Rezensionen Rundbrief 4/2012 Jm1 An Teich und Fluss. O. Pag ...

Jm1
Rezensionen Rundbrief 4/2012
An Teich und Fluss. O. Pag. Ravensburg: Ravensburger (Wieso? Weshalb? Warum?) 2012. ISBN
978-3-473-32865-9. € 8,99
Ein weiteres Sachbilderbuch aus der beliebten Sachbuchserie für die Kleinsten ab 2 J.
Kinder können sich hier die Bilder von Pflanzen und Tieren aus dem Teich oder Fluss ansehen und
vorlesen lassen, was diese alles können. Meiner Meinung nach ist das Alter mit 2 J. etwas zu früh
angegeben, Kinder im Kindergartenalter ab 3 J. lesen das Buch gerne. ++ (AV)
Baltscheit, Martin: Die Geschichte vom Löwen, der nicht bis 3 zählen konnte. O. Pag.
Weinheim: Beltz & Gelberg 2012. ISBN 978-3-407-79469-7. € 12,95
Nachdem der Löwe lesen und schreiben gelernt hat, ist diesmal das Rechnen dran. Der Löwe kann’s
nicht und weiß eigentlich auch gar nicht, warum man es können sollte. Doch wieder nimmt sich die
Löwin seiner an! Erreicht nicht den Witz des Vorgängers, aber dennoch nett. ++ (FR)
Gehm/Klein: Benimm dich – bloß nicht! O. Pag. Leipzig: Klett Kinderbuch 2012. ISBN 978-3-
941411-59-3. € 12,90
Auf vierzehn Doppelseiten wird den Lesern nahegebracht, dass es besser ist, sich schlecht zu
benehmen. Die Vorteile von Pupsen, Trödeln, Kleckern, Popeln bis zum Fernsehen statt lesen werden
in den verschiedensten Situationen dargestellt. Die in die recht schrillen, ganzseitigen Illustrationen
eingefügten Texte sind durch die Schreibschrift und die Buchstabenanordnung teilweise nicht einfach
zu lesen. Es stellt sich die Frage an welche Altersgruppe sich dieses Buch im Bilderbuchformat
wendet. Die Verlagsempfehlung 5 - 7Jahre halte ich für völlig verfehlt. Aussagen, dass es gut ist, zu
kleckern, „damit Opa nicht der Einzige ist“, dass Trödeln „Burn-out im Kindergarten vorbeugt“, dass
man ab und zu abhauen soll, damit “Mama dankbar ist, wenn sie wieder deine Unterhosen waschen
darf“ zielen auf wesentlich ältere Leser. Teilweise empfand ich die Texte auch als peinlich. Ab ??? –
(EB)
Große Fahrzeuge. O. Pag. München: cbj (Frag doch mal…) 2011. ISBN 978-3-570-15327-7. € 9,99
Wenn man klein ist, erscheint die Welt um einen herum ziemlich groß und besonders die großen
Fahrzeuge haben es den kleinen Jungs angetan. Dieses Sachbilderbuch werden sich Kinder im
Kindergartenalter ab 3 J. sicher gerne ansehen. Hoffentlich halten die vielen Türchen und Extras die
Ausleihe aus. Trotzdem sehr zu empfehlen, da diese Art von Büchern in unserer Bücherei ein Renner
ist. ++ (AV)
Hole, Stian: Garmans Geheimnis. O. Pag. München: Hanser 2012. ISBN 978-3-446-24012-4. €
14,90
Wieder dürfen wir an Garmans Leben teilhaben. Johanne und er haben im Wald Metallteile gefunden
und überlegen, ob es sich wohl um eine Raumkapsel handelt. So oft es geht treffen sie sich dort im
Wald und nach und nach entsteht eine Freundschaft, in der auch Geheimnisse bewahrt werden. In
Kollagetechnik aus Zeichnungen und Fotos – anspruchsvoll. Ab 5 J. +++ (FR)
Melling, David: Schlaf gut, Paulchen. O. Pag. Hamburg: Oetinger 2012. ISBN 978-3-7891-6886-4. €
12,95
Paulchen darf beim Hasen übernachten. Und man kann schon ahnen, dass es schwierig werden
kann, wenn ein Bär in den Bau eines Hasen eingeladen wird. Als dann auch noch die Schafe dazu
kommen, wird es sehr eng. Zum Schluss verbringen alle die Nacht anders als geplant, aber sie sind
zufrieden und glücklich. Ab 3 J. +++(EB)
Pasquali, Elena: Frau Noahs grüne Arche. O. Pag. München: Pattloch 2012. ISBN 978-3-629-
01497-9. € 9,99
Mit seiner Arche rettete Noah die Welt - Frau Noah rettete Pflanzen, Tiere und Menschen in der
Arche. Eine Frau mit grünem Daumen, sofort sympathisch, handelt und macht mit. Der Leser auch.
Mit Hilfe der Tiere wird der Garten auf die Arche verlagert. Welche Pflanzen? Welche Tiere? Alle
paarweise? Was schwimmt denn da?
Während des Lesens verweilen Sie auf den Seiten um alle Details zu erfassen, es ist aber kein
Suchbilderbuch. Mit dem Blick auf den persönlichen Einflussbereich von Frau Noah, wird in bunten
angenehmen Farben und schönen Bildern eine Nebengeschichte erzählt, ohne die das Abenteuer
Sintflut undenkbar wäre. Der Leser und die werten kleinen Zuhörer, lernen eine Tiergemeinschaft
ohne Probleme kennen. „Die vertragen sich ja alle!“ Dieses Buch ist sehr geeignet zum Vorlesen und

Anschauen. Mit „Hoppla! Was war das?“ kommt nochmals Dynamik und Witz in die Sache. Zum
Schluss kommt der Regenbogen, dieses und andere Ereignisse der Bibel zu erzählen, es
auszuschmücken, bleibt dem (Vor)Leser überlassen. Die Sintflut wird beiläufig erzählt und nicht
überstrapaziert. Die Frage „Und die Fische… ?“ wird ebenso wenig gestellt, wie „Warum hat Gott das
getan?“. Ein Bilderbuch, das Sie ohne Erklärung der Hintergründe vorlesen können. Ein Bilderbuch,
das Sie mehr als einmal in die Hand nehmen werden. Ab 3 J. +++ (DB)
Schaapman, Karina: Das Mäusehaus – Sam & Julia. O. Pag. Hamburg: Ellermann 2012. ISBN 978-
3-7707-5724-4. € 14,95
Karina Schaapman hat in liebevoller Kleinarbeit ein Mäusehaus mit über 100 Zimmern gebaut, das
über mehrere Stockwerke geht und durch die offene Vorderfront Einblick in das Leben der Mäuse
ermöglicht. Sam und Julia - die (gestrickten) Mäusekinder - wohnen hier mit der ganzen Großfamilie.
Aus ihrem Leben werden kleine Episoden erzählt. Es sind in diesem Buch nicht die Abenteuer der
Mäusekinder, die den Reiz des Buches ausmachen sondern die ganz unterschiedlichen, bis ins
kleinste Detail gebauten Zimmer der Mäuse. Es gibt unendlich viel zu entdecken in den Wohnungen,
dem Keller, dem Treppenhaus. Hier läuft die Waschmaschine über, dort wird mit Torte und Girlande
Geburtstag gefeiert, Babys werden gewickelt… Nur die Sabbatfeier am Ende des Buches hat mich
etwas irritiert. Ab 3 J. und auch für Erwachsene. +++ (EB)
Scheffler/Donaldson: Superwurm. O. Pag. Weinheim: Beltz & Gelberg 2012. ISBN 978-3-407-
79472-7. € 12,95
Superwurm ist der Superman unter den Würmern. Er hilft in schwierigen Situationen und hat immer
eine Idee, um Langeweile zu vertreiben. Als er entführt wird, sind seine Freunde mit einem guten Plan
zur Stelle und gemeinsam helfen sie ihm aus der Klemme. Eine nette Geschichte bei der die Reime
stimmen. Ab 3 J. ++ (EB)
Scherz/K.: Der fürchterliche Hermann. O.Pag. Wuppertal: Peter Hammer 2012. ISBN 978-3-7795-
0417-7. € 14,90
Hermann nimmt seine Aufgabe als Wachhund sehr ernst. Doch Stig, den er jeden Tag anbellt, wenn
er mit dem Fahrrad vorbei kommt, gelingt es Hermanns andere, weiche Seite zu entdecken. Er
ermutigt Hermann, auf den Ballettschuhen, die er ausgebuddelt hat, nicht nur rumzukauen, sondern
sie anzuziehen und zu tanzen. So wird aus dem grimmigen Wachhund ein Tänzer. Ab 4 J. ++ (EB)
Schmidt/Schmidt: Nie im Leben. O. Pag. München: Antje Kunstmann 2012. ISBN 978-3-88897-758-
9. € 14,95
Ein König will niemals im Leben
dem Grafen die Prinzessin geben,
doch nach so mancherlei Verdruss
kriegen sich die zwei zum Schluss.
Dieses Bilderbuch mit den klaren, großformatigen Bildern eignet sich gut zum Vorlesen für Kinder ab 5
J. Jüngere werden den Sprachwitz wahrscheinlich noch nicht verstehen können. ++ (AV)
Valckx, Catharina: Billy und der Büffel. O. Pag. Frankfurt: Moritz 2012. ISBN 978-3-89565-253-0. €
12,95
Um seinem Vater zu beweisen, dass er ein richtiger Cowboy ist, beschließt Billy - der kleine Hamster -
einen Büffel zu fangen. Zusammen mit seinen Freunden und einem Trick gelingt es, dem Büffel das
Lasso um den Hals zu legen. Dass Billy am Ende der Büffeljagd als erfolgreicher Cowboy dasteht,
verdankt er allerdings dann doch dem gutmütigen Büffel. Ab 4 J. +++(EB)
Willemsen/Kahane: Das müde Glück. 38 S. Frankfurt: Hansisches Druck- und Verlagshaus 2012.
ISBN 978-3-86921-090-2. € 14,90
Ohne Zweifel kann Roger Willemsen sehr schön erzählen. Originell und sprachlich ein Genuss ist
auch seine Erzählung von Hiob. Der Titel schon: Das müde Glück! Da kann man lange darüber
nachdenken. Leider nicht ganz so lange nachdenken kann man über das eigentliche Grundthema des
biblischen Hiob-Buches: Es kommt leider kaum vor. Es ist eine nette Idee, Hiob als Zirkusdirektor, als
fröhlichen und grund-optimistischen Menschen darzustellen. Und wie aus heiterem Himmel kommt
das Unglück über ihn. Die Tiere in seinem Zirkus sterben, er selbst wird krank. Aber die Frage des
biblischen Hiob: womit habe ich das verdient – die wird nur ganz am Rande gestellt. Die Antworten,
die der biblische Hiob von seinen Freunden bekommt, kann er nicht gelten lassen: Sie sagen nämlich,
dass er selbst Schuld daran ist, dass Unglück die Strafe Gottes für begangene Sünden ist. Dagegen
(und damit gegen diese alte Weisheitslehre) wehrt sich Hiob mit Händen und Füßen und Worten. Er
beharrt darauf, dass er nichts Böses getan hat, was dieses Unglück rechtfertigen könnte. Der

Zirkusdirektor Hopp in der Erzählung stellt zwar auch die Frage: Warum geschieht gerade mir das
Unglück? Aber er hört: „Das Unheil geschieht nicht in der weiten Welt allein, es kann auch in deiner
passieren“. Oder: „Alles wandelt sich und Glück ist immer flüchtig“.
Immerhin lesen wir einen wahrhaft Hiob-mäßigen Satz: „So lange ich schreie, glaube ich an einen, der
hört und antwortet“. Und noch einen: „ Ich wurzele tiefer als euer Gift reicht“.
Aber von seinem Glauben hören wir nichts und worin er wurzelt, erfahren wir leider auch nicht. Auch
die Antwort, die der biblische Hiob am Ende von Gott bekommt (dass er Gott nicht verstehen und die
Größe seiner Schöpfung nicht ermessen kann – dass es aber auch sein gutes Recht ist, gegen die
Lehre zu protestieren, dass sein Unglück auf seiner Schuld beruht – und die anschließende Wende
seines Geschickes zum Guten) kommt nicht vor. Es ist eine Frau, die ihm am Ende eine Art glückliche
Zukunft verheißt. Aber selbst diese Antwort wird gleich als märchenhaft entlarvt. So bleibt Hiob im
Glück wie im Unglück ein Menschen ohne Gott, ein Mensch, „so schön wie ein Baum, der in allen
Wettern gestanden hat“. Nur sein Gegenspieler, der böse Herr Gottlieb, trägt Gott noch im Namen.
Eine schön erzählte Geschichte also, aber wohl eher nicht geeignet, das biblische Buch Hiob den so
genannten modernen Menschen näher zu bringen. + (BF)
Ju 1
Desarthe/Vaugelade: Simons Hochzeit. 58 S. Frankfurt: Moritz 2012. ISBN 978-3-89565-251-6. €
9,95
Simon ist eigentlich ein glückliches Schwein, wenn man davon absieht, dass ihn seine Mutter täglich
mit der Frage bedrängt, wann er endlich heiraten wird. Sie hofft mit Hilfe einer Heiratsvermittlerin
Simon unter die Haube zu bringen, doch auch das klappt nicht. Schließlich wird Simon alles zu viel
und er beschließt zu fliehen, doch gerade da erscheint die Richtige. Ab 6 J. ++ (EB)
Dietl, Erhard: Gustav Gorky. 190 S. Hamburg: Oetinger 2012. ISBN 978-3-7891-3324-4. € 12,95
Y9 vom Planeten Gorky ist auf dem Planeten Erde verschollen, deshalb wird Weltraumreporter Y3,
Gustav Gorky, geschickt, um ihn zu suchen. Gutav landet bei Familie Bröselmann, wo er sehr
freundlich aufgenommen wird. Er lernt viel Neues über das Leben der Erdlinge. Mit Begeisterung hilft
er der Mutter im Haushalt, geht mit Bruno in die Schule und bringt das Essensangebot in Vater
Bröselmanns Imbissbude auf Vordermann. Doch dann gibt es ein Problem mit transformierten
Gurken... Die laut Verlag als „neue Erfolgsserie: rasant, spannend und intergalaktisch gut“
angepriesene Geschichte erfüllt zwar nicht diese Erwartungen, ist aber nett geschrieben mit einigen
witzigen Ideen. Für Kinder ab 8 J. + (HS)
Engström/Willis: Ida, Paul und die fiesen Riesen aus der Dritten. 120 S. München: Hanser 2012.
ISBN 978-3-446-23890-9. € 9,90
Pauls Eltern sind „alternativ“ und überzeugt, dass auch Jungs rosa Turnschuhe tragen sollten. Mit
ungutem Gefühl beugt sich Paul deren Willen, bekommt aber dadurch echte Probleme mit zwei
Drittklässlern. Immer wieder gibt es Auseinandersetzungen, die für Paul schlecht ausgehen. Zum
Glück hat er Ida zur Freundin, die ihm mit guten Ideen und Gedanken hilft und ihn tröstet. Als es fast
zur Eskalation kommt, verhält sich Pauls Klasse solidarisch, so dass die beiden fiesen Drittklässler
„abziehen“. Ein gutes Kinderbuch zum Thema: Mut, Persönlichkeit und Solidarität, schön illustriert von
Helena Willis. +++ (ID)
Lieske, Tanya: Oma, die Miethaie und ich. 207 S. Weinheim: Beltz & Gelberg 2012. ISBN 978-3-
407-82018-1. € 12,95
Stella und ihre ziemlich flippige Oma wohnen in einem Stadtviertel, das saniert wird. Die Nachbarn
ziehen alle aus, doch Stellas Oma ignoriert alle Briefe ihres Vermieters und lässt Stella im Glauben,
dass alles so bleiben wird wie es ist. Als Stella herausfindet, warum ihre Oma keine Briefe liest,
schreibt sie selbst an den „Miethai“ und schließlich wendet sich nach einigen Turbulenzen alles zum
Guten. Trotz des wirklich sehr guten Endes, eine schöne Geschichte in der Analphabetismus eine
wichtige Rolle spielt. Ab 8 J. ++ (EB)
Ramos, Mario: Nur Mut, kleiner Luis. 50 S. Frankfurt: Moritz 2012. ISBN 978-3-89565-252-3. € 9,95
Der kleine Wolf Luis hat das Pech, dass er in eine Schweinchen-Klasse kommt. Alle Schweinchen -bis
auf Jojo- lehnen ihn ab und feinden ihn an. Jojo und der kleine Wolf freunden sich an und eines Tages
vertraut der kleine Wolf Jojo an, dass er von großen Schweinen drangsaliert wird und Angst hat.
Gemeinsam fassen sie einen Plan, wie sie die großen Schweine loswerden können. Eine kleine, gut
verständliche Geschichte über Außenseiter, Anderssein, Schikanieren und Freundschaft. Das Buch ist
bereits 2010 in einem größeren Format erschienen. Für Erstleser ab 6 J. ++ (EB)

Valckx, Catharina: Waldo und die geheimnisvolle Kusine. 81 S. O. Pag. Frankfurt: Moritz 2012.
ISBN 978-3-89565-244-8. € 9,95
Der Bär Waldo hat keine Lust auf Winterschlaf. Deshalb reist er ans Meer um eine Muschel zu treffen,
die behauptet die Kusine seines Freundes Rudi Karnickel zu sein. Dort angekommen stellt er fest,
dass die Muschel von einer bösen Hexe verzaubert wurde, die sich selbst allerdings „ aus Versehen“
in einen Tisch verzaubert hat. Nach einigem Hin- und Her wird die Muschel erlöst, der Bär hat
inzwischen einen neuen Freund gewonnen und beschließt am Meer wohnen zu bleiben. Die beiden
Kaninchen freuen sich in den Wald zurück zu kehren. Nur die Hexe bleibt ein böser Tisch. Ob Kinder
das spannend oder witzig finden? + (ID)
Ju 2
Kleeberg, Michael: Luca Puck und der Herr der Ratten. 266 S. Hamburg: Dressler 2012. ISBN
978-3-7915-1170-2. € 12,95
Die 11jährige Luca wird von ihrem Vater extrem behütet, doch als der Vater verreisen muss, beginnt
für Luca ein Abenteuer. Der alte Kater Scottie spricht plötzlich und sie erfährt, dass ein Krieg zwischen
Katzen und Ratten bevorsteht. Es muss verhindert werden, dass die Ratten und ihr Gebieter die
Herrschaft über die Stadt erlangen. Zusammen mit ihrem Freund Aristid versucht Luca, die Katzen in
ihrem Kampf zu unterstützen. Eine spannende Abenteuergeschichte, die in Paris angesiedelt ist und
in der ein Pferdemetzger, der Präfekt Sarkomi und ein Zauberer eine wichtige Rolle spielen. Ab 10 J.
++ (EB)
Kliebenstein, Juma: Bettys ultimativer Berater-Blog. 144 S. Hamburg: Oetinger 2011. ISBN 978-3-
7891-4051-8. € 12,--
Die 14-jährige Betty schreibt einen Blog. Über all die Peinlichkeiten und wichtigen Dinge, die einem in
diesem Alter passieren. Für die gleichaltrige Leserin sicher nett, für den erwachsenen Leser
anstrengend, da die Orthografie keiner Regel folgt und Abkürzungen wie BF (Beste Freundin) oder
iwie (irgendwie) erst einmal entschlüsselt werden müssen. Für die Lesefutter-Ecke, ab 12 J. ++ (FR)
Ludwig, Sabine: Miss Braitwhistle kommt in Fahrt. 206 S. Hamburg: Dressler 2012. ISBN 978-3-
7915-1241-9. € 12,95
Im zweiten Band um die fabelhafte Miss Braitwhistle taucht die von den Schülern der Klasse 4a heiß
geliebte Austausch-Lehrerin wieder auf. Sie übernimmt den Unterricht und mit der Langeweile ist es
vorbei. Die kleinen Zaubereien der Lehrerin, der Besuch der englischen Königin, die „Klassen-
Schildkröten“ ziehen die chaotische 4a in ihren Bann. Neben der sympathischen Miss Braitwhistle wird
das übrige Kollegium extrem negativ dargestellt. Alles erinnert – wie auch schon im ersten Band – an
„Mary Poppins“ und den „Kleinen Nick“. Ab 8 J. ++ (EB)
Taschinski, Stefanie: Die Popkörner – Ein Stern für Lou. 230 S. Würzburg: Arena 2012. ISBN
978-3-401-06686-8. € 12,99
Bisher lebte Lou mit ihren Eltern und ihrem kleinen Bruder in Kanada. Nun zieht die Familie zurück
nach Hamburg, wo sie im alten Kutschhaus des Familiensitzes wohnen werden. Lou freut sich auf ihre
Großmutter und ihre Cousine Motte, doch die hat sich seit ihrem letzten Treffen sehr verändert.
Eigentlich will sie mit Lou nichts zu tun haben. Doch da sie die gleiche Klasse besuchen, kann Motte
Lou nur schwer aus dem Weg gehen. Lou versteht die Ablehnung ihrer Cousine nicht und versucht,
diese zu überwinden. Solange sie keine Unterstützung von Motte bekommt, ist sie auch in der Klasse
als Neue die Außenseiterin, die vom Klassenliebling Billie immer wenn möglich lächerlich gemacht
wird. Die beiden Cousinen kommen sich erst näher, als sie gemeinsam an einem Musikprojekt
arbeiten sollen und Lou für Mottes fehlende Mitarbeit gerade steht. Jetzt kann Motte ihre Eifersucht,
die sich auf die ungeteilte Zuneigung ihrer Großmutter bezog, endlich überwinden und von diesem
Tag an sind Lou und Motte unzertrennlich. Wirklich aufregend wird es, als die beiden Mädchen für das
Schulfest ausgewählt werden, um ihren eigenen Song zu präsentieren. Jetzt brauchen sie dringend
eine Band – aber wer passt zu ihnen? Und werden sie vor der versammelten Schulgemeinde
bestehen können? Der Auftakt einer neuen Mädchenreihe um die Mädchenband „Die Popkörner“.
Absolut lebensnahe Unterhaltung für Mädchen ab 11 J., mit Träumen, Tränen, Zickenkrieg und
Freundschaft. Anschaffenswert! +++ (SM)
Ju 3
Asher/Mackler: Wir beide, irgendwann. 394 S. München: cbt 2012. ISBN 978-3-570-16151-7. €
17,99

Emma bekommt 1996 ihren ersten Computer geschenkt. Sie ist gerade sechzehn Jahre alt. Als
Zugabe zum Computer bekommt sie eine CD von AOL. Gemeinsam mit ihrem besten Freund Josh
lockt sie sich ein und gerät auf eine „Facebook“-Seite 15 Jahre später! Und damit beginnt das
Abenteuer. Emma kapiert recht schnell, was Facebook ist und kann es nicht lassen, in ihre und die
Zukunft ihrer Freunde zu schauen. Sie muss feststellen, dass sie unglücklich verheiratet und
arbeitslos ist. Josh hingegen, nicht unbedingt ein Womanizer, hat die tollste Frau und einen Traumjob.
Emma versucht mit kleinen (und großen) Korrekturen, ihre Zukunft zu gestalten. Josh ist eher
zögerlich, er warnt vor den Manipulationen und die beiden Teenager diskutieren natürlich die Frage,
ob man, weil man die Zukunft kennt, in der Gegenwart etwas anders machen darf. Emma jedoch läßt
sich nicht dreinreden – und löst damit eine Kettenreaktion aus! Unbedingt „Daumen hoch“. +++ (FR)
Bach, Tamara: Was vom Sommer übrig ist. 137 S. Hamburg: Carlsen 2012. ISBN 978-3-551-
58242-3. € 12,90
Louise hat die Sommerferien stramm durchgeplant: zwei Jobs (Bäcker und Zeitung austragen), um
genug Geld für den Führerschein zu verdienen, und Fahrstunden nehmen. Doch nichts passt, und
dann hängt sich Jana auch noch an sie. Jana ist jünger als Louise und scheint kein echtes Zuhause
zu haben. Bei Jana ist auch alles schief, der Bruder hat vor den Ferien versucht, sich das Leben zu
nehmen und liegt im Koma, die Eltern nehmen Jana nicht mehr wahr. Die beiden Mädchen verbringen
gemeinsam diesen Sommer – nicht leicht zu lesen, aber unbedingt empfehlenswert. Ab 14 J. +++
(FR)
Belitz, Bettina: Linna singt. 508 S. Bindlach: script5 2012. ISBN 978-3-8390-0139-4. € 18,95
Fünf Jahre nach der Auflösung ihrer Band treffen sich die ehemaligen Bandmitglieder wieder, um für
einen Auftritt zu proben. Das schon angespannte Verhältnis zwischen den jungen Leuten eskaliert, als
sie in den Bergen in ihrer Hütte einschneien. Abgeschnitten von der Außenwelt beginnen sie, sich und
im Besonderen Linna, der Sängerin, mit Anschuldigungen, Verdächtigungen und Psychospielchen das
Leben schwer zu machen. Der Leser ist hin und her gerissen und weiß bald auch nicht mehr, wem er
trauen und glauben kann. Das Buch übt eine Sogwirkung auf die Leser aus. Das Ende ist ein bisschen
banal, aber das tut der Spannung keinen Abbruch. Ab 14 J. ++ (EB)
Bezler, Doris: Blinder Rausch. 298 S. München: cbt 2012. ISBN 978-3-570-16142-5. € 9,99
Nach einer Party wacht Leonie blutverschmiert im Park auf. Sie weiß nicht, wie sie dahin kam, sie
weiß nicht, was passiert ist, sie weiß nur, dass sie sich eigentlich den Gastgeber der Party angeln
wollte! Schnell stellt sie fest, dass es nicht ihr Blut ist, aber dann wird ganz in der Nähe, wo Leonie
aufwachte, die Leiche ihrer Konkurrentin um die Gunst von Frederick. Ob Leonie sie umgebracht hat?
Nach und nach enthüllt sich eine Geschichte von Mobbing, Angebertum und einer Party, die völlig aus
dem Ruder gelaufen ist. Krimi für’s Lesefutter. ++ (FR)
Blobel, Brigitte: Dunkles Schweigen. 246 S. München: cbj 2011. ISBN 978-3-570-13514-3. € 12,99
Ben ist bei einem Psychologen in Behandlung, weil seine Mutter meint, dass etwas mit ihm nicht
stimmt. Doch er kann sich niemandem öffnen, zu tief sind die Verletzungen, die er erlitten hat. Nach
dem Unfalltod von Bens geliebtem Vater kommt Ben in ein angesehenes Internat. Der neue
Kunstlehrer fördert zwar seine künstlerische Begabung, nutzt aber auch das Abhängigkeitsverhältnis
aus und missbraucht Ben. Erst als Ben wieder nach Hause in sein altes Leben zurückkehren kann,
wird der Teufelskreis beendet, doch aus Scham behält er alles für sich. Eines Tages bekommt Ben
Besuch von Lilith aus dem Internat, die alten Wunden werden aufgerissen. Obwohl Ben Lilith mehr als
einmal vor den Kopf stößt, spürt sie, dass es ein Geheimnis gibt, mit dem Ben nicht zurechtkommt.
Sie gibt Ben die Kraft, endlich zur Polizei zu gehen und dem Kinderschänder das Handwerk zu legen.
Die Autorin spricht alle Probleme offen, deutlich und überzeugend an. Sie macht wach und sensibel
für die Nöte eines Betroffenen und schärft das Auge, damit man nicht wegsieht, sondern da, wo ein
Verdacht besteht, eingreift. Ein glaubwürdiger, empfehlenswerter Roman für Jugendliche. +++ (HS)
Bredsdorff, Bodil: Liebe lange leichte Tage. 92 S. Stuttgart: Urachhaus 2012. ISBN 978-3-8251-
7833-8. € 11,90
Ein 93-seitiges Büchlein, das von einer Ferienfreundschaft erzählt, die lange Jahre hielt und sich nun
aufgrund des Alters der Beiden in unterschiedlicher Weise in Richtung körperliche Annäherung,
Begehren und Verliebtsein entwickelt. In langen Passagen wird immer wieder Rückblick gehalten. Die
Erzählerin (etwa 13 Jahre) erinnert sich ausführlich an ihre Kinderspiele mit Baltasar, beschreibt
detailgenau was sie früher aus Schlamm „gekocht“, als Indianer gejagt, als Farmer gezüchtet haben
und wohin sie mit welchem Auto in ihrer Phantasie gefahren sind. Wenn man als Erwachsener das
Buch liest, erinnert man sich sicher auch an ähnliche Begebenheiten und auch an die Zeit als man „zu
groß geworden war, um weiter miteinander zu spielen“. Der schleichende Übergang von der Kindheit

in die Jugend ist zwar schön erzählt, birgt aber meiner Meinung nach zu wenig Spannung für
jugendliche Leser. Sie wollen sicher mehr von der bevorstehenden Party hören und weniger von
ausführlichen Spielbeschreibungen. Wie gesagt für Erwachsene in der Rückschau ganz „nett“.
Deshalb von mir nur: + (ID)
Cohn, Rachel: Kopfüber in den Sommer. 477 S. München: cbj 2011. ISBN 978-3-570-40075-3. €
8,99
Die 12-jährige Annabel leidet immer noch darunter, dass ihr Vater die Familie verlassen hat und in
Australien eine neue Familie gegründet hat. Deshalb fährt sie auch nicht gerade begeistert nach
Sydney zu ihrem Vater. Wenigstens will sie alles dransetzen, dass der Vater zu ihr und ihrer Mutter
nach New York zurückkehrt. Aber dann lernt sie Ben kennen! Annabel lernt, sich mit der Situation
abzufinden und erkennt auch durchaus die Vorteile einer Patchworkfamilie. Dicker Sommer-Roman
über Trennung, erste Liebe und Erwachsen werden. Für die Lesefutter-Ecke. ++ (FR)
Cole, Brock: Was wisst ihr denn schon. 207 S. Hamburg: Carlsen 2011. ISBN 978-3-551-31080-4.
€ 7,95
Linda ist 13 Jahre alt, als sie sich auf einer Polizeistation befindet. Sie hat einen Mord miterlebt und
wird nun dazu befragt. Nach und nach werden immer neue Seiten aus Lindas bisherigem Leben
aufgeblättert, die den Leser bewegen und ihm bewusst machen, dass viele Kinder Schreckliches in
ihrem familiären Umfeld erleben. Linda musste sich mit manchem abfinden und konnte trotzdem
daraus auch einige Stärke entwickeln. Durch ihre „alltagsuntüchtige“ Mutter lernt sie sich fast alleine
um ihre beiden jüngeren Brüder zu kümmern. Um materiell etwas besser da zustehen, lässt sie sich
auf eine „Beziehung“ zu einem wesentlich älteren Mann ein, nutzt ihn aus und fürchtet zugleich seine
Zuneigung. Ein spannendes Jugendbuch das zeigt, wie man unverschuldet in Situationen geraten
kann, aber auch, wie man- manchmal mit Hilfe von außen- wieder heraus kommen kann. ++ (ID)
Freitas, Donna: Wie viel Leben passt in eine Tüte. 397 S. Stuttgart: Gabriel 2012. ISBN 978-3-522-
30312-5. € 18,95
Roses Mutter ist gestorben. Am Tag der Beeredigung findet Rose im Kleiderschrank der Mutter ein
Survival-Kit, das ihr helfen soll, den Tod der Mutter zu überwinden. Roses Mutter hat es für die
Tochter zusammengestellt: es enthält ein iPod mit Liedern, ein Foto mit Pfingstrosen, Bastelmaterial
und Buntstifte und noch einiges mehr. Rose schafft es im darauffolgenden Jahr mit Hilfe dieser Dinge
wieder ins Leben zurück zu finden. Sie trennt sich allerdings auch von ihrem Freund, lernt einen
neuen Jungen kennen, hat die strenge Großmutter im Haus und einen Vater, der trinkt. Ein bisschen
zu überladen. Deshalb nur ++. (FR)
Funke, Cornelia: Reckless – Lebendige Schatten. 411 S. Hamburg: Dressler 2012. ISBN 978-3-
7915-0489-6. € 19,95
Nachdem Jacob Reckless im letzten Buch seinen Bruder gerettet hat, wird in diesem Band klar,
welchen Preis er dafür bezahlt hat. Die böse Fee hat ihm eine Motte auf die Brust gesetzt, die
sechsmal zubeißen wird, bevor sie wieder zu ihrer Herrin fliegt und Jacob sterben wird. Jacob muss
also unbedingt ein Gegenmittel finden, um seinen Tod abzuwehren. Gemeinsam mit Fuchs begibt er
sich auf die Suche nach dem Schatz, der sein Leben retten könnte. Doch nicht nur ein Wettlauf mit der
Zeit beginnt, auch Nerron, ein Goyl, sucht diesen Schatz, weil er der beste Schatzjäger der
Spiegelwelt sein will. Mal hat Jacob die Nase vorn, mal Nerron – spannendes Abenteuer, in dem
Cornelia Funke wieder Märchen verspinnt. +++ (FR)
Green, John: Das Schicksal ist ein mieser Verräter. 285 S. München: Hanser 2012. ISBN 978-3-
446-24009-4. € 16,90
Hazel ist 16 Jahre alt und hat Krebs. Sie weiß, dass sie diese Krankheit nicht mehr besiegen kann.
Ihrer Mutter zu Liebe geht sie in eine Selbsthilfegruppe, in der sie Augustus, Gus, kennenlernt. Er
hatte Krebs und glaubt, er hätte die Krankheit besiegt. Trotz aller Widrigkeiten verlieben sich Hazel
und Gus ineinander. Sie hören gemeinsam Musik, erzählen sich von ihren Lektüreerfahrungen und
diskutieren über Gott und die Welt. Als Hazel verrät, dass sie den Autor ihres Lieblingsbuches
kennenlernen möchte, macht Gus es möglich und sie reisen nach Holland. Die Begegnung mit dem
Idol ist fürchterlich, aber die Reise ein Traum. Durch Andeutungen wird recht schnell klar, dass auch
bei Gus der Krebs wieder ausgebrochen ist – und Hazel, die dem Tod immer näher war, muss
Abschied nehmen. Trotz dieser schwierigen Thematik ist das Buch voller Lebenswillen, Humor und
Freundschaft. Unbedingt empfehlenswert – und nicht nur für Jugendliche. +++ (FR)
Jarratt, Laura: Skin Deep. 351 S. Hamburg: Dressler 2012. ISBN 978-3-7915-1033-0. € 14,95

Nach einem Unfall ist Jenna durch eine Narbe im Gesicht schwer verunstaltet. Sie traut sich kaum
mehr auf die Straße und unternimmt wenig mit den verbliebenen Freunden. Dann taucht eines Tages
Ryan auf. Er zieht mit seiner Mutter und wechselnden Freunden der Mutter auf einem Hausboot
umher. Nirgendwo konnte er bisher bleiben. Er geht mit Jenna ganz natürlich um und hilft ihr, aus
ihrem Schneckenhaus heraus zu kommen. Doch dann geschieht ein Mord – ob Ryan etwas damit zu
tun hat? Liebesgeschichte, Krimi, Lesefutter. Ab 14 J. ++ (FR)
Landy, Derek: Skulduggery Pleasant – Passage der Totenbeschwörer. 573 S. Bindlach: Loewe
2012. ISBN 978-3-7855-7131-6. € 17,95
Skulduggery und Walküre kommen nicht zur Ruhe: die Totenbeschwörer wollen der Menschheit das
ewige Leben bringen, aber leider muss dafür zuerst die eine Hälfte der Menschheit sterben, damit
genug Energie für die andere Hälfte da ist! Es wird gekämpft, sich verwandelt, gestritten und
gestorben. Eben wie immer bei Skulduggery! Auch im mittlerweile sechsten Band geht es richtig zur
Sache. Für Fans. ++ (FR)
Murail, Marie-Aude: Vielleicht sogar wir alle. 355 S. Frankfurt: Fischer (Schatzinsel) 2012. ISBN
978-596-85444-8. € 12,99
Alle in Charlies Familie leben auf einem eigenen Stern: Charly fühlt sich ungeliebt, der kleine Bruder
wird gemobbt und die Eltern merken es nicht, die Mutter fühlt sich überfordert und der Vater steht vor
einer Kündigung. Es dauert eine Zeit, bis alle sich gegenseitig wahrnehmen und entdecken, dass sie
eigentlich alle den (fast) gleichen Traum träumen. Berührender Roman von der Autorin von „Simpel“.
Ab 13 J. +++ (FR)
Näsling, Sanne: The Lovely Way. 253 S. Hamburg: Oetinger 2012. ISBN 978-3-7891-4336-6. €
13,95
Ganz ohne Englischkenntnisse ist es schwierig dieses Buch zu lesen, da in den Text viele englische
Sätze und Worte einfließen. Mary und Lovely, zwei etwa 16jährige Teenager verlieren sich immer
wieder unvermittelt in Tagträumen. Ein gemeinsames, aufregenderes Leben in London ist ihr Ziel. Sie
wollen auf keinen Fall so sein wie die anderen und schockieren durch ihr Verhalten häufig ihre
Umwelt. Beide Mädchen stehen sich sehr nahe und fühlen das Gleiche. Lovely leidet unter
Depressionen und Panikattacken. Sie spricht häufig vom Tod und Mary ist es, die ihr Halt gibt. Doch
auch Mary ist nicht glücklich. Die Veränderung ihrer familiären Situation überfordert sie. Sie flieht in
erdachte Gespräche mit ihrem Vater, der vor ihrer Geburt verunglückt ist. Das Ende des Buches, das
dem Anfang gleicht, ist in verschiedener Weise interpretierbar. Ab 14 J. + (EB)
Silvey, Craig: Wer hat Angst vor Jasper Jones? 412 S. Reinbek: Rowohlt 2012. ISBN 978-3-499-
21613-8. € 16,95
Corrigan, ein kleiner Ort in Australien, im Jahr 1965: ein junges Mädchen ist verschwunden. Alle
suchen nach ihr – außer Charlie und Jasper Jones. Denn die Beiden wissen, dass Laura nicht mehr
lebt. Jasper hat sie erhängt an einem Baum gefunden und da er Angst hat, als Außenseiter sofort für
ihren Mörder gehalten zu werden, Charlie um Hilfe gebeten. Jasper hat einen trinkenden Vater,
kümmert sich weitgehend um sich selbst und wenn etwas in Corrigan passiert, wird ihm die Schuld
zugeschoben. Charlie dagegen wächst behütet auf, eine strenge Mutter zeigt wenig Liebe, aber der
Vater ist dem Jungen zugetan. Das Verschwinden Lauras bringt den ganzen Ort durcheinander und
nach und nach erfährt der Leser von allerlei Geheimnissen. Immer wieder nimmt der Roman Bezug
auf „Wer die Nachtigall stört“ – auch hier gibt es Vorurteile und einen komischen Mitbürger, der sich
kaum zeigt. Unbedingt lesenswert, unbedingt anschaffenswert. Ab 14 J. und auch für Erwachsene.
+++ (FR)
Stehle, Katrin: Spenderkind. 237 S. Stuttgart: Gabriel 2012. ISBN 978-3-522-30284-5. € 12,95
Lina ist glücklich mit ihrer Familie und ihrem Freund Julian, aber dann erfährt sie, dass ihr Vater nicht
ihr biologischer Vater ist und außerdem ist da noch Nick… Plötzlich ist die Welt nicht mehr einfach,
und sie muss Entscheidungen treffen: was will sie wissen und will sie wirklich etwas Neues? Die
Suche nach der eigenen Identität in Familie und Clique. Eben das schrecklich-schöne Teenie Leben
einfühlsam und realitätsnah erzählt. Empfehlenswert für Büchereien mit jugendlichen Leserinnen.
++ (HP)
Sachbücher für Kinder und Jugendliche
Herfurtner/Bley: Die Entführung aus dem Serail. 29 S. + CD. Wien: Annette Betz 2012. ISBN 978-
3-219-11504-8. € 19,95

Ein Junge klettert auf den Dachboden und entdeckt dort das alte Marionettentheater seiner Oma. Als
der Vollmond durch das Fenster scheint, beginnen die Figuren wie von Zauberhand zu spielen. Die
Geschichte von Mozart’ s Oper wird verständlich erzählt. Allerdings gibt es auch für Kinder
unbekannte Worte, wie z.B.: Laffe oder bärbeißig, die aber sicher schnell erklärt sind. Mich persönlich
stören im Text „angedeutete“ Foltermethoden, die jedoch (sicher) zum Stück gehören und für große
Kinder vielleicht keine Zumutung sind. Ausdrucksstarke Bilder lassen die Handlung gut
nachvollziehen. Die musikalischen Höhepunkte der Oper sind auf der beiliegenden CD zu hören.
++ (ID)
Kuhl/Maxeiner: Alles lecker! O. Pag. Leipzig: Klett Kinderbuch 2012. ISBN 978-3-941411-57-9. €
13,90
Rund ums Essen dreht sich alles in diesem Buch. Alexandra Maxeiner beginnt bei der Steinzeit,
informiert über verschiedenen Essgewohnheiten, über die unterschiedlichen Vorlieben in
verschiedenen Ländern. Sie spricht ganz nebenbei die Entwicklung in der Landwirtschaft, die
Problematik in der Massentierhaltung an. Tischmanieren, Essenwegwerfen, der Hunger in der Welt
sind ebenso Themen wie der Einfluss des Essens auf die eigene Befindlichkeit. Eine Vielzahl von
Themen werden angerissen, dass der Leser damit nicht überfordert wird, liegt sicher auch an den
witzigen Illustrationen von Anke Kuhl. Nur die sogenannte „Zungenkarte“ würde ich bemängeln, denn
das ist überholt. Heute weiß man, dass die sensorischen Bereiche der Zunge alle
Geschmacksqualitäten wahrnehmen. Ab 7 J. ++ (EB)
Leitzgen/Rienermann: Entdecke, was dir schmeckt. 151 S. Weinheim: Beltz & Gelberg 2012. ISBN
978-3-407-75362-5. € 16,95
Dieses Sachbuch für Kinder geht weit über ein Kochbuch hinaus. In den ersten Kapiteln geht es um
Fragen wie „Warum schmeckt mir das?“ oder „Wie kaufe ich schlau ein?“. Weiterhin wird erläutert,
welches Werkzeug in der Küche gebraucht wird und wie ein sinnvoller Vorrat angelegt wird, damit das
Essen schnell auf den Tisch kommt. Alles ist prima erklärt und toll bebildert. Die Kinder werden
angeregt, auch zu experimentieren. Erst dann kommen noch Rezepte, die mit all dem Vorwissen
kinderleicht nach zu kochen sind. Macht nicht nur Kindern Spaß – unbedingt empfehlenswert, ab 8 J.
+++ (FR)
Wir bekommen ein Baby. O. Pag. München: cbj (Frag doch mal…) 2011. ISBN 978-3-570-15328-4.
€ 9,99
Da frag doch mal die Maus: Wie kommt das Baby in Mamas Bauch, was passiert bei der Geburt und
wie ist es dann, ein Geschwisterchen zu haben? Auf alle Fragen gibt dies anschauliche Bilderbuch
eine altersgemäße Antwort. Soviel Aufklärungsbuch, wie es für 3-jährige nötig ist, als liebevoll
gestaltetes Bilderbuch zum Anschauen und Erklären mit den Eltern, zum selbstständigen Erkunden
mit den vielen spannenden Klappen. Nicht zuletzt zum Spielen mit den Memory- Karten und dem
Suchspiel. Besonders viel Raum wird der einfühlsamen Vorbereitung auf das neue Familienleben mit
dem Baby gegeben. Was macht das Baby den ganzen Tag und wie ist es, plötzlich der große Bruder
oder die große Schwester zu sein? Hier gibt das Buch viele Beispiele zum Mithelfen und Spielen mit
dem Baby. Und die Maus taucht natürlich auch auf. Ein rundum gelungenes Buch, an dem Kinder
lange Freude haben werden! +++(BH)
Romane für Erwachsene
Besson, Philippe: Venice Beach. 179 S. München: dtv 2012. ISBN 978-3-423-24902-7. € 14,90
Billy Greenfield, ein junger Prostituierter, wird auf einer Wiese in Beverly Hills ermordet aufgefunden.
Bei seinen Recherchen zur Aufklärung des Mordes stößt der gewissenhafte Polizeiinspektor von Los
Angeles, der glücklich verheiratet ist und sein erstes Kind erwartet, auf Jack Bell, den neuen Star in
Hollywood. Die Begegnung zwischen diesen beiden ungleichen Männern führt zur Katastrophe.
Immer wieder werden Neugier und Spannung durch unheilvolle Hinweise auf spätere Ereignisse
geschürt und auch über zähe Passagen aufrechterhalten. Die "quälende Ungeduld" - wann passiert
denn endlich das, was ständig angedeutet wird - führt zum "Verschlingen" des Buches.
Es sind Andeutungen wie z.B.:" dass es mein Leben aus den Angeln heben würde" (S.10), "nein, ich
hätte nichts verhindern können" (S.32) oder "dass wir im Begriff sind, die Hand in das Räderwerk zu
stecken, das uns zermalmen wird" (S.49). Das Ende der Geschichte ist erschreckend konsequent,
realistisch und logisch. "Ein starker und schillernder Roman" (Rückseite Umschlag). +++ (KW)
Borgo, Philippe Pozzo di: Ziemlich beste Freunde. 246 S. Berlin: Hanser 2012. ISBN 978-3-446-
24044-5. € 14,90

Philippe Pozzo di Borgo entstammt alten Adelsfamilien. Während seines Studiums lernt er seine Frau
Beatrice kennen. Im Alter von 31 Jahren wird bei ihr ein Knochenmarkskrebs festgestellt. Philippe
Pozzo di Borgo kann nicht mit dieser Diagnose umgehen, lässt sie oft allein und betrügt sie. Die
beiden bekommen mitten in dieser schwierigen Phase ihre Adoptivtochter Laetitia, später noch
Adoptivsohn Robert-Jean. Trotz Beatrice’s Krankheit und seiner aufreibenden Arbeit folgt eine
glückliche Zeit. Philippe Pozzo di Borgo arbeitet für Moet et Chandon, später wird er Geschäftsführer
von Pommery. Gleitschirmfliegen wird zu seiner Leidenschaft, er liebt das Risiko, doch eines Tages
stürzt er ab. Danach ist er vom Hals abwärts querschnittsgelähmt. Nach einem Jahr in einer
Rehaklinik zieht die Familie nach Paris. Als er wieder einen neuen Pfleger braucht, meldet sich Abdel
Sellou, der vom Arbeitsamt geschickt wird. Im Lauf der Zeit lernt Philippe Pozzo di Borgo mit seiner
Behinderung umzugehen und sie zu akzeptieren. Er hält Vorträge über Behinderungen und Ethik im
Wirtschaftsleben. Doch irgendwann verliert Beatrice den Kampf gegen den Krebs und stirbt. Philippe
Pozzo di Borgo verfällt in eine tiefe Depression, doch Abdel schafft es ihn da herauszuholen.
Schließlich reisen Philippe Pozzo di Borgo und Abdel wegen des milden Klimas nach Marokko. Abdel
gründet in Algerien eine Hühnerfarm und heiratet eine Marokkanerin, mit der er drei Kinder hat. Auch
Philippe Pozzo di Borgo lernt er seine zweite Frau Khadija und deren Tochter kennen und lebt nun an
der marokkanischen Küste. Das Buch „Ziemlich beste Freunde“ ist keine chronologische
Autobiographie, vielmehr handelt es sich oft um eingestreute Gedanken, Erinnerungen und Gefühle.
Es kommen immer wieder Zeitsprünge und Rückblenden. Das ursprüngliche Buch erschien bereits
2001 und wurde anlässlich des Kinofilms neu aufgelegt und um den Teil „Der Schutzteufel“ ergänzt.
Ein sehr berührendes Buch, das trotz aller Not, Trauer und Tragik auch viel Hoffnung und
Lebensfreude vermittelt. ++ (IK)
Brooks, Kevin: Schlafende Geister. 396 S. München: dtv 2011. ISBN 978-3-423-21329-5. € 9,95
John Craine ist ein Privatdetektiv, der sich seit der Ermordung seiner Frau vor 17 Jahren mit
Ermittlungen von Versicherungsbetrug und anderen kleinen Vergehen über Wasser hält.
Sein neuer Auftrag allerdings ist anders: Er soll eine junge Frau suchen, die verschwunden ist und
deren Mutter überzeugt ist, dass die Polizei nicht richtig ermittelt. Craine bekommt es im Verlauf der
Ermittlung mit einem korrupten Polizisten und einem Netz von Lügen zu tun. Der Fall wird fast zu groß
für ihn, aber er setzt alles daran, das Lügengeflecht um die verschwundene Frau, die Ermordung
seiner Ehefrau und den Selbstmord seines Vaters aufzudecken. Obwohl ein englischer Krimi erinnert
er eher an harte amerikanische Krimis. Spannend und vielschichtig. + (HP)
Combüchen, Sigrid: Was übrig bleibt. 493 S. München: Kunstmann 2012. ISBN 978-3-88897-747-
3. € 24,95
Die fiktive Autorin Sigrid Combüchen erhält einen Brief von Hedwig Langmark, einer Rentnerin, die
meint, in der Beschreibung eines Fotos in einem Roman der Autorin ihre Familie in der ersten Hälfte
des 20. Jahrhunderts wieder erkannt zu haben. Die Schriftstellerin wird neugierig und gibt vor, im
ehemaligen Elternhaus Hedwig Langmarks in Lund zu wohnen, obwohl sie nur in der Nähe lebt. Es
entwickelt sich ein Briefwechsel, in dem Hedda, wie sie früher genannt wurde, von ihrer Kindheit und
Jugend erzählt. Sie hat zwei ältere Brüder und einen jüngeren, der Vater ist oft krank. Ein Bruder
studiert Medizin, der andere geht zum Film. Auch Hedda macht Abitur und würde gern studieren, aber
das einzige, was ihre Familie ihr zugesteht, ist eine Ausbildung an einer Schneiderakademie in
Stockholm. Dort genießt sie ihre Freiheit und erlebt die erste Liebe und die ersten sexuellen
Erfahrungen mit einem 11 Jahre älteren Mann. Als ihr jüngerer Bruder an Krebs erkrankt, erwarten
alle in der Familie, dass sie nach Hause kommt, um den Vater zu versorgen, während die Mutter sich
um den Sohn kümmert. Inzwischen ist sie schwanger geworden, sagt es dem Vater aber nicht,
sondern heiratet einen anderen Verehrer, mit dem sie bis zu dem Briefwechsel mit der Schriftstellerin
auch noch verheiratet ist.
Der Roman spielt sich auf drei Ebenen ab: es gibt den Briefwechsel der beiden Frauen, der immer
wieder eingestreut ist. Dann gibt es die Erzählungen von Heddas Leben, in denen aber auch immer
wieder Zeitsprünge eingebaut sind, die man nicht immer klar zuordnen kann, und es gibt Recherchen,
die die Autorin im Internet über die Familie anstellt. Insgesamt war es ziemlich anstrengend, das Buch
zu lesen, was nicht an den Themen, sondern am Aufbau lag. Zudem gab es keine richtig spannenden
oder berührenden Szenen, die man eigentlich bei der Handlung erwarten könnte. – (IK)
Cross, Helen: Ohne mich. 354 S. München: dtv 2011. ISBN 978-3-423-24859-4. € 14,90
Jackie Jackson ist mit ihren 39 Jahren eigentlich eine gestandene Frau, aber die ausgeflippte Single-
Mutter stürzt sich immer wieder in chaotische Abenteuer mit Männern. Der junge, brave Pakistani
Amir, ein Ex-Kollege von Jackie, hat schon lange ein Auge auf Jackie geworfen, aber die Familie
drängt ihn zu einer Heirat mit einer jungen Muslima. Elle, die Tochter von Jackie, liebt ihre Mutter,
aber es kommt immer wieder zu Katastrophen mit ihr. Und das Leben in der neuen Familie des Vaters

ist auch nicht einfach. Aus diesen drei Erzählperspektiven wurde ein humorvoller, manchmal auch
trauriger Roman, der das Leben der Unterschicht in England wunderbar warmherzig beschreibt.
Skurrile Figuren, und doch sehr authentische Personen und Probleme. Mehr als nur ein leichter
Frauenroman. ++ (HP)
De Carlo, Andrea: Sie und Er. 641 S. Zürich: Diogenes 2012. ISBN 978-3-257-06809-2. € 22,90
Wie der Titel schon andeutet, geht es um eine Frau und einen Mann. Sie ist Clare Moletto,
Amerikanerin mit italienischen Wurzeln, die im Call Center einer Versicherung in Mailand arbeitet. Er
heißt Daniel Deserti, ist Schriftsteller in einer Schaffenskrise, zweimal geschieden und hat eine
unbefriedigende Affäre nach der anderen. Die Geschichte wird jeweils in einem Kapitel abwechselnd
aus ihrer und aus seiner Sicht dargestellt. Die beiden begegnen sich erstmals bei einem Autounfall,
den Deserti verschuldet hat. Beide streiten bei jeder Begegnung, die sie zufällig oder mit Absicht
zusammenführt, fühlen aber auch eine unausgesprochene starke Anziehungskraft und
Übereinstimmung von Gefühlen, obwohl sie gegensätzlicher nicht sein könnten. Deserti wird als
cholerischer Widerling dargestellt, der sich und die Welt nicht leiden kann. Clare dagegen wartet
immer auf etwas im Leben. Sie war schon einmal verheiratet, dann mit einem Musiker liiert. Den
verlässt sie dann für den verlässlichen Mailänder Anwalt Stefano. Als er völlig unerwartet gemeinsame
Zukunftspläne hat, ist Clare hin- und hergerissen, da sie inzwischen von den vorhersehbaren
Reaktionen Stefanos genervt ist und die Stabilität, die sie an ihm angezogen hat, ihr doch nicht so
erstrebenswert erscheint. Zudem hat sie eine Abneigung gegen das Mailänder Großbürgertum, in dem
Stefano und seine Mutter sich bewegen. Die Spannung zwischen Deserti und Clare steigt immer
mehr, sie kommen aber ohne und miteinander nicht aus. Von Anfang an wird man in die Spannung
des Buches hineingezogen, möchte immer weiter lesen und wissen, wie es mit Clare und Daniel
Deserti weiter geht. Schließlich gibt es noch ein spannendes Finale. Ein durch und durch
empfehlenswertes Buch. +++ (IK)
Der doppelte Weihnachtsmann. 62 S. Lahr: Kaufmann 2011. ISBN 978-3-7806-3128-2. € 8,95
Ein kleines Büchlein mit 8 alten und neuen Weihnachtsgeschichten zum Selber- oder Vorlesen.
Autoren wie Axel Hacke, Paul Maar und Hermann Löns tragen zur Ver - und Entzauberung (je nach
Inhalt) in den Vorweihnachtstagen bei. ++ (ID)
Fitzgerald, Zelda: Ein Walzer für mich. 360 S. Zürich: Diogenes 2012. ISBN 978-3-257-06792-7. €
22,90
1932 verfasste Zelda Fitzgerald, die Ehefrau des Schriftstellers Francis Scott Fitzgerald, ihren stark
autobiographisch geprägten Roman „Ein Walzer für mich“, der jetzt neu übersetzt wurde. Die
Hauptperson, Alabama Beggs, ist die jüngste Tochter eines Richters. Der Roman erzählt, wie sie in
den amerikanischen Südstaaten aufwächst. Sie heiratet den Maler David Knight, mit dem sie ein
partyreiches und kostspieliges Leben in New York und Frankreich führt. In Paris beginnt sie unter
großem körperlichem Einsatz die Ausbildung als Ballerina, obwohl sie eigentlich schon zu alt dafür ist,
weil sie mit dem Leben, das sie mit ihrem Mann führt, nicht zufrieden ist. Sie leben sich auseinander
und auch Tochter Bonnie bekommt ihre Mutter immer weniger zu Gesicht. Alabama bekommt ein
Tanzengagement in Neapel angeboten, das sie – im Unterschied zur Realität – annimmt. Sie lebt
einige Monate in einfachen Verhältnissen von der Familie getrennt, weil sie unabhängig sein und auf
eigenen Füßen stehen will. Dann wird sie schwer krank und auch ihr Vater liegt im Sterben, so dass
sie nach Jahren mit Mann und Kind wieder nach Hause zurückkehrt. Zwischen den Berichten über
Parties und dem ausschweifenden, oberflächlichen Leben finden sich immer wieder Gedanken, die
sich Alabama über Zukunft, Vergangenheit und das Leben an sich macht. Die Ballettausbildung wird
äußerst detailliert und umfassend dargestellt, um den Raum zu beschreiben, den sie in Alabamas
Leben einnimmt. ++ (IK)
Gorokhova, Elena: Goodbye Leningrad. 416 S. München: dtv 2012. ISBN 978-3-423-24882-2. €
14,90
Ein Walzer für mich. 360 S. Zürich: Diogenes 2012. ISBN 978-3-257-06792-7. € 22,90Ihr Vater ist
Funktionär, die Mutter Medizinerin und Professorin, absolut linientreu. Schon im Kindergarten lernt
Lena, dass man am besten zurechtkommt, wenn man „so tut, als ob“. Diese Erfahrung zieht sich
durch das Leben in der kommunistischen Sowjetunion. Alle wissen, dass sie belogen werden, und
dass die Lügner wissen, dass man es weiß. Als 10jährige entdeckt Lena über eine Freundin die
englische Sprache und setzt durch, dass auch sie deren englischsprachige Schule besuchen darf.
Obwohl auch dort nur gelehrt werden darf, was linientreu ist, ergeben sich Einblicke in die für sie
exotische Welt Englands. Als Jugendliche darf sie ausländische Besuchergruppen durch die Stadt
führen. Nach ihrem Anglistikstudium unterrichtet sie u. a. ausländische Studenten in der russischen
Sprache. Einen von ihnen lernt sie näher kennen. Es ist von beiden Seiten nicht die große Liebe, aber

durch ihre Heirat darf sie aus der Sowjetunion ausreisen. Mit 25 Jahren kehrt sie ihrer Heimat den
Rücken und wagt den Sprung ins kalte Wasser einer ihr trotz allem völlig fremden Welt. Mit ihrer
Abreise endet das Buch. Elena Gorokhova erzählt bildreich und humorvoll vom Alltagsleben in einer
eigentlich schönen Stadt, analysiert aber zugleich das Verhalten ihrer Mitmenschen und erkennt, wie
zynisch auch ihre eigenen Gedanken oft sind. Ein kurzweilig geschriebenes, unterhaltsames Buch
über eine Welt, die uns „Westlern“ doch immer noch fremd ist. ++ (IK)
Jochimsen, Jess: Krieg ich schulfrei, wenn du stirbst? 158 S. München: dtv 2012. ISBN 978-3-
423-34715-0. € 7,90
Jess Jochimsen ist Autor und Kabarettist. Und das merkt man bei diesem Buch! Er schreibt über Tom
seinen (fiktiven?) Sohn. Dieser findet Aufräumen, Mädchen und Schlafengehen doof, die Schule
überbewertet und zieht lieber einen Wettring mit Fußballbildchen auf. Rund vierzig Geschichten
erzählen vom Leben mit Tom – köstlich, erzieherisch unkorrekt, liebenswert! Prima zum Vorlesen
geeignet. +++ (FR)
Leon, Donna: Reiches Erbe. 316 S. Zürich: Diogenes 2012. ISBN 978-3-257-06820-7. € 22,90
Constanza Altavilla, eine ältere Dame, wird tot in ihrer Wohnung aufgefunden. Laut dem Pathologen
ist sie eindeutig an Herzversagen gestorben, die Ursache dafür ist jedoch nicht feststellbar.
Commissario Brunetti vertraut seinem Gefühl und geht seinen Ermittlungen nach. Auch Signorina
Elettra nutzt wieder wie gewohnt ihre Beziehungen, um an Informationen zu kommen. Zunächst gibt
es zwei Richtungen, die Brunetti verfolgt. Zum einen hat Signora Altavilla in einer Organisation
mitgearbeitet, die misshandelten Frauen hilft und sie vor ihren gewalttätigen Männern versteckt. Zum
anderen hat sie Bewohner eines Altenpflegeheims besucht, ist mit ihnen spazieren gegangen und hat
ihnen zugehört. Auch hier könnte sie etwas erfahren haben, was andere für gefährlich halten. Wie
immer spielen auch Paola, Chiara und Rafi und die Stadt Venedig in Brunettis zwanzigstem Fall eine
große Rolle. „Reiches Erbe“ ist ein eher ruhiger, stiller Krimi mit vielen nachdenklichen Passagen und
Unterhaltungen auch zwischen Brunetti und seinem langjährigen Mitarbeiter Vianello, aber durchaus
lesenswert. Der Schluss ist allerdings etwas unbefriedigend. ++ (IK)
Marías, Javier: Die sterblich Verliebten. 429 S. Frankfurt: Fischer 2012. ISBN 978-3-10-047831-3. €
19,99
In einem Radiointerview erklärte einmal eine Journalistin zu Javier Marías, entweder man möge seine
Art zu schreiben oder nicht. Genauso unterschiedlich dürfte die Reaktion auf seinen neuen, vom
Feuilleton hochgelobten Roman ausfallen: Ein Mord aus Leidenschaft oder war der Unglückliche nur
ein zufälliges Opfer? Das Erörtern dieser Frage macht die Handlung dieses Romans von immerhin
432 Seiten aus. Sie findet daher fast nur in den inneren Welten der beteiligten Figuren statt. Und dies
vielfach gebrochen und immer wieder neu reflektiert in Selbstgesprächen und Mutmaßungen. In ihnen
verbindet sich Philosophisches mit schonungsloser Selbsterforschung. Literarische Ausführungen zu
zwei Klassikern - von Balzac und Dumas - variieren die Themen. Javier Mariás entführt in ein wahres
Labyrinth: In hypnotisch langen Sätzen entfaltet sich die Komplexität menschlicher Abgründe: Neid
und Verrat, Verlangen und Liebe und immer wieder der Tod, das plötzliche und gewaltsame
Auslöschen eines geliebten Menschen. Passagen von großer poetischer Schönheit und
philosophischer Klugheit lassen sich viele finden. Und trotzdem: Die Handlung des Romans wirkt
konstruiert, die Auflösung vorhersehbar, seine Länge und langen Windungen sind eine
Herausforderung an die Geduld und das Wohlwollen des Lesers. Javier Mariás gelingt mit seinem
neuen Roman wohl nicht eine Wiederholung seines Welterfolges mit “Mein Herz so weiß“, allerdings
ist “Die sterblich Verliebten“ auch mindestens so gut wie die sechs Romane, die der Autor seitdem
geschrieben hat, wie gesagt, für die Leser, die ihn mögen… ++ (BH)
Matthies, Moritz: Ausgefressen. 270 S. Frankfurt: Scherz 2012. ISBN 978-3-651-00026-1. € 13,99
Erdmännchen, als Privatdetektiv, eine tierisch gute Idee. Es geht nicht ohne das Menscheln! Gerade
die verschiedenen Charaktere, übertragen auf die Protagonisten dieser Spezies bringen den Laden
irdisch und unterirdisch in Schwung. Ein Krimi, ein Thriller, Hinterhalte, Bandenwesen und eine
Liebesgeschichte in einem. Nachvollziehbar für den Leser, unterhaltend, denn die Phantasie spielt
Comedy. Toppen lässt es sich, wenn man zu dem Buch auch die Hör-CD hat. Beides empfohlen für
das Bücherei-Sortiment Unterhaltung. +++ (DB)
Sellou, Abdel: Einfach Freunde. 254 S. Berlin: Ullstein 2012. ISBN 978-3-548-28518-4. € 9,99
„Einfach Freunde“ ist die Geschichte des Films „Ziemlich beste Freunde“ aus der Sicht des Pflegers
von Philippe Pozzo di Borgo, Abdel Sellou. Er stammt aus Algerien und wird schon als kleines Kind zu
Verwandten in Paris gegeben. Schon sehr früh beginnt seine Karriere als Kleinkrimineller. Abdel
Sellou besucht die Schule nur unregelmäßig und fällt immer wieder auch durch Gewalttätigkeiten und

Erpressung auf. Schließlich landet er im Gefängnis. Nach seiner Entlassung nimmt er Jobs an und
verlegt sich dort auf Betrügereien. Außerdem kassiert er Arbeitslosengeld. Einmal soll er sich als
Pflegehilfskraft bei einem Tetraplegiker vorstellen. Er hat natürlich keine Ahnung, was das ist und geht
nur hin, um den Stempel fürs Arbeitsamt zu bekommen, nimmt die Stelle aber doch an. Er lernt, mit
Philippe Pozzo di Borgo umzugehen. Nach dem Tod von dessen Frau fängt er ihn mit seiner
unkonventionellen Art auf und gibt ihm den Lebensmut zurück. Das Buch ist in ziemlich schnodderiger
Sprache geschrieben. Abdel Sellou steht zu seiner Vergangenheit. Er beschönigt nichts, manchmal
hat man das Gefühl, dass er eigentlich stolz darauf ist, auch wenn er sich inzwischen verändert hat.
Interessant ist auch, wenn man außerdem „Ziemlich beste Freunde“ liest, wie manche Episoden
jeweils beschrieben werden. Es lohnt auf jeden Fall, die Geschichte aus beiden Blickwinkeln zu lesen.
++ (IK)
Stagg, Julia: Monsieur Papon oder ein Dorf steht Kopf. 349 S. Hamburg: Hoffmann und Campe
2012. ISBN 978-3-455-40343-5. € 19,99
Das einzige Lokal des Pyrenäenorts Fogas soll verkauft werden. Bürgermeister Serge Papon hat alles
daran gesetzt, dass sein Schwager es bekommt, doch der Besitzer verkauft es kurzerhand an ein
englisches Ehepaar, Lorna und Paul Webster. Das sorgt im ganzen Dorf für helle Aufregung und der
Bürgermeister beruft sofort ein Komitee ein, um die neuen Besitzer möglichst schnell wieder zu
vertreiben. Als Lorna und Paul die Auberge zum ersten Mal gesehen haben, schien sie gut zu gehen.
Als sie im Winter einziehen, müssen sie feststellen, dass sie völlig heruntergekommen ist und viel
mehr Renovierungsbedarf besteht als angenommen. Der Bürgermeister ersinnt Winkelzüge, um das
Lokal durch die Behörden schließen zu lassen. Doch nicht alle Dorfbewohner und Mitglieder des
Gemeinderats stehen hinter diesen Machenschaften. Letzten Endes verhelfen die den Engländern gut
gesinnten Dorfbewohner ihnen dazu, alle Auflagen der Behörden zu erfüllen und ihre Auberge zu
eröffnen. Auch das Essen ist zu aller Überraschung deutlich besser als bei den Vorbesitzern. Nette,
amüsante Geschichte mit französischem Flair ohne großen Tiefgang. Die Handlung erinnert ein
bisschen an die Bücher von Peter Mayle über sein Leben in der Provençe. Der Roman ist
unterhaltsam und geeignet als Ferienlektüre z. B. als Einstimmung auf einen Frankreichurlaub. + (IK)
Suter, Martin: Abschalten. 182 S. Zürich: Diogenes 2012. ISBN 978-3-257-30009-3. € 14,90
Wie der Titel verrät, geht es bei dieser Sammlung von 58 Kolumnen aus der Business-Welt darum,
was der Manager macht, wenn er mal frei hat, sich sportlich betätigt oder gar in den Urlaub fahren
muss. Mit dem scharfen Blick des Insiders entlarvt Suter Eitelkeiten, Neid und Konkurrenzdenken.
Kaleidoskopartig entfaltet er in den kurzen Texten das Rollenmuster der mit Management-Techniken
und Glaubenssätzen gestählten Führungspersönlichkeiten. Das kann nur komisch sein oder traurig:
Wie etwa der Manager, der sich die Einkaufsliste seiner Frau vorher alphabetisch geordnet in den
iPad lädt, bevor er samstags in Anzug und Krawatte den Supermarkt betritt. Leider zünden nicht alle
Kolumnen, manche kommen recht brav und vorhersehbar daher. Das mag auch daran liegen, dass es
sich hier um eine Zusammenstellung von älteren, schon in der “Business-Class“ Reihe“ erschienenen
Texten handelt. Nur 13 davon sind neu, ein Ärgernis für alle Fans. Deshalb empfiehlt sich die
Anschaffung nur für Neueinsteiger in die Business-Welt. Das Buch selber ist von Format und
Schriftbild her angenehm großzügig gestaltet. Mit einem Preis von fast 15 Euro für ein Taschenbuch
mit wiederverwendeten Kolumnen ist dies recht teuer bezahlt. + (BH)
Vesper, Elke: Die Wege der Wolkenraths. 559 S. Frankfurt: Krüger 2010. ISBN 978-3-8105-2292-4.
€ 19,95
Der Abschluss der Trilogie um die Familie Wolkenrath: Hamburg, 1933. Hitler und die NSDAP haben
die Macht in Deutschland übernommen. Im Mai brennen die Bücher auch am Kaiser-Friedrich- Kanal
und mit jedem Tag wird deutlicher, welch schreckliche Auswirkungen die politischen Veränderungen
für das täglich Leben auch der Familie Wolkenrath hat.
Die Männer wenden sich der neuen politischen Führung zu, doch die Frauen der Familie bekämpfen
das neue Regime, jede auf ihre besondere Art. Lysbeth arbeitet weiter mit ihrem jüdischen Mann in
der gemeinsamen Arztpraxis, doch das muss bald im Geheimen geschehen, wenn sie ihren Mann vor
der Deportation schützen will. Stella nutzt derweilen ihre gesellschaftlichen Kontakte, um Nazigrößen
zu bespitzeln und die gewonnenen Informationen an ihre Tochter Angela zu übermitteln, die sich der
Untergrundbewegung angeschlossen hat. Stellas heimlicher Geliebter Anthony, ihre wahre große
Liebe, ist in England schmezlich weit von ihr entfernt und mit Ausbruch des Krieges wird ein
Wiedersehen immer schwieriger. Im Umfeld der Wolkenraths werden immer mehr Menschen verhaftet
oder deportiert, die Lage spitzt sich dramatisch zu, doch noch schützt der Zusammenhalt der Frauen
die Familie. Und der Krieg ist noch lange nicht zu Ende.
Ein historischer Roman aus der dunkelsten Zeit Deutschlands. Durch die Kopplung der Ereignisse an
eine Familiengeschichte spannend aufgebaut und besonders für geschichtlich interessierte

Leserinnen und Leser zu empfehlen. Zum besseren Verständnis der Familienzusammenhänge ist die
Kenntnis der beiden Vorgängerbände „Die Frauen der Wolkenraths“ und „die Träume der Töchter“ von
Vorteil. + (SM)
Sachbuch Erwachsene:
99 neue Lesetipps. Bücher für Grundschulkinder. 336 S. Seelze: Kallmeyer 2012. ISBN 978-37800-
1093-3. € 29,95
Aufgeteilt in die Gattungen Bilderbuch, Sachbuch, Kinderroman und Gedichtband werden hier 99
aktuelle Kinderbücher der letzten fünf Jahre vorgestellt. Grundschuldidaktinnen geben Anregungen,
was man mit den Büchern in der Schule machen kann und gehen auf stilistische und motivische
Besonderheiten der empfohlenen Bücher ein. Verweise auf Internetadressen und Medientipps
ergänzen diese Handbuch. Nicht nur für LehrerInnen, auch für Eltern und Lesepaten unbedingt
empfohlen. +++ (FR)
Komm zum Kaffeeklatsch. 144 S. Stuttgart: Kosmos 2012. ISBN 978-3-440-13286-9. € 14,95
Der Titel sagt schon alles: in diesem Buch geht es um Einladen, Dekorieren und Genießen beim
Kaffeklatsch. Es finden sich Rezepte für Torten und Tartes, Kuchen, Kleingebäck und Getränke, aber
auch für Cremes und Dips. Alles wie immer schön fotografiert und gut erklärt – am liebsten würde man
sofort Gäste einladen, um diese tollen Ideen auszuprobieren. Für die Kochbuchecke nur zu
empfehlen. +++ (FR)
Kreutzberger/Thurn: Die Essensvernichter. 319 S. Köln: Kiepenheuer & Witsch 2011. ISBN 978-3-
462-04349-5. € 16,99
Rund die Hälfte unserer Lebensmittel landen im Müll, bis zu 20 Millionen Tonnen allein in
Deutschland. Vieles wird direkt nach Ernte oder Herstellung aussortiert und vernichtet, weil es nicht
den Kriterien des Handels entspricht oder einfach überproduziert wurde, um Verfügbarkeit rund um die
Uhr anzubieten. Das hat Auswirkungen nicht nur auf unser tägliches Konsumverhalten, sondern schürt
den weltweiten Hunger über direkte Beeinflussung der Weltmarktpreise. Auch dem Klimawandel wird
dadurch Vorschub geleistet.
Die Autoren beleuchten Gründe und Auswirkungen unseres täglichen Konsumfehlverhaltens und
geben praktische Tipps und Anregungen, wie wir zu einem verantwortungsvollen Umgang mit unseren
Lebensmittel zurückgelangen, sei es auf politischer oder ganz privater Ebene. Das Buch bietet einen
guten Überblick über das Problem der Tonnenweisen Lebensmittelvernichtung und greift
Öffentlichkeitskampagnen verschiedener Verbraucherorganisationen, die in letzter Zeit verstärkt in
den Medien präsent sind, auf. Augenöffnende und erschütternde Informationslektüre! ++ (SM)
Mockler/Tscherner: Glückliche Familie, starke Kinder. 141 S. München: Pattloch 2011. ISBN 978-
3-629-02243-1. € 14,99
Zwei erfahrene Pädagoginnen, die auch mehrfache Mütter sind, beschreiben hier in einem sehr
praxisnahen Ideenbuch für wertorientierte Erziehung, dass ein glückliches Familienleben die besten
Chancen bietet, Kinder zu stärken. Dafür muss die Familie nicht unbedingt komplett sein.
Teamgeist, Individualität, Naturerlebnisse, Umgang mit Konsum und Erziehung zur Selbstständigkeit
werden in den fünf Kapiteln des Buches vertieft. Hintergrundinformationen, persönliche Erfahrungen
und sehr viele praktische Ideen ermöglichen dem Leser eigenes Handeln zu reflektieren und machen
Lust Neues auszuprobieren. Christliche Werte werden alltagstauglich umgesetzt, so dass ich denke,
dass sich dieser Ideenratgeber einen guten Platz in einer Gemeindebücherei verdient hat. +++ (ID)
Wünsch Dir was – Geschenke aus der Weihnachtsküche. 142 S. Stuttgart: Kosmos 2012. ISBN
978-3-440-13020-9. € 14,95
Über 100 Rezepte aus Deutschland, Italien, England, Schweden, Frankreich und Österreich geben
Anregung für weihnachtliche Geschenke aus der Küche. Gut erklärt und fein fotografiert finden sich
hier Stollentörtchen und Zedernbrot, Teelikör und Gewürzsalz, Mango-Ketchup und Christmas-
Cookies. Und wenn man nicht die Rezepte nacharbeiten möchte, verschenkt man einfach das Buch
zu Weihnachten – als Wink mit dem Zaunpfahl für das kommende Jahr! +++ (FR)
Hörbücher für Kinder (Ju 1)
Naoura, Salah: Dilip und der Urknall. Gelesen vom Autor. 2 CD. Hamburg: Oetinger 2012. ISBN
978-3-8373-0660-6. € 13,95
Anton ist begeisterter Geschichtenerzähler – dafür kann er kein Mathe und Fußballspielen ist auch
nicht so seins! Dilip ist Antons Adoptivbruder – und er kann Mathe! Anton erzählt seine

Familiengeschichte von dem Moment an, als Dilip zu ihnen in die Familie kommt. Der Vater bekommt
einen neuen besseren Job, sie ziehen in ein großes Haus und kaufen ein neues Auto. Aber Zeit hat
der Vater nicht für die Familie. Und während die Mutter und die Jungens den Großvater
väterlicherseits gerne mögen, hat der Vater ein gespanntes Verhältnis. Das alles ändert sich erst in
einem Dänemark-Urlaub – denn die Mutter entdeckt das lange gehütete Geheimnis des Vaters! Nicht
die Adoption steht im Vordergrund des Romans, sondern die Familienverhältnisse. Für Kinder ab 9 J. ,
vom Autor selbst gelesen. ++ (FR)
Hörbücher für Kinder (Ju 2)
Abedi, Isabel: 5 Sterne für Lola. Gesprochen von Mira Linzenmeier. 4 CD. Hamburg: Jumbo 2012.
ISBN 978-3-8337-2994-2. € 14,99
Lola, die in ihren Träumen schon als Hochzeitsplanerin oder Journalistin gearbeitet hat, weiß nicht,
was sie werden soll. Nonne ist zu langweilig und Totengräberin zu traurig – doch dann kommt die
rettende Idee: sie wird Köchin! In Lolas Schule gibt es verschiedene Projekte, die sich um Essen
drehen und während Lolas Freundin Flo sich für den vegetarischen Kurs einschreibt, macht Lola beim
perfekten Dinner mit. Doch leider flutscht nicht alles wie es soll. Neben den alltäglichen Problemen in
Familien mit Babies oder in Liebesdingen, geht es im neuen Lola-Abenteuer auch um Mobbing. Frisch
gelesen von Mira Linzenmeier, wieder empfehlenswert, ab 10 J. ++ (FR)
Hörbücher für Jugendliche (Ju 3)
Asher/Mackler: Wir beide, irgendwann. Gelesen von Kostja Ullmann und Judith Hoersch. 5 CD.
München: Hörverlag 2012. ISBN 978-3-86717-888-4. € 19,99
Emma bekommt 1996 ihren ersten Computer geschenkt. Sie ist gerade sechzehn Jahre alt. Als
Zugabe zum Computer bekommt sie eine CD von AOL. Gemeinsam mit ihrem besten Freund Josh
lockt sie sich ein und gerät auf eine „Facebook“-Seite 15 Jahre später! Und damit beginnt das
Abenteuer. Emma kapiert recht schnell, was Facebook ist und kann es nicht lassen, in ihre und die
Zukunft ihrer Freunde zu schauen. Sie muss feststellen, dass sie unglücklich verheiratet und
arbeitslos ist. Josh hingegen, nicht unbedingt ein Womanizer, hat die tollste Frau und einen Traumjob.
Emma versucht mit kleinen (und großen) Korrekturen, ihre Zukunft zu gestalten. Josh ist eher
zögerlich, er warnt vor den Manipulationen und die beiden Teenager diskutieren natürlich die Frage,
ob man, weil man die Zukunft kennt, in der Gegenwart etwas anders machen darf. Emma jedoch läßt
sich nicht dreinreden – und löst damit eine Kettenreaktion aus! Unbedingt „Daumen hoch“. +++ (FR)
Funke, Cornelia: Reckless – Lebendige Schatten. Gelesen von Rainer Strecker. 9 CD. Hamburg:
Oetinger 2012. ISBN 978-3-8373-0638-5. € 29,95
Nachdem Jacob Reckless im letzten Buch seinen Bruder gerettet hat, wird in diesem Band klar,
welchen Preis er dafür bezahlt hat. Die böse Fee hat ihm eine Motte auf die Brust gesetzt, die
sechsmal zubeißen wird, bevor sie wieder zu ihrer Herrin fliegt und Jacob sterben wird. Jacob muss
also unbedingt ein Gegenmittel finden, um seinen Tod abzuwehren. Gemeinsam mit Fuchs begibt er
sich auf die Suche nach dem Schatz, der sein Leben retten könnte. Doch nicht nur ein Wettlauf mit der
Zeit beginnt, auch Nerron, ein Goyl, sucht diesen Schatz, weil er der beste Schatzjäger der
Spiegelwelt sein will. Mal hat Jacob die Nase vorn, mal Nerron – spannendes Abenteuer, in dem
Cornelia Funke wieder Märchen verspinnt. Hervorragend gelesen von Rainer Strecker. +++ (FR)
Landy, Derek: Skulduggery Pleasant – Passage der Totenbeschwörer. Gelesen von Rainer
Strecker. 6 CD. Hamburg: Hörcompany 2012. ISBN 978-3-042587-36-5. € 24,95
Skulduggery und Walküre kommen nicht zur Ruhe: die Totenbeschwörer wollen der Menschheit das
ewige Leben bringen, aber leider muss dafür zuerst die eine Hälfte der Menschheit sterben, damit
genug Energie für die andere Hälfte da ist! Es wird gekämpft, sich verwandelt, gestritten und
gestorben. Eben wie immer bei Skulduggery! Auch im mittlerweile sechsten Band geht es richtig zur
Sache. Für Fans. Toill gelesen von Rainer Strecker. ++ (FR)
Spencer, Kristy& Tabita Lee: Dark Angels Summer – Das Versprechen. Gelesen von Fabiana
Frank und Victoria Frenz. 8 CD. Würzburg: Arena 2012. ISBN 978-3-401-26784-5. € 19,99
Zwei 17 und 18 Jahre alte Schwestern müssen ein unstetes Leben führen, da ihre Mutter ständig mit
ihnen umzieht und immer neue Ideen für ihre Lebensgestaltung hat. Obwohl alle wussten, dass ihre
geliebte Großmutter im Sterben liegt, dürfen sie zunächst nicht dorthin zurück. Erst nach deren Tod
zieht die Mutter mit ihnen in die verlassene Farm, die viele Erinnerungen an unbeschwerte Tage in der
Kindheit birgt. Jetzt jedoch erleben die beiden jungen Frauen dort Unerklärliches und mysteriöse
Begegnungen mit einem Schwarm schwarzer großer Vögel. Hinzu kommt, dass ein neuer junger

Lebenspartner der Mutter auf der Farm einzieht, der sich als „Guru“ ausgibt und mit dem die Mutter
nun Engelsseminare für Interessierte anbieten will. Die Schwestern versuchen herauszufinden, ob
dieser Mann mit dem Auftauchen der Vögel zusammenhängt. Ein spannendes 8-CD langes Hörbuch
für junge Leute, die gerne der Verknüpfung von Realität und Mysteriösem lauschen. ++ (ID)
DVD
Alabama Moon. DVD. Hamburg: Oetinger 2012. € 12,95
Tolle Verfilmung des bekannten Buches von Watt Keys. Und fein, dass der Oetinger Verlag so
anspruchsvolle Filme zu einem vernünftigen Preis als DVD auf den Markt bringt. Ab 10 J. +++ (FR)
Hörbücher für Erwachsene
Hayder, Mo: Atem. Gelesen von Anneke Kim Sarnau. 6 CD. München: Hörverlag 2012. ISBN 978-3-
86717-828-0. € 19,99
Anneke Kim Sarnau liest die, wirklich oft atemberaubende, Geschichte um einen Mord an einer 16jährigen
Schülerin. Sally, Mutter einer ebenfalls 16 –jährigen Tochter hat mit Alltagsproblemen,
Geldmangel und Beziehungsstress zu kämpfen. Dabei gerät sie immer mehr in fragwürdige
Gesellschaft. Ein weiterer Mord geschieht. Verdächtigungen werden erhoben und wieder verworfen.
Bis zum Schluss gibt es ständig unerwartete Wendungen, was sehr zur Spannung beiträgt. Ich
persönlich finde allerdings einige Stellen zu brutal und die Brutalität zu detailliert beschrieben (bin aber
auch kein erfahrener Krimileser!). ++ (ID)
Leon, Donna: Reiches Erbe. Gelesen von Jochen Striebeck. 8 CD. Zürich: Diogenes 2012. ISBN
978-3-257-80320-4. € 31,90
Constanza Altavilla, eine ältere Dame, wird tot in ihrer Wohnung aufgefunden. Laut dem Pathologen
ist sie eindeutig an Herzversagen gestorben, die Ursache dafür ist jedoch nicht feststellbar.
Commissario Brunetti vertraut seinem Gefühl und geht seinen Ermittlungen nach. Auch Signorina
Elettra nutzt wieder wie gewohnt ihre Beziehungen, um an Informationen zu kommen. Zunächst gibt
es zwei Richtungen, die Brunetti verfolgt. Zum einen hat Signora Altavilla in einer Organisation
mitgearbeitet, die misshandelten Frauen hilft und sie vor ihren gewalttätigen Männern versteckt. Zum
anderen hat sie Bewohner eines Altenpflegeheims besucht, ist mit ihnen spazieren gegangen und hat
ihnen zugehört. Auch hier könnte sie etwas erfahren haben, was andere für gefährlich halten. Wie
immer spielen auch Paola, Chiara und Rafi und die Stadt Venedig in Brunettis zwanzigstem Fall eine
große Rolle. „Reiches Erbe“ ist ein eher ruhiger, stiller Krimi mit vielen nachdenklichen Passagen und
Unterhaltungen auch zwischen Brunetti und seinem langjährigen Mitarbeiter Vianello, aber durchaus
lesenswert. Der Schluss ist allerdings etwas unbefriedigend. ++ (IK)
Noll, Ingrid: Über Bord. Gelesen von Ute Hallant. 6 CD. Zürich: Diogenes 2012. ISBN 978-3-257-
80331-0. € 24,90
Ellens trister Alltag spielt sich ab zwischen ihrem Haus, das sie gemeinsam mit Mutter und Tochter
bewohnt, und ihrem eintönigen Job beim Einwohnermeldeamt. Da taucht eines Tages ein gut
aussehender Mann auf, der behauptet, ihr Halbbruder zu sein. Ein Gentest soll Gewissheit bringen, im
Zusammenhang damit kommen weitere Familiengeheimnisse ans Licht. Als Entschädigung für die
Aufregungen, die er verursacht hat, lädt Gerd Ellen zu einer Mittelmeer-Kreuzfahrt ein, in deren
Verlauf sich Ellen nicht nur in Gerd verliebt, sondern auch zu verbrecherischer Tat hinreißen lässt.
Das Ganze erzählt Ingrid Noll mit bekannt spitzer Feder, doch man braucht schon einen langen Atem,
bis auf CD Nr 5 die Handlung zu etwas größerer Spannung aufläuft. + (HS)
Puntigam/Gruber/Oberhummer: Gedankenlesen durch Schneckenstreicheln. Gelesen von Harry
Rowohlt. 3 CD. München: Hörverlag 2012. ISBN 978-3-86717-921-8. € 19,99
Der Untertitel „Was wir von Tieren über Physik lernen können“ hört sich sehr schulmäßig an. Dabei
handelt es sich hier um ein humorvolles Feuerwerk der Informationen, nicht nur über Physik, auch
Biologie, Verhaltenspsychologie und Ausflüge in andere Disziplinen der Naturwissenschaften spielen
eine Rolle. Die drei Autoren, bekannt als „Science Busters“ (zwei Universitätsprofessoren, ein
Kabarettist) treten gelegentlich persönlich auf, vor allen Dingen lauscht man aber der angenehmen
Stimme von Harry Rowohlt, der gekonnt und mit Tempo die Verbindungen quer durch die
Wissenschaften herstellt. Eine ganz neue, moderne Art der Wissensvermittlung, die vor allem
Comedy-Fans ansprechen dürfte. +++ (HS)

Ragde, Anne B.: Ich werde dich so glücklich machen. Gelesen von Nina Ruge. 4 CD. München:
Hörverlag 2012. ISBN 978-3-86717-958-4. € 19,99
Ob in den sechziger Jahren des letzten Jahrhunderts wirklich alles besser war? Anne Ragde erzählt
aus einem Mehrfamilienhaus in Trondheim im Jahre 1964. Suppentüten, Staubsauger und
Tiefkühltruhen haben das Leben der Hausfrauen erleichtert. Wie sie die gewonnene Zeit nutzen? Man
kann es kaum sagen. Aber so ein bisschen spionieren und beobachten kann ja nicht verkehrt sein.
Aber alle Geheimnisse kennen sie dann doch nicht voneinander: vom schlagenden Ehemann und
dem traurigen Vater, der seine hochbegabte Tochter regelmäßig aussperrt, von dem jungen Mann,
der Türspione verkauft und einer ziemlich überraschenden Schwangerschaft. Anrührend, spannend,
witzig. Unbedingt empfehlenswert. +++ (FR)
Fremdsprachiges
Nick & Lilly: At the Supermarket. O. Pag. München: Langenscheidt 2012. ISBN 978-3-468-20981-9.
€ 3,50
Nick & Lilly: At the Nursery School. O. Pag. München: Langenscheidt 2012. ISBN 978-468-20980-
2. € 3,50
Nick & Lilly: Visiting the Grandparents. O. Pag. München: Langenscheidt 2012. ISBN 978- 3-468-
20982-6. € 3,50
Mit den drei dünnen Büchern aus der Reihe Mini Books können Kinder im Kindergartenalter erste
einfache Sätze lernen. In der Regel erschließen sich die Sätze gut aus den Bildern, die zudem auch
noch Raum für das Lernen von weiteren Wörtern bieten, je nachdem, wie intensiv man ein Bild mit
den Kindern betrachtet und erklärt. Am Ende eines jeden Buches gibt es noch eine Doppelseite mit
Bildern weiterer Wörter zum Thema und eine Wörterliste. In At the supermarket gehen Nick und Lilly
mit ihrer Mutter Lebensmittel einkaufen, At the nursery school zeigt einen Tag mit Lilly im
Kindergarten und in Visiting the grandparents geht es um einen Besuch bei den Großeltern, alles
Situationen, die Kindern vertraut sind. Die Bücher sind relativ einfach, aber ansprechend gestaltet und
regen zum intensiven Betrachten und Gespräch über die Bilder an. ++ (IK)