VwGH-Erkenntnisse mit Europarechtsbezug - Österreichischer ...
VwGH-Erkenntnisse mit Europarechtsbezug - Österreichischer ...
VwGH-Erkenntnisse mit Europarechtsbezug - Österreichischer ...
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Verwaltungsgerichtshof<br />
Dokumentation für Europarecht<br />
Irene Förster<br />
<strong>VwGH</strong>-<strong>Erkenntnisse</strong> <strong>mit</strong> <strong>Europarechtsbezug</strong><br />
Ausgabe 2011<br />
(Stand: 24.2.2012)<br />
Diese und alle älteren Ausgaben sind auch auf der Website des <strong>VwGH</strong> (http://www.vwgh.gv.at) zugänglich.<br />
Diese Ausgabe enthält jene Entscheidungen des <strong>VwGH</strong> <strong>mit</strong> <strong>Europarechtsbezug</strong>, die im Jahr 2011 entschieden<br />
wurden.<br />
Es wurden aber alle Vorlagen des <strong>VwGH</strong> in Vorabentscheidungsverfahren seit 1994 (Beitritt Ö zur EU), inkl.<br />
Änderungen, die sich aus dem weiteren Verfahrensverlauf ergeben, in diese Ausgabe aufgenommen.
Inhaltsverzeichnis<br />
<strong>VwGH</strong>-<strong>Erkenntnisse</strong> <strong>mit</strong> <strong>Europarechtsbezug</strong>.............................................................................................1<br />
Inhaltsverzeichnis..................................................................................................................................2<br />
Benutzerhinweise..................................................................................................................................3<br />
Gliederung der Eintragungen..............................................................................................................3<br />
Anhang – Indices..............................................................................................................................3<br />
Umsetzung, allgemein............................................................................................................................4<br />
Un<strong>mit</strong>telbare Anwendung bzw Nichtanwendung von RL und VO................................................................7<br />
Richtlinie..........................................................................................................................................7<br />
Verordnung.....................................................................................................................................13<br />
Vorabentscheidungsverfahren<br />
(EGV Art 177; später EG Art 234; nunmehr AEUV Art. 267).....................................................................18<br />
Assoziierungsabkommen EWG - Türkei (11.9.1963)................................................................................41<br />
Seite 2 / Inhaltsverzeichnis
Benutzerhinweise<br />
Die Entscheidungen sind innerhalb der Kapitel nach Datum geordnet (innerhalb dessen nach Geschäftszahl).<br />
Gliederung der Eintragungen<br />
Geschäftszahl des <strong>VwGH</strong> (Datum)<br />
Punkt 1: Auflistung der angewendeten europarechtlichen Normen (RL, VO, Verträge)<br />
Punkt 2: kurzer Rechtssatz - Inhalt<br />
Punkt 3: Verfahrensergebnis<br />
Stichwortverzeichnis<br />
Im Stichwortverzeichnis befinden sich folgende Unterverzeichnisse:<br />
EU-Richtlinie<br />
EU-Verordnung<br />
EuGH-Urteil<br />
<strong>VwGH</strong>-Geschäftszahlen<br />
Kursiv-Gedrucktes ist neu seit der vorigen Ausgabe.<br />
Seite 3 / Benutzerhinweise
Umsetzung, allgemein<br />
2007/13/0105, 2007/13/0151 (30.3.2011)<br />
• Einkommensteuer für das Jahr 2006; nach § 1 Abs. 4 EStG 1988 werden auch Staatsangehörige von<br />
Mitgliedstaaten der EU oder eines Staates, auf den das Abkommen über den EWR anzuwenden ist,<br />
als unbeschränkt steuerpflichtig behandelt, die im Inland weder einen Wohnsitz noch ihren<br />
gewöhnlichen Aufenthalt haben, soweit sie inländische Einkünfte im Sinne des § 98 haben<br />
• Abweisung<br />
2009/10/0106 (13.5.2011)<br />
• EGV Art. 12, 17, 18, 149 (nunmehr: AEUV Art. 18, 20, 21, 165)<br />
C-11/06 und C-12/06 Morgan und Bucher<br />
C-73/08 Bressol<br />
• das Unionsrecht verpflichtet Österreich nicht, Studienbeihilfe gem. § 53 StudFG 1992 und Beihilfe für<br />
ein Auslandsstudium gem. § 54 legcit - unter Nichtanwendung der gesetzlichen Einschränkung auf<br />
kurzfristige Auslandsstudienzeiten im Rahmen eines inländischen Studiums - auch für universitäre<br />
Ausbildungen in einem anderen Mitgliedstaat zu gewähren<br />
• Abweisung<br />
2010/03/0191 (18.5.2011)<br />
• Rahmenbeschluss 2005/214/JI<br />
• Verfall einer Sicherheitsleistung in einem Verfahren wegen Übertretung des GefahrgutbeförderungsG;<br />
Rechtshilfeübereinkommen in Strafsachen, auch in Verfahren wegen Verwaltungsdelikten<br />
• Aufhebung<br />
2009/15/0169 (31.5.2011)<br />
• AEUV Art. 107 (EG Art. 87), Art. 108 (EG Art. 88)<br />
C-393/04 und C-41/05 Air Liquide<br />
C-266/04 Nazairdis<br />
• Zuschlag zum Dienstgeberbeitrag (Kammerumlage) für Nov. und Dez. 2008; die Umlage stellt keine<br />
unzulässige Beihilfe nach Artikel 87 EG dar; der Begriff der Beihilfe umfasst nicht nur positive<br />
Leistungen, sondern auch staatliche Maßnahmen, die in verschiedener Form die Belastungen<br />
vermindern, die ein Unternehmen regelmäßig zu tragen hat, und die so<strong>mit</strong>, obwohl sie keine<br />
Subventionen im strengen Sinne des Wortes darstellen, diesen nach Art und Wirkung gleichstehen<br />
• Abweisung<br />
Seite 4 / Umsetzung, allgemein
2009/17/0067 (15.9.2011)<br />
•C-353/06 Grunkin und Paul<br />
C-148/02 Garcia Avello<br />
C-96/04 Standesamt Niebüll<br />
C-208/09 Sayn-Wittgenstein<br />
•Berichtigung von Namen im Geburtenbuch; die Ablehnung der Anerkennung eines Namensbestandteils, der<br />
eine Adelsbezeichnung enthält (in diesem Fall „Prinz“) ist iS der EuGH-Entscheidung „Sayn-Wittgenstein“<br />
gerechtfertigt<br />
•Abweisung<br />
2010/17/0136 bis 2010/17/0139 (15.9.2011)<br />
•AEUV Art. 110; Art. 267<br />
C-221/06 Frohnleiten<br />
C-378/08 Raffinerie Mediterranee<br />
•Abfälle aus Mineralölprodukten (Kunststoffe) sind keine „hüttenspezifische Abfälle“ und sind daher von der<br />
Altlastenbeitragspflicht nicht ausgenommen<br />
•Abweisung<br />
2011/17/0200 (15.9.2011)<br />
•EUV Art. 43 und Art. 49 (nunmehr AEUV Art. 49 und Art. 56)<br />
C-64/08 Engelmann<br />
C-316/07 Markus Stoß<br />
•„Fun-Wechsler“ ist ein Glücksspielautomat iS des GlücksspielG<br />
•Abweisung<br />
2009/21/0386 (29.9.2011)<br />
•EG Art. 18 und 39 ff (nunmehr: AEUV Art. 21 und Art. 45 ff)<br />
C-212/06 Gouvernement de la Communauté française und Gouvernement wallon<br />
Rs 186/87 Cowan<br />
C-224/98 D'Hoop<br />
C-212/05 Hartmann<br />
•Daueraufenthaltskarte; nigerianischer Staatsbürger <strong>mit</strong> asylrechtlichem Aufenthaltsrecht heiratet<br />
österreichische Staatsbürgerin, leben in gemeinsamen Haushalt in Österreich; Antrag auf<br />
Daueraufenthaltskarte wird abgewiesen; die Ehefrau unterrichtet 5 Monate lang, zweimal wöchentlich in<br />
Tschechien Deutsch, sie hat da<strong>mit</strong> die Voraussetzungen für § 57 NAG erfüllt<br />
•Aufhebung<br />
Seite 5 / Umsetzung, allgemein
2008/17/0113 (10.10.2011)<br />
•EG Art. 12 (nunmehr: AEUV Art. 18)<br />
AEUV Art. 267<br />
Grundrechte-Charta Art. 47<br />
C-46/08 Carmen Media Group<br />
Rs 265/78 Ferwerda<br />
C-61/97 Denkavit<br />
Rs 130/79 Express Dairy Foods<br />
Rs 222/84 Johnston<br />
C-506/04 Wilson<br />
C-432/05 Unibet<br />
C-279/09 DEB Deutsche Energiehandels- und Beratungsgesellschaft<br />
C-258/97 Hospital Ingenieure<br />
C-453/00 Kühne & Heitz<br />
C-234/04 Kapferer<br />
C-392/04 und C-422/04 i-21 Germany und Arcor<br />
C-222/05 bis C-225/05 van der Weerd<br />
•Übertretung des GlücksspielG; ein österreichischer Staatsbürger, der Spiele in seinem Lokal in Österreich<br />
durchführt, kann sich nicht auf Europarecht berufen<br />
•Abweisung<br />
2011/15/0070 (25.10.2011)<br />
•AEUV Art. 63 Abs. 1; Art. 110<br />
C-436/08 Haribo Lakritzen Hans Riegel<br />
C-446/04 Test Claimants in the FII Group Litigation<br />
C-298/05 Columbus Container Services<br />
C-201/05 Test Claimants in the CFC and Dividend Group Litigation<br />
C-2/09 Kalinchev<br />
C-253/03 CLT-UFA<br />
C-101/05 A.<br />
C-318/07 Persche<br />
C-540/07 Kommission / Italien<br />
C-184/89 Nimz<br />
•Körperschaftssteuer 2000 und 2001; Kapitalveranlagungen, hinsichtlich derer die Möglichkeit, vom<br />
Drittstaat die erforderlichen Auskünfte zu erhalten, nicht besteht, ist die Versagung der steuerlichen<br />
Entlastung durch zwingende Gründe des Allgemeininteresses (steuerlichen Kontrollen sicherstellen und<br />
Steuerhinterziehung bekämpfen) gerechtfertigt; daher bleibt in Bezug auf diese Kapitalveranlagungen die<br />
von §§ 7, 10, 22 KStG 1988 normierte uneingeschränkte Besteuerung der Drittstaaten-Portfoliodividende<br />
bestehen<br />
•Aufhebung<br />
2011/23/0294 (24.11.2011)<br />
•Schengener Durchführungsübereinkommen (SDÜ)<br />
•der Aufenthalt im Bundesgebiet infolge eines aufrechten deutschen Aufenthaltstitels gem. § 31 Abs. 1 Z 3<br />
FPG ist rechtmäßig<br />
•Aufhebung<br />
Seite 6 / Umsetzung, allgemein
Un<strong>mit</strong>telbare Anwendung bzw Nichtanwendung von RL und VO<br />
Richtlinie<br />
2007/15/0129 (24.2.2011)<br />
• EG Art. 234 (neu: AEUV Art. 267)<br />
RL 77/388/EWG idF 2000/17/EG 6. MWSt-RL<br />
RL 2006/112/EG MehrwertsteuersystemRL<br />
C-41/04 Levob Verzekeringen und OV Bank<br />
• Umsatzsteuer für 2002; lt. Art. 28 Abs. 2 lit. j RL 77/388/EWG idF der RL 2000/17/EG darf die<br />
Republik Österreich auf die Vermietung von Grundstücken für Wohnzwecke unbefristet einen<br />
ermäßigten Steuersatz anwenden<br />
• Abweisung<br />
2009/10/0212, 2010/10/0119 (24.2.2011)<br />
• RL 2004/38/EG UnionsbürgerRL<br />
EGV Art. 12<br />
EMRK Art. 8, Art. 14<br />
• ein Mitgliedstaat kann Personen, die über ein Aufenthaltsrecht von bis zu drei Monaten verfügen, für<br />
diese ersten drei Monate nach der Einreise und Personen, die zur Arbeitssuche eingereist sind und<br />
nicht ausgewiesen werden dürfen, für diesen Zeitraum der Arbeitssuche die Gleichbehandlung<br />
verweigern und in diesen Zeiträumen keine Sozialhilfe gewähren<br />
• Abweisung<br />
2010/17/0187 (28.3.2011)<br />
• RL 2000/60/EG WasserrahmenRL<br />
RL 2006/111/EG TransparenzRL<br />
EG Art. 175<br />
EG Art. 86 (neu: AEUV Art. 106)<br />
C-254/08 Futura Immobiliare<br />
C-374/97 Feyrer<br />
C-76/97 Tögel<br />
Rs 188/80 bis 190/80 France, Italie und Vereinigtes Königreich / Kommission<br />
• Kanalbenützungsgebühr für das Jahr 2010; Grazer Kanalabgabenordnung;<br />
Verursachungsgerechtigkeit nach der WasserrahmenRL<br />
• Abweisung<br />
2009/10/0048 (31.3.2011)<br />
• RL 2006/54/EG GleichbehandlungsRL<br />
RL 2000/78/EG GleichbehandlungsRL<br />
• die Altersgrenze im § 6 Z. 4 StudFG 1992 verfolgt das Ziel, die Studienförderung auf jene Gruppe<br />
Studierender zu konzentrieren, die ihre qualifizierte Ausbildung noch längere Zeit beruflich nutzen<br />
kann; die nicht rückzahlbare Studienförderung soll dem Staat auf dem Umweg über höhere<br />
Steuerleistungen auf Grund eines höher qualifizierten Berufes zumindest teilweise zurückfließen<br />
• Abweisung<br />
Seite 7 / Un<strong>mit</strong>telbare Anwendung bzw Nichtanwendung von RL und VO
2010/17/0203 (11.4.2011)<br />
• RL 2003/71/EG ProspektRL<br />
AEUV Art. 355 (früher: EG Art. 299)<br />
• BörseG § 85 Abs. 3 ist nicht anwendbar, da die Kanalinsel Jersey kein Mitgliedsstaat der EU ist<br />
• Abweisung<br />
2008/15/0224 (28.4.2011)<br />
• RL 77/388/EWG 6. MWSt-RL<br />
C-443/04 Solleveld<br />
C-444/04 van den Hout-van Eijnsbergen<br />
C-45/01 Dornier<br />
• mehrwertsteuerbefreite Heilberufe sind Ärzte, Dentisten, Psychotherapeuten, Hebammen sowie<br />
diverse freiberuflich Tätige im Bereich medizinischer Spezialdienste (gem. § 6 Abs. 1 Z 19 erster Satz<br />
UStG 1994); liegen keine sachlichen Gründe für den Ausschluss einzelner Berufsgruppen oder<br />
Tätigkeiten vor bzw. wird aufgrund gleichwertiger Qualifikationen und Qualität der Tätigkeiten gegen<br />
den Grundsatz der steuerlichen Neutralität verstoßen, so überschreiten die in Rede stehenden<br />
nationalen Rechtsvorschriften jenes Ermessen, welches den Mitgliedstaaten bei Umsetzung der<br />
gegenständlichen Richtlinienbestimmung eingeräumt wurde (gem. EuGH in Rs Solleveld)<br />
• Aufhebung<br />
2009/15/0172 (28.4.2011)<br />
• RL 2006/112/EG<br />
RL 77/388/EWG 6. MWSt-RL<br />
EGV Art. 87 (nunmehr: AEUV Art. 107)<br />
C-318/96 Spar<br />
C-283/06 und C-312/06 Kögaz<br />
C-49/09 Kommission / Polen<br />
C-156/08 Vollkommer<br />
C-292/97 Kjell Karlsson<br />
C-393/04 und C-41/05 Air Liquide<br />
C-266/04 Nazairdis<br />
Erläuterungen 2007/C 303/02<br />
Bekanntmachung der Kommission 2009/C 85/01<br />
• eine Abgabe <strong>mit</strong> den Merkmalen der Kammerumlage 1 greift nicht in richtlinienwidriger Weise in das<br />
Recht auf Vorsteuerabzug ein; der Schuldner einer Abgabe kann sich nach ständiger Rechtsprechung<br />
des EuGH in seinem Abgabenverfahren nicht darauf berufen, dass die Befreiung anderer<br />
Unternehmen eine staatliche Beihilfe darstelle, um sich der Zahlung dieser Abgabe zu entziehen<br />
• Abweisung<br />
2009/10/0112 (13.5.2011)<br />
• RL 2004/38/EG UnionsbürgerRL<br />
EMRK Art. 14<br />
C-22/08, C-23/08 Vatsouras<br />
• Sozialhilfe; ob die Voraussetzungen für das Aufenthaltsrecht gegeben sind, wird innerstaatlich<br />
entschieden; lt UnionsbürgerRL hat jeder Unionsbürger Recht auf Aufenthalt, wenn er Arbeitnehmer<br />
oder Selbständiger ist; da keine bestätigte Arbeitslosigkeit vorliegt, ist § 7a Abs. 2 lit. d WSHG nicht<br />
erfüllt<br />
• Abweisung<br />
Seite 8 / Un<strong>mit</strong>telbare Anwendung bzw Nichtanwendung von RL und VO
2009/10/0138 (13.5.2011)<br />
• RL 2000/13/EG EtikettierungsRL<br />
C-239/02 Douwe Egberts<br />
C-229/01 Müller<br />
• Auftrag nach dem Lebens<strong>mit</strong>telsicherheits- und VerbraucherschutzG; Kenntlichmachung unjodierten<br />
Speisesalzes als unjodiert; die Regelung des SpeisesalzG dient der Gesundheitsvorsorge und dem<br />
Schutz der Gesundheit<br />
• Abweisung<br />
2008/21/0335 (19.5.2011)<br />
• RL 2003/109/EG<br />
• Aufenthaltstitel; der Fremde hat sich während seiner Abwesenheiten aus Österreich in Serbien<br />
aufgehalten, daraus folgt, dass ein Anwendungsfall des § 10 Abs. 3 Z. 4 NAG 2005 (der sich nur auf<br />
den Fall des Aufenthalts in einem anderen Mitgliedsstaat bezieht) nicht gegeben ist, sondern lediglich<br />
ein Erlöschen des Aufenthaltstitels gemäß § 20 Abs. 4 NAG 2005 (Art. 9 Abs. 1 lit. c der RL<br />
2003/109/EG)<br />
• Aufhebung<br />
2008/21/0336 (19.5.2011)<br />
• RL 2004/83/EG<br />
• Versagung eines Fremdenpasse; subsidiär Schutzberechtigte erhalten nur dann Reisedokumente,<br />
wenn "schwerwiegende humanitäre Gründe ihre Anwesenheit in einem anderen Staat erfordern“<br />
• Abweisung<br />
2008/21/0373 (19.5.2011)<br />
• RL 2004/83/EG<br />
• Versagung eines Fremdenpasse; der Fremdenpass ist nur auszustellen, sofern dies im Hinblick auf<br />
die Person des Betroffenen im Interesse der Republik gelegen ist; Art. 25 Abs. 2 der RL 2004/83/EG,<br />
sieht eine derartige Einschränkung nicht vor und hätte bereits bis 10. 10. 2006 umgesetzt werden<br />
müssen<br />
• Aufhebung<br />
2009/07/0208 (26.5.2011)<br />
• RL 94/62/EG<br />
RL 2008/98/EG AbfallrahmenRL<br />
C-418/97 und C-419/97 ARCO<br />
C-9/00 Palin Granit und Vehmassalon kansanterveystyön kuntayhtymän hallitus<br />
C-114/01 AvestaPolarit Chrom<br />
C-457/02 Niselli<br />
C-444/00 Mayer Parry Recycling<br />
• Feststellung nach § 6 Abs. 1 Z. 1 AWG 2002; es bleibt dem nationalen Gesetzgeber überlassen, unter<br />
Berücksichtigung der Effektivität des Unionsrechtes Bestimmungen über das Ende der<br />
Abfalleigenschaft zu erlassen<br />
• Abweisung<br />
Seite 9 / Un<strong>mit</strong>telbare Anwendung bzw Nichtanwendung von RL und VO
2009/03/0001 (30.6.2011)<br />
• RL 2002/21/EG RahmenRL<br />
C-426/05 Tele2 Telecommunication<br />
• Zusammenschaltungsanordnung nach dem TelekommunikationsG 2003<br />
• Aufhebung<br />
2011/03/0140 (früher: 2011/03/0015) (30.6.2011)<br />
• RL 89/552/EWG idF 97/36/EG<br />
C-52/10 Eleftheri tileorasi und Giannikos<br />
• lässt sich schon aus der Gestaltung des Beitrags auf die Absicht, einen Werbezweck zu erreichen,<br />
schließen, braucht die gesetzliche Vermutung des § 14 Abs 2 letzter Satz ORF-G 2001 nicht in<br />
Anspruch genommen werden und es kommt nicht darauf an, ob für die in Rede stehende Bewerbung<br />
ein Entgelt oder eine ähnliche Gegenleistung gewährt worden ist; Schleichwerbung für ein<br />
Wintersportgebiet im Rahmen des "Ski-Wetters" nach der Sendung "ZIB-Wetter" im Programm ORF 1<br />
• Abweisung<br />
2008/21/0522 (5.7.2011)<br />
• RL 2004/38/EG FreizügigkeitsRL<br />
C-162/09 Lassal<br />
• Ausweisung; nach rechtmäßig fünf Jahre lang ununterbrochenen Aufenthalt im<br />
Aufnahme<strong>mit</strong>gliedstaat erwirbt man das Daueraufenthaltsrecht<br />
• Aufhebung<br />
2007/15/0255 (7.7.2011)<br />
• RL 77/388/EWG 6. MWSt-RL<br />
C-230/94 Enkler<br />
• Umsatzsteuer 2001 bis 2003; die Überlassung einer Liegenschaft durch eine Privatstiftung an den<br />
Stifter oder an andere Begünstigte im Rahmen der Erfüllung ihrer satzungsmäßigen Zwecke ist nicht<br />
als nachhaltige Tätigkeit einzustufen; die Überlassung der Nutzung eines Wohnhauses an den<br />
Stifter/Begünstigten nicht um Einnahmen zu erzielen, sondern um ihm einen Vorteil zuzuwenden<br />
(Zuwendung aus der Stiftung) ist keine wirtschaftlichen Tätigkeit<br />
• Abweisung<br />
2011/03/0028 (früher: 2007/04/0124) (8.9.2011)<br />
• RL 89/552/EWG idF RL 97/36/EG FernsehRL<br />
C-320/94 ua RTI<br />
C-195/06 <strong>Österreichischer</strong> Rundfunk<br />
• Verletzung des ORF-G durch Ausstrahlung von Spots, in dem der Kauf von Karten für die „Starnacht<br />
in Montafon“ angeboten wurde, bzw. über Veranstaltungen im Radiokulturhaus<br />
• teilw. Aufhebung, teilw. Abweisung<br />
Seite 10 / Un<strong>mit</strong>telbare Anwendung bzw Nichtanwendung von RL und VO
2011/03/0111 (8.9.2011)<br />
• RL 96/26/EG<br />
• Nachsicht vom Befähigungsnachweis für das Taxi- und Mietwagengewerbe<br />
• Abweisung<br />
2010/12/0184, 2011/12/0076 (27.9.2011)<br />
•RL 89/665/EWG idF RL 2007/66/EG<br />
RL 92/13/EWG<br />
•kein Anspruch auf Verlängerung eines Telearbeitsplatzes; Beamter im Bundesvergabeamt<br />
•teilw. nicht stattgegeben (Antrag auf Akteneinsicht), teilw. Aufhebung (Weisung zur Rückgabe des<br />
Diensthandys), teilw. Abweisung<br />
2009/21/0330 (20.10.2011)<br />
•RL 2004/83/EG StatusRL<br />
AEUV Art. 267<br />
Rs 283/81 CILFIT<br />
•Aufenthaltstitel; afghanische Staatsbürgerin (zZt aufhältig im Iran) stellt in Österreich einen Antrag auf<br />
Erteilung eines Aufenthaltstitels zwecks Familienzusammenführung <strong>mit</strong> ihrem Ehegatten (afghanischer<br />
Staatsangehöriger im Status eines subsidiär Schutzberechtigten); "Familienangehöriger" iS der StatusRL ist<br />
jemand , der sich bereits "in demselben Mitgliedstaat" aufhält<br />
•Abweisung<br />
2009/21/0378 (vormals 2008/22/0769) (17.11.2011)<br />
•RL 2004/38/EG<br />
•unterbleibt nach Befassung der Fremdenpolizeibehörde die Aufenthaltsbeendigung trotz Wegfalls der<br />
Voraussetzungen für das gemeinschaftsrechtliche Aufenthaltsrecht, so ist ein Aufenthaltstitel zu erteilen<br />
•Aufhebung<br />
2011/23/0302 (vormals 2009/18/0026) (24.11.2011)<br />
•RL 2004/38/EG<br />
C-127/08 Metock<br />
C-551/07 Sahin<br />
•Erlassung eines unbefristeten Rückkehrverbotes; begünstigter Drittstaatsangehöriger; Unzuständigkeit der<br />
SD Wien<br />
•Aufhebung<br />
Seite 11 / Un<strong>mit</strong>telbare Anwendung bzw Nichtanwendung von RL und VO
2008/10/0001 (15.12.2011)<br />
•RL 2004/83/EG StatusRL<br />
C-462/99 Connect Austria<br />
•die StatusRL sieht keine Gewährung von Sozialhilfeleistungen vor, die ihrer Art nach innerstaatlich nicht<br />
vorgesehen sind; die Gewährung eines Mindesteinkommens ist vom Bgld SHG 2000 nicht vorgesehen, die<br />
Erbringung einer solchen Leistung an subsidiär Schutzberechtigte ist daher nach der StatusRL nicht<br />
erforderlich, weil eine derartige Sozialhilfeleistung ihrer Art nach auch für österreichische Staatsbürger nicht<br />
vorgesehen ist<br />
•Abweisung<br />
2009/22/0054 (21.12.2011)<br />
•RL 2004/38/EG FreizügigkeitsRL<br />
AEUV Art. 20<br />
EMRK Art. 8<br />
C-551/07 Sahin<br />
C-256/11 Dereci<br />
C-34/09 Zambrano<br />
•die bloße Tatsache, dass es für einen Staatsbürger eines Mitgliedstaats aus wirtschaftlichen Gründen oder<br />
zur Aufrechterhaltung der Familiengemeinschaft im Gebiet der Union wünschenswert erscheinen könnte,<br />
dass sich Familienangehörige, die nicht die Staatsbürgerschaft eines Mitgliedstaats besitzen, <strong>mit</strong> ihm<br />
zusammen im Gebiet der Union aufhalten können, rechtfertigt für sich genommen nicht die Annahme, dass<br />
der Unionsbürger gezwungen wäre, das Gebiet der Union zu verlassen, wenn kein Aufenthaltsrecht gewährt<br />
würde<br />
•Aufhebung<br />
2011/12/0026 (21.12.2011)<br />
•RL 2000/78/EG<br />
C-195/98 <strong>Österreichischer</strong> Gewerkschaftsbund<br />
C-88/08 Hütter<br />
•die besoldungsrechtliche Stellung der Beschwerdeführerin bestimmte sich im Zeitpunkt der Überleitung<br />
vom Dienstklassensystem in das Funktionszulagenschema nur anhand ihres Vorrückungsstichtages und der<br />
bloßen Zeitvorrückung; eine allfällige "Beförderung" bewirkte offensichtlich keine über die Zeitvorrückung<br />
hinausgehende besoldungsrechtliche Besserstellung; es kann nicht ausgeschlossen werden, dass eine<br />
Neufestsetzung des Vorrückungsstichtages auf die besoldungsrechtliche Stellung der Beschwerdeführerin im<br />
Zeitpunkt ihrer Überleitung nach § 134 GehG und da<strong>mit</strong> auch auf ihre besoldungsrechtliche Stellung im<br />
Funktionszulagenschema durchschlägt<br />
•Aufhebung<br />
2011/12/0102 (21.12.2011)<br />
•RL 2000/78/EG<br />
EGV Art. 48 (später EG Art. 39, nunmehr AEUV Art. 45)<br />
VO (EWG) 1612/68<br />
C-88/08 Hütter<br />
•die besoldungsrechtliche Stellung war vor der Überleitung in die Besoldungsgruppe des Allgemeinen<br />
Verwaltungsdienstes nicht durch den Vorrückungsstichtag bestimmt; eine freie Beförderung schließt eine<br />
Neufestsetzung des Vorrückungsstichtages gem. § 113 Abs. 10 GehG aus<br />
Seite 12 / Un<strong>mit</strong>telbare Anwendung bzw Nichtanwendung von RL und VO
•Abweisung<br />
2009/07/0198 (22.12.2011)<br />
•RL 75/442/EWG idF 91/156/EWG<br />
C-9/00 Palin Granit und Vehmassalon kansaterveystyön kuntayhtymän hallitus<br />
•Einstellung von Verwaltungsstrafverfahren nach dem Pflanzenschutz<strong>mit</strong>telG 1997; Lagerung von nicht mehr<br />
zugelassenen landwirtschaftlichen Pflanzenschutz<strong>mit</strong>teln; in diesem Fall ist § 34 Abs. 1 PMG subsidiär zu §<br />
79 Abs. 1 Z 2 AWG 2002 zu sehen<br />
•Abweisung<br />
Verordnung<br />
2007/17/0199 (10.1.2011)<br />
• VO (EWG) 3950/92 idF VO (EG) 1256/1999<br />
Rs 401/99 Thomsen<br />
C-278/06 Otten<br />
• Übertragung einer Referenzmenge; bei Beendigung eines landwirtschaftlichen Pachtvertrags über<br />
einen Milchwirtschaftsbetrieb kann die an diesen gebundene Referenzmenge ganz oder teilweise an<br />
den Verpächter zurückfallen, wenn er die Eigenschaft eines Erzeugers hat oder die Referenzmenge<br />
im Zeitpunkt der Beendigung des Pachtvertrages oder binnen kürzester Frist an einen Dritten<br />
überträgt, der diese Eigenschaft besitzt<br />
• Abweisung<br />
2007/08/0144 (19.1.2011)<br />
• VO (EWG) 1408/71<br />
VO (EG) 883/2004<br />
EGV Art. 39 (nunmehr: AEUV Art. 45)<br />
• nach der Antikumulierungsvorschrift des Art. 12 VO 1408/71 kann ein Anspruch auf mehrere<br />
Leistungen gleicher Art aus derselben Pflichtversicherungszeit weder erworben noch aufrechterhalten<br />
werden; die deutschen arbeitslosenversicherungspflichtigen Beschäftigungszeiten, die bereits den<br />
Anspruch auf das vom Beschwerdeführer in Deutschland bezogene Arbeitslosengeld begründeten,<br />
können daher nicht für den Erwerb einer neuen Anwartschaft nach dem AlVG herangezogen werden<br />
• Abweisung<br />
2007/17/0193 (28.2.2011)<br />
• VO (EG) 1782/2003<br />
VO (EG) 795/2004<br />
VO (EG) 796/2004<br />
VO (EG) 239/2005<br />
• Betriebsprämien, die bis zum 15. Mai 2005 (bzw. innerhalb der nachfolgenden 25 Kalendertage, vgl.<br />
Art. 21a der Verordnung (EG) Nr. 796/2004), nicht beantragt wurden, können auch in den<br />
Folgejahren nicht mehr geltend gemacht werden<br />
• Abweisung<br />
Seite 13 / Un<strong>mit</strong>telbare Anwendung bzw Nichtanwendung von RL und VO
2010/17/0225 (28.2.2011)<br />
• VO (EG) 73/2009<br />
VO (EG) 1698/2005<br />
• einheitliche Betriebsprämien für das Jahr 2009; für die Anerkennung als "Neueinsteiger" bzw. für die<br />
Berechnung der zuzuteilenden Zahlungsansprüche sind mindestens 4 ha beihilfefähige Flächen, für<br />
die bislang keine Zahlungsansprüche zugeteilt wurden, Voraussetzung<br />
• Abweisung<br />
2007/08/0080 (16.3.2011)<br />
• VO (EWG) 1408/71<br />
EGV Art. 39 (nunmehr: AEUV Art. 45)<br />
EGV Art. 42 (nunmehr: AEUV Art. 48)<br />
• Vorstands<strong>mit</strong>glieder einer Aktiengesellschaft können keine Dienstnehmer sein und sind so<strong>mit</strong> nicht<br />
vollversichert (§ 4 Abs. 1 Z. 1 iVm Abs. 2 ASVG), daher können diese kein<br />
arbeitslosenversicherungspflichtiges Dienstverhältnis im Inland begründen<br />
• Abweisung<br />
2008/08/0153 (16.3.2011)<br />
• VO (EWG) 1408/71<br />
• Pflichtversicherung nach ASVG und AlVG; projektbezogene Arbeit im EU-Ausland (Albanien)<br />
• Aufhebung<br />
2010/08/0231 (16.3.2011)<br />
• VO (EWG) 1408/71<br />
VO 574/72<br />
C-202/97 Fitzwilliams<br />
C-2/05 Herbosch Kiere<br />
EGV Art. 226 ff (nunmehr: AEUV Art. 258 ff)<br />
• Aussetzung des Verfahrens über einen Beitragszuschlag nach dem ASVGH; wurde in einem<br />
Mitgliedstaat ein Formular E 101 ausgestellt, wonach eine Person den sozialversicherungsrechtlichen<br />
Vorschriften dieses Mitgliedstaates unterworfen ist, so ist der zuständige Träger eines anderen<br />
Mitgliedstaats an die Angaben in der Bescheinigung gebunden und kann den fraglichen Arbeitnehmer<br />
nicht seinem eigenen System der sozialen Sicherheit unterstellen, so lange die Bescheinigung nicht<br />
zurückgezogen oder für ungültig erklärt wird<br />
• Aufhebung<br />
Seite 14 / Un<strong>mit</strong>telbare Anwendung bzw Nichtanwendung von RL und VO
2007/17/0121 (28.3.2011)<br />
• VO (EWG) 3887/92 idF VO (EG) 2015/95<br />
VO (EG) 2801/1999<br />
VO (EG) 2419/2001<br />
VO (EG) 1251/1999<br />
VO (EG) 2316/1999<br />
• Rückforderung von Flächenzahlungen; nicht die Differenz zwischen der für die Stilllegung<br />
angegebenen Fläche und der tatsächlich stillgelegten Fläche, sondern die Differenz der für eine<br />
Beihilfe unter dem Titel der Stilllegung beantragten Fläche und der tatsächlich stillgelegten Fläche ist<br />
zu berücksichtigen<br />
• teilw. Abweisung, teilw. Aufhebung<br />
2007/17/0035 (11.4.2011)<br />
• VO (EG) 1254/1999<br />
VO (EG) 1760/2000<br />
VO (EWG) 3508/92<br />
VO (EG) 820/97<br />
VO (EG) 2419/2001<br />
C-356/97 Molkereigenossenschaft Wiedergeltingen<br />
C-210/00 Käserei Champignon Hofmeister<br />
C-420/06 Jager<br />
C-45/05 Maatschap Schonewille-Prins<br />
• Rinderbestandsprämien und Schlachtprämie 2003; nicht erfasste Tiere sind nicht als fehlerhafter,<br />
sondern als fehlender Eintrag zu sehen, diese Tiere sind als „nicht er<strong>mit</strong>telt“ anzusehen<br />
• Abweisung<br />
2009/03/0158 (18.5.2011)<br />
• VO (EG) 1072/2009<br />
VO (EWG) 881/92<br />
C-555/07 Kücükdeveci<br />
• Übertretung des GüterbeförderungsG 1995; ein Unternehmer ist auch dann strafbar, wenn er ua die<br />
in der VO (EWG) Nr 881/92 normierten Gebote und Verbote im Ausland verletzt; Ausgangspunkt des<br />
Transport war ein Mitgliedsstaat, Bestimmungsort ein Drittland, der Fahrer Drittstaatsangehöriger –<br />
daher wäre eine Fahrerbescheinigung gem. Art. 3 der VO 881/1992<br />
• Abweisung<br />
Seite 15 / Un<strong>mit</strong>telbare Anwendung bzw Nichtanwendung von RL und VO
2007/17/0174 (28.6.2011)<br />
• VO (EG) 1254/1999<br />
VO (EG) 1760/2000<br />
VO (EWG) 3508/92<br />
VO (EG) 820/97<br />
VO (EG) 2419/2001<br />
C-453/00 Kühne & Heitz<br />
C-392/04 und C-422/04 i-21 Germany<br />
C-234/04 Kapferer<br />
C-2/06 Kempter<br />
C-119/05 Lucchini<br />
C-45/05 Maatschap Schonewille-Prins<br />
• Bestandsprämien für Rinder 2004; fehlerhaft oder fehlende Bestandsverzeichnis<br />
• teilw. Aufhebung<br />
2011/17/0013 (28.6.2011)<br />
• VO (EG) 1782/2003<br />
VO (EG) 795/2004<br />
VO (EG) 73/2009<br />
VO (EG) 1120/2009<br />
• einheitliche Betriebsprämie für das Jahr 2009 (Anerkennung als Sonderfall Neueinsteiger); <strong>mit</strong> den<br />
vertraglichen Gestaltungen zum Zwecke der Abspaltung des Betriebes der minderjährigen<br />
Beschwerdeführerin vom Betrieb ihres Vaters sollte das Ziel verfolgt werden, sich rechtzeitig die<br />
Zuweisung von weiteren (bislang nicht zugesprochenen) Zahlungsansprüchen zu sichern; eine solche<br />
Vorgehensweise läuft den oben genannten Zielen der Betriebsprämienregelung zuwider<br />
• Abweisung<br />
2007/17/0164 (20.7.2011)<br />
• VO (EWG) 3508/92 idF VO (EG) 1593/2000<br />
VO (EWG) 3887/92<br />
VO (EG) 2988/95<br />
VO (EG) 1254/1999<br />
• Rinderprämien 2001; die nationalen Behörden sind weder in der Lage noch verpflichtet, die<br />
Richtigkeit sämtlicher Angaben in den bei ihnen eingereichten Beihilfeanträgen zu überprüfen; sie<br />
haben daher allfällige Unregelmäßigkeiten, die sie feststellen, gegebenenfalls auch für frühere Jahre<br />
zu berücksichtigen und dementsprechende Rückzahlungsaufträge zu erteilen<br />
• Abweisung<br />
2010/21/0411 (30.8.2011)<br />
• VO (EG) 810/2009 Visakodex<br />
• Versagung eines Visums<br />
• Zurückweisung<br />
Seite 16 / Un<strong>mit</strong>telbare Anwendung bzw Nichtanwendung von RL und VO
2011/03/0102 bis 2011/03/0109 (8.9.2011)<br />
• VO (EG) 1370/2007<br />
• Konzession nach dem KraftfahrlinienG; es ist Aufgabe der Bundesländer, eine nachfrageorientierte<br />
Planung der Verkehrsdienstleistungen vorzunehmen; die Länder haben, soweit sie als Besteller von<br />
Verkehrsdienstleistungen auftreten, auch Verpflichtungen aufgrund der VO 1370/2007<br />
• Aufhebung<br />
2006/17/0018 (15.9.2011)<br />
•VO (EWG) 3508/92 idF VO (EG) 1593/2000<br />
VO (EWG) 3887/92<br />
VO (EG) 2419/2001<br />
VO (EG) 2988/95<br />
•Kulturpflanzenflächenzahlungen für 2000 und 2001; falsche Flächenangabe; Lauf der Verjährungsfrist<br />
•Abweisung<br />
2011/17/0123 (15.9.2011)<br />
•VO (EG) 2419/2001<br />
VO (EG) 1782/2003<br />
VO (EG) 796/2004<br />
•einheitliche Betriebsprämie und zusätzlicher Beihilfebetrag für die Jahre 2005 bis 2009; bei einer Vor-Ort-<br />
Kontrolle wurden Flächenabweichungen festgestellt, was zur Einbehaltung bzw Rückforderung bereits<br />
ausbezahlter Beihilfe führte<br />
•Abweisung<br />
2009/10/0164 (26.9.2011)<br />
•VO (EG) 479/2008<br />
VO(EG) 1493/1999<br />
VO (EG) 753/2002<br />
•Feststellung gem. § 20 Abs. 4 WeinG; Verwendung der Marke „Kamptal Klassik“; DAC-VO „Kamptal“<br />
•Abweisung<br />
2010/21/0289 (29.9.2011)<br />
•VO (EG) 810/2009 Visakodex<br />
•Schengenvisum für zwei Wochen; fehlendes Ankreuzen auf dem Bescheidformular<br />
•Zurückweisung mangels Vorliegens eines tauglichen Anfechtungsobjektes<br />
2010/21/0344 (29.9.2011)<br />
•VO (EG) 810/2009 Visakodex<br />
•unzureichende Erwägungen zum Zweifel an der Wiederausreiseabsicht; Verletzung des Parteiengehörs<br />
Seite 17 / Un<strong>mit</strong>telbare Anwendung bzw Nichtanwendung von RL und VO
•Aufhebung<br />
2011/17/0143 (10.10.2011)<br />
•VO (EG) 1782/2003<br />
VO (EG) 796/2004<br />
•einheitliche Betriebsprämie für das Jahr 2009; Vorgabe der Berechnung im Aufhebungsbescheid<br />
unzureichend<br />
•Aufhebung<br />
2010/21/0213 (17.11.2011)<br />
•VO (EG) 810/2009 Visakodex<br />
•Verweigerung eines Visums wegen Scheinehe<br />
•Abweisung<br />
2009/10/0267 (29.11.2011)<br />
•VO (EG) 852/2004 Lebens<strong>mit</strong>telhygieneVO<br />
EG Art. 234 (nunmehr: AEUV Art. 267)<br />
C-382/10 Albrecht<br />
•Bestrafung nach dem Lebens<strong>mit</strong>telsicherheits- und VerbraucherschutzG; Selbstbedienungsverkauf von Brot-<br />
und Gebäckstücken in Lebens<strong>mit</strong>telboxen; Gutachten maßgebend<br />
•Aufhebung<br />
2007/17/0109 (14.12.2011)<br />
•VO (EG) 2419/2001<br />
VO (EWG) 3508/92<br />
•Kulturpflanzenflächenzahlungen für die Jahre 2001, 2002, 2003 und 2004; Fehlerhaftigkeit der Digitalen<br />
Katastermappe; bei Behauptung eines fehlerhaften Katasterstandes wäre das Verfahren zu unterbrechen<br />
und die Klärung der entscheidungserheblichen Vorfrage des Grenzverlaufes abzuwarten gewesen<br />
•betreffend Mehrfachantrag 2004 Einstellung, betreffend Mehrfachanträge 2001 - 2003 Aufhebung<br />
Vorabentscheidungsverfahren<br />
(EGV Art 177; später EG Art 234; nunmehr AEUV Art. 267)<br />
96/15/0065 (18.9.1996)<br />
• RL 77/388/EWG 6. MWSt-RL<br />
Rs 283/81 CILFIT<br />
Rs C-97/90 Lennartz<br />
Rs C-200/90 Dansk Denkavit<br />
Rs C-347/90 Bozzi<br />
Rs C-93/88 Wisselink<br />
Rs C-109/90 Giant<br />
• Kammerumlage I; Art 33 d. 6 MWSt-RL<br />
Seite 18 / Vorabentscheidungsverfahren (EGV Art 177; später EG Art 234; nunmehr AEUV Art. 267)
• Rs C-318/96 Spar Urteil 19.2.1998: KU I ist EU-konform<br />
<strong>VwGH</strong> 19.3.1998: Abweisung<br />
95/04/0253 (8.10.1996)<br />
• EGV Art. 48 Freizügigkeit der Arbeitnehmer<br />
VO 1612/68 Freizügigkeit der Arbeitnehmer<br />
• Nationale Regelung, nach der juristische Personen verpflichtet sind, einen Geschäftsführer zu<br />
bestellen, der im Inland wohnt; <strong>mit</strong>telbare Diskriminierung<br />
• Rs C-350/96 Clean Car Autoservice Urteil 7.5.1998: wie Rechtssatz<br />
98/04/0112 (24.6.1998): Aufhebung<br />
96/10/0159, 0160 (26.5.1997)<br />
• EGV Art 5 Aufgabe der Mitgliedstaaten<br />
EGV Art 59 Freier Dienstleistungsverkehr<br />
Rs 352/85 Bond van Adverteeders<br />
Rs C-17/92 Distribuidores Cinematograficos<br />
Rs C-384/93 Alpine Investments<br />
Rs 286/82, 26/83 Luisi und Carbone<br />
Rs 33/74 Van Binsbergen<br />
Rs 6/64 Costa/ENEL<br />
Rs 106/77 Simmenthal<br />
• Beschränkung der Vermietung von Bootsliegeplätzen beim Bodensee wenn der Bootseigner seinen<br />
Wohnsitz im Ausland hat; Übertretung des Vlbg LandschaftsschutzG<br />
• Rs C-224/97 Ciola<br />
Urteil 29.4.1999: Beschränkung der Vermietung verstößt gegen Gemeinschaftsrecht; Vorrang des<br />
Gemeinschaftsrechts auch gegenüber individuellen Rechtsakten (Bescheide)<br />
99/10/0069, 0070 (20.9.1999): Aufhebung<br />
96/17/0409, 0410, 0420, 97/17/0072, 0077-0080, 0120, 0122, 0176, 0177, 0208 (12.8.1997)<br />
• RL 77/388/EWG 6. MWSt-RL<br />
• Tourismusinteressentenbeitrag Steiermark; Vereinbarkeit <strong>mit</strong> Gemeinschaftsrecht<br />
• Rs C-338/97 Pelzl, C-344/97 Wr Städtische, C-390/97 Stuag<br />
Urteil 8.6.1999: Tourismusabgabe nicht gemeinschaftsrechtswidrig; Tirol, Knt, Stmk<br />
99/17/0226 (30.8.1999): Abweisung<br />
Seite 19 / Vorabentscheidungsverfahren (EGV Art 177; später EG Art 234; nunmehr AEUV Art. 267)
96/17/0435, 0438,<br />
97/17/0068-0070, 0084, 0094, 0100, 0101, 0134, 0138, 0150, 0159, 0163, 0169-0171<br />
(12.8.1997)<br />
• RL 77/388/EWG 6. MWSt-RL<br />
Rs 295/84 Rousseau Wilmot<br />
Rs 252/86 Bergandi<br />
Rs 317/86 Abemij ua<br />
Rs 93/88, Rs 94/88 Wisselink<br />
Rs C-347/90 Bozzi<br />
Rs C-109/90 Giant<br />
Rs C-200/90 Dansk Denkavit<br />
Rs C-208/91 Beaulande<br />
Rs 283/81 CILFIT<br />
• Tourismusbeitrag Tirol; Vereinbarkeit <strong>mit</strong> Gemeinschaftsrecht<br />
• Rs C-338/97 Pelzl, C-344/97 Wr Städtische, C-390/97 Stuag<br />
Urteil 8.6.1999: Tourismusabgabe nicht gemeinschaftsrechtswidrig; Tirol, Knt, Stmk<br />
99/17/0233 (30.8.1999): Abweisung<br />
96/03/0254 (24.9.1997)<br />
[ebenso: 96/03/0300, 97/03/0036, 0073, 0150, 0205, 0246 (10.12.1997) – zurückgezogen <strong>mit</strong> Beschluß<br />
vom 26.5.1999]<br />
• EGV Art 30 - 36 Warenverkehrsfreiheit<br />
RL 91/628/EWG<br />
RL 95/29/EG<br />
• Beschränkung von Schlachttiertransporten durch das TiertransportG - Straße (BGBl 411/94);<br />
Widerspruch von Gemeinschaftsrecht<br />
• Rs C-350/97 Monsees<br />
Urteil 11.5.1999: Beschränkung des Schlachttiertransports („bis zum nächsten inländischen<br />
Schlachthof“) verstößt gegen Gemeinschaftsrecht<br />
99/03/0191 (30.6.1999): Aufhebung<br />
96/12/0250 (22.10.1997)<br />
• EGV Art. 48 Freizügigkeit derArbeitnehmer<br />
VO 1612/68 Freizügigkeit der Arbeitnehmer<br />
• Dienstrecht für Univ.-Prof.; Dienstalterszulage; Nichtberücksichtigung ausländischer Dienstzeiten<br />
• Rs C-382/97 Köbler zurückgezogen <strong>mit</strong> 98/12/0167 (24.6.1998) (Erledigung siehe "Nichtvorlage" -<br />
24.6.1998, 98/12/0167)<br />
97/17/0224, 0251 (27.10.1997)<br />
• RL 77/388/EWG 6. MWSt-RL<br />
Rs 283/81 CILFIT<br />
Rs 93/88, Rs 94/88 Wisselink<br />
Rs C-109/90 Giant<br />
Rs C-200/90 Dansk Denkavit<br />
• Fremdenverkehrsabgabe Kärnten; Vereinbarkeit <strong>mit</strong> Gemeinschaftsrecht<br />
• Rs C-338/97 Pelzl, C-344/97 Wr Städtische, C-390/97 Stuag<br />
Urteil 8.6.1999: Tourismusabgabe nicht gemeinschaftsrechtswidrig; Tirol, Knt, Stmk<br />
99/17/0241 (30.8.1999): Abweisung<br />
Seite 20 / Vorabentscheidungsverfahren (EGV Art 177; später EG Art 234; nunmehr AEUV Art. 267)
96/16/0256 (18.12.1997)<br />
• EGV Art 73 b, 73 d<br />
RL 88/361/EWG KapitalverkehrsRL<br />
• Gebührenpflicht von Darlehensurkunden gemeinschaftsrechtswidrig?<br />
• Rs C-439/97 Sandoz<br />
Urteil 14.10.1999: § 33 Tarifpost 8 Abs. 1 GebG nicht gemeinschaftsrechtswidrig, §33 Tarifpost 8<br />
Abs. 4 Satz 1 GebG ist gemeinschaftsrechtswidrig<br />
99/16/0365 (25.11.1999): Aufhebung<br />
97/09/0331 (18.12.1997)<br />
• Assoziierungsabkommen EWG-Türkei (12.9.1963)<br />
Beschluss des Assoziationsrates EWG-Türkei 1/80 (19.9.1980)<br />
VO 1612/68 Freizügigkeit der Arbeitnehmer<br />
Rs C-351/95 Kadiman<br />
Rs 106/77 Simmenthal<br />
Rs C-213/89 Factortame<br />
Rs C-143/88 und Rs C-92/89 Süderdithmarschen und Soest<br />
Rs C-465/93 Atlanta<br />
Rs C-334/95 Krüger<br />
• Assoziationsfreizügigkeit; Lebensgefährte als Familienangehöriger, Verpflichtung zur Gewährung<br />
vorläufigen Rechtsschutzes id Form positiver Anordnungen<br />
• Rs C-65/98 Eyüp<br />
Urteil 22.6.2000: Familienangehöriger ist auch Lebensgefährte; Zusammenrechnung von Dauer der<br />
Ehe und der Lebensgemeinschaft im Falle des tatsächlichen ununterbrochenen Zusammenlebens;<br />
keine Ausführungen zur Vorlagefrage betreffend einstweiligen Rechtsschutz<br />
2000/09/0116 (28.9.2000): Aufhebung<br />
97/16/0221, 97/16/0021 (18.12.1997)<br />
• EGV Art 92 Abs 1<br />
RL 77/388/EWG 6. MWSt-RL<br />
RL 92/12/EWG VerbrauchsteuerRL<br />
• Getränkesteuer (Wien und Oberösterreich); Gemeindeabgabe auf Getränke, alkohol Getränke und<br />
Speiseeis; Vereinbarkeit <strong>mit</strong> Gemeinschaftsrecht<br />
• Rs C-437/97 Evangelischer Krankenhausverein Wien<br />
Urteil 9.3.2000: Getränkesteuer verstößt nicht gegen die MWSt-RL; Getränkesteuer auf alkoholfreie<br />
Getränke und Speiseeis verstößt gegen VerbrauchsteuerRL; Einschränkung der Wirkung dieses<br />
Ausspruchs auf bestimmte anhängige Verfahren<br />
2000/16/0117, 2000/16/0116 (30.3.2000): Aufhebung<br />
97/03/0152, 0153, 0154, 0216, 0351 (21.1.1998)<br />
• EGV Art 30 – 36 Warenverkehrsfreiheit<br />
RL 95/29/EG Tiertransport<br />
RL 91/628/EWG Tiertransport<br />
• Beschränkung von Schlachttiertransporten durch das TiertransportG - Straße (BGBl 411/94);<br />
Vereinbarkeit <strong>mit</strong> Gemeinschaftsrecht ?<br />
• Rs C-42/98 Seemeier und Schreiber; am 26.5.1999 zurückgezogen, da durch Rs C-350/97<br />
Monsees erledigt<br />
Seite 21 / Vorabentscheidungsverfahren (EGV Art 177; später EG Art 234; nunmehr AEUV Art. 267)
98/13/0088 (17.3.1999)<br />
• RL 69/335/EWG KapitalansammlungsRL idF 85/303/EWG<br />
Rs 283/81 CILFIT<br />
Rs C-71/91 und C-178/91 Ponente Carni<br />
Rs C-188/95 Fantask<br />
Rs C-42/96 SIF<br />
Rs C-347/96 Solred<br />
Rs C-287/94 Frederiksen<br />
Rs C-2/94 Denkavit<br />
Rs C-4/97 Manifattura Italiana<br />
• Körperschaftsteuer 1996 – MindestKöSt<br />
• Rs C-113/99 Herta Schmid<br />
Urteil 18.1.2001: MindestKöSt kein Verstoß gegen RL 69/335/EWG<br />
2001/13/0030 (27.2.2001): Abweisung<br />
97/02/0081 (23.3.1999)<br />
• EGV Art 6, 73b Abs. 1, 67, 48 – 51, 59<br />
RL 90/364/EWG allg AufenthaltsRL<br />
RL 90/365/EWG Aufenthaltsrecht Arbeitsloser und Selbständiger<br />
RL 90/366/EWG; nunmehr RL 93/96/EWG Aufenthaltsrecht von Studenten<br />
RL 88/361/EWG KapitalverkehrsRL<br />
VO 1612/68 Arbeitnehmerfreizügigkeit<br />
Rs C-163/94, C-195/94, C-250/94 Sanz de Lera, ua<br />
Rs C-118/96 Safir<br />
• Hauptwohnsitzberechtigter EU-Bürger; Recht zum Liegenschaftserwerb; Tirol TGVG 1996 (vor Nov<br />
LGBl 59/1997); un<strong>mit</strong>telbare Anwendung von Art 73 b EGV; Zusammenhang <strong>mit</strong> Niederlassungs- und<br />
Dienstleistungsfreiheit; (Immobilienerwerb durch Ausländer)<br />
• Rs C-149/99 Blachnitzky <strong>mit</strong> Beschluß vom 22.10.1999 zurückgezogen, da angefochtener<br />
Bescheid von der belangten Behörde aufgehoben wurde<br />
97/08/0003 (29.6.1999) (A 99/0043)<br />
• EGV Art 234 (vorm. 177), 39ff (vorm 48ff)<br />
VO (EWG) 1408/71<br />
Rs C-227/89 Roenfeldt<br />
Rs 24/75 Petroni<br />
Rs C-406/93 Reichling<br />
Rs C-31/96, C-32/96, C-33/96 Arjona, Mateos, Lazaro<br />
Rs C-113/96 Rodriguez/LVA Rheinprovinz<br />
Rs C-153/97 Rodriguez/INSS und TGSS<br />
Rs C-475/93 Thevenon<br />
Rs C-75/99 Thelen<br />
• Anspruch auf Arbeitslosengeld; Vorrang günstigerer zwischenstaatlicher Abkommen?; Anwendung<br />
der Roenfeldt-Rspr im Arbeitslosenversicherungsrecht; Soziale Sicherheit der Wanderarbeitnehmer<br />
• Rs C-277/99 Kaske<br />
Urteil 5.2.2002: Roenfeldt-Rspr gilt uneingeschränkt im Arbeitslosenversicherungsrecht: § 14 Abs 5 Zi<br />
AlVG ist gemeinschaftsrechtswidrig<br />
2002/08/0077 (20.2.2002): Aufhebung<br />
Seite 22 / Vorabentscheidungsverfahren (EGV Art 177; später EG Art 234; nunmehr AEUV Art. 267)
98/16/0324 (1.9.1999) (A 99/0045)<br />
• EG Art 234 Vorabentscheidung<br />
RL 69/335/EWG KapitalansammlungsRL – GesStRL<br />
Rs C-4/97 Manifattura Italiana<br />
• Gesellschaftssteuer; Kapitalerhöhung durch Leistung an Tochtergesellschaft der kapitalerhöhenden<br />
Gesellschaft bzw im Wege der Muttergesellschaft des neuen Gesellschafters als „Einlagen jeder Art“<br />
• Rs C-339/99 Energie Stmk Holding<br />
Urteil 17.10.2002: Wirksamkeit von Einlagen erst <strong>mit</strong> Eintritt einer aufschiebenden Bedingung;<br />
Gesellschaftssteuer ist keine Last bzw Verbindlichkeit iS von Art 5/1/a RL 69/335/EWG<br />
2002/16/0240 (6.11.2002): Aufhebung<br />
98/15/0136, 99/15/0022, 99/15/0088 (22.9.1999) (A 99/0077)<br />
• RL 77/388/EWG 6. MWSt-RL<br />
Rs C-318/96<br />
Rs C-350/96<br />
Rs C-35/90 Kommission / Spanien<br />
Rs 283/81 CILFIT<br />
• Ausschluß von KFZ vom Vorsteuerabzug; (Ust 1996)<br />
• Rs C-409/99 Metropol Treuhand und Stadler<br />
Urteil 8.1.2002: kein Ausschluß vom Vorsteuerabzug <strong>mit</strong> Inkrafttreten der 6. MWSt-RL ohne<br />
Konsultation<br />
2002/15/0003, 0004 (31.1.2002): Aufhebung<br />
99/03/0071 (24.11.1999) (A 99/0085)<br />
• RL 90/387/EWG idF 97/51/EG<br />
RL 96/2/EG<br />
RL 97/13/EG<br />
• Verhältnis der RL 90/387/EWG zu innerstaatlichen Zuständigkeitsvorschriften; (Vergaberecht;<br />
zuständige Rechts<strong>mit</strong>telbehörde (Telekommunikation); Zuweisung eines zusätzlichen<br />
Frequenzspektrums)<br />
• Rs C-462/99 Connect Austria<br />
Urteil 22.5.2003: steht eine nationale Norm (hier: Art. 133 Z. 4 B-VG) der Gewährung effektiven<br />
Rechtsschutzes im Nachprüfungsverfahren entgegen, so hat sie das nationale Gericht unangewendet<br />
zu lassen; Fragen der Gestaltung von Lizenzgebühren<br />
2003/03/0095 (9.9.2003): Aufhebung<br />
Seite 23 / Vorabentscheidungsverfahren (EGV Art 177; später EG Art 234; nunmehr AEUV Art. 267)
97/16/0419 (16.12.1999) (A 99/0113)<br />
• RL 69/335/EWG KapitalansammlungsRL<br />
Rs C-280/91 Viessmann<br />
Rs C-71/91 und C-178/91<br />
Rs C-347/96 Solred<br />
Rs C-188/95 Fantask<br />
Rs 283/81 CILFIT<br />
• Zulässigkeit der Gesellschaftsbesteuerung nach in Kraft treten der RL 69/335/EWG bei bestehender<br />
Vorbesteuerung vor in Kraft treten der RL<br />
• Rs C-508/99 Palais am Stadtpark<br />
Urteil 16.5.2002: Gesellschaftsbesteuerung nach in Kraft treten der RL 69/335/EWG bei bestehender<br />
Vorbesteuerung vor in Kraft treten der RL zulässig<br />
2002/16/0141 (18.6.2002): Abweisung<br />
EU 99/0001 (99/07/0116) (16.12.1999)<br />
• VO 259/93 Abfallverbringung<br />
RL 75/442/EWG, Anh II B<br />
RL 75/242/EWG Anh II A<br />
• Abgrenzung Abfallverwertung und –entsorgung; Prüfungsbefugnis der Behörde am Versandort;<br />
Einbringung von Abfällen in ein Bergwerk als Beseitigung?; (Verbringung von Abfällen)<br />
• Rs C-6/00 ASA Abfall Service<br />
Urteil 27.2.2002: Behörde am Versandort prüfungsberechtigt; Einlagerung von Abfällen im Bergwerk<br />
kann Verwertung sein<br />
2002/07/0035 (21.3.2002): Aufhebung<br />
EU 2000/0021 (97/16/0358) (17.2.2000)<br />
• EG Art 234<br />
RL 69/335/EWG KapitalansammlungsRL<br />
Rs C-339/99 Energie Stmk Holding = <strong>VwGH</strong> 98/16/0324 (1.9.1999)<br />
• Einlagen jeder Art; Leistung durch Erwerber von Genußrechten im Wege der Muttergesellschaft<br />
• Rs C-71/00 DEVELOP<br />
Urteil 17.10.2002: Art. 4/1 der RL 69/335/EWG auf finanzielle Beiträge an der Tochtergesellschaft auf<br />
Genußrechten anwendbar<br />
2002/16/0239 (19.12.2002): Abweisung<br />
EU 2000/0036 (99/16/0192, 0392) (30.3.2000)<br />
EU 2000/0044 (99/16/0193) (9.11.2000) [irrtümlich als 2000/16/0044 bezeichnet] - 2002/16/0243<br />
(6.11.2002): Abweisung<br />
• EG Art 234<br />
Rs C-339/99 Energie Stmk Holding<br />
Rs C-71/00 DEVELOP = <strong>VwGH</strong> 97/16/0358 (17.2.2000)<br />
RL 69/335/EWG KapitalansammlungsRL<br />
• Leistungen durch Nichtgesellschafter für den Erwerb von Genußrechten; Gesellschaftssteuer<br />
• Rs C-138/00 Solida Raiffeisen<br />
Urteil 17.10.2002: Beiträge von Nichtgesellschaftern, die Genußscheine erwerben, sind Einlagen iS<br />
Art 5/1/a der RL 69/335/EWG<br />
2002/16/0241, 0242 (6.11.2002): Abweisung<br />
Seite 24 / Vorabentscheidungsverfahren (EGV Art 177; später EG Art 234; nunmehr AEUV Art. 267)
EU 2000/0037 (98/17/0260) (17.4.2000)<br />
• VO (EG) 3108/94<br />
VO (EG) 287/94<br />
VO (EG) 3307/94<br />
EG Art 234<br />
• Abgaben auf Überschussbestände landwirtschaftlicher Produkte; Rechtsüberleitungsfragen im<br />
Zusammenhang <strong>mit</strong> dem Beitritt Österreichs<br />
• Rs C-179/00 Weidacher<br />
Urteil 15.1.2002: Art 4 d VO 3108/94 ist gültig; Begriff "Besitzer eines Überschußbestandes" und<br />
Begriff "in der Zwölfergemeinschaft am 31.12.1994 anzuwendenden Einfuhrabgabe"<br />
2002/17/0009 (18.3.2002): Aufhebung<br />
EU 2000/0038 (2000/11/0107) (4.10.2000) [irrtümlich als 2000/11/0038 bezeichnet]<br />
• Übertretung der AusbildungsvorbehaltsG; Heilpraktiker<br />
• Aussetzung bis Vorabantrag über OGH 8 Ob 284/99 (13.7.2000) entschieden ist<br />
= Rs C-294/00 Gräbner<br />
Urteil 11.7.2002: Tätigkeit wie der des Heilpraktikers den Inhabern eines Arztdiploms vorzubehalten<br />
ist zulässig; generelles Verbot der Werbung für solche Ausbildungen, die in einem anderen<br />
Mitgliedstaat erteilt werden ist unzulässig<br />
2002/11/0174 (28.10.2003): Ablehnung<br />
EU 2000/0039, 0040 – 0043 (2000/11/0108 – 0111, 0140) (4.10.2000)<br />
[irrtümlich als 2000/11/0039, 0040 - 0043 bezeichnet]<br />
• RL 92/51/EWG 2. Allgemeine AnerkennungsRL<br />
EG Art 43 (ex 52 EGV) Niederlassungsfreiheit<br />
EG Art 50 (ex 60 EGV) Dienstleistungsfreiheit<br />
• Übertretung des AusbildungsvorbehaltsG; Heilpraktiker<br />
• Aussetzung bis Vorabantrag über OGH 8 Ob 284/99 (13.7.2000) entschieden ist<br />
= Rs C-294/00 Gräbner<br />
Urteil 11.7.2002: s. EU 2000/0038 (4.10.2000)<br />
2002/11/0175 (28.10.2003): teilw. Abweisung, teilw. Aufhebung<br />
EU 2001/0001 (99/10/0260) (18.12.2000)<br />
• EG Art 28, 30<br />
RL 79/112/EWG kod.: 2000/13/EG EtikettierungsRL<br />
RL 84/450/EWG<br />
Rs 178/84<br />
Rs 247/84<br />
Rs 304/84<br />
• Begriff der gesundheitsbezogenen Angaben; Übertretung des Lebens<strong>mit</strong>telG<br />
• Rs C-16/01 Haug [in Verb <strong>mit</strong> Vorab von UVS Knt Rs C-421/00 Sterbenz und UVS Wien C-426/00<br />
Haug]<br />
Urteil 23.1.2003: generelles Verbot gesundheitsbezogener Angaben auf der Etikettierung und<br />
Aufmachung von Lebens<strong>mit</strong>teln vorbehaltlich besonderer Genehmigungen verstößt gegen<br />
Gemeinschaftsrecht<br />
2003/10/0025 (25.2.2003): Aufhebung<br />
Seite 25 / Vorabentscheidungsverfahren (EGV Art 177; später EG Art 234; nunmehr AEUV Art. 267)
EU 2001/0005, 0006 (99/10/0064, 2000/10/0104) (29.1.2001)<br />
• EG Art 28 u 30<br />
EGV Art 30 u 36<br />
RL 76/768/EWG (idF 88/667/EWG bzw 93/35/EWG)<br />
RL 84/450/EWG<br />
RL 79/112/EWG kod.: 2000/13/EG EtikettierungsRL<br />
Rs C-77/97 Österr. Unilever/S<strong>mit</strong>hkline<br />
Rs C-220/98 Estée Lauder<br />
EU 2001/0001 (18.12.2000)<br />
• Übertretung des Lebens<strong>mit</strong>telG; "dermatologisch getestet"<br />
• Rs C-99/01 Linhart<br />
Urteil 24.10.2002: Verbot der Bezeichnung "dermatologisch getestet", vorherige<br />
Genehmigungspflicht verstößt gegen Gemeinschaftsrecht<br />
2002/10/0182 (16.12.2002): Aufhebung<br />
EU 2001/0007, 0008, 0009, 0010 (2000/16/0640, 0692, 0759, 0813) (23.3.2001)<br />
• EG Art 10 (ex EGV Art 5), Art 234 (ex Art 177)<br />
RL 92/12/EWG<br />
Rs C-437/97 Evangelischer Krankenhausverein Wien<br />
Rs C-397/98 und C-410/98 Metallgesellschaft<br />
Rs C-38/90 und C-151/90 Lomas<br />
Rs C-212/94 FMC plc<br />
Rs 68/79 Just<br />
Rs C-343/96 Dilexport<br />
Rs C-441/98 und C-442/98 Michailidis<br />
Rs C-88/99 Roquette Frères<br />
Rs C-228/96 Aprile II<br />
Rs 283/81 CILFIT<br />
• Rückzahlung von Getränkesteuer auf alkoholische Getränke für die Zeit von 1995 bis 1998<br />
• Rs C-147/01 Weber's Wine World<br />
Urteil 2.10.2003: Rückerstattungspflicht: Bereicherungsverbot gemeinschaftsrechtlich unbedenklich,<br />
wenn es diskriminierungsfrei gestaltet ist und keine übermäßig erschwerende Rechtsvermutung<br />
aufgestellt wird<br />
2003/16/0148 (4.12.2003): Aufhebung<br />
EU 2001/0011 (2000/14/0155) (29.3.2001)<br />
• RL 77/388/EWG 6. MWSt-RL<br />
Rs C-409/99 Metropol Treuhand und Stadler<br />
Rs C-136/99 Monte dei Paschi di Siena<br />
Rs 283/81 CILFIT<br />
• Umsatzsteuer 1997; Vorsteuerabzug bei grenzüberschreitenden Leasinggeschäften<br />
• Rs C-155/01 Cookies World<br />
Urteil 11.9.2003: Ausschluß des Vorsteuerabzugsrechts für ausländische, steuerpflichtige Umsätze ist<br />
gemeinschaftsrechtswidrig<br />
2003/14/0077 (21.10.2003): Aufhebung<br />
Seite 26 / Vorabentscheidungsverfahren (EGV Art 177; später EG Art 234; nunmehr AEUV Art. 267)
EU 2001/0012 (2001/10/0030) (25.4.2001)<br />
• EG Art 12 u 39<br />
RL 78/686/EWG<br />
RL 93/16/EWG<br />
Rs 283/81 CILFIT<br />
Rs C-106/89 Marleasing<br />
Rs C-176/96 Lehtonen<br />
Rs C-266/95 Merino Garcia<br />
Rs C-350/96 Clean Car Autoservice<br />
Rs C-238/98 Hocsman<br />
Rs 293/83 Gravier<br />
Beschluß 63/266/EWG<br />
• Zulassung zum Zahnarztlehrgang<br />
• Rs C-204/01 Klett<br />
Beschluß (EuGH) 5.11.2002: Art 19b der RL 78/686/EWG besagt, daß eine Person, deren Doktortitel<br />
in Allgemeinmedizin nicht von einer österreichischen Universität verliehen worden ist, nicht zu dem in<br />
Österreich angebotenen zahnärztlichen Lehrgang zugelassen werden kann.<br />
2002/10/0206 (16.12.2002): Abweisung<br />
EU 2001/0013 (99/12/0198) (13.9.2001)<br />
• RL 76/207/EWG<br />
Rs 222/86 Heylens<br />
Rs C-54/96 Dorsch Consult<br />
• Schadenersatz wegen Diskriminierung auf Grund des Geschlechts beim beruflichen Aufstieg<br />
• Rs C-380/01 Schneider<br />
Urteil 5.2.2004: Vorabentscheidungsersuchen ist unzulässig<br />
2004/12/0025 (12.12.2008): Abweisung<br />
EU 2001/0016 (99/12/0212) (13.9.2001)<br />
• EG Art 39 (Früher: EGV Art 48)<br />
EGV Art 6<br />
VO 1612/1968 FreizügigkeitsVO<br />
Rs 53/81 Levin<br />
Rs C-357/89 Raulin<br />
Rs C-36/96 Lair<br />
• Studienbeihilfe nach dem StudienförderungsG 1992; Begriff "Arbeitnehmer" in Art 39 EGV<br />
• Rs C-413/01 Ninni-Orasche<br />
Urteil 6.11.2003: zur Arbeitnehmereigenschaft von Studenten; Voraussetzungen der Anwendung des<br />
Art 7 Abs 2 der VO 1612/68 auf Studenten; zum Anspruch von Unionsbürgern auf Studienförderung<br />
kraft rechtmäßigen Aufenthalts; auch zeitlich befristete Beschäftigung kann eine<br />
Arbeitnehmereigenschaft nach Art 48 EGV begründen; BF ist nicht freiwillig arbeitslos weil befristeter<br />
Arbeitsvertrag endet<br />
2003/12/0204 (25.11.2003): Aufhebung<br />
Seite 27 / Vorabentscheidungsverfahren (EGV Art 177; später EG Art 234; nunmehr AEUV Art. 267)
EU 2001/0014, 0015 (98/15/0116 und 98/15/0146) (20.9.2001)<br />
• EG Art 39 (früher: EGV Art 48) Arbeitnehmerfreizügigkeit<br />
EG Art 12 (früher: Art 6) Diskriminierung aufgrund d Staatsangehörigkeit<br />
EG Art 90 (früher: Art 95) keine höheren Abgaben für Waren aus anderen Mitgliedstaaten<br />
EG Art 23 (früher: Art 9,12,13) Zollunion<br />
EG Art 25 (früher: Art 16) Verbot von Zöllen oder Abgaben gleicher Wirkung zwischen d<br />
Mitgliedstaaten<br />
RL 77/388/EWG 6. MWSt-RL idF 91/680/EWG BinnenmarktRL<br />
VO 918/83/EWG ZollbefreiungsVO<br />
Rs 93/88 u 94/88 Wisselink<br />
Rs 127/86 Ledoux<br />
Rs C-347/95 Ucal<br />
Rs 47/88 Kommission / Dänemark<br />
Rs C-345/93 Nunes Tadeu<br />
Rs C-393/98 Gomes Valente<br />
Rs C-265/99 Kommission / Frankreich<br />
Rs 283/81 CILFIT<br />
• Festsetzung der Normverbrauchsabgabe bei Übersiedlung von Deutschland nach Österreich<br />
• Rs C-387/01 Weigel und Weigel<br />
Urteil 29.4.2004: Zuschlag von 20% bei Einfuhr von Gebrauchtfahrzeugen auf NoVa verstößt gegen<br />
Gemeinschaftsrecht<br />
2004/15/0061 und 2004/15/0062 (25.5.2004): Aufhebung<br />
99/12/0010 (17.10.2001)<br />
• EGV Art 48 (neu: EG Art 39)<br />
• Dienstalterszulage nach § 50a GehaltsG 1956<br />
• Aussetzung bis Vorabantrag zu Rs C-224/01 Köbler (LG für Zivilrechtssachen Wien) entschieden ist<br />
Urteil 30.9.2003: Staatshaftung auch gegen Urteile von Höchstgerichten zu bejahen, sofern der<br />
Verstoß gegen das Gemeinschaftsrecht offenkundig ist; Bestimmung des zuständigen Gerichts ist<br />
Sache der Mitgliedstaaten; Art 39 EG (vormals 48 EGV) verleiht un<strong>mit</strong>telbar Rechte<br />
(Gemeinschaftsrechtswidrigkeit der „besonderen Dienstalterszulage“ gem § 50a GehaltsG)<br />
2003/12/0180 (25.11.2003): Aufhebung<br />
EU 2001/0017 (2000/02/0288) (19.10.2001)<br />
• EG Art 12 (ex: Art 6 EGV); Art 56 ff (ex: 73b ff); Art 67 EGV<br />
RL 88/361/EWG KapitalverkehrsRL<br />
Rs C-302/97 Konle<br />
• Versagung der grundverkehrsbehördlichen Genehmigung; Verkehr <strong>mit</strong> landwirtschaftlichen<br />
Grundstücken<br />
• Rs C-452/01 Ospelt<br />
Urteil 23.9.2003: Genehmigungspflicht bei Erwerb landwirtschaftlicher Grundstücke verstößt nicht<br />
gegen Gemeinschaftsrecht; Gebot der Selbstbewirtschaftung und der Wohnsitznahme<br />
gemeinschaftsrechtswidrig<br />
2003/02/0210 (21.11.2003): Aufhebung<br />
Seite 28 / Vorabentscheidungsverfahren (EGV Art 177; später EG Art 234; nunmehr AEUV Art. 267)
EU 2002/0001 (2000/16/0853) (28.2.2002)<br />
• ZK Art 202-205; 210 oder 211; 220<br />
Rs 283/81 CILFIT<br />
• Vorschreibung einer Abgabenerhöhung in einer Zollangelegenheit in der Höhe der Säumniszinsen<br />
zulässig? (§ 108 Abs 1 ZollR-DG)<br />
• Rs C-91/02 Hannl + Hofstetter<br />
Urteil 16.10.2003: Säumniszinsen zulässig, wenn sie nicht diskriminierend ausgestaltet und<br />
verhältnismäßig sind; Beurteilungskompetenz des nationalen Gerichts<br />
2003/16/0479 (25.3.2004): Aufhebung<br />
EU 2002/0002 (2001/07/0132) (23.5.2002)<br />
• Entscheidung 92/353/EWG<br />
Entscheidung 92/354/EWG<br />
RL 90/427/EWG<br />
RL 85/337<br />
Rs 9/71 Grad<br />
Rs C-236/92<br />
Rs C-435/97 Flughafen Bozen<br />
Rs C-91/92 Faccini Dori<br />
Rs C-431/92<br />
Rs 103/88 Fratelli Costanzo<br />
Rs 158/80 REWE<br />
Rs C-76/97 Tögel<br />
Rs C-258/97<br />
• Subjektives Recht einer anerkannten Zuchtorganisation im Anerkennungsverfahren einer anderen<br />
Zuchtorganisation?<br />
• Rs C-216/02 Zuchtverband für Ponys<br />
Urteil 11.11.2004: kein subjektives Recht einer anerkannten Zuchtorganisation im<br />
Anerkennungsverfahren einer anderen Zuchtorganisation<br />
2004/07/0176 (16.12.2004): Zurückweisung<br />
EU 2002/0003 (2002/07/0002) (25.7.2002)<br />
• VO (EWG) 259/93<br />
RL 75/442/EWG<br />
Rs C-6/00 ASA Abfall Service<br />
Rs 169/80 Gondrand Freres<br />
Rs C-228/00<br />
• Verbringung von Abfällen; Frage nach der hinreichenden Bestimmtheit von VO und RL; Setzt<br />
Abfallbehandlungsmaßnahme Energieerzeugung auch Energienutzung voraus?<br />
• Rs C-291/02 Rethmann<br />
2003/07/0033 (20.3.2003): Vorabentscheidungsersuchen wird vom <strong>VwGH</strong> im Hinblick auf Urteil<br />
des EuGH Rs C-228/00 nicht aufrechterhalten - Aufhebung<br />
Seite 29 / Vorabentscheidungsverfahren (EGV Art 177; später EG Art 234; nunmehr AEUV Art. 267)
EU 2002/0004 (99/14/0164) (27.8.2002)<br />
• EGV Art 73b (ex Art 56), Art 73d (ex Art 58)<br />
Rs C-204/90 Bachmann<br />
• unterschiedliche einkommensteuerliche Behandlung inländischer und ausländischer Aktien<br />
• Rs C-315/02 Lenz<br />
Urteil 15.7.2004: §§ 37 und 97 EstG 1988 idF 797/1996 gemeinschaftsrechtswidrig<br />
2004/14/0078 (28.9.2004): Aufhebung<br />
EU 2002/0005, 2002/0006 (2001/16/0567, 0568) (6.11.2002)<br />
• ZK Art 202, 221<br />
• Erlass von Eingangsabgaben; Entstehung der Zollschuld für den Dienstgeber des Fahrers<br />
• Rs C-414/02 Spedition Ulustrans<br />
Urteil 23.9.2004: § 79 (2) Zollrechts-DurchführungsG; Haftung des Dienstgebers für Verhalten des<br />
Dienstnehmers; kein Abstellen auf zumindest fahrlässige Unkenntnis des Dienstgebers<br />
2004/16/0194, 0195 (30.9.2004): Aufhebung<br />
EU 2003/0001, 2003/0002 (99/21/0018, 2002/21/0067) (18.3.2003)<br />
• RL 64/221/EWG<br />
RL 89/105/EWG<br />
EGV Art 48, 49, 50 (neu: EG Art 39, 40, 41)<br />
Beschluss des Assoziationsrates EWG-Türkei 1/80 (19.9.1980)<br />
Rs C-350/96 Clean Car Autoservice<br />
Rs C-175/94 Gallagher<br />
Rs 48/75 Royer<br />
Rs 131/79 Santillo<br />
Rs C-459/99 MRAX<br />
Rs C-424/99 Kommission / Österreich<br />
• Rechtsschutz gegen Aufenthaltsverbote und Ausweisungen, die gegenüber Bürgern der EU sowie<br />
gegen türkische Staatsangehörige ausgesprochen werden<br />
• Rs C-136/03 Dörr und Ünal<br />
Urteil 2.6.2005: 1. Anrufung des Gerichtes gegen Ausweisung von EU-Bürgern: Fehlen der<br />
aufschiebenden Wirkung und Beschränkung auf Rechtskontrolle verstösst gegen Art. 90 der RL.<br />
2. Art 8 und 9 der RL 64/221/EWG auf türkische Arbeitnehmer iSd Art 6 oder 7 des Beschlusses 1/80<br />
anwendbar<br />
2005/21/0113 (8.9.2005): Aufhebung<br />
Seite 30 / Vorabentscheidungsverfahren (EGV Art 177; später EG Art 234; nunmehr AEUV Art. 267)
EU 2003/0003 (2002/14/0130) (31.3.2003)<br />
• RL 77/388/EWG 6. MWSt-RL<br />
EG Art 87,88 (ex: EGV Art 92, 93)<br />
Rs C-387/92 Banco Exterior de Espana<br />
Rs C-295/97 Piaggio<br />
Rs C-52/97 - 54/97 Viscido<br />
Rs C-53/00 Ferring<br />
Rs C-143/99 Adria-Wien Pipeline<br />
Rs 730/79 Philip Morris<br />
• Beihilfencharakter des Verzichtes auf Vorsteuerberichtigungen beim Wechsel in die unechte<br />
Steuerbefreiung für ärztliche Leistungen<br />
• Rs C-172/03 Heiser<br />
Urteil 3.3.2005: Art 92 EG-Vertrag (nach Änderung jetzt Artikel 87 EG) ist dahin auszulegen, dass<br />
eine Regelung wie die in Artikel XIV Z 3 des BGBl 21/1995 idF BGBl 756/1996 getroffene, eine<br />
staatliche Beihilfe darstellt<br />
2005/14/0024 (29.6.2005): Abweisung<br />
EU 2003/0004 (2000/21/0134) (4.9.2003)<br />
• Beschluss des Assoziationsrates EWG-Türkei 1/80 (19.9.1980)<br />
Rs C-350/96 Clean Car Autoservice<br />
Rs C-136/03 Dörr und Ünal<br />
Rs C-192/89 Sevince<br />
Rs 30/77 Bouchereau<br />
Rs C-171/95 Tetik<br />
Rs C-340/97 Nazli<br />
• Erlassung eines unbefristeten Aufenthaltsverbotes; Verlust des Zugangs zum inländischen<br />
Arbeitsmarkt für türkischen Staatsangehörigen, über den eine 3-jährige Freiheitsstrafe verhängt<br />
wurde?<br />
• Rs C-383/03 Dogan<br />
Urteil 7.7.2005: türkischer Staatsangehöriger verliert wegen Freiheitsstrafe nicht das Recht auf<br />
Aufenthalt und freien Zugang zum inländischen Arbeitsmarkt; Beschränkung nur aus Gründen der<br />
öffentlichen Ordnung, Sicherheit und Gesundheit oder Überschreitung eines angemessenen<br />
Zeitraums für Arbeitssuche<br />
2005/21/0286 (17.11.2005): Aufhebung<br />
EU 2004/0001 (99/14/0244) (26.5.2004)<br />
• RL 77/388/EWG 6. MWSt-RL<br />
RL 92/111/EWG 1. VereinfachungsRL<br />
Rs 283/81 CILFIT<br />
• Umsatzsteuerpflicht des Verkaufes einer importierten Ware durch einen österreichischen Verkäufer an<br />
ein österreichisches Unternehmen; Ort des Beginns der Versendung beim Reihengeschäft<br />
• Rs C-245/04 EMAG Handel Eder<br />
Urteil 6.4.2006: zum Begriff der innergemeinschaftlichen Lieferung beim Reihengeschäft<br />
2006/14/0107 (25.6.2007): Aufhebung<br />
Seite 31 / Vorabentscheidungsverfahren (EGV Art 177; später EG Art 234; nunmehr AEUV Art. 267)
EU 2004/0002, 2004/0003 (2000/14/0021, 2001/14/0019) (26.5.2004)<br />
• RL 77/388/EWG 6. MWSt-RL<br />
Rs C-487/01 und C-7/02 Gemeente Leusden<br />
Rs C-326/99 Goed Wonen<br />
Rs C-109/92 Kommission / Deutschland<br />
Rs 283/81 CILFIT<br />
• Optionsmöglichkeit für Umsatzsteuerpflicht – zum Zweck des Vorsteuerabzugs – bei grundsätzlich<br />
steuerbefreiten Vermietungen<br />
• Rs C-246/04 Turn- und Sportunion Waldburg und Barris<br />
Urteil 12.1.2006: es ist Sache des nationalen Gerichts, festzustellen, ob eine nationale<br />
Rechtsvorschrift das den Mitgliedstaaten eingeräumte Ermessen überschreitet<br />
2006/14/0001 (25.6.2007): Aufhebung<br />
2005/14/0034 (26.7.2006): teilw. eingestellt, teilw. Abweisung<br />
EU 2004/0004 – 0006 (2003/17/0001, 0025, 0058) (12.8.2004)<br />
• EG Art 87, 88, 93<br />
VO 659/99<br />
Rs C-143/99 Adria-Wien Pipeline<br />
Rs C-261/01 und C-262/01 Van Calster<br />
Rs 283/81 CILFIT<br />
Rs T-110/98 RJB Mining<br />
Rs C-354/90 FNCE<br />
C 164/4 E d Komm<br />
• Verhältnis von Durchführungsverbot des Art 88(3) EG zu rückwirkender Genehmigung der<br />
Kommission<br />
• Rs C-368/04 Transalpine Ölleitung in Österreich<br />
Urteil 5.10.2006: für die Zeit des Durchführungsverbots müssen die nationalen Gerichte<br />
Abhilfemaßnahmen anordnen, die die rechtswidrig gewährte Beihilfe aufheben oder zumindest deren<br />
Wirkungen beseitigen und die Rechte geschädigter Dritter schützen; keine Rückwirkung der<br />
Genehmigung der Kommission; Abhilfemaßnahmen dürfen nicht darin bestehen, den<br />
ausgeschlossenen Unternehmen die Berechtigung zur Erhebung eines Vergütungsanspruchs zu<br />
verleihen<br />
2006/17/0157 und 2006/17/0158 (20.11.2006): Abweisung<br />
EU 2005/0001 (2004/15/0105) (28.1.2005)<br />
• EG Art 56<br />
Rs C-315/02 Lenz<br />
Rs C-319/02 Manninen<br />
Rs 282/81 CILFIT<br />
• Sicherstellungsauftrag; unterschiedliche Steuersitze für Dividenden am inländischen bzw<br />
ausländischen Aktien gemeinschaftsrechtskonform?<br />
• Rs C-157/05 Holböck<br />
Urteil 24.5.2007: Art. 57 Abs. 1 EG ist dahin auszulegen, dass Art. 56 EG nicht die Anwendung einer<br />
am 31. Dezember 1993 bestehenden Regelung durch einen Mitgliedstaat berührt, wonach für einen<br />
Anteilseigner, der Dividenden von einer inländischen Gesellschaft bezieht, ein Steuersatz in Höhe der<br />
Hälfte des Durchschnittssteuersatzes, für einen Anteilseigner, der Dividenden von einer in einem<br />
Drittstaat ansässigen Gesellschaft bezieht, an der er zu zwei Dritteln beteiligt ist, dagegen der<br />
normale Einkommensteuersatz gilt.<br />
2007/15/0131 (26.7.2007): teilw. Aufhebung, teilw. Abweisung<br />
Seite 32 / Vorabentscheidungsverfahren (EGV Art 177; später EG Art 234; nunmehr AEUV Art. 267)
EU 2005/0002 (2001/15/0037) (31.3.2005)<br />
• RL 77/388/EWG 6. MWSt-RL<br />
• Abweisung eines Antrages auf Erstattung von Vorsteuern für die Kalendermonate Jän.-Dez. 1999;<br />
entgeltliche Übertragung von Fischereikarten als „Dienstleistung im Zusammenhang <strong>mit</strong> einem<br />
Grundstück“?<br />
• Rs C-166/05 Heger<br />
Urteil 7.9.2006: entgeltliche Übertragung von Fischereikarten ist eine Dienstleistung im<br />
Zusammenhang <strong>mit</strong> einem Grundstück iSd Art 9 Abs 2 lit a der 6. MWSt-RL<br />
2006/15/0291 (25.10.2006): Abweisung<br />
EU 2005/0003 (2004/03/0178) (22.11.2005)<br />
• RL 2002/21/EG RahmenRL<br />
Rs C-87/90, C-88/90, C-89/90 Verholen<br />
Rs C-328/98 Dounias<br />
Rs C-226/99 Siples<br />
Rs C-459/99 MRAX<br />
• Parteistellung nicht un<strong>mit</strong>telbar betroffener Mitbewerber im Marktanalyseverfahren nach dem<br />
TelekommunikationsG<br />
• Rs C-426/05 Tele2 Telecommunication GmbH, vormals Tele2 UTA Telecommunication<br />
Urteil 21.2.2008: "Betroffener" iS des Art. 16 Abs. 3 der RL 2002/21/EG ist nicht nur der<br />
Bescheidadressat, sondern im Wettbewerb <strong>mit</strong> diesem stehende Nutzer und Anbieter, die durch die<br />
Entscheidung in ihren Rechten beeinträchtigt sind<br />
2008/03/0020 (26.3.2008): Aufhebung<br />
EU 2006/0001 (2005/07/0027) (27.4.2006)<br />
• VO (EWG) 259/93 VerbringungsVO<br />
EG Art 10, 12, 23, 25, 49, 90, 234<br />
• Befreiung vom Altlastenbeitrag für die Ablagerung von Abfällen, die nachweislich im Zuge der<br />
Sicherung oder Sanierung von kontaminierten Flächen anfallen, wobei diese Flächen in einem nur für<br />
inländische Verdachtsflächen eingerichteten behördlichen Register eingetragen sein müssen<br />
• Rs C-221/06 Stadtgemeinde Frohnleiten<br />
Urteil 8.11.2007: Art. 90 Abs. 1 EG steht einer nationalen Abgabenvorschrift wie § 3 Abs. 2 Z 1 des<br />
AltlastensanierungsG entgegen, die das Ablagern von bei der Sanierung oder Sicherung inländischer<br />
Altlasten und Verdachtsflächen anfallenden Abfällen von der Abgabe auf das langfristige Ablagern<br />
von Abfällen auf inländischen Deponien ausnimmt, diese Befreiung für das Ablagern von bei der<br />
Sanierung oder Sicherung von Flächen in anderen Mitgliedstaaten anfallenden Abfällen aber<br />
ausschließt<br />
2007/07/0058 (13.12.2007): teilw. Zurückweisung, teilw. Abweisung, teilw. Aufhebung<br />
Seite 33 / Vorabentscheidungsverfahren (EGV Art 177; später EG Art 234; nunmehr AEUV Art. 267)
EU 2007/0001, 2007/0002 (2002/11/0021, 2006/11/0160) (22.2.2007)<br />
• EG Art. 43 (iVm rt. 48)<br />
C-55/94 Gebhard<br />
• Bewilligung zur Errichtung einer privaten Krankenanstalt in der Betriebsform eines selbständigen<br />
Ambulatoriums; Bedarfserhebung als Voraussetzung für die Bewilligung eines Zahnambulatoriums<br />
unter Einbeziehung von Spitalsambulanzen<br />
• Rs C-169/07 Hartlauer<br />
Urteil 10.3.2009: nationalen Rechtsvorschriften, wonach für die Errichtung einer privaten<br />
Krankenanstalt (Betriebsform: selbständiges Ambulatorium für Zahnheilkunde) eine Bewilligung<br />
erforderlich ist und diese Bewilligung, wenn angesichts des bereits bestehenden<br />
Versorgungsangebots durch Kassenvertragsärzte kein die Errichtung einer solchen Anstalt<br />
rechtfertigender Bedarf besteht, zu versagen ist, steht Art. 43 EG entgegen, sofern sie nicht auch<br />
Gruppenpraxen einem solchen System unterwerfen und sofern sie nicht auf einer Bedingung<br />
beruhen, die geeignet ist, der Ausübung des Ermessens durch die nationalen Behörden hinreichende<br />
Grenzen zu setzen<br />
2009/11/0036 (16.4.2009): Aufhebung<br />
EU 2007/0004 (2004/08/0071) (25.4.2007)<br />
• VO (EWG) 1408/71<br />
EG Art. 39<br />
C-66/92 Acciardi<br />
• vorschussweise Gewährung von Arbeitslosengeld gem § 23 AlVG bei Aufenthalt in einem anderen<br />
Mitgliedstaat; Leistung bei Invalidität oder Leistung bei Arbeitslosigkeit?<br />
• Rs C-228/07 Petersen<br />
Urteil 11.9.2008: AlVG-Vorschuß auf Pension ist "Leistung bei Arbeitslosigkeit"; Wohnorterfordernis<br />
im Mitgliedstaat bei dieser Leistung unverhältnismäßig; Verstoß gegen Art. 39 EG<br />
2008/08/0189 (26.11.2008): Aufhebung<br />
EU 2007/0005 (2006/12/0052) (25.5.2007)<br />
• Abkommen EG/Schweiz 2002<br />
EGV Art. 300, 249<br />
VO (EWG) 1612/68<br />
C-195/98 <strong>Österreichischer</strong> Gewerkschaftsbund<br />
• Anrechnung von Vordienstzeiten an einer Schweizer Schule bei Er<strong>mit</strong>tlung des Vorrückungsstichtages<br />
eines österreichischen Lehrers<br />
• Rs C-332/07 Holzinger zurückgezogen (29.2.2008) wegen Änderung des GehG 1956 §12 Abs. 2f<br />
Z. 3 - "nach dem 1. Juni 2002" ist entfallen<br />
Seite 34 / Vorabentscheidungsverfahren (EGV Art 177; später EG Art 234; nunmehr AEUV Art. 267)
EU 2007/0006, 2007/0007 (2004/05/0274, 2007/05/0012) (31.7.2007)<br />
• EG Art. 88, 87<br />
VO (EG) 659/1999<br />
Entscheidung der Kommission C (2006) 2964<br />
Entscheidung der Kommission C 221/9<br />
C-368/04 Transalpine Ölleitung<br />
C-379/98 PreussenElektra<br />
C-261/01 und C-262/01 Van Cluster<br />
• Durchführungsverbot nach Art 88 Abs. 3 EG-Vertrag und Förderung für Kraft-Wärme-<br />
Kopplungsanlagen nach dem ÖkostromG<br />
• Rs C-384/07 Wienstrom<br />
Urteil 18.12.2008: bei nachfolgender Genehmigung durch die Kommission kein zwingendes<br />
Rückzahlungsgebot; Zinsen zum Ausgleich des rechtswidrigen Vorteils<br />
2008/05/0276 (24.6.2009): Einstellung, Klaglosstellung<br />
EU 2007/0008 (2006/15/0056, früher 2005/14/0035) (24.9.2007)<br />
• EG Art 87<br />
RL 77/388/EWG 6. MWSt-RL<br />
RL 2006/112/EG<br />
Rs 29/69 Stauder<br />
C-409/99 Metropol Treuhand und Stadler<br />
C-269/00 Seeling<br />
C-36/02<br />
Rs 201/85 und 202/85 Klensch<br />
C-411/98 Ferlini<br />
C-25/03 HE<br />
C-156/98 Kommission / Deutschland<br />
C-166/98 Socridis<br />
C-72/05 Wollny<br />
C-392/00<br />
C-397/98 und C-410/98 Metallgesellschaft<br />
C-291/92 Armbrecht<br />
C-401/05 VDP Dental Laboratory<br />
C-97/90 Lennartz<br />
C-157/05 Holböck<br />
C-305/97 Royscot<br />
C-434/03 Charles<br />
C-184/04 Uudenkaupungin kaupunki<br />
Rs 283/81 CILFIT<br />
• Umsatzsteuer 2002 und 2003; Vorsteuerabzug bei Errichtung privater Wohngebäude <strong>mit</strong> teilweise<br />
betrieblicher Nutzung - "Seeling"<br />
• Rs C-460/07 Puffer<br />
Urteil 23.4.2009: es verstößt nicht gegen den Grundsatz der Gleichbehandlung, dass ein<br />
Steuerpflichtiger nach den gemeinschaftlichen Mehrwertsteuerrichtlinien zum Vorsteuerabzug bei von<br />
ihm erworbenen und dem Unternehmen zugeordneten Gegenständen berechtigt ist; eine in<br />
Umsetzung der Mehrwertsteuerrichtlinien ergangene nationale Rechtsvorschrift, die dem<br />
Steuerpflichtigen einen derartigen Vorteil einräumt, verstößt nicht gegen Art. 87 EG<br />
2009/15/0100 (28.5.2009): Abweisung<br />
Seite 35 / Vorabentscheidungsverfahren (EGV Art 177; später EG Art 234; nunmehr AEUV Art. 267)
EU 2007/0009 (2007/21/0271) (22.11.2007)<br />
• RL 2004/38/EG<br />
VO 1612/68<br />
RL 90/364/EWG<br />
RL 68/360/EWG<br />
EG Art 18 und 39<br />
Rs 30/77 Bouchereau<br />
C-200/02 Zhu und Chen<br />
C-60/00 Carpenter<br />
C-413/99 Baumbast<br />
C-109/01 Akrich<br />
C-459/99 MRAX<br />
Rs 283/81 CILFIT<br />
C-1/05 Jia<br />
C-344/95 Kommission / Belgien<br />
C-127/08 Metock<br />
• Niederlassungsbewilligung; Begriff des begünstigten Drittstaatsangehörigen<br />
• Rs C-551/07 Sahin<br />
Beschluss 19.12.2008: Angehörigeneigenschaft nicht schon im Herkunftsstaat erforderlich (wie Rs C-<br />
127/08 Metock)<br />
2008/21/0671 (22.1.2009): Aufhebung<br />
EU 2007/0010 (2007/17/0110) (19.11.2007)<br />
• VO (EG) 320/2006<br />
VO (EG) 493/2006<br />
VO (EG) 38/2006<br />
EG Art. 34 Abs 2<br />
Rs 203/86 Spanien / Rat<br />
C-117/99 Unilet<br />
C-126/04 Heineken Brouwereijen<br />
• Bemessungsgrundlage für den Umstrukturierungsbetrag nach der EU-VO über die befristete<br />
Umstrukturierungsregelung für die Zuckerindustrie in der EG<br />
• Rs C-33/08 Agrana Zucker<br />
Urteil 11.6.2009: Art. 11 der VO (EG) 320/2006 ist dahin auszulegen, dass der Teil der einem<br />
Unternehmen zugeteilten Zuckerquote, der einer präventiven Marktrücknahme unterliegt, in die<br />
Berechnungsgrundlage für den befristeten Umstrukturierungsbetrag einbezogen wird<br />
2009/17/0103 (3.7.2009): Abweisung<br />
Seite 36 / Vorabentscheidungsverfahren (EGV Art 177; später EG Art 234; nunmehr AEUV Art. 267)
EU 2008/0001 (2006/12/0192) (28.3.2008)<br />
• EG Art. 141 (EGV Art. 119)<br />
RL 92/85/EWG<br />
RL 75/117/EWG<br />
C-147/02 Alabaster<br />
C-333/97 Lewen<br />
• Anspruch auf Fortzahlung einer Zulage für Journaldienste während der Zeiten eines<br />
Beschäftigungsverbotes für werdende Mütter und während des Mutterschaftsurlaubes un<strong>mit</strong>telbar<br />
aufgrund der EU-Richtlinie 92/85/EWG über die Durchführung von Maßnahmen zur Verbesserung der<br />
Sicherheit und des Gesundheitsschutzes von schwangeren Arbeitnehmerinnen, Wöchnerinnen und<br />
stillenden Arbeitnehmerinnen am Arbeitsplatz<br />
• Rs C-194/08 Gassmayr<br />
Urteil 1.7.2010: RL 92/85/EWG entfaltet un<strong>mit</strong>telbare Wirkung und begründet Recht des Einzelnen<br />
auf die entsprechenden Ansprüche<br />
2010/12/0119 (16.9.2010): Abweisung<br />
EU 2008/0002 (2005/15/0154) (25.6.2008)<br />
• VO (EWG) 1408/71<br />
• Anspruch einer Mutter auf Familienbeihilfe, wenn sie <strong>mit</strong> dem Kind im EU-Ausland lebt<br />
• Rs C-363/08 Slanina<br />
Urteil 26.11.2009: Art. 73 der VO 1408/71 ist dahin auszulegen, dass eine geschiedene Person, die<br />
von dem zuständigen Träger des Mitgliedstaats, in dem sie gewohnt hat und in dem ihr früherer<br />
Ehegatte weiterhin lebt und arbeitet, Familienbeihilfe erhalten hat, für ihr Kind, sofern es als<br />
Familienangehöriger des früheren Ehegatten im Sinne von Art. 1 Buchst. f Ziff. i dieser Verordnung<br />
anerkannt ist, den Anspruch auf diese Beihilfe beibehält, obwohl sie diesen Staat verlässt, um sich<br />
<strong>mit</strong> ihrem Kind in einem anderen Mitgliedstaat niederzulassen, in dem sie nicht berufstätig ist, und<br />
obwohl der frühere Ehegatte die betreffende Beihilfe in seinem Wohn<strong>mit</strong>gliedstaat beziehen könnte<br />
2009/15/0204 (2.2.2010): Aufhebung<br />
EU 2008/0003 (2008/17/0085) (4.7.2008)<br />
• VO (EG) 318/2006<br />
VO (EG) 290/2007<br />
EG Art. 34<br />
• Bemessungsgrundlage der Produktionsabgabe für Zucker<br />
• Rs C-365/08 Agrana Zucker GmbH in Wien<br />
Urteil 20.5.2010: Art. 16 der VO 318/2006 ist dahin auszulegen, dass auch die Quotenzuckermenge,<br />
die zur Festsetzung des genannten Prozentsatzes für das Wirtschaftsjahr 2007/08 aus dem Markt<br />
genommen wurde, in die Bemessungsgrundlage der Produktionsabgabe einbezogen wird<br />
2010/17/0096 (9.6.2010): Abweisung<br />
Seite 37 / Vorabentscheidungsverfahren (EGV Art 177; später EG Art 234; nunmehr AEUV Art. 267)
EU 2008/0004 (2005/12/0149) (12.11.2008)<br />
• VO (EWG) 1612/68<br />
C-224/01 Köbler<br />
EG Art. 39<br />
• Rückwirkende Verjährungsbestimmung für die Dienstalterszulage, die sich praktisch nur bei sog.<br />
"'Wanderarbeitnehmern" (<strong>mit</strong> Dienstzeiten im Ausland) auswirkt<br />
• Rs C-542/08 Barth<br />
Urteil 15.4.2010: das Unionsrecht steht einer Regelung wie der im Ausgangsverfahren streitigen nicht<br />
entgegen, nach der die Geltendmachung von Ansprüchen auf besondere Dienstalterszulagen, die<br />
einem von seinen Freizügigkeitsrechten Gebrauch machenden Arbeitnehmer vor Erlass des Urteils<br />
vom 30. September 2003, Köbler (C-224/01), aufgrund der Anwendung <strong>mit</strong> dem Gemeinschaftsrecht<br />
unvereinbarer innerstaatlicher Rechtsvorschriften vorenthalten wurden, einer Verjährungsfrist von<br />
drei Jahren unterliegt<br />
2010/12/0082 (30.6.2010): Abweisung<br />
EU 2009/0001 (2008/17/0049) (21.1.2009)<br />
• EGV Art. 43<br />
C-221/89 Factortame<br />
C-268/99 Jany<br />
• Jagdabgabe; Ist die Ausübung der Jagd, wenn der Jagdausübungsberechtigte das geschossene Wild<br />
im Inland verkauft, eine selbständige Erwerbstätigkeit im Sinn des Art. 43 EG, auch wenn aus dieser<br />
Tätigkeit insgesamt kein Gewinn erzielt werden sollte?<br />
• Rs C-70/09 Hengartner und Gasser<br />
Urteil 15.7.2010: es ist <strong>mit</strong> den Bestimmungen des Freizügigkeitsabkommens zwischen der EG und<br />
der Schweiz vereinbar, einen Staatsangehörigen einer der Vertragsparteien im Hoheitsgebiet der<br />
anderen Vertragspartei in Bezug auf die Erhebung einer Abgabe, die für eine Dienstleistung wie die<br />
Überlassung eines Jagdrechts geschuldet wird, als Dienstleistungsempfänger anders zu behandeln<br />
als Personen <strong>mit</strong> Hauptwohnsitz im Inland und Unionsbürger sowie Personen, die diesen nach dem<br />
Recht der EU gleichgestellt sind<br />
2010/17/0125 (10.8.2010): Abweisung<br />
EU 2009/0002 (2008/17/0191) (18.5.2009)<br />
• EG Art. 12, Art. 18<br />
C-353/06 Grunkin-Paul<br />
• Widerspricht die Weigerung der österreichischen Standesbehörde, bei einer in Deutschland lebenden<br />
österreichischen Staatsangehörigen die nach Adoption erfolgte Namensänderung einschließlich eines<br />
Adelsprädikates im Geburtenbuch durchzuführen, dem Recht auf Freizügigkeit (Art. 18 EG)?<br />
• Rs C-208/09 Sayn-Wittgenstein<br />
Urteil 22.12.2010: Art. 21 AEUV verwehrt es den Behörden eines Mitgliedstaats nicht die<br />
Anerkennung des Nachnamens <strong>mit</strong> allen seinen Bestandteilen (Adelstitel) abzulehnen<br />
2010/17/0278 (28.2.2011): Abweisung<br />
Seite 38 / Vorabentscheidungsverfahren (EGV Art 177; später EG Art 234; nunmehr AEUV Art. 267)
EU 2010/0001 (2010/17/0016) (9.6.2010)<br />
• VO (EG) 320/2006<br />
VO (EG) 1290/2005<br />
VO (EG) 318/2006<br />
VO (EG) 319/2006<br />
VO (EG) 1782/2003<br />
C-33/08 Agrana Zucker I<br />
C-365/08 Agrana Zucker II<br />
• Vorschreibung der 2. Tranche des befristeten Umstrukturierungsbetrages für das Wirtschaftsjahr<br />
2008/2009; Umstrukturierungsbetrag für Zucker und Insulinsirup<br />
• Rs C-309/10 Agrana Zucker<br />
Urteil 28.7.2011: der unbefristete Umstrukturierungsbetrag ist auch dann in voller Höhe zu erheben,<br />
wenn der befristete Umstrukturierungsfonds einen Überschuss ausweist<br />
2011/17/0203 (15.9.2011): Abweisung<br />
EU 2010/0002 (2009/16/0312) (24.6.2010)<br />
• VO (EWG) 2454/93 ZK-DVO idF VO (EG) 993/2001<br />
VO (EWG) 2913/92<br />
RL 2006/112/EG<br />
C-272/03 Siig<br />
Rs 283/81 CILFIT<br />
• entsteht die Zollschuld für den unzulässigen Einsatz eines in einem Drittstaat (hier: Mazedonien)<br />
zugelassenen Frachtfahrzeuges schon beim Beladen in einem Mitgliedsstaat (hier: Schweden) oder<br />
erst beim Entladen in einem anderen Mitgliedsstaat (hier: Österreich)?<br />
• Rs C-351/10 Zollamt Linz<br />
Urteil 16.6.2011: die Zollschuld entsteht bei Überschreiten der Grenze, in ein Land für das keine<br />
güterbeförderungsrechtliche Bewilligung vorliegt<br />
2011/16/0149 (29.9.2011): Aufhebung<br />
EU 2010/0003 (2008/09/0166) (9.12.2010)<br />
• RL 2004/114/EG<br />
AEUV Art. 45<br />
Beitrittsvertrag ua Bulgarien (21.6.2005)<br />
Rs 283/81 CILFIT<br />
• Nichterteilung einer Beschäftigungsbewilligung nach dem AusländerbeschäftigungsG; Zugang zum<br />
österreichischen Arbeitsmarkt für bulgarische Studenten<br />
• Rs C-15/11 Sommer<br />
EU 2011/0001 (2010/17/0161) (10.2.2011)<br />
• AEUV Art. 63, Art. 65<br />
EGV Art. 56, Art. 58<br />
• Vereinbarkeit einer Vorschrift über die Veranlagung von Vermögen durch betriebliche Vorsorgekassen<br />
<strong>mit</strong> der Kapitalverkehrsfreiheit<br />
• Rs C-39/11 VBV – Vorsorgekasse<br />
Seite 39 / Vorabentscheidungsverfahren (EGV Art 177; später EG Art 234; nunmehr AEUV Art. 267)
EU 2011/0002, 0003 (2010/17/0055, 2010/17/0059) (28.3.2011)<br />
• EG Art. 49 (nunmehr: AEUV Art. 56)<br />
C-409/06 Winner Wetten<br />
C-258/08 Ladbrokes Betting & Gaming und Ladbrokes International<br />
C-46/08 Carmen Media Group<br />
• Ist eine Regelung eines Mitgliedstaates, die die Werbung für im Ausland gelegene Betriebsstätten<br />
von Spielbanken in diesem Mitgliedstaat nur dann erlaubt, wenn die gesetzlichen<br />
Spielerschutzbestimmungen an diesen Standorten den inländischen entsprechen, <strong>mit</strong> der<br />
Dienstleistungsfreiheit zu vereinbaren?<br />
• Rs C-176/11 HIT und HIT LARIX<br />
EU 2011/0004 - EU 2011/0008 (2008/22/0145, 2008/22/0812, 2009/22/0237, 2011/22/0002,<br />
2011/22/0023) (5.5.2011)<br />
• AEUV Art. 20<br />
Beschluss des Assoziationsrates EWG-Türkei 1/80 (19.9.1980)<br />
VO (EWG) 2760/72<br />
VO (EWG) 1612/68<br />
RL 2004/38/EG<br />
RL 68/360/EWG<br />
C-34/09 Zambrano<br />
C-434/09 McCarthy<br />
C-127/08 Metock<br />
C-300/09 Toprak<br />
C-301/09 Oguz<br />
C-242/06 Sahin<br />
C-92/07 Kommission / Niederlande<br />
EMRK Art. 8<br />
• hindern die aus der Unionsbürgerschaft erfließenden Rechte (Art. 20 AEUV) den Mitgliedsstaat daran,<br />
einem Drittstaatsangehörigen, der <strong>mit</strong> einem ständig im Inland lebenden Unionsbürger das<br />
gemeinsame Familienleben aufrechterhalten will, in bestimmten näher umschriebenen Fällen den<br />
Aufenthalt im Inland zu verweigern?<br />
• Rs C-256/11 Dereci<br />
Urteil 15.11.2011: Frage wird verneint, sofern dem Unionsbürger dadurch nicht der tatsächliche<br />
Genuss des Kernbestands der Rechte, die der Unionsbürgerstatus verleiht, verwehrt wird; dies zu<br />
prüfen ist Sache des vorlegenden Gerichts; zu Art. 41 Abs. 1 der VO (EWG) 2760/72: Neuregelung,<br />
die restriktiver ist als die Vorgängerregelung ist eine „neue Beschränkung“<br />
2011/22/0309 (19.1.2012): Aufhebung<br />
EU 2011/0009 (2011/03/0077) (8.9.2011)<br />
• VO (EG) 1371/2007<br />
C-402/07 und C-432/07 Sturgeon<br />
• Ausschluss einer Entschädigung wegen Verspätung im Eisenbahnverkehr in Fällen höherer Gewalt<br />
• Rs C-509/11 ÖBB-Personenverkehr AG<br />
Seite 40 /
Assoziierungsabkommen EWG - Türkei (11.9.1963)<br />
2007/21/0531, 2007/21/0532 (24.6.2010)<br />
• Beschluss des Assoziationsrates EWG-Türkei 1/80 (19.9.1980)<br />
C-242/06 Sahin<br />
• Ausweisung eines türkischen Ehepaares und ihrer 4 minderjährigen Kindern; Behörde erklärte die<br />
unbefristeten Aufenthaltsbewilligung gem. § 10 Abs 3 Z 4 NAG als gegenstandslos; die<br />
Stillhalteklausel nach Art. 13 des Beschlusses 1/80 schließt die Anwendbarkeit aller, nach einer<br />
ordnungsgemäßen Niederlassung im Inland eingeführten rechtlichen Hindernisse aus<br />
• Aufhebung<br />
2008/08/0144 (16.3.2011)<br />
• Beschluss des Assoziationsrates EWG-Türkei 1/80 (19.9.1980)<br />
• da der Arbeitslose über keinen gültigen Aufenthaltstitel verfügt, steht er der Arbeitsver<strong>mit</strong>tlung nicht<br />
im Sinn des § 7 Abs. 1 Z 1 AlVG zur Verfügung, daher keine Zuerkennung von Arbeitslosengeld<br />
• Abweisung<br />
Seite 41 / Assoziierungsabkommen EWG - Türkei (11.9.1963)
Stichwortverzeichnis<br />
Abfall...................................................9, 24, 29, 33<br />
Adelstitel.........................................................5, 38<br />
Adoption.............................................................38<br />
Akteneinsicht.......................................................11<br />
Aktiengesellschaft................................................14<br />
Alkohol...............................................................21<br />
AltlastensanierungsG............................................33<br />
Arbeitnehmer..........................8, 14, 19ff., 27, 30, 38<br />
Arbeitnehmerfreizügigkeit...............................22, 28<br />
Arbeitslosengeld..................................13, 22, 34, 41<br />
Arbeitslosigkeit................................................8, 34<br />
Arbeitsmarkt..................................................31, 39<br />
Arzt......................................................................8<br />
Aufenthaltsrecht...........................5, 7ff., 11f., 22, 41<br />
Aufenthaltstitel...........................................9, 11, 41<br />
Aufenthaltsverbot...............................................30f.<br />
Ausbildung............................................................7<br />
AusländerbeschäftigungsG....................................39<br />
Beamter..............................................................11<br />
Bergwerk............................................................24<br />
Beschäftigungsbewilligung....................................39<br />
Beschäftigungsverbot...........................................37<br />
Bestandsprämie...................................................16<br />
Betriebsprämie..........................................13f., 16ff.<br />
Daueraufenthaltskarte............................................5<br />
Daueraufenthaltsrecht..........................................10<br />
Dentist..................................................................8<br />
Deponie..............................................................33<br />
Dienstalterszulage....................................20, 28, 38<br />
Dienstleistungsfreiheit...............................22, 25, 40<br />
Dienstleistungsverkehr.........................................19<br />
Dienstrecht..........................................................20<br />
Diskriminierung............................................19, 27f.<br />
Drittstaat..............................................................6<br />
Drittstaatsangehörige..........................11, 15, 36, 40<br />
EGMR-Urteil............................................................<br />
A.....................................................................6<br />
Einkommensteuer..................................................4<br />
Eisenbahnverkehr................................................40<br />
EMRK.......................................................7f., 12, 40<br />
Energie.............................................................23f.<br />
EU-Richtlinie...........................................................<br />
AbfallrahmenRL................................................9<br />
AufenthaltsRL.................................................22<br />
BinnenmarktRL...............................................28<br />
EtikettierungsRL........................................9, 25f.<br />
FernsehRL......................................................10<br />
FreizügigkeitsRL........................................10, 12<br />
GleichbehandlungsRL.......................................7<br />
KapitalansammlungsRL...............................22ff.<br />
KapitalverkehrsRL...................................21f., 28<br />
MehrwertsteuersystemRL.................................7<br />
MwSt-RL........7f., 10, 18, 21, 23, 26, 28, 31ff., 35<br />
ProspektRL.....................................................8<br />
RahmenRL..............................................10, 33<br />
StatusRL.....................................................11f.<br />
TransparenzRL................................................7<br />
UnionsbürgerRL.............................................7f.<br />
VerbrauchsteuerRL........................................21<br />
VereinfachungsRL..........................................31<br />
WasserrahmenRL............................................7<br />
EU-Verordnung......................................................<br />
FreizügigkeitsVO............................................27<br />
Lebens<strong>mit</strong>telhygieneVO..................................18<br />
VerbringungsVO............................................33<br />
ZollbefreiungsVO...........................................28<br />
EuGH-Urteil...........................................................<br />
A...................................................................6<br />
Abemij..........................................................20<br />
Acciardi........................................................34<br />
Adria-Wien Pipeline......................................31f.<br />
Agrana Zucker........................................36f., 39<br />
Agrana Zucker GmbH in Wien.........................37<br />
Air Liquide..................................................4, 8<br />
Akrich...........................................................36<br />
Alabaster......................................................37<br />
Albrecht........................................................18<br />
Alpine Investments........................................19<br />
Aprile II........................................................26<br />
Arjona..........................................................22<br />
Armbrecht.....................................................35<br />
Atlanta.........................................................21<br />
AvestaPolarit Chrom........................................9<br />
Bachmann....................................................30<br />
Banco Exterior de Espana...............................31<br />
Barth............................................................38<br />
Baumbast.....................................................36<br />
Beaulande.....................................................20<br />
Bergandi.......................................................20<br />
Blachnitzky...................................................22<br />
Bond van Adverteeders..................................19<br />
Bouchereau.............................................31, 36<br />
Bozzi.......................................................18, 20<br />
Bressol...........................................................4<br />
Bucher...........................................................4<br />
Carmen Media Group.................................6, 40<br />
Carpenter.....................................................36<br />
Charles.........................................................35<br />
CILFIT..........11, 18, 20, 22ff., 26ff., 31f., 35f., 39<br />
Ciola.............................................................19<br />
Clean Car Autoservice.......................19, 27, 30f.<br />
CLT-UFA.........................................................6<br />
Columbus Container Services...........................6<br />
Connect Austria.......................................12, 23<br />
Cookies World...............................................26<br />
Seite 42 / Assoziierungsabkommen EWG - Türkei (11.9.1963)
Costa/ENEL.....................................................19<br />
Cowan.............................................................5<br />
D...................................................................18<br />
D'Hoop.............................................................5<br />
Dänemark.......................................................28<br />
DEB Deutsche Energiehandels- und<br />
Beratungsgesellschaft........................................6<br />
Denkavit..........................................6, 18, 20, 22<br />
Dereci.......................................................12, 40<br />
DEVELOP........................................................24<br />
Dilexport........................................................26<br />
Distribuidores Cinematograficos........................19<br />
Dogan............................................................31<br />
Dornier............................................................8<br />
Dörr und Ünal...............................................30f.<br />
Dorsch Consult................................................27<br />
Dounias..........................................................33<br />
Douwe Egberts.................................................9<br />
Eleftheri tileorasi und Giannikos........................10<br />
EMAG Handel Eder..........................................31<br />
Energie Stmk Holding....................................23f.<br />
Engelmann.......................................................5<br />
Enkler............................................................10<br />
Estée Lauder...................................................26<br />
Evangelischer Krankenhausverein Wien.......21, 26<br />
Express Dairy Foods..........................................6<br />
Eyüp..............................................................21<br />
Faccini Dori.....................................................29<br />
Factortame................................................21, 38<br />
Fantask.....................................................22, 24<br />
Ferlini.............................................................35<br />
Ferring...........................................................31<br />
Ferwerda..........................................................6<br />
Feyrer..............................................................7<br />
Flughafen Bozen.............................................29<br />
FMC plc..........................................................26<br />
FNCE..............................................................32<br />
Förster.............................................................1<br />
Fratelli Costanzo..............................................29<br />
Frederiksen.....................................................22<br />
Gallagher........................................................30<br />
Garcia Avello....................................................5<br />
Gassmayr.......................................................37<br />
Gebhard.........................................................34<br />
Gebr. Weber....................................................26<br />
Gemeente Leusden.........................................32<br />
Giant........................................................18, 20<br />
Goed Wonen...................................................32<br />
Gomes Valente................................................28<br />
Gondrand Freres.............................................29<br />
Gouvernement de la Communauté française und<br />
Gouvernement wallon........................................5<br />
Gräbner..........................................................25<br />
Grad..............................................................29<br />
Gravier...........................................................27<br />
Grunkin und Paul.............................................38<br />
Hannl + Hofstetter..........................................29<br />
Haribo..............................................................6<br />
Hartlauer........................................................34<br />
Hartmann.........................................................5<br />
Haug............................................................25<br />
HE................................................................35<br />
Heger...........................................................33<br />
Heineken Brouwereijen..................................36<br />
Heiser...........................................................31<br />
Hengartner und Gasser..................................38<br />
Herbosch Kiere..............................................14<br />
Herta Schmid................................................22<br />
Heylens........................................................27<br />
Hocsman......................................................27<br />
Holböck..................................................32, 35<br />
Holzinger......................................................34<br />
Hospital Ingenieure.........................................6<br />
Hütter..........................................................12<br />
i-21 Germany............................................6, 16<br />
iSt.........................3ff., 8ff., 17f., 21ff., 25ff., 31ff.<br />
Jager............................................................15<br />
Jany.............................................................38<br />
Jia................................................................36<br />
Johnston........................................................6<br />
Just..............................................................26<br />
Kadiman.......................................................21<br />
Kalinchev........................................................6<br />
Kapferer....................................................6, 16<br />
Käserei Champignon Hofmeister.....................15<br />
Kaske...........................................................22<br />
Kempter.......................................................16<br />
Kjell Karlsson..................................................8<br />
Klensch.........................................................35<br />
Klett.............................................................27<br />
Köbler...............................................20, 28, 38<br />
Kögaz.............................................................8<br />
Konle............................................................28<br />
Krüger..........................................................21<br />
Kücükdeveci..................................................15<br />
Kühne & Heitz...........................................6, 16<br />
Ladbrokes Betting & Gaming und Ladbrokes<br />
International.................................................40<br />
Lair..............................................................27<br />
Lassal...........................................................10<br />
Ledoux.........................................................28<br />
Lehtonen......................................................27<br />
Lennartz.................................................18, 35<br />
Lenz.......................................................30, 32<br />
Levin............................................................27<br />
Levob Verzekeringen und OV Bank...................7<br />
Lewen..........................................................37<br />
Linhart..........................................................26<br />
Lomas..........................................................26<br />
Lucchini........................................................16<br />
Luisi und Carbone..........................................19<br />
Maatschap Schonewille-Prins........................15f.<br />
Manifattura Italiana......................................22f.<br />
Manninen......................................................32<br />
Marleasing....................................................27<br />
Mayer Parry Recycling......................................9<br />
McCarthy......................................................40<br />
Merino Garcia................................................27<br />
Metallgesellschaft....................................26, 35<br />
Metock..............................................11, 36, 40<br />
Seite 43 / Assoziierungsabkommen EWG - Türkei (11.9.1963)
Metropol Treuhand und Stadler.............23, 26, 35<br />
Michailidis.......................................................26<br />
Molkereigenossenschaft Wiedergeltingen..........15<br />
Monsees.......................................................20f.<br />
Monte dei Paschi di Siena.................................26<br />
Morgan............................................................4<br />
MRAX..................................................30, 33, 36<br />
Müller..............................................................9<br />
Nazairdis......................................................4, 8<br />
Nazli..............................................................31<br />
Nimz................................................................6<br />
Ninni-Orasche.................................................27<br />
Niselli...............................................................9<br />
Nunes Tadeu...................................................28<br />
ÖBB...............................................................40<br />
ÖBB-Personenverkehr AG.................................40<br />
Oguz..............................................................40<br />
Ospelt............................................................28<br />
Österr. Unilever/S<strong>mit</strong>hkline...............................26<br />
<strong>Österreichischer</strong> Gewerkschaftsbund...........12, 34<br />
<strong>Österreichischer</strong> Rundfunk...............................10<br />
Otten.............................................................13<br />
Palais am Stadtpark.........................................24<br />
Palin Granit und Vehmassalon kansanterveystyön<br />
kuntayhtymän hallitus.......................................9<br />
Pelzl.............................................................19f.<br />
Persche............................................................6<br />
Petersen.........................................................34<br />
Petroni...........................................................22<br />
Philip Morris....................................................31<br />
Piaggio...........................................................31<br />
Ponente Carni.................................................22<br />
PreussenElektra..............................................35<br />
Puffer.............................................................35<br />
Raffinerie Mediterranee.....................................5<br />
Raulin............................................................27<br />
Reichling........................................................22<br />
Rethmann.......................................................29<br />
Rewe Zentralfinanz..........................................29<br />
RJB Mining.....................................................32<br />
Rodriguez.......................................................22<br />
Roenfeldt........................................................22<br />
Roquette Frères..............................................26<br />
Rousseau Wilmot............................................20<br />
Royer.............................................................30<br />
Royscot..........................................................35<br />
RTI................................................................10<br />
Ruiz Zambrano..........................................12, 40<br />
Safir...............................................................22<br />
Sahin...............................................11f., 36, 40f.<br />
Sandoz...........................................................21<br />
Santillo...........................................................30<br />
Sanz de Lera...................................................22<br />
Sayn-Wittgenstein.......................................5, 38<br />
Schneider.......................................................27<br />
Seeling...........................................................35<br />
Seemeier und Schreiber...................................21<br />
Sevince..........................................................31<br />
SIF.................................................................22<br />
Siig................................................................39<br />
Simmenthal.............................................19, 21<br />
Siples...........................................................33<br />
Slanina.........................................................37<br />
Socridis........................................................35<br />
Solida Raiffeisen............................................24<br />
Solleveld.........................................................8<br />
Solred.....................................................22, 24<br />
Sommer........................................................39<br />
Spar.........................................................8, 18<br />
Spedition Ulustrans........................................30<br />
Stadtgemeinde Frohnleiten.........................5, 33<br />
Stauder........................................................35<br />
Sterbenz.......................................................25<br />
Stoß...............................................................5<br />
Stuag.........................................................19f.<br />
Sturgeon.......................................................40<br />
Süderdithmarschen und Soest........................21<br />
Tele2 Telecommunication..........................10, 33<br />
Test Claimants in the CFC and Dividend Group<br />
Litigation........................................................6<br />
Test Claimants in the FII Group Litigation..........6<br />
Tetik.............................................................31<br />
Thelen..........................................................22<br />
Thevenon.....................................................22<br />
Thomsen......................................................13<br />
Tögel........................................................7, 29<br />
Toprak..........................................................40<br />
Transalpine Ölleitung................................32, 35<br />
Turn- und Sportunion Waldburg und Barris......32<br />
Ucal.............................................................28<br />
Unibet............................................................6<br />
Unilet...........................................................36<br />
Uudenkaupungin kaupunki.............................35<br />
Van Binsbergen.............................................19<br />
Van Calster...................................................32<br />
Van Cluster...................................................35<br />
van den Hout-van Eijnsbergen..........................8<br />
van der Weerd................................................6<br />
Vatsouras.......................................................8<br />
VBV – Vorsorgekasse.....................................39<br />
VDP Dental Laboratory...................................35<br />
Verholen.......................................................33<br />
Viessmann....................................................24<br />
Viscido..........................................................31<br />
Vollkommer....................................................8<br />
Weber..........................................................26<br />
Weber's Wine World......................................26<br />
Weidacher....................................................25<br />
Weigel und Weigel.........................................28<br />
Wienstrom....................................................35<br />
Wilson............................................................6<br />
Winner Wetten..............................................40<br />
Wisselink...........................................18, 20, 28<br />
Wollny..........................................................35<br />
Wr. Städtische.............................................19f.<br />
Zhu und Chen...............................................36<br />
Zollamt Linz..................................................39<br />
Zuchtverband für Ponys.................................29<br />
Familienbeihilfe..................................................37<br />
Familienzusammenführung.................................11<br />
Seite 44 / Assoziierungsabkommen EWG - Türkei (11.9.1963)
Fischereikarte......................................................33<br />
Flächenzahlung....................................................15<br />
Fremdenpass.........................................................9<br />
Fremdenverkehrsabgabe......................................20<br />
Fun-Wechsler........................................................5<br />
GefahrgutbeförderungsG........................................4<br />
Gesundheit......................................................9, 31<br />
Getränkesteuer..............................................21, 26<br />
Gleichbehandlung.............................................7, 35<br />
Glücksspiel............................................................5<br />
Grundstück......................................................7, 28<br />
Haftung..............................................................30<br />
Hebamme.............................................................8<br />
Heilberuf...............................................................8<br />
Heilpraktiker........................................................25<br />
Jagd...................................................................38<br />
Jersey...................................................................8<br />
Journaldienst.......................................................37<br />
Kammerumlage............................................4, 8, 18<br />
Kamptal Klassik....................................................17<br />
Kanalbenützungsgebühr.........................................7<br />
Karenz................................................................37<br />
Katastermappe....................................................18<br />
Klaglosstellung....................................................35<br />
Körperschaftsteuer...............................................22<br />
KraftfahrlinienG...................................................17<br />
Krankenanstalt.....................................................34<br />
Kulturpflanzenfläche...........................................17f.<br />
Lebensgefährte....................................................21<br />
Lebens<strong>mit</strong>tel..................................................18, 25<br />
Lebens<strong>mit</strong>telG....................................................25f.<br />
Markenrecht........................................................17<br />
Mehrwertsteuer.....................................................8<br />
Milchwirtschaft....................................................13<br />
Minderjährige.................................................16, 41<br />
Mindesteinkommen..............................................12<br />
Mineralölprodukt....................................................5<br />
Muttergesellschaft..............................................23f.<br />
MwSt......................7f., 10, 18ff., 23, 26, 28, 31ff., 35<br />
Neutralität.............................................................8<br />
Niederlassungsfreiheit..........................................25<br />
Normverbrauchsabgabe........................................28<br />
NoVA..................................................................28<br />
ÖkostromG..........................................................35<br />
ORF....................................................................10<br />
Pflanzenschutz.....................................................13<br />
Pflichtversicherung...............................................14<br />
Privatstiftung.......................................................10<br />
Psychotherapeut....................................................8<br />
Referenzmenge..................................................13<br />
Reihengeschäft..................................................31<br />
Rinderprämie...................................................15f.<br />
Schadensersatzrecht...........................................27<br />
Scheinehe.........................................................18<br />
Schengen......................................................6, 17<br />
Schengener Durchführungsübereinkommen...........6<br />
Schlachtprämie..................................................15<br />
Schleichwerbung................................................10<br />
Schweiz.......................................................34, 38<br />
Sozialhilfe..........................................................7f.<br />
Sozialversicherungsrecht.....................................14<br />
Speisesalz...........................................................9<br />
Spielbank..........................................................40<br />
Spitalsambulanz.................................................34<br />
Staatshaftung....................................................28<br />
Steuerbefreiung.................................................31<br />
Studienbeihilfe...............................................4, 27<br />
Studienförderung............................................7, 27<br />
Taxi...................................................................11<br />
Telearbeitsplatz..................................................11<br />
Telekommunikation............................................23<br />
TelekommunikationsG...................................10, 33<br />
Tiere.................................................................15<br />
TiertransportG..................................................20f.<br />
Tochtergesellschaft...........................................23f.<br />
Tourismus........................................................19f.<br />
Türkei..........................................................31, 41<br />
Umsatzsteuer......................................7, 10, 26, 35<br />
Umsatzsteuerpflicht..........................................31f.<br />
Unionsbürger......................................8, 12, 38, 40<br />
Unternehmen....................................4, 8, 31f., 35f.<br />
Verfahren.................................................4, 18, 21<br />
Verkehr........................................................15, 28<br />
Verkehrsdienstleistung........................................17<br />
Vermietung....................................................7, 19<br />
Visakodex.......................................................16ff.<br />
Visum..........................................................16, 18<br />
Vordienstzeiten..................................................34<br />
Vorrückungsstichtag.....................................12, 34<br />
Vorsorgekasse...................................................39<br />
Vorstands<strong>mit</strong>glied...............................................14<br />
Vorsteuer....................................8, 23, 26, 32f., 35<br />
<strong>VwGH</strong>-Geschäftszahlen..........................................<br />
2000/02/0288 (19.10.2001)...........................28<br />
2000/09/0116 (28.9.2000).............................21<br />
2000/11/0107 (4.10.2000).............................25<br />
2000/11/0108 –0111, 0140 (4.10.2000)..........25<br />
2000/14/0021, 2001/14/0019 (26.5.2004).......32<br />
2000/14/0155 (29.3.2001).............................26<br />
Seite 45 / Assoziierungsabkommen EWG - Türkei (11.9.1963)
2000/16/0117, 2000/16/0116 (30.3.2000).........21<br />
2000/16/0640, 0692, 0759, 0813 (23.3.2001). . .26<br />
2000/16/0853 (28.2.2002)...............................29<br />
2000/21/0134 (4.9.2003).................................31<br />
2001/07/0132 (23.5.2002)...............................29<br />
2001/10/0030 (25.4.2001)...............................27<br />
2001/13/0030 (27.2.2001)...............................22<br />
2001/15/0037 (31.3.2005)...............................33<br />
2001/16/0567, 0568 (6.11.2002)......................30<br />
2002/07/0002 (25.7.2002)...............................29<br />
2002/07/0035 (21.3.2002)...............................24<br />
2002/08/0077 (20.2.2002)...............................22<br />
2002/10/0182 (16.12.2002).............................26<br />
2002/10/0206 (16.12.2002).............................27<br />
2002/11/0021, 2006/11/0160 (22.2.2007)........34<br />
2002/11/0174 (28.10.2003).............................25<br />
2002/11/0175 (28.10.2003).............................25<br />
2002/14/0130 (31.3.2003)...............................31<br />
2002/15/0003, 0004 (31.1.2002)......................23<br />
2002/16/0141 (18.6.2002)...............................24<br />
2002/16/0239 (19.12.2002).............................24<br />
2002/16/0240 (6.11.2002)...............................23<br />
2002/16/0241, 0242 (6.11.2002)......................24<br />
2002/17/0009 (18.3.2002)...............................25<br />
2003/02/0210 (21.11.2003).............................28<br />
2003/03/0095 (9.9.2003).................................23<br />
2003/07/0033 (20.3.2003)...............................29<br />
2003/10/0025 (25.2.2003)...............................25<br />
2003/12/0180 (25.11.2003).............................28<br />
2003/12/0204 (25.11.2003).............................27<br />
2003/14/0077 (21.10.2003).............................26<br />
2003/16/0148 (4.12.2003)...............................26<br />
2003/16/0479 (25.3.2004)...............................29<br />
2003/17/0001, 0025, 0058 (12.8.2004).............32<br />
2004/03/0178 (22.11.2005).............................33<br />
2004/05/0274, 2007/05/0012 (31.7.2007).........35<br />
2004/07/0176 (16.12.2004).............................29<br />
2004/08/0071 (25.4.2007)...............................34<br />
2004/12/0025 (12.12.2008).............................27<br />
2004/14/0078 (28.9.2004)...............................30<br />
2004/15/0061 und 2004/15/0062 (25.5.2004)...28<br />
2004/15/0105 (28.1.2005)...............................32<br />
2004/16/0194, 0195 (30.9.2004)......................30<br />
2005/07/0027 (27.4.2006)...............................33<br />
2005/12/0149 (12.11.2008).............................38<br />
2005/14/0024 (29.6.2005)...............................31<br />
2005/14/0034 (26.7.2006)...............................32<br />
2005/21/0113 (8.9.2005).................................30<br />
2005/21/0286 (17.11.2005).............................31<br />
2006/12/0052 (25.5.2007)...............................34<br />
2006/12/0192 (28.3.2008)...............................37<br />
2006/14/0001 (25.6.2007)...............................32<br />
2006/14/0107 (25.6.2007)...............................31<br />
2006/15/0056 (24.9.2007)...............................35<br />
2006/15/0291 (25.10.2006).............................33<br />
2006/17/0018 (15.9.2011)...............................17<br />
2006/17/0157, 2006/17/0158 (20.11.2006).......32<br />
2007/07/0058 (13.12.2007).............................33<br />
2007/08/0080 (16.3.2011)...............................14<br />
2007/08/0144 (19.1.2011)...............................13<br />
2007/13/0105, 2007/13/0151 (30.3.2011)........4<br />
2007/15/0129 (24.2.2011)...............................7<br />
2007/15/0131 (26.7.2007).............................32<br />
2007/15/0255 (7.7.2011)...............................10<br />
2007/17/0035 (11.4.2011).............................15<br />
2007/17/0109 (14.12.2011)...........................18<br />
2007/17/0110 (19.11.2007)...........................36<br />
2007/17/0121 (28.3.2011).............................15<br />
2007/17/0164 (20.7.2011).............................16<br />
2007/17/0174 (28.6.2011).............................16<br />
2007/17/0193 (28.2.2011).............................13<br />
2007/17/0199 (10.1.2011).............................13<br />
2007/21/0271 (22.11.2007)...........................36<br />
2007/21/0531, 2007/21/0532 (24.6.2010).......41<br />
2008/03/0020 (26.3.2008).............................33<br />
2008/05/0276 (24.6.2009).............................35<br />
2008/08/0144 (16.3.2011).............................41<br />
2008/08/0153 (16.3.2011).............................14<br />
2008/08/0189 (26.11.2008)...........................34<br />
2008/09/0166 (9.12.2010).............................39<br />
2008/10/0001 (15.12.2011)...........................12<br />
2008/15/0224 (28.4.2011)...............................8<br />
2008/17/0049 (21.1.2009).............................38<br />
2008/17/0085 (4.7.2008)...............................37<br />
2008/17/0113 (10.10.2011).............................6<br />
2008/17/0191 (18.5.2009).............................38<br />
2008/21/0335 (19.5.2011)...............................9<br />
2008/21/0336 (19.5.2011)...............................9<br />
2008/21/0373 (19.5.2011)...............................9<br />
2008/21/0522 (5.7.2011)...............................10<br />
2008/21/0671 (22.1.2009).............................36<br />
2008/22/0145, 2008/22/0812, 2009/22/0237,<br />
2011/22/0002, 2011/22/0023 (5.5.2011)........40<br />
2009/03/0001 (30.6.2011).............................10<br />
2009/03/0158 (18.5.2011).............................15<br />
2009/07/0198 (22.12.2011)...........................13<br />
2009/07/0208 (26.5.2011)...............................9<br />
2009/10/0048 (31.3.2011)...............................7<br />
2009/10/0106 (13.5.2011)...............................4<br />
2009/10/0112 (13.5.2011)...............................8<br />
2009/10/0138 (13.5.2011)...............................9<br />
2009/10/0164 (26.9.2011).............................17<br />
2009/10/0212, 2010/10/0119 (24.2.2011).........7<br />
2009/10/0267 (29.11.2011)...........................18<br />
2009/11/0036 (16.4.2009).............................34<br />
2009/15/0100 (28.5.2009).............................35<br />
2009/15/0169 (31.5.2011)...............................4<br />
2009/15/0172 (28.4.2011)...............................8<br />
2009/15/0204 (2.2.2010)...............................37<br />
2009/16/0312 (24.6.2010).............................39<br />
2009/17/0067 (15.9.2011)...............................5<br />
2009/17/0103 (3.7.2009)...............................36<br />
2009/21/0330 (20.10.2011)...........................11<br />
2009/21/0378 (17.11.2011)............................11<br />
2009/21/0386 (29.9.2011)...............................5<br />
2009/22/0054 (21.12.2011)...........................12<br />
2010/03/0191 (18.5.2011)...............................4<br />
2010/08/0231 (16.3.2011).............................14<br />
2010/12/0082 (30.6.2010).............................38<br />
2010/12/0184, 2011/12/0076 (27.9.2011).......11<br />
Seite 46 / Assoziierungsabkommen EWG - Türkei (11.9.1963)
2010/17/0016 (9.6.2010).................................39<br />
2010/17/0055, 2010/17/0059 (28.3.2011)........40<br />
2010/17/0096 (9.6.2010).................................37<br />
2010/17/0125 (10.8.2010)...............................38<br />
2010/17/0136 bis 2010/17/0139 (15.9.2011)......5<br />
2010/17/0161 (10.2.2011)...............................39<br />
2010/17/0187 (28.3.2011).................................7<br />
2010/17/0203 (11.4.2011).................................8<br />
2010/17/0225 (28.2.2011)...............................14<br />
2010/17/0278 (28.2.2011)...............................38<br />
2010/21/0213 (17.11.2011).............................18<br />
2010/21/0289 (29.9.2011)...............................17<br />
2010/21/0344 (29.9.2011)...............................17<br />
2010/21/0411 (30.8.2011)...............................16<br />
2011/03/0028 (8.9.2011).................................10<br />
2011/03/0077 (8.9.2011).................................40<br />
2011/03/0102 (8.9.2011).................................17<br />
2011/03/0111 (8.9.2011).................................11<br />
2011/03/0140 (30.6.2011)...............................10<br />
2011/12/0026 (21.12.2011).............................12<br />
2011/12/0102 (21.12.2011).............................12<br />
2011/15/0070 (25.10.2011)...............................6<br />
2011/16/0149 (29.9.2011)...............................39<br />
2011/17/0013 (28.6.2011)...............................16<br />
2011/17/0123 (15.9.2011)...............................17<br />
2011/17/0143 (10.10.2011).............................18<br />
2011/17/0200 (15.9.2011).................................5<br />
2011/17/0203 (15.9.2011)...............................39<br />
2011/22/0309 (19.1.2012)...............................40<br />
2011/23/0294 (24.11.2011)...............................6<br />
2011/23/0302 (24.11.2011).............................11<br />
95/04/0253 (8.10.1996)..................................19<br />
96/03/0254 (24.9.1997)..................................20<br />
96/10/0159, 0160 (26.5.1997).........................19<br />
96/12/0250 (22.10.1997).................................20<br />
96/15/0065 (18.9.1996)..................................18<br />
96/16/0256 (18.12.1997).................................21<br />
96/17/0409 (12.8.1997)..................................19<br />
96/17/0435 (12.8.1997)..................................20<br />
97/02/0081 (23.3.1999)..................................22<br />
97/03/0152, 0153, 0154, 0216, 0351 (21.1.1998)<br />
.....................................................................21<br />
97/08/0003 (29.6.1999)..................................22<br />
97/09/0331 (18.12.1997).................................21<br />
97/16/0221, 97/16/0021 (18.12.1997)..............21<br />
97/16/0358 (17.2.2000)...................................24<br />
97/16/0419 (16.12.1999).................................24<br />
97/17/0224, 0251 (27.10.1997)........................20<br />
98/04/0112 (24.6.1998)..................................19<br />
98/13/0088 (17.3.1999)...................................22<br />
98/15/0116 und 98/15/0146 (20.9.2001)..........28<br />
98/15/0136, 99/15/0022, 99/15/0088 (22.9.1999)<br />
.....................................................................23<br />
98/16/0324 (1.9.1999)..................................23f.<br />
98/17/0260 (17.4.2000)...................................25<br />
99/03/0071 (24.11.1999).................................23<br />
99/03/0191 (30.6.1999)..................................20<br />
99/07/0116 (16.12.1999).................................24<br />
99/10/0064, 2000/10/0104 (29.1.2001)............26<br />
99/10/0069, 0070 (20.9.1999).........................19<br />
99/10/0260 (18.12.2000)...............................25<br />
99/12/0010 (17.10.2001)...............................28<br />
99/12/0198 (13.9.2001).................................27<br />
99/12/0212 (13.9.2001).................................27<br />
99/14/0164 (27.8.2002).................................30<br />
99/14/0244 (26.5.2004).................................31<br />
99/16/0192, 0392 (30.3.2000)........................24<br />
99/16/0193 (9.11.2000).................................24<br />
99/16/0365 (25.11.1999)...............................21<br />
99/17/0226 (30.8.1999).................................19<br />
99/17/0233 (30.8.1999).................................20<br />
99/17/0241 (30.8.1999).................................20<br />
99/21/0018, 2002/21/0067 (18.3.2003)..........30<br />
EU 2000/0021 (17.2.2000).............................24<br />
EU 2000/0036 (30.3.2000).............................24<br />
EU 2000/0037 (17.4.2000).............................25<br />
EU 2000/0038 (4.10.2000).............................25<br />
EU 2000/0039, 0040 – 0043 (4.10.2000).........25<br />
EU 2000/0044 (9.11.2000).............................24<br />
EU 2001/0001 (18.12.2000).........................25f.<br />
EU 2001/0005, 0006 (29.1.2001)....................26<br />
EU 2001/0007, 0008, 0009, 0010 (23.3.2001)..26<br />
EU 2001/0011 (29.3.2001).............................26<br />
EU 2001/0012 (25.4.2001).............................27<br />
EU 2001/0013 (13.9.2001).............................27<br />
EU 2001/0014, 0015 (20.9.2001)....................28<br />
EU 2001/0016 (13.9.2001).............................27<br />
EU 2001/0017 (19.10.2001)...........................28<br />
EU 2002/0001 (28.2.2002).............................29<br />
EU 2002/0002 (23.5.2002).............................29<br />
EU 2002/0003 (25.7.2002).............................29<br />
EU 2002/0004 (27.8.2002).............................30<br />
EU 2002/0005, 2002/0006 (6.11.2002)...........30<br />
EU 2003/0001, 2003/0002 (18.3.2003)...........30<br />
EU 2003/0003 (31.3.2003).............................31<br />
EU 2003/0004 (4.9.2003)...............................31<br />
EU 2004/0001 (26.5.2004).............................31<br />
EU 2004/0002, 2004/0003 (26.5.2004)...........32<br />
EU 2004/0004 – 0006 (12.8.2004)..................32<br />
EU 2005/0001 (28.1.2005).............................32<br />
EU 2005/0002 (31.3.2005).............................33<br />
EU 2005/0003 (22.11.2005)...........................33<br />
EU 2006/0001 (27.4.2006).............................33<br />
EU 2007/0001, 2007/0002 (22.2.2007)...........34<br />
EU 2007/0004 (25.4.2007).............................34<br />
EU 2007/0005 (25.5.2007).............................34<br />
EU 2007/0006, 2007/0007 (31.7.2007)............35<br />
EU 2007/0008 (24.9.2007).............................35<br />
EU 2007/0009 (22.11.2007)...........................36<br />
EU 2007/0010 (19.11.2007)...........................36<br />
EU 2008/0001 (28.3.2008).............................37<br />
EU 2008/0002 (25.6.2008).............................37<br />
EU 2008/0003 (4.7.2008)...............................37<br />
EU 2008/0004 (12.11.2008)...........................38<br />
EU 2009/0001 (21.1.2009).............................38<br />
EU 2009/0002 (18.5.2009).............................38<br />
EU 2010/0001 (9.6.2010)...............................39<br />
EU 2010/0002 (24.6.2010).............................39<br />
EU 2010/0003 (9.12.2010).............................39<br />
EU 2011/0001 (10.2.2011).............................39<br />
Seite 47 / Assoziierungsabkommen EWG - Türkei (11.9.1963)
EU 2011/0002, 0003 (28.3.2011)......................40<br />
EU 2011/0004 (5.5.2011)................................40<br />
EU 2011/0009 (8.9.2011)................................40<br />
EU 99/0001 (16.12.1999)................................24<br />
Wanderarbeitnehmer............................................22<br />
Warenverkehrsfreiheit.........................................20f.<br />
Werbung......................................................25, 40<br />
Wettbewerb.......................................................33<br />
Zahnambulatorium.............................................34<br />
Zahnarzt............................................................27<br />
Zollschuld....................................................30, 39<br />
Zuckerquote......................................................36<br />
Seite 48 / Assoziierungsabkommen EWG - Türkei (11.9.1963)