Schwarzwald-Heftli Ausgabe 3: Dezember 2021 - Januar 2022

Ausgabe 3 | Dez. 2021 – Jan. 2022 

MITTENDRIN IM 

WINTERLAND 

DAS VERANSTALTUNGSMAGAZIN 

FÜR DEN MITTLEREN SCHWARZWALD. 

GENGENBACH – HARMERSBACHTAL

Tourist-Info Biberach 

Hauptstr. 27, 77781 Biberach 

+49 (0) 78 35 / 63 65 11 

tourist-info@biberach-baden.de 

www.biberach-baden.de 

Öffnungszeiten: 

Mo–Mi 

Do 

Fr 

Ortsteil: Prinzbach 

8.30–12.15 Uhr 

8.30–18.30 Uhr 

(durchgehend) 

8.30–12.15 Uhr 

i 

Gengenbacher Kulturund 

Tourismus GmbH 

Im Winzerhof, 77723 Gengenbach 

+49 (0) 78 03 / 93 01 43 

tourist-info@stadt-gengenbach.de 

www.gengenbach.info 


Mo–Fr 

9.00–12.30 Uhr 

13.30–17.00 Uhr 

Juli-September bis 17.30 Uhr 

Mai bis Oktober: 

Sa 

10.00–12.00 Uhr 

Ortsteile: Bermersbach, Strohbach 

Schwaibach, Reichenbach 

i 

REICHENBACH 

BERGHAUPTEN 

GENGENBACH 

i 

BERMERSBACH 

STROHBACH 

FUSSBACH 

B33 

i 

BIBERACH

Touristen-Info Nordrach 

Im Dorf 26, 77787 Nordrach 

+49 (0) 78 38 / 92 99 21 

touristen-info@nordrach.de 

www.nordrach.de 


Nov.-April: Mo–Fr 10.00–12.00 Uhr 

Di, Do 14.30–16.30 Uhr 

Mai-Okt.: Mo–Fr 10.00–12.00 Uhr 

14.30–16.30 Uhr 

Samstags geschlossen 

Ortsteile: Lindach, Allmend, 

Dorf, Kolonie 

i 

Tourist-Info 

Oberharmersbach 

Dorf 60, 77784 Oberharmersbach 

+49 (0) 78 37 / 277 

tourist-info@oberharmersbach.net 

www.oberharmersbach.net 


Montag / Mittwoch / Freitag: 

9.30 – 12.00 Uhr 

Zusatzöffnungszeiten KW 51/52: 

Montag – Donnerstag: 

9.30 – 12.00 Uhr und 

14.00 – 16.30 Uhr 

i 

NORDRACH 

i 

DORF 

ALLMEND 

OBERHARMERSBACH 

i 

LINDACH 

UNTER- 

HARMERSBACH 

i 

ZELL A.H. 

UNTERENTERSBACH 

OBERENTERSBACH 

Tourist-Info 

Zell am Harmersbach 

Alte Kanzlei, 77736 Zell a.H. 

+49 (0) 78 35 / 63 69 47 

tourist-info@zell.de 

www.zell.de 


Mo – Fr 

9.00 – 12.30 Uhr 

Mo, Di und Do 14.00 – 16.00 Uhr 

Von Mai – September 

Sa 

9.00 – 12.00 Uhr 

Ortsteile: Unterharmersbach, 

Unterentersbach, Oberentersbach 

i

Wellness & mehr 

Unser Hallenbad 

ist auch für die 

Öffentlichkeit zugänglich! 

Wellness-Angebot: 

Massagen 

Bitte beachten Sie unsere aktuellen Öffnungszeiten 

von Schwimmbad und Saunalandschaft. 

Lassen Sie sich von uns verwöhnen 

mit feinen Speisen und herzhaften 

Schwarzwälder Spezialitäten auf 

unserer schönen Gartenterrasse 

oder in unserem 

großen Wintergarten. 

Bei uns können Sie bei jedem 

Wetter genießen. 

Unsere Küche wurde vom Landesjagdverband 

mit der Urkunde »Wild aus der Region« 

ausgezeichnet. 

Wir bitten um Voranmeldung 

Familie Lehmann · 77736 ZELL-UNTERHARMERSBACH · Blumenstr. 19 

Tel. 078 35/7 84-0 · e-Mail info@klosterbraeustuben.de · www.klosterbraeustuben.de

TOURIST-INFOS + EDITORIAL 

i 

01 

Herzlich Willkommen 

im Mittleren Schwarzwald 

Der Herbst hat schon lange Einzug gehalten im Mittleren Schwarzwald und 

so langsam muss er den kalten Winternächten weichen. Eine besinnliche Zeit 

steht uns bevor – mit bezaubernden Angeboten sorgen die Gemeinden des 

Mittleren Schwarzwald für eine besinnliche Adventsstimmung. 

Als Highlight der Region erstrahlt vom 30.11.2021 bis zum 06.01.2022 das 

weltgrößte Adventskalenderhaus im Herzen der Gengenbacher Altstadt. 

Außerdem erwartet Sie in diesem Jahr nach einjähriger Pause wieder 

der Advents- und Weihnachtsmarkt in Gengenbach. 

Erleben Sie darüber hinaus märchenhafte Weihnachtsfreuden an 

Advents- und Themenwegen, besinnlichen Konzerten und 

Adventsdörfer voller Licht und Hoffnung. 

Wir wünschen Ihnen eine besinnliche 

Zeit zur Entschleunigung im Winterland 

des Mittleren Schwarzwalds. 

Online lesen unter: 

WWW.HEFTLI.DE 

Ihr Team des Mittleren Schwarzwalds - Gengenbach, Harmersbachtal 

Hinweis: Da die Änderungen zur Verhaltensweise während der Coronapandemie 

sehr dynamisch sind, bitten wir Sie darum, sich vor den Veranstaltungen 

zu vergewissern, ob diese auch tatsächlich wie abgebildet stattfinden. 

Veranstaltungen können auch kurzfristig abgesagt werden oder Veranstalter 

entscheiden sich für einen anderen Veranstaltungsort. 

TOURIST-INFOS + EDITORIAL 01 

VERANSTALTUNGS-HIGHLIGHTS 02-19 

MUSEEN + AUSSTELLUNGEN 50-63 

VERANSTALTUNGS-ÜBERSICHT 31-47 

FREIZEIT-TIPPS 20-30 

KONUS-GÄSTEKARTE 48-49 

GASTRONOMIE 64-69 

DIREKTVERMARKTER + MÄRKTE 70-71 

i

02 

 

VERANSTALTUNGS-HIGHLIGHTS 

Highlights in Berghaupten 

25.12.2021 bis 30.01.2022 

Berghaupten, Pfarrkirche St. Georg 

LICHTERWALDKRIPPE 

Es gibt sicherlich größere Krippen in Deutschland und der weiten Welt als die 

Lichterwaldkrippe in der Pfarrkirche St. Georg Berghaupten. Mit ihrer leuchtend 

sichtbaren Einbettung in einen lichterübersäten Tannenwald hoch über dem Altar 

dürfte sie dennoch einen Einmaligkeitscharakter aufweisen. 2018 wurde die 62 

Jahre alte Krippe der Kirche völlig erneuert. Jedes Jahr wird der Krippenboden mit 

frischem Moos ausgekleidet auf der dann die ca. 1,20 m großen Krippenfiguren 

Aufstellung finden. Diese sind aus Ton modelliert und verfügen über bewegliche 

Glieder. Die Gewänder für die Figuren wie z.B. das blaue Kleid mit rotem Mantel 

für Maria oder die Gewänder der zum Dreikönigstag hinzukommenden Kaspar, 

Melchior und Balthasar sind handgefertigt. Bis zum 30. Januar 2022 kann die 

Krippe auch außerhalb der Gottesdienste besichtigt werden. Wer die Krippe dann 

in vollem Lichterglanz bewundern möchte, kann mittels Münzeinwurf in den aufgestellten 

Automaten die Beleuchtung aufflammen lassen. 

So, 02.01.2022 

17.00 Uhr 

Berghaupten, Pfarrkirche St. Georg 

WEIHNACHTLICHE ABENDMUSIK 

VOR DER LICHTERWALDKRIPPE 

Mitwirkende u.a. sind die Alphornfreunde Mittlerer Schwarzwald. 

Vorbehaltlich der dann gültigen Corona-Regelungen

VERANSTALTUNGS-HIGHLIGHTS 03 

 

Highlights in Gengenbach 

27.11.2021 – 6.1.2022 

Gengenbach, Mutterhausgarten 

DER ADVENTS- UND WEIHNACHTSWEG 

IM MUTTERHAUSGARTEN DER 

FRANZISKANERINNEN GENGENBACH 

Der festlich erleuchtete Klostergarten lädt zu einem besinnlich-biblischen und 

franziskanischen Advents- und Weihnachtsweg ein. Franz von Assisi, der als 

Begründer der figürlichen Darstellung des Weihnachtsgeschehens gilt, „verlebendigte“ 

1223 die Geburt Jesu mit einer nächtlichen Feier in einer Felsgrotte 

bei Greccio (Italien). Mit lebensgroßen Figuren, vielen Hintergrundinformationen, 

einem Einführungsfilm, einem Mal- und Rätselheft für Kinder und einem 

Mitmachsäckchen für Groß und Klein wollen die Schwestern an 12 Stationen 

zu dem großen Wunder von Weihnachten hinführen. In einem Himmelszelt sind 

kleine Engel (3 – 12 J.) eingeladen, ihre Weihnachtsengel zu malen. 

Der Einführungsfilm (20 min.) ist im Exerzitiensaal (Eingang über den Klosterladen, 

Scheffelstr.) oder unter www.franziskanerinnen-gengenbach.de zu 

sehen. 

Öffnungszeiten: täglich 14–17 Uhr (der Weg ist bis 21 Uhr zu begehen) 

Der Eintritt ist frei. Die Schwestern freuen sich über eine Spende für ihre 

sozialen Projekte in Indien und Peru.

04 

 


30.11.2021 bis 06. Januar 2022 

Gengenbach, Innenstadt 

DER GENGENBACHER ADVENTSKALENDER 

DER KLEINE PRINZ ZU GAST IN GENGENBACH 

Seit über zwanzig Jahren erweist sich das Gengenbacher Rathaus in der 

Adventszeit als magischer Anziehungspunkt: Es verwandelt sich mit seinen 24 

Fenstern in das weltgrößte Adventskalenderhaus. Kommen, schauen, staunen: 

Rund 100.000 Besucher aus Nah und Fern waren es allein in der zurückliegenden 

Adventszeit, die sich von dem allabendlichen Ritual in den Bann ziehen 

ließen, das mit Musik, Spiel und den warm hinterleuchteten Fenstern das 

Gengenbacher Rathaus in eine „Schatztruhe der Fantasie“ verwandelt. 

Ab dem 30. November bis zum 23. Dezember werden 24 fantastische Motive 

die klassizistische Fassade des Rathauses verzaubern. Jahr für Jahr steht der 

romantische Adventsmarkt mit seinem weltgrößten Adventskalenderhaus ganz 

im Zeichen der Kunst. International renommierte Künstler wie Marc Chagall, 

Tomi Ungerer und Andy Warhol verwandelten das Rathaus schon mit ihren 

Werken zu einem einmaligen Wintermärchen. Mit dem „kleinen Prinzen“ von 

Antoine de Saint-Exupéry präsentiert sich nun ein weiterer Weltstar in den 

Fenstern des Gengenbacher Adventskalenders. 

Körper und Seele 

wieder im Einklang 

Celenus Klinik Kinzigtal 

Celenus Klinik Ortenau 

Wolfsweg 12 

77723 Gengenbach 

Tel. 07803 808-0 

www.klinik-kinzigtal.de 

www.klinik-ortenau.de 

Zwei Unternehmen der Celenus-Gruppe


 

Ein Grund mehr in der historischen Altstadt Gengenbach mit seiner so 

stimmungsvollen Beleuchtung zu bummeln, über den wunderschönen Adventsmarkt 

zu streifen, die Ausstellungen zu bestaunen und die abendlichen 

Veranstaltungen zu besuchen. Lassen Sie sich verzaubern! 

Ein Ritual zur Fensteröffnung sowie ein musikalisches Rahmenprogramm 

sind derzeit leider nicht möglich. 

Adventsmarkt: 27.11. bis 23.12.2021 

Montag bis Freitag: 14.00 – 20.00 Uhr 

Samstag und Sonntag: 12.00 – 20.00 Uhr 

Birnbräuer 

Café –Conditorei–Confiserie 

Die Konditorei der feinen Spezialitäten 

•feinste Pralinen aus eigener Herstellung 

•reichhaltige Auswahl an Torten und Kuchen 

•täglich großes Frühstücksangebot 

•süße Schokoladen-Nachtwächter 

•Eis aus eigener Herstellung 

•Sitzplätze: 65 im Café, 45 auf der Terrasse 

Leutkirchstraße 2 


Tel. /Fax: 078 03 /2220 

www.cafe-birnbraeuer.de 

Ecke Grabenstraße – 

Leutkirchstraße 

beim Niggelturm 

Montag –Samstag: 

7.00 –18.15 Uhr 

Sonn- und Feiertage: 

10.00 –18.15 Uhr 

Mittwoch Ruhetag 

Das gemütlicheFamiliencaféfreut sich auf Ihren Besuch !

06 

 


So, 05. Dezember 2021 

16.00 Uhr 

Gengenbach, Stadtkirche St. Marien 

KONZERTE IN GENGENBACHER KIRCHEN: 

ADVENTSKONZERT MIT DEM REUTLINGER 

KNABENCHOR „CAPELLA VOCALIS“ 

In der Reihe der „Konzerte 

in Gengenbach“ lädt die katholische 

Kirchengemeinde Vorderes 

Kinzigtal St. Pirmin ein zu 

einem Chorkonzert am zweiten 

Adventssonntag, 5.12.2021 

um 16 Uhr in der katholischen 

Stadtkirche St. Marien. Der 

Knabenchor „capella vocalis“ 

aus Reutlingen wird mit einem Adventskonzert gastieren. Die Leitung 

hat Christian Bonath. Der Knabenchor capella vocalis wurde 1992 von Eckhard 

Weyand gegründet und wird seit 2013 von seinem Nachfolger Christian J. 

Bonath geleitet. Der Chor mit Hauptsitz in Reutlingen ist weder konfessionsgebunden 

noch einer kommunalen Einrichtung angeschlossen. Seine Bekanntheit 

weit über die Grenzen Baden-Württembergs hinaus verdankt der Chor seinen 

Konzerten, den zahlreichen Auslandstourneen sowie seinen Erfolgen und Preisen 

bei nationalen und internationalen Festivals und Wettbewerben. Durch seine 

Kirchenmusik - und Volksliedpflege auf höchstem künstlerischem Niveau erntet 

der Knabenchor regelmäßig begeisterte Anerkennung bei Publikum und Presse. 

Neben seinem vielseitigen Repertoire mit A-cappella-Werken aller Stilrichtungen 

und Epochen singt der Chor regelmäßig auch oratorische Werke. Seit Jahren 

gastiert der Chor mit einem Adventskonzert in Gengenbach. So auch 2021 mit 

Kompositionen aus mehreren Epochen, die thematisch um die Ankunft Christi 

und das nahende Weihnachtsfest kreisen. 

Informationen zum Konzert unter Corona-Bedingungen: 

Eintrittskarten können nur im Vorverkauf bei Reservix und bei der 

Reservix-Vorverkaufsstelle Kultur und Tourismus GmbH Gengenbach 

erworben werden, verbunden mit einer festen Sitzplatzbuchung. 

Aufgrund der geltenden Abstandsregeln ist nur eine begrenzte Anzahl 

von Eintrittskarten verfügbar. Am Konzerttag wird es keine Abendkasse 

geben. Für Besucher gelten die jeweils aktuellen 3G-Regeln und 

Maskenpflicht. Besucher müssen ihre Kontaktdaten (Name, Vorname; 

Adresse; Telefonnummer) angeben. Eintrittskarten im VVK zu 16.-/12.-EUR 

bei der Kultur- und Tourismus GmbH, Im Winzerhof, 

Tel. 07803-930143 oder unter www.reservix.de


 

Fr, 10. Dezember 2021 

19.00 Uhr 

Gengenbach, Hermann-Maas-Gemeindezentrum 

„DAS KALTE HERZ“ 

FÜR „BROT FÜR DIE WELT“ 

Seit über 20 Jahren erzählt Sigrid Voigt im Advent dieses bekannte Märchen von 

Wilhelm Hauff. Am früheren Veranstaltungsort, dem Flößermuseum, ist das aber 

wegen der Abstandsregeln nicht möglich, es entfällt also die sonst damit verbundene 

Führung. Schon im letzten Jahr sollte die Veranstaltung im Hermann-Maas-Gemeindezentrum 

stattfinden, die Corona Beschränkungen ließen das leider nicht zu. Wir 

versuchen es jetzt noch einmal. Sigrid Voigt erzählt das Märchen auf die ihr eigene, 

unverwechselbare Art, von Klängen begleitet. Der „Held“ der Geschichte, Peter 

Munck, könnte auch einer von uns sein. Er verwechselt Glück mit Reichtum und 

verliert so fast für immer sein lebendiges Herz. 

Die Teilnehmerzahl ist begrenzt auf 26 Personen, Erwachsene und Kinder 

ab 10 Jahren. Bitte Anmeldung über das Touristenbüro Gengenbach, 

Tel. 07803-930143. Ein Spendenkorb für „Brot für die Welt“ steht bereit. 

Sa, 18. Dezember 2021 

Gengenbach, Evan. Kirche 

17.00 Uhr 

„DIE HEILIGE NACHT“ MIT DER BLAUEN 

MÄRCHENBÜHNE 

Welcher Raum kann besser sein als der Kirchenraum 

der evangelischen Kirche in Gengenbach für die 

Aufführung der Legende von Selma Lagerlöf : „Die 

Heilige Nacht“? „Was ist das für eine Nacht, in der 

die Hunde nicht beißen, das Feuer den Mantel nicht 

verbrennt und der Speer nicht trifft“. So fragt der 

harte, unfreundliche Hirt den Mann, der bei ihm 

Feuer leihen will, um sein Weib und sein neugeborenes 

Kind zu erwärmen. Und die Antwort ist: „Ich kann es dir nicht sagen, wenn du 

es nicht selber siehst“. Die Blaue Märchenbühne lässt den Zauber dieser Nacht für 

eine Stunde Wirklichkeit werden mit ihrem zarten, transparenten Figurenspiel, den 

nachtblauen, tiefen Farben des Licht- und Schattenspiels, der besonderen Musik von 

Harfe und Flöte und der ruhigen Erzählung dieser Legende. Bilder und Figuren: Sabine 

Kaysers, Erzählung: Sigrid Voigt, Flöte: Reinhard Holz, Harfe: Annemarie Laifer 

Erwachsene, Familien mit Kindern ab 6. Jahren 

Eintritt frei, um eine Spende wird gebeten.

08 

 


So, 5. Dezember 2021 

17.00 Uhr 

Gengenbach, Stadthalle am Nollen 

"WELTKLASSIK AM KLAVIER - ZAUBERHAFTE 

STUDIEN - LA CAMPANELLA!" 

SHOKO KAWASAKI / SCARLATTI, 

LISZT, RACHMANINOV 

"Mit Noblesse und Präzision überzeugte 

die Japanerin Shoko Kawasaki", so die 

Süddeutsche Zeitung. Ihre Dissertation, 

welche die Klavieretüden von G. Ligeti zum 

ersten Mal aus der Sicht eines Pianisten 

analysiert, erarbeitete sie an der Tokyo 

National University of fine Arts. Zudem schloss sie den Studiengang Zertifikatsstudium 

Meisterklasse an der HMT München ab. Sie ist Preisträgerin zahlreicher 

Wettbewerbe, wie dem “Ennio Porrino” oder dem “Massarosa International Piano 

Competition”. Sie konzertiert in Europa, Asien, den USA und Kuba. Viele ihrer Auftritte 

wurden für das Fernsehen oder Radio aufgezeichnet. Zahlreiche Zeitungen schätzen 

ihre Auftritte hoch ein. 2017 erscheint ihr Soloalbum “VISIONS”. Es erhielt in 

der Fachzeitschrift die Höchstwertung. Sie ist zudem als “Henle App Official 

Promotion Manager” für den G. Henle Verlag tätig. 

"Weltklassik am Klavier - Zauberhafte Studien - La Campanella!" 

Alle Musik besteht aus drei verschiedenen Elementen: Melodie, Harmonie 

und Rhythmus. Man kann jedoch Kunst auch über die Begriffe "musikalisch" 

und "technisch" definieren. Diese sind natürlich voneinander abhängig. Man 

könnte denken: ohne Technik kann man nicht musikalisch spielen; gleichzeitig 

ist es ohne musikalische Ideen unmöglich, technische Stellen schön zu interpretieren. 

Also ist Technik schlechthin auch künstlerisch! Man kann dies bei 

den schnelleren Stücken von Scarlatti oder den Etüden von Liszt beobachten: 

Wenn der Pianist diese Stücke spielt, könnte er auch wie ein künstlerischer 

Apparat aussehen... Übrigens haben fast alle Komponisten Etüden komponiert, 

und manche Komponisten haben in ihren Übungen oder sogar ihren musikalischen 

Stücken wie den Moments Musicaux von Rachmaninov ihre eigenen 

Kompositionsarten ausprobiert! 

Eintrittskarten zu EUR 25.-/EUR 15.- unter www.weltklassik.de


 

Fr, 31. Dezember 2021 

17.00 Uhr 


"WELTKLASSIK AM KLAVIER - BEETHOVENS 

STURM, BRAHMS KLAVIERSTÜCKE, WALZER 

VON CHOPIN!" 

YU MI LEE / SCARLATTI, MOZART, 

BEETHOVEN, BRAHMS und CHOPIN 

"Die Sprache "Musik" ist der Spiegel der Seele, 

und meine Interpretationen leben von der tiefen 

Seelenverwandtschaft zu den einzelnen Werken", 

so beschrieb Yu Mi Lee in einem Interview ihr 

eigenes Spiel. Da wundert es nicht, dass Presse und Publikum sich einig sind: „Lees 

Spiel berührt zutiefst!". Yu Mi Lee legte ihr Konzertexamen an der renommierten 

Hochschule für Musik in Hannover ab und gewann schon während der Studienzeit 

viele Preise und Auszeichnungen. Lee konzertiert inzwischen weltweit - als Solistin 

und mit Orchester. Im Jahr 2015 wurde sie in die USA eingeladen, um dort bei der 

125. Jubiläumszeremonie der amerikanischen Nationalflagge vor dem Upper House 

Ohio ein Gastspiel zu geben. Außerdem trat sie in Rumänien bei dem Jubiläumskonzert 

anlässlich der 25 Jahre währenden Beziehungen zwischen Korea und Rumänien 

auf. Die Gäste lieben besonders ihr vielseitiges Repertoire. 

"Weltklassik am Klavier - Beethovens Sturm, Brahms Klavierstücke, Walzer von Chopin!" 

Der bedeutendste Teil von Scarlattis Werk sind seine 555 eigentlich ehemals 

Cembalosonaten. Sie begründeten maßgeblich seinen Ruhm und beeinflussten die 

Werke anderer Komponisten wie Bach oder Clementi. ... Die sogenannte Sturmsonate 

schrieb Beethoven in einer tiefen Krise. Mit Anfang 30 bereits körperlich leidend, 

all seine Musik in Frage stellend war er bereits von Trübsinnigkeiten gequält. Seine 

zunehmende Taubheit ließ ihn verzweifeln. Besonders der 3. Satz zeigt all seine 

Qualen - wie eine Karussellfahrt. ... Die vier Stücke op. 119 von Brahms sind seine 

letzte Klavierkomposition. Er blickt darin auf sein Leben zurück. ... Der Walzer in Moll 

ist eine entzückende Miniatur, die - typisch für Chopin - eine zauberhafte Melodie in 

zunehmender Verzierung zeigt. Das Scherzo Nr. 2 ist das zweite aus einer Reihe von 

vier Scherzi Chopins. Das recht populäre, 1837 in Paris komponierte Werk gehört zu 

den Höhepunkten virtuoser Klaviermusik des 19. Jahrhunderts. 


10 

 


So, 9. Januar 2022 

17.00 Uhr 


"WELTKLASSIK AM KLAVIER - ALLE PRÉLUDES 

VON CHOPIN - MOSAIKSTEINE DER ROMANTIK!" 

SARAH (SEULA) JEON / SCHUMANN, 

SZYMANOWSKI und CHOPIN 

Sarah (SeulA) Jeon wurde in Seoul, 

Südkorea geboren und hat 2013 den 

Bachelor in Sookmyung Women’s 

University abgeschlossen. 2018 hat sie 

die Aufnahmeprüfung für den Master an der Hochschule 

für Musik Franz Liszt Weimar bestanden und bei Professor Balazs Szokolay studiert. 

Nach dem Masterabschluss wurde sie 2021 an der Staatlichen Hochschule für 

Musik und Darstellende Kunst Mannheim aufgenommen, wo sie in der Klasse von 

Prof. Wolfram Schmitt-Leonardy im Studiengang "Konzertexamen“ studiert. Im Jahr 

2019 gewann sie den 2. Preis beim internationalen Mozart Wettbewerb in Berlin. Im 

Jahr 2021 erreichte sie den 1. Preis beim internationalen Laszlo Spezzaferri Wettbewerb 

in Verona, Italien und den ersten Preis im Internationalen Klavierwettbewerb in 

Quebec, Kanada. 

"Weltklassik am Klavier - Alle Préludes von Chopin - Mosaiksteine der Romantik!" 

Chopin - Preludes, op. 28. Mit der Spannung zwischen düsterer Melancholie, 

poetischer Melodie-Seligkeit und kraftvoll aufflammender Leidenschaft dokumentiert 

die Sammlung die Stimmungsbreite des Chopinschen Œuvres ebenso wie dessen 

zukunftsweisende Harmonik. Chopin - Scherzo Nr. 4 op. 54. Es ist das Scherzo in 

E-Dur mit im Allgemeinen ruhigeren Temperament - obwohl es immer noch einige 

außergewöhnlich leidenschaftliche und dramatische Momente besitzt. Das Scherzo 

ist in Sonaten-Rondoform gehalten. Es geht auf ein Trio in cis-Moll über, welches auf 

einem polnischen Volkslied basiert. Schumann - Arabeske op. 18. Der Titel Arabeske 

gibt einen Hinweis auf das Wesen des Stückes, welches etwas Ornamentales und 

gefällig Verziertes hat: eine innig-schlichte Melodie wird von zarten Figuren umspielt. 



 

Do, 13. Januar 2022 

19.30 Uhr 


NEUJAHRSKONZERT DER 

STÄDTISCHEN KONZERTREIHE 2022 

UNGARISCHE KAMMERPHILHARMONIE 

Dieser ungarische Klangkörper wurde 1999 von Antal Barnás gegründet. Er setzt 

sich aus Mitgliedern der führenden Orchester in Budapest zusammen. Innerhalb 

kürzester Zeit hat sich das Ensemble einen hervorragenden Ruf in ganz Europa 

erworben und zählt bereits zum fixen Bestandteil der europäischen Kulturszene. Das 

Orchester ist unter der Leitung von Antal Barnás zu einem Klangkörper mit höchstem 

künstlerischem Niveau gereift. Das bestätigen der große Publikumserfolg bei den 

Konzerten und die Presse. Die Ungarische Kammerphilharmonie unternimmt jährlich 

mit Herrn Antal Barnás eine Neujahrskonzerttournee in Österreich, Deutschland und 

in der Schweiz und tritt mit ihm bei verschiedenen Festivals und in vielen europäischen 

Konzertsälen auf. 

INFORMATION UND VORVERKAUF 

Kultur- und Tourismus GmbH, Im Winzerhof, 77723 Gengenbach 

Ticket-Hotline 07803/930144, Online-Tickets unter www.gengenbach.info 

Preise: Kategorie A: 19/10 Euro, Kategorie B: 17/9 Euro

12 

 


Highlights in Nordrach 

So., 28.11.2021 bis So., 09.01.2022 

Nordrach, Start bei der Schule, Im Dorf 23 

10-17 Uhr 

NORDI´S WEIHNACHTLICHER 

KINDER-RÄTSELWEG! 

"Am Weihnachtsbaume, die Lichter brennen ...", singt Nordi voller Vorfreude. 

Der kleine Drache und seine Freunde wollen gemeinsam den Baum für´s 

Weihnachtsfest schmücken! Die Wunschzettel an das Christkind sind auch 

schon fertig geschrieben. 

Beantwortet die Fragen der 14 Rätselstationen auf dem Weg und findet so die 

Kombination für das Schloss an der Schatztruhe heraus. 

Wir wünschen Euch viel Spaß! 

Unser Gaumenschmaus 

für Ihr 

• 2 Knüppel 

Sonntagsfrühstück 

Mariebeck’s Knuspertüte 

• 2 Körnerweck 

• 2 Laugenteilchen 

Inh. Stefan Jäger 

77736 Zell a. H. · Hauptstraße 20 

Tel.: 07835/42 61 50 • 2 Elsässer 

Täglich ab 5.30 Uhr geöffnet. Sonntags von 8 -11 Uhr geöffnet.


 

14 spannende Rätselstationen 

für die ganze Familie 

1. Advent bis 

Hl. Drei König. 

Täglich von 

10 bis 17 Uhr 

Mit freundlicher Unterstützung von: 

Sparkasse 

Kinzigtal

14 

 


Highlights in Oberharmersbach 

Sa, 27.11.2021 – Do, 06.01.2022 


ganztags 

MÄRCHENHAFTE WEIHNACHTSFREUDEN 

OBERHARMERSBACH 

Rundweg Märchen durch die Weihnachtszeit, Engelsgeschichten und 

Hademar Adventsdorf. Vom 27. November 2021 bis zum 06. Januar 2022 erleben 

Groß & Klein auf einem ca. 2 km langen Rundweg, welcher bei der Brücke "Am 

Schrofen" (gegenüber Haarmode Magdalene Spitzmüller/ Dorf 58) beginnt, an liebevoll 

umgesetzten Stationen aus Holz und Naturmaterialien die neueste Geschichte 

mit Kuh Lieselotte in der Hauptrolle. Der Weg ist jederzeit geöffnet und kostenlos. 

Parkplätze sind vor der Tourist-Information (Dorf 60) verfügbar. 

Märchen durch die Weihnachtszeit – Lieselotte Weihnachtskuh 

In diesem Jahr lädt die Geschichte „Lieselotte Weihnachtskuh“ (Alexander Steffensmeier 

/ FISCHER Sauerländer Verlag) dazu ein, in Lieselottes kuhle Welt einzutauchen. 

Und das passiert: 

Endlich ist Heiligabend! Lieselotte will mit dem Postboten noch die letzten Geschenke 

verteilen, dann steht der Weihnachtsfeier auf dem Hof nichts mehr im Weg. Aber da 

entdeckt sie plötzlich die Wunschzettel, die sie schon vor Wochen mit ins Postamt 

genommen hatte. Die sollten doch längst beim Weihnachtsmann sein! Ach du meine 

Güte! Jetzt wird niemand auf dem Bauernhof Geschenke bekommen. Und sie ist 

auch noch Schuld. Es gibt nur eine Lösung - Lieselotte muss als Weihnachtskuh 

einspringen. 

Das Buch Lieselotte Weihnachtskuh - 

Ein Vorlesespaß im Advent für Jungen 

und Mädchen ab 4 Jahre ist erhältlich: 

• Online ISBN 978-3-7373-5857-6 

• Rund ums Leben - Kopf, 

Kapellenstr. 8, 77736 Zell am Harmersbach 

• Tourist-Information Oberharmersbach 

Das "Märchen durch die Weihnachtszeit" wird bis Hl. Drei Könige zwischen "Am 

Schrofen" und „Jedensbachhof“ jeden Abend weihnachtlich beleuchtet! Bitte nehmen 

Sie dennoch eine Taschenlampe mit, denn zu einem technischen Defekt kann es 

leider immer mal kommen und auf dem Weg ist es ohne Beleuchtung sehr dunkel.


 

Engelsgeschichten & Weihnachtsimpulsen 

Nach der lustigen Geschichte der Lieselotte Weihnachtskuh führt Sie der Weg weiter 

vom Jedensbachhof in Richtung großer Bank direkt am Ortseingang. Von hier aus 

geht es - vorbei an verschiedenen Tafeln mit kurzen Engelsgeschichten und Weihnachtsimpulsen 

- zurück in die Ortsmitte und weiter zum… 

Hademar Adventsdorf 

Über die gesamte Adventszeit bis hin zum 

Dreikönigstag lohnt sich ein Besuch des 

"Hademar Adventsdorf" im Kurpark von Oberharmersbach. 

Hademar Waldwichtel wohnt 

normalerweise auf dem Natur-Erlebnispfad in 

Oberharmersbach. Im Winter zieht er jedoch 

in jedem Jahr in sein "Hademar Adventsdorf" 

in den Kurpark gegenüber vom Pfarrzentrum. Hier fühlt er sich zur Weihnachtszeit 

- heimelig in der Ortsmitte eingebettet - besser aufgehoben. Jeden Tag, vom 

01. bis 24. Dezember, zeigt Hademar den Besuchern ein weiteres, kleines Stück 

seines Dorfes. So bleibt es spannend und mehrfache Besuche lohnenswert. Das 

Adventsdorf bleibt für alle kleinen und großen Besucher bis zum 06. Januar sichtbar, 

bevor Hademar und seine Freunde auf den Natur-Erlebnispfad zurückkehren. 

Weitere Highlights im Weihnachtsdorf in Oberharmersbach: 

• Offene Bühne auf dem Rathausplatz 

Coronabedingt kann diese Aktion leider nicht stattfinden 

• Weihnachtspostamt und Quiz 

Hademar nimmt bis zum 19.12.2021 eure Wunschzettel entgegen und leitet sie 

an das Christkind in Engelskirchen weiter. Außerdem könnt ihr bis einschließlich 

06.01.2022 bei unserem Quiz mitmachen und tolle Preise gewinnen. 

• Weihnachtliches in der Pfarrkirche St. Gallus 

Gönnen Sie sich eine kurze Auszeit vom Trubel und der Hektik des Alltags vor den 

Türen der Pfarrkirche St. Gallus und lassen Sie Augen, Ohren und Herz genießen. 

Weihnachtsweg vom 23.12.2021 bis 09.01.2022 

Große Krippe mit Musik vom 23.12.2021 bis 

02.02.2022 

Die Gemeinde Oberharmersbach wünscht eine 

wunderschöne märchenhafte Adventszeit, 

frohe Weihnachten und ein gesundes neues Jahr!

16 

 


Sa, 27.11.2021 


17.30 Uhr 

ERÖFFNUNG "MÄRCHENHAFTE WEIH- 

NACHTSFREUDEN“ IN OBERHARMERSBACH 

Die Eröffnung der diesjährigen Weihnachtsfreuden findet am 

1. Adventwochenende am Samstag, den 27.11.2021, um 17.30 Uhr statt: 

• Die Eröffnung wird vom Pavillon in den Dorfkern geschickt 

• Musikalische Einstimmung auf die Weihnachtszeit 

• Oberharmersbach leuchtet: Adventsdorf und Märchenweg werden beleuchtet 

• Beginn der Bewirtung des märchenhaften Weihnachtsdorfs 

Alle Angaben ohne Gewähr. 

Heilig Abend und Silvester von 10.30 – 12.00 Uhr 

Oberharmersbach, Rathausplatz 

BESICHTIGUNG DER MUSEEN 

BEIM RATHAUSPLATZ 

Im kleinen Heimatmuseum, dem Historischen Speicher, 

befinden sich alte Geräte und Handwerkszeug über 

Handwerksberufe aus vergangener Zeit so z. B. aus der 

Forstarbeit, Zimmerei, Schreinerei, Schusterei, Kübler 

und Granatschleiferei. 

Im Nebengebäude, der Alten Mühle, bekommen 

Sie bei einer Führung mit dem 

Mühlenwart Paul Hug einen Überblick in 

die vollfunktionsfähige Mühle über den 

Aufbau, die Technik und die Arbeitsweise 

einer wassergetriebenen Mühle. 

Ein Besuch in das kleine Museumsareal 

lässt bei älteren Menschen die alte Zeit 

wach werden und soll für die jüngere Generation 

ein Zeuge der Vergangenheit sein. 

Wir bitten um Beachtung: 

Der Veranstalter weist darauf hin, dass ein Zutritt nur unter Einhaltung 

der aktuellen Corona-Verordnung möglich ist.


 

Highlights in Zell a.H. 

im Advent 

Zell a.H. 

BEZAUBERNDES TANNENBAUMSTÄDTLE 

Seit mehreren Jahrzehnten ist Zell am Harmersbach in der Advents- und 

Weihnachtszeit landauf, landab als Tannenbaumstädtle bekannt. 

Ab dem 1. Adventswochenende erstrahlt das Zeller Städtle wieder in vorweihnachtlichem 

Lichterglanz. Viele kleine und große Tannenbäume an Fachwerkhäusern 

und Plätzen schmücken die historische Altstadt und versprühen eine 

bezaubernde Atmosphäre im „Tannenbaumstädtle“. 

Nikolaus und Knecht Ruprecht statten am 04. Dezember dem Tannenbaumstädtle 

einen Besuch ab. 

Dieses Jahr neu: Weihnachtliche Atmosphäre auf dem Kanzleiplatz, 

Illuminationen am Storchenturm in der Adventszeit. 

29.11. bis 18.12.2021 

Zell a.H. 

WEIHNACHTSGEWINNSPIEL 

DES HANDEL UND GEWERBEVEREIN ZELL 

Tolle Preise erwarten Sie beim weihnachtlichen Gewinnspiel im Dezember, 

beim Ihrem Einkauf in den Zeller Fachgeschäften.

18 

 


Do, 23. Dezember 2021 

Zell a.H., Kanzleiplatz 

19.00 Uhr 

KLEINES WEIHNACHTSKONZERT 

Kleines Weihnachtskonzert mit Weihnachtslieder singen die Stadtkapelle Zell 

a.H. unter dem großen Tannenbaum auf dem Kanzleiplatz. 

31. Dezember 2021 14.30 Uhr 

Zell a.H., Rathaus 

SILVESTERAUFMARSCH 

Ein außergewöhnliches Ereignis im Zeller Städtle: der traditionelle Silvesteraufmarsch. 

Pünktlich um 14:30 Uhr marschiert die Freiwillige Bürgerwehr mit 

Spielmannszug, Offizieren, Schützen, Ulanen und Trachtenfrauen, Fahnenabordnung 

aus Unterharmersbach, sowie der Stadtkapelle vor dem Rathaus 

auf. In einer kurzen Ansprache lässt Bürgermeister Pfundstein das Jahr Revue 

passieren.

VERANSTALTUNGS-HIGHLIGHTS WERBEANZEIGE 19 

Obernai . 

Weihnachtstraum 

Vom 20. November 2021 

bis zum 02. Januar 2022 

Weihnachtsmarkt 

der Gastronomie und des Handwerks 

Täglich geöffnet (geschlossen am 25.12) 

Regionale Produkte, elsässische Spezialitäten und Handwerk 

Lassen Sie sich hier in Obernai, auf der elsässischen 

Weinstrasse, am Fuss des Odilienberges, von der 

weihnachtlichen Beleuchtung und Stimmung verzaubern ! 

www.shutterstock.com 

www.tourisme-obernai.fr/de 

+33 3 88 95 64 13 

Tel : + 33 3 88 95 64 13

20 

FREIZEIT-TIPPS 

Freizeit-Tipps 

 

Ferienlandschaft Mittlerer Schwarzwald 

WANDERN MIT AUSSICHT 

Die idyllische Tal-Landschaft des Mittleren Schwarzwalds bietet eine 

malerische Kulisse für erholsame Wanderungen inmitten der Natur des 

Schwarzwaldes. Urige Schwarzwaldhöfe, die sich an die Berghänge 

schmiegen, saftig grüne Wiesen, schöne Bergmischwälder und tolle 

Ausblicke von den Höhen – Auf mehreren hundert Kilometern ist Wandergenuss 

auf dem gut markierten Wanderwegenetz garantiert. 

Mit einer Höhe von fast 1.000 m ü. NN ist der Brandenkopf der höchste 

Berg des Mittleren Schwarzwaldes – und eine kleine Herausforderung. Doch 

der Aufstieg lohnt sich. Vom Aussichtsturm auf dem Gipfel eröffnet sich ein 

eindrucksvolles Panorama über den Schwarzwald. An klaren Tagen reicht die 

Sicht bis zu den Vogesen, der Schwäbischen Alb und sogar die Schweizer 

Alpen rücken dann ein Stückchen näher. 

EINKEHREN UND GENIESSEN 

Unterwegs bieten zahlreiche Vesperstuben des Mittleren Schwarzwals 

hungrigen Wanderern die Möglichkeit zur gemütlichen Einkehr und verführen 

regelrecht zum kulinarisch abwechslungsreichen Vesperstuben-Hopping. 

Einfach mal Durchatmen und mit deftigem Schinken und anderen Schwarzwälder 

Spezialitäten stärken. (Einkehrmöglichkeiten: siehe „Gastronomie“ in 

dieser Ausgabe).

FREIZEIT-TIPPS 21 

 

Biberach 

BURGPFAD 

HOHENGEROLDSECK 

Der über 2,8 km lange abenteuerliche Geroldsecker 

Burgpfad führt vom Parkplatz auf der 

Passhöhe am Schönberg zur weithin sichtbaren 

Burgruine Hohengeroldseck. Erfahren und erleben 

Sie an neun Stationen auf dem Geroldsecker 

Burgpfad das Leben der Ritter. Mit einem Spiel und Rätselfragen 

an jeder Station wird bei Kindern die Lust am Wandern sowie an der Geschichte der 

Burg geweckt. Der Burgpfad ist jederzeit frei zugänglich und kostenlos. 

Biberach 

PRINZBACHER SILBERWEG 

Der 2017 angelegte Wanderweg führt mit etwa 15 Kilometern von der Dorfmitte 

Prinzbach ausgehend, rund um das Prinzbacher Obertal. In den rund vier 

Stunden Wanderzeit können Sie sich in der wunderschönen Naturlandschaft 

bestens erholen und zauberhafte Ausblicke genießen. Die am Wanderweg 

errichteten Himmelsliegen laden zu einer kleinen Verschnaufpause ein. Ihre 

müden Beine können Sie auf dem Rückweg mit einem Kneippgang durch 

die ansprechend angelegte Wassertretanlage am Kirchberg wirkungsvoll 

erfrischen. Sollte die gesamte Rundwanderstrecke zu lang sein, kann die Tour 

jederzeit über gekennzeichnete Abzweigmöglichkeiten verkürzt werden.

22 


Biberach 

HISTORISCHER RUNDWEG ... 

ZU FUSS DURCH BIBERACHS GESCHICHTE 

Der schön ausgeschilderte etwa 3 Kilometer lange Spazierweg begleitet Sie 

auf einer Erkundungstour durch die Geschichte des Schwarzwalddorfs 

Biberach. Der Info-Flyer ist auf der Tourist-Info Biberach erhältlich oder kann 

im Internet unter www.biberach-baden.de/pb/freizeit/aktivitaeten.html abgerufen 

werden. 

Gengenbach 

HISTORISCHE ALTSTADT, MUSEEN, 

PARKANLAGEN, ... 

„Perle unter den romantischen Fachwerkstädten“ urteilte einst das Fernsehen; 

vom romantischen Kleinod oder Badisch`Nizza schwärmen unsere Besucher. 

Schon von Weitem laden die Türme und Tore in die historische Altstadt ein und 

schmale Gässchen entführen in die malerischen Ecken und Winkel. Ein Tag 

beim Bauern im Stall, toben auf dem Kinderspielplatz oder auch einfach nur 

Ausspannen in der Parkanlage Schneckenmatt. Viele Momente, die Groß und 

Klein den Alltag versüßen und erlebnisreich machen. Übrigens: ein Besuch 

unserer Museen lohnt sich ebenfalls! Detailierte Infos zu den Sehenswürdigkeiten 

und Ausflugstipps finden Sie unter www.gengenbach.info.


Gengenbach 

HOTZENPLOTZ-PFAD 

Kommt mit Räuber Hotzenplotz auf einen Streifzug durch die Natur. Der große 

Räuberpfad ist hauptsächlich für „große Räuber“ ausgearbeitet und verbindet 

auf rund 4 km Länge vorhandene einzigartige Biotope. Der kleine Räuberpfad 

ist ebenfalls knapp 4 km lang und eher für "kleine Räuber" gedacht, allerdings 

ist er nicht kinderwagentauglich! Für den kleinen „Hotzenplotz Pfad“ stehen 

in der Tourist Information in Gengenbach Entdeckerrucksäcke zum Ausleihen 

bereit. Mit Bestimmungsbüchern, Fernglas, Lupen und vielem mehr bestückt, 

kann jeder noch mehr über die Natur erfahren. Das Einzigartige, Interessante 

und Schöne dieses Gebietes wusste auch Räuber Hotzenplotz zu schätzen. So 

spielten einige seiner zahlreichen Abenteuer mit Kasperl, Seppel, Großmutter, 

Wachtmeister Dimpfelmoser und Witwe Schlotterbeck entlang dieses Weges. 

Viel Spaß und Freude entlang des „Hotzenplotz-Pfades“. 

SonnenStudio 

Öffnungszeiten 

Mo – So 8 - 22 Uhr 

 

Beratungszeiten 

Mo – Do 8 – 12 und 14 – 18 Uhr 

Fr 8 – 12 Uhr 

Leutkirchstraße 37, 77723 Gengenbach 

Zertifiziert 

mit Beratung

24 


Gengenbach 

STADTRUNDGÄNGE IN GENGENBACH - 

AUF DEN SPUREN DES RITTERS… 

Den Stadtrundgang »Auf den Spuren des Ritters« finden Sie in Gengenbach 

ausgeschildert mit ca. 130 Bronzetafeln im Kopfsteinpflaster der ehemaligen 

Reichsstadt. Beginnen Sie den Rundgang mit 1,7 km direkt vor dem Rathaus 

auf dem Marktplatz. Folgen Sie dem Rittersymbol und gelangen Sie so zu den 

Sehenswürdigkeiten unserer historischen Altstadt. Die Broschüre dazu erhalten 

Sie gerne kostenfrei in der Tourist-Info Gengenbach. 

Gengenbach 

GEO-TOUR GENGENBACH 

Diese GeoTour macht mit ihren vielen Erkundungsaufgaben und Forschungsfragen 

das Thema „Steine und Geologie“ zum spannenden Outdoor-Erlebnis. 

Alle Texte und Bilder zu den Stationen finden Sie in einer umfangreichen 

Broschüre, welche Sie in der Tourist-Info Gengenbach erhalten. 

Hauptthemen: Versch. wichtige Gesteine in einer einzigen GeoTour, Übergang 

kristallines Grundgebirge – Buntsandstein, Quellen. Weitere Themen: 

Historischer Bergbau und Mineralien, Geo-Pflanzen, Geo-Tiere. Streckenprofil: 

Aufgrund der vielen Attraktionen und des geringen Gefährdungsrisikos für Kinder 

besonders gut geeignet. Nur Wandern möglich. Parallel zu den Abschnitten 

mit schmalen Pfaden verlaufen jedoch für Mountainbikes, Bollerwagen und 

Kinderwagen geeignete Waldwege. 

 

Gengenbach 

E-BIKE-TOUR "MOOSPFAFFTOUR" 

Der Moospfaff geht im Gebirgsstock zwischen dem Renchtal und dem Kinzigtal 

um. Er hat einst als Abt des Klosters Gengenbach einen Meineid geschworen 

und sich so ein Stück Nordracher Wald ergaunert. Zur Strafe muss er ruhelos 

in der Moos umhergeistern. Dort erschreckt er die Leute. Die Moospfaff-Tour 

führt Sie entlang der Kinzig durch das Kinzigtal bis Zell am Harmersbach und 

von dort zum Mooskopf, von wo Sie herrliche Ausblicke über die Ortenau 

genießen können. Start und Ziel: Gengenbach Rathaus


Nordrach 

OBSTBRENNERWEG NORDRACH 

Der Obstbrennerweg führt durch die schöne Landschaft des Nordrachtales und 

verbindet einen Teil der Höfe, die ein Brennrecht haben und ihr eigenes Obst zu 

edlen Destillaten verarbeiten. Auf diesen Höfen ist es möglich, die Brennerei zu 

besichtigen, Schnäpse und Liköre zu verkosten und das Destillat Ihres Geschmackes 

zu erwerben. Infos über Brenntermine und geführte Wanderungen erhalten 

Sie bei der Touristen-Info Nordrach. Lassen Sie sich bei einer Wanderung auf dem 

Obstbrennerweg durch »Augen- und Gaumenschmaus« verwöhnen. Startpunkte: 

Parkplätze Gasthof »Adler« und Hansjakob-Halle. 

Nordrach 

DER HÖHENHÖFE-RUNDWEG 

Der Historische Verein Nordrach hat die Geschichte der Höhenhöfe von 

Nordrach erforscht und der breiten Öffentlichkeit zugänglich gemacht. Von 

den 34 Häusern und den beiden Standorten der ehemaligen Glasfabriken im 

Nordracher Hinterland sind nun einige Teile der Grundmauern, Zisternen und 

Stützmauern zu besichtigen. Durch eine wunderschöne Landschaft führt der 

ausgeschilderte Höhenhöfe-Rundweg die Wanderer zu diesen Hofstellen und 

den Glashütten. Anhand der dort aufgestellten Tafeln kann man sich über 

deren Geschichte und das Leben der einstigen Bewohner informieren. 

Startpunkte: A) Wanderparkplatz 

Schäfersfeld (750 m) - B) Nordrach- 

Kolonie/ Kapelle (430 m) – C) 

stillgelegter Gasthof Adler/ Bärhag 

(380 m)

26 



DER HARMERSBACHER VESPERWEG – 

EIN ZUSAMMENSPIEL AUS GENUSS- UND WANDERFREUDEN 

Frische Luft, herrliche Natur, regionale Gaumenfreuden, gelebte Tradition und 

uriges Ambiente – in Oberharmersbach erleben Sie den Schwarzwald mit allen 

Sinnen. Der Premiumweg und Schwarzwälder Genießerpfad „Harmersbacher 

Vesperweg“ nimmt Sie mit auf ein Zusammenspiel aus Genuss- und Wanderfreuden. 

Riechen Sie die grünen Wiesen und lauschen Sie dem Zwitschern der 

Vögel, lassen Sie Ihren Blick ins Tal schweifen, umarmen Sie majestätische 

Tannen und Fichten und genießen Sie ein Rucksackvesper auf einer der 

ausgefallenen und liebevoll selbst gestalteten Sitzmöglichkeiten entlang des 

Weges. Wer möchte, kehrt ein und lässt sich in der Vesperstube Harkhof (direkt 

am Wegesrand) oder der Vesperstube Langenberg (in unmittelbarer Nähe) 

ein typisches Schwarzwälder Bauernvesper schmecken. 14,3 km Wanderglück 

und Genuss pur liegen vor Ihnen – viel Freude dabei! Start und Ziel: Parkplatz 

vor der Tourist-Information, Dorf 60, 77784 Oberharmersbach.



DER NATUR AUF DER SPUR MIT HADEMAR 

WALDWICHTEL: SCHAUEN, STAUEN UND 

EXPERIMENTIEREN AUF DEM NATURERLEBNISPFAD 

Ein Waldspaziergang mit 'Aha'-Effekt 

erwartet Tages- und Urlaubsgäste in 

Oberharmersbach. Der rund 2 Kilometer 

lange Naturerlebnispfad bietet - entlang 

der Oberharmersbacher Katzenhalde 

- eine spielerische und unterhaltsame 

Spurensuche durch die Natur. An 20 

Stationen entdecken Junior-Naturforscher 

gemeinsam mit 'Hademar Waldwichtel' 

dessen Welt zwischen Fichten 

und Moos. Die größeren BegleiterInnen 

genießen währenddessen überraschende 

Ausblicke auf die einmalige 

Naturlandschaft des Naturparks 

Schwarzwald Mitte/Nord! 

Waldtelefon statt Handy, Wasserkraft statt Strom 

Handy im Wald? Eher nicht - hier telefoniert man mit einem Baumtelefon. Wie 

das funktioniert könnt ihr auf dem Pfad herausfinden. Und wozu ein Bach gut 

ist, erfahrt ihr auch: Anstatt selber zu hämmern, nutzte man früher die Kraft 

des Wassers. An der Hammerschmiede könnt ihr das selbst ausprobieren. 

Insgesamt warten 20 Stationen darauf, entdeckt und bespielt zu werden. 

Verbunden werden diese zum Großteil durch wunderschöne Trampelpfade. 

Umwelt-Pädagogik 

Das Waldklassenzimmer der Naturschule dient Kindergärten und Schulen als 

Ausgangspunkt für umweltpädagogische Programme. Ein super Platz auch für 

eine kleine Picknick-Pause! 

Start und Ziel ist bei der Tourist-Information Oberharmersbach. Dort befindet 

sich ein großer Parplatz. Vor der Tourist-Information steht ein großer Baumstamm 

mit kleinen Türchen, hinter denen sich ein Infoflyer (mehrsprachig) 

befindet. Auch der Flyer "Hademar Diplom" ist hier hinterlegt. 

Der Weg ist frei zugänglich und kostenlos. 

Viel Freude wünscht Hademar Waldwichtel!

28 



AUGENBLICK-RUNDE OBERHARMERSBACH 

Vom Startpunkt an der Tourist-Information führt die Naturpark-Augenblick-Runde zunächst 

entlang der Bahnlinie und später idyllisch am Harmersbach entlang über den 

Reichstalpfad. Kurz vor dem Gasthaus „Zur Linde“ beginnt dann ein steiler Aufstieg 

in den ruhigen Wald. Ab hier verläuft die Runde auf schönen Forstwegen. Man läuft 

durch Wald und Wiesen und wird immer wieder mit weiten Ausblicken belohnt. 

Einen besonderen Genuss bietet der Naturpark-AugenBlick auf dem Hermersberg. 

Anschließend ist eine Einkehr in „Hasegallis Besenwirtschaft“ möglich. Die Augen- 

Blick-Runde führt nun teils auf schmalen Pfaden bergab zum Aussichts-Pavillon 

Katzenstein, der einen schönen Blick über den Ort bietet. Über den Franziskusweg 

erreicht man wieder Oberharmersbach, wo zahlreiche Gasthäuser zur Schlusseinkehr 

einladen. 

Start und Ziel: Tourist-Information, Dorf 60, Oberharmersbach 

Länge: 14,5 km, Gesamtanstieg: 400 m. Die gelbe Raute weist Ihnen 

den Weg von einem Wegweiser zum nächsten. 

Karo-Rad Inh. Manfred Bässler 

• Fahrräder neu + gebraucht 

• Ersatzteile + Zubehör 

• Reparaturen aller Art 

• Fahrradvermietung 

Fahrradverleih 

Am Güterbahnhof 6 • 77781 Biberach 

Tel.: 0 78 35 / 63 48 22 • info@karo-rad.de • www.karo-rad.de


 


STÄDTLE-RUNDGANG - KOSTENLOSE STADTFÜHRUNG 

Schlendern Sie mit unseren Stadtführern durch die Altstadtgässchen 

Termine: jeden Dienstag 

Treffpunkt: Kanzleiplatz bei der Tourist-Information 

Im Juli jeweils 20 Uhr, im August jeweils um 19.30 Uhr 

Durch das neue Tour-Guide-System können unsere Stadtführungen unter Einhaltung 

der Abstandsregelungen stattfinden. 

Ihr Stadtführer trägt ein Headset-Mikrofon 

zur Verstärkung, sodass alle Gäste durch 

ihr am Ohr angelegten Empfänger auch 

auf Entfernung alle wichtigen Infos zu den 

Sehenswürdigkeiten verstehen können. 

 


KINDER ENTDECKEN 

DIE STADT 

KINDER-STADTRALLYE 

Bei der Stadtrallye erkunden mutige Zeitgenossen das Städtle auf eigene Faust. 

Wegweiser und Aufgabenblätter sind in der Tourist-Info und im Internet unter 

www.zell.de gratis erhältlich. 

KINDER-STADTFÜHRUNG 

Für Gruppen Anmeldung und Infos bei der Tourist-Info Zell a. H. 

Marien-Apotheke 

Hauptstraße 57 · Zell a. H. · Tel. 0 78 35/202 

Stadt-Apotheke 

Nordracher Straße 2 · Zell a. H. 

Tel. 0 78 35/50 07 

www.brenner-apotheken.com

30 


 


WANDERN ... BEI HAHN UND HENNE 

Wer kennt sie nicht, die leuchtend grün-gelben Tassen, Teller und Eierbecher 

mit Schwarzwald-Hahn und Schwarzwald-Henne? Nun begleitet das sympathische 

Hühnerpaar Wanderer auch auf der „Hahn-und-Henne-Runde“ ab Zell am 

Harmersbach durch die Ferienlandschaft Mittlerer Schwarzwald: Auf dem 14 

Kilometer langen Premiumweg und Schwarzwälder Genießerpfad schmücken sich 

die schönsten Aussichten mit heimeligen Bänken und Rastplätzen im Hahn-und- 

Henne-Look. Von ihnen genießt man Schwarzwälder Kulturlandschaft vom Feinsten: 

Über Jahrhunderte haben die Bauern ein beschauliches Mosaik aus Feldern, 

Äckern, Weiden und Obstbaumwiesen geschaffen, mittendrin ihre stattlichen Höfe, 

umgeben von den waldigen Bergkuppen des Harmersbachtals. 

Outdoor-Hosen von HS 

Große Auswahl an Wanderschuhen 

und Wanderbekleidung 

Turmstraße 3 · 77736 Zell a. H. · Tel. 0 78 35/54 98 43 

www.sportbeck-trendladen.de

VERANSTALTUNGS-ÜBERSICHT 

 

31 

Dezember 2021 

Mi, 01.12.2021 

Gengenbach 

08.00 Uhr Wochenmarkt auf dem historischen Marktplatz. 

14.00 Uhr Adventsmarkt rund um den historischen Marktplatz 

Nordrach 

10.00 - "Nordi's" weihnachtlicher Kinder-Rätselweg! Nordi und seine Freunde 

17.00 Uhr feiern Weihnachten: Findet an 14 Rätselstationen die Zahlenkombination 

für die Schatztruhe heraus! Start bei der Schule, Im Dorf 23. 


ganztags Märchen durch die Weihnachtszeit. Nähere Infos Seite 14/15 

Do, 02.12.2021 

Gengenbach 

14.00 Uhr Adventsmarkt rund um den historischen Marktplatz. 

19.15 Uhr Meditatives Abendgebet in der Mutterhauskirche Gengenbach. 

Nordrach 






Fr, 03.12.2021 

Gengenbach 

09.00 Uhr Tag der Anbetung in der Mutterhauskirche Gengenbach. 


16.30 Uhr »Rast auf dem Weg« - Ökumenischer Impuls zum Advent in der 

Stadtkirche St. Marien. 

Nordrach 



für die Schatztruhe heraus! Start bei der Schule, Im Dorf 23.

32 

 





Gengenbach 

08.00 Uhr Bauernmarkt auf dem historischen Marktplatz. Heimische Selbsterzeuger 

präsentieren ihre Produkte. 


16.30 Uhr Jagdhornduo Gengenbach in der Loggia im Mutterhausgarten der 

Franziskanerinnen. 



Nordrach 




13.00 - Geführte Rundwanderung zu Mailes Eck und jüdischem Friedhof. 

17.00 Uhr Entdecken Sie historische und landschaftlich reizvolle Orte mit grandioser 

Aussicht! Mit Vesper im Mühlenstüble. Anmeldung bei Touristen-Info, 

07838/ 9299-21. 



Zell 

Nikolaus und Knecht Ruprecht kommen ins Tannenbaumstädtle 

07.00 - Städtlemarkt mit regionalen Produkten. Kanzleiplatz 

12.00 Uhr 

So, 05.12.2021 – 2. Advent 

Gengenbach 


16.00 Uhr Konzerte in Gengenbacher Kirchen: Adventskonzert mit dem Reutlinger 

Knabenchor „capella vocalis“ in der Stadtkirche St. Marien Gengenbach. 

Karten im VVK bei der Kultur- und Tourismus GmbH Gengenbach, Im 

Winzerhof, Tel. 07803-930144 zu 16/12EUR. 

17.00 Uhr "Weltklassik am Klavier - Zauberhafte Studien - La Campanella!" mit 

SHOKO KAWASAKI in der Stadthalle am Nollen. Infos und Anmeldung 

unter www.weltklassik.de 

Nordrach 





 

33 



Zell 

10.00 Uhr Gottesdienst der evangelischen Kirchengemeinde Zell am Harmersbach. 

Pfarrer i. R. Toball 

14.30 Uhr Nikolausfeier Turnverein Zell. Jahnturnhalle 

Mo, 06.12.2021 

Gengenbach 


Nordrach 






Di, 07.12.2021 

Gengenbach 


Nordrach 





ganztags Märchen durch die Weihnachtszeit. Nähere Infos Seite 14/15

34 

 



Gengenbach 



Nordrach 







Gengenbach 



Nordrach 







Gengenbach 


16.30 Uhr »Rast auf dem Weg« - Ökumenischer Impuls zum Advent in der Stadtkirche 

St. Marien. 

19.00 Uhr Märchenerzählung "Das kalte Herz" mit Sigrid Voigt im Hermann- 

Maas-Gemeindezentrum mit Spendenkorb für „Brot für die Welt“. 

Anmeldung bei der Kultur- und Tourismus GmbH, Im Winzerhof, Tel. 

07803-930144. Geeignet für Erwachsene und Kinder ab 10 Jahren. 

Nordrach 







 

35 


Berghaupten 

19.00 Uhr Kirchenkonzert mit dem Blasorchester in der Pfarrkirche St. Georg 

Gengenbach 







St. Marien. 

Nordrach 




12.00 - Schauschmieden in der historischen Backofenschmiede. 

16.00 Uhr Das Feuer in der Esse, glühendes Eisen, der Klang des Hammers auf dem 

Amboss - spannend auch für Familien mit Kindern! Eintritt frei, Talstr. 9. 



Zell 

Kreismeisterschaften der Bogenschützen. Ritter von Buss Halle 


12.00 Uhr 

15.30 Uhr Kindermusical Chamäleon Kulturzentrum Obere Fabrik 

So, 12.12.2021 – 3. Advent 

Biberach 

17.00 Uhr Adventskonzert. Katholische Kirche St. Blasius. 

Musikverein Biberach e.V. 

Gengenbach 


16.00 Uhr Kirchenkonzert zum Advent der Stadtkapelle Gengenbach in der 


Nordrach 




36 

 




Zell 

Kreismeisterschaften der Bogenschützen. Ritter von Buss Halle 


Prädikant Joachim Groß 

15.30 Uhr Kindermusical Chamäleon. Kulturzentrum Obere Fabrik 


Gengenbach 


Nordrach 







Gengenbach 


Nordrach 







Gengenbach 



Nordrach 





 

37 




Gengenbach 



Nordrach 







Gengenbach 




Nordrach 







Gengenbach 








17.00 Uhr Aufführung „Die Heilige Nacht“ mit der Blauen Märchenbühne in der 

Evan. Kirche Gengenbach.

38 

 


Nordrach 




13.30 - Wald"baden" - wandernd den Wald als Ort der Heilung entdecken. 

17.00 Uhr Auszeit vom Alltag: Schnupperkurs mit Einblick in Übungen, um die 

Heilkraft des Waldes zu nutzen. 15 Euro p./P. Anmeldung: Touristen-Info, 

Tel. 07838/9299-21. 



Zell 


12.00 Uhr 


Gengenbach 


16.00 Uhr Weihnachtliche Barockmusik mit dem Ensemble Musica Caelestis in der 

Mutterhauskirche der Franziskanerinnen. 


St. Marien. 

Nordrach 






Zell 


Dekan i.R. Gasse


 

39 


Gengenbach 


Nordrach 







Gengenbach 


Nordrach 





ganztags Märchen durch die Weihnachtszeit. Nähere Infos Seite 14 


Gengenbach 



Nordrach 






40 

 



Gengenbach 



Nordrach 






Zell 

Kleines Konzert Weihnachtskonzert der Stadtkapelle. Kanzleiplatz 

Fr, 24.12.2021 – Heilig Abend 

Nordrach 






10.30 – Besichtigung des Hist. Speichers und der Alten Mühle mit Mahlvorführung 

12.00 Uhr beim Rathausplatz. Eintritt frei! Der Veranstalter weist darauf hin, dass ein 

Zutritt nur unter Einhaltung der aktuellen Corona-Verordnung möglich ist. 

Weitere Infos hierzu auf Seite 16 

Sa, 25.12.2021 – 1. Weihnachtsfeiertag 

Nordrach 







 

41 

So, 26.12.2021 – 2. Weihnachtsfeiertag 

Gengenbach 

16.00 Uhr Kurzfilm mit anschließender Diskussion im Exerzitiensaal im Mutterhaus 

der Franziskanerinnen. 

Nordrach 






20.00 Uhr Weihnachtskonzert der Miliz- und Trachtenkapelle Oberharmersbach in 

der Reichstalhalle. Coronabedingt kann es hier zu Terminänderungen 

kommen. Informieren Sie sich vorab beim Veranstalter. 





Gengenbach 

15.00 Uhr FilmDienstag: Weihnachtsfilm für Kinder im Exerzitiensaal im Mutterhaus 


19.00 Uhr FilmDienstag: Weihnachtsfilm für Erwachsene im Exerzitiensaal im 

Mutterhaus der Franziskanerinnen. 

Nordrach 






Zell 

10.30 Uhr geführter Rundgang durch´s Städtle. Treffpunkt Tourist-Information 

12.00 - Winteröffnungstag Storchenturmmuseum 

15.00 Uhr

42 

 



Gengenbach 


Nordrach 







Nordrach 






Fr, 31.12.2021 – Silvester 

Gengenbach 

17.00 Uhr "Weltklassik am Klavier - Beethovens Sturm, Brahms Klavierstücke, 

Walzer von Chopin!" mit YU MI LEE in der Stadthalle am Nollen. Infos und 

Anmeldung unter www.weltklassik.de 

Nordrach 






10.30 – Besichtigung des Hist. Speichers und der Alten Mühle mit Mahlvorführung 

12.00 Uhr beim Rathausplatz. Eintritt frei! Der Veranstalter weist darauf hin, dass ein 

Zutritt nur unter Einhaltung der aktuellen Corona-Verordnung möglich ist. 

Weitere Infos hierzu auf Seite 16 

Zell 

14.30 Uhr Silvesteraufmarsch. vor dem Rathaus 

17.00 Uhr Jahresschlussgottesdienst der evangelischen Kirchengemeinde Zell am 

Harmersbach.


 

43 

Januar 2022 

Sa, 01.01.2022 – Neujahr 

Biberach 

17.00 Uhr Neujahrsempfang. Neue Ortsmitte. Gemeinde Biberach 

Nordrach 







Nordrach 







Nordrach 






44 

 



Gengenbach 

15.00 Uhr FilmDienstag: Weihnachtsfilm für Kinder im Exerzitiensaal im Mutterhaus 


19.00 Uhr FilmDienstag: Weihnachtsfilm für Erwachsene im Exerzitiensaal im 

Mutterhaus der Franziskanerinnen. 

Nordrach 







Gengenbach 


Nordrach 






Do, 06.01.2022 – Hl. Drei Könige 

Gengenbach 

10.00 Uhr Gottesdienst zu Dreikönig mit Chor in der Mutterhauskirche 

der Franziskanerinnen 

16.00 Uhr Kleines Konzert zu Dreikönig unter der Leitung von Markus Zepp in der 

Mutterhauskirche der Franziskanerinnen. 




Nordrach 





 

45 


Gengenbach 



Nordrach 




12.00 - Schauschmieden in der historischen Backofenschmiede. 

16.00 Uhr Das Feuer in der Esse, glühendes Eisen, der Klang des Hammers auf dem 

Amboss - spannend auch für Familien mit Kindern! Eintritt frei, Talstr. 9. 


Gengenbach 

17.00 Uhr "Weltklassik am Klavier - Alle Préludes von Chopin - Mosaiksteine der 

Romantik!" mit SARAH (SEULA) JEON in der Stadthalle am Nollen. Infos 

und Anmeldung unter www.weltklassik.de 

Nordrach 





Gengenbach 



Gengenbach 

19.30 Uhr Städtische Konzertreihe: Neujahrskonzert mit der Ungarischen Kammerphilharmonie 

in der Stadthalle am Nollen. Tickets im VVK zu 19/17EUR 

bei der Kultur- und Tourismus GmbH, Im Winzerhof, Tel. 07803-930144, 

unter www.reservix.de oder an der Abendkasse.

46 

 



Berghaupten 

17.00 Uhr Lokalschau der Kleintierzüchter im Vereinsheim Untere Gewerbestraße 

Gengenbach 



Nordrach 

13.30 - Auf den Spuren von Heinrich-Hansjakob zum Mühlstein wandern. 

17.00 Uhr Auf historischen Spuren zum Vespern in idyllischer Höhe, Liebesgeschichte 

inklusive. Anmeldung bis 12 Uhr/ Vortag: Touristeninfo 07838/ 

929921. Ab Rathaus. 


Berghaupten 

10.00 Uhr Lokalschau der Kleintierzüchter im Vereinsheim Untere Gewerbestraße 

10.30 Uhr Erlebnisgottesdienst für Kinder in der Pfarrkirche St. Georg 


Gengenbach 


Nordrach 

13.00 - Geführte Genuss-Wanderung zum herrlich gelegenen Bergbauernhof 

17.00 Uhr "Haas" auf dem Kohlberg. Auf dem Obstbrennerweg geht's zu einem 

der Brennereihöfe und dessen Köstlichkeiten in der urigen Bauernstube. 

Anmeldung: Touristeninfo 07838/ 929921. 


Gengenbach 



Nordrach 

13.30 - Wald"baden" - wandernd den Wald als Ort der Heilung entdecken. 

17.00 Uhr Auszeit vom Alltag: Schnupperkurs mit Einblick in Übungen, um die 

Heilkraft des Waldes zu nutzen. 17 Euro p./P. Anmeldung: Touristen-Info, 

Tel. 07838/9299-21.


 

47 


Gengenbach 



Gengenbach 



Nordrach 

13.00 - Geführte Rundwanderung zu Mailes Eck und jüdischem Friedhof. 

17.00 Uhr Entdecken Sie historische und landschaftlich reizvolle Orte mit grandioser 

Aussicht! Mit Vesper im Mühlenstüble. Anmeldung bei Touristen-Info, 

07838/ 9299-21. 

Gut zu wissen, dass persönliche 

Beratung jetzt auch online geht. 

Überall für Sie erreichbar: 

sicher – bequem – flexibel 

07832 701-0 

www.sparkasse-kinzigtal.de 

Sparkasse 

Kinzigtal

48 

KONUS-GÄSTEKARTE 

Ihre Vorteile mit der Gästekarte 

Als Übernachtungsgast im Mittleren Schwarzwald erhalten Sie bei Ihrer Ankunft 

die Gästekarte von Ihrem Gastgeber. Damit können Sie in Ihrem Urlaubsort 

viele kostenlose und ermäßigte Leistungen in Anspruch 

nehmen. Fahren Sie dank KONUS kostenlos mit Bus 

und Bahn im Schwarzwald! 

Biberach 

FÜR GÄSTE IN BIBERACH 

• Gästebegrüßung mit gratis Bauernvesper (auf Anfrage) 

• Kostenlose geführte Ortsrundgänge und Wanderungen (auf Anfrage) 

• Freier Eintritt in die Freibäder in Biberach, Nordrach und Zell a.H. 

Gengenbach 

FÜR GÄSTE IN GENGENBACH 

• Kostenlose geführte Wanderungen 

• Ermäßigung beim Kauf des Filmes über Gengenbach 

• Ermäßigter Eintritt in die Gengenbacher Museen: 

Narrenmuseum im Niggelturm, Wehrgeschichtliches Museum im 

Kinzigtorturm und Museum Haus Löwenberg 

• Ermäßigung auf Veranstaltungen der Kultur- und Tourismus GmbH: 

Kultursommer, Konzertreihen

KONUS-GÄSTEKARTE 

49 

Nordach 

FÜR GÄSTE IN NORDRACH 

• Ermäßigter Eintritt in das Puppenund 

Spielzeugmuseum 

• Kostenlose geführte Ortsrundgänge 

und Wanderungen 


FÜR GÄSTE IN OBERHARMERSBACH 

• Ermäßigter Eintritt in das Freibad Oberharmersbach 

• Gratis Vespertaler im Wert von 5,00 EUR pro Familie 

mit mindestens einem Kind (bis 16 Jahre) 

• Gratis Besichtigung Historischer Speicher und Alte Mühle 

• Gratis Besichtigung und Vorführung der Gallus-Säge im Zuwälder Tal 

• Gratis Kleinbusfahrten in die „Höhe“ (max. 8 Personen) 

• Kostenloser Hörgenuss bei abwechslungsreichen Kurkonzerten 


FÜR GÄSTE IN ZELL 

• Ermäßigter Eintritt in die Museen 

• Kostenlose Stadtführungen 

DAS GEWINNSPIEL FÜR GÄSTE 

DES MITTLEREN SCHWARZWALDS 

Jeder Gast hat die Chance auf ein Glückslos des Gästekarten-Gewinnspiels 

und somit auf viele tolle Preise aus dem Mittleren Schwarzwald. Das Glückslos 

erhalten Sie direkt bei Ihrem Gastgeber oder auf den Tourist-Informationen 

des Mittleren Schwarzwalds. Wir wünschen schon jetzt viel Glück!

50 

MUSEEN 

Museen & Ausstellungen 

Biberach 

MUSEUM KETTERERHAUS 

Das Heimatmuseum 

»Ketterer-Haus« zeigt auf 

Schritt und Tritt vollständig 

eingerichtete Handwerksstuben 

der alten Handwerksberufe 

wie Drechsler, Maler, 

Schmied, Schreiner, Küfer, 

Sattler oder Schuhmacher. 

Ein Raum ist den Zigarrenmacherinnen 

vorbehalten. 

Wohnen in einem Schwarzwalddorf 

wird durch »Kuchikammer«, 

Mägdekammer und gutbürgerliche Stube dargestellt. Brauchtum und Biberachs 

einstige Bedeutung als Floßanlegestelle sind ebenfalls dokumentiert. 


Mai-Oktober: Di. 15.00 bis 17.00 Uhr; 

jeden 1. und 3. Sonntag im Monat 11.00 bis 13.00 Uhr. 

Sonderführungen nach Vereinbarung. 

Touristen-Info: Tel.: 07835/6365-11, tourist-info@biberach-baden.de 

Höhlen für Samtpfoten 

Höhlen für Samtpfoten 

Handgefilzte Katzenhäuser aus dem Schwarzwald 

Simone Himmelspach 

77723 Gengenbach | Tel. 01 70/9 06 84 44 

info@miezekatze3shop.de 

www.miezekatze3shop.de 

Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen 

03944-36160, www.wm-aw.de 

Wohnmobilcenter Am Wasserturm

MUSEEN 51 

Gengenbach 

NEUE ARTIST – KUNSTAUSSTELLUNG 

IM WEINBERG 2021/2023: 

Die Gedanken sind frei… 

… lautet das Motto der neuen Freiluft-Ausstellung 2021/2023 in den Rebbergen 

oberhalb der Schneckenmatte in Gengenbach, dem sich zwanzig Künstlerinnen und 

Künstler von ARTist aus Gengenbach und Obernai gestellt haben. Ob Freiheitsliebe, 

Lebensart oder andere Gedankenspiele… - den Künstlerinnen und Künstlern blieb 

es überlassen, das Thema völlig frei zu interpretieren. Entstanden ist eine überaus 

interessante Ausstellung, die in ihrer Vielfältigkeit und persönlichen Sichtweise ein 

wunderbares breites Spektrum offeriert. Vierundzwanzig Werke laden den Betrachter 

für die nächsten zwei Jahre auf dem idyllischen Weg zwischen Berglekapelle und 

Pavillon nun wieder ein, innezuhalten und sich einzulassen auf die ideenreiche „Kunst 

im Freien“. Kunst, die in Gemälden der unterschiedlichen Genres, in Fotokunst, 

Collagen, Poesie, Objekten… die Aufmerksamkeit auf sich zieht und mehr denn je 

zum Gedankenaustausch anregen will. Weiterhin besuchbar ist auch die Ausstellung 

ARTist am Philosophenweg.

52 

MUSEEN 

 

Gengenbach 

FLÖSSEREI- UND VERKEHRSMUSEUM 

Im Flößerei- und Verkehrsmuseum dürfen Groß und Klein mit einer Sonderausstellung 

zur Schwarzwaldbahn auf Entdeckungsreise gehen. 


Ganzjährig Sonderführungen für Gruppen nach Vereinbarung unter 

Tel.: 07803/3764 oder 07803/1767 jederzeit möglich. 

Am Bahnübergang, Grünstraße 1, mail@floesserei-museum.de, 

www.floesserei-museum.de 

Rehaklinik Klausenbach 

Fachklinik für Neurologie und Orthopädie 

Klausenbach 1 

77787 Nordrach 

Tel. 078 38 82-0 

Web www.rehaklinik-klausenbach.de

MUSEEN 53 

27.11.2021 – 01.11.2022 

Gengenbach, Museum Haus Löwenberg (Hauptstr. 13) 

"STERNSTUNDEN IN GENGENBACH" 

IM MUSEUM HAUS LÖWENBERG 

Die Magie des Weltraums zu erkunden, 

das ist in Gengenbach nicht nur Milliardären 

vorbehalten. Mit der „Himmelskunst“ 

des Fotografen Bernd 

Pröschold ist eine Reise in Tausende 

von Lichtjahren möglich. Für seine 

spektakulären Fotografien und Zeitraffer-Aufnahmen 

bereist der Künstler 

entlegenste Landschaften und nimmt 

unzählige schlaflose Nächte in Kauf. 

Die faszinierenden Aufnahmen eröffnen nicht nur den Blick 

ins Universum; sie sind zugleich auch atemberaubende Landschafts-Portraits 

und markante Hinweise auf die Schönheit unseres Planeten Erde. 

© Quint Buchholz 

Zudem entführen Mondbilder und Mondgeschichten in magische Himmelswelten. 

Mit dabei Quint Buchholz, Otmar Alt, Nasa, Dietmar Mahler, der kleine 

Prinz und mehr. 


27.11.2021 bis 23.12.2021: täglich 14:00 bis 19:00 Uhr 

26.12.2021 bis 01.11.2022: Dienstag bis Freitag 11:00 bis 17:00 Uhr 

Samstag, Sonn- und Feiertag 13:00 bis 18:00 Uhr 

Bitte beachten: geschlossen am 24., 25. und 31.12.2021 sowie am 

01.01.2022 und über Fastnacht vom 22.02. bis 02.03.2022 

Museum Haus Löwenberg, Hauptstr. 13, 77723 Gengenbach, 

Telefon: 07803 930 141 und 930 143, info@museum-haus-loewenberg.de 

www.museum-haus-loewenberg.de 

© Bernd Pröschold

54 

MUSEEN 

27. November bis 23. Dezember 2021 

Gengenbach, Narrenmuseum Niggelturm 

SONDERAUSSTELLUNG LEO FALLER – 

DER NÄRRISCHE MALER IM NARREN- 

MUSEUM IM NIGGELTURM 

Das Narrenmuseum öffnet auch im Advent wieder seine Pforten. Neben der 

Fastnachts - Dauerausstellung auf 6 Stockwerken, zeigt man in der Türmer 

Stube ein Querschnitt des Schaffens des berühmten Karlsruher Malers. 

Leo Faller wurde am 19. April 1902 in Freiburg im Breisgau geboren, und 

verbrachte seine Kindheit und Jugend in Singen am Hohentwiel. Nach einer 

Schreinerlehre zog es Faller 1921 zur Badischen Landeskunstschule nach 

Karlsruhe, wo er u.a. Malerei und Illustration bei August Babberger und Ernst 

Würtenberger studierte. Faller blieb nach Abschluss seines Studiums 1926 in 

Karlsruhe, wohnte und arbeitete im alten Karlsruher Stadtteil Daxlanden, einem 

ehemaligen Fischerdorf, welches bereits Anziehungspunkt weiterer Künstler war. 

Die dortigen Rheinauen als Motiv der Freiluftmalerei, aber insbesondere das 

Gasthaus Krone mit seinem kunstsinnigen Wirt, welches bald als „Künstlerkneipe“ 

Ruf erlangte, zogen die jungen Maler an. 

Verbindung nach Gengenbach: 

Fallers künstlerischer Schwerpunkt lag sicher in der Grafik. Gebrauchsgrafische 

Werke etwa für die Reichsbahn oder spätere Bundesbahn, welche teilweise 

sogar in französischer und englischer Sprache erschienen, sorgten für einen 

gewissen Wohlstand. Insbesondere seine großformatige „Romantische Welt am 

Oberrhein“ sowie „Mit der Bundesbahn ins Märchenland“ gehören sicherlich 

zu den schönsten seiner Bildkarten. Der in Gengenbach lebende und in ganz 

Baden bekannte Schriftsteller und Heimatfreund Otto-Ernst Sutter schrieb Texte

MUSEEN 55 

für Bildbände und Reisebeschreibungen, die von Leo Faller illustriert wurden. 

Außerdem war auf Fallers Karten der Niggelturm als Piktogramm stellvertretend 

für Gengenbach zu sehen. 

Der Höhepunkt seines künstlerischen Schaffens dürften aber seine Fresken 

von 1940 in den Wartesälen des Berliner Anhalter-Bahnhofes, seinerzeit der 

größte Bahnhof in Europa, gewesen sein. Insbesondere die Darstellung der 

„Badische Fastnacht“ lässt auf seine alemannische Herkunft schließen. Leider 

wurden diese wie auch die Märchendarstellungen, welche bereits 1936 in 

der Kinderstation der Chirurgischen Klinik in Heidelberg entstanden, 1945 bei 

Luftangriffen zerstört. 

Die Fastnacht sowie Märchen gehören regelmäßig zu seinen Werken. So malte 

er 1965 mehrfach die traditionellen „Fastnachtsschlampen“ seiner Daxlander 

Wahlheimat, aber auch Gestalten der schwäbisch-alemannischen Fastnacht tauchen 

immer wieder in seinen Wimmelbildern gleichen Bildkarten auf. Mit seiner 

zweiten Frau Lies Faller veröffentlichte er mehrere Kinder– und Bilderbücher in 

der Kunstdruckerei „Künstlerbund Karlsruhe“, welche teilweise nach 1945 für 

die amerikanischen Besatzer ins Englische übersetzt wurden. 

Leo Faller verstarb am 15. Dezember 1969 in Karlsruhe. Eine nach ihm 1972 

benannte Straße erinnert an den Künstler. Die „Leo-Faller-Stube“ in der Künstlerkneipe 

„ Zur Krone“ in Karlsruhe lädt zu einem auch kulinarischen Streifzug 

durch die bis etwa 1970 existente Daxlander Künstlerkolonie ein. Zahlreiche 

Werke Fallers und seiner Kolleginnen und Kollegen bilden die denkmalgeschützte 

Inneneinrichtung des traditionsreichen Gasthauses. 

Das Narrenmuseum im Niggelturm der Narrenzunft Gengenbach zeigt nun in 

einer Sonderausstellung ausgewählte Werke Leo Fallers, insbesondere auch 

bisher noch nie gezeigte Entwürfe zu den 1945 zerstörten Fresken im Anhalter-Bahnhof 

Berlin sowie der Kinderchirurgie in Heidelberg. 

Außer den 7 Etagen des Museums mit Sonder- und Dauerausstellung gibt es 

oben angekommen den besten und schönsten Rundblick von der Balustrade auf 

die Altstadt und das vordere Kinzigtal. 

Öffnungszeiten im Advent: 

Mo - Fr 15.00 – 18.00 Uhr, Samstag/Sonntag 12.00 – 18.00 Uhr. Sonderführung 

unter 07803 – 930 143 oder www.narrenmuseum-niggelturm.de

56 

MUSEEN 

27.11. – 22.12.2021 

Gengenbach, Klosterladen (Eingang: Scheffelstraße 1) 

DIE WEIHNACHTSAUSSTELLUNG DER 

FRANZISKANERINNEN GENGENBACH 

Die Schwestern zeigen im festlich geschmückten Weihnachtszimmer ihre 

kunstvoll handbemalten Kerzen, Christbaumschmuck, religiöse Geschenkartikel 

und eine umfangreiche Auswahl an Weihnachtskrippen. Aktuelle Designkerzen, 

handgeknetete Bienenwachskerzen, religiöse Zeichen, Kinderbücher, 

Bibeln, Kreuze, Rosenkränze u.v.m. gibt es außerdem zu entdecken. 


Mo–Fr: 8.30–11.30 Uhr + 13.00–17.00 Uhr, Sa + So 14.00–17.00 Uhr 

Veranstaltungsort: Klosterladen und Kerzenwerkstatt, 

Eingang: über den Klosterhof, Scheffelstraße, 77723 Gengenbach.

MUSEEN 57 

In unserem 

unserenKunstwerkstätten 

Klosterladen mit Kerzenwerkstatt 

erwartet 

erwartet Sie ein umfangreiches Angebot: 

Sieein umfangreiches Angebot: 

• Geschenkideen zu Weihnachten 

• HandbemalteKerzen unserer und 

Stickarbeiten Schwestern der Schwestern 

• Grußkarten zu vielen Anlässen 

• Kinderbücher 

Devotionalien und religiöse 

Religiöse Zeichen Literatur 

• Rosenkränze, Schmuck und 

Schmuck 

Geschenkartikel 

• 

Devotionalien 

Religiöse Literatur und 

Kinderbücher 

und vieles mehr... 

Vom 27.11.21 

bis 22.12.21 

auch Sa + So von 

14.00 – 17.00 

Uhr geöffnet! 



Montag-Freitag 8.30 – 11.30 Uhr 

Mo -Fr: 8:30 -11:30 Uhr 

und 13.00 – 17.00 Uhr 

und 13:00 -17:00 Uhr 

Eingang:Scheffelstraße Klosterladen & Kerzenwerkstatt | 77723 Gengenbach 

| Eingang: Scheffelstr. | 77723 Gengenbach 

Tel.: (07803) 807 Telefon: -766 07803 | / 807-766 | www.franziskanerinnen-gengenbach.de 

Entspannt fahren – 

Die Region erleben. 

Mehr Informationen unter www.bwegt.de oder www.sweg.de

58 

MUSEEN 

27. November bis 23. Dezember 2021 

Gengenbach 

AUSSTELLUNG "SCHÖNE AUSSICHTEN - 

LANDSCHAFTSFOTOGRAFIEN 

VON MANUELA SEILER" 

IM WEHRGESCHICHTLICHES MUSEUM IM KINZIGTOR 

Die Gengenbacher Fotografin Manuela Seiler nimmt uns mit zu den markanten 

Gipfeln der Dolomiten, den beeindruckenden Vulkanlandschaften lslands und zeigt 

uns die atemberaubenden Naturgewalten Patagoniens. Ihre Liebe und Begeisterung 

für unberührte Landschaften, Fotografie und Reisen drücken sich in atemberaubenden 

Bildern aus, die den Betrachter unweigerlich in den Bann ziehen. In 

jedem Bild steckt das Bedürfnis, einzigartige, berührende Momente mit 

Gefühl und Liebe zum Detail einzufangen. Auf diese sehr typische, emotionale Art 

entstehen auch Fotografien in Gengenbach und im Schwarzwald. Eine Auswahl 

dieser Landschaftsfotografien von Orten mit „Schönen Aussichten" präsentiert die 

Fotografin in allen Stockwerken unseres Wehrturmes. 

Öffnungszeiten im Advent: 

Montag - Freitag: 15 - 18 Uhr, Samstag + Sonntag 14 - 18 Uhr 

Sonderführungen nach Vereinbarung: Tel. 0 78 03 / 71 18 

www.buergergarde-gengenbach.de 

Ihr Taxi für Zell a. H., Biberach und Nordrach 

- 

(0 78 35) 

88 13 

Zell a.H. · Steinenfeld 4 

NEU 

in unserem Fahrzeug-Angebot: 

Taxiservice 

• VW-Bus · 8 Personen • Kurierdienst »Rollstuhl« 

• Krankentransport (sitzend) • Eiltransporte 

zuverlässig und leistungsstark, seit über 90 Jahren bewährt

MUSEEN 59 


HISTORISCHER SPEICHER 

Der »Historische Speicher« stammt aus 

dem Jahre 1761 und gehörte einst zum 

»Schwobelenzehof« im Holdersbach. Der alte 

Speicher wurde mitten im Dorf, hinter 

dem Rathaus, originalgetreu wieder aufgebaut. 

Fr, 24.12. und Fr, 31.12.2021 

von 10.30 – 12.00 Uhr geöffnet! 

Öffnungszeiten: Mai – Oktober: dienstags + samstags 16.30 – 18.00 Uhr 


ALTE MÜHLE 

Fr, 24.12. und Fr, 31.12.2021 

von 10.30 – 12.00 Uhr geöffnet! 

1989 drehten sich erstmals wieder die Mahlsteine der 

»Alten Mühle« in Oberharmersbach. Viele interessante 

Ausstellungsgegenstände geben dem Besucher Einblicke 

in die Aufgaben und Arbeitsschritte des Müllers. 

Öffnungszeiten: Mai – Oktober: dienstags + samstags 16.30 – 18.00 Uhr 


GALLUSSÄGE 

Die Gallussäge wurde im Jahr 1825 erbaut 

und liegt am Eingang des Zuwälder 

Tales. Die funktionsfähige Säge ist heute 

nur noch zu Schauzwecken in Betrieb. 

Hier wird das komplizierte Innenleben mit 

zahlreichen Zahnrädern und Antriebsrädern 

vorgestellt. 

Vor Ort bekommen Sie an verschiedenen Schautafeln historische sowie 

technische Einblicke über die Gallussäge im Zuwälder Tal, Zuwald 2.

60 

MUSEEN 


STORCHENTURM-MUSEUM 

Das Heimatmuseum im Storchenturm 

führt durch die Geschichte von Stadt 

und Harmersbachtal. Vier Stockwerke 

bieten interessante und überraschende 

Einblicke in die Geschichte 

der Stadt und des Harmersbachtals. 

»Lueg ins Land« heißt im Volksmund 

ein Turm der früheren Stadtbefestigung 

– und dies bestätigt sich, 

wenn man in die Turmspitze klettert 

und die herrliche Aussicht ins 

Harmersbach- und Kinzigtal genießt. 


VILLA HAISS – MUSEUM FÜR 

ZEITGENÖSSISCHE KUNST 

Mit dem Museum für zeitgenössische Kunst 

Villa Haiss hat die Stadt Zell am Harmersbach 

etwas Außergewöhnliches zu bieten. Die alte 

Villa beherrbergt bedeutende Werke zeitgenössischer 

Künstler, darunter Original-Arbeiten von Baselitz, Beuys, Haring, Ruff, 

Schumacher, Warhol, Zhou-Brothers, Christo und anderen. Im Erdgeschoss 

finden im vierteljährlichen Wechsel Sonderausstellungen statt. Im Skulpturenpark 

der Villa steht die sechs Meter lange Berliner Mauer. 

Öffnungszeiten: Donnerstag bis Sonntag: 14.00 –18.00 Uhr. 

Sonderführungen für Gruppen auf Anfrage, Tel.: 07835/549987.

MUSEEN 61 

Zell-Unterharmersbach 

DIE LETZTE DAMPFLOK DES 

HARMERSBACHTALES 

Am Dernauer Platz im Ortsteil Unterharmersbach 

beim Bahnhof Birach 

(Nähe Gasthof „Ochsen“) steht ein ganz 

besonderes kulturhistorisches Denkmal 

aus der Geschichte des Harmersbachtales. 

Es ist die letzte Dampflok der 1904 

feierlich eröffneten Nebenbahn Oberharmersbach-Biberach, 

die 1943 jährlich 

400.000 Personen und 1950 immerhin noch 250.000 Fahrgäste beförderte. 

Josef Holzer erwarb die Dampflok und schenkte sie der damaligen Gemeinde 

Unterharmersbach zur Erinnerung an jene Zeiten, als noch die Dampflok mit 

gewaltigen schwarzen Wolken durchs Tal fuhr. Übrigens: Die alte Dampflok ist 

auch Ausgangspunkt vieler schöner Wanderungen in der Region Brandenkopf. 

Zell-Unterharmersbach 

HEIMATMUSEUM FÜRSTENBERGER HOF 

Im »Fürstenberger Hof« steht man inmitten der Geschichte eines stolzen Bauernhofes: 

die »Stub’« mit dem Herrgottswinkel, die rauchschwarze Küche mit offenem Abzug, 

das Schlafzimmer mit Nachttopf unterm Himmelbett. Der Schrank mit der Aussteuer 

ist der Stolz der Bäuerin. Im Stall meint man, dass gleich die Kühe anfangen zu 

muhen und im Ökonomieteil sind die bäuerlichen Gerätschaften, vom Dichelbohrer 

bis zur Kornmühle, vom Sonntagsschlitten bis zur Steinschleife, aufbewahrt. 

Öffnungszeiten: Mai bis Oktober: 

jeden Donnerstag und Sonntag von 15.00 - 17.00 Uhr

62 

MUSEEN 


ZELLER KERAMIK MANUFAKTUR 

MUSEALE AUSSTELLUNG UND WERKSVERKAUF 

Über 200 Jahre Geschichte der Zeller Keramik 

Manufaktur mit zahlreichen Exponaten und Unikaten 

sind in der musealen Ausstellung zu sehen. In 

einer Filmecke werden vergangene Zeiten lebendig 

und die heutige aufwendige Herstellung sichtbar. 

In der Musterproduktion können einzelne originale 

Arbeitsplätze angeschaut werden. Der große Werksverkauf lädt zum Einkaufen 

ein. Führungen durch die Geschichte und Produktion der Zeller Keramik 

Manufaktur sowie das Kreativangebot Keramik-Malen nach Anmeldung und 

Terminvereinbarung. 


Aktuelle Öffnungszeiten ausschließlich über www.zeller-keramik.de 

Anmeldung/Kontakt: Zeller Keramik Manufaktur, Hauptstraße 48, 

77736 Zell am Harmersbach, Tel. 07835 / 786-0, 

Email: info@zeller-keramik.de, Weitere Infos unter www.zeller-keramik.de 

 


BREIG’S MOTORRAD- UND 

SPIELZEUGMUSEUM 

Eine wahre Augenweide für den Motorradfan ist das 

Museum von Walter Breig in Zell am Harmersbach. 

Mobilität, verbunden mit Sportlichkeit, Kreativität, Idealismus 

und Leidenschaft, dafür steht sein Motorradund 

Spielzeugmuseum seit Eröffung am 1. Mai 2015. Steigen Sie ein, in eine 

Welt voller Wunder und Phantasie, lassen Sie sich in frühere Zeiten versetzen, 

kommen Sie mit auf eine Zeitreise. 


Di-So: 10.00 – 17.00 Uhr 

Weitere Termine nach Vereinbarung 

www.breigs-museum.de 

info@breigs-museum.de

MUSEEN 63 


»HISTORISCHE BUCHDRUCKEREI 

IM GEWÖLBE« IM HAUS DER LOKALZEITUNG 

»SCHWARZWÄLDER POST« 

Das Museum gibt einen Einblick in das alte Handwerk der Schriftsetzer 

und Buchdrucker und dokumentiert gleichzeitig die Geschichte der Zeller 

Heimatzeitung. Lettern, Schriften und Geräte, wie sie seit Gutenbergs Zeiten 

verwendet wurden, sind ebenso zu sehen wie viele Originaldokumente aus der 

Gründungszeit der »Schwarzwälder Post« um das Jahr 1897. 


Öffnungszeiten werden in der Tageszeitung bekannt gegeben. 

Gruppenführungen auf Anfrage, direkt beim Verlag (Tel. 07835/215). 

Unsere Winter 

Highlights! 

UVP 

99,90€ 

60 € 

Fabrikverkauf - 


Mo - Fr 09 - 12 Uhr + 14 - 18 Uhr 

Sa 09 - 12 Uhr 

Herren 

Strickfleecejacke 

Damen 

Hybridjacke 

Ziegler Textil GmbH 

Hinter-Winterbach 1 

D - 77794 Lautenbach 

Tel.: 07802 / 70003-0 

info@ziegler-textil.de 

Social Media 

Ihr Spezialist für 

Outdoorbekleidung 

Große Auswahl an 

Wander-, Trekking-, 

Freizeit-, Funktions- 

& Regenbekleidung 

-viele Übergrößen erhältlichauch 

Online bei... 

WÄFO 

waefo_1997

64 

GASTRONOMIE 

Gastronomie 

Biberach 

Kurze Pause 

von So., 28.11., ab 15 Uhr bis einschl. Do., 9.12.2021 

und von Sa., 22.1. bis einschl. Do., 10.2.2022 

Urlaub in der Natur 

Jetzt Erholung im Schwarzwald buchen! 

• Wellness 

• Regionale Produkte 

• Komfortable Zimmer 

• Schwarzwälder Gastfreundschaft 

Karl-Heinz Bühler e. K. · Dörfle 20 · 77781 Biberach Prinzbach 

Telefon 078 35/636-0 · Telefax 078 35/636-299 

www.badischer-hof.de · Mail: info@badischer-hof.de 

Mo. bis Do. erst ab 15 Uhr geöffnet. Ab 18 Uhr warme Küche. 

Gasthaus Kreuz 

Lokal mit Tradition 

Im Biberachs 

Badisch genießen 

Wir verwöhnen Sie mit Spezialitäten der Jahreszeiten 

wie Spargel, Paella, Wild & Pfifferlingen. 

• Seniorenteller 

• Gästezimmer und zwei neue Ferienwohnungen 

• Großes Nebenzimmer mit Klimaanlage 

Hauptstraße 26 · 77781 Biberach 

Tel.: 0 78 35/54 92 50 · Fax: 0 78 35/54 92 51 

E-Mail: info@kreuz-biberach.de · www.kreuz-biberach.de 

Wanderer, Radfahrer, 

Biker welcome! 

Öffnungszeiten: Mo., Di., Sa. ab 16.30 Uhr 

Do., Fr., Sonn- und Feiertage ab 11.00 Uhr 

Mittwoch Ruhetag 

Feine badische Küche 

• Spezialität: Schwarzwald-Forellen 

Saisonale Spezialitäten 

Urlaubsambiente 

• Entspannen Sie auf unserer großen Gartenterrasse 

und in unserem Wintergarten 

• Spielplatz für Kinder 

Mo. und Di. Ruhetag 

Landgasthof Kinzigstrand · Biberach (17 Betten) · Tel. 0 78 35/6 39 90 · www.kinzigstrand.de

GASTRONOMIE 65 

Nordrach 

WIR HEISSEN SIE HERZLICH WILLKOMMEN IN UNSEREM 

HOTEL UND GASTHAUS STUBE. 

Lassen Sie es sich in gemütlichem Ambiente richtig gut 

gehen und schmecken Sie den Süden Baden-Württem- 

 

Herz begehrt. 

Hotel und Gasthaus Stube 

Im Dorf 28, 77787 Nordrach 

+49 7838 - 202 

info@stube-nordrach.de 

www.stube-nordrach.de 

Unterharmersbach 

Komfort 

Spezialitäten 

im Ton-Pfännle 

– Familiäre Atmosphäre 

– Gutbürgerliche Küche 

– Gesellschaftsräume für Veranstaltungen 

und Festlichkeiten jeglicher Art 

– Große bewirtschaftete Gartenterrasse 

– Komfortable Gästezimmer mit 

Dusche/WC, Telefon, TV, Minibar 

teilweise mit Balkon 

– 2 Bundeskegelbahnen 

– Kinderspielplatz am Haus 

– Pkw- und Busparkplatz d. b. Haus 

– Große Garage Biker willkommen! 

Hauptstraße 150 · 77736 Zell-Unterharmersbach · Tel. 078 35/72 40 

e-mail: ochsenzell@outlook.de · www.schwarzwald-ochsen.de

66 

GASTRONOMIE 

Unterentersbach 

Waltraud und Rudolf Bitsch 

Zeller Straße 11 

77736 Zell-Unterentersbach 

Telefon 0 78 35/429 

www.pflug-zell.de 

Genießen Sie 

in dörflicher Idylle 

– Feine badische Küche mit frischen 

Produkten aus der Region 

– Gemütliche Schwarzwaldstuben – 

uriger Apfelgarten 

– Schwarzwald-Erlebniszimmer 

Natürlich – Traditionell – Modern 


Vesperstube · Pension 

Langenberg 

Familie Schneider 

Hausschlachterei, Bauernvesper, Schnäpse aus eigener 

Herstellung, sonnige Gartenterrasse, Di. + Mi. Ruhetag 

Langenberg 2 · 77784 Oberharmersbach · Tel. 078 37/750 

Gasthaus »Posthörnle« 

Tel. 0 78 37/9 22 46 88 · Talstr. 66 · OBERHARMERSBACH 

direkt beim Bahnhof Riersbach 

• Große Gartenterrasse • wechselnde Tagesgerichte • Kaffee und Kuchen 

• Ideale Räumlichkeiten für Feiern bis 80 Personen 

• Täglich ab 10.30 Uhr durchgehend geöffnet 

Mittwoch Ruhetag



Atmosphäre spüren – einfach Gutes genießen! 

• Original Schwarzwaldstube mit besonderem Flair 

• Hausgemachte Spezialitäten 

• Gemütliche Zimmer und Ferienwohnungen 

Wir freuen uns auf Sie: FAMILIE LANG 

77784 Oberharmersbach · Obertal 62 · Tel. 0 78 37/209 

www.linde-oberharmersbach.de 

Mi. und Do. Ruhetag 

Gasthaus-Pension 

Schwarzwälder Hof 

Bes. Claudia Schmieder-Lehmann · Dorf 8 • 77784 Oberharmersbach 

Wo man gut und preiswert essen kann! 

Wir freuen uns auf Ihren Besuch. 

Erlebnis-Nachtwanderungen »Was die Alten einst erzählten« 

Täglich ab 16.30 Uhr geöffnet. Sonn- und Feiertag ganztags. Dienstag Ruhetag. 

Weitere Öffnungszeiten auf Anfrage: www.schwarzwaelder-hof.de 

Immer gerne für Sie da! 

LENI KUBER und das Bären-Team 

Stark im Standard. 

Kreativ im Besonderen. 

E-Mail: hotel@baeren-oh.de 

Internet: www.baeren-oh.de 

Griechisches Spezialitäten- 

Restaurant und Bar 

Dorf 46 · 77784 Oberharmersbach 

Telefon: 0 78 37/9 22 0743 

Typisch griechische Küche 

Alle Speisen und Getränke auch zum Mitnehmen 

Unsere Öffnungszeiten: 

Dienstag bis Freitag: 14.30 – 22.00 Uhr • Samstag bis Sonntag: 12.00 – 22.00 Uhr 

Montag Ruhetag 

Wir freuen uns auf Ihren Besuch: Familie Daud Suleiman Audi

68 

GASTRONOMIE 


• Hausmacher Spezialitäten 

• Eigene Schlachtung 

• Hausbrennerei 

• Schöne Fremdenzimmer 

und Matratzenlager 

Wir heißen Sie herzlich willkommen: 

FAMILIE HUG 

Oberharmersbach · Tel. 0 78 37/835 · Mo. Ruhetag (außer an Feiertagen) · www.harkhof.de 

Zell a.H. 

Hauptstr. 33a · 77736 Zell a. H. · Tel.: 078 35/4 2189 26 

Kein Ruhetag · Ganzjährig geöffnet 

Kleebad 

Hotel – Gasthof 

• Eisspezialitäten aus 

eigener Herstellung. 

• Auf Wunsch fertigen 

wir Ihre persönliche 

Eistorte für besondere 

Anlässe. 

Wir freuen uns auf Ihren 

Besuch! Familie Lasiu 

• Familienbetrieb mit badischer Gastlichkeit 

• Komfortable Gästezimmer mit DU/Bad/WC, 

SAT-TV, Telefon, Balkon zur Sonnenseite 

• Gutbürgerliche Küche, Panorama-Terrasse 

• Ideal für Wanderwochen und -kurztrips 

Herzlich willkommen! 

Hotel-Gasthof Kleebad, Jahnstr. 8, 77736 Zell a. H. 

Tel. 07835 3315 · info@kleebad.de · www.kleebad.de 

Erholen · Genießen · Entspannen 

GRIECHISCHE SPEZIALITÄTEN 

RESTAURANT 

POSEIDON 

Familie Zampras 

Nordracher Straße 2 · Zell a. H. · Tel. 07835 548750 


Di. – Sa. 11:30 – 14:00 Uhr und 17:30 – 22:30 Uhr 

So. 11:30 – 14:30 Uhr und 17:30 – 22 Uhr Montag Ruhetag 

Alle Gerichte 

auch zum 

Mitnehmen! 

Jetzt auch täglich 

mittags geöffnet! 

Di. – Fr. Mittagskarte


Zell a.H. 

Fam. Hans Beck 

Hauptstr. 5 · 77736 Zell a.H. · Tel. 0 78 35/63 73-0 

www.sonne-zell.de 

Gemütliches Restaurant, komfortable Zimmer mit Balkon, 

Parkplatz und Garagen direkt am Haus, alles verspricht 

Ihnen einen angenehmen Aufenthalt. 

Restaurant am Mittwoch und Donnerstag geschlossen.

70 

DIREKTVERMARKTER + MÄRKTE 

Regional einkaufen 

Direktvermarkter in der Ferienlandschaft Mittlerer Schwarzwald 

Harmersbachtal – Gengenbach 

In der Region können Sie Milch, Eier, Honig & Co. direkt beim Erzeuger einkaufen. 

Genießen Sie die Frische und Qualität unserer regionalen Produkte. 

Beim Einkauf ab Hof erfahren Sie außerdem, wie die Produkte hergestellt 

werden. Die Kenntnis über die 

Herkunft der Lebensmittel 

ist schließlich die beste 

Qualitätsgarantie. Und so 

ein Hofbesuch kann auch ein 

schönes Urlaubserlebnis sein. 

Ganz nebenbei tragen Sie so 

übrigens zum Erhalt unserer 

schönen Kulturlandschaft bei. 

10 wilde Schwarzwaldkräuter. 

Traditionell von Hand verarbeitet. 

Nach Originalrezept von 1962. 

e r h ä l t l i c h u n t e r a n d e r e m b e i : 

Marktscheune, Berghaupten 

Zeller Keramik, Zell a. H. 

Dorotheenhütte, Wolfach 

www.mr-cuckoo.de 

www.raum8.design

DIREKTVERMARKTER + MÄRKTE 71 

 

Gengenbach 

WOCHENMARKT + 

BAUERNMARKT 

Am Mittwochvormittag ab 8.00 Uhr findet auf dem 

historischen Marktplatz in Gengenbach der Wochenmarkt 

mit zahlreichen Ständen statt. Samstags findet 

zudem in Gengenbach der Bauernmarkt ab 8.00 Uhr auf dem historischen 

Marktplatz statt. Heimische Selbsterzeuger präsentieren ihre Produkte. 

 

Zell a.H. 

STÄDTLEMARKT UNTER DEM 

STORCHENTURM 

Kommen, staunen, kaufen - das macht den Zeller Städtlemarkt 

aus, jeden Samstag von 7.00 bis 12.00 Uhr. 

Eigene Hausbrennerei 

Schwarzwälder Vesperspezialitäten 

Obst & Gemüse direkt vom Erzeuger 

Armbrusters Hoflädele 

Schwarzwälder 

Qualität, direkt vom Erzeuger! 

Mi. und Sa. sind wir auf dem Gengenbacher Wochen- & Bauernmarkt 

Unser Hoflädele hat Mo. – Sa. von 8 Uhr bis 18 Uhr geöffnet 

Adresse: Alte Landstr. 6, 77723 Gengenbach, Tel.: 07803-3235 

www.hoflaedele.de, info@hoflaedele.de 

Hofladen 

Qualitäts-Produkte 

direkt vom Erzeuger! 

Rindfleisch 

vom 

Weiderind 

✃ 

Familie Jilg · Billersberg 1 · 77784 Oberharmersbach 

Tel. 0 78 37/615 · www.breigenhof.de · info@breigenhof.de 

Coupon: 

Bei Vorlage dieser Anzeige erhalten Sie beim Einkauf 

1 Paar Bratwürste gratis 

Mo. + Mi. 17.00 – 19.00 Uhr · Fr. 9.00 – 19.00 Uhr · Sa. 9.00 – 12.00 Uhr ... 

oder einfach auf gut Glück vorbeikommen! 

✃

DAS VERANSTALTUNGSMAGAZIN FÜR DIE 

FERIENLANDSCHAFT MITTLERER SCHWARZWALD 

GENGENBACH – HARMERSBACHTAL 

Herausgeber 

Redaktion 

Satz & Layout 

Anzeigen & Druck 

Fotos / Landkarte 

Ferienlandschaft Mittlerer Schwarzwald 

Im Winzerhof · 77723 Gengenbach 

Tel. 07803/930-149 · Info@MittlererSchwarzwald.de 

www.MittlererSchwarzwald.de 

Orte des Mittleren Schwarzwaldes: 

Gengenbach, Berghaupten, Biberach, Nordrach, 

Zell am Harmersbach, Oberharmersbach 

ci-media GmbH Werbeagentur 

Geschäftsführer: Oliver Möller 

Binzmattstraße 28 · 77723 Gengenbach 

www.ci-media.com 

Schwarzwälder Post 

Geschäftsführer: Hanspeter Schwendemann 

Pfarrhofgraben 2 · 77736 Zell am Harmersbach 

www.schwarzwaelder-post.de 

ci-media GmbH, Gemeinde Berghaupten, 

Gemeinde Biberach, Gemeinde Nordrach, 

Gengenbach Kultur- und Tourismus GmbH, 

Gemeinde Oberharmersbach, Stadt Zell a.H., 

Norman Nollau, D. Wissing, H. Schössler, Hubert Grimmig, 

Thomas Rathay, Shutterstock, Thorsten Jander, 

Hans-Peter Schwendemann, Felix Huber 

Binzmattstraße 28 


IDEEN WACHSEN IN GENGENBACH 

Telefon 0 78 03 | 92 74-81 

www.ci-media.com 

[ starke Ideen ]

Gengenbacher Pflegenetzwerk e.V. 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Weihnachtseinkauf 

im Tannenbaumstädtle 

• Großes Weihnachtsgewinnspiel 

vom 29.11. bis 18.12.2021 

• Der Nikolaus und Knecht Ruprecht 

sind am Samstag, 4. Dezember, 

im Zeller Städtle und den 

Geschäften unterwegs 

und beschenken die Kinder

www.haslach.de 

Haslach im Kinzigtal 

Ein schöner 

Ausflugstag … 

• Fachwerk-Altstadt 

• Straßencafés, Gaststätten 

• Schwarzwälder Trachtenmuseum 

• Besucherbergwerk 

„Segen Gottes“ 

www.besucherbergwerksegen-gottes.de 

• Aussichtsturm Urenkopf 

• Wald- und Erlebnispfad Bächlewald 

• KZ-Gedenkstätte Vulkan 

• Weg des Erinnerns 

Tourist Information 

77716 Haslach im Kinzigtal 

Im Alten Kapuzinerkloster · Klosterstr. 1 

Tel. 0 78 32 706-172 · info@haslach.de

Schwarzwald-Heftli Ausgabe 3: Dezember 2021 - Januar 2022

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?