Sport Aktuell 2021

Sport aktuell
2021 Das Magazin der LG-Offenburg
Leichtathletik 2021 in Offenburg
Seite 12
Schülergruppen LG Offenburg
Seite 16
Trainingsgruppe Obergföll
Seite 51
Speerwurfmeeting 2021

gestalterbank.de
Jeder Sieg
beginnt mit dem
Glauben daran.
Daumen drücken, mitfiebern und füreinander
da sein – ohne Leidenschaft keine Spitzenleistung:
Das gilt im Sport wie für unsere
Genossenschaftliche Beratung.
2 Sport Aktuell
LG Offenburg 2020

Inhaltsverzeichnis
4 Grußwort LG Offenburg Präsident Rüdiger Hurrle
8 Rückblick 2021
12 Schülergruppen LG Offenburg
16 Trainingsgruppe Obergföll
20 Bericht Sprintgruppe Skupin-Alfa / Glock
32 Sprint / Hürdensprint W. Seigel
40 Trainingsgruppe V. Zahn
51 Trainingsgruppe Daniels
64 Ursapharm Speermeeting 2021
Impressum
Leichtathletik Gemeinschaft Offenburg
Geschäftsstelle
Freiburger Strasse 22
77652 Offenburg
abteilungsleiter@leichtathletik-offenburg.de
Redaktion:
Werner Daniels
Trainer der LG-Offenburg
Bilder:
Trainer der LG-Offenburg
Peter Aukthun-Görmer
Anzeigen:
Werner Daniels
Dieter Roth
Konzeption & Umsetzung
Peter Aukthun-Görmer
Werner Daniels
LG Offenburg 2020
Sport Aktuell 3

Grußwort
von LGO-Präsident Rüdiger Hurrle
Liebe Leserinnen, liebe Leser,
liebe Freunde der Leichtathletik!
Das 51. Jahr des Bestehens unserer Leichtathletik-Gemeinschaft geht dem Ende entgegen. Wir haben in diesem
Jahr das 50jährige Bestehen gefeiert. Das „Feiern“ musste wegen der herrschenden Corona-Pandemie ohne Öffentlichkeit
stattfinden im bescheidenen Rahmen im Kreise der Athletinnen und Athleten sowie Trainer und
Helfer. Wichtig war, dass trotz Pandemie der Trainingsbetrieb und die Teilnahme an wichtigen Wettkämpfen
nicht unterbrochen werden müssen und fortgesetzt werden können.
So kann positiv und mit gewissem Stolz festgestellt werden, dass die nun über 50 Jahre anhaltende
Erfolgsentwicklung fortgesetzt werden konnte.
Im Überblick nachstehend für unsere Freunde und Förderer ein kurzer Rechenschaftsbericht über die
abgelaufene Wettkampfsaison:
Besonders gelegen war uns daran, dass unsere Athletinnen und Athleten auch im schwierigen laufenden Jahr
in sämtlichen Jugendklassen in den Bestenlisten des Deutschen Leichtathletikverbandes (DLV) vertreten sind.
Unsere Talentsichtungsprojekte haben sich erfolgreich erwiesen.
Bei den Deutschen Jugendmeisterschaften waren 11 Athletinnen und Athleten der LGO am Start und haben
Spitzenleistungen erzielt. International konnten Nachwuchsathleten 1 Gold- und 1 Bronze-Medaille erringen.
Wir sind nach wie vor Landesstützpunkt für Sprint, Hürden, Sprung und Wurf. Die in den letzten Jahren angekündigte
Entwicklung eines Leistungszentrums Speerwurf ist zwischenzeitlich erfolgreich umgesetzt
worden. Der bei der LGO eingerichtete DLV-Stützpunkt Speerwurf unter der Leitung von Bundestrainer Boris
Obergföll ist angeschlossen an den Olympiastützpunkt Mannheim.
Nicht nur im Speerwurf, sondern auch im Lauf und Sprung konnten sich 10 Athletinnen und Athleten für die
Aufnahme in den Bundeskader und in den Landeskader qualifizieren.
Johannes Vetter ist weltbester Speerwerfer und mit Lorena Frühn stellt die LGO nach Christina Obergföll auch
wieder die Deutsche Speerwurfjugendmeisterin.
4 Sport Aktuell
LG Offenburg 2020

In der Deutschen Bestenliste des Jahres konnten sich 15 Athleten und Athletinnen platzieren.
Milo Skupin-Alfa ist Mitglied der 4x100 m-Staffel des DLV und wurde mit seinen 3 Kameraden Europameister.
Außerdem ist sein Bruder Malik Mitglied der 4x400 m-Staffel des DLV und erzielte bei der Europameisterschaft
eine Bronze-Medaille.
Die generellen Talentsichtungsmaßnahmen werden in der kommenden Saison erneut verstärkt an allen Offenburger
Grundschulen fortgeführt. Hierfür steht der Landestrainer Nachwuchs Volker Zahn zur Verfügung,
der in Offenburg seinen Dienstsitz hat.
Der Leichtathletikschwerpunkt am Oken-Gymnasium kann weiter ausgebaut werden. Der ehemalige
Spitzenathlet der LGO Quentin Seigel ist verantwortlicher Sportlehrer am Oken-Gymnasium und leitet
zusammen mit Werner Daniels den Leichtathletikschwerpunkt.
Die beschriebenen Entwicklungen und Ergebnisse hätten nicht ohne zahlreiche Förderer, Spender und
Ehrenamtliche erzielt werden können. Gleichermaßen setzt eine solche Leistungsbilanz zahlreiche
begeisterte und erfahrene Übungsleiterinnen und Übungsleiter sowie Helfer und dazu die Unterstützung
Ortenauer Firmen, der Offenburger Geschäftswelt, privater Spender, der Regionalstiftung der
Sparkasse Offenburg/Ortenau und der Stadt Offenburg voraus. Nur mit deren beständigen Hilfe war es und
wird es in der Zukunft möglich sein, alljährlich eine vergleichbare Bilanz vorlegen zu können.
Im Namen der Mitglieder unseres Präsidiums, der Vorstandschaft des Fördervereins Freunde der Leichtathletik
Offenburg sowie unserer Sportlerinnen und Sportler bekräftige ich unseren großen Dank und wünsche
allen Gönnern und Freunden Freude an unserer Leichtathletik, weiteres Wohlergehen und vor allem, dass sie
die einschränkenden Auswirkungen der Pandemie gut überstehen und sich einer unbeeinträchtigten
Gesundheit erfreuen.
Mit sportlichen Grüßen
Rüdiger Hurrle
Präsident der LGO
LG Offenburg 2020
Sport Aktuell 5

21-11-16_046_ID21131_dtAZ_Johannes Vetter_sport_aktuell_210x297_RZgp
WELTMEISTERLICH
VETTER WIRFT
WELTSPITZE
Mit Technik und Willenskraft zum Erfolg.
Olympia-Vierter 2016 in Rio de Janeiro, Gold bei der
WM 2017 in London, Bronze bei der WM 2019 in Doha
und deutscher Rekordhalter mit 97,76 Metern.
Gefördert vom weltweiten Champion Herrenknecht.
herrenknecht.com/sport
21-11-16_046_ID21131_dtAZ_Johannes Vetter_sport_aktuell_210x297_RZgp.indd 1 16.11.21 17:19
6 Sport Aktuell
LG Offenburg 2020

EN
UM.
E IDEEN.
SIE HABEN DEN RAUM. WIR DIE IDEEN.
Kist Büro- und Objekteinrichtung GmbH | Industriestraße 27 | 77656 Offenburg | 0781 9618-0 | www.kist.de
Bereit
für den
Aufstieg?
Komm in
unser Team!
Bewerben unter:
www.markant-karriere.de
LG Offenburg 2020
Sport Aktuell 7

Rückblick auf das Jahr 2021
von Michaela Quarti
19 Wettkämpfe war Johannes Vetter in den vergangenen beiden Jahren ungeschlagen geblieben.
96,29 Meter war sein Speer in diesem Jahr weit geflogen – knapp acht Meter als der seiner schärfsten
Konkurrenten. In der ersten Saisonhälfte knackte er die 90 Meter am Fließband. „Ich bin bereit für
den großen Wurf“, hatte der 28-Jährige gesagt, und nicht nur für die Bild-Zeitung war der Offenburger
die „größten deutsche Gold-Hoffnung“ bei den Olympischen Spielen.
Alle Unwägbarkeiten hatten Vetter und sein Trainer Boris Obergföll im Vorfeld aus dem Weg geräumt
– und mussten in Tokio bereits in der Qualifikation ungläubig registrieren, dass ein völlig neuer
Hightechbelag, der auf der Bahn Fabel-Weltrekorde ermöglichte. einem Kraftwerfer wie es Johannes
Vetter ist, keinen Halt mehr bot. Aus diesem Grund waren schon der Pole Marcin Krukowski und
Rio-Olympiasieger Keshorn Walcott (Trinidad and Tobago) zwei weitere 90-m-Werfer in der Qualifikation
gescheitert.
In der brauchte der Goldfavorit aus Offenburg einen dritten Versuch, um mit 85,64 Metern überhaupt
ins Finale einzuziehen, doch dort war nach drei Durchgängen, 82,52 Metern und zwei ungültigeh Versuchen
Endstation. Dabei musste Vetter froh sein, dass er sich nicht ernsthaft verletzt hatte, als er im
zweiten Durchgang weggerutscht war.
Und während sich zu Hause beim Public Viewing auf dem Marktplatz lähmendes Entsetzen breitmachte,
zeigte sich im fernen Tokio Johannes Vetter gefasst: „Ich war hier machtlos. Und das hat jeder
gesehen.“ Gleichwohl fühlte er sich natürlich um Gold betrogen.
Boris Obergföll schäumte noch Tage nach dem Tokio-Drama. „Es ist das Schlimmste, was mir in
meiner sportlichen Laufbahn bisher passiert ist“, erklärte der leitende Bundestrainer Speerwurf. Nie
habe er sich vorstellen können, „dass man bei Olympia so exorbitant benachteiligt werden kann, dass
das Leistungspotenzial vollkommen eliminiert ist“.
Wenn Vetter sein Stemmbein flach setze, erklärte Obergföll dem Laien, bewege er eine Tonne und
bekomme eine ganz andere Spannung. Nur so seien 90-m-Würfe zu erklären. Zum Vergleich: Olympiasieger
Neeraj Chopra komme nur auf 500 Kilo, so Obergföll, und war in Tokio mit 87,58 Metern erfolgreich.
Ein paar Tage später versicherte Vetter beim Heimmeeting in Offenburg, das er gewann, die Wunde
von Tokio, sei gar nicht so groß. „Boris und ich können uns nichts vorwerfen. Wir haben überlegt, was
wir anders machen hätten können, sind aber zu keiner Lösung gekommen.“
Ein kleines Happyend gab es am Saisonende für den derzeit besten Speerwerfer der Welt dennoch.
Vetter siegte beim Finale der Diamond League in Zürich, sicherte sich 30 000 US-Dollar Prämie, einen
Diamanten sowie eine Wild Card für die Weltmeisterschaft im kommenden Jahr in Eugene (USA), die
Planungssicherheit bietet.
Und am Ende sprach auch die Statistik für den Offenburger. In allen Wettkämpfen 2021 hatte er die
Bestweite erzielt, nur eben nicht bei den Olympischen Spielen.
8 Sport Aktuell
LG Offenburg 2020

Nach vier Teilnahmen bei internationalen Meisterschaften seit 2016 ging in Tallinn für Milo Skupin-
Alfa eine erfolgreiche Jugend- und Juniorenzeit erfolgreich zu Ende. Nach Platz sieben bei der U20-
WM über 200 Meter, Platz acht bei der U20-EM, Rang vier bei der U18-EM und Platz sechs bei der
U18-WM jeweils über 100 m sowie dem U20-EM-Titel in der Staffel und der Bronzemedaille bei der
U20-WM gab es nun zum Abschluss Staffel-Gold bei der U23-Europameisterschaft in Tallinn.
„Der Titel ist schon was Besonderes, dass es dazu mit 38,70 Sekunden noch Europarekord war, macht
es perfekt“, freute sich der 22-Jährige nach dem Triumph.
Es war auch ein bisschen Entschädigung für den verpassten Titel bei der Junioren-DM über 200
Meter, als er sich mit Platz zwei begnügen musste und dabei die EM-Norm für die Einzelstrecke
verpasst hatte. 20,92 Sekunden, bereits im Mai in Weinheim gelaufen, sollten am Ende um zwei
Hundertstelsekunden nicht ausreichen.
Die Konzentration auf die Staffel ist Milo Skupin-Alfa in Estland dann aber gut bekommen.
„Wir hatten zwei Läufer, die komplett frisch waren. So was ist im Sprint schon entscheidend“,
fand der Offenburger.
In den vergangenen Monaten hat sich Milo Skupin-Alfa nun einer neuen Herausforderung gestellt. In
Frankfurt trainiert er künftig bei David Corell. Da er in der Offenburger Trainingsgruppe seiner Eltern
Natalie Glock und Marcus Skupin-Alfa keine Kurzsprinter mehr an seiner Seite hatte, hatte er sich
immer mehr mit Wechsel-Gedanken angefreundet. „Ich habe nichts zu verlieren und bin noch jung.
Zu meinen Eltern kann ich immer zurück“, begründete der Student der Wirtschaftsinformatik
schließlich seinen Umzug nach Frankfurt.
Starten wird er aber auch weiterhin für die LG Offenburg und sowohl die 100 wie auch die 200 Meter
laufen. „Ich will nicht nur eine Disziplin haben“, bekräftigt er, weiß aber nach dem Ende seiner
Juniorenzeit auch: „Der Welpenschutz ist nun vorbei.“
Die 400 Meter hatte Malik Skupin-Alfa, bisher eher über die 800 Meter zu Hause, in diesem Jahr
nicht wirklich eingeplant. Bis er vom Deutschen Leichtathletik-Verband zu einem Staffellehrgang
eingeladen wurde und sich plötzlich die Chance auftat, als U18-Athlet ins EM-Aufgebot der U20 zu
rücken. „Nachdem die U18-EM in Rieti abgesagt worden ist, war das ein neuer Anreiz“, switchte der
17-Jährige kurzerhand um.
Und als er dann den badischen Rekord der U18 auf 47,83 Sekunden verbessert hatte, stand er tatsächlich
im Staffel-Aufgebot der U20-EM. Das kleine Märchen sollte schließlich ein bronzenes Ende finden.
Als krasser Außenseiter war Malik Skupin-Alfa, der sowohl im Vorlauf wie im Finale an Position drei
laufen durfte, mit seinen drei Kollegen in Tallinn in der 4x400-m-Staffel in 3:08.09 Minuten
sensationell auf den dritten Platz gestürmt. Wie eine Woche zuvor der große Bruder Milo war also
auch Malik mit einer Medaille vom Saisonhöhepunkt aus Estland zurückgekommen.
Bei den anschließenden deutschen U18-Meisterschaften verzichtete der junge Griesheimer dann auf
einen Start über 400 Meter, wo er die deutsche Jahresrangliste anführt, lief stattdessen die 800 Meter.
1:53,23 Minuten bedeuteten am Ende Rang vier und persönliche Bestzeit, zu einer Medaille fehlten
gerade mal vier Hundertstelsekunden.
„Malik ist am Anschlag gelaufen und hat eigentlich alles richtig gemacht. Bestzeit in einem Meisterschaftsrennen
muss man auch erst mal schaffen“, war Vater Marcus Skupin-Alfa, der mit Ehefrau
Natalie Glock das Training leitet, nicht unzufrieden.
LG Offenburg 2020
Sport Aktuell 9

Es war frisch an diesem Morgen des 1. August im Leichtathletik-Stadion in Rostock. Und frischen
Wind in die Speerwurfszene brachte auch Lorena Frühn. Mit persönlicher Bestleistung von 48,38
Metern hatte die Schülerin von der LG Offenburg gleich im ersten Durchgang die Konkurrenz
geschockt und durfte sich am Ende über den deutschen Meistertitel der U18-Konkurrenz freuen.
„Der Titel war nicht zu erwarten, schon eine Medaille wäre in diesem engen Feld ein toller Erfolg
gewesen“, freute sich danach ihr Trainer Werner Daniels, der einst schon Christina Obergföll in die
Weltspitze geführt hat. „Lorena hat sich gerade im technischen Bereich toll entwickelt“, sagte Daniels
über die 1,80 Meter große Ohlsbacherin, die auch eine hervorragende Handballspielerin ist.
Doch während im Handball von September bis Juni Corona-Pause angesagt war, durfte Lorena Frühn,
die nach guter Aufbauarbeit von Tobias Hoferer in Ohlsbach vor einem Jahr zur LGO gewechselt ist,
als Kaderathletin der Leichtathletik fleißig Speere werfen. „In diesem Dreivierteljahr konnte ich sehr
viel Technik trainieren und habe selbst gemerkt, wie ich vorankomme“, gibt Frühn zu.
Und je weiter die Saison voranschreiten sollte, je besser wurde die 16-Jährige. Bei den folgenden
süddeutschen Meisterschaften flog der Speer auf 50,60 Meter, eine Woche später landete das
500-Gramm-Wurfgerät beim Urspaharm-Meeting in Offenburg bei 52,55 Meter. „Krass, damit habe
ich jetzt gar nicht gerechnet“, jubelte Lorena Frühn, die – noch dem jüngeren Jahrgang angehörend –
damit in der U18 die deutsche Bestenliste mit knapp zwei Metern Vorsprung anführt.
Erste Gratulantin war Christina Obergföll. „Sie ist auf den Spuren meiner Rekorde“, freute sich die
deutsche Rekordhalterin über die enorme Steigerung ihrer jungen Vereinskollegin, die nun mit ihrem
Speer für 2022 die U18-EM ins Visier nehmen will.
Partner für Ihr Projekt!
JOPEN CONSULTING
Jopen Consulting GmbH
Dr. jur. Christoph Jopen, M.A.
Am Spitalberg 26
D–77654 Offenburg
www.jopenconsulting.de
Tel. +49 781 94 82 968
Mobil. +49 172 23 44 545
mail@jopenconsulting.de
10 Sport Aktuell
LG Offenburg 2020

#heimat #Technologieführer
Inspired by temperature
Sie suchen Freiräume für Ihre Ideen und gute Karrierechancen? Dann heißen
wir Sie herzlich willkommen in der Tangofabrik in Offenburg – dem kältesten
Punkt der Ortenau. Hier ist unsere Heimat und hier entwickeln und produzieren
wir seit über 50 Jahren hochgenaue Temperierlösungen für Forschung und
Industrie.
www.huber-online.com/jobs
LG Offenburg 2020
Sport Aktuell 11

Schülertraining im ETSV Offenburg
Das Trainer*innen Team unter der Federführung von Ingrid Spitznagel besteht aus:
Anne Nickert, René Müller, Janina Hertel, Elisa Weber und Sonja Manashirowa.
Die Kinder werden kindgerecht an die spätere Wettkampfleichtathletik herangeführt.
Mit viel Freude sind die etwa 100 Kinder 1 bis 2 mal pro Woche im Training.
U14 Trainingsgruppe des TV Ortenberg
Schülergruppe des TV Ortenberg
Unser Training ist immer Dienstag, Donnerstag und Freitag im Schaible-Stadion.
Zuerst wärmen wir uns auf, dehnen uns, machen Laufübungen und dann geht es
auch schon an eine Disziplin. Das Techniktraining wechselt immer.
Zu den Disziplinen gehören: Weitsprung, Hochsprung, Sprinten, Ballwurf,
Speerwurf, Kugelstoßen, Hürdensprint und Diskuswurf.
Leider fanden dieses Jahr nur wenige Wettkämpfe statt. Da zeigen wir unser Können
und treten gegen Gleichaltrige an. Die Wettkämpfe dauern meisten so zwei bis drei Stunden.
Jedes Training macht Spaß und ist abwechslungsreich.
U 10 der ETSV Offenburg
U 12 und U 14 des ETSV Offenburg
12 Sport Aktuell
LG Offenburg 2020

Trainingsgemeinschaft TV Gengenbach / TV Ohlsbach
Die beiden Vereine TV Gengenbach und TV Ohlsbach haben schon früh die Möglichkeit der Bildung
einer Startgemeinschaft für Mannschaftswettbewerbe genutzt. Auf Grund fehlender Trainerinnen
bzw. Trainer, hat sich dies zu einer Trainingsgemeinschaft in den Altersklassen
U16 und U14 entwickelt.
Federführend unter Tobias Hoferer (TV Ohlsbach) und unter Mitarbeit von Jonas Mannefeld (TV Ohlsbach)
und Bernd Zapf (TV Gengenbach) trainiert die Trainingsgruppe, der auch die DJK Welschensteinach
lange angehörte, zweimal pro Woche, je einmal in Gengenbach und Ohlsbach.
Durch diese Idee war und ist es möglich in größeren Gruppen leistungsorientiertes Nachwuchstraining
durchzuführen und die Athletinnen und Athleten für das U18-Training in den jeweiligen Gruppen
bei der LG Offenburg vorzubereiten. Auch ist das Zusammenfinden für die Mannschaftwettkämpfe
leichter. Dies ist in den letzten Jahren gut gelungen.
Seit September 2021 wird das Projekt, da TrainerInnen leider aufhören mussten, auch auf die U12
teilweise ausgeweitet.
Die Trainingsgruppen werden von Tobias Hoferer, Lisa Edenhofner, Jonas Mannefeld, Sven Tetz,
Manuel Bächle, Rico Wauer und Bernd Zapf betreut.
StG TV Gengenbach _TV Ohlsbach U12
StG TV Gengenbach _TV Ohlsbach U14_U16
LG Offenburg 2020
Sport Aktuell 13

JH_Poster_27_4154_00_Stickel_Offenburg_841x1189_0521.indd 1 19.05.21 14:14
Persönlichkeit
beginnt am
Handgelenk.
Steinstraße 8 · 0781-24778 · www.juwelier-stickel.de · Facebook/Instagram @juwelier_stickel
14 Sport Aktuell
LG Offenburg 2020

Innovative Technologie!
Klasse Team!
Kratzer GmbH & Co.KG | Im Drachenacker 15 | 77656 Offenburg | www.kratzer.de
LG Offenburg 2020
Sport Aktuell 15

Johannes, Vetter
LG Offenburg
Weltmeister 2017 im Speerwurf
Erfolge 2021:
•
1. Platz Weltbestenliste 2021
•
Teilnahme in Tokio OS 2021 (Platz 9)
•
Diamond League Sieger 2021
Die Saison 2021 verlief für Johannes eigentlich optimal. Verletzungsfrei konnte er die Saison beginnen.
Es gab Wettkämpfe mit Ergebnissen von 90m+ am laufenden Band und alle waren sich im
Olympiajahr sicher, dass die Goldmedaille nur über ihn gehen würde.
Leider kam es anders, denn der neu konzipierte Tartanbelag im Olympiastadion in Tokio, ließ keine
weiten Würfe zu. Johannes rutschte so stark, als würde er auf Glatteis werfen.
Am Ende belegt er den 9 Platz, obwohl er in den letzten 2 Jahren alle Wettkämpfe im Vorfeld gewonnen
hatte.
Einen versöhnlichen Abschluss gab es aber noch in Zürich, wo er die Diamond League Serie für sich
entscheiden konnte.
Nun liegt sein Fokus für das Jahr 2022 auf der WM in Eugene und der EM in München.
16 Sport Aktuell
LG Offenburg 2020

Bei Markus Koch gab es direkt zu Beginn der Saison, wieder Probleme mit der Gesundheit,
die seine Möglichkeiten doch stark einschränkten. 68,87m standen am Ende des Jahres zu Buche was
aber nicht seine tatsächliche Leistungsfähigkeit widerspiegelte. Im nächsten Jahr wird er wieder angreifen
um sich seinen Traum von Würfen jenseits der 75m Marke zu erfüllen.
LG Offenburg 2020
Sport Aktuell 17

18 Sport Aktuell
LG Offenburg 2020

LG Offenburg 2020
Sport Aktuell 19

Sprintgruppe Marcus Skupin-Alfa und Natalie Glock
Die Saison 2020/21 war geprägt von Coronamaßnahmen, die das Training und die Wettkämpfe erschwerten.
Die Athleten der Sprintgruppe trainierten den Winter über paarweise im Freien. Lediglich
die Kaderathleten der Gruppe durften in die Halle ausweichen und konnten Wettkämpfe bestreiten.
Im Frühjahr lockerten sich die Vorgaben. Langsam begannen die ersten Wettkämpfe, wenngleich
viele Meisterschaften gestrichen oder in die späte Saison verschoben wurden. Trotz aller Widrigkeiten,
konnten beinahe alle Athleten der Gruppe am Ende der Saison zufrieden auf ihre erbrachten
Leistungen blicken.
Milo Skupin-Alfa absolvierte zu Trainingszwecken eine kurze Hallensaison. Im Frühjahr zeigte er
im Sprint beständig gute Leistungen. Er wurde Zweiter bei der U23 DM über 200 Meter und durfte
mit der 4x100m Staffel des DLV zur U23 Europameisterschaft nach Tallin/Estland reisen, wo er als
Kurvenläufer an Position drei das Quartett Yannick Wolf (LG Stadtwerke München), Luis Brandner
(LC Top Team Thüringen) und Joshua Hartmann (ASV Köln) komplettierte und in neuer U23 Europarekordzeit
die Goldmedaille holte.
Zum Ende der Saison zog er nach Frankfurt und schloss sich der Trainingsgruppe von David Corell an,
in der er mehrere deutsche Spitzensprinter als Trainingspartner hat.
100m: 10,55sec
200m: 20,92 sec
4x100m Nationalstaffel: 38,70sec (Europarekord U23)
Malik Skupin-Alfa hatte ursprünglich einen Start bei der U18 EM über 400 Meter oder 800 Meter als
Ziel der vergangenen Saison formuliert. Leider wurde diese Meisterschaft bereits im April abgesagt.
Er änderte daraufhin den Fokus, weg von den 800 Metern, hin zu den 400 Metern und hoffte auf eine
Nominierung für die 4x400 Meter eine Altersklasse höher, bei der U20 EM. Nach sehr guten Leistungen
über diese Strecke, konnte er sich in der Staffel etablieren und durfte bei der U20 EM in Tallin/
Estland an Position drei an den Start gehen. In der Besetzung Jan-Lukas Schröder (TV Victoria 1894
Dielheim), Max Tank (LC Rehlingen), Malik Skupin-Alfa und Okai Charles (Königsteiner FV) erkämpfte
sich die Staffel die Bronzemedaille. Bei den Deutschen Jugendmeisterschaften hatte Malik die
Normen für 100 Meter, 200 Meter, 400 Meter und 800 Meter erreicht. Er entschied sich für die 800
Meter und erreichte in neuer persönlicher Bestzeit den vierten Platz.
100m: 11,25sec
200m: 22,30sec
400m: 47,83sec (Badischer Rekord)
800m: 1:53,23min
4x400m Vereinsstaffel: 3:21,48min
4x400m Nationalstaffel: 3:08, 09min
20 Sport Aktuell
LG Offenburg 2020

U23 4x100m Europameister Luis
Brandner, Claudia Marx, Joshua
Hartmann, Milo Skupin-Alfa,
Yannick Wolf
Badische U18 Meisterschaften
4x100m Goldmedaille Flavia,
Emma, Vanda, Lelia
LG Offenburg 2020
Sport Aktuell 21

4x400m U20 EM Bronze Okai
Charles, Jan Lukas Schr├Âder, Max
Tank, Malik Skupin-Alfa, Friedrich
Rumpf
3. Platz BaWü Männer 4x400m 1.
Platz DLV Bestenliste U20 Malik,
Jan, Noah, Maximilian
22 Sport Aktuell
LG Offenburg 2020

Jan Busam trainierte den ganzen Winter über fünf bis sechs mal in der Woche im Freien. Obwohl er
im Winter keine Wettkämpfe bestreiten durfte, erarbeitete er sich eine gute Form für den Sommer.
Er stellte über alle Sprintstrecken neue Bestleistungen auf und konnte schließlich bei den Deutschen
U20 Meisterschaften über 400 Meter und 200 Meter an den Start gehen. Über 400 Meter erreichte er
im Finale Rang sechs, über 200 Meter platzierte er sich an 13er Stelle.
100m: 11,41sec
200m: 22,27sec
400m: 49,04sec
4x400m Vereinsstaffel: 3:21,48min
Noah Vilmen war neu in die Trainingsgruppe hinzugekommen. Der 800 Meter Läufer wollte vermehrt
an seinen Sprintfähigkeiten arbeiten. Leider musste er den ganzen Winter über seinen Ermüdungsbruch
im Fuß auskurieren, der im Oktober diagnostiziert worden war und konnte nur
alternativ trainieren. Im Frühjahr stieg er langsam wieder ins Sprint- und Lauftraining ein. Er
steigerte seine Bestzeiten über die Sprintstrecken und wurde Dritter bei den Baden-Württembergischen
Meisterschaften über 400m. Er bestätigte ebenso seine 800 Meter Leistung aus dem Vorjahr,
wodurch er bei den Deutschen Jugendmeisterschaften an den Start gehen konnte.
100m: 11,59sec
400m: 50,32sec
800m: 1:55,92min
4x400m Vereinsstaffel: 3:21,48min
Maximilian von Neveu hatte aus der Trainingsgruppe von Werner Daniels in die Sprintgruppe
gewechselt. Den Lockdown Winter über, betrieb er das Training eher sporadisch, so dass ihm im
Frühjahr leider die Grundlage fehlte. Trotzdem kam er mehr und mehr in Fahrt und konnte über
200m und 400m neue persönliche Bestzeiten aufstellen.
100m: 11,44sec
200m: 23,20sec
400m: 52,63sec
4x400m Vereinsstaffel: 3:21,48min
Elija Calließ hatte aus der Sprung Trainingsgruppe von Anastasia Boschert in die Sprintgruppe
gewechselt. Er trainierte den Winter über fünf bis sechs mal die Woche und erarbeitete sich eine sehr
gute Grundlage. Leider verletzte er sich zu Beginn des Frühjahrs und fiel für die ganze Saison aus.
LG Offenburg 2020
Sport Aktuell 23

24 Sport Aktuell
LG Offenburg 2020

LG Offenburg 2020
Sport Aktuell 25

Magnus Skupin-Alfa gehört zwar der U16 an, trainierte aber drei mal in der Woche bei den Athleten
der Sprintgruppe mit. Er absolvierte einen guten Neunkampf mit acht neuen Bestleistungen und
wurde badischer Meister im Fünfersprung und im Stabhochsprung.
Neunkampf: 3974 Punkte
Fünfersprung: 16,65m
Stabhochsprung: 2,70m
Vanda Skupin-Alfa durfte in diesem Jahr erstmal über die 400 Meter Strecke an den Start gehen und
unterbot gleich in ihrem ersten Rennen über 400 Meter die Norm für die deutschen Jugendmeisterschaften.
Über 100 und 200 Meter, konnte sie ebenfalls Bestzeiten aufstellen. Selbstbewusstsein gab
ihr der Landesmeistertitel über 400 Meter und der Titel bei den badischen Meisterschaften über 100
Meter und mit der 4x100 Meter Staffel. Bei den Deutschen Jugendmeisterschaften ließen kühle Temperaturen
und böige Winde leider keine weitere Steigerung ihrer Zeit über 400 Meter zu. Da sie aber
als 19te zu den Meisterschaften angereist war und mit Rang 12 nach Hause fahren konnte, freute sie
sich über die Steigerung und ihre Platzierung bei ihren ersten Deutschen Meisterschaften.
100m: 12,62sec
200m: 25,87sec
400m: 58,83sec
4x100m: 49,93sec
Emma Jung war aus Kehl zur Sprintgruppe gestoßen und hatte den Lockdown Winter über leider
keine Möglichkeit, ihre neuen Trainingskollegen kennenzulernen. Im Frühjahr war sie regelmäßig,
zwei bis drei mal die Woche im Training und kann auf eine gute Saison zurückblicken, die ihr bei
Badischen Meisterschaften zwei Bronzemedaillen über 200 Meter und 100 Meter Hürden einbrachte
und den Sieg mit der 4x100 Meter Staffel.
100m: 13,26sec
200m: 26,68sec
100m Hürden: 15,59sec
4x100m: 49,93sec
Julia Weinzierl und Daliana Butar trainierten fünf mal die Woche und konnten ihre Leistungen
kontinuierlich steigern. Leider wurden sie, aufgrund begrenzter Startplätze bei vielen Sportfesten,
nur bei einem Wettkampf zugelassen. Mit ihren Zeiten konnten sie zufrieden sein, auch wenn sie sich
gerne in weiteren Wettkämpfen noch gesteigert hätten.
Sara Lischka trainierte regelmäßig zwei bis drei mal die Woche, musste jedoch immer wieder
pausieren aufgrund von Schmerzen in den Knien. Bei ihrem ersten Wettkampf kam eine Verletzung
hinzu, so dass sie den Rest der Saison leider ausfiel.
Hin und wieder am Training teil nahmen ehemalige, regelmäßige Athleten wie Leah Mai und Hanna
Müller, Magdalena Müller, Elias und Lina Heilmann, die zu der Gruppe dazu stießen, wann immer
Schule, Studium bzw. Ausbildung es zuließen.
26 Sport Aktuell
LG Offenburg 2020

Mittwochsgruppe
Seit September 2021 gibt es in der LG Offenburg die „Mittwochsgruppe“. In dieser Gruppe trainieren
Athleten einmal in der Woche, die Spaß an leichtathletischen Bewegungsformen haben, sich
aber nicht in der Häufigkeit eines leistungssportlichen Trainings betätigen können oder wollen.
Angeregt wurde die Gruppe von Athleten, die ehemals in einer der Leistungssportgruppen des Vereins
trainiert hatten und fortan kürzer treten wollten. Die Gruppe steht jedem offen, der gerne trainieren
möchte ohne dahinterstehenden Leistungs- oder Wettkampfgedanken. Momentan trainieren
in dieser Gruppe Leonie Ammann, Emily Fischer, Elias Heilmann, Sara Lischka und Magdalena
Müller. Angeleitet wird die Gruppe von Marcus Skupin-Alfa und Natalie Glock, den beiden Trainern
der Sprintgruppe der LGO. Es findet zuerst ein gemeinsames Erwärmen der Mittwochsgruppe und
der Sprintgruppe statt, bevor die beiden Gruppen dann getrennt weiter trainieren. Interessierte sind
jederzeit willkommen.
LG Offenburg 2020
Sport Aktuell 27

28 Sport Aktuell
LG Offenburg 2020

„NACHHALTIGKEIT IST UNSER
GEMEINSAMES WERK. ZUKUNFT BEGINNT
VOR ORT. MIT ENERGIE VON HIER.“
Erfahre mehr auf
e-werk-mittelbaden.de
ew_az_210x145mm_cmyk.indd 1 12.11.20 15:24
LG Offenburg 2020
Sport Aktuell 29

STÄHLE
RIESIGE
Sportauswahl auf 3.500 qm!
SERVICELEISTUNGEN:
• Teamausrüstung
• Beflockungsservice
• modernste Fußvermessung
• Passformgarantie
• Zufriedenheitsgarantie
• Bike-Service
• Racket-Bespann-Service
• Hightech Skisimulator SkyTec
• Hightech Ski- & Snowboardservice
• Verleih von Ski
DAS SPORTHAUS DER NEUEN DIMENSION BEWEGUNG EMOTIONEN TECHNIK
Georg Kuhn GmbH • Freiburger Str. 21 • 77652 Offenburg
Öffnungszeiten: Mo - Sa: 10.00 – 19.00 Uhr
STÄHLE
sport-kuhn.de
STÄHLE
IS-KUHN-Teamsport-A4-1121.indd 1 26.11.21 07:13
Villingen I Schwenningen I Bad-Dürrheim I Bad-Säckingen
30 Sport Aktuell
LG Offenburg 2020

LG Offenburg 2020
Sport Aktuell 31

eurodistrikt Meisterschaften in Kehl
Saison 2021 Sprint-Hürdentrainingsgruppe W. Seigel
Mit einem wegen den Coronabestimmungen verspäteten Trainingsbeginn Mitte November begannen
wir die Vorbereitung auf die Saison 2021. Lange Zeit war ein nur eingeschränktes Training unter erschwerten
Bedingungen mit viel Individualtrainingsanteil und nur im Freien möglich. Auch die Hallensaison
fand nicht statt. Aber besondere Umstände erfordern besonders kreative
Trainingskonzepte! Das abgesagte Cervia-Trainingslager an Ostern fand für die Sprint-Hürdentrainingsgruppe
im Offenburger Schaiblestadion statt und „Schaibleriffa“ war ein voller Erfolg. Das gleiche
wiederholte sich in den Pfingstferien unter der Bezeichnung „SchaibleLana“. Fehlende Wettkämpfe
ab Anfang Mai simulierten wir mit Trainingswettkämpfen. Obwohl wir erst Ende Mai mit ersten
offiziellen Wettkämpfen starten konnten, gelang es vier Athleten*innen sich für die Deutschen
Jugendmeisterschaften in Rostock zu qualifizieren. Lena Vögele (400Hü), Daniel Weith (400Hü)
und Alexander Schnurr (100+110Hü) – alle U18-Altersklasse - steigerten sich in für sie teils ganz
neuen Disziplinen großartig und schafften die Norm. Auch Nicole Jansen (800), die das ganze Jahr
fast ausschließlich bei Frank Krasemann trainierte gelang die Teilnahme in der U20-Altersklasse.
In der „Kerngruppe“ herrschte von Anfang an eine tolle Leistungsbereitschaft und Motivation und
ein großartiges sich gegenseitig respektvoll unterstützendes Miteinander. Nur so waren die Erfolge
in der Spitze und die teils großen Leistungsverbesserungen von jedem Gruppenmitglied möglich.
Mit einer gemeinsamen Kanutour sind wir mittlerweile schon wieder in die Vorbereitung für 2022
eingestiegen.
32 Sport Aktuell
LG Offenburg 2020

Schnurr, Alexander, mU18/2004, TV Gengenbach
Erfolge 2021
BaWü U18 Langensteinbach 100 5. Platz
BaWü U18 Langensteinbach 110 Hü 2. Platz
Süddeutsche Walldorf 100 5. Platz
DJM U18 Rostock 100 10. Platz
DJM U18 Rostock 110 13. Platz
Bestenliste: BLV 3. 100; 5. 110Hü
Lena Vögele, wU18/2004, ETSV Offenburg
Erfolge 2021
Badische Meisterin 400m Hü
Badische Meisterin 4x100
Teilnahme an den DJM 2021 in Rostock
4.Platz Süddeutsche Meisterschaften
Bestenliste: DLV 15. 400Hü, BLV 4. 400Hü; 6. 100Hü
Theresa Vögele, wU20/2002, ETSV Offenburg
Erfolge 2021
Badische Meisterin 400m Hü
Badische Meisterin 4x100
Bestenliste: BLV 1. 400Hü
Lörrach Bad.Meisterschaft
Daniel Weith, mU18/2004, TV Gengenbach
Erfolge 2021
Badischer Meister 400m Hürden
3. Platz Süddeutsche Meisterschaften 400m Hürden
10. Platz Deutsche Jugendmeisterschaften Rostock
Bestenliste: DLV 15. 400Hü, BLV 3. 400Hü
LG Offenburg 2020
Sport Aktuell 33

Sprint-Hürdenteam
Hannah Sommer, wU23/2001, TV Ortenberg
Erfolge 2021
2. Badische Meisterschaften 400 Hürden
11. Ba-Wü- Meisterschaften 400 Hürden
Florian Schnurr, U23/2001, ETSV Offenburg
Erfolge:
Badische Meisterschaften Schutterwald Männer 200m 3. Platz
Badische Meisterschaften Schutterwald Männer 100m 5. Platz
34 Sport Aktuell
LG Offenburg 2020

Nicole Jansen, wU20/2003, ETSV Offenburg
Erfolge 2021
4. Platz Süddeutsche U23 Meisterschaften, 800m, Frankfurt
7. Platz Baden-Württembergische Meisterschaften U20, 800m, Langensteinbach
17. Platz DJM, U20, Rostock
Bestenliste: BLV 4. 800
Anne Kling, wU20/2002, ETSV Offenburg
Carla Zimmermann, wU20/2003, TV Gengenbach
Erfolge 2021
Teilnahme Ba-Wü 8. Platz über 200m (deutliche Zeit unter 28)
Teilnahme Badische Meisterschaften 5. Platz über 200m
Badische Meisterin 4x100
Bestenliste: BLV 10. 100Hü
Trainingslager Ostern Schaibleriffa
Erfolge 2021
Badische Meisterschaften: 3. Platz (200m), 1. Platz (4x100m)
Baden-Württembergische Meisterschaften: 5. Platz (200m)
Bestenliste: BLV 7. 100; 6.200
Bad.Meist.Schutterwald
Isabel Hogenmüller, wU16/2006, ETSV Offenburg
Erfolge 2021
Badische Meisterschaften W15, Platz 2, Hochsprung
Süddeutsche Meisterschaften U18, Platz 6, Hochsprung
Süddeutsche Meisterschaften W15, Platz 3, Hochsprung
Steigerung der PB im Hochsprung um 15 cm
Bestenliste: BLV 3. Hochsprung
LG Offenburg 2020
Sport Aktuell 35

Iris Bergen, WU16/2006, ETSV Offenburg
Erfolge 2021
Leistungssteigerung auf 80Hü
Erste Versuche auf 300Hü - Platz 4 Badische Meisterschaften
Teilnahme an Süddeutschen Meisterschaften
Bestenliste: BLV 4. 300Hü
neuer Hochsprungtrainer, Masoud Maktabi
Emely Sommer, wU20/2003, TV Ortenberg, nur wenige
Wettkämpfe wegen Abitur!
Leni Aupperle, wU18/2005, ETSV Offenburg, nur wenige
Wettkämpfe wegen Realschulabschluss, Hochsprung 1,56m –
Platz 3 BLV-Bestenliste
Anne Vögele, wU18/2004, ETSV Offenburg, keine Wettkämpfe
wegen Krankheit!
Marie Baars, WU15/2007, Wechsel in diese Trainingsgruppe
im August aus Ohlsbach!
36 Sport Aktuell
LG Offenburg 2020

LG Offenburg 2020
Sport Aktuell 37

38 Sport Aktuell
LG Offenburg 2020

LG Offenburg 2020
Sport Aktuell 39

Trainingsgruppe Volker Zahn
In der Trainingsgruppe von Landestrainer Volker Zahn trainieren derzeit ca. 9 Athleten aus insgesamt
4 Vereinen. Dies hängt damit zusammen, dass auswärtige Athleten des Landes-oder Regionalkaders
am Landesstützpunkt in Offenburg fest trainieren.
Auch Vereinsathleten der LG Offenburg gehören dieser Trainingsgruppe an. Dies sind Katharina
Flaig, Ines Ruf, Leonie Hunker, Lelia Vollmer, Flavia Daniels und Pia Ammann, welche in der abgelaufenen
Saison 2021 Wettkämpfe absolviert hatten.
Katharina Flaig
Katharina war in den vergangenen Jahren Athletin des TSV Rottweil, und hat in dieser Zeit regelmäßig
den Weg nach Offenburg gesucht, um als Landeskaderathletin im Weitsprung das Stützpunkttraining
in Offenburg wahrzunehmen. Nach dem Abitur im Jahr 2020, den ersten Corona-Lockdowns,
entschied sich Katharina dazu, die Saison 2020 auszusetzen, die Zeit nach dem Abi zu nutzen, um bei
der Post zu arbeiten. Dies machte Sie bis im März 2021, und suchte im Anschluss wieder den Kontakt
zu Landestrainer Volker Zahn.
Nach ein paar Gesprächen stand fest, das Katharina gerne fest in Offenburg trainieren will, bereit ist
den Verein zu wechseln, und zusätzlich noch ein Studium in Furtwangen zu starten, was es ihr ermöglichte
ggf. täglich mit dem Zug von Hornberg nach Offenburg zu fahren.
Zugegeben war in Anbetracht des Zeitpunktes (es war März 2021) aufgrund der mangelnden
Vorbereitung die Ausgangssituation nicht ideal, wodurch sich Katharina und Volker darauf einigten,
erst Mal die Technik im Weitsprung sowie die Sprintfähigkeit in den verbleibenden 8 Wochen bis
zum Saisonstart zu verbessen. Dies ist überraschend gut gelungen, da Katharina gleich im Bereich
Ihrer Bestleistung von 2019 (5,56m) in die Saison einsteigen konnte. Schlussendlich konnte Sie ihre
Bestleistung auf 5,85m im Weitsprung bei den Baden-Württembergischen Meisterschaften der Aktiven
steigern, und sich somit im letzten Moment für die Deutschen Jugendmeisterschaften in Rostock
qualifizieren. Hier erreichte Katharina ein tollen 6.Platz mit 5,73m. Für ihren Trainer Volker die Belohnung
für ein sehr vorbildliches Arbeiten von Katharina seit März.
Zu den Weitsprungleistungen verbesserte sich Katharina auch noch im 100m- Sprint (12.55s), im
100m Hürdensprint (15,10s) sowie über 200m-Sprint (26,09s).
40 Sport Aktuell
LG Offenburg 2020

Am Jahresende probierte Katharina als Abschluss einen 7-Kampf in Schutterwald aus. Nach einem
tollen ersten Tag, wurde der zweite Tag sehr hart. Hier machte sich die fehlende Vorbereitung über
die Wintermonate bemerkbar. Trotzdem erreichte Katharina 4305 Punkte, und setzte einen neuen
Vereinsrekord bei der LG Offenburg. Betrachtet man die Tatsache, dass man sich bei der Klasse U20
mit rund 4500 Punkten unter den Top 20 in Deutschland im 7 Kampf wiederfindet, ist es die logische
Folge, das Katharina und Volker auf jeden Fall nochmals einen Versuch starten, auch mit einer
richtigen Wintervorbereitung, einen Mehrkampf in Angriff zu nehmen.
Erfolge von Katharina in der Saison 2021:
-
6. Platz, Deutsche Jugendmeisterschaften (U20) in Rostock / Weitsprung 5,73m
-
1.Platz, Baden-Württemb. Meisterschaften (U20) in Langensteinbach / Weitsprung 5,77m
-
6.Platz, Baden-Württemb. Meisterschaften der Aktiven in Ulm / Weitsprung 5,88m
-
1.Platz, Badische Meisterschaften in Schutterwald / Weitsprung 5,61m
-
2x 3. Platz Badische Meisterschaften U20 in Schutterwald / 100m (12,55s), 200m (26,50s)
Katharina Flaig, Ines Ruf,
Volker Zahn
LG Offenburg 2020
Sport Aktuell 41

Fritz, die Ente.
Immer
dabei,
wo
was
läuft.
Gebäudetechnik
Fritz GmbH &Co. KG
Brücklesbünd 4
77654 Offenburg
Tel. 07 81-78770
Fax 0781-78 77 50
www.fritz-sanitaer.de
info@fritz-sanitaer.de
42 Sport Aktuell
LG Offenburg 2020

LG Offenburg 2020
Sport Aktuell 43

Ines Ruf:
„Es geht also weiter, also wirklich WEITER“ …
… so kann man es ganz einfache beschreiben.
Nachdem Ines Ruf im schwierigen Corona-Jahr 2020 zur Trainingsgruppe von Volker Zahn gewechselt
ist, meinte Ines: „Ich habe einen einzigen Traum und das sind 6 Meter im Weitsprung“! Da dieses
Ziel noch im Jahr 2020 erreicht wurde, stellte Trainer Volker zu Beginn der Wintervorbereitung
2020/2021 Ines die Frage:
„Ines, hören wir nun auf, oder was tun wir?“
Ines meinte im Gegenzug:
„Gibt mir eine ehrliche Antwort und sag mir ganz realistisch, wie weit ich überhaupt noch springen
kann im Alter von 28 Jahren.
Die Antwort von Volker lautete: „Es geht noch weiter, aber ich verrate es Dir wenn du diese Leistung
erreicht hast. Aber es wird sich für dich lohnen ein weiteres Jahr dranzuhängen“.
Etwas überrascht von der Aussage, war es Motivation genug für Ines, erneut in die Wintervorbereitung
einzusteigen. Für Trainer Volker, trainierte Ines härter als er es bisher im Training wahrgenommen
hatte. Wichtig war, das der „schnelle Aspekt“ niemals verloren geht im Training, was bedeutetet,
das Ines auch nach einem intensiven Krafttraining unmittelbar noch ein schnelles Training in Form
von Sprints und schnellen Inhalten im Training absolvieren musste. Bereits in einigen Test kurz vor
der Saison, deutete sich an, dass Ines im Bereich der Anlaufgeschwindigkeit sich noch gesteigert hat.
Dies zeigte sich auch in dem einen oder anderen Wettkampf zu Saisonstart, da der gewohnte Anlauf
einfach nicht mehr im Wettkampf gepasst hat und einige ungültige Sprünge das Ergebnis daraufhin
waren. Mit dieser positiven Erkenntnis wurde am Anlauf gearbeitet, so dass Ines Ihre neue Anlaufgeschwindigkeit
auf dem Absprungbalken zukünftig umsetzen konnte.
In einem verkleinerten Starterfeld, aber in einem nicht weniger interessanten Wettkampf bei der
Kurpfalzgala in Weinheim, zeigte sich, wohin es geht in der Saison 2021. Ines übertraf an diesem Tag
gleich mehrmals ihre Bestleistung aus dem Vorjahr und wurde am Ende mit 6,04m hervorragende
Zweite. Letztendlich wurde Ines Baden-Württembergische Meisterin bei den Frauen mit 6,15m im
Weitsprung. Da war der Zeitpunkt für Volker Ines beim anschließenden Abendessen zu verraten, was
das realistische Saisonziel für Ines in diesem Jahr gewesen war, was zu Anfangs hier beschrieben
wurde. Es war die Weite von 6,15m, was Ines an diesem Tag im Ulmer Donaustadion erreicht hatte.
Insofern sind Athletin und Trainer mit der Saison 2021 voll zufrieden.
Ines möchte noch 1 Jahr auf jeden Fall dranhängen. Man merkte bei einigen Wettkämpfen, dass
der ein oder andere Zentimeter noch drin ist. Ziel ist es die Qualifikationsweite für die deutschen
Meisterschaften der Frauen (6,20m) zu erreichen. Sofern alles verletzungsfrei bleibt, bleibt dies der
Fokus von Ines gemeinsam mit dem Trainer.
Erfolge von Ines im Jahr 2021:
-
1.Platz, Baden-Württemb. Meisterschaften der Aktiven in Ulm / Weisprung 6,15m
1.Platz, Badische Meisterschaften der Aktiven in Schutterwald / Weitsprung 5,98m
Sieg beim Jump & Fly – Springermeeting in Mössingen /Weitsprung 5,85m
2.Platz, Kurpfalzgala Weinheim / Weitsprung 6,04m
Ines Ruf mit neuem Vereinsrekord
6,15m im Weitsprung
44 Sport Aktuell
LG Offenburg 2020

Termine in Offenburg:
03.04.2022: Verkaufsoffener Sonntag mit Autosalon
14. – 15.05.2022: Baden-Württemberg Tag in der Innenstadt
25. – 26.06.2022: Internationales Fest
21. – 24.07.2022: Stadtlesen auf dem Marktplatz
23. – 26.09.2022: Ortenauer Weinfest
LG Offenburg 2020
Sport Aktuell 45

Nele Neumann
Nele Neumann, die im Jahr 2020 in Tübingen ein Studium begonnen hat, konnte dementsprechend
nur noch selten in Offenburg trainieren bzw. somit auch an Wettkämpfen teilnehmen. Trotzdem
nutze die Diersburgerin oftmals Ihren Aufenthalt in Offenburg, um am Training teilzunehmen. Als
Nele feststellte, dass die Badischen Meisterschaften auch noch in Schutterwald stattfinden, ihre
Trainingskolleginnen Katharina Flaig und Ines Ruf dort auch springen werden, nutze Sie die Zeit, sich
kurzfristig auf diesen Wettkampf mit vorzubereiten.
Sie erreichte bei diesen Badischen Meisterschaften einen sehr guten 3.Platz im Weitsprung, mit einer
Weite von 5,30m.
Leider blieb es bei diesem einzigen Wettkampf in der Saison 2021. Nele wird nach wie vor, und
sofern es ihr möglich ist, zur Trainingsgruppe hinzustoßen. Außerdem spielt sie nun in ihrer Freizeit
Fußball, was es für Sie einfacher macht bzgl. der Trainingsheiten. Auch hier wird sie sicherlich erfolgreich
sein.
Leonie Hunker
Leonie Hunker kam als Diskuswerferin und Kugelstoßerin neu zur Trainingsgruppe hinzu.
Hauptsächlich um fit zu bleiben und mit ihrer Freundin Ines gemeinsam trainieren zu können. So
ganz konnte Sie jedoch die Werferei nicht lassen.
Im Diskuswurf erreichte Leonie eine Weite von 39,41m, und kam ihrem Saisonziel von 40 Metern
damit recht nahe. Mit 13.03m im Kugelstoßen, zeigte Sie sich auch zufrieden.
Lediglich bei den Meisterschaften kam etwas Pech dazu. Auch die ein oder anderen Schmerzen und
Verletzungen aus früheren Zeiten machten sich hier und da bemerkbar. Nichts desto trotz, war es eine
gute Saison für Leonie, und für Trainer Volker ist und bleibt Sie wichtiger Bestandteil der Trainingsgruppe.
46 Sport Aktuell
LG Offenburg 2020

Lelia Vollmer
Lelia Vollmer wechselte im Oktober 2020 vom TV Gengenbach
zur LG Offenburg. Zusammen mit Ihrer Freundin Flavia
Daniels, stießen beide zur Trainingsgruppe hinzu. Als eine der
Jüngsten, aber nicht weniger motiviert, absolvierte Lelia nahezu
jede Trainingseinheit seit dem Wechsel. Hier standen Basics
im Vordergrund, um Lelia im Krafttraining aber auch im
Sprint zu schulen und an die Trainingsbelastungen anzupassen.
Dies hatte zur Folge, dass Lelia ihre Sprintleistungen um
über 5-Zehntelsekunden steigern konnte, und zu den
Baden-Württembergischen Meisterschaften in Langensteinbach
auf den Punkt fit war. Sie sprintete im B-Finale eine
neue persönliche Bestzeit mit 12,89 Sekunden. Auch über die
200m-Sprintdistanz erreichte Sie in ihrem ersten Jahr eine Zeit
von 26,78 Sekunden, zur Überraschung ihres Trainers Volker
Zahn. Betrachtet man die ganzen Reserven von Lelia, an die
noch nicht mal rangegangen wurde, verspricht es für die kommende
Saison 2022 noch die ein oder andere Überraschung. Die
„Basics“ sind nun da, ab jetzt folgt die Arbeit – mit hoffentlich
weiteren tollen Leistungen.
Flavia Daniels
Wie schon angesprochen, kam Flavia Daniels im Oktober 2020
zur LG Offenburg. Mit Spaß am Hürdenlauf und am Weitsprung,
fühlte Sie sich sofort wohl in der Trainingsgruppe. Zusammen
mit Ihrer Freundin Lelia Vollmer, wurde oftmals der Weg
ins Training mit dem Fahrrad aus Bermersbach bestritten, um
das Training überhaupt wahrnehmen zu können. Auch bei ihr
stand erst einmal im Vordergrund, sich an des neue Training
zu gewöhnen und an die Belastung anzupassen, so dass im darauffolgenden
Jahr eine gute Wintervorbereitung durchgeführt
werden kann.
Flavia konnte sich im Hürdenlauf behauten und erreichte in
Ihrem ersten Jahr bei der U18 eine tolle Leistung von 15,08
Sekunden. Im Dreisprung wie auch im Hochsprung hat Sie sich
für die Baden-Württembergischen Jugendmeisterschaften
ebenfalls qualifizieren können.
Im Frühjahr entschied sich Flavia jedoch einen Auslandsaufenthalt
in den USA anzutreten. Seit August ist Sie somit
leider nicht mehr bei uns. Stand jetzt, wird Flavia nach ihrer
Rückkehr im Juni 2022 wieder zur Trainingsgruppe stoßen,
und das Training aufnehmen.
Lelia Vollmer
LG Offenburg 2020
Sport Aktuell 47

Pia Ammann
Aus der Trainingsgruppe von Frank Krasemann und Wilhelm Seigel, kam Pia Ammann als Springerin
zur Trainingsgruppe dazu. Nach einigen Wochen im Training traten kleinere Verletzungen auf,
welche zu einem guten Saisonverlauf leider nicht beigetragen haben. Hier war die Aufgabe, Pia an
das Training anzupassen, um zum neuen Vorbereitungsstart im Oktober 2021 fit und belastbar zu
sein. Die Jüngste der Trainingsgruppe erreichte im Weitsprung trotzdem eine gute Leistung von 5,21
Metern.
Nach Beginn der Aktuellen Vorbereitung im Oktober konnte Pia bisher alle Trainingseinheiten mitmachen,
und das ohne negative Begleiterscheinungen. Es bleibt abzuwarten wo der Weg hinführt.
Bisher sieht es jedoch gut aus, dass Pia in der kommenden Saison erfolgreich Wettkämpfe bestreiten
kann.
Zusammengefasst...
Alles in allem war es eine erfolgreiche Saison für die gesamte Trainingsgruppe. Betrachtet man
zusätzlich noch die Erfolge der auswärtigen Athleten die der Gruppe angehören (Noah Fischer –TV
Herbolzheim, Platz 3-Deutsche Jugendmeisterschaften im Weitsprung mit 7,10 Metern sowie Cora
Burger TV Unterharmersbach, Dreisprung 12,96 Meter), so zeigt es die gute Mischung der Gruppe.
Die Jüngeren lernen von den Älteren, die Motivation ist kontinuierlich hoch, und die Leistung kann
sich entwickeln. Somit entsteht eine gute Eigendynamik innerhalb des Ganzen. Als Trainer gehe ich
mit sehr viel Spaß und Freude aktuell ins Training und bin dankbar so eine tolle Truppe zusammen zu
haben.
48 Sport Aktuell
LG Offenburg 2020

Bescheinigung
anfordern. Klick.
Von überall und jederzeit auf
wichtige Dokumente zugreifen.
Jetzt downloaden!
Als App im App Store und auf Google Play.
Oder online unter meine.aok.de
ZGH 0076/40 · 06/2020 · Foto: Getty Images
AOK Baden-Württemberg
RZ_AOGN-20-0076-40_AZ_Meine_AOK_alle_3_Motive_210x297_SOR.indd 3 02.06.20 13:16
LG Offenburg 2020
Sport Aktuell 49

Ihr Bürofachhandel
mit der größten Auswahl
Seit über 125 Jahren steht der
Name Kaechelen für Kompetenz in
Allem für Schule und Büro und ist
heute einer der größten Büro-
Komplettanbieter in Baden, bis hin
zur Digitalisierung Ihrer Büros mit
Anbindung zu DATEV.
Abholmarkt mit großem Lager
und vielen Parkplätzen.
Sowie Online-Shops im Internet
unter:
P
www.kaechelen.de
Öffnungszeiten
Fachmarkt
Montag bis Freitag
von 9 bis 18:00 Uhr
durchgehend geöffnet.
• Büro- und Schulbedarf
• Büromaschinen
• Büroeinrichtungen
• Werbeartikel
• Reparaturwerkstatt
• und vieles mehr …
Carl Kaechelen GmbH Brücklesbünd 10 77654 Offenburg-Rammersweier
Telefon: 0781 / 93283-10 Telefax: 0781 / 93283-49 E-Mail: info@kaechelen.de
50 Sport Aktuell
LG Offenburg 2020

Trainingsgruppe Daniels
Wie bei allen, stand das Jahr 2021 unter den ungünstigen Vorzeichen von Corona.
Das Training war für viele deutlich eingeschränkt. Daher blieb die erwünschte Leistungssteigerung
bei einigen den Athleten*innen verständlicher Weise aus.
Trotzdem blieb die Gruppe zusammen und das Gesamtbild der Leistungen war sehr erfreulich.
Lorena Frühn, aus der tollen Kooperation mit Tobias Hoferer, TV Ohlsbach, machte den wohl größten
„Sprung“. Mit einer Speerwurf Bestleistung aus 2020 von 42,91m steigerte sich Lorena auf 52,55m in
diesem Jahr. Sie wurde Deutsche Jugendmeisterin in Rostock und gewann alle Meisterschaften, die es
in diesem Jahr gab. In Deutschland führt sie die Bestenliste klar an. In der Welt ist sie Nr. 9 und zweitbeste
Ihres Jahrgangs. Ein Superjahr für Lorena, die 2022 noch einmal der Altersklasse U 18 angehört.
Lorena Frühn
Johann Daniels musste 2021 schweren Herzens auf den Speerwurf verzichten. Er versuchte
sich dafür im Dreisprung. Und das mit Erfolg. Johann wurde überraschend badischer und
Baden-Württembergischer Meister und konnte sich mit 13,50m für die Deutschen Jugendmeisterschaften
qualifizieren. Dort wurde er 13.
Johann Daniels.
Baden-Württembergischer Meister im
Dreisprung
Unser Gast: Elias Fischer vom TV Haslach wurde Deutscher U 16 Meisters im Speerwurf. Die
Zusammenarbeit mit Frank Schmider und ihm war zwar etwas holprig aber die 55,16m im Speerwurf
sind ein ganz großer Erfolg.
LG Offenburg 2020
Sport Aktuell 51

Vorstand des Skiclub Offenburg
1. Vorsitzender: Tim Krämer
1. Vorsitzender (Vertreter): Michael Tüncher
2. Vorsitzender (Finanzen): Norbert Härtenstein
2. Vorsitzender (Sportbereich): Regina Renner
Schriftführer:
Julia Czichon
Skischulleiter:
Malte Schrimpf
Jugendwart:
Thomas Trautmann
Ehrenvorsitzender:
Dieter Roth
Beisitzer:
Evelyn Dielenschneider, Christian Eggs, Lucia und Peter Eggs (Hüttenwart),
Manfred Hauser, Timo Hirz, Felix Sprauer, Hansjörg Reith
Verantwortlich für „Skisport Aktuell 2017/2018“: Tim Krämer
Wir danken allen Inserenten.
www.skiclub-offenburg.de
beratung
planung
bauleitung
immobilienbewertung
KRÄMER
architekten
www.kraemer-architekten.com
Rammersweierstr.120, 118 77654 Offenburg, Tel: 0781- 93 22 7 93
52 Sport Aktuell
LG Offenburg 2020

Für
die Sinne
www.friederichs.de
besser sehen
besser hören
Offenburg Oberkirch Kehl
LG Offenburg 2020
Sport Aktuell 53

Lara Strauch litt unter den Corona Beschränkungen. Sie konnte ihre Bestleistung im Speerwurf aus
dem Vorjahr (40,50m) leider nicht steigern. In diesem Jahr standen 37,96m zu buche. Lara wird sich
sicher in 2022 steigern.
Lara, Jorin und Lorena bei den badischen in
Schutterwald
Sina Hilß wurde mit Bestleistung von 31,81m Dritte bei den
Baden-W. Meisterschaften im Diskuswurf. Bei den badischen
kam sie auf Rang Zwei.
Letizia Ehret konnte mir neuer Bestleistung von 26m im
Diskuswurf abschließen. Sie wurde Fünfte bei den badischen
und 7. Bei den Baden-W. Meisterschaften.
Sina u Letizia Waldshut
54 Sport Aktuell
LG Offenburg 2020

Entspannt fahren –
Die Region erleben.
www.sweg.de
LG Offenburg 2020
Sport Aktuell 55

Ruthard Berger erhält die
Ehrennadel der Stadt Offenburg
56 Sport Aktuell
LG Offenburg 2020

Manuel Schnepp steigerte seine Speerwurf Bestleistung mit dem 700gr. Speer auf 37,69m.
Manuel Schnepp mit Lara Strauch
Besonders hart betroffen war Nadine Diebold. Schichtdienste und Trainingsbeschränkungen brachten
die Pandemie. Dazu meldete sich der Ellenbogen und ließ keine Speerwurfleistung zu. Aber
Nadine zeigte ihre Diskusbegabung. Mit 38,28m warf sie beim letzten Wettkampf in Büchenbronn
eine neue Bestleistung.
Jorin Heinicke streifte mit dem Speer knapp die 30m Marke. 29,76m war ihre Saisonbestleistung.
Ab diesem Jahr sind neu in der Traininsgruppe: Edda, Sneha, Marcel, Lena und Moritz.
Wettkampf in Strasbourg mit
Lara Strach und Lorena Frühn
LG Offenburg 2020
Sport Aktuell 57

58 Sport Aktuell
LG Offenburg 2020

LG Offenburg 2020
Sport Aktuell 59

60 Sport Aktuell
LG Offenburg 2020

Wir lieben Zeitschriften.
Hubert Burda Media sagt DANKE!
In diesen herausfordernden Zeiten zählen SIE im Einzelhandel umso mehr.
Weil SIE dafür sorgen, dass die Menschen mit unseren Zeitschriften immer aktuell versorgt sind.
04_Dankesanzeige_BMH_Markenpatchwork_A4.indd 1 16.11.20 15:50
LG Offenburg 2020
Sport Aktuell 61

62 Sport Aktuell
LG Offenburg 2020

LG Offenburg 2020
Sport Aktuell 63

64 Sport Aktuell
LG Offenburg 2020

Speerwurfmeeting 2021
LG Offenburg 2020
Sport Aktuell 65

66 Sport Aktuell
LG Offenburg 2020

LG Offenburg 2020
Sport Aktuell 67

68 Sport Aktuell
LG Offenburg 2020

LG Offenburg 2020
Sport Aktuell 69

70 Sport Aktuell
LG Offenburg 2020

LG Offenburg 2020
Sport Aktuell 71

Apothekerin
Hildastraße 69 • 77654 Offenburg
hilda.apo@pharma-online.de
Tel. 0781 - 38838
... von Mo bis Sa für sie da !
Brigitte Ufheil e.Kfr.
Jetzt
neu
!!!
Tante Hilda gibt Tipps auf der Webseite ---
Tante Hilda
... alles für den
Sportler !
... alles für den
Sportler !
... ihre freundliche Apotheke
im Herzen der Oststadt !
• PAYBACK
• Lieferservice
• Parken im Hof
• Sammelquittung
• Rezeptabholservice
• Bushaltestelle in der Nähe
• behindertengerechter Zugang
www.hilda-apotheke.de
Offsetdruck · Digitaldruck
Siebdruck · Werbetechnik
Textildruck · Transferdruck
Felder...
bedruckt alles.
Roland Felder Offsetdruck GmbH
Straßburger Str. 43 · 77866 Rheinau-Honau
Telefon 07844/9926-0 · Fax 07844/9926-30
www.felder-druck.de · info@felder-druck.de
Offsetdruck · Digitaldruck
Felder...
bedruckt alles.
Felder GmbH Sieb- und Textildruck
Hauptstraße 226 A · D-77866 Rheinau
Telefon 07844/991412 · Fax 07844/991413
www.felder-druck.de · siebdruck@felder-druck.de
Siebdruck · Werbetechnik
Felder...
bedruckt alles.
Felder GmbH Sieb- und Textildruck
Hauptstraße 226 A · D-77866 Rheinau
Telefon 07844/992650 · Fax 07844/992670
www.felder-druck.de · textildruck@felder-druck.de
Textildruck · Transferdruck
72 Sport Aktuell
LG Offenburg 2020

LG Offenburg 2020
Sport Aktuell 73

74 Sport Aktuell
GÖRHARDT
KOHLMORGEN
HEMMER
WALTHER
KNOP
SINGLER
GÖRHARDT
RECHTSANWÄLTE
KOHLMORGEN
GÖRHARDT
Wir suchen HEMMER
KOHLMORGEN
ab sofort
eine/n WALTHER
HEMMER
KNOP GÖRHARDT
Rechtsanwaltsfachangestellte/n
WALTHER
SINGLER KOHLMORGEN
(m/w/d) KNOP
RECHTSANWÄLTE
HEMMER
in Voll- oder SINGLER
WALTHER Teilzeit.
Wir suchen KNOP RECHTSANWÄLTE
Bewerbungen
ab
bitte
sofort
an:
info@goerhardt-kohlmorgen.de
eine/n SINGLER
Wir suchen ab sofort
Rechtsanwaltsfachangestellte/n
RECHTSANWÄLTE
eine/n
Rechtsanwaltsfachangestellte/n
(m/w/d)
Hermannstraße Wir suchen 8 ab sofort
77654 Offenburg in Voll- (m/w/d) eine/n oder Teilzeit.
Rechtsanwaltsfachangestellte/n
☎ 0781/932450 Bewerbungen in Voll- oder Teilzeit. bitte an:
info@goerhardt-kohlmorgen.de
0781/43383
Bewerbungen (m/w/d) bitte an:
info@goerhardt-kohlmorgen.de
info@goerhardt-kohlmorgen.de
Voll- oder Teilzeit.
www.goerhardt-kohlmorgen.de
Hermannstraße Bewerbungen 8 bitte an:
77654 Offenburg
Hermannstraße 8
77654 ☎ 0781/932450 Offenburg
0781/43383
Hermannstraße ☎ 0781/9324508
0781/43383
info@goerhardt-kohlmorgen.de
77654 Offenburg
www.goerhardt-kohlmorgen.de
☎ 0781/932450
info@goerhardt-kohlmorgen.de
www.goerhardt-kohlmorgen.de
0781/43383
info@goerhardt-kohlmorgen.de
info@goerhardt-kohlmorgen.de
www.goerhardt-kohlmorgen.de
Reinhart Kohlmorgen
Fachanwalt für Arbeitsrecht
Kündigungsrecht • Betriebsverfassungsrecht
Tarifrecht • Patientenverfügungen
Mark L. Hemmer
Reinhart Fachanwalt für Kohlmorgen
Familienrecht
Fachanwalt Erbrecht • Mietrecht für Arbeitsrecht
Reinhart
Kündigungsrecht Kaufrecht • Reiserecht
Kohlmorgen
Fachanwalt für Arbeitsrecht
• Betriebsverfassungsrecht
Tarifrecht • Patientenverfügungen
Kündigungsrecht • Betriebsverfassungsrecht
Reinhart
Tarifrecht Michael • Patientenverfügungen
Walther Kohlmorgen
Mark Fachanwalt L. Hemmer
für Arbeitsrecht
Fachanwalt Kündigungsrecht für Bau- Familienrecht
• Betriebsverfassungsrecht
und Architektenrecht
Werkvertragsrecht
Mark
Erbrecht Tarifrecht
L.
•• Mietrecht Patientenverfügungen
Hemmer
• Mediator
Fachanwalt für Familienrecht
Kaufrecht • Reiserecht
Erbrecht • Mietrecht
Dirk Mark
Kaufrecht Knop L.
• Reiserecht
Hemmer (in Bürogemeinschaft)
Fachanwalt Michael Walther für Familienrecht
Arbeitsrecht
Fachanwalt Medienrecht Erbrecht • Mietrecht für • Urheberrecht Arbeitsrecht
Markenrecht Fachanwalt Kaufrecht
Michael
• Reiserecht
Walther für • Wettbewerbsrecht
Bau- und Architektenrecht
Fachanwalt für Arbeitsrecht
Werkvertragsrecht
Fachanwalt für Bau-
• Mediator
und Architektenrecht
Werkvertragsrecht Jessica MichaelSingler
Walther
• Mediator
Fachanwalt Dirk Fachanwältin Knop für für (in Arbeitsrecht
Bürogemeinschaft)
Fachanwalt für Bau- Arbeitsrecht und Architektenrecht
Verkehrsrecht • Strafrecht
Dirk Knop (in Bürogemeinschaft)
Werkvertragsrecht Versicherungsrecht Medienrecht • Urheberrecht •• Mediator Sozialrecht
Fachanwalt für Arbeitsrecht
Markenrecht • Wettbewerbsrecht
Medienrecht • Urheberrecht
Markenrecht
Dirk Knop
• Wettbewerbsrecht
(in Bürogemeinschaft)
Jessica
Fachanwalt
Singler
für Arbeitsrecht
Fachanwältin Medienrecht • Urheberrecht
für Arbeitsrecht
Markenrecht Jessica Singler
Verkehrsrecht
•
Fachanwältin
•
Wettbewerbsrecht
für
Strafrecht
Arbeitsrecht
Versicherungsrecht • Sozialrecht
Verkehrsrecht • Strafrecht
Versicherungsrecht
Jessica Singler
• Sozialrecht
Fachanwältin für Arbeitsrecht
Verkehrsrecht • Strafrecht
Versicherungsrecht • Sozialrecht
LG Offenburg 2020

Deine Idee
wird Realität
Die SCHWARZWALD-CROWD bietet eine
völlig neue Möglichkeit, Projekte und Ideen
vorzustellen und mit der Unterstützung von
Familie, Freunden, Vereinsmitgliedern oder
auch völlig fremden Unterstützern zu
finanzieren.
Starte jetzt dein Projekt auf:
> schwarzwald-crowd.de
LG Offenburg 2020
Sport Aktuell 75

Und weiter geht‘s.
Wir gratulieren der Leichtathletikgemeinschaft Offenburg (LGO) ganz herzlich zum 50-jährigen
Vereinsjubiläum. Von den Siebziger Jahren bis heute hat der Verein sich zu einem
absoluten Erfolgsmodell entwickelt und ist längst zu einem Vorzeige-Projekt für die gesamte
deutsche Leichtathletik geworden. Unzählige Deutsche Meister und sogar Olympioniken,
Welt-und Europameister stehen mit ihren Rekorden in den Siegerlisten des Vereins.
Zähigkeit und Durchhaltevermögen hat der Verein bereits in seinen Gründerjahren bewiesen.
Eigenschaften, die in den schwierigen Zeiten der weltweiten Pandemie wieder gefragt und
von Nutzen sind. Wir stehen weiter fest an der Seite unseres Partners und wünschen der
LGO viele weitere Jahre mit Erfolgen ohne Limits.
Für die Menschen.
Für die Zukunft.
Engagement
76 Sport Aktuell
LG Offenburg 2020
urs_LGO_50jahre_A4.indd 1 11.11.21 12:18