traktoren wurden für 

professionelle, anspruchsvolle 

Anwender entwickelt und sind 

serienmäßig hochwertig ausgestattet. 

Sie bieten eine Auswahl 

an Lastschalt- und Stufenlosgetrieben, 

neuem Kabinenkomfort, 

Automatisierungs- und Steuerungstechnik, 

die für alle Betriebe 

und Anwendungen geeignet ist. 

Je nach Modell stehen die Ausstattungsvarianten 

Essential, Efficient, 

Exclusive und Panoramic 

zur Auswahl, die eine Reihe von 

Komfort- und Leistungsmerkmalen 

bieten, um die Produktivität 

und Leistung auf dem Feld und auf 

der Straße zu steigern. 

Alle neuen Modelle kommen im 

auffälligen neuen Neo-Retro-Design, 

das dem Erbe von Massey 

Ferguson mit modernem Styling 

Rechnung trägt. 

MF 6S 

MF 6S.135 MF 6S.145 MF 6S.155 MF 6S.165 MF 6S.180 

Motor 

4-Zylinder, 4,9 Liter AGCO Power 

Maximalleistung (PS) 135 145 155 165 180 

Max. EPM Leistung (PS) 150 160 175 185 200 

Getriebe 

Dyna-VT oder Dyna-6 Super Eco 

MF 7S 

MF 7S.155 MF 7S.165 MF 7S.180 MF 7S.190 

Motor 


Maximalleistung (PS) 155 165 180 190 

Max. EPM Leistung (PS) 175 185 210 220 

Getriebe 

Dyna-6 Super Eco oderDyna-VT (nur für Efficient & Exclusive) 

MF 8S 

MF 8S.205 MF 8S.225 MF 8S.245 MF 8S.265 MF 8S.285 MF 8S.305 

Motor 


Maximalleistung (PS) 205 225 245 265 285 305 

Max. EPM Leistung (PS) 225 245 265 285 305 n/v 

Getriebe Dyna-VT, Dyna E-Power oder Dyna-7 Dyna-VT 

52

TRAKTOREN 


4707 Comfort Dyna 2 

SICHERHEIT GEHT VOR 

Das malerische Dorf Lungötz mit seinen rund 30 Gebäuden und Gehöften liegt im salzburgerischen 

Lammertal – zur Linken flankiert vom Tennengebirge, zur Rechten vom Dachsteinmassiv. Einen der 

Höfe bewohnen und bewirtschaften Gregor und Conny Schlager. Sie führen dort einen Mutterkuhund 

Forstbetrieb, Gregor ist zudem für den Maschinenring im Einsatz. 

„Ich bin ein totaler Sicherheitsdenker“, 

gesteht der Landwirt. „Daher 

gibt’s bei mir auch regelmäßig 

einen Traktorentausch. Die Maschine 

muss einfach immer funktionieren. 

Auch aus diesem Grund 

fahre ich seit eh und je Massey Ferguson. 

Da weiß ich, was ich hab.“ 

Und so stand in Lungötz unlängst 

wieder einer dieser periodischen 

Traktorenwechsel an. Ein Massey 

Ferguson 4707 Comfort Dyna 2 

wurde es genau. „Wichtig waren 

mir die Bauhöhe und eine entsprechende 

Kompaktheit“, so der langjährige 

und höchst zufriedende 

Mauch-Kunde. „Mindestens genauso 

viel Augenmerk hab ich 

auf Leistungsstärke und die Geländegängigkeit 

gelegt. Wir leben 

schließlich im Gebirge. Da gibt’s 

keine flachen Wiesen.“ 

Und der MF hält was er verspricht. 

Bei den ersten Mäheinsätzen 

habe alles super funktioniert, so 

Schlager weiter, da habe sich 

der Traktor auch in den Steilhängen 

gleich super bewiesen. „Und 

auch der Komfort ist spitze“, ergänzt 

Gattin Conny. „Die Klimaanlage 

ist schon top. Die taugt 

mir voll.“ Und so verrichtet der 

neue Haupttraktor tagtäglich sein 

Werk. So lange bis auch er irgendwann 

gegen einen neuen Massey 

Ferguson getauscht wird. Denn: 

Sicherheit geht vor. 

ICH FAHR SEIT EH UND JE MASSEY FERGUSON. 

DA WEISS ICH, WAS ICH HAB. 

Gregor Schlager 

INFOBOX 

Name Gregor Schlager 


Mission Alles. Von Mähen bis 

Schneeräumen. 

Produkt Massey Ferguson 4707 

Comfort Dyna 2 

Anbaugeräte Mähwerk, Schwader, 

Kreisel, Wickler, Seilwinde, 

Kipper 

Produkte von Massey Ferguson 5456 

Mauch 

Betreut von Martin Wohlschlager 

Conny Schlager, 

Martin Wohlschlager (Mauch) 

und Gregor Schlager 

53

TRAKTOREN 

Massey Ferguson 6716 Top Line Dyna 6 

WEIL SICH DIE LEUT EINFACH AUSKENNEN 

150 Legehennen, 26 Milchkühe, 18 Kälbinnen und 4 Schweine – dies wäre in Zahlen der momentane 

Tierbestand der Familie Stöllinger in Neumarkt am Wallersee. Seit 1801 befindet sich deren Erbhof 

im Familienbesitz, umfasst heute 31 Hektar Gründland sowie 2,5 Hektar Wald und beheimatet einen 

liebevoll eingerichteten Hofladen. Anlässlich des Ankaufs eines Massey Ferguson 6716 Top Line 

Dyna 6 haben wir kurz mit Andrea und Josef Stöllinger gesprochen. 

MA: Liebe Andrea, Ihr habt einen 

neuen Ferguson in Dienst gestellt. 

Was war der Grund? 

Andrea Stöllinger: Ganz einfach 

(lacht): Weil der Josef oan wollt. 

Josef Stöllinger: Und der Bua 

hat auch nicht locker gelassen 

(lacht ebenfalls). Im Ernst: Unser 

alter Traktor war einfach beim 

Mähen schon zu schwach und wir 

in Summe zu langsam. Obwohl 

wir zwei Mähwerke haben, konnte 

ich nur eines anhängen. Die aktuellen 

Förderungen haben die Entscheidung 

zusätzlich vereinfacht. 

MA: Und nicht Euer erster MF? 

Andrea: Beileibe nicht. Vom Tretüber 

den Rasenmäher- bis zum 

Allroundtraktor gibt’s bei uns nur 

Ferguson. Fix! 

Josef: Und das ist auch logisch. 

Weil wenn du den Ferguson mal 

gewohnt bist, dann magst nix anderes 

mehr. 

MA: Worauf habt Ihr besonderen 

Wert gelegt? 

Josef: Auf so einiges. Erstens die 

Geschwindigkeit. Wir haben einige 

Flächen, die ein bissl weiter 

weg sind. Da sind die 50 km/h 

natürlich spitze. Und auch eine 

kraftvolle Motorisierung sowie 

eine feine Schaltung waren uns 

wichtig, weil wir viel am Berg auf 

und ab fahren müssen. 

Andrea: Des weiteren wollten wir 

In ihrem feschen Hofladen bietet 

Andrea Stöllinger Eier, Milch, Nudeln 

und Dinkelprodukte. 

zeitgemäßen Komfort: Luftsitz, 

Kabinen- und Vorderachsfederung 

– das ist jetzt hundert und 

eins. 

MA: Und mit der Werkstatt passt 

alles? 

Josef: Auf jeden Fall. Für mich 

gibt’s nur die Fachwerkstatt, 

also Mauch. Da reichts oft schon, 

wenn dir telefonisch geholfen 

wird, weil sich die Leut einfach 

auskennen dort. 

INFOBOX 

Name 

Branche 

Mission 

Produkte 

Andrea und Josef Stöllinger 

Landwirtschaft, Hofladen 

Mähen, Mulchen, Heu 

fahren, Gülle fahren 

Kipperarbeiten 

Massey Ferguson 6716 Top 

Line Dyna 6 

Anbaugeräte Vigolo Mulcher, Vigolo 

Bodenfräse, Kipper, 

Ladewagen 

Produkte von 3 x Massey Ferguson, 

Mauch 

Betreut von 

Ludwig Wimmer (Mauch), 

Andrea und Josef Stöllinger 

3 x Weidemann 

Ludwig Wimmer 

54

TRAKTOREN 

Massey Ferguson 6716 Top Line Dyna 6 

EINE WAHNSINNS-MASCHINE 

Seit dem Jahr 1601 besteht der Erbhof der Familie Mangelberger in Neumarkt am Wallersee. Seit 

über 400 Jahren also, in denen das Gehöft immer in Familienbesitz geblieben ist. Heute setzen 

die Mangelbergers auf Biolandwirtschaft samt Heumilchproduktion, kümmern sich um 40 Hektar 

Gründland sowie 15 Hektar Wald und beherbergen rund 60 Milchkühe und 40 Stück Nachzucht. 

Eine bunte und umfangreiche 

Aufgabenpalette ist es, die bei Johann 

und Franziska Mangelberger 

dabei naturgemäß entsteht. 

WIR SIND EIN REINES 

FERGUSON-HAUS. 

Johann Mangelberge 

Eine Palette, die selbstredend 

nach entsprechender maschineller 

Unterstützung schreit – im aktuellen 

Fall nach einem Allround- 

Traktor, der unlängst angeschafft 

wurde: ein Massey Ferguson 6716 

Top Line Dyna 6. 

„Wir sind ein reines Ferguson- 

Haus“, schmunzelt Johann Mangelberger. 

„Der neue ist bereits 

der dritte MF am Hof. Und mit 

dem bisherigen MF 4335 und 

dem MF 5480 waren wir immer 

sehr zufrieden. Und mit dem neuen 

ist es nicht anders. Wir haben 

ihn schon für unterschiedlichste 

Aufgaben eingesetzt – es funktioniert 

alles einwandfrei.“ 

Neben ausreichend Power und 

Motorleistung waren es der Fahrkomfort 

(u.a. in Form der gefederten 

Vorderachse) sowie die Breitbereifung, 

die dem überzeugten 

Biobauern wichtig waren: „Wir 

haben zum Teil sehr steile Flächen, 

die zu bewirtschaften sind. 

Da kannst du nicht genug Stabilität 

und Grip haben.“ 

Ludwig Wimmer (Mauch), Franziska, 

Hannes und Hans Mangelberger 

INFOBOX 

Name 

Branche 

Mission 

Johann Mangelberger 

Biolandwirtschaft, 

Heumilch 

Gülle fahren, Heuernte mit 

„Auf jeden Fall ist der neue MF 

eine Wahnsinns-Maschine“, resumiert 

der langjährige Mauch- 

Kunde. „Auch mit der Betreuung 

seitens Mauch bin ich sehr zufrieden. 

Am allermeisten mit der 

Werkstatt. Denn die ist perfekt. 

Eine Freude.“ 

Produkt 

Ladewagen, Mähen, 

Allrounder am Hof 


6716 Top Line Dyna 6 

Anbaugeräte B&L Krokodilgebiss, 

Güllefass 

Produkte Weidemann 1280 


Betreut von 

Ludwig Wimmer 

55


DER WEG IN DIE SPEZIALISIERUNG 

Dip.-Ing. Marie Mauch ist hausintern mit ihrem Team für Spezialgerätschaften und Speziallösungen verantwortlich. 

Sei es in puncto Fütterungs- oder Forsttechnik, seien es beispielsweise Acker- oder Wegebau oder auch der 

riesige Bereich der Kommunaltechnik. Hier ein kurzes Gespräch zu eben diesen Themen. 

MA: Liebe Marie, welche aktuellen 

Tendenzen lassen sich im 

Bereich der speziellen Mechanisierung 

ausmachen? 

Marie Mauch: Nun, ich finde generell 

die Entwicklung der letzten Jahre 

sehr spannend. Fachlich wohlgemerkt. 

Immer mehr Landwirte, 

Lohnunternehmer und Maschinenringe 

– sowie auch die öffentlichen 

Einrichtungen – setzen zunehmend 

auf Spezialmechanisierung. Egal ob 

zur Sanierung von Forst- und Kommunalstraßen 

oder auch in der Pflege 

und im Freischnitt der Straßen, 

um nur zwei Beispiele zu nennen. 

MA: Der Trend geht also in Richtung 

Spezialisierung? 

Marie Mauch: Auf jeden Fall. Es 

gibt beispielsweise den Lohnunternehmer, 

der sich ausschließlich 

auf Forstwegsanierung fokussiert. 

Es gibt den Landwirt, 

der überbetrieblich nach getaner 

Feldarbeit die Windschutzgürtel 

zurückschneidet. Oder den Betrieb, 

der mit Sonderkulturen und 

Direktvermarktung – ganz egal 

ob konventionell oder biologisch 

– seine Nische gefunden hat. 

MA: Was bedeutet das für Dich 

und Dein Team? 

Marie Mauch: Dass wir natürlich 

immer am Ball bleiben müssen. 

So wie unsere Kunden absolute 

Koryphäen auf ihrem Gebiet sind, 

müssen wir das auch sein. Speziallösungen 

für Spezialisten also. 

Am aktuellsten Stand der Technik. 

Das ist unser Anspruch. 

MA: Deine Momentaufnahme 

zum Stichwort Wegebau? 

Marie Mauch: Gern, denn das ist 

ein großes Thema. Selbst kleine 

bäuerliche Forste werden zunehmend 

mit großer Technik bearbeitet. 

Und diese Technik muss 

irgendwie in den Wald kommen. 

Insofern ist es völlig logisch, dass 

die Nachfrage nach Wegebaumaschinen 

zur Sanierung und 

Verstärkung von Wegen konstant 

steigt. Auch werden die Gerätschaften 

– Harvester und Co 

– immer größer, was wiederum 

die Forststraßen viel mehr beansprucht. 

Speziell mit der Marke 

FAE haben wir hier eine Produktpalette 

an Maschinen im Sortiment, 

die diesen Ansprüchen 

bestens gerecht wird. Und die 

natürlich für sämtliche Traktorengrößen 

geeignet ist. 

MA: Werfen wir einen Blick auf 

die Kommunaltechnik... 

Marie Mauch: ...die eigentlich 

nicht nur für Kommunen gedacht 

ist. Und auch nicht ausschließlich 

für Großbetriebe. Der Begriff ist 

oft ein bisschen irreführend. Denn 

es gibt in diesem Marktsegment 

unzählige Lösungen, die für den 

„normalen“ Landwirt oder auch 

einen Kleinbetrieb exzellent funktionieren. 

Beispiele wären hier 

die Böschungspflege oder auch 

der Freischnitt von Straßen und 

Windgürteln. Die Technik kann 

auf bestehende Maschinen aufgebaut 

werden und ist somit auch 

ausgesprochen kosteneffizient. 

MA: Last but not least das Thema 

Fütterungstechnik. 

Marie Mauch: Auch hier gilt es 

exakt abzuwägen, was wohin am 

besten passt. Denn die richtige 

Mischung gewährleistet den 

Erfolg. Egal ob Milchkühe oder 

Mastkälber: es gibt für jeden Betrieb 

das richtige System. Vom 

Horizontalmischer, der mittels 

Twinflow-Technik selbst Heu und 

Stroh zur perfekten Ration mitverarbeitet 

bis hin zum Vertikalmischer, 

der gerade in Betrieben 

mit vielen Rundballen eine leichtzügige 

Mischung macht. 

MA: Hast Du vielleicht ein kurzes 

Schluss-Statement? 

Marie Mauch: Liebend gern. Ich 

möchte mich bei allen Kunden 

und Partnern für das viele Positive 

in den vergangenen Monaten und 

für das Vertrauen in unseren Betrieb 

bedanken. Die Zeiten sind 

nach wie vor anspruchsvoll. Da 

tut es gut, wenn man sich aufeinander 

verlassen kann. Und auch 

die Zufriedenheit der Menschen 

ist etwas ganz wichtiges. Mehr 

denn je. Und die wünsche ich allen 

LeserInnen von Herzen. 

56


SPEZIALTEAM MAUCH 



Spezielle Anforderungen 

verlangen nach speziellen 

Lösungen, sowohl in der 

Beratung als auch bei den 

Maschinen selbst. 



VERKAUFSLEITERIN 

Dipl.-Ing. Marie Mauch 

Vertriebsleitung 

+43 7724 2107 803 

+43 664 4026740 

m.mauch@mauch.at 

VERKAUF NATIONAL 

Mario Ortbauer 

Verkauf Forst-, Wegebau- & Kommunaltechnik 

Fütterungs- und Transporttechnik 

+43 7724 2107 863 

+43 664 8117752 

m.ortbauer@mauch.at 

VERKAUF NATIONAL 

Tobias Ebner 

Verkauf 

Ökologische Landtechnik 

+43 7724 2107 866 

+43 664 8841 4121 

t.ebner@mauch.at 

57


FAE Forstfräse UMMI SI HP 225 

FRÄS, ADLER, FRÄS! 

Seit 2007 ist die Big Eagle GmbH mit dem Hauptsitz in der Kärntner Gemeinde Frantschach-St. Gertraud 

als bundesweiter Dienstleister für Gemeinden, Kommunen und landwirtschaftliche Betriebe tätig. 

An mehreren Standorten in ganz Österreich reicht das Leistungsangebot des „Großen Adlers“ 

von Kehr- und Böschungsarbeiten, über Landschafts- und Grünlandpflege bis hin zu Extrem-Holzfällung, 

Rodungsarbeiten und jedwede Form von Mulch- und Fräsarbeiten. 

Letztgenanntes steht nun im Mittelpunkt, 

konkret in Form der FAE 

Forstfräse UMM/S/HP 225, die 

Firmengründer und Geschäftsführer 

Roland Gallor vor kurzem 

bei Mauch erworben hat. „Unsere 

Auftragsblöcke sind derart gut 

gefüllt, dass wir dringend unseren 

Maschinenpark erweitern mussten“, 

sagt er. „Und wir wollten unbedingt 

eine FAE ausprobieren. 

Eine Top-Entscheidung, wie sich 

mittlerweile gezeigt hat.“ 

Bisher seien nur Fräsen der Marke 

Seppi im Einsatz gewesen, 

erzählt Gallor weiter, doch die 

wären mit der FAE in keiner Weise 

zu vergleichen. „Für unseren 

Fendt 826 samt Rückfahreinrichtung 

wollten wir ein besonders 

leistungsstarkes Gerät. Robust 

sollte es sein, hochproduktiv und 

trotzdem möglichst leicht. Wir 

sind dann gern Marie Mauchs 

FAE-Empfehlung gefolgt und sind 

mit dieser Entscheidung in jeder 

Hinsicht happy.“ 

Die Leistung der FAE sei um ein 

Vielfaches höher als bei den Altmaschinen, 

betont Gallor erneut, 

und der Einsatzbereich ausgesprochen 

breit gefächert. „Die 

Fräse ist sehr benutzerfreundlich 

und vielseitig. Ihr niedriges Ge- 

58

INFOBOX 

IHR NIEDRIGES GEWICHT VERLEIHT DER FAE 

EINE EXZELLENTE RANGIERFÄHIGKEIT, 

AUCH IM STEILEN GELÄNDE. 

Roland Gallor 

Name Big Eagle GmbH 

Roland Gallor 

www. big-kommunal.de 

Branche Kommunaler Dienstleister 

Mission Fräsen 

Produkt FAE Forstfräse UMMI SI HP 225 

Produkt Amazone Düngestreuer 

von Mauch Fendt 1050, Marchner 

Betreut von Mario Ortbauer 

wicht verleiht ihr eine exzellente 

Rangierfähigkeit, auch im steilen 

Gelände. Und das Bild nach dem 

Fräsen ist genauso sauber wie 

die Verarbeitung der Maschine 

an sich.“ 

Auch mit der Firma Mauch ist 

man bei der Big Eagle GmbH 

hochzufrieden. „Wir sind ja schon 

länger Kunde“, lächelt Roland 

Gallor. „Und bis jetzt hat immer 

alles gepasst. Die Produktauswahl 

ist unglaublich und man ist 

immer nah am Kunden. Wir waren 

sicher nicht zum letzten Mal 

da, soviel steht fest: Der Adler 

wird wieder landen.“ 

59


Greentec Scorpion 730 PLUS 

EINZIGARTIG AM MARKT 

Seit 2010 ist Johann Lindner aus der Waldviertler Gemeinde 

Yspertal als Lohnunternehmer tätig. Und im Waldviertel ist 

der Name bekanntlich auch Programm. Einer von etlichen 

Gründen, warum der „Luabauer“ in einen neuen Greentec 

Scorpion-Ausleger investiert hat. Über weitere Details haben 

wir ihn kurz befragt. 

MA: Lieber Hans. Du bist seit kurzem 

stolzer Besitzer einer Greentec 

Scorpion 730 Plus. 

Lindner: Das stimmt. Mein altes 

Gerät war nämlich tatsächlich 

schon alt. Geschaut hab ich daher 

schon länger wegen eines neuen 

Auslegers. Aber jetzt war die Corona-Prämie 

zusätzlich verlockend. 

Und da hab ich zugeschlagen. 

MA: Mit welchen Anbaugeräten? 

Lindner: Mit dem Mulcher FR122 

und der Astsäge LRS2002. Beides 

Top-Geräte, die mir seitens 

Importeur Mauch und dem Händler 

Landtechnik Jungwirth empfohlen 

wurden. 

MA: Was bearbeitest Du konkret? 

Lindner: Waldränder, Gemeindestraßen, 

Güter- und Feldwege, 

Straßenböschungen. Alles, was 

man so kennt. Bunt gemischt und 

durchaus anspruchsvoll. 

MA: Und wie bist Du eigentlich 

auf Greentec gestoßen? 

Lindner: Über das Internet. Ich 

hab mir viele Youtube-Videos angesehen. 

Der Scorpion hat mich 

dabei mit Abstand am meisten 

überzeugt. 

MA: Womit genau? 

Lindner: Einerseits ist das Rotor-Drehgelenk 

eine absolute 

Topsache. Mit ihm kann man den 

Mulcher oder die Säge in jede 

beliebige Position bewegen. Da 

gibt es keine Einschränkungen. 

Andererseits ist es möglich, mit 

der Anfahrtssicherung sowohl 

vorwärts als auch rückwärts zu 

fahren. Und das ist einzigartig am 

gesamten Markt. 

MA: Du bereust den Kauf also nicht? 

Lindner: Auf keinen Fall. Alles 

funktioniert sehr gut. Und auch 

Beratungs- und Verkaufsprozess 

waren sehr angenehm. 

INFOBOX 

Name Johann Lindner 

Branche Lohnunternehmer 

Mission Instandhaltung 

Waldränder, 

Gemeindestraßen, 

Straßenböschungen, 

Güter- und Feldwege 

Produkt Greentec Scorpion 730 

PLUS 

Anbaugerät: Mulcher FR122 

und Astsäge 

LRS2002 

Händer: Landtechnik Jungwirth 


60


Frontoni Butterfly 250 mit Mulcher 

GEPFLEGT 

BIS AN DEN RAND 

„Das lässt sich mit einem Traktor gar nicht vergleichen“, bestätigt Friedrich Brandner. „Mit dem 

Hoftrac und dem angebauten Frontoni Butterfly 250 samt Mulcher bin ich viel flexibler. Es geht 

alles bedeutend einfacher und schneller. Und genau das wollte ich ja auch.“ 

Was der Landwirt aus der oberösterreichischen 

Gemeinde Losenstein 

(Bezirk Steyr-Land) genau 

meint, sind seine zahlreichen 

Instandhaltungs- bzw. Pflegearbeiten 

an Weidezäunen, Straßenund 

Waldrändern. 

Seit 1985 ist Brandner schon als 

Nebenerwerbslandwirt tätig, etliche 

Hoftracs vom Mauch hat er 

da schon gehabt. Und diese Hoftracs 

waren auch sein Gradmesser 

bei der Anschaffung eines Böschungsmähers. 

„Der Mäher sollte natürlich möglichst 

leicht sein, damit er gut für 

den Hoftrac passt“, erzählt der 

Landwirt weiter. „Beim Mauch ist 

dann der Frontoni gestanden und 

ich bin mit dem Mario Ortbauer 

ins Plaudern gekommen. Einfach 

zu bedienen, hat der gesagt. Sehr 

funktionell und exzellent in Sachen 

Preis-Leistung.“ 

All das hat sich bewahrheitet, 

unterstreicht Brandner, als er 

ein paar Monate später das Gerät 

bestellt hat – zusätzlich individuell 

auf seine Bedürfnisse abgestimmt. 

„Ich bin voi und ganz zfriedn“, 

sagt er. „Es gibt absolut nix zum 

Aussetzn. Mauch is a Top-Firma, 

der Frontoni ein Spitzengerät. Ich 

kann beide Adressen nur weiterempfehlen!“ 

INFOBOX 

Name Friedrich Brandner 


Mission Straßenränder, Weidezäune, 

Waldränder 

freimulchen 

Produkt Frontoni Butterfly 250 mit 

Mulcher 

Anbaugerät: Mulchkopf 

Produkte von einige Hoftracs, einige 

Mauch Anbaugeräte 


61


Silospeed G430-Stage V 

ENTSPANNT UND 

MEISTERHAFT SILIEREN 

Silagemeisterschaft 2020 

HBLFA Raumberg-Gumpenstein: 

2 x 1. Platz, 1 x 2. Platz, 1 x 3. Platz 

Live dabei! Das war kürzlich ein Teil unseres Redaktionsteams. Und zwar bei einem Videodreh mit 

der neuesten Version der Silospeed G430-Stage V. Auf dem Hof der Familie Mangelberger im Bezirk 

Braunau überzeugte man sich gemeinsam von der nochmals gesteigerten Leistungsfähigkeit der Silospeed 

und nahm die Möglichkeit wahr, sich mit Josef Altenbuchner, dem Entwickler der Silospeed 

und mit Roland Herrmann von der Firma Mauch beim Maishäckseln und Einsilieren zu unterhalten. 

Lukas Kammerstätter 

(Bediener der Silospeed bei der 

Fa. Altenbuchner): Entspannt 

bei der Arbeit. 

Altenbuchner: Vom Grundsatz 

des Aufbaus ist die Maschine 

gleichgeblieben, aber wir haben 

uns in der Entwicklung im Zusammenhang 

mit dem Einbau 

des neuen FPT Motors mit Stufe V 

hauptsächlich um viele kleine Detailverbesserungen 

gekümmert. 

Hier kann z.B. die geänderte Materialübergabe 

vom Kratzboden 

zum Pressrotor genannt werden, 

die den Gutfluss zum Pressrotor 

erhöht und somit den Durchsatz 

nochmals steigert. Ebenso haben 

wir die Maschine um Räumbleche 

ergänzt, die den Bröckelverlust, 

der durch den heranfahrenden 

Wagen entsteht, von alleine in den 

Tunnelbereich räumt und somit 

den Bediener entlastet. Des weiteren 

wird nun die Drehzahl des 

Pressrotors an die Vorschubgeschwindigkeit 

vom Kratzboden angepasst. 

Somit wird in jeder Situation 

die optimale Geschwindigkeit 

und der ideale Pressdruck erzielt 

- ganz ohne manuelle Eingriffe. 

MA: Josef, wie läuft es mit der aktuellen 

Version der Silospeed im 

Vergleich zur Vorgängerversion? 

Altenbuchner: Um es kurz zu 

machen: Sehr gut und vor allem 

sehr entspannt. 

MA: Entspannung ist immer gut, 

aber weshalb hat der Bediener 

nun weniger zu tun, was hat sich 

zur Vorgängerversion verändert? 

MA: Gib uns bitte konkrete Zahlen: 

Was schafft die neue Silospeed 

an Durchsatz? 

Altenbuchner: Ein genauer Test 

mit Verwiegung und Stoppuhr 

steht noch aus, aber soviel kann 

ich sagen: Vom Öffnen der Heckklappe 

bis zum Wegfahren der 

Wagen vergehen ca. 3,5 Minuten. 

Die eingesetzten Wagen sind heu- 

62


FACTBOX - SILOSPEED IN ZAHLEN 

Josef Altenbuchner 

Geschäftsführer LU und ALKA 

Maschinen GmbH, Hersteller 

und Entwickler der Silospeed 

Roland Herrmann 

Verkaufsleiter bei Mauch 

Silagetunnelbreite 

ca. 3,6 m (materialabhängig) 

Silagetunnelhöhe 

ca. 1,8 m (materialabhängig) 

Motorleistung 

330 PS 

Eigengewicht 

ca. 16.000 kg 

Transportgeschwindigkeit 

bis zu 80 km/h 

Abmessungen in Transportstellung 

Länge 

10.300 mm 

Breite 

2.995 mm 

Höhe 

3.800-4.000 mm 

te ein Fendt Tigo 60 PR D und ein 

Fendt Tigo 65 VR D. Rechnet man 

dies auf die Stunde hoch, kommen 

wir ohne Probleme auf einen 

Durchsatz von ca. 2,5-3,0 Hektar 

Mais pro Stunde, den wir in einen 

gut 30 Meter langen Tunnel verpressen. 

Somit reden wir von 

rund 120 bis 140 Tonnen Frischmasse 

pro Stunde, die komplett 

verdichtet und sofort luftdicht 

einsiliert werden. 

MA: Das klingt, als hätte zumindest 

der Häckslerfahrer Stress, 

damit genug Material bei der Silospeed 

ankommt. 

Altenbuchner: (lacht) Da hast 

Du recht, der zehnreihige Häcksler 

hat schon zu tun, dass er die 

Silospeed ordentlich auslastet. 

MA: Da es fast von alleine läuft: 

Was sind die nächsten Pläne für 

die Silospeed? 

Altenbuchner: Der nächste 

Schritt wird eine Fernsteuerung 

sein, damit der Fahrer auch aus 

der Entfernung die Grundfunktionen 

steuern kann. Auf der heute 

im Einsatz befindlichen Maschine 

haben wir bereits eine Probeaufbau 

vorgenommen, der schon 

sehr gut funktioniert. Das zweite 

große Thema betrifft nicht die 

Silospeed selbst, sondern die anschließende 

Entnahme aus dem 

Tunnel. Hier arbeiten wir an der 

Entwicklung eines Entnahmegeräts, 

das nicht nur die Entnahme 

selbst vereinfachen soll, sondern 

auch die Qualität der Silage auf 

höchstem Niveau halten wird. 

Leider kann und darf ich hierzu 

aber noch nichts sagen (lacht). 

MA: Das hört sich spannend an, 

vielen Dank für die Einblicke, Josef. 

Das Stichwort Silagequalität 

bringt uns zu der Frage an Roland 

Herrmann, weshalb die Silospeed-Qualität 

besser ist als bei 

herkömmlichen Silierverfahren. 

Roland, was ist das Geheimnis 

der Silospeed? 

Herrmann: Die Erklärung für die 

Top-Silagequalität hat mehrere 

Gründe. Einer der offensichtlichsten 

ist der luftdichte Abschluss 

nach Ernte und Verdichtung 

innerhalb kürzester Zeit. Zweiter 

Grund für sehr gute Silageergebnisse 

ist die enorme Verdichtung 

der Silospeed, die eine 

Fehlgärung durch Lufteinschluss 

auf Null reduziert. Der wichtigste 

Punkt, weshalb die erzeugte 

links: Mais nach dem Silospeed Rotor, 

rechts: Mais vor dem Einsilieren mit der Silospeed 

Silage so hohe Qualität aufweist, 

liegt aber am Pressrotor der Silospeed. 

Die Silage wird durch den 

Rotor nochmals aufgeschlossen, 

und dies verbessert im Zusammenspiel 

mit den ersten beiden 

Punkten den Gärvorgang, die 

Qualität der Silage und die damit 

einhergehende, erhöhte Grundfutteraufnahme 

der Kuh, was wiederum 

zu weniger Kraftfutterkosten 

bzw. zu mehr Milch aus dem 

Grundfutter führt. 

MA: Wow, der Unterschied ist 

deutlich erkennbar. Gibt es dazu 

auch schon detaillierte Versuchsergebnisse, 

um wie viel die Silage 

besser ist? 

Herrmann: Nicht im Detail, da 

der Versuchsaufbau hierzu sehr 

schwierig ist, da man am gleichen 

Tag, vom gleichen Feld verschiedene 

Silierverfahren parallel 

durchführen und miteinander 

vergleichen müsste. Aber es gibt 

andere Ergebnisse, die sehr deutlich 

zeigen, dass die Silospeed 

hervorragende Silageergebnisse 

hervorbringt. Die HBLFA Raumberg-Gumpenstein 

hat im letzten 

Jahr die sogenannte „österreichische 

Silagemeisterschaft“ durchgeführt, 

bei der Landwirte aus 

der ganzen Republik Proben von 

ihren verschiedenen Silagen zur 

Analyse einsenden konnten. Es 

wurden in sechs verschiedenen 

Kategorien – vier mal Grassilage 

und zwei mal Maissilage – die 

drei besten Silagen prämiert. 

Aus über tausend eingesendeten 

Proben waren nur acht Proben 

von der Silospeed dabei. Umso 

überzeugender waren die Resultate. 

Es gab innerhalb der sechs Kategorien 

zwei Erstplatzierungen, 

und je einen zweiten und dritten 

Platz, was deutlich unterstreicht, 

auf welch hohem Niveau die Silospeed 

das Silieren ermöglicht. 

Oder anders formuliert: Wenn 

von achtzehn zu vergebenden 

Plätzen vier von Silospeed-Anwendern 

kommen, sind 22 Prozent 

der besten Silagen durch die 

Silospeed entstanden, wobei der 

Anteil der Probenanzahl unter 

einem Prozent liegt. 

MA: Das sind beeindruckende 

Zahlen, die eindeutig für die Silospeed 

sprechen. Vielen Dank 

Euch beiden für die ausführliche 

Erklärung und die Einblicke, was 

uns noch alles erwartet bei der 

Silospeed. 

63


Bonino AB 40TR 

VON DER WIESE VOR DEN RÜSSEL 

25 Zucht- und 225 Mastschweine leben auf dem Bio-Hof von Rainer Svatos im oberösterreichischen 

Mühlviertel. Ihre Gesundheit und Vitalität verdanken die Tiere nicht zuletzt dem Grünfutter, das 

ihnen beim „Klein Miesenberger“ immer ganz frisch vorgelegt wird. 

Im Bio-Bereich ist die Vorlage von 

Silage oder frischem Grünfutter 

Pflicht. So auch bei Familie Svatos 

aus Käfermarkt, die neben 

Hanf, Getreide und Erbsen auch 

das Grünfutter für ihre Schweine 

selber erzeugt. Dieses bringt Rainer 

Svatos seit kurzem mit dem 

Mähladewagen AB 40TR der Firma 

Bonino von der Wiese direkt 

zum Schweinestall. Das Gerät 

mäht, lädt und legt vor, wurde 

also genau für diesen Zweck entwickelt. 

Nur ein kleiner Traktor, ohne 

Fronthydraulik und Frontzapfwelle, 

ist für das kompakte Gespann 

nötig. Es lässt sich rasch und problemlos 

an- und abhängen, um 

den Traktor auch für andere Arbeiten 

frei zu haben. Da das Futter 

direkt hinter dem Mähwerk, 

ohne Bodenkontakt geladen wird, 

bekommen die Schweine nährstoffreiches 

Kleegras in bester 

Qualität. „Die Sauen stürzen sich 

regelrecht darauf“, verrät ihr Besitzer. 

Durch das praktische Gerät 

erspart dieser sich nicht nur 

viel Arbeit und Zeit, sondern sich 

und seinen Schweinen auch eine 

ganze Menge Kraftfutter. 

INFOBOX 

Name Rainer Svatos vulgo 

Klein Miesenberger 


Mission Vorlage von Grünfutter 

bei Schweinen 

Produkt Mähladewagen AB 40TR 

von Bonino 

Betreut von Tobias Ebner 

Johanna, Gabrielle, Rainer, Magdalena, Veronika, Michael 

64


Kongskilde VM20 

INFOBOX 

Name Neubacher Dairy KG, 

Thomas Neubacher 


Mission Füttern der Milchkühe 

Produkt Kongskilde VM20 

Anbaugerät: Mulchkopf 

Produkte von 

Mauch Mehrtens Einstreugerät 


DAS MISCHEN DAUERT 

KEINE ZEHN MINUTEN. 

Thomas Neubacher 

EINE SCHNELLE MISCHUNG 

Die Gemeinde Scharten liegt im oberösterreichischen Bezirk 

Eferding und somit im schönen Hausruckviertel. In ihr erstreckt 

sich die respektable Landwirtschaft der Familie Neubacher mit 

ihren sage und schreibe 210 Milchkühen. 

„Ich bin leidenschaftlich gern 

Landwirt“, erzählt uns Thomas 

Neubacher. „Ich mache aber 

nebenbei auch ein Studium. Um 

ehrlich zu sein, ist es daher der 

Papa, der zumeist mit dem neuen 

Mischwagen fährt.“ 

Und dieser neue Mischwagen ist 

ein Kongskilde VM20, der vor 

kurzem das etwas gealterte, vor 

allem aber zu klein gewordene 

Vorgängergerät ersetzen durfte. 

„Wir hatten auch vorher schon 

einen Kongskilde. Und wir waren 

über viele Jahre sehr zufrieden 

damit,“ erzählt Neubacher weiter. 

„Jetzt haben wir uns aufgrund 

des steigenden Bedarfs für 

eine Nummer größer entschieden. 

Und das ist in jeder Hinsicht 

für uns optimal so.“ 

Leichtzügig musste er sein, der 

Mischwagen. Die Abmessungen, 

vor allem die Breite musste 

natürlich passen. Und auch das 

Verhältnis zur PS-Klasse des 

Traktors. Diese Punkte zählt der 

„Hintenaus“ als kaufentscheidend 

auf. 

„Da hat einfach alles gepasst. 

Aber obendrein ist die neue Maschin 

noch ausgesprochen kraftstoffsparend 

und richtig flott bei 

der Arbeit. Das Mischen dauert 

keine zehn Minuten.“ Eine schnelle 

Mischung eben. 

65


Marchner Güllefass 10.0000 Liter Pumpfass + 

Bomech Schleppschuhverteiler 

DÜNGEN DELUXE 

„Seit klein auf“, gibt Norbert 

Grims schmunzelnd zu Protokoll, 

wenn man ihn fragt, seit 

wann er in der Landwirtschaft 

tätig ist. Vierzig Stück Vieh 

sind es, um die er sich mit seiner 

Familie in der Mühlviertler 

Gemeinde St. Johann am Wimberg 

(Bezirk Rohrbach) kümmert. 

Seit Neuestem tut er 

dies auch mit einem Marchner 

Güllefass, mit dem er Grünland 

und Ackerfläche düngt. 

„Eigentlich wollte ich ein ganz anderes 

Fabrikat“, gesteht Grims. 

„Ich habe aber mit dem Mario 

Ortbauer vom Mauch telefoniert 

v.l. Mario Ortbauer (Mauch), Norbert Grims, 

Ulrich Wastlschmid (Marchner) und, Grims junior 

und ihm meine Anforderungen 

geschildert. Dann hat alles seinen 

Lauf genommen. Und ich bin absolut 

happy damit.“ 

DAS FASS WURDE GENAUSO GEBAUT, 

WIE ICH ES HABEN WOLLTE. 

Norbert Grims 

Einerseits habe er viele Steilhänge 

zu befahren, so der Landwirt, 

andererseits wollte er weniger 

Geruchsbelästigung, dafür aber 

mehr Stickstoff im Boden. Durch 

bodennahe Ausbringung. Ein 

Dreigestirn der Firmen Hofbauer 

Landtechnik (Herr Eckersdorfer), 

Mauch (Mario Hofbauer) und natürlich 

Marchner (Ulrich Wastlschmid) 

machte die Erfüllung dieser 

speziellen Wünsche möglich. 

„Ein großes Lob an alle Beteiligten“, 

sagt Grims ausdrücklich. 

„An der Maschine taugt mir 

schlicht alles. Das Fass wurde 

genauso gebaut, wie ich es haben 

wollte. Noch individueller geht 

es eigentlich nicht. Vor allem der 

Schleppschuhverteiler ist der absolute 

Burner in puncto Ausbringung 

und Geruchsminimierung.“ 

Dass er auch mit der Übergabe 

und der Einschulung höchst zufrieden 

war, erwähnt er fast im 

Drüberstreuen. Oder im Drüberdüngen, 

wenn man so will. 

INFOBOX 

Name Familie Grims 


Mission Düngen von Grünland 

und Ackerfläche 

Produkte Marchner Güllefass 10.0000 

Liter Pumpfass + Bomech 

Schleppschuhverteiler 

Produkte Vigolo-Fräse 


Händler Hofbauer Landtechnik 


66

Service-Winteraktion 

für Aufsitzmäher 

• Alle Preise inkl. MwSt. 

• Alle Services 

• Gültig in Burgkirchen & Eben im Pongau 

inkl. Materialaufwand 

Erstservice 

für Husqvarna Rasentraktor und weitere Modelle € 129,– 

für Husqvarna Frontmäher und weitere Modelle € 179,– 

Gültig für alle Husqvarna-Modelle außer 5er-Serie 

Großer Service 

für Husqvarna Rasentraktor und weitere Modelle € 199,– 

für Husqvarna Frontmäher und weitere Modelle € 269,– 

Gültig für alle Husqvarna-Modelle außer 5er-Serie 

Husqvarna-Wartungskit für Selbstservice 

je nach Motorisierung ab € 79,– 

Erstservice 

für Hustler Raptor bis Flip-Up € 179,– 

für Hustler Fastrak bis Super-Z € 179,– 

Großer Service 

für Hustler Raptor bis Flip-Up € 269,– 

für Hustler Fastrak bis Super-Z € 299,– 

Alle anderen Marken 

auf Anfrage 

Hustler-Wartungskit für Selbstservice 

Kawasaki-Motoren – je nach Motorisierung ab € 99,– 

Erstservice: 

• Durchsicht 

• Messer schleifen/wuchten 

• Öl und Ölfilter wechseln 

• restliche Filter reinigen 

• Zündkerze prüfen 

• Lagerstellen schmiere 

• Keilriemen-Kontrolle 

• Funktionskontrolle 

und Probelauf 

Großer Service: 

Zusätzlich zum Erstservice: 

• Austausch Luftfilter 

• Zündkerzen-Wechsel 

• erweiterte Durchsicht 

und Schrauben auf 

Festigkeit prüfen 

• Fahrantrieb Kontrolle 

und Einstellen 

Anfahrtspauschale 

Wenn unser Kundendienst wegen dem Service 

zu Ihnen kommen soll, gilt für alle Angebote: 

Anfahrt bis 30 km ab Burgkirchen und Eben zzgl. € 99,– 

Anfahrt über 30 km ab Burgkirchen und Eben auf Anfrage 

Gleich 

anmelden 

Burgkirchen: 

Georg Schossböck Tel: +43 7724 2107 215 E-Mail: g.schossboeck@mauch.at 

Eben: 

Karl Andexer Tel: +43 6458 7213 542 E-Mail: k.andexer@mauch.at 67 

Martin Listberger Tel: +43 6485 7213 502 E-Mail: m.listberger@mauch.at

Vorbestellungen für 

Anfang 2022 zu Top Preisen 

HUSQVARNA RC 320TS AWD 

Motor: Briggs & Stratton Endurance 

2 Zylinder Motor, 12,6 kW @ 3.100 U/min 

Effektive Leistung: 20-22 PS 

Schnittbreite: 103 cm (montiert), 112 cm 

300 l Grasfangsack 

Ausführung: Allrad, Servolenkung, 

Schneckentechnologie, Entleerung per 

Knopfdruck, 103 cm Mähdeck. 

Kombigerät: 

auf Knopfdruck 

sammeln 

oder 

mulchen 

HUSQVARNA R216T AWD 

HUSQVARNA R214 TC /KOMFORT EDITION 

Motor: Briggs & Stratton Intek 7160 2 Zylinder 

mit 656cm³, 9,5 kW @ 3.000 U/min 


Schnittbreite: 94 oder 103cm (montiert) 

Ausführung: Allrad, Hydrostat, 

LED Lichter, Komfortsitz, 

Höhenverstellbares 

Lenkrad,Stundenzähler, 

214TC 

ohne Allrad & 

ohne Licht 

HUSQVARNA KOMMUNAL 

RIDER 420 TSX AWD 

Motor: Kawasaki V-Twin FS 651V 

14kW @ 3000 U/min 


Schnittbreite: 103cm, 112cm (montiert), 122cm 

Ausführung: Allrad, Hydrostat, 2-Zylinder Profi 

Motor, Servolenkung, Display, Neue Schnellwechsler, 

Led- ABS, 

Komfortsitz mit 

Armlehnen, 

Mähdeck 

hydr. 

verstellbar 

HUSQVARNA R316TSX AWD 

Motor: Kawasaki V-Twin FS481V 2 Zylinder mit 

481cm³, 9,8kW @ 3.100 U/Min 


Schnittbreite: 94cm, 103 cm (montiert), 112cm 

Ausführung: Allrad, Servolenkung, Schallgedämpfte 

Haube, LED Lichter, 

Komfortsitz, höhenverstellbares 

Lenkrad, 

Husqvarna 

Connect 

HUSQVARNA PROFI 

RIDER P 524 EFI 

Motor: Kawasaki V-Twin FX 730V EFI 

15,6kW @ 3000 U/min 

Effektive Leistung: 21 PS 

Schnittbreite: 103cm, 112cm (montiert), 122cm 

Ausführung: Allrad, 

Hydrostat, 2-Zylinder 

Profi Motor mit elektr. 

Direkteinspritzung, 

Servolenkung, Display, 

Led- ABS, Komfortsitz 

mit Armlehnen, 

Mähdeck hydr. 

verstellbar 

RASENTRAKTOR TC 138L 

Motor: B&S Motor 3125 Intek 

Mit 8,7 kw @ 2.600 U/min 


Schnittbreite: 97 cm 


Ausführung: Hydrostatischer Fahrantrieb, 

Mähwerkseinschaltung manuell, 

2 Stützräder 

RASENTRAKTOR TC 238T 

Motor: Husqvarna 2 Zylinder Motor 7200 

mit 656 cm³, Mit 11,1 kW @ 2.600 U/min 




Ausführung: Hydrostatischer Fahrantrieb, 

Mähwerkseinschaltung manuell, 2 Stützräder 

RASENTRAKTOR TC 242TX 

Motor: Kawasaki FR561 Motor 2 Zylinder 

mit 726 cm³, 13.3 kW @ 2.600 U/min 

Effektive Leistung: ca. 20 PS 



Ausführung: Rückwand aus Stahl, Tempomat, 

schnelles Premium-Hydrostatgetriebe, 

elektr. Messerzuschaltung, 4 Stützräder 

ST224 SCHNEEFRÄSE 

Motor: Husqvarna 

Effektive Leistung: 6,4 PS 

Zweistufige Fräse 

Ausführung: Elektro-Start, 

Alu-Getriebe-Gehäuse, 

Griffheizung, 

Differential-Sperre, 

Reibradgetriebe 

ST430 SCHNEEFRÄSE 

Motor: Husqvarna 

Effektive Leistung: 12,7 PS 

Zweistufige Fräse 

Ausführung: Elektro-Start, 

Stahlgehäuse, Griffheizung, 

Differential-Sperre, 

Hydrostat 

Aktionspreis € 1.550,– Aktionspreis € 3.199 ,– 

Ihr 

Ansprechpartner 

CLEMENS LEIMER 

Verkauf 

68 Copyright © 2021 Husqvarna AB (publ). Alle Rechte, Änderungen sowie Druck- und Satzfehler vorbehalten. 

Preisangaben sind unverbindliche Preisempfehlungen in Euro inkl. der gesetzlichen MwSt. 

Aktionen gültig solange der Vorrat reicht. Bilder sind Symbolfotos. 

Tel. +43 7724 2107 857 

c.leimer@mauch.at

MOTORSÄGE 120 MARK II 

38.2 cm³ 

1.4 kW 

Schwertlänge: 36 cm 

Gewicht: 4,85 kg 

MOTORSÄGE 450 MARK II 

50,2 cm³ 

2.4 kW 

Schwertlänge: 38 cm 


Ausführung: Air Injection, 

Auto-Return-Stop 

Aktionspreis € 169 ,– Aktionspreis € 499 ,– 

MOTORSÄGE 545/545 G MARK II 

50.1 cm³ 

2.7 kW 

Schwertlänge: 33–50 cm 


Ausführung: X-Torq Motor, AutoTune, 

Smart Start, Air Injection 

MOTORSÄGE 560 XP 

59.8 cm³ 

3.5 kW 

Schwertlänge: 33–50 cm 


Ausführung: AutoTune, Air Injection, 

X-Torq Motor, Low Vib und Smart Start 

Aktionspreis 

545 Mark II € 649,- 

545G Mark II € 699,- 

Aktionspreis 

560 XP € 969,- 

560 XP/G € 999,- 

AKKU SÄGE 535i XP 

inklusive Akkuset Pro I: 

Schnellladegerät QC 330 

1x Akku BLI200x 

AKKU SÄGE 540i XP 

inklusive Akkuset Pro II: 

Schnellladegerät QC 500 

2x Akku BLi300 

Aktionspreis + Set € 679 ,– 

Aktionspreis ohne Set € 399 ,– 

Aktionspreis + Set € 1.249 ,– 

Aktionspreis ohne Set € 569 ,– 

SCHUTZHELM TECHNICAL 

Komplett ausgestatteter Helm für Forst- und Gartenarbeit 

mit wirksamer 6-Punkt-Aufhängung aus Kunststoff und 

Einhandverstellung, 

inkl. Gehörschütz 

Ihr 


GOTTFRIED ENGEL 

Aktionspreis statt 150,- € 89,90 

Verkauf 

Tel. +43 7724 2107 343 

g.engel@mauch.at 

Copyright © 2021 Husqvarna AB (publ). Alle Rechte, Änderungen sowie Druck- und Satzfehler vorbehalten. 

Preisangaben sind unverbindliche Preisempfehlungen in Euro inkl. der gesetzlichen MwSt. 

Aktionen gültig solange der Vorrat reicht. Bilder sind Symbolfotos.

X-FORCE SCHIENE + 2 X SP33-64E 

Die Husqvarna X-Force Schienen wurden 

zusammen mit den X-Cut-Ketten 

für bestmögliche Leistung 

entwickelt. 

Aktionspreis statt 90,10 € 71,90 

AKKUSET PRO I 

2x BLi 200X und QC 330 

BLASGERÄT 120IB SET 

inkl. BLi 20 und QC 80 

Aktionspreis € 549 ,– Aktionspreis € 299 ,– 

HECKENSCHERE 520iHD60 

60cm Messerlänge, 3.8 kg,, 

26mm Schnittstärke 

KOMBIKANISTER 

Mit integrierter Werkzeughalterung. 

Genehmigt entsprechend 

UN-Empfehlungen über 

die Beförderung 

gefährlicher Güter. 

5 Liter + 2,5 Liter 

Aktionspreis € 459 ,– 

Aktionspreis statt 63,04 € 49,90 

BUNDHOSE TECHNICAL 

Mit Aramid- und Cordura Verstärkungen 

versehen. Vorgeformte Kniepartie und 

belüftete Taschen und Reißverschlüsse, 

hochgezogener Rückteil. 

Erfüllt EN 381 Klasse 1. 

TECHNICAL T-SHIRT 

Kurz- und Langarm 

Größen: 44 - 64 

Aktionspreis statt 285,98 € 219 ,- 

Kurzarm € 32,90 

Langarm € 37,90 

70 Copyright © 2021 Husqvarna AB (publ). Alle Rechte, Änderungen sowie Druck- und Satzfehler vorbehalten. Preisangaben sind unverbindliche Preisempfehlungen in Euro inkl. der 

gesetzlichen MwSt. Aktionen gültig solange der Vorrat reicht. Bilder sind Symbolfotos.

Spitzenangebote für 

Weidetechnik aus dem Shop Eben 

Alle Preise inkl. MwSt. 

Xplorer Akku-Rinder-und Pferdeschermaschine 

mit 2 Akkus 

Knetmaschine 

Typ 40 

bis zu 2 Stunden kabellos scheren, 

Li-ion Batterie Technologie 

ART.: 15584 

€ 399,- 

STATT € 498,50 

Gewicht 30 kg, Behältervolumen 

40 Liter, 

Motorleistung 0,9 KW, 

Mischmasse 25 kg, 

Spannung 230 V. 

ART.: CLS1152148 

€ 999,- 

STATT € 1.499,90 

Twist-Butler 

Netzaufroller TB 125 

Milky-Mini Pasteurisator Käse- und 

Yoghurtkessel FJ 15, 230 V 

Der Twist-Butler ist ein praktisches 

Hilfsmittel für den Auf-und Abbau 

von elektrischen Weidenetzen. Bis 

zu einer Höhe von 125cm geeignet. 

€ 59,- 

STATT € 69,- 

ART.: FL18092 ART.: 13304 

15 Liter Mehrzweckkessel 

aus Edelstahl 

€ 399,- 

STATT € 515,- 

Kunststofftränkebecken heizbar, Mod. HP20-230 

Tränkebecken aus hochwertigem Kunststoff (PP) 

mit integriertem Heizkabel 

CalfHouse Master Plus mit leichter Umzäunung 

großzügige Abmessungen, 

glasfaserverstärktem 

Kunststoff 

ART.: 222040 

€ 89,99- 

ART.: 14470 

€ 489,- 

Kälbermilcherwärmer SuperHeat, 

Müller - digital - 2300W 

präzises und sehr schnelles 

Erreichen der Solltemperatur, 

zwei Aufheizprogramme für 

eine effiziente und schnelle Aufheizung, 

beleuchtetes Display 

Viehbürste 

komplett mit Feder, besonders robuste 

Konstruktionendungskomfort, enorme Flexibiliät 

Ihr 


KARL ANDEXER 

ART.: 14001 

€ 259,-- 

ART.: 29325 

€ 79,99 

Leiter Shop 

Tel. +43 6458 721 3542 

Mobil +43 664 522 0271 

k.andexer@mauch.at

Mulch- & 

Hochgrasmäher 

Alle Preise 

inkl. MwSt. 

Dash 

Modell Motor Geschw. Schnittbreite 

Dash XD 34“ SD Kawasaki FR541/15 PS 9.6 km/h 86cm 



Raptor XD 


Raptor ® 42“ SD Kawasaki FR651/20 PS 12 km/h 107cm 

Raptor ® 48“ SD Kawasaki FR691/23 PS 12 km/h 122cm 

NEU - Aktion 

ab € 3.590,- 

ab € 7.590,- 

Raptor XDX 


Raptor ® XDX 48“ SD Kawasaki FR691/23 PS 12,8 km/h 122cm 



Raptor Flip-Up 


Raptor ® Flip-Up 48“ SD Kawasaki FR691/23 PS 11,3 km/h 122cm 

ab € 8.890,- 

Abverkauf alte Modelle 

€ 9.490,- 

Fastrak SDX 


*FasTrak SDX 48“ SD Kawasaki FX691/23 PS 14,4 km/h 122cm 

*FasTrak SDX 48“ RD Kawasaki FX691/23 PS 14,4 km/h 122cm 

FasTrak SDX 54“ SD Kawasaki FX691/23 PS 14,4 km/h 137cm 

FasTrak SDX 60“ SD Kawasaki FX730/24 PS 14,4 km/h 153cm 

X-One 


X-One ® 52“ SD Kawasaki FX850/28 PS 17,6 km/h 132cm 

X-One ® 54“ RD Kawasaki FR850/28 PS 17,6 km/h 137cm 

Abverkauf alte Modelle 

ab € 9.890,- 

ab € 14.990,- 

72 

* altes Modell

Super Z 


Super Z ® 60“ SD Kawasaki FX850/28 PS 22,5 km/h 153cm 

Super Z ® 60“ RD Kawasaki FR850/28 PS 22,5 km/h 153cm 

Hustler Z Diesel 

Neu und Vorführer Maschinen 


Z-Diesel ® 54“ SD Shibaura S773L/28 PS 19,2 km/h 137cm 

Z-Diesel ® 60“ RD Shibaura S773L/28 PS 19,2 km/h 153cm 

Z-Diesel ® 60“ SD Shibaura S773L/28 PS 19,2 km/h 153cm 

Z-Diesel ® 72“ RD Shibaura S773L/28 PS 19,2 km/h 183cm 

Vorführer 

ab € 18.900,- 

Neu Maschinen Preis auf Anfrage! 

Super 104 


Super 104“ RD Kawasaki FX1000/32 PS 17,7 km/h 264cm 

Super S 


Super S ® 36“ RD Kawasaki FS541/15 PS 12,9 km/h 92cm 

Super S ® 48“ RD Kawasaki FX691/21 PS 12,9 km/h 122cm 

Alle Preise ohne Mulchkit und Frachtkosten! 

Hochgras- & 

Gestrüppmäher 

Alle Preise 

inkl. MwSt. 

Vorführmodelle und Ausstellmaschinen 

zu Abverkaufspreisen erhältlich! 

HT 110-24 D 2WD / 4WD 

Motor: B&S Prof. 

P8240 2 Zylinder 


Schnittbreite: 110cm 

Gewicht: 279kg 

Aktionspreis 2WD: 

€ 4.890,- 

Aktionspreis 4WD: 

€ 7.590,- 

HXT 921 2WD 

Motor: B&S Vanguard 3857 



Gewicht: 293,5kg 

Aktionspreis: 

€ 6.639,- 

RM 830 / 902 

Motor: B&S Vanguard 

2 Zylinder 16 HP 




Aktionspreis RM 830: 

€ 6.990,- 

Aktionspreis RM 902: 

€ 8.990,- 

HXT 923 4WD ALLRAD 





Aktionspreis: 

€ 9.490,- 

HXT 110-23 D 4WD ALLRAD 

RM 982 F 4WD 





Aktionspreis: 

€ 10.900,- 

Motor: B&S Vanguard -2 

Zylinder 23HP 


Schnittbreite: 97,5cm 


Aktionspreis: 

€ 13.490,- 

73

Brandneu bei Mauch 

FULL LINER DER 

MECHANISCHEN REINIGUNGSTECHNIK 

Die Radialbesen von Westermann sind seit Jahrzehnten Freund 

und Helfer in den verschiedensten Anwendungsbereichen und 

somit eine sehr gute Ergänzung zur Innenmechanisierung. Unschlagbar 

ist auch das Preis-/Leistungsverhältnis der Maschinen, 

welche in deutscher Handarbeit zusammengebaut werden. 

Ob als reine Kehrmaschine zur 

Flächenpflege oder zur Wiedervorlage 

des Futters in landwirtschaftlichen 

Betrieben - die 

kraftvollen Radialbesen fegen 

nahezu jedes Kleinmaterial. Aufgrund 

des intelligenten Bürstenwinkels 

arbeiten die Maschinen 

perfekt bei Unebenheiten, Ecken 

und Kanten. 

Die rotierenden Bürstenträger 

und der dadurch entstehende 

Bodendruck des WKB660 verhindern 

das Zerkratzen des Untergrunds 

bei der Wildkrautbeseitigung. 

Unkraut wird somit von 

allen Seiten erfasst und mit dem 

Wurzelanteil sauber entfernt. Dadurch 

ist der Einsatz von Spritzmitteln 

nicht mehr nötig. 

Das Leistungsspektrum 

der Westermann Maschinen: 

• Gehweg- und Straßenreinigung 

• Hofreinigung 

• Laubbeseitigung 

• Chemiefreie Grünentfernung 

• Sportstättenpflege 

• Futter aufwerten 

• Stallhygiene 

• Winterdienst 

Handgeführte Radial- & Unkrautbesen 

von Westermann 


WR 650 AKKU 

mit Ladegerät 

WR 870 AKKU & AKKU PRO 

mit Ladegerät 

€ 669,- WR 870 Akku € 1.290 ,- 

WR 870 Akku PRO € 1.390 ,- 

WRB 660 HONDA 

WR 870 HONDA 

GXV 160 OHV Technik, 

Industriemotor, mit 12 

in sich drehende 

Drahtbürsten 

GCVx 170 OHC Technik, PPN-Bürste, 

Industriemotor 

ab € 1.390,- 

WR 870 SPEZIAL 

€ 2.190,- 

GXV 160 OHV Technik, PPN-Bürste, 

Industriemotor 

GXV 170 OHV € 1.690 ,- 

GXV 160 OHV € 1.890 ,- 

74 

Frachtfreie Lieferung bei Radialbesen in Österreich!

Futter-, Spaltenschieber & Einstreugeräte 

von Westermann 


WS 800 VARIO 

Batteriebetriebener Spaltenschieber, 

2 x 12 V, 60 Ah, Elektronisches 

Ladegerät 24V, auch mit Futterschieberschild 

erhältlich 

CM2 ELEKTRIC 

Batteriebetrieben, 

4 x 12 V, 80 Ah, 

Elektronisches 

Ladegerät 48V, 

11 Ah 

Aktionspreis: 

€ 2.690,- 

ab € 5.790,- 

CM2 HONDA - HANDSTART 

GXV 160, ohne Hydraulik, inkl. Stundenzähler, 

5 PS, mit Spaltenschieber & Kontergewicht 

CM2 HONDA - E-START 

GXV 390, ohne Hydraulik, inkl. Stundenzähler, 

13PS, mit Spaltenschieber & Kontergewicht 

CM2 HONDA - Handstart € 3.790 ,- 

CM2 HONDA - E-Start € 4.690 ,- 

CM2 HONDA 

GXV 390, mit E-Start, mit Hydraulik, 13 PS 

serienmäßig mit mechanischer Geräteaushebung, 

3. Steuerkreis mit Rastfunktion Serie 

Optional: Ölkühler, hydr. Geräteaushebung 

CM2 BRIGGS & STRATTON 

2 Zylinder mit E-Start, mit Hydraulik, 

16 PS, 3. Steuerkreis mit Rastfunktion 

Serie, mechanische Geräteeinstellung 

Optional: Ölkühler, hydr. Geräteaushebung 

CM2 HONDA - Handstart € 5.690 ,- 

CM2 BRIGGS & STRATTON € 6.590 ,- 

CM2 PRO 

Honda-Motor GXV 390 mit 13 PS, serienmäßig 

mit hydr. Geräteaushebung, inkl. 

Schwimmstellung, mit verstärkte Antriebsache 

& Anbau, 3. Steuerkreis mit Rastfunktion 

Serie 

€ 7.490,- 

ANBAUGERÄTE FÜR CM2 

Radialbesen, Spaltenschieber, 

Einstreugerät, Futterschieber, 

Spaltenwaschanlage, 

Axialkehrmaschine 

Briggs & Stratton, 2 Zylinder, mit 16 PS, 

serienmäßig mit hydr. Geräteaushebung, inkl. Schwimmstellung, 

mit verstärkte Antriebsache & Anbau, 

3. Steuerkreis mit Rastfunktion Serie 

€ 8.190,- 

75

TRAKTOREN NEU UND VORFÜHRER 

BURGKIRCHEN 

L2637321 

Fendt 207 Vario S3, Stufe 3B,, 2021, 77 

PS, DLB, EHR, FH, FZW, KL, 12.4R38 

+ 12.4R24, auf Anfrage, Michael Flieher, 

Tel.: +43 7724 2107420, (ID 70400006) 

L2874156 

Fendt 314 Vario Gen4 Profi+ Setting 2, 

Novatel, Stufe 5, 2021, 140 PS, DLB, EHR, 

FH, FZW, gfVA, KL, 600/65R38 + 540/65R24, 

auf Anfrage, Christoph Rettensteiner, Tel.: 

+43 664 3436287, (ID 70380016) 

L2889588 

Fendt 942 Vario ProfiPlus , 2021, 415 

PS, EHR, FH, FZW, gfVA, KL, 750/70R44 

+ 650/60R38, auf Anfrage, Thomas 

Gruber, Tel.: +43 664 8117778, (ID ) 

L2863287 

Fendt 209 Vario Gen3 Profi Setting 2, 

Stufe 5, 2021, 96 PS, DLB, EHR, FH, 

FZW, gfVA, KL, 540/65R34 + 440/65R24, 

auf Anfrage, Flieher Johannes, Tel.: +43 

664 8117767, (ID 70240101) 

MICHAEL FLIEHER 

Verkaufsleiter 

Stellvertreter & 

Verkauf Innendienst 

Tel. +43 7724 2107 420 


L2766770 

Fendt 514 Vario Power, Stufe 5, 2021, 

156 PS, DLB, EHR, FH, FZW, gfVA, KL, 

600/65R38 + 480/65R28, auf Anfrage, 

Thomas Gruber, Tel.: +43 664 8117778, 

(ID 70360020) 

L2829372 

Fendt 209 Vario Gen3 Power Setting 

2, Stufe 5, 2021, 96 PS, DLB, EHR, FH, 

FZW, gfVA, KL, 420/85R30 + 320/70R24, 


664 8117767, (ID 70240102) 

L2534416 

Fendt 516 Vario Profi, Stufe 5, 2020, 


650/60R38 + 520/60R28, auf Anfrage, 

Christoph Rettensteiner, Tel.: +43 664 

3436287, (ID 70330020) 

L2797133 

Fendt 211 Vario Gen3 Power Setting 2, 

Stufe 5, 2021, 111 PS, DLB, FH, FZW, 

gfVA, KL, 420/85R30 + 320/70R24, auf 

Anfrage, Christoph Rettensteiner, Tel.: 

+43 664 3436287, (ID 70410055) 

Mehr unter mauch.at 

L2758982 

Fendt 516 Vario S4 Profi, Stufe 5, 2021, 


650/60R38 + 520/60R28, auf Anfrage, 


3436287, (ID 70330027) 

L2885780 



FZW, gfVA, KL, 540/65R38 + 480/65R24, 


664 8117767, (ID 70270074) 

L2793605 



FZW, gfVA, KL, 650/65R 38 + 540/65R 

28, auf Anfrage, Christoph Rettensteiner, 

Tel.: +43 664 3436287, (ID 70320034) 

L2874152 

Fendt 314 Vario Gen4 Profi Setting 2, 


FZW, gfVA, KL, 600/65R34 + 480/65R24, 

auf Anfrage, Christoph Rettensteiner, Tel.: 

+43 664 3436287, (ID 70380015) 

L2872304 

Fendt 724 Vario Gen6 Profi+ Setting 2, 


FZW, gfVA, KL, 650/60R38 + 520/60R28, 

auf Anfrage, Thomas Gruber, Tel.: +43 

664 8117778, (ID 70390031) 

L2793335 

Massey Ferguson 5S.115 Dyna-4, Stufe 

5, 2021, 115 PS, EHR, FH, gfVA, KL, LS, 

600/65R34 + 480/65R24, auf Anfrage, 

Flieher Johannes, Tel.: +43 664 8117767, 

(ID 4050003) 

L2375101 

Massey Ferguson 3707 AL, Stufe 3B, 

2019, 72 PS, 80h, EHR, FH, FZW, KL, 

PSH, 480/70R30 + 320/70R24, € 59.900,- 

(inkl. 20 % MwSt.), Ludwig Wimmer, Tel.: 

+43 664 2333303, (ID 3980002) 

L2208759 

Massey Ferguson 5709S MR Dyna4 

Alpin Plus, Stufe 4, 2019, 90 PS, 220h, 

DLB, KL, LS, 540/65R34 + 440/65R24, 

auf Anfrage, Herbert Farmer, Tel.: +43 664 

5220273, (ID 3960001) 

L2146399 

Massey Ferguson 5708 Dyna-4, Stufe 

4, 2018, 85 PS, DLB, EHR, KL, LS, 

540/65R34 + 440/65R24, € 59.900,- (inkl. 

20 % MwSt.), Flieher Johannes, Tel.: +43 

664 8117767, (ID 3920002) 

L2657072 

Massey Ferguson 6713S Dyna 6 S5 

Euroline, Stufe 5, 2021, 130 PS, DLB, 

gfVA, KL, LS, 650/65R38 + 540/65R28, 

auf Anfrage, Michael Flieher, Tel.: +43 

7724 2107420, (ID 3930012) 

UM DIESEN PREIS? 

L2159297 

Massey Ferguson 5708 Dyna-4, Stufe 

4, 2018, 85 PS, EHR, LS, 540/65R34 + 

440/65R24, € 59.900,- (inkl. 20 % MwSt.), 

Herbert Farmer, Tel.: +43 664 5220273, 

(ID 3920001) 

L2889444 

Massey Ferguson 8S.225 E-Power, 

Stufe 5, 2021, 225 PS, EHR, FH, gfVA, 

KL, LS, 710/60R42 + 600/60R30, auf 

Anfrage, Ludwig Wimmer, Tel.: +43 664 

2333303, (ID 4100001) 

L2827747 

Massey Ferguson 4708, Stufe 4, 2021, 

85PS, EHR, KL, LS, PSH, 540/65R34 + 

440/65R24, auf Anfrage, Thomas Gruber, 

Tel.: +43 664 8117778, (ID 4000011) 

MF 5713 M | 

135 PS 

ab 53.980,– 

EUR, exkl. MwSt. 

MF 5711 M | 

115 PS 

ab 47.980,– 


MF 4708 M | 

82 PS 

ab 38.980,– 


L2470533 

Massey Ferguson 5711, Stufe 4, 2019, 

110 PS, 40h, EHR, FH, FZW, KL, LS, 

540/65R34 + 440/65R24, auf Anfrage, 


(ID 3870021) 

L2375692 

Massey Ferguson 3709 AL MR Cab 

Efficient, Stufe 3B, 2020, 95 PS, 120h, 

EHR, KL, PSH, 540/65R30 + 420/65R20, 

auf Anfrage, Herbert Farmer, Tel.: +43 664 

5220273, (ID 3990001) 

L2898728 

Massey Ferguson 5S.115 Dyna- 

4 Efficient, Stufe 5, 2021, 115 PS, 

EHR, FH, gfVA, KL, LS, 600/65R34 + 

480/65R24, auf Anfrage, Herbert Farmer, 

Tel.: +43 664 5220273, (ID 4050002) 

AD_MF_Herbstaktion_Mauch_81,75x81_DU19.10.indd 1 08.10.21 16:09 

76 

WIR INFORMIEREN SIE GERNE ÜBER SÄMTLICHE FÖRDERUNGEN. FRAGEN SIE UNS GANZ EINFACH.

TRAKTOREN, VORFÜHRER UND GEBRAUCHT 

BURGKIRCHEN 

L2782062 

Valtra A 114, 2021, 111 PS, DLB, EHR, 

FL, Klima, Lastaschaltung,, auf Anfrage, 

Christian Mair, Tel.: +43 664 8117774, (ID 

73590063) 

L2828159 

Valtra A 115 (Stufe V), 2021, 110 PS, 

DLB, EHR, gef. VA,, auf Anfrage, Martin 

Wohlschlager, Tel.: +43 664 8117756, (ID 

73710001) 

L2721854 

Valtra G 105 ACTIVE (Stufe V), 2021, 

110 PS, DLB, EHR, FH, FL, FZW, gef. VA, 

Klima, , auf Anfrage, Christian Mair, Tel.: 

+43 664 8117774, (ID 73630007) 

L2874972 

Valtra G 135 VERSU (Stufe V), 2021, 

145 PS, DLB, EHR, FH, FZW, gef. VA, 

Klima, auf Anfrage, Martin Wohlschlager, 

Tel.: +43 664 8117756, (ID 73660017) 





Tel. +43 7724 2107 420 


L2740648 

Valtra N 174 Direct (Stufe V), 2021, 165 

PS, DLB, EHR, FH, FZW, gef. VA, Klima, 

auf Anfrage, Christian Mair, Tel.: +43 664 

8117774, (ID 73500088) 

L2673404 

Valtra N 174 Direct (Stufe V), 2021, 


Rückfahreinr., Klima, auf Anfrage, Martin 


73500083) 

L2884419 


165 PS, DLB, EHR, FH, FZW, gef. 

VA, Rückfahreinr., Klima, auf Anfrage, 


73740006) 

L2884144 





73740004) 


ERKUNDIGEN SIE SICH ÜBER DIE 

SUBVENTIONIERTEN FINANZIERUNGS- 

LÖSUNGEN FÜR ALLE AGCO BRANDS: 

FENDT, VALTRA, MF, FELLA, … 

L2863345 

Valtra T 254 Versu (Stufe IV), 2018, 

235 PS, 760h, DLB, EHR, FH, gef. 



73620015) 

L2809846 

Valtra T 234 Direct (Stufe V), 2021, 




73520028) 

L2874166 





73740007) 

L2749467 


235 PS, DLB, EHR, FH, FZW, gfVA, gef. 



73800002) 

L2863279 

Valtra N 175 Direct (Stufe V), 2021, 165 

PS, DLB, EHR, FH, FL, FZW, gfVA, gef. 



73740008) 

L2238478 

Valtra T 234 Direct (Stufe IV), 2019, 220 

PS, 200h, DLB, EHR, FH, FZW, gef. VA, 

Klima, auf Anfrage, Christian Mair, Tel.: 

+43 664 8117774, (ID 73520016) 

L2812637 

Valtra G 135 VERSU (Stufe V), 2021, 


Klima, auf Anfrage, Christian Mair, Tel.: 

+43 664 8117774, (ID 73660017) 

L2874171 


220 PS, EHR, FH, FZW, gef. VA, 



73800001) 

BURGKIRCHEN 

L2516869 

Landini DT 7880, 1993, 71PS, 6000h, 

FH, FZW, 20.500,- (inkl. MwSt./Verm.), 

Sebastian Prandner, Tel.: +43 664 

8117782, (ID 90011329) 

L2813079 

Fendt 716 Vo Vario, 2014, 164PS, 2616h, 

DLB, EHR, FH, gfVA, K, KL, KRG, PSH, 

123.000,- (inkl. MwSt./Verm.), Sebastian 

Prandner, Tel.: +43 664 8117782, (ID 

9036286) 

L2849129 

Fendt 718 Vo Vario, 2017,180PS, 3441h, 

DLB, EHR, FH, FZW, gfVA, K, KL, PSH, 

auf Anfrage, Sebastian Prandner, Tel.: 

+43 664 8117782, (ID 90360284) 

L2869767 

Fendt Farmer 412 Vario, 2003, 128PS, 

6028h, DLB, EHR, FH, gfVA, K, PSH, 



90360293) 

SEBASTIAN PRANDNER 

Hausverkauf Burgkirchen, 

Gebrauchtmaschinen 

L2809092 

Massey Ferguson 1007 A, 1994, 95PS, 



90011318) 

L2295206 

Massey Ferguson 3060-4, 1987, 80 PS, 

10261h, 14.900,- (inkl. MwSt./Verm.), 


8117782, (ID 90011296) 

L2787503 

Massey Ferguson 4255-4 KL, 95PS, 

1874h, FH, FZW, K, PSH, 39.000,- (inkl. 

MwSt./Verm.), Sebastian Prandner, Tel.: 

+43 664 8117782, (ID PRIVAT) 

L2648744 

Massey Ferguson MF 6615 Dyna-6 , 

2014, 150PS, 1905h, DLB, EHR, FH, 

FZW, gfVA, K, KL, LS, PSH, 79.800,- 

(inkl. MwSt./Verm.), Sebastian Prandner, 

Tel.: +43 664 8117782, (ID 90011333) 

Tel. +43 7724 2107 833 

Mobil +43 664 811 7782 



77 


TRAKTOREN GEBRAUCHT 

BURGKIRCHEN 

L2875008 

John Deere 6400 Austria, 1997, 105PS, 

10540h, DLB, EHR, FH, PSH, 25.000,- 


Tel.: +43 664 8117782, (ID 90370045) 

L2527453 

John Deere 6200 Austria, 1998, 90 PS, 

8600h, FH, FZW, 22.500,- (inkl. MwSt./ 

Verm.), Sebastian Prandner, Tel.: +43 664 

8117782, (ID 90370043) 

L2794744 

Steyr Profi 6125 Basis, 2011, 125PS, 

2940h, DLB, EHR, FH, FZW, gfVA, KL, 

LS, PSH, 49.900,- (inkl. MwSt./Verm.), 


8117782, (ID 90100783) 

L2869769 

Steyr 8150 A T SK 2, 1990, 135PS, 

8240h,DLB, EHR, FH, KL, 20.500,- (inkl. 


+43 664 8117782, (ID 90100801) 




Tel. +43 7724 2107 833 

Mobil +43 664 811 7782 


L2690760 

Steyr 9094 A T, 1997, 94PS, 7835h,EHR, 

FH, LS, 33.000,- (inkl. MwSt./Verm.), 


8117782, (ID 90100785) 

L2882203 

Steyr 8075 A, 1986, 64PS, 8445h, 

18.500,- , Sebastian Prandner, Tel.: +43 

664 8117782, (ID 90100795) 

L2752222 

Case IH Farmall 115 U Komfort, 2015, 

114 PS, 1813h, EHR, FH, FL, FZW, 

KL, PSH, 58.000,- (inkl. MwSt./Verm.), 


8117782, (ID 90690627) 

L2751084 

Deutz Fahr Agrotron TTV 6130.4, 

2021, 124PS, 137h, DLB, EHR, FH, FL, 

gfVA, KL, PSH, 102.000,- (inkl. MwSt./ 


8117782, (ID 90690643) 


L2661593 

New Holland T7.225, 2017, 225PS, 

2960h, DLB, EHR, FH, FZW, gfVA, KL, 

KR, PSH, 99.900,- (inkl. MwSt./Verm.), 


8117782, (ID 90340346) 

L2849132 

New Holland T7.270 Auto Command, 

2011, 269PS, 5215h, DLB, EHR, FH, 

gfVA, KL, PSH, 85.000,- (inkl. 20 % 

MwSt.), Sebastian Prandner, Tel.: +43 

664 8117782, (ID 90340387) 

L2166942 

New Holland T7.220 Auto Command, 

2014, 217PS, 3700h, DLB, EHR, FH, 

FZW, gfVA, KL, PSH, 89.000,- (inkl. 20 

% MwSt.), Sebastian Prandner, Tel.: +43 

664 8117782, (ID 90340352) 

L2429309 

New Holland T5.100 Electro Command, 

2017, 99PS, 178h, DLB, EHR, FH, FL, 

FZW, gfVA, KL, LS, PSH, 74.500,- (inkl. 


+43 664 8117782, (ID 90340335) 

L2742151 

Fiat 72-86 LP DT, 1993, 69 PS, 4515h,FL, 



90340389) 

L2769428 

Lindner Geotrac 124 Kommunal, 2009, 

126PS, 5350h,DLB, EHR, FL, FZW, 

gfVA, KL, LS, PSH, 39.900,- (inkl. MwSt./ 


8117782, (ID 90330502) 

L2431040 

Lamborghini Crono 574-70 DT, 1995, 

70PS, 6970h, 22.000,- (inkl. MwSt./ 


8117782, (ID 90690594) 

L2591876 

Mercedes U1300, 1979, 131PS, FZW, 



90690617) 

L2874147 

Massey Ferguson MF 5611 Dyna-4 

Essential, 2015, 110 PS, 5144h, A, EHR, 

FH, FZW, K, KL, LS, PSH, € 55.000,- (inkl. 

MwSt./Verm.), Christoph Rettensteiner, 

Tel.: +43 664 3436287, (ID 90011356) 

L2484351 

Fendt 714 Vario, 2009, 147 PS, 7300h, 

A, DLB, EHR, FL, K, KL, € 75.000,- (inkl. 


Tel.: +43 664 3436287, (ID 90360272) 

EBEN IM PONGAU 

L2836263 

Valtra N174 Direct, 2017, 185 PS, 2462h, 

A, DLB, FH, FZW, K, KL, PSH, € 90.000,- 

(inkl. 20 % MwSt.), Martin Wohlschlager, 

Tel.: +43 664 8117756, (ID 90690618) 

L2826035 

Valtra N174 D, 2019, 165 PS, 1130h, A, 

DLB, EHR, FH, FZW, gfVA, K, KL, PSH, 

€ 108.000,- (inkl. 20 % MwSt.), Martin 


90690636) 

L2794298 

Valtra N174 D + Stoll FL FZ 45.1, 2017, 

201 PS, 4800h, A, DLB, EHR, FH, FL, 

FZW, gfVA, K, KL, PSH, auf Anfrage, 


(ID 90690638) 

L2802586 

Steyr 9078, 1997, 94 PS, 9809h, A, 

EHR, K, € 27.800,- (inkl. MwSt./Verm.), 


3436287, (ID 90100802) 

STEFAN HAFNER 


Eben 

Tel. +43 6458 7213 500 

L2675694 

Steyr 4125 Profi, 2018, 125 PS, 770h, 

A, EHR, FH, FZW, gfVA, K, KL, PSH, € 

104.000,- (inkl. MwSt./Verm.), Christoph 

Rettensteiner, Tel.: +43 664 3436287, (ID 

90100780) 

L2618200 

Steyr 4120 Profi + FH, 2010, 121 PS, 

4420h, A, FH, K, € 48.000,- (inkl. MwSt./ 

Verm.), Martin Wohlschlager, Tel.: +43 

664 8117756, (ID 90100781) 

L2675711 

New Holland T7.170, 2012, 171 PS, 

4880h, A, EHR, FH, K, KL, PSH, € 

63.000,- (inkl. MwSt./Verm.), Martin 


90340388) 

L2601969 

Lindner Geotrac 104 pro (114), 2011, 

113 PS, 3506h, A, FH, FZW, gfVA, K, KL, 

LS, PSH, € 62.000,- (inkl. MwSt./Verm.), 


3436287, (ID 90330516) 

s.hafner@mauch.at 


78 


BERGMECHANISIERUNG 

EBEN IM PONGAU 

L2881997 

Reform Metrac 2003 + DM-Mähwerk + 

Bandrechen, 1989, 27/20 PS/kW, 5900h, 

A, FH, FZW, € 16.500,- (inkl. MwSt./ 

Verm.), Christoph Rettensteiner, Tel.: +43 

664 3436287, (ID 90410567) 

L2232893 

Reform Metrac 2004, 1999, 40/30 PS/ 

kW, 4500h, A, FH, FZW, V, € 24.000,- (inkl. 


Tel.: +43 664 3436287, (ID 90410527) 

L2403052 

Aebi Terratrac TT60, 1996, 45/34 PS/ 

kW, 3930h, A, FH, FZW, auf Anfrage, 


(ID 90410549) 

L2803686 

Reform Motormäher RM 13, 2014, 16/12 

PS/kW, 190cm, BEN, € 13.000,- (inkl. 20 

% MwSt.), Martin Wohlschlager, Tel.: +43 

664 8117756, (ID 92330563) 

STEFAN HAFNER 


Eben 

Tel. +43 6458 7213 500 

s.hafner@mauch.at 

L2803667 

Reform Motormäher 626, 2005, 9/7 PS/ 

kW, 145cm, BEN, € 1.800,- (inkl. MwSt./ 


664 3436287, (ID 92330561) 

L2675838 

Reform Motormäher Motech RM 7.07, 

2021, 7/6 PS/kW, 160cm, BEN, auf 

Anfrage, Martin Wohlschlager, Tel.: +43 

664 8117756, (ID 66210586) 

L2675834 

Reform Motormäher Motech RM 8.09, 

2021, 9/7 PS/kW, 190cm, BEN, auf 


+43 664 3436287, (ID 66210590) 

L2369432 

Reform Motormäher 206, 8/6 PS/kW, 

145cm, BEN, € 3.800,- (inkl. MwSt./ 


664 3436287, (ID 92330540) 


L2027117 

Reform Motormäher 116 + 160cm 

Balken, 160cm, BEN, € 2.800,- (inkl. 20 

% MwSt.), Herbert Farmer, Tel.: +43 664 

5220273, (ID 92330506) 

L1333907 

Aebi Motormäher AM 10, 145cm, BEN, 

€ 1.000,- (inkl. 20 % MwSt.), Herbert 

Farmer, Tel.: +43 664 5220273, (ID 

92330322) 

L2482030 

Reform MEV Streuwerk zu Reform 

Muli, Bj. 2019, € 6.000,- (inkl. 20 % 

MwSt.), Christoph Rettensteiner, Tel.: +43 

664 3436287, (ID 66970316) 

Die neuen Metrac H60 und H70 

Leicht. Wendig. Wirtschaftlich. 

Extrem hangtauglich. 

REFORM. Teamwork Technology. 

www.reform.at 

L2847618 

Sonstige Carroll Mulcher 250, Bj. 2010, 

250cm, zu Aebi, € 3.000,- (inkl. MwSt./ 


664 3436287, (ID 92622098) 

L2828296 

Gruber Miststreuer SM 380 T, Hydr. 

Bremse, Feinstreuwerk, WW-GW, € 

18.500,- (inkl. MwSt./Verm.), Herbert 

Farmer, Tel.: +43 664 5220273, (ID 

92210386) 

L2371759 

Vakutec Güllefass VA 3300, 2014, 3300l, 

€ 9.000,- (inkl. MwSt./Verm.), Martin 


92230387) 

! 

L2735887 

Auer Mobilkran 4-Rad, 1996, € 



92260301) 

L2735883 

Sonstige Brunnhuber Altbaukran, m. 

Schienen, € 2.500,- (inkl. MwSt./Verm.), 

Martin Wohlschlager, Tel.: +43 664 

8117756, (ID 92260297) 

L2735873 

Stepa Hängedrehkran HDK4511S H2/ 

B3, 1997, € 9.500,- (inkl. MwSt./Verm.), 


8117756, (ID 92260296) 

• Streuwerkschutz serienmäßig 

bei allen Typen 

• vollautom. Streumengenregulierung 

• Komfortbedienung proControl 

Schubstangenfördersystem 

für eine schonende Erntetechnik 

optimal für Heumilchbetriebe 

NEU mit EU 

Typengenehmigung (COC) 

L2735848 

Stepa Hängedrehkran HDK 45.11S/ 

H2B3, 1991, € 8.000,- (inkl. MwSt./ 

Verm.), Martin Wohlschlager, Tel.: +43 

664 8117756, (ID 92260295) 

L2520947 

Grasmugg Kran GET 280 , m. 

Zapfwellenpumpe, € 5.500,- (inkl. MwSt./ 

Verm.), Herbert Farmer, Tel.: +43 664 

5220273, (ID 92260281) 

L2010273 

Grasmugg Kran GET 280, Hydrowiesel, 

€ 5.500,- (inkl. MwSt./Verm.), Herbert 

Farmer, Tel.: +43 664 5220273, (ID 

92260267) 

Neues Bedienerlebnis mit der proControl, 

erhältlich für alle Ladewagen und Miststreuer 

79 



GRÜNLANDTECHNIK NEU UND VORFÜHRMASCHINEN 

BURGKIRCHEN 

FENDT 1+ DEAL 

Fendt schenkt Ihnen 1% 

vom Gesamtlistenpreis 

beim Kauf von 2 Fendt 

Full-Line Produkten 

innerhalb von 

12 Monaten. 

L2159934 

Fendt Booster 285 DN, 2019, auf 


+43 664 3436287, (ID 72880007 ,8,9) 

L2648732 

Fendt Cutter 3140 FPV, 

Vorführmaschine, 2019, 3,00m, 

Schnitthöhenverstellung, Trommelmähwerk,, 

auf Anfrage, Ludwig Wimmer, Tel.: +43 664 

2333303, (ID 72950046) 

L2446894 

Fendt Former 1502, 2020, 7,00m, 

Beleuchtung, Seitenschwader,, auf 

Anfrage, Michael Flieher, Tel.: +43 7724 

2107420, (ID 72930060) 





Tel. +43 7724 2107 420 


L2406357 

Fendt Lotus 770, Vorführmaschine, 

2020, 7,70m, Beleuchtung,, auf Anfrage, 

Michael Flieher, Tel.: +43 7724 2107420, 

(ID 72940060) 

L2801264 

Fendt Rollector 130, 2021, Beleuchtung, 

Ballenzähler, gezogen,, auf Anfrage, 


3436287, (ID 72900029) 

L2502985 

Fendt Rotana 130 F, 2020, 

Zentralschmierung, 

Ballenrampe, 

Netzbindung, 13 Messer, Rollenniederhalter,, 


2333303, (ID 72900017) 

L2721848 

Fendt Rotana 160 V, 2021, DL-Bremse, 

Zentralschmierung, 

Ballenrampe, 

Netzbindung, 25 Messer, Rollenniederhalter,, 

auf Anfrage, Michael Flieher, Tel.: +43 7724 

2107420, (ID 72900026) 


L2889129 

Fendt Rotana 160 V Combi, 2021, DL- 

Bremse, Zentralschmierung, Netzbindung, 

25 Messer, Rollenniederhalter, 

Wickeltisch,, auf Anfrage, Ludwig Wimmer, 

Tel.: +43 664 2333303, (ID 72900025) 

L2793332 

Fendt Slicer 310 FQ, 2020, 3,10m, 

gezogene Aufhängung, Beleuchtung, 

Scheibenmähwerk,, auf Anfrage, Flieher 

Johannes, Tel.: +43 664 8117767, (ID 

72950063) 

L2803702 

Fendt Slicer 3160 TLX KC, 2021, 3,10m, 

Hochstellung, Aufbereiter, Breitverteiler, 

Mittenaufhängung, auf Anfrage, Michael 

Flieher, Tel.: +43 7724 2107420, (ID 

72950093) 

L2769490 

Fendt Slicer 350 P, 2021, 3,50m, 

Scheibenmähwerk, Seitenaufhängung, 


664 8117767, (ID 72950094) 

L2404816 

Fendt Tigo 40 ST-T, 2020, 40m3, DL- 

Bremse, Heupaket, 17 Messer, hydr. 

Aufbau, Knickdeichsel, Tandem,, auf 


+43 664 3436287, (ID 72890005) 

L2782053 

Fendt Tigo 50 MR, 2021, 50m3, DL-Bremse, 

Knickdeichsel, Heckklappe, Dosierwalzen, 

Befüllautomatik, Fremdkörpersicherung,, 


2333303, (ID 72890021) 

L2873704 

Fendt Twister 13010 T, 2021, 12,70m, 

Beleuchtung, Zinkenverlustsicherung,, 

auf Anfrage, Ludwig Wimmer, Tel.: +43 

664 2333303, (ID 72940069) 

L2538185 

Fendt Twister 901 T, 2018, 9,00m, 

Beleuchtung, Zinkenverlustsicherung, 

Transportfahrwerk, , € 15.400,- (inkl. 20 

% MwSt.), Thomas Gruber, Tel.: +43 664 

8117778, (ID 72940011) 

L2408813 

Fella Juras 1603, 2019, 7,70m, 

Belechtung, Lenkachse, Seitenschwader, 

Tandemfahrwerk,, auf Anfrage, Christian 

Mair, Tel.: +43 664 8117774, (ID 

59020379) 

L2159305 

Fella Juras 671, 2021, 6,60m, 

Beleuchtung, Lenkachse, Mittelschwader, 

Tandemfahrwerk,, auf Anfrage, Stefan 

Hafner, Tel.: +43 6458 7213500, (ID 

59020488) 

L2715228 

Fella Juras 7850, 2021, 7,80m, 

Beleuchtung, 

Lenkachse, 

Seitenschwader, Tandemfahrwerk,, auf 


2107420, (ID 59020493) 

L2793327 

Fella Ramos 2870 ISL, 2021, 2,82m, 

Scheibenmähwerk, Seitenaufhängung, 

auf Anfrage, Thomas Gruber, Tel.: +43 

664 8117778, (ID 59000624) 

L2041535 

Fella Ramos 3160 TLX, 2018, 3,10m, 

Hochstellung, Scheibenmähwerk, 

Mittenaufhängung, auf Anfrage, Flieher 

Johannes, Tel.: +43 664 8117767, (ID 

59000481) 

L2876627 

Fella Ramos 911 TL, 2020, 8,30cm, 

Beleuchtung, Scheibenmähwerk, , auf 


2107420, (ID 57000657) 

L2398111 

Fella Sanos 11010 DN, 2020, 

10,70m, Beleuchtung, Tastrad, hydr. 

Grenzstreutuch, auf Anfrage, Michael 

Flieher, Tel.: +43 7724 2107420, (ID 

59010637) 

IMMER EINEN 

SCHNITT VORAUS 

Die RAMOS Neuheiten 2021! 

PLAY 

A BRAND OF 

fella.eu 

L2675866 

Fella Sanos 401 DN, 2021, 4,00m, auf 

Anfrage, Martin Wohlschlager, Tel.: +43 

664 8117756, (ID 59010671) 

2021_10_FELLA Anz_Mauch aktuell_Neu 2021_167,25x41.indd 1 08.10.2021 12:09:08 

80 


GRÜNLANDTECHNIK GEBRAUCHT 

BURGKIRCHEN 

L2666154 

Pöttinger Novacat 306F, 2009, 300cm, 



92321466) 

L2826953 

Pöttinger 306F Classic , 300cm, 5.700,- 


Tel.: +43 664 8117782, (ID 92321522) 

L2819835 

Pöttinger Novadisc 350 , 2009, 350cm, 



92321538) 

L2795768 

John Deere 131 Front + Aufbereiter 

, 2010, 310cm, auf Anfrage, Sebastian 


92321527) 




Tel. +43 7724 2107 833 

Mobil +43 664 811 7782 


L2165360 

Fella SM 310 FP-KC, 2014, 300cm, 



92321325) 

L2360508 

Stoll GX 2405 Aufbereiter , 2008, 240cm, 



92321404) 

L2883370 

Krone AM 243S, 2002, 243cm, 4.650,- 


Tel.: +43 664 8117782, (ID 92321532) 

L2662456 

Krone AFA 283, 280cm, 3.500,- (inkl. 


Tel.: +43 664 3436287, (ID 92321472) 


L2528089 

Krone EC B870CV, 2015, 870cm, 



92321477) 

L2788897 

Sonstige BB-Umwelttechnik DM310, 

2018, 10.000,- (inkl. MwSt./Verm.), Martin 


92321535) 

L2887408 

Krone Comprima V150XC , , 27.000,- 


Tel.: +43 664 8117782, (ID 92400318) 

L2823239 

Stoll Z 685 Hydro. PRO , 680cm, 3.900,- 


Tel.: +43 664 8117782, (ID 92301010) 

L2887404 

Pöttinger HIT 69, 690cm, 3.800,- (inkl. 


+43 664 8117782, (ID 92301014) 

L2887405 

Lely LOTUS 770 Stabilo , 2006, 770cm, 



92301008) 

L2800219 

Pöttinger EuroTop 801A, 2009, 800cm, 



92290928) 

L2826947 

Fella TS 1602, 2003, 650cm, 7.500,- (inkl. 


+43 664 8117782, (ID 92290889) 

L2887403 

Massey Ferguson RK 802 RC PRO 

, 2019, 800cm, 21.400,- (inkl. MwSt./ 


8117782, (ID 92290935) 

L2194471 

Krone Swadro 1400 mit DL, 2009, 

1350cm, 29.500,- (inkl. MwSt./Verm.), 


8117782, (ID 92290857) 

I AM THE FUTURE. 

I AM STOLL. 

L2883371 

Ballenboy 6+1, , 15.000,- (inkl. MwSt./ 


8117782, (ID 92220553) 

L2742972 

John Deere 582 , 2004, 14.500,- (inkl. 


+43 664 8117782, (ID 92400315) 

L2026299 

Vicon Rundballenpresse R122, , 


Farmer, Tel.: +43 664 5220273, (ID 

92400241) 

THE NEXT 

GENERATION. 

COMING SOON. 

Wilhelm STOLL Maschinenfabrik GmbH 

Bahnhofstr. 21 I 38268 Lengede 

Tel.: +49 5344 20-222 I sales@stoll-germany.com 

www.stoll-germany.com 

L2750904 

Krone V180XC Tandem , 2003, DL, 



92400260) 

L2530423 

Krone Presse Vario Pack 1500 MC, , 



92400294) 

L2498358 

Mengele Garant 538, , 9.900,- (inkl. 


+43 664 8117782, (ID 92200544) 

81 

STO Anz 81x85 Next Generation 2110.indd 1 29.10.21 09:55 


ACKERBAU NEU UND VORFÜHRER 

BURGKIRCHEN 

L2450483 

Amazone Cenio 3000 Special, 2020, 

300cm, BEL, FLG, 12.000,- (inkl. 20 % 

MwSt.), Michael Flieher, Tel.: +43 7724 

2107420, (ID 60070026) 

L2595685 

Amazone Cataya 3000 Special + KE 

3001 Special, 2020, 300cm, auf Anfrage, 


(ID 60050065) 

L2805853 

Amazone Cataya 3000 Special + KE 

3001 Super, 2021, 300cm, auf Anfrage, 


(ID 60050070) 

L2742260 

Amazone Catros+ 3001, 2021, 300cm, 

BEL, SHB, auf Anfrage, Thomas Gruber, 

Tel.: +43 664 8117778, (ID 60080036) 

JOHANNES FLIEHER 

Regionalverkauf 

Tel. +43 7724 2107 825 

Mobil: +43 664 811 7767 

j.flieher@mauch.at 

L1720488 

Amazone Cayros M 1020 4-Schar Neu, 

2019, MEL, SS, VSR, 14.500,- (inkl. 20 % 

MwSt.), Flieher Johannes, Tel.: +43 664 

8117767, (ID 61880037) 

L2355822 

Amazone Cayros XM 1050 4-Schar 

Vario, 2019, MEL, SBVh, SS, VSR, auf 

Anfrage, Flieher Johannes, Tel.: +43 664 

8117767, (ID 61880036) 

L2595673 

Amazone Cenius 3003, 2020, 300cm, 

BEL, FLG, auf Anfrage, Thomas Gruber, 

Tel.: +43 664 8117778, (ID 60070028) 

L2595678 

Amazone UF 1302, 2020, 1500cm, 1400l, 

BC, hklb, auf Anfrage, Flieher Johannes, 

Tel.: +43 664 8117767, (ID 60030101) 


VIGOLO Mulcher MX2⁄R 280 

Verschleißfester Stahl – 

die beste Wahl! 

AKTIONSPREIS 

€ 6.700,- 

INKL. MWST. 

L2523568 

Amazone ZA-M 1002 Special, 2020, 1m, 

1000l, GSE, BThy, SMV, ZS, auf Anfrage, 

Thomas Gruber, Tel.: +43 664 8117778, 

(ID 60000263) 

L2370125 

Vigolo CLR 300, 2020, 300cm, BEL, 

FLG, auf Anfrage, Michael Flieher, Tel.: 

+43 7724 2107420, (ID 62370001) 

L2750737 

Vigolo EN 300 Plus + Packerwalze, 

2021, 300cm, KR, auf Anfrage, Christian 

Mair, Tel.: +43 664 8117774, (ID 

62320085) 

• Angeschraubtes doppeltes Gehäuse aus Hardox 

• höhenverstellbare Walze zum Abstreifen & Selbstreinigen 

• Gleitkufen mit Unterplatte aus Hardox 

• Verstärkter Anbauturm 

• Größere Walzenlagerungen 

Mehr Infos bei Christian Mair +43 7724 2107 827 

L2661670 

Vigolo EN-S 250, 2021, 250cm, KR, 

ZWDT, auf Anfrage, Christian Mair, Tel.: 

+43 664 8117774, (ID 62320081,82) 

L2809762 

Vigolo EPI-15 500, 2021, 500cm, BEL, 

KR, KLV, auf Anfrage, Christian Mair, Tel.: 

+43 664 8117774, (ID 62320084) 

L2731408 

Vigolo FPG 265, 2021, 265cm, GW, auf 

Anfrage, Christian Mair, Tel.: +43 664 

8117774, (ID 62360032) 

L2370121 

Vigolo RIP 950, 2018, 250cm, 11.600,- 

(inkl. 20 % MwSt.), Christian Mair, Tel.: 

+43 664 8117774, (ID 62350001) 

L2809841 

Vigolo SGE2 220, 2021, 220cm, SVhy, 

auf Anfrage, Christian Mair, Tel.: +43 664 

8117774, (ID 62330257) 

L2809839 

Vigolo TSL-V-15 460, , auf Anfrage, 


62330256) 

L2268671 

Vigolo VZ 300 Packerwalze, 2019, 

300cm, DHZ, KR, 12.200,- (inkl. 20 % 

MwSt.), Christian Mair, Tel.: +43 664 

8117774, (ID ) 

L2507230 

Rolmako Keilringwalze / Campellwalze, 

2021, 300cm, PCF, € 4.990,- (inkl. 20 % 


2107420, (ID 9982913) 

L2507223 

Rolmako Messerwalze, 2021, 300cm, 

PCF, 5.800,- (inkl. 20 % MwSt.), Michael 

Flieher, Tel.: +43 7724 2107420, (ID 

9982915) 

L2507216 

Rolmako Cambridgewalze , 2020, 

300cm, PCC, auf Anfrage, Michael 

Flieher, Tel.: +43 7724 2107420, (ID 

09982909/10) 

L2677406 

Kultivator Coral 6,0 m, 2021, 600cm, 

7.600,- (inkl. 20 % MwSt.), Michael 

Flieher, Tel.: +43 7724 2107420, (ID 

9983131) 

L2495639 

Gruber SM 1250, 2020, 11m, auf Anfrage, 

Ludwig Wimmer, Tel.: +43 664 2333303, 

(ID 67710120) 

L2427096 

Gruber SM 650, 2020, 7m, auf Anfrage, 

Michael Flieher, Tel.: +43 7724 2107420, 

(ID 67710118) 

82 


ACKERBAU UND DÜNGETECHNIK NEU UND GEBRAUCHT 

BURGKIRCHEN 

L2606249 

Binderberger Type 503, 2021, € 3.500,- 

(inkl. 20 % MwSt.), Michael Flieher, Tel.: 

+43 7724 2107420, (ID 68000454, 455, 

456) 

L2243507 

Vogel&Noot M 1000 4 Schar , 2010, auf 

Anfrage, Sebastian Prandner, Tel.: +43 

664 8117782, (ID 92011299) 

L2853381 

Rabe Blue Brid GR 3000, 2007,300cm, 



92011456) 

L2727344 

Lemken Karat 9/300, 2014, 300cm, 



92011426) 




Tel. +43 7724 2107 833 

Mobil +43 664 811 7782 


L2529096 

Galucho KDA - 400, 400cm, 5.200,- (inkl. 


+43 664 8117782, (ID 92011411) 

L2846044 

Agro Masz SN 300, 2019, 300cm, 

16.900,- (inkl. 20 % MwSt.), Sebastian 


92011457) 

L2716778 

Sulky SPL 3m , 2004, 300cm, 11.900,- 


Tel.: +43 664 8117782, (ID 92011430) 

L2847665 

Amazone AD 303+KE 303, 2005, 300cm, 



92011442) 


L2540233 

Amazone Cataya 3000 Special KE 3001 

Special, 2018, 227h, 3000cm, 28.900,- 


Tel.: +43 664 8117782, (ID 92011445) 

L2416695 

Amazone KG 3000 + ADP 303 SPE, 

2007, 300cm, 17.500,- (inkl. MwSt./ 


8117782, (ID 92011399) 

L2372236 

Amazone AD 3000 + KX 3000, 2014, 

150h, 300cm, 24.900,- (inkl. MwSt./ 

Verm.), Flieher Johannes, Tel.: +43 664 

8117767, (ID 92011351) 

L2579868 

Monosem NG Plus 4, 2008, 400cm, 



92011415) 

L2069025 

Alpego 3m Kreiselegge SW, Hitch, 

2014, 300cm, DHZ, KR, € 4.900,- (inkl. 


+43 664 8117782, (ID 92011335) 

L2373344 

Vogel&Noot TSA/P 280 HECK , 2016, 

280cm, 5.450,- (inkl. 20 % MwSt.), 


8117782, (ID 62040299) 

L2854525 

Mthing MUH 220, 2010, 220cm, 2.700,- 


Tel.: +43 664 8117782, (ID 90982084) 

L2390227 

Rotoland TD Messerwalze WM TA 

3,0, 2018, 300cm, 4.200,- (inkl. MwSt./ 


8117782, (ID 92011371) 

L2819839 

Maraton 7300L, 2009, 7300l, 14.900,- 


Tel.: +43 664 8117782, (ID 92230402) 

L2847662 

Morawetz 2200L , 2200l, 2.300,- (inkl. 


+43 664 8117782, (ID 92230408) 

L2707993 

Gruber SM 55, 2016, 15.900,- (inkl. 


+43 664 8117782, (ID 92210377) 

L2794724 

Kirchner TYP 65, 1994, 5.800,- (inkl. 


+43 664 8117782, (ID 92210380) 

L2532961 

Tebbe DS 160, 2013, 39.500,- (inkl. 


+43 664 8117782, (ID 9982764) 

L2887527 

Amazone ZA-M 1200 Amados , 2008, 

3066h, 1200l, 4.200,- (inkl. MwSt./ 


8117782, (ID 92020261) 

L2847658 

Amazone ZA-M 1500 AMADOS , 2008, 

1500l, 4.900,- (inkl. MwSt./Verm.), 


8117782, (ID 92020258) 

Zuidberg Fronthydraulik 

• Modernes Design 

• Verschiedene 

Getriebe erhältlich 

• Frontlader-kompatibel 

Der Standard für jeden Schlepper 

www.zuidberg.com 

L2638408 

Rau D3 1200L 15m, 2007, 1500cm, 

1200l, 8.900,- (inkl. MwSt./Verm.), 


8117782, (ID 92600159) 

Advertentie - Mauch - 2021.indd 1 29-3-2021 12:40:01 

83 


KOMMUNAL 

BURGKIRCHEN 

L2101816 

Hauer HS 2800, 2018, 5.990,- (inkl. 20 

% MwSt.), Thomas Gruber, Tel.: +43 664 

8117778, (ID 64210776) 

L2800679 

Hauer Schneeschild HSH 2600, 2021, 

5.750,- , Michael Flieher, Tel.: +43 7724 

2107420, (ID 64200728) 

L2778519 

Hydrac Schneeschild 2600mm mit 

Dreipunkt, , 1.790,- (inkl. 20 % MwSt.), 

Clemens Leimer, Tel.: +43 7724 2107857, 

(ID 92120772) 

L2403105 

Kahlbacher DS 260, 1985, 4.500,- (inkl. 

20 % MwSt.), Sebastian Prandner, Tel.: 

+43 664 8117782, (ID 92621961) 




Tel. +43 7724 2107 833 

Mobil +43 664 811 7782 


L2314725 

Hydrac Schneepflug 1,3m Dreipunkt, 

, 1.250,- (inkl. 20 % MwSt.), Clemens 

Leimer, Tel.: +43 7724 2107857, (ID 

92120725) 

L2847666 

Samasz Vario Schneeschild PSV 230, 

, 3.900,- (inkl. MwSt./Verm.), Sebastian 


92120781) 

L2847901 

Samasz Vario Schneeschild 235, 2013, 



92120786) 

L2524658 

Schneepflug hydraulisch, 2020, 1.650,- 

(exkl. 20 % MwSt.), Clemens Leimer, Tel.: 

+43 7724 2107857, (ID ) 


DER NEUE FRONTLADER 

FÜR PROFIS. 

L2887585 

Grass-Rol Salzstreuer 200 kg, 2021, 

950,- (inkl. 20 % MwSt.), Michael Flieher, 

Tel.: +43 7724 2107420, (ID 9983294) 

L2887580 

Grass-Rol Salzstreuer 500 kg, 2021, 


Flieher, Tel.: +43 7724 2107420, (ID 

9983297) 

L2887583 

Grass-Rol Salzstreuer 300 kg, 2021, â‚¬ 

970,- (inkl. 20 % MwSt.), Michael Flieher, 

Tel.: +43 7724 2107420, (ID 9983295) 

Mauch Ges.m.b.H. & Co. KG 

5531 Eben im Pongau 

eben@mauch.at 

L2849134 

INO Salzstreuer , , 1.000,- (inkl. 20 % 

MwSt.), Sebastian Prandner, Tel.: +43 

664 8117782, (ID 92622083) 

L2847671 

Strassmayr Salzstreuer T30ST , 2003, 



92622004) 

L2844130 

Cavallo Langut Streuer C203N, 2012, 


Farmer, Tel.: +43 664 5220273, (ID 

92622025) 

BURGKIRCHEN 

L2543129 

Hydrac Splittstreuer SL-2100-R, 

2019, 8.800,- (inkl. 20 % MwSt.), Martin 


92622022) 

L2322271 

Amazone Winterdienststreuer E+S 

751, 2017, 7.000,- (inkl. 20 % MwSt.), 


3436287, (ID 61890077) 

L2823208 

Bema Unkraut- WildkrautbÃ¼rste, , 

auf Anfrage, Martin Lechner, Tel.: +43 

664 8517617, (ID ) 

L2789980 

Bema Schmutzsammelwannen 1,25 - 

2,3m breite, , 199,- (inkl. 20 % MwSt.), 


(ID ) 


Haus- und 

Gebrauchtmaschinenverkauf 

L2646715 

Bema 30 Dual 1850 - 2600mm in 

Diversen Breiten , 2021, auf Anfrage, 


(ID Bema) 

L2774107 

Boschung Pony P4, 2004, 14.200,- (inkl. 

20 % MwSt.), Clemens Leimer, Tel.: +43 

7724 2107857, (ID 92622081) 

L2441569 

Belos Trans PRO 54 Motorschaden, 

2009, 6.900,- (inkl. 20 % MwSt.), Clemens 

Leimer, Tel.: +43 7724 2107857, (ID 

90690570) 

L2286556 

Grillo Nutzfahrzeug PK 1400 4WD 

40km/h, 2015, 992h, 16.250,- (exkl. 20 % 

MwSt.), Clemens Leimer, Tel.: +43 7724 

2107857, (ID 90690567) 

Tel. +43 7724 2107 857 

Mobil +43 664 811 7747 



84 


FORSTTECHNIK NEU UND GEBRAUCHT 

BURGKIRCHEN 

TOP NEUHEIT 

TOP NEUHEIT 

NEUHEIT 

SERIENMÄSSIG MIT 

PROPORTIONALBREMSE 

TOP NEUHEIT 

NEU: mit Klappschild 

Weitere 20 verschiedene 

Typen und Ausführungen 

von 3,5 - 14 Tonnen 

L2884047 

Holzknecht HS 409 KP + RS 500, 2021, 

210cm, Seilausstoß, Funk, auf Anfrage, 

Ludwig Wimmer, Tel.: +43 664 2333303, 

(ID 64710461) 

L2884045 

Holzknecht HS 408, 2021, 200cm, 

Getriebewinde, Seilausstoß, Funk, auf 

Anfrage, Thomas Gruber, Tel.: +43 664 

8117778, (ID 64710458) 




Tel. +43 7724 2107 833 

Mobil +43 664 811 7782 


L2887542 

Holzknecht HS 145 hydr., 2021, 125cm, 

Seilzug, auf Anfrage, Michael Flieher, Tel.: 

+43 7724 2107420, (ID 64710459) 

L2389605 

Holzknecht HS 5 Classic , 2021, 

1500cm, Seilausstoß, Funk, 6.980,- (inkl. 

MwSt./MwSt.), Michael Flieher, Tel.: +43 

7724 2107420, (ID NEU ) 

L2389607 

Holzknecht HS 550, 2020, 160cm, 

Getriebewinde, Seilausstoß, Funk, 8.150,- 

(inkl. 20 % MwSt.), Michael Flieher, Tel.: 

+43 7724 2107420, (ID NEU ) 

L2389608 


Seilausstoß, Funk, 8.870,- (inkl. 20 % 


2107420, (ID NEU ) 


L2883352 


Seilausstoß, Funk, 13.950,- (inkl. 20 % 

MwSt.), Flieher Johannes, Tel.: +43 664 

8117767, (ID 64710435) 

L2869558 

Binderberger RZ 1200 light, 2021, 


Flieher, Tel.: +43 7724 2107420, (ID 

68000459/60) 

L2648703 

Fliegl Combi RZ 185, 2021, 3.450,- (inkl. 

20 % MwSt.), Michael Flieher, Tel.: +43 

7724 2107420, (ID 09400115, 116, 117, ) 

L2802718 

Källefall FB 90 + 69 T, 690cm, auf 

Anfrage, Flieher Johannes, Tel.: +43 664 

8117767, (ID 64730022) 

L2883365 

Palms MWD 3.2 + Valtra N134, 2018, 

1400cm, 184.500,- (inkl. 20 % MwSt.), 


8117782, (ID 92220533 / 90690614) 

Ein wahrer 

Klassiker 

POSCH Wippsäge 

L2661606 

Stepa FH 10AK + TK2 6590S, 2007, 



92220526) 

L2286597 

Kesla 102H + Kesla 304T, 2011, 1400cm, 



92220495) 

L2230356 

Sonstige Jonsered 11to. , 1400cm, 



92220490) 

L2876459 

Binderberger RW 11 + Kran F6955, 

, 19.000,- (inkl. MwSt./Verm.), Martin 


92220538) 

L2489358 

GL&D Fusion M175DS , 2020, 21cm, auf 


664 8117782, (ID NEU ) 

L2619926 

Posch HydrCombi 20, 2020, 15/12 PS/ 

kW, auf Anfrage, Sebastian Prandner, 

Tel.: +43 664 8117782, (ID NEU ) 

L2619920 

Posch 5,5 KW E-Motor 700, 2021, 

7/6 PS/kW, 1.700,- (inkl. 20 % MwSt.), 


8117782, (ID 65900750) 

L2802891 

KGD Königswieser Seilwinde 800 EH/ 

SA, 2018, 8.200,- (inkl. MwSt./Verm.), 


8117756, (ID 92660297) 

L2847865 

Holzknecht HS 206, 2001, 1.600,- (inkl. 


+43 664 8117782, (ID 92660277) 

L2849136 

ECO 6t. 400V, , 890,- (inkl. MwSt./ 


8117782, (ID 926222030) 

L2849139 

Kienesberger DES 100 6t. , , 500,- (inkl. 


+43 664 8117782, (ID 92621990) 

L2520853 

Portable Winch Motorseilwinde PCW 

5000, 2015, 1.350,- (inkl. 20 % MwSt.), 

Karl Andexer, Tel.: +43 6458 7213542, 

(ID 92621982) 

L2847892 

Holzknecht HS 260 UE , 2008, auf 


664 8117782, (ID 92660284) 

85 


FÜTTERUNG UND DÜNGETECHNIK NEU UND GEBRAUCHT 

Kipper 

Streuer 

L2883129 

Farmtech Polycis 1400 + Condor 15.0 

, 2021, 14000l, SL, auf Anfrage, Michael 

Flieher, Tel.: +43 7724 2107420, (ID 

53130011) 

L2149278 

Farmtech Variofex 750 

Sonderkulturstreuer, 2017, 4m³, auf 

Anfrage, Mario Ortbauer, Tel.: +43 664 

8117752, (ID 53010043) 

L2897627 

Farmtech EDK 800, 9m³, , auf Anfrage, 

Mario Ortbauer, Tel.: +43 664 8117752, 

(ID ) 

Güllefässer 

Weitere Informationen erhalten Sie bei 

Ihrem Farmtech-Händler oder unter 

www.farmtech.eu 

L2516030 

Farmtech Farmtech TDK 1500, 2020, 

15m³,, auf Anfrage, Mario Ortbauer, Tel.: 

+43 664 8117752, (ID 53050086) 

L2531707 

Göweil Ballenabroller , , € 1.600,- (inkl. 


+43 664 8117782, (ID 90540048) 

L2707143 

BVL 1,80m , 180cm, € 1.000,- (inkl. 


+43 664 8117782, (ID 90540107) 

L2397553 

Faresin TMRV 1050, 2000, 10m³, 

Wiegeeinrichtung, vertikal, beidseitige 

Lucke,, € 7.200,- (inkl. MwSt./Verm.), 


8117782, (ID 90540098) 

L2347963 

JF VM 8 SL , 2013, 8m³, 

Wiegeeinrichtung, vertikal, beidseitige 

Lucke, Zentralschmierung,, € 18.990,- 


Tel.: +43 664 8117782, (ID 90540073) 

L2202655 

Siloking Silokamm DA 4200 F , 2008, 

€ 5.500,- (inkl. MwSt./Verm.), Sebastian 


90540075) 

L2353278 

Kongskilde VM 8 SL, 2019, 30h, 8m³, 

beidseitige Lucke,, auf Anfrage, Herbert 

Farmer, Tel.: +43 664 5220273, (ID 

65830018) 

L2417826 

Kongskilde VM 8 SL, 2020, 

8m³, Wiegeeinrichtung, vertikal, 

Zentralschmierung,, auf Anfrage, Michael 

Flieher, Tel.: +43 7724 2107420, (ID 

65830040) 

DER FÜTTERUNGSSPEZIALIST 

SCHAU DIR DAS VIDEO AN 

L2417804 

Kongskilde VM 8 SL, 2019, 

8m³, Wiegeeinrichtung, vertikal, 

Zentralschmierung,, auf Anfrage, Mario 

Ortbauer, Tel.: +43 664 8117752, (ID 

65830025) 

L2524746 

Kuhn Euromix I 1160 , 8m³, 

Wiegeeinrichtung, vertikal,, € 7.800,- (inkl. 


+43 664 8117782, (ID 90540102) 

L2661595 

Stoll VM 8SL , 2008, 8m³, 

Wiegeeinrichtung, vertikal,, € 14.500,- 


Tel.: +43 664 8117782, (ID 90540110) 

L2399497 

Sgariboldi MAV 6214, 2021, 11m³, 

Wiegeeinrichtung, Paddel Mischsystem, 

horizontal, , auf Anfrage, Mario Ortbauer, 

Tel.: +43 664 8117752, (ID ) 

L2503266 

Sgariboldi Mono 10 , 1996, 9m³, 

Wiegeeinrichtung, horizontal,, € 6.490,- 

(inkl. MwSt./Verm.), Martin Lechner, Tel.: 

+43 664 8517617, (ID 90540081) 

L2398119 

Sgariboldi Monofeed 10m3, 1998, 10m³, 

Wiegeeinrichtung,, € 6.490,- (inkl. MwSt./ 

Verm.), Clemens Leimer, Tel.: +43 7724 

2107857, (ID 90520063) 

L2399499 

Sgariboldi ST Monofeeder, 2019, 11m³, 

Wiegeeinrichtung, Paddel Mischsystem, 

horizontal,, auf Anfrage, Marie Mauch, 

Tel.: +43 664 4026740, (ID ) 

L2725815 

Kongskilde VM 8-1 SL, 2017, 8m³, 

Wiegeeinrichtung, vertikal, , € 18.500,- (inkl. 

MwSt./Verm.), Sebastian Prandner, Tel.: +43 664 

8117782, (ID 90540095) 

L2711160 

Sonstige Autoanhänger 2 Tonnen 

Tandem, 2001, € 1.700,- (inkl. 20 % 


2107857, (ID 92220545) 

L2371763 

Sonstige Zweiachsanhänger mit 

Aufbau , 7m³, Holzaufbau, € 2.600,- (inkl. 


+43 664 8117782, (ID 92220479) 

L2819823 

Gföllner 16to. 2 Seiten , , € 10.000,- 


Tel.: +43 664 8117782, (ID 92220531) 

86 



BURGKIRCHEN 

L2888743 

FAE SFL200 Multifunktionsfräse 

Brechen Mulchen Roden, 2021, 120/89 

PS/kW, auf Anfrage, Mario Ortbauer, Tel.: 

+43 664 8117752, (ID FAE) 

L2679400 

FAE UMM / DT - 250 gebraucht, , auf 


8117752, (ID FAE MARIE) 

L2530530 

FAE Forstmulcher UML/S/DT 225, , auf 


8117752, (ID ) 

L2530527 

FAE Patrizio 150 , , auf Anfrage, Mario 

Ortbauer, Tel.: +43 664 8117752, (ID ) 

MARIO ORTBAUER 

Verkauf 

Spezialmaschinen 

Tel. +43 7724 2107 863 

Mobil: +43 664 811 7752 

m.ortbauer@mauch.at 

L2503316 

FAE BL1/EX -75, 2020, 35/26 PS/kW, auf 


8117752, (ID ) 

L2529932 

FAE UML/HY/RW 125 , 2020, 125cm, auf 


8117752, (ID ) 

L2149265 

Greentec Piranha, 2019, 80/59 PS/kW, 

auf Anfrage, Mario Ortbauer, Tel.: +43 664 

8117752, (ID ) 

L2525736 

Greentec Multiträger HXF 2302 + RI 80 

Zaunmäher rechts, 2016, 17h, € 5.800,- 

, Mario Ortbauer, Tel.: +43 664 8117752, 

(ID 45190003 + 45140007) 


L2888605 

Greentec Multirträger HXF2802 TELE 

+ HL180 Heckenschere, 2021, 180cm, 


8117752, (ID ) 

L2888610 

Greentec RC 132 Heckenschneider, 

2021, 45/34 PS/kW, auf Anfrage, Mario 


L2628613 

Greentec Scorpion 430 FRONT, 

2021, 40/30 PS/kW, auf Anfrage, Mario 


L2463332 

Greentec Scorpion 630 Plus, 2020, 

140/103 PS/kW, auf Anfrage, Mario 


L2525765 

Greentec Schlegelmulchkopf FR 92, 

2020, auf Anfrage, Mario Ortbauer, Tel.: 

+43 664 8117752, (ID 45150012) 

L2525729 

Greentec Astsäge LRS 1602, , auf 


8117752, (ID 92621967) 

L2525764 

Greentec Wildkrautbürste BR 70 

rechts, 2020, auf Anfrage, Mario 

Ortbauer, Tel.: +43 664 8117752, (ID 

45190017) 

L2525759 

Greentec Heckenschere HL 180, 2016, 

180cm, auf Anfrage, Mario Ortbauer, Tel.: 

+43 664 8117752, (ID 45180008) 

L2888617 

Ufkes Greentech RAYCO RG 27, , auf 

Anfrage, Marie Mauch, Tel.: +43 664 

4026740, (ID ) 

L2679657 

Irus 50V3 Funkferngesteuerter 

Geräteträger, , auf Anfrage, Marie 

Mauch, Tel.: +43 664 4026740, (ID ) 

L2888598 

Irus Deltrak 25V2.5 VORFÜHRER, 2021, 

30/23 PS/kW, 1h, auf Anfrage, Mario 


L2888623 

Agria 9600, 2018, 18/14 PS/kW, 167h, 


8117752, (ID ) 

L2524335 

Frontoni Spider 150, 2020, 30/23 PS/ 

kW, 6h, auf Anfrage, Mario Ortbauer, Tel.: 

+43 664 8117752, (ID ) 

DAS NEUE 

TWIGA CLASSIC 

JETZT MIT MINIPILOT 

L2888608 

Frontoni Butterfly 250, 2021, 30/23 PS/ 

kW, auf Anfrage, Mario Ortbauer, Tel.: +43 

664 8117752, (ID ) 

L2628619 

Frontoni Butterfly 300, 2021, 35/26 PS/ 

kW, auf Anfrage, Mario Ortbauer, Tel.: +43 

664 8117752, (ID ) 

L2888745 

Frontoni Elite 500 Böschungsmulcher, 

2021, 1/1 PS/kW, 1h, auf Anfrage, Mario 


enquiries@spearheadmachinery.com 

spearheadmachinery.com SpearheadWorld 

87 


MERLO UND TELESKOPLADER NEU UND GEBRAUCHT 

BURGKIRCHEN 

L2849518 

Merlo 27.6 Plus, 2021, 75/56 PS/kW, 

4RAD, hyst, WVhy, auf Anfrage, Clemens 

Leimer, Tel.: +43 7724 2107857, (ID ) 

L2849477 

Merlo 33.7, 2021, 115/85 PS/kW, 4RAD, 

AHVa, DL, hyst, KL, SD-h, STGd, WVhy, 

ZGW, auf Anfrage, Clemens Leimer, Tel.: 

+43 7724 2107857, (ID ) 

L2603242 

Merlo P 33.7 KT, 2001, 109/81 PS/kW, 

5621h, 4RAD, hyst, STGd, WVhy, auf 

Anfrage, Clemens Leimer, Tel.: +43 7724 

2107857, (ID 90670392) 

L2849479 

Merlo Turbofarmer 33.9, 2021, 115/85 

PS/kW, 4RAD, hyst, STGd, WVhy, auf 


2107857, (ID ) 

HUBERT GÖBHART 


Merlo 

Tel. +43 7724 2107 853 

h.goebhart@mauch.at 

L2849489 

Merlo 35.7, 2021, 115/85 PS/kW, 4RAD, 

AHVa, DL, hyst, KL, SD-h, STGd, WVhy, 


+43 7724 2107857, (ID ) 

L2438418 

Merlo 41.7 Turbofarmer, 2009, 138/102 

PS/kW, 15300h, 4RAD, hyst, STGd, 

WVhy, ZGW, € 36.000,- (inkl. 20 % 


2107857, (ID 90670390) 

L2683655 

Merlo 60.10 K, 2004, 101/75 PS/kW, 

9300h, auf Anfrage, Clemens Leimer, Tel.: 

+43 7724 2107857, (ID 90670406) 

L2849508 

Merlo 40.16 S Roto, 2021, 115/85 PS/ 

kW, 4RAD, AHVa, hyst, KL, STGd, WVhy, 


+43 7724 2107857, (ID ) 


L2633199 

JCB 532/70 AGRI, 2019, 109/81 PS/kW, 

180h, 4RAD, KL, SD-h, STGd, WVhy, € 

99.900,- (inkl. 20 % MwSt.), Clemens 

Leimer, Tel.: +43 7724 2107857, (ID 

90670408) 

L2415615 

Merlo Bressel und Lade Klappschaufel 

2400mm ZM2 , 2015, 1/1 PS/kW, € 


Leimer, Tel.: +43 7724 2107857, (ID 

90970084) 

L2251329 

Merlo Großvolumschaufel 1,4m - 2,6m, 

2019, 100/74 PS/kW, AHVa, DL, KL, SDh, 

SD-v, STGd, WVhy, ZGW, € 1.350,- 


+43 7724 2107857, (ID B&L) 

L2253137 

Mehrtens Erdcontainer / Dungcontainer 

NEU, , € 690,- (exkl. 20 % MwSt.), 


(ID Mehrtens) 

L2253184 

Sonstige Gummischieber 1200 - 

2500mm, , € 690,- (exkl. 20 % MwSt.), 


(ID Mehrtens) 

L2837224 

Bressel & Lade Silofräse 1500mm mit 

Weidemann HV, , € 2.490,- (inkl. 20 % 


2107857, (ID 90982270) 

L2778528 

Bressel & Lade Adapter A30 von Euro 

auf Skid Steer, , € 1.090,- (inkl. 20 % 


2107857, (ID 40410170) 

L2588463 

Bressel & Lade Großvolumenschaufel 

, 1400cm, € 1.350,- (exkl. 20 % MwSt.), 

Martin Lechner, Tel.: +43 664 8517617, 

(ID ) 

L2554469 

Bressel & Lade Ballenabwickler, , auf 

Anfrage, Martin Lechner, Tel.: +43 664 

8517617, (ID ) 

L2551729 

Bressel & Lade Schaufelkroko, , 

€ 2.490,- (exkl. 20 % MwSt.), Martin 

Lechner, Tel.: +43 664 8517617, (ID 

90982038) 

MERLO MULTIFARMER 

Das ist ein 

dickes Ding 

L2551726 

Bressel & Lade Kroko , 120cm, auf 


8517617, (ID ) 

L2550488 

Bressel & Lade Gummischiebeschild, 

, auf Anfrage, Martin Lechner, Tel.: +43 

664 8517617, (ID ) 

L2537446 

Bressel & Lade Big Pack Träger, , 

€ 1.390,- (inkl. 20 % MwSt.), Martin 

Lechner, Tel.: +43 664 8517617, (ID ) 

HAT IHR 

TELESKOPLADER 

DAS AUCH? 

L2524660 

Bressel & Lade Ballenschneidschaufel 

1630mm, , € 4.290,- (exkl. 20 % MwSt.), 


(ID ) 

L2502239 

Bressel & Lade Dunggabel 1700mm, 

170cm, € 990,- (inkl. MwSt./Verm.), 


(ID 90982088) 

L2315159 

Bressel & Lade Schiebebesen 2800mm 

PG, , € 1.950,- (inkl. 20 % MwSt.), 


(ID 90660214) 

88 


ANBAUWERKZEUGE 

BURGKIRCHEN 

L2823208 

Sonstige Bema Unkraut- 

Wildkrautbürste, , auf Anfrage, Martin 

Lechner, Tel.: +43 664 8517617, (ID ) 

L2524645 

Bema 20 / 1550mm AKTION, 2021, 1/1 

PS/kW, € 3.316,- (exkl. 20 % MwSt.), 


(ID ) 

L2555045 

Merlo Fliegl Arbeitskorb / Arbeitsbühne 

Rad/Tele Anbau, 2021, 1/1 PS/kW, € 


Leimer, Tel.: +43 7724 2107857, (ID 

Fliegl) 

L2889767 

Fliegl Arbeitskorb / Arbeitsbühne mit 

Erhöhung Euro , , € 1.990,- (inkl. 20 % 


2107857, (ID Fliegl) 


Haus- und 


Tel. +43 7724 2107 857 

Mobil +43 664 811 7747 


L2554993 

Fliegl Leichtgutschaufel 1500mm - 

2000 WM / Euro, , € 785,- (inkl. 20 % 


2107857, (ID Fliegl) 

L2559452 

Sonstige Hochkippschaufel in 

verschieden Ausführungen, , € 1.990,- 


+43 7724 2107857, (ID ) 

L2051651 

Fliegl Überladeadapter von WM auf 

Euro, , € 1.700,- (inkl. MwSt./Verm.), 


(ID 90981670) 

L2506402 

Sonstige Adapter Weidemann/Euro - 

Dreipunkt verstellbar , , € 590,- (inkl. 


7724 2107857, (ID 90982149) 


L2253184 

Sonstige Gummischieber 1200 - 

2500mm, , € 690,- (exkl. 20 % MwSt.), 


(ID Mehrtens) 

L2887428 

Mehrtens Bodenfräse 1450mm , , € 

3.990,- (exkl. 20 % MwSt.), Clemens 

Leimer, Tel.: +43 7724 2107857, (ID 

Mehrtens ) 

L2887424 

Mehrtens Dungcontainer 1500mm, , 

€ 890,- (exkl. 20 % MwSt.), Clemens 

Leimer, Tel.: +43 7724 2107857, (ID 

Mehrtens ) 

L2887421 

Mehrtens Erdbohrer Euro oder 

Weidemann , , € 2.380,- (exkl. 20 % 


2107857, (ID Mehrtens ) 

L2887419 

Mehrtens Sichelmäher 1200mm- 

1800mm , , € 3.090,- (exkl. 20 % MwSt.), 


(ID Mehrtens ) 

L2391697 

Mehrtens Schlegelmäher / 

Schlegelmulcher 1115 - 1600mm , , auf 


2107857, (ID Mehrtens) 

L2572823 

Sonstige Betonmischschaufeln viele 

verschiedene Größen, 2021, 1/1 PS/kW, 

€ 3.240,- (exkl. 20 % MwSt.), Clemens 

Leimer, Tel.: +43 7724 2107857, (ID 

Beton) 

L2850433 

Sonstige Palettengabel mit 

hydraulischer Zinkenverstellun, 

120cm, € 1.990,- (exkl. 20 % MwSt.), 


(ID ) 

L2591673 

Sonstige Kroko 900mm, , auf Anfrage, 


(ID ) 

L2259211 

Sonstige Greifschaufel mini 1300mm, 

, € 700,- (inkl. 20 % MwSt.), Clemens 

Leimer, Tel.: +43 7724 2107857, (ID 

90981965) 

L2048528 

Sonstige Greifschaufel Max 2000mm 

WM HV, , € 1.900,- (exkl. 20 % MwSt.), 


(ID Greifschaufel MAX) 

L2850409 

Sonstige Ballenzange mit 1 Zylinder 

- Euro, 200cm, € 1.290,- (exkl. 20 % 


2107857, (ID ) 

L2850527 

Weidemann Krokodilgreifer Euro , , 


Leimer, Tel.: +43 7724 2107857, (ID 

Kroko) 

GENIAL KOMMUNAL 

Sauber auf der 

ganzen Linie 

AKTION 

Begrenzte Stückzahl 

L2850678 

Sonstige Schneeschild 1,5 - 2,0m, , 


Leimer, Tel.: +43 7724 2107857, (ID ) 

L2852296 

Sonstige Schneeschild ab 2,0m - 3,0m, 

, € 2.490,- (exkl. 20 % MwSt.), Clemens 

Leimer, Tel.: +43 7724 2107857, (ID ) 

L2850693 

Sonstige Schneepflug Vario mit 

Anfahrschutz, , € 3.490,- (exkl. 20 % 


2107857, (ID ) 

HOFTRAC-KEHRMASCHINE 

• drittes Stützrad und neuer 

Weidemann-Anbau mit Pendelausgleich 

• 52 cm Walzendurchmesser 

• 155 cm Arbeitsbreite 

• Schmutzsammelwanne 

€ 2.880,- 

inkl. MwSt. 

Ausstattung 

mit Seitenbesen 

inkl. stufenloser Drehzahlverstellung 

(Bema SideControl) 

€ 3.980,- 

inkl. MwSt. 

89 


FÜTTERUNGSANBAUWERKZEUGE UND SONSTIGES 

L2884655 

Mehrtens Futterverteiler SV 1011 mit 

Weidemann HV, , € 3.490,- (inkl. 20 % 


2107857, (ID 90982347) 

L2885721 

Mehrtens Kombiverteiler KV1211B mit 

Hauer, , € 6.300,- (inkl. MwSt./Verm.), 


(ID 90982260) 

L2789976 

Mehrtens Einstreugerät 1401 wenig 

benutzt, , auf Anfrage, Clemens Leimer, 

Tel.: +43 7724 2107857, (ID 90982225) 

L2446760 

L2621155 

Mehrtens Einstreugerät 1401, , auf 


8517617, (ID ) 

L2885718 

Mehrtens 

Futterverteiler 

Kombiverteiler KV 1511B, , € 5.790,- 

(inkl. MwSt./Verm.), Clemens Leimer, Tel.: 

+43 7724 2107857, (ID 90982243) 

L2571634 

Mehrtens 

Futterverteiler/ 

Maiscontainer, , auf Anfrage, Clemens 

Leimer, Tel.: +43 7724 2107857, (ID ) 

Mehrtens Kombiverteiler, Einstreugerät, 

Ballenauflöser, auf Anfrage, Clemens Leimer, 

Tel.: +43 7724 2107857, (ID ) 

L2446726 

Sonstige Mehrtens Einstreugerät, , auf 


8517617, (ID ) 

L2048525 

Mehrtens Strohhexe SH1400 , , € 


Leimer, Tel.: +43 7724 2107857, (ID Neu) 

L2778527 

Mehrtens Drehschieber / 

Futterschieber mit Euro hydraulis, , 

€ 1.490,- (inkl. 20 % MwSt.), Clemens 

Leimer, Tel.: +43 7724 2107857, (ID 

90982231) 

L2391697 

Mehrtens Schlegelmäher / 

Schlegelmulcher 1115 - 1600mm , , auf 


2107857, (ID Mehrtens) 

L2261332 

Mehrtens Erdbohrer Euro oder 

Weidemann, , € 2.390,- (exkl. 20 % 


2107857, (ID Mehrtens Neu) 

L2253710 

Mehrtens Sichelmäher 1200mm - 

1800mm, , € 2.990,- (exkl. 20 % MwSt.), 


(ID Mehrtens) 

L2778535 

Mehrtens Dungcontainer 1500mm HV, 

, € 880,- (inkl. 20 % MwSt.), Clemens 

Leimer, Tel.: +43 7724 2107857, (ID 

90982227) 

L2646593 

Emily Mini Dis Einstreugerät mit 

Seitenbesen, , auf Anfrage, Clemens 

Leimer, Tel.: +43 7724 2107857, (ID 

Emily) 

L2524641 

Emily Mischschaufel Melodis 1500mm, 

2021, € 7.790,- (exkl. 20 % MwSt.), 


(ID ) 

L1806756 

Emily Vega Verteilschaufel 1,9 m³, 

2012, € 8.800,- (inkl. MwSt./Verm.), 


(ID Emily) 

L2048489 

Sonstige Emily Pick & GO 

Rundballenauflöser, , € 4.590,- (exkl. 


7724 2107857, (ID 35692) 

L2646358 

Emily Alpha Verteilschaufel 2000mm, 

2021, € 4.890,- (exkl. MwSt./Verm.), 

Florian Muehlbacher, Tel.: +43 7724 

2107856, (ID ) 

L1806754 

Emily Melodis Mischschaufel 3,9 

m³ 2400mm, , auf Anfrage, Clemens 

Leimer, Tel.: +43 7724 2107857, (ID Emily 

Melodis) 

FÜTTERN UND EINSTREUEN 

Ihr Spezialist 

rund ums Tierwohl 

L2887401 

Sonstige Emily Sigma Einstreugerät 

18m, , auf Anfrage, Clemens Leimer, Tel.: 

+43 7724 2107857, (ID ) 

L2794340 

Parmiter SGP 100 ca 1,15m breit mit 

Weidemann HV, , € 600,- (inkl. 20 % 


2107857, (ID 90312959) 

L2778526 

Bressel & Lade Silozange 2400mm mit 

JCB Aufnahme, 2008, € 2.990,- (inkl. 


7724 2107857, (ID 90510502) 

90 


WEIDEMANN UND LADERTECHNIK GEBRAUCHT 

BURGKIRCHEN 

L1507007 

Fuchs F 800 HT/HV, 13, 20/15 PS/kW, 

100h, SWR, ZHY, auf Anfrage, Clemens 

Leimer, Tel.: +43 7724 2107857, (ID ) 

L2646657 

Everun ER 08 Hoflader mit Kabine, 

2018, 49/37 PS/kW, 700h, GTEh, K, auf 


2107857, (ID 90312875) 

L2874979 

Weidemann 1025 D/P, 1999, 22/17 PS/ 

kW, 1244h, SWR, ZHY, auf Anfrage, 


(ID 90312964) 

L2529420 

Fuchs 1244 mit Euro Aufnahme, 2013, 

50/37 PS/kW, 2500h, GTEh, SWR, ZHY, 

auf Anfrage, Clemens Leimer, Tel.: +43 

7724 2107857, (ID 90312847) 


Haus- und 


Tel. +43 7724 2107 857 

Mobil +43 664 811 7747 


L1808422 

Fuchs 950H Euro, 48/36 PS/kW, 157h, 

GTEh, SWR, ZHY, ZM, auf Anfrage, 


(ID 90312158) 

L2395005 

Weidemann 1206 Industrie, 2004, 33/25 

PS/kW, 2500h, GTEh, K, SWR, ZHY, auf 


2107857, (ID 90312793) 

L2885715 

Weidemann 1255CX35 Kabine 

Privatverkauf, 2007, 33/25 PS/kW, 2006h, 

GTEh, K, SWR, ZHY, ZM, € 28.900,- 

(MwSt nicht ausweisbar), Clemens Leimer, 

Tel.: +43 7724 2107857, (ID Privatverkauf) 

L2864923 

Weidemann 1375P43, 2000, 43/32 

PS/kW, 3200h, GTEh, SWR, ZHY, auf 


2107857, (ID 90312943) 


JETZT DEINEN 

GEBRAUCHTEN 

AM DEMO-GELÄNDE 

TESTEN 

L1738387 

Gehl AL340 FSD HT/Gehl, 2017, 35/26 

PS/kW, 80h, GTEh, SWR, ZHY, ZM, auf 


2107857, (ID 90312365) 

L2529473 

Giant V 452T, 2017, 45/34 PS/kW, 45h, 

auf Anfrage, Clemens Leimer, Tel.: +43 

7724 2107857, (ID 90312509) 

L2714003 

Weidemann 1160e Elektro, 2018, 5/4 PS/kW, 

150h, GTEh, SWR, ZHY, ZM, auf Anfrage, 

Clemens Leimer, Tel.: +43 7724 2107857, (ID 

90312848) 

L2618122 

Schäffer Hoflader 3350 HT/HV FSD, 

2010, 49/37 PS/kW, 1250h, GTEh, SWR, 

€ 35.000,- (inkl. MwSt./Verm.), Martin 


90312911) 

L2204441 

Weidemann 1090 D/P, 2000, 50/37 PS/ 

kW, 7850h, SWR, ZHY, ZM, auf Anfrage, 


(ID 90312588) 

L2869757 

Schäffer 4048 mit Weidemann 

Aufnahme, 2007, 48/36 PS/kW, 2500h, 

GTEh, K, SWR, ZHY, auf Anfrage, 


(ID 90312944) 

L2474161 

Weidemann 3070 CX60, 2008, 60/45 

PS/kW, 2500h, GTEh, K, SWR, ZHY, auf 


2107857, (ID 90312862) 

L2865816 

Weidemann 3080 LP Kabine 850h, 

2019, 50/37 PS/kW, 850h, GTEh, K, 

SWR, ZHY, auf Anfrage, Clemens Leimer, 

Tel.: +43 7724 2107857, (ID 12500012) 

L2855895 

CAT Radlader 906M , 2019, 75/56 PS/ 

kW, 211h, K, SWR, ZM, GTEh, ZHY, € 


Leimer, Tel.: +43 7724 2107857, (ID 

90680186) 

L2540182 

L2520544 

Sonstige Palfinger Crayler CR50, 65/48 

PS/kW, 450h, € 19.500,- (inkl. MwSt./ 

Verm.), Clemens Leimer, Tel.: +43 7724 

2107857, (ID 9070089) 

L2421076 

Mayer Siloking DA 4200 SF , 2009, € 

17.500,- , Clemens Leimer, Tel.: +43 7724 

2107857, (ID 90540097) 

L2872629 

Yale VDP - 50 F, 1/1 PS/kW, 22500h, € 

1.900,- (inkl. MwSt./Verm.), Clemens 

Leimer, Tel.: +43 7724 2107857, (ID 

90700097) 

Weidemann 1140 Light Aktion Stufe V, 2021, 

25/19 PS/kW, GTEh, SWR, ZHY, auf Anfrage, 

Martin Lechner, Tel.: +43 664 8517617 

91 


WEIDEMANN NEU 

L2560448 

Weidemann 1140 light Aktion Stufe V, 

2021, 25/19 PS/kW, ZHY, auf Anfrage, 


(ID Weidemann) 

L2849462 

Weidemann 1160 Stufe V, 2021, 25/19 

PS/kW, auf Anfrage, Clemens Leimer, 

Tel.: +43 7724 2107857, (ID ) 

L2714003 

Weidemann 1160e Elektro , 2018, 5/4 

PS/kW, 150h, GTEh, SWR, ZHY, ZM, auf 


2107857, (ID 90312848) 

L2874160 

Weidemann 1260 LP NEUHEIT!! Stufe 

V, Unter 2,0m, 2021, 25/19 PS/kW, 

GTEh, K, SWR, ZHY, ZM, auf Anfrage, 



JETZT 

VIDEO CHECKEN: 

WEIDEMANN 

1260LP NEU 

L2849470 


PS/kW, auf Anfrage, Clemens Leimer, 

Tel.: +43 7724 2107857, (ID ) 

L2560281 

Weidemann 1390 Stufe V Kabine, 2021, 

54/40 PS/kW, K, SWR, ZM, KL, GTEh, 

ZHY, auf Anfrage, Clemens Leimer, Tel.: 

+43 7724 2107857, (ID Weidemann) 

L2496507 


PS/kW, GTEh, K, SWR, ZHY, ZM, auf 


8517617, (ID ) 

L2420085 

Weidemann 1880 Stufe V Kabine, 2021, 

61/45 PS/kW, GTEh, K, SWR, ZHY, ZM, 

auf Anfrage, Martin Lechner, Tel.: +43 

664 8517617, (ID ) 

WEIDEMANN 1260 LOW POSITION 

Lugstein Kabine 

Made in Austria 

Niedrige Bauhöhe 

unter 2 m 

L2848029 

Weidemann 2080 LPT Stufe V, 2021, 

61/45 PS/kW, GTEh, KL, K, SWR, ZHY, 

ZM, auf Anfrage, Clemens Leimer, Tel.: 

+43 7724 2107857, (ID ) 

L2419714 

Weidemann 2080T Stufe V, 2021, 61/45 

PS/kW, GTEh, KL, K, SWR, ZHY, ZM, auf 


2107857, (ID Weidemann) 

L2849164 

Weidemann 3080 LP Stufe V, 2021, 

61/45 PS/kW, GTEh, KL, K, SWR, ZHY, 

ZM, auf Anfrage, Clemens Leimer, Tel.: 

+43 7724 2107857, (ID ) 

2 Hubzylinder 

Die Neuheit 

Symbolbild 

Finanzierung mit 

flexibler Laufzeit möglich. 

Stufe V Motor frei von 

Abgasnachbehandlung 

L2420199 

Weidemann 3080 T Stufe V, 2021, 75/56 



2107857, (ID ) 

L2420204 

Weidemann 4080T Stufe V, 2021, 

102/75 PS/kW, K, SWR, ZM, KL, GTEh, 

ZHY, auf Anfrage, Clemens Leimer, Tel.: 

+43 7724 2107857, (ID Weidemann) 

L2495642 

Weidemann 4080 Stufe V mit hoher 

Hubhöhe, 2021, 102/75 PS/kW, K, SWR, 

ZM, GTEh, ZHY, auf Anfrage, Martin 

Lechner, Tel.: +43 664 8517617, (ID ) 

VIEL FREUDE BEIM LESEN 

WÜNSCHT IHNEN IHR TEAM MAUCH 

L2496489 

Weidemann 5080 Tele Stufe V, 2021, 

136/100 PS/kW, hyst, KNK, auf Anfrage, 


(ID ) 

L2849151 

Weidemann T4512 Stufe V, 2021, 45/34 



2107857, (ID ) 

L2849157 

Weidemann 5522 Teleskoplader Stufe 

V, 2021, 61/45 PS/kW, GTEh, KL, K, 

SWR, ZHY, ZM, auf Anfrage, Clemens 

Leimer, Tel.: +43 7724 2107857, (ID ) 

L2887352 

Weidemann 6027 Teleskoplader Stufe 

V, 2021, 75/56 PS/kW, auf Anfrage, 



L2666181 


PS/kW, K, SWR, ZM, KL, GTEh, ZHY, auf 



L2767161 

Weidemann 9580T Teleradlader Stufe 

V, 2021, 156/115 PS/kW, hyst, KNK, auf 



mauch.at

Mauch Aktuell Burgkirchen | Ausgabe Nr. 90| November 2021

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?