Griesheimer Treffpunkt - Dezember 2021

GRIESHEIMER
Kultur Lifestyle Handel Gewerbe
TREFF
Punkt
Weihnachten
Zwischen Pandemie
und Besinnlichkeit
Start-Up
Junges Unternehmen
zieht nach Griesheim
Natur
Kleine Wälder für
Südwest
1
12
21

Weihnachten
in Griesheim
4
Foto: Arthur Schönbein
12
Die Festtage in
den Kirchen
13
Geschenkidee
Darmstadt-Gutschein
14
Gesundheit
16
Bauen & Wohnen
Inhalt
Weihnachtsgrüße
6
22
Entega unterstützt
Vereine in der Region
23
Hochzeit
Ein Start-Up zieht
nach Griesheim
9
15
Tier des Monats:
Odin sucht Anschluss
2
Foto: Arthur Schönbein

Editorial
Liebe Leserinnen, liebe Leser,
mit dieser Ausgabe möchten wir Sie durch die Advents-
und Weihnachtszeit begleiten. Über alle Veranstaltungen,
auf die wir hinweisen, berichten wir
unter dem Vorbehalt, dass sich möglicherweise kurzfristig
Vorgaben ändern.
Wie in jeder Ausgabe bemühen wir uns, auch zu
Weihnachten über positive Ereignisse zu schreiben.
Etwa über ein Start-Up-Unternehmen, dass sich bewusst
für den Standort Griesheim entscheidet. Oder
über einen kleinen Wald, der im Wohngebiet Südwest
gepflanzt wird.
Dezember
Außerdem werfen wir einen Blick auf Griesheim an
Weihnachten der aufzeigt, was trotz Pandemie alles
möglich ist.
Ihr Redaktionsteam vom Griesheimer Treffpunkt
wünscht eine frohe Adventszeit, ein friedliches
Weihnachtsfest und einen guten Rutsch ins neue
Jahr!
Begeben Sie sich auf eine
unterhaltsame Zeitreise …
Dringend gesucht!!!
KFZ- Abstellplatz / Garage
gegen Bezahlung
in der Nähe Petersgasse Schützenstraße
Telefon. : 0171 2467 305
… bei einer Kostümführung
im Schloss Braunshardt
Förderverein Schloss Braunshardt e. V.
Informationen unter Tel. 0151 2070 7696
Weiterstadt bietet jetzt eines der modernsten Zahnzentren im Rhein-Main-Gebiet
IHRE EXPERTEN FÜR ZAHNMEDIZIN UNTER EINEM DACH
UNSER BEHANDLUNGSSPEKTRUM AUF EINEN BLICK:
IMPLANTATE MIT
3D-PLANUNG
∙ Ästhetische Zahnheilkunde
∙ Endodontie mit Mikroskop
∙ Entfernung der Weisheitszähne
∙ Funktionsdiagnostik/-therapie
von Kiefergelenkstörungen (CMD)
∙ Ganzheitliche Zahnmedizin
∙ Implantate mit 3D-Planung
∙ Knochenaufbau
∙ Laserbehandlung
∙ Parodontologie
∙ Prophylaxe
∙ Vollnarkose
www.Zahnexperten-Weiterstadt.de
ZahnExperten in Weiterstadt Brunnenweg 7 ∙ 64331 Weiterstadt ∙ TEL 0 61 50 47 10
3

Weihnachten in Griesheim
Ein weiteres Jahr ist vergangen und die
Pandemie ist immer noch nicht vorbei.
Wieder steht Weihnachten vor der Tür.
Erneut wird es ein Weihnachten mit Hindernissen
werden. Die Welt ist weiterhin
im Ausnahmezustand. Ein Ende ist
nicht abzusehen. Corona-Maßnahmen
kommen und gehen und kommen wieder.
Ein Auf und Ab, das zermürbt.
Im Sommer sowie im beginnenden
Herbst sah es noch so aus, als würde das
Damoklesschwert Corona endlich gebrochen
sein. Zögerlich wurden liebgewonnene
Traditionen wieder aufgenommen.
Eingeschränkt zwar, aber immerhin konnte
das Kelterfest wieder stattfinden. Der
Zwiebelmarkt jedoch mit seinen Tausenden
von Besuchern blieb weiterhin geschlossen.
Auch das kulturelle Leben kehrte allmählich
mit kleinen Events zurück. Alles sehr
verhalten, alles auf Sicht, alles mit allen
erdenklichen Vorsichtsmaßnahmen.
Trotzdem nehmen in den letzten Wochen
die Infektionszahlen wieder rasant zu.
Die mühsam erkämpften Erfolge relativieren
sich zunehmend. Alle paar Tage
wird ein neuer trauriger Rekord erreicht.
Ein Ende ist hier lange nicht in Sicht.
Wie bereits im vergangenen Jahr
wird es auch in der diesjährigen Weihnachtszeit
anders werden als sonst. Der
Darmstädter Weihnachtsmarkt hat zwar
seine Pforten geöffnet, aber nicht wie
gewohnt. Am Glühweinstand stehen
und plaudern ist weiterhin nicht möglich.
„Flanieren ja, Verweilen nein“ heißt
die Devise. Auch der Griesheimer Weihnachtsmarkt
Anfang Dezember ist eher
vorsichtig geplant. Eine Handvoll Stände,
kein Rahmenprogramm und nur spärliche
Sitzmöglichkeiten. Die Verweildauer
auf das Minimum beschränkt. Kommt so
weihnachtliche Stimmung auf?
Unsicherheit prägt diese Weihnachtszeit.
Noch mehr als im vergangenen Jahr.
Weihnachtsessen mit Kollegen werden
zwar geplant, aber es ist noch nicht absehbar,
ob diese stattfinden können.
Ein paar setzten sogar auf vorgezogene
weihnachtliche Zusammenkünfte am
Ende des Novembers. Weihnachtliche
Vergnügungen wie Konzerte sind geplant
und angekündigt. Doch – werden sie tatsächlich
stattfinden werden können?
Auch im Handel lässt sich eine Verschiebung
erkennen. Viele erledigten ihre
weihnachtlichen Einkäufe bereits weit
vor Beginn der Adventszeit. Ein möglicher
Grund für dieses Verhalten sind die
teilweisen Lieferengpässe
bei diversen Produkten.
Gerade
in der papierverarbeiten-
den Industrie macht sich dieser Mangel
bereits seit Wochen deutlich bemerkbar.
Die Prospektflut ist eingeschränkt und
Papiertüten an den Kassen sind Mangelware.
Sogar der Buchhandel lässt verlauten,
dass möglicherweise nicht alle Titel
bis Weihnachten lieferbar sein werden.
Der Sand im Getriebe des Kommerzes
wird spürbarer. Dazu kommt noch die
steigende Inflationsrate, die so üppige
Weihnachten, wie in den Jahren vor Corona,
nicht für alle zulassen wird. Finanzielle
Einbußen aus den zurückliegenden
Lockdowns und der teilweise drastisch
eingeschränkten Berufsmöglichkeiten
der Monate seit Beginn der Pandemie
haben tiefe Löcher in die Geldbörsen
gebrannt, die noch lange Zeit nicht gestopft
werden können. So wird auch dieses
Weihnachten eher mager ausfallen
für den einzelnen und für die Wirtschaft.
Wird die reduzierte Familienweihnacht
aus dem letzten Jahr erneut Pflichtprogramm?
Viele überlegen bereits, wie sie
die Festtage verbringen wollen. Bleiben
auch in diesem Jahr große Familientreffen
nur ein Wunschtraum? Die Unsicherheit,
was möglich sein wird und was
nicht, ist in diesem Jahr scheinbar noch
größer als im vergangenen. Angefeuert
wird diese Unsicherheit auch von der
Regierung. Die alte geht und die neue ist
noch in den Kinderschuhen. Keiner der
scheidenden Politiker*innen will sich
mehr mit unbeliebten Maßnahmen die
Hände schmutzig machen.
4
4

zwischen Pandemie
und Besinnlichkeit
Einzig – die Hygienemaßnahmen und
-standards werden wohl erhalten
bleiben. Und das noch eine ganze
Weile. Was mit allem anderen
ist – lassen wir uns überraschen!
Die Planung des familiären
Weihnachtsfestes ist damit
um ein Vielfaches schwieriger
geworden, als noch
vor einem Jahr. Unbeirrt
davon lagen zwar
auch jetzt wieder die
Weihnachtsplätzchen
pünktlich Anfang September
in den Auslagen
der Geschäfte.
Aber das scheint auch
die einzige feste Größe
in dieser Weihnachtszeit
zu sein.
Die Pandemie zwingt
weiterhin zum Umsortieren
der Prioritäten.
Die Wege
und Möglichkeiten,
die man
begonnen hat
neu zu set
zen und zu begehen sind noch jung und
frisch. Kaum ausgebaut und mit Stolpersteinen
gepflastert. Vielleicht tragen wir
ja auch in diesem Jahr die Entschleunigung
der Weihnachtszeit in unseren Alltag
weiter. Das Besinnen auf ein Fest im
Kleinen mit Plätzchenbacken, Festmahle
zubereiten und Bücher lesen auf
dem Sofa, den Weihnachtsgottesdienst
via Zoom und gebasteltem
Weihnachtsschmuck. Vielleicht
werden diese kleinen Dinge
im Laufe der nächsten Jahre
zur neuen Tradition.
Auch in den Kirchengemeinden
in Griesheim
ist die Weihnachtszeit
weiterhin coronageprägt.
In der Melanchthongemeinde
hat
man die adventlichen
Aktivitäten
drastisch reduziert.
Es wird kein adventliches
Zusammensein
mit den Senior*innen
geben, die Beteiligung
am Weihnachtsmarkt
ist abgesagt
und
auch den vorweihnachtliche
Plätzchenverkauf
in der Melanchthonkirche wird
es dieses Jahr nicht geben.
Die Gottesdienste zu Weihnachten in der
Kirche sowie im Livestream sind jedoch
fest eingeplant.
In der katholischen Gemeinde St. Marien
und St. Stephan sind ebenfalls Gottesdienste
geplant an den Feiertagen. Diese
werden alle im Pfarrgarten der Stephanskirche
außen zwischen der Kirche und
dem Pfarrzentrum stattfinden.
Die genauen Zeiten und Orte der Gottesdienste
in den Griesheimer Gemeinden
sind den jeweiligen Internetseiten oder
Pfarrbriefen zu entnehmen. Kurzfristig
kann es immer noch zu Änderungen
kommen. Was machbar ist und was nicht,
hängt immer von den geltenden Maßnahmen
zur Pandemie ab. Man setzt auf
die neue Flexibilität der Gläubigen und
das nicht nur in Hinsicht auf die digitalen
Gottesdienste.
Ein makabrer Satz von noch Gesundheitsminister
Jens Spahn geht mir nicht mehr
aus dem Sinn: „Wahrscheinlich wird am
Ende dieses Winters jeder geimpft, genesen
oder gestorben sein.“ Es bleibt
nur zu hoffen, dass diese düstere Prognose
nicht bittere Wirklichkeit wird. Wir
haben alle Mittel dafür in der Hand um
das Ruder herumzureißen. Wir müssen
es nur tun und dafür sorgen, dass dieses
Weihnachten ein „Frohes Weihnachten“
wird und kein bitteres. In diesem Sinne
ein schönes Weihnachtsfest und einen
gesunden Start ins neue Jahr.
von Corinna Jedamzik
5
5

Weihnachtsgrüße
Gesegnete Weihnachtszeit und
einen guten Rutsch ins Neue Jahr
In der Pflege, dem Fahrdienst, dem Menüservice
und dem Hausnotruf sind die
Johanniter selbstverständlich auch an den
Festtagen für Sie da.
!
Denken Sie rechtzeitig an Ihre Vorbestellung zu den Feiertagen! Silvester
kesselfrische Rippchen und Haxen ab 11 Uhr - unbedingt vorbestellen!!
Besuchen Sie uns an unserem Verkaufswagen:
Griesheim freitags, 8.00 bis 17.00 Uhr, Marktplatz
Heiligabend sind wir in Griesheim auf dem Markt von 8- 11 Uhr
Mehr Informationen
unter: 06155 6000-0
Wir wünschen ein
schönes Weihnachtsfest
und ein gutes neues Jahr
Wiesenstr. 11 · 64347 Griesheim · Telefon: 06155 63205
www.shk-schweitzer.de · info@shk-schweitzer.de
6

Am 24. und 31.
Dezember haben
wir geschlossen.
Vom 27. bis 30. Dezember
haben wir für Sie von
9.00 - 16.00 Uhr geöffnet.
Wir haben geschlossen vom 23.12. 2021
bis 7.1.2022. Ab 10.1.2022 sind wir wieder
für Sie da.
Liebe Gäste!
Kornsand 7a, 65468 Trebur
www.rheinterrasse-trebur.de
Wir wünschen frohe Weihnachten
und ein gesundes neues Jahr
Schlemmerbrunch Buffet
Sa., So. + Feiertags von 9.00 - 14.00 Uhr
Um Reservierungen wird gebeten Tel. 06147 5016599
Unser Restaurant bietet Ihnen eine große Auswahl an
attraktiven Speisen, leckeren Kuchen und auch hausgemachten
Plätzchen.
Beim reichhaltigen Frühstück mit Freunden, zum
Schlemmen mit der Familie beim Brunch oder auch
einfach ein tolles Mittagessen oder mit leckerem hausgemachtem
Kuchen können Sie entspannen und genießen.
Unser Team freut sich darauf, Sie zu verwöhnen
und Ihnen einen schönen
Aufenthalt zu gestalten.
Probieren Sie es
einfach einmal aus.
Wir sind Mo - Fr von 9 -
19 Uhr und Sa/So von 9
- 21 Uhr für Sie da. Am Di
ist unser Ruhetag.
7 7

1 MIO. LICHTER
UND SCHNEEFALL-
GARANTIE
22.11. – 08.01.
8

IT-Security-Start-up INVENTRY bereichert die Unternehmenslandschaft
Auf die meisten Ortstermine freut sich
Landtagsvizepräsidentin Heike Hofmann,
denn sie bieten interessante
Abwechslung im politischen Alltag.
Ganz besondere Freude entsteht für
sie dann, wenn es sich dabei um einen
Termin mit einem aufstrebenden, jungen
Unternehmen handelt, das sich
für einen Standort im Wahlkreis Darmstadt-Dieburg
entschieden hat.
„Ich freue mich sehr, dass INVENTRY als
IT-Start-up sich zum Landkreis Darmstadt-Dieburg
bekennt und sich für
Griesheim als neuen Standort entschieden
hat”, so MdL Heike Hofmann, „zum
einen erhalten hierdurch die Unternehmen
vor Ort einen noch besseren Zugang
zu diesen wichtigen Wissensressourcen
und zum anderen diversifiziert
INVENTRY das Unternehmensbild des
Kreises nachhaltig.“
Die Baustelle an der Pfungstädter Straße
1 in Griesheim ist noch nicht ganz
fertig, aber eine Begehung ist schon
möglich. So zeigten Geschäftsführer
Maurice Teltscher und Head of Customer
Success Jan Roskosch beim Ortstermin
im Rahmen des Hessischen
Know-How-Transfers 2021 der Wirtschaftsjunioren
am 26. November mit
Landtagsvizepräsidentin Heike Hofmann
stolz das zukünftige Domizil
ihres Unternehmens. Dabei wurde sich
nicht nur rege über den Baufortschritt,
sondern auch über aktuelle Themen sowie
die Entscheidung für den Standort
Griesheim unterhalten.
„Wir freuen uns sehr, dass wir so große
Rückendeckung von der Politik auf allen
Ebenen erhalten haben. Der Besuch
der Landtagsviezepräsidentin Hofmann
zeigt uns, wie ernst das Thema
IT-Sicherheit und die Entwicklung von
Unternehmen hier im Kreis genommen
wird”, so Teltscher.
Das noch junge Start-up INVENTRY besteht
erst seit wenigen Jahren, hat aber
bereits große Erfolge verbuchen können.
INVENTRY hat sich auf IT-Sicherheit
spezialisiert. Dieser Bereich hat in
den vergangenen Jahren enorm an Bedeutung
gewonnen. Nicht zuletzt durch
den medienwirksamen Hackerangriff
auf die Media-Markt/Saturn-Gruppe in
jüngster Zeit. Hackerangriffe sind mittlerweile
alltäglich geworden und das
nicht nur auf große Konzern sondern
auch auf kleine und mittelständische
Unternehmen. Diese haben oft keine
eigene IT-Abteilung, was sie zu einem
leichten Ziel für Übergriffe aus der digitalen
Welt macht. Die Beauftragung
von externen IT-Sicherheitsfirmen ist
zudem dann oft mit enorm hohen Kosten
verbunden.
9
Genau hier setzt INVENTRY mit ihrem
Geschäftsmodell an. Durch innovative
Ideen und deren Umsetzung soll
kleinen und mittelständischen Unternehmen
der Zugang zu professioneller
IT-Sicherheit ermöglicht werden. Dafür
entwickelt INVENTRY Strategien, um
die Kosten für diese Unternehmen auf
ein erträgliches und bezahlbares Maß
senken. Schwerpunkt ist hier die Entwicklung
einer speziellen Software, die
auf künstlicher Intelligenz basiert. So
wird es möglich, die IT-Sicherheit von
Firmen zu ermitteln ohne die Kosten in
die Höhe zu treiben. Die Software gibt
nach der Sicherheitsüberprüfung herstellerneutrale
Handlungsempfehlungen,
aufgrund derer sich die IT-Sicherheit
der Unternehmen enorm steigern
lässt. Ein Verfahren, dass gegenüber
dem herkömmlichen eine deutliche
Kostenersparnis einbringt.
„IT-Sicherheit ist ein signifikanter Faktor,
der über Erfolg oder Misserfolg von
Unternehmen entscheidet. Wir freuen
uns, das Thema IT-Sicherheit kleinen
und mittelständischen Unternehmen
zugänglich machen zu dürfen und damit
das Sicherheitsniveau zu steigern”,
erläutert Geschäftsführer Maurice Teltscher.
Derzeit ist INVENTRY noch in Büttelborn
ansässig. Doch der Bedarf an IT-Sicherheitsberatung
hat zuletzt enorm zugenommen.
So ist es für das junge Unternehmen
an der Zeit, sich auch räumlich
zu vergrößern. Das die Wahl dabei auf
Griesheim gefallen ist, ist kein Zufall.
Die infrastrukturell sehr günstige Anbindung
ans Rhein-Main-Gebiet sowie
die Nähe zur Hochschule in Darmstadt
machen Griesheim zu einem äußerst attraktiven
Standort.
Jan Roskosch, Head of Customer Success
von INVENTRY, bringt es noch
einmal auf den Punkt: „Viele unserer
Kunden sitzen am Flughafen Frankfurt
oder entlang der Autobahnen. Die
Nähe zu unseren Kunden ist für unsere
Leistungserbringung wichtig, weshalb
Griesheim einen idealen Standort darstellt.
Weiterhin ist durch die Hochschule
Darmstadt ein direkter Zugang
zu Fachkräften gewährleistet.“
Der Bezug der neuen Räumlichkeiten
an der Pfungstädter Straße
ist für das Frühjahr 2022 geplant.
von Corinna Jedamzik

Wer kennt Griesheim und
Darmstadt am besten?
Das unterhaltsame Quizspiel für Jung und Alt
Koppsalad ist ein Spiel für 3 – 6 Personen, die sich für
Griesheim und Südhessen interessieren.
Gewinner ist, wer am besten unterschiedlich schwere Fragen
zu verschiedenen Themenbereichen beantwortet.
64347 Griesheim
Wilhelm-Leuschner-Straße 8
Nur
49,80€
KOPPSALAD.DE| 06151 3929844
10

...weil wir
DAS können!
♥ Das bieten wir Ihnen:
✔
✔
✔
hauseigener Kundendienst für Großgeräte;
Standgeräte und Einbaugeräte
hauseigene Werkstatt für Kaffeevollautomaten
und Siebträger Geräte
faire Preise für Anfahrt /Fehlerfeststellung
und Instandsetzung
♥ Das leisten wir für Sie:
✔ Einbau/Anschluss für Starkstrom und
wasserführende Geräte durch eigene Mitarbeiter.
✔ Beratung, Ausmessen und Einweisung
bei Ihnen Zuhause / vor Ort.
✔ Kaffeevollautomaten liefern inklusive
Aufstellung und Einweisung.
✔ Abholung ihres Kaffeevollautomaten
für Wartungsservice oder Reparaturarbeiten.
Egal ob …
✔ Waschmaschine
✔ Trockner
✔ Einbau-Herde Sets etc.
Egal ob …
✔ AEG ✔ Bosch ✔ Miele
✔ Liebherr ✔ Siemens etc.
Bei uns erhalten Sie jedes
Produkt – vom Kaffeevollautomaten
bis zum Stand-
Einbaugerät – aller
namhafter Hersteller.
Fragen Sie unsere
Fachverkäufer.
Telefon: 0 61 51 - 31 81 40 | Telefax: 0 61 51 - 31 60 16 | Industriestraße 9 | 64331 Weiterstadt | www.heydorn-hoeco.de
11

Kirchen an Weihnachten
Katholische Gemeinden:
Alle Gottesdienste in der Heilig Kreuz Kirche werden für die Weihnachtszeit
ausfallen, wenn die hessische Landesschutzverordnung für den Aufenthalt
in Räumen G2 + Test verlangt!
Daher hat die kath. Kirchengemeinde St. Marien hat für den Heilig Abend
und die Weihnachtsfeiertage folgende Gottesdienste geplant.
Diese werden, ähnlich wie im vergangenen Jahr, im Pfarrgarten der Stephanskirche
außen zwischen der Stephanskirche und dem Pfarrzentrum
stattfinden ()!
24. 12. 15.00 Uhr Wortgottesdienst mit Krippenspiel
16.00 Uhr Eucharistiefeier mit Krippenspiel
18.00 Uhr Christmette
22.00 Uhr Christmette
25.12. 11.00 Uhr Festliches Hochamt zum 1. Weihnachtsfeiertag
26.12. 11.00 Uhr Hochamt zum 2. Weihnachtsfeiertag
01.01. 18.00 Uhr Hl. Messe zum Neujahrstag
Sollte nur G2 für die Gläubigen beim Gottesdienstbesuch vorgeschrieben
sein, würden die Gottesdienste in den beiden kath. Kirchen gefeiert werden.
Schulkinder und Jugendliche bis 18 Jahren müssen dann ihr Testheft aus
der Schule vorzeigen, die zwei Tage vorher endet. Erwachsene wie es die
Schutzverordnung vorsieht ihren Impfnachweis bzw. Genesungsnachweis.
Dann würden folgende Gottesdienste in beiden Kirchen stattfinden:
24. 12. 15.00 Uhr Wortgottesdienst für Kinder bis 6 Jahren (Stephanskirche)
16.00 Uhr Wortgottesdienst mit Krippenspiel für Familien (Heilig Kreuz Kirche)
16.00 Uhr Eucharistiefeier mit Krippenspiel für Familien (Stephanskirche)
18.00 Uhr Christmette mit dem Chor: „sing and praise“ (Heilig Kreuz Kirche)
22.00 Uhr Christmette mit dem Kirchenchor St. Stephan (Stephanskirche)
25.12. 09.30 Uhr Festliches Hochamt zum 1. Weihnachtsfeiertag (Heilig Kreuz Kirche)
11.00 Uhr Festliches Hochamt zum 1. Weihnachtsfeiertag mit dem Streichor
chester „Camarata gustl gromes (Stephanskriche)
26.12. 09.30 Uhr Hochamt zum 2. Weihnachtsfeiertag (Heilig Kreuz Kirche)
11.00 Uhr Hochamt zum 2. Weihnachtsfeiertag (Stephanskirche)
31.12. 18.00 Uhr Hl. Messe zum Jahresabschluss in der Heilig Kreuz Kirche
01.01. 18.00 Uhr Hl. Messe zum Neujahrstag in der Stephanskirche
Melanchthongemeinde:
Es bleiben im Prinzip nur die Gottesdienste in der Melanchthonkirche: Am
24.12. um 16.00 Uhr in der Kirche und im Livestream, um 22.00 Uhr nicht
vor Ort, sondern nur als Übertragung, am 25.12. und 26.12. jeweils um
10.00 Uhr vor Ort und im Livestream, Am Altjahresabend um 17.00 Uhr vor
Ort und im Livestream.
Luthergemeinde:
Die Zeiten der Gottesdienste lagen bei Drucklegung noch nicht fest.
12

Der Darmstadt Gutschein: Das perfekte Geschenk
Große Auswahl, Umsatzbringer für die Geschäfte – 20% geschenkt
Seit Ende letzten Jahres ist er erhältlich
und in mehr als 50 Geschäften einlösbar:
Der „Darmstadt Gutschein“. Ziel ist
es die lokalen Geschäfte zu unterstützen
und Umsätze in der Stadt zu behalten –
insbesondere im bevorstehenden Weihnachtsgeschäft.
„Gutscheine stehen auf der Wunschliste
immer noch ganz oben. Der Darmstadt
Gutschein mit seinen über 50 Akzeptanzstellen
ist daher das perfekte Geschenk.
Zum einen bietet er den Beschenkten
eine große Auswahl – zum anderen unterstützt
jeder Gutscheinkauf die lokalen
Geschäfte“, erläutert Citymarketingvorsitzender
Moritz Koch.
„Dank der Vielzahl an Akzeptanzstellen
eignet sich der Darmstadt Gutschein auch
ideal als Geschenk für Mitarbeitende“ ergänzt
Anja Herdel, Geschäftsführerin der
Darmstadt Marketing GmbH. Ob zu Weihnachten,
zum Geburtstag oder zu anderen
Anlässen: Der Stadtgutschein passe
immer und stelle ein aktives Bekenntnis
zum Standort Darmstadt dar.
Erhältlich im Darmstadt Shop und online
Der Darmstadt Gutschein kann im Darmstadt
Shop am Luisenplatz und online
auf www.darmstadtgutschein.de gekauft
werden und ist im Wert von 10, 25, 50
oder 100 Euro zu haben. Firmenkunden
können Gutscheine in höherer Stückzahl
mit einer Stückelung von 10 oder 25 Euro
direkt unter folgender Mailadresse bestellen:
da-service@darmstadt.de
Stichwort: Darmstadt Gutschein
20% Bonus auf alle Geschenkgutscheine
– solange der Vorrat reicht
Aktuell erwartet alle Schenkenden und
Beschenkten eine besondere Überraschung:
„Anlässlich des diesjährigen
Weihnachtsgeschäftes subventioniert
das Citymarketing jeden Darmstadt Gutschein
mit 20 Prozent – so lange der Vorrat
reicht“, erläutert Citymanagerin Anke
Jansen. „Wer zum Beispiel einen Gutschein
über 50 Euro kauft erhält einen
Gutschein, der bis zum 31.12.2022 einen
Wert von 60 Euro hat – und bekommt damit
20 % geschenkt.“ Nach Ablauf des
Aktionszeitraumes haben die Gutscheine
dann wieder ihren normalen Einkaufswert.
Die subventionierten Gutscheine
sollen den Darmstädter Geschäften zu
Gute kommen. Danach wird das System
laut Auskunft der Initiatoren als normaler
Stadtgutschein fortgeführt. Die subventionierten
Gutscheine sind Privatpersonen
vorbehalten.
Händler und Gastronomen: Jetzt noch Akzeptanzstelle
werden!
Die digitale Plattform für den Darmstadt
Gutschein ist die Webseite www.
darmstadtgutschein.de Hier können Gutschein-Besitzer
sehen, in welchen Geschäften
der Gutschein eingelöst werden
kann. Gleichzeitig können sich Händler
auf der Plattform registrieren, wenn sie
eine Gutschein-Akzeptanzstelle werden
wollen. Die Registrierung ist jederzeit
noch möglich.
Initiatoren
Der Darmstadt Gutschein ist eine Initiative
der Wissenschaftsstadt Darmstadt
Marketing GmbH und des Darmstadt Citymarketing
e.V. mit Unterstützung der
Digitalstadt Darmstadt GmbH, der Wissenschaftsstadt
Darmstadt sowie des
Hessischen Ministeriums für Digitale
Strategie und Entwicklung. (AJ)
DER DARMSTADT GUTSCHEIN
Das perfekte
Weihnachtsgeschenk!
darmstadtgutschein.de
20 %
BONUS
GESCHENKT! *
Einlösbar in über 50 Geschäften
Erhältlich online und im Darmstadt Shop
*z.B. 50 € bezahlen, Gutschein für 60 € bekommen.
Nur so lange der Vorrat reicht und nur für Privatkunden.
13

Gesundheit
Apothekennotdienst
12.12.2021
16.12.2021
18.12.2021
21.12.2021
Kirschberg Apotheke,
Wilh.-Leuschner-Str. 156,
64347 GriesheimTelefon:
06155/62044
Wilckens‘sche Apotheke,
Büchnerstraße 1 b,
64560 Riedstadt
Telefon: 06158/2233
Apotheke am Gesundheitszentrum,
Freiherr-v.-Stein-Str. 9,
64560 Riedstadt
Telefon: 06158/915097
Schindler Apotheke,
Lise-Meitner-Straße 8,
64560 Riedstadt
Telefon: 06158/9413245
Weitere Öffnungszeiten unter:
www.apothekerkammer.de/apotheken+notdienst/kalender
Leckeres zur Weihnachtszeit!
Gutes Essen hält Körper und Seele zusammen.
Aber dafür Einkaufstüten
schleppen und stundenlang am Herd
stehen? Manchmal möchte man das
nicht, und manchmal kann man es gerade
nicht. All denen, die sich das Leben
erleichtern müssen oder möchten bietet
der Johanniter-Menüservice eine Alternative
– Menüs auswählen und ohne
Umstände zu Hause genießen.
In Weiterstadt und Umgebung besteht
die Möglichkeit, sich von den Johannitern
schmackhafte und hochwertiger
Tiefkühlkost der Firma Hofmann Menüs
liefern zu lassen. Mehr als 200 qualitativ
geprüfte Gerichte stehen per Katalog
zur Auswahl. Die Mahlzeiten werden in
Eigenregie per Mikrowelle, Wasserbad
oder Backofen erwärmt.Zur Weihnachtszeit
gibt es immer besondere Menüs, die
besonders den Appetit anregen.
Im Wunschkarton mit sieben Menüs
kann man sich entscheiden zwischen Entenkeule,
Lachs, Wildhacksteak, Beouf á
la Bourguignon, Weihnachtsnudeln oder
Vanille Quarkcreme mit winterlichen
Gewürzbeeren. Individuell zusammenstellen,
zu Hause anliefern lassen und
dann einfach genießen. Der Ablauf einer
Bestellung ist simpel: ob per Telefon,
Fax oder E-Mail - auf all diesen Wegen
Mit Liebe gekocht. Mit Herz geliefert.
Der Johanniter-Menüservice.
können Sie die Bestellung an die Johanniter
übermitteln. Von großem Vorteil
für Sie: der Lieferservice verzichtet
auf Vertragsbindung. Wenn Sie weitere
Informationen haben möchten zum Menüservice:
das Team um Andreas Werner
gibt gerne Auskunft. .
Wir freuen uns auf Ihren Anruf.
06071 - 20 96 18 – www.juh-da-di.de
Zuhause Essen ohne Einkaufen und
Zubereiten: Wir liefern Menüs ins Haus.
Auch tiefgekühlt gesund und lecker.
Wir beraten Sie gerne.
Tel.06071-2096-18
www.juh-da-di.de
14

Tiere
Ludwigstr. 2 A • 64584 Biebesheim
Telefon: 01520 6 92 02 15
secondhandfordogs@gmail.com
Ihr Händler für preisgünstiges Hundezubehör
www.second-hand-for-dogs.com
Tier des
Monats
Odin kann noch sehr viel lernen
Odin wurde im Tierheim abgegeben weil er leider nicht
mit Kindern klar kommt. Er wurde 2014 in Spanien geboren
und wurde im Welpenalter von einer Familie adoptiert.
Er beherrscht die meisten Grundkommandos
und ist gut erzogen, doch das Alleinebleiben fiel ihm
auch in der Familie schon schwer, er jaulte oder bellte
dann oft. Das Spazierengehen ohne Leine war in seinem
alten Zuhause kein Problem und auch an der Leine
benimmt er sich gut. Nur Kinder sind nicht so sein Ding
und das zeigte er leider auch deutlich und schnappte
zu. Mit anderen Hunden hat Odin draußen gar kein Problem,
manchmal ist er etwas aufdringlich und akzeptiert
auch schlecht ein „Nein“ von einem anderen Hund,
das kann in engen Räumen zu einem Problem führen.
Wir wünschen uns für Odin Menschen mit etwas Hundeerfahrung
ohne kleine Kinder, die gerne lange Spazieren
unternehmen und mit ihm noch ein bisschen das
Alleinebleiben üben möchten.
• Odin, Mischling, m/k, 2014 geboren
Tierschutzverein Darmstadt und Umgebung e. V. 06151-891470 www.tsv-darmstadt.de info@tsv-darmstadt.de
15

Bauen & Wohnen
Am 26. November fand die Pflanzaktion für einen
Miniwald („Tiny Forest“) entlang des Westrings
statt. Dazu stellte die Stadt eine Fläche von
500 Quadratmetern zur Verfügung. Miniwälder
sind artenreiche urbane Wildnis-Inseln, die nach
der Miyawaki-Methode umgesetzt werden. Die
Stadt verfolgt damit das Ziel, ein hoch diverses Mikro-Ökosystem
in der Stadt zu integrieren, welches eine
große Wirkung auf seine Umgebung hat.
Angesichts der immer größeren Klimaherausforderungen stellt
das Projekt einen äußerst sinnvollen Beitrag zum Klimaschutz
vor Ort dar. Neben der Fortschreibung des integrierten Klimaschutzkonzeptes,
legt die Stadt den Fokus damit speziell auf
die konkrete Umsetzung geplanter Projekte.
Das Projekt erzielte eine erfreulich große Resonanz.Die Stadt
hatte im Vorhinein über Presse und Medien Griesheimer Bürger*innen
dazu aufgerufen, sich zu engagieren.
So beteiligten sich etwa 150 Personen an dem Projekt. Hervorzuheben
ist hierbei das Mitwirken von rund 80 Schüler*innen
der Schillerschule. Die große Beteiligung zeigt den Verantwortlichen,
dass das Bewusstsein der Griesheimer*innen für Klimaund
Umweltthemen sehr ausgeprägt ist. Dementsprechend
stolz äußerte sich Bürgermeister Krebs-Wetzl: „Ich bin sehr erfreut
über das große Interesse und die Bereitschaft zum Anpacken.
Besonders beachtenswert finde ich das Engagement der
Schüler*innen, die hier ihren Miniwald von morgen pflanzen“.
Als besonders bemerkenswert hebt Projektleiterin Kerstin
Langstroff das überregionale Interesse hervor: „Unter den Teilnehmenden
waren Helfer*innen, die eigens aus Aachen, dem
Großraum Berlin, aber auch aus Darmstadt und Bickenbach anreisten.
Es freut uns zu sehen, dass wir ein innovatives Projekt
auf den Weg bringen konnten, von dem viele andere Kommunen
und Initiativen lernen wollen.“ Auch sie bedankt sich bei
allen Helfenden, die vor Ort und im Hintergrund fleißig tätig
waren, allen Pflanzenden, den mitwirkenden und unterstützenden
Firmen, aber auch bei den Kolleg*innen, dass dieses
außergewöhnliche Projekt neben all den Aufgaben, die normalerweise
auf dem Plan stehen, überhaupt möglich wurde. „Wir
hoffen,“ so Kerstin Langstroff weiter, „dass dieses Projekt nicht
nur das Interesse an Klimaschutz- und Umweltthemen bei Groß
und Klein weckt, sondern auch zeigen konnte, was gemeinsames
gesellschaftliches Engagement so auf die Beine stellt.“
St.Gr.
16

Griesheims erster Miniwald - Pflanzaktion im Wohngebiet Südwest
Ausblick
Mit der Pflanzaktion ist das Projekt noch
nicht abgeschlossen. Die 800 Setzlinge,
die den Miniwald in den nächsten
Jahren entstehen lassen, müssen die
nächsten zwei bis drei Jahre durchaus
gepflegt werden. Einige Pflegepatenschaften
wurden bereits vergeben, doch
sucht die Stadt hierzu weitere Interessierte,
die zum langfristigen Gelingen
beitragen.
Die erste Miniwaldpflanzung ist ein
sprichwörtliches Pilotprojekt. Weitere
Flächenpotenziale werden in den nächsten
Monaten auf ihre Eignung geprüft
und sollen in Zukunft nicht nur im Südwesten
Griesheims, sondern auch an anderen
Stelle mitten im Stadtgebiet folgen.
So kann die Vernetzung der Biotope
unterstützt und zu ihrer vielfältigen Entwicklung
beigetragen werden.
17

Mehrfamilienhäuser
Stadtvillen
Immobilien
besonderer Art
Wohn- und
Geschäftshäuser
Luxus-Villen
Eigentumswohnungen
Entwicklungsobjekte
Penthouses
Architektenhäuser
Reihen- u.
Doppelhäuser
Klassische
Einfamilienhäuser
Grundstücke
Wir verstehen jede Immobilie - und finden den passenden Käufer!
Gutschein für eine kostenlose Marktpreiseinschätzung Ihrer Immobilie
Jens André Immobilien
Lizenzpartner der Engel & Völkers Residential GmbH
Schützenstr. 8 · 64283 Darmstadt · Tel. 06151-101 67 69
Darmstadt@engelvoelkers.com · www.engelvoelkers.com/darmstadt
18

www.matratzenwelt.net
Für Ihren Schlaf
sind wir hellwach!
"Für Ihren Schlaf sind wir hellwach"
Kohlpaintner´s Betten- und Matratzenwelt: Schlafen wie
im Märchen muss kein Traum bleiben
(kow) Schlafen wie im Märchen? Das muss kein Traum bleiben!
Wer beim Matratzen-Kauf die Augen offenhält, der
kommt hier im Umkreis an Kohlpaintner‘s Betten- und Matratzenwelt
in Groß-Zimmern in der Waldstraße 55 kaum
vorbei. "Für Ihren Schlaf sind wir hellwach!", heißt dort der
Leitsatz der Profis, die auch im Netz auf Bewertungsportalen
Bestnoten und viel Lob für ihre Beratung erhalten.
Regionale Hersteller
Anders als viele andere Produkte lassen sich Matratzen
nicht einfach per Mausklick online ordern. Jedenfalls dann
nicht, wenn es die richtige Matratze sein soll. "Im heutigen
Angebots-Dschungel ist es nicht leicht, die perfekte Matratze
für sich zu finden", wissen die Fachleute bei Kohlpaintner.
Sie nehmen sich deshalb Zeit für die Beratung.
Und ganz wichtig: Der Kunde kann vor Ort probeliegen.
"Nur so können wir auch sicherstellen, dass die Matratze
orthopädisch zum Kunden passt," erklärt der Junior-Chef
Jan Kohlpaintner. "Und nur so kann der Kunde fühlen, ob
ihm die Matratze zusagt."
Unser Service für Sie:
• Fachkundige Beratung durch medizinisch geschultes Personal,
auf Wunsch auch bei Ihnen zu Hause!
• Bio-Matratzen aus unserer Region
• Bettdecken, Kissen, Bettwäsche
• Sonderanfertigungen in jeder Größe
• Zuverlässiger Lieferservice
• Entsorgung der Altteile
• Hervorragende Qualität zu vernünftigen Preisen
• Große Auswahl an Seniorenbetten
Und noch etwas betont der Junior-Chef, worin sich das
Unternehmen vom Online-Handel abgrenzt: "Wir bieten
unseren Kunden ausschließlich Neuware und keine Matratzen,
die eventuell bereits beschlafen sind."
Service, Qualität und Gesundheit stehen an oberster Stelle,
heißt der Leitsatz des Familienbetriebs, weshalb die
Mitarbeiter auch regelmäßig durch Schulungen auf dem
Laufenden gehalten werden. Um hohe Qualität zu gewährleisten,
setzt man bei Kohlpaintner auf regionale Hersteller,
die Hochwertigkeit ihrer Produkte nachweisen können.
"Alle Matratzen, die wir anbieten, sind zu 100 Prozent
schadstofffrei, und zwar nicht nur der Bezug, sondern auch
der Kern der Matratzen erfüllt den Standard 100 von Öko-
Tex", führt Jan Kohlpaintner aus.
Ist die ergonomisch richtige Matratze gefunden, können
Kunden auch das für sie geeignete Material des Bezugsstoffs
wählen. Das gleiche gilt für Bettgestelle, Bettwäsche
und Bettbezüge. Betten mit Komforthöhe und ausgefallenem
Design zählen ebenfalls zum Sortiment. Auf Wunsch
werden die Artikel kostenlos nach Hause geliefert und Alt-
Teile gratis entsorgt.
Waldstraße 55 • 64846 Groß-Zimmern
Tel: (0 60 71) 4 28 25 • www.matratzenwelt.net
Offen: Mo.–Fr. 9:30–19 Uhr • Sa. 9:30–16 Uhr
19

Mit Ozon Viren und Sporen bekämpfen
- Anzeige -
Wenn wir den Begriff „Ozon“ hören
denken wir zuallererst an das
Ozonloch über dem Nordpol. Es
handelt sich um ein Gas, das etwa
durch Sonneneinstrahlung in der
Atmosphäre entsteht.
Über den Polkappen unserer Erde
ist es schädlich, in unserer aktuellen
Situation kann es aber gezielt
sehr nützlich eingesetzt werden.
„Mit Ozon ist es möglich,
Viren und Sporen zu bekämpfen“
sagt Richard Bierbaum von GB
GmbH – BSS in Groß-Umstadt.
Das Unternehmen ist spezialisiert
auf Mauertrockenlegungen und
Schimmelsanierung und ist deshalb
mit Bekämpfung von Viren
und Sporen gut vertraut.
Ozon ist ein Stoff, der auch die
menschliche Lunge angreift, deshalb
ist Vorsicht geboten, nur
ausgewiesene Fachleute dürfen
damit arbeiten. Die Wirkung beruht
darauf, dass das Gas sowohl
positiv als auch negativ geladen
ist, Bakterien aber immer negativ,
sie somit keine Abwehrmöglichkeit
haben. Auch Viren und Sporen
werden angegriffen.
Dieses Prinzip machen sich auch
die Abwehrzellen unseres Organismus
zunutze, wie Forscher herausgefunden
haben.
Die Firma GB GmbH – BSS kann
mit flexibel einsetzbaren Geräten
in Räumen und auch Fahrzeugen
arbeiten. Das Gas verteilt sich in
Minutenschnelle und erreicht unzugängliche
Stellen, die sonst nur
schwer zu reinigen sind. Auch an
Textilien ist es wirksam. Selbst antibiotikaresistente
Keime werden
so vernichtet.
Bei Fragen steht Richard Bierbaum
gerne zur Verfügung, dessen
lange Erfahrung mit Bedrohungen
durch Viren und Sporen
auch in der aktuellen Krise einen
sicheren Arbeitsablauf garantiert.
„Was unsere Kunden auch wissen
sollen: Außer Bakterien und Viren
kann man mit Ozon auch Moderund
Brandgeruch bekämpfen“.
as/PR
Weitere Informationen gibt
es unter 06078 – 967 9495
Feuchte Mauern und SCHIMMEL müssen nicht sein!
Ein Albtraum für jeden Haus- und Wohnungsbesitzer, Feuchtigkeit im Mauerwerk.
Setzrisse und Schimmelbefall können die Folge sein. Viele Menschen
sind oft krank und leiden unter Lungen- und Bronchialerkrankungen, Asthma,
Allergien und Kopfschmerzen. Schimmel kann die Ursache sein; aber
in jedem Fall werden Erkrankungen dadurch verschlechtert, Schimmelsporen
befinden sich auch in der Luft. Auch Ihre Haustiere können unter
Schimmel leiden.
Nach einer kostenlosen Analyse führen wir mittels modernster Technik die
Mauertrockenlegung und Schimmelsanierung durch. Es ist nicht mehr nötig, ein Haus von Außen
auf zu graben! Mittels Injektionstechnik wird das Mauerwerk abgedichtet.
Vereinbaren Sie noch heute einen Termin - es geht um Ihre Gesundheit!
GB GmbH – BSS Groß-Umstadt
Tel. 06078/9 67 94 95
Schimmelsanierung
TÜV-zertifiziert
20 Seite 5

Einlagern leicht gemacht - Lagerboxen mit Preisnachlass
Eine feste Größe in Sachen Wohnungswechsel
ist das traditionelle Darmstädter
Umzugsunternehmen Friedrich
Friedrich mit Sitz in der Wiesenstraße in
Griesheim, nicht zuletzt dank der leuchtend
gelben Möbelwagen. Dabei bietet
es interessante Dienstleistungen, die
über die reine Umzugsabwicklung hinausgehen.
Im Focus stehen unter dem Stichwort
„Einlagerung“ („Self-Storage“) vor allem
die Inhouse-Lagerboxen des Unternehmens,
die das temporäre oder
dauerhafte Lagern von Einrichtungsgegenständen
oder aktuell nicht gebrauchten
Dingen zu günstigen Preisen
bieten.
Sicher und sauber
Die Inhouse-Boxen haben dabei den
Vorteil, dass Sie „innenliegend“ im
Hauptgebäude lokalisiert sind und daher
ein gleichbleibendes Klima bieten
– für manches Lagergut unverzichtbar.
Zudem ist der Zugang nur über
das Service-Center des Unternehmens
möglich, was automatisch ein Mehr an
Sicherheit bedeutet. Es stehen drei verschieden
Boxen-Größen zwischen 4m2
und 8m2 zur Verfügung, die auch vorab
besichtigt werden können. Lagerboxen
sind bei Friedrich Friedrich bereits ab
einer Dauer von einem Monat mietbar
und somit insbesondere für kurzfristiges
Einlagern geeignet.
Interessant für Privat- und Geschäftskunden
Friedrich Friedrich wirbt aktuell mit
einem besonderen Angebot: Stolze
20% Rabatt gibt es bei Erstbezug sowie
kostenlose Hilfe bei der Einlagerung.
Dieses spezielle Angebot läuft noch bis
Ende Februar 2022 und so lange Boxen
verfügbar sind. Interessenten können
sich von den Damen des Service-Centers,
die unter der Rufnummer 06155
/ 8367-0 erreichbar sind, umfassend
beraten lassen. Weitere Informationen
sind zudem auf der Webseite des
Unternehmens zu finden. Grundsätzlich
richtet sich das Angebot an Privat- und
Geschäftskunden gleichermaßen.
Nur jetzt:
20%
Rabatt
+ kostenlose
Einlagerungshilfe
bei Erstbezug
* Aktion befristet bis zum 28.02.2022. Solange Vorrat reicht.
*
Inhouse-Lagerboxen
Sicher, sauber, günstig!
Self-Storage
Selbst einlagern, was nicht gebraucht wird.
✔ klimatisierte Lagerboxen
✔ Mietdauer schon ab 1 Monat
✔ für Privat und Gewerbe
✔ gesicherter Zugang
Friedrich Friedrich Darmstädter Speditions- und Möbeltransportgesellschaft mbH
Wiesenstraße 5 ␣ 64347 Griesheim
E-Mail: griesheim@sb-lagerhaus.de ␣ Telefon: 06155 / 83 67- 0
www.friedrich-umzug.de www.sb-lagerhaus.de
21

MTB Eulen Fischbachtal zum Sieger der Region Darmstadt gekürt
ENTEGA Vereinsaktion 2021 stellt Klimaschutz erneut in den Mittelpunkt
DARMSTADT – Der Ökoenergieversorger
ENTEGA hat die Gewinner seiner diesjährigen
Vereinsaktion bekannt gegeben.
Bei dem Online-Wettbewerb, der
in diesem Jahr unter dem Motto „Stark
im Verein, stark fürs Klima“ steht und
somit erneut den Klimaschutz in den
Mittelpunkt stellt, konnten regionale
Vereine die Öffentlichkeit über ihre
dazu passenden Projekte abstimmen
lassen.
Für die Region Darmstadt wurde der Verein
MTB Eulen Fischbachtal mit einem
Preisgeld von 2.000 Euro zum Sieger
gekürt. Auf die Plätze zwei bis fünf, die
sich gestaffelt über 500 Euro bis 1.500
Euro freuen können, wurden gewählt:
foodsharing Darmstadt, Sportverein Kickers
Hergershausen, Roßdorfer Energie-Gemeinschaft
und der Förderverein
Kindertagesstätte Rohrbach Die Rohrspatzen.
„Unser Online-Wettbewerb hat
sich in diesem Jahr wieder an Vereine
gerichtet, die sich mit einem laufenden
oder für 2022 geplanten Projekt rund
um den Klimaschutz beworben haben.
Damit möchten wir die Wichtigkeit
und Relevanz dieses enorm wichtigen
Themas unterstreichen. ENTEGA ist ein
nachhaltig ausgerichtetes und handelndes
Unternehmen und daher ist uns dieses
Thema von besonderer Bedeutung“,
sagt ENTEGA-Geschäftsführer Thomas
Schmidt.
Der Wettbewerb wurde aus Gründen der
Chancengleichheit wieder in die sechs
Regionen Bergstraße, Darmstadt, Mainz,
Odenwald, Rheinhessen und Ried unterteilt.
Nach Angaben der ENTEGA wurde
für die Vereinsaktion, die zum sechsten
Mal ausgetragen wurde, ein Gesamtvolumen
von 34.500 Euro ausgeschrieben.
70 Vereine haben an dem Online-Wettbewerb
teilgenommen, dies sind sieben
mehr als im Vorjahr.
(ac)
Alle Gewinnervereine sind mit Vorstellung
ihrer Projekte unter
www.entega.de/vereinsaktion
aufgelistet.
Wir können liefern!
An vielen Stellen ist von Lieferengpässen in Folge der Coronapandmie
zu hören. Geräte können nicht gebaut werden, weil Zubehörteile
fehlen. Produkte können nicht fertiggestellt werden,
auch auf Baustellen fehlt es an Material, es kommt zu Verzögerungen.
Nicht so beim Autohaus Iser in Riedstadt. „Wir können
liefern!“ sagt Geschäftsführer Peter Erbach. Sowohl bei Neuwagen
als auch mit einer großen Auswahl an Gebrauchtfahrzeugen
sei man bestens aufgestellt.
Fragen?
Das Verkaufsteam ist bereit!
Yannik Lortz
Telefon: 06158 82245-37
E-Mail: lortz@autohaus-iser.de
Oliver Ristau
Telefon: 06158 82245-39
E-Mail: ristau@autohaus-iser.de
Deniz Bayram
Telefon: 06158 82245-38
E-Mail: bayram@autohaus-iser.de
22

Freie Trauung
auf Schloss Braunshardt
Ihr Altgold ist Geld
wert !
Barankauf bei Ihrem
Fachmann
Uhrmacher & Juwelier ·
Goldschmiedearbeiten
Hochzeit
Eberstädter Straße 31
Pfungstadt · Tel. 06157/3615
www.welz.info
Wir sind für Sie da:
Tel. 06150 186 433
schloss@braunshardt.de
Trauen Sie sich
auf Schloss Braunshardt
Sensibel restauriert, malerisch gelegen und hoch gelobt als
„Perle des Rokoko“: Schloss Braunshardt bietet eine traumhafte
Kulisse für den schönsten Tag Ihres Lebens!
Heiraten in einem Haus, in dem gekrönte Häupter und andere
Persönlichkeiten der Geschichte oft zu Gast gewesen
sind – der Residenz der Königin Luise.
Für Ihre freie Trauung stehen Ihnen sowohl der Grüne Saal
des Schlosses (max. 50 Personen) als auch in der wärmeren
Jahreszeit die kleine Hochzeitskapelle (max. 16 Personen)
im Park zur Verfügung. Der Grüne Saal, wie auch die anderen
Räumlichkeiten des Schlosses, faszinieren durch historisch
verspielte Details, Farbenfreude und eine einzigartige
Atmosphäre.
Der Schlosspark bietet ein wunderschönes Ambiente für
Ihre Hochzeitsfotos oder dient als Kulisse für Ihre Trauung im
Freien. Champagnerpyramide, Fingerfood, Dinner im kleinen
Kreis – uns liegt sehr viel daran, Ihre individuellen Wünsche
zu erfüllen!
PR
Infos: Schloss Braunshardt, Schlossgartenstraße 2
64331 Weiterstadt, Tel. 06150-186433
E-Mail: schloss@braunshardt.de
Kerstin Bohn und Jutta Sievert
Impressum
Verlag & Herausgeber: Ulrich Diehl
Verlag und Medienservice GmbH
Marktplatz 3
64283 Darmstadt
Tel. 06151 3929844
Fax 06151 3929899
info@udvm .de
Redaktion/ Layout:
Thomas Bergerstock
Produktmanagement:
Arthur Schönbein
Redaktion: Arthur Schönbein,
Corinna Jedamzik, Leila Zimmer
Anzeigen: Angelika Giesche
(Tel . 06155 8774545 )
Titelfoto: Arthur Schönbein
Auflage: 3000 Exemplare
Druck: Unterleider Medien GmbH,
63322 Rödermark
Der Griesheimer Treffpunkt erscheint
monatlich und wird kostenlos an
über 500 Auslagstellen in Griesheim,
Pfungstadt, Weiterstadt, Riedstadt
und Büttelborn und über Lesezirkel
verteilt.
Namentlich gekennzeichnete Artikel geben
nicht unbedingt die Meinung der Redaktion
wieder. Für unverlangt eingesandtes
Text- und Bildmaterial übernehmen wir
keine Haftung. Nachdruck, auch auszugsweise,
nur mit Genehmigung des Verlages
gestattet.
23

VOLLE
ÖKOENERGIE
VORAUS.
Ob Kulturvereine, Sportvereine oder
Soziales. Wir unter stützen unsere
lebenswerte Region bei un zähligen
Festen und Veranstaltungen.
EINFACH
KLIMAFREUNDLICH
FÜR ALLE.
FÖRDERER
VON KULTUR
UND SPORT
EN301939_Anz_UDVM_228x320_26v4.indd 1 27.03.20 10:43
24