TATSCH November-Dezember 2021

Dr. MalgorZata rYlSKa, hautÄrZtIN
SIMoNa lüDI, plaStISchE chIrurgIN
November / Dezember 2021
EDITORIAL
Inhalt
Liebe Leserinnen,
liebe Leser
Hocherfreut darf ich Ihnen heute
unsere neue TATSCH Ausgabe November/Dezember
präsentieren.
Im «Special» der vorliegenden
Ausgabe fühlten wir der Hotellerie
in Olten auf den Zahn und
wollten von den drei Platzhirschen
Darko Bosnjak (Hotel Olten),
Remo Buchser (Hotel Astoria)
und Thomas Steidle (Hotel Arte)
an einem «Roundtable» erfahren,
wie sich Oltens Hotellerie nach den zwei Lockdowns erholt.
Vom Cover strahlen die beiden Ärztinnen Malgorzata
Rylska und Simona Lüdi von der neu in Olten domizilierten
Skinmed, die uns auf der vierseitigen Coverstory einen Einblick
in ihre Tätigkeitsfelder Dermatologie, Plastische Chirurgie
sowie Medizinische Kosmetik in ihrer bis ins letzte
Detail durchgestylten neuen Klinik in der Kirchgasse gibt.
In unserer neuen Rubrik «Interview» durften wir uns
mit dem Geschäftsführer von Olten Tourismus, Stefan
Ulrich, unterhalten, der die Stadt Olten in den drei Worten
«überraschend, attraktiv, gegensätzlich» beschreibt.
Mit der Einführung der 3-G-Regel konnten wieder
vermehrt Events und Veranstaltungen durchgeführt werden
und so freut es uns, Ihnen auf zwei Seiten über die tolle Saisoneröffnung
des Stadttheater Olten sowie auf mehreren
Seiten unter «People» von grösseren und kleineren Veranstaltungen,
u.a. über die Vergabe des Medienpreises
AG/SO, aus unserer Region berichten zu können.
Meinen Dank richte ich an dieser Stelle an unsere Partner
für die Platzierung ihrer Beiträge und Anzeigen in der
vorliegenden Ausgabe und wünsche Ihnen, liebe Leserinnen
und Leser beste Unterhaltung mit unserem neuen TATSCH.
Neho2
Das provisionsfreie Immobilienbüro
Coverstory4–7
Skinmed – Klinik für Dermatologie und Plastische Chirurgie
Ratgeber 8
ADMEDICO Augenzentrum Olten
Interview10–11
Stefan Ulrich, Geschäftsführer Regien Olten Tourismus
Stadttheater Olten 12–13
Saisoneröffnung «Tribute to Woodstock»
Special14–19
Hotellerie in Olten
Hotel Arte 16
«Academy»-Event am 28. November
Hotel Olten 17
Vermietung von möblierten Studios und Wohnungen
Bar sisième 19
Terrasse für den Winter bereit
Agenda20–21
Das läuft im November und Dezember
Snapshot22
Momentaufnahmen
25 Jahre Oltner Tanztage 23
16. bis 26. November
People24–26
Medienpreis AG/SO, EHCO Baloise Lounge,
Haus der Museen Olten, Vor-Premiere James Bond 007
Rätsel27
Mitmachen und gewinnen!
Garage Härtsch AG 28
Der neue NISSAN QASHQAI
oltner
magazin
{ since 1995 }
41'000 Ex.
Herzlichst
Thomas Müller, Herausgeber
Dr. Malgorzata Rylska, Hautärztin
Simona Lüdi, Plastische Chirurgin
Skinmed Olten
Special
Hotellerie in Olten
Interview
Stefan Ulrich
People
Medienpreis Aargau/Solothurn
EHCO Baloise Lounge
Haus der Museen Olten
Vor-Premiere James Bond 007
SKINMED
KlINIK für DErMatologIE
uND plaStISchE chIrurgIE
NEu IN oltEN
IMPRESSUM
Herausgeber Dietschi Print&Design AG, Thomas Müller, Ziegelfeldstrasse 60, 4601 Olten, www.dietschi-pd.ch,
www.tatsch.ch Redaktion / Inserate Thomas Müller, thomas.mueller@dietschi.ch, 062 205 75 75, 079 635 30 39
Redaktionelle Mitarbeiterinnen Malin Müller, Iliana Iseli, Julia Hallauer, Emira Ramadani Grafik / Layout Silvan
Banz, Emira Ramadani, Sonya Singh Druck Dietschi Print&Design AG Erscheint 6 × jährlich, immer Mitte Monat
(Januar, März, Mai, Juli, September, November) Auflage 41'000 Ex. Leser 82'000
tatsch November / Dezember 2021 3