Goldkaefer_Katalog_2022_web
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Vollholzmöbel I Naturmatratzen I Textilien fürs Bett I Stillkissen I Stoffwindeln<br />
Lammfelle I Tragetücher I Puck- & Schlafsackerl I Decken I Wäsche I Frottierwaren<br />
Kleine Helfer I Laufl ernpatscherl I Spielwaren I Kinderwägen I Geschenkspakete
Goldkäfer<br />
einfach gesund leben - von Anfang an<br />
Lisa und Helena sorgen in der Naturfabrik für die besten Goldkäfer-Produkte<br />
und tolle Beratung – natürlich haben auch sie den Mama-Bonus.<br />
Liebe Eltern,<br />
einen kleinen Menschen willkommen<br />
zu heißen und ihn oder sie durchs Leben<br />
zu begleiten ist wohl die schönste<br />
und verantwortungsvollste Aufgabe,<br />
derer man sich im Leben stellen<br />
kann. Wir Mitarbeiterinnen der Naturfabrik<br />
haben 2008 begonnen, für<br />
unsere Kinder und Enkelkinder natürliche<br />
Produkte herzustellen und diese<br />
unter der Marke Goldkäfer zu vertreiben.<br />
Dabei achten wir auf natürliche<br />
Materialien, produzieren vieles direkt<br />
in Ahorn und stecken viel Liebe in alle<br />
unsere Goldkäfer-Waren.<br />
Naturfabrik Mama-Bonus<br />
Wir haben ein enormes Wissen, welche<br />
Baby- und Kinderprodukte praktisch<br />
und sinnvoll sind, weil wir alle<br />
Artikel selber im Alltag mit unseren<br />
Kindern und Enkeln getestet haben.<br />
Diese Erfahrung, Kreativität und vor<br />
allem der Spaß an der Arbeit von uns<br />
Mamas steckt in jedem Goldkäfer-Produkt.<br />
Diesen Vorteil nennen<br />
wir Naturfabrik Mama-Bonus. Produkte<br />
aus Massenproduktionen oder<br />
von der anderen Seite der Erde können<br />
da einfach nicht mithalten !<br />
Regionalität, Handwerk<br />
und Qualität<br />
Die Idee, Qualitätsprodukte aus der<br />
Region für die Region zu produzieren,<br />
fand in den letzten 13 Jahren<br />
großen Anklang bei Eltern, Großeltern,<br />
Hebammen und vielen anderen<br />
Goldkäfer-Kunden. Zwischen<br />
uns entstand ein wunderbarer Dialog<br />
und viele neue Produktideen<br />
wurden geboren. Mit unserem<br />
Babyprogramm sorgen wir für die<br />
Grundausstattung der neuen Erdenbürger,<br />
in einigen Bereichen<br />
konnten wir Marktlücken schließen<br />
und wir arbeiten mit viel Freude an<br />
Sonderwünschen. In unserer Produktion<br />
können wir dank unserer<br />
engagierten Mitarbeiterinnen viele<br />
Ideen umsetzen.<br />
Starke Partner<br />
In den letzten Jahren sind wir auch<br />
immer wieder auf tolle Waren aufmerksam<br />
geworden, die gut in unsere<br />
Produktpalette passen. Wir<br />
haben uns die potenziellen Partner<br />
angeschaut und mit einigen stimmten<br />
unsere Vorstellungen von Qualität,<br />
Preis und Arbeitsbedingungen<br />
perfekt überein, sodass wir eine Partnerschaft<br />
eingingen. Unsere Partnerbetriebe<br />
sind Klein-, Mittel- oder<br />
Familienbetriebe. Sie kommen aus<br />
Oberösterreich, Wien, Vorarlberg,<br />
Deutschland und Portugal.<br />
Goldkäfer-Verjüngungskur<br />
Ganz besonders glücklich sind wir,<br />
dass uns so viele junge Familien in<br />
Ahorn besuchen. Täglich begrüßen<br />
wir Schwangere, Eltern mit ihren Kindern<br />
und Großeltern in der Naturfabrik.<br />
Diese Kunden bringen so viel<br />
Leben in unser Haus und ermutigen<br />
uns jeden Tag mit dem gleichen Elan<br />
weiterzumachen. Danke für die vielen<br />
Gespräche, Ideen und Ihr Vertrauen.<br />
Wir wünschen Ihnen alles Gute,<br />
Gesundheit und Glück.<br />
Lisa und Helena<br />
Freudig erwarten wir Sie auch in unserem Webshop unter naturfabrik.at<br />
und auf unserer Facebook-Seite facebook.com/naturfabrikahorn.<br />
Das Team der Naturfabrik will ein Bewusstsein dafür schaffen, dass man sich<br />
für Qualität und Regionalität entscheiden kann und bietet eine Alternative zur<br />
Massenware aus Billigstlohnländern. Unsere Mitarbeiterinnen verdanken unseren<br />
Kunden ihren sicheren Arbeitsplatz und die Umwelt bedankt sich für nicht entstandene<br />
Transportemissionen.<br />
2
Zirben-Gitterbett Luchs<br />
L = 145 cm, B = 75 cm, H = 80 cm<br />
Himmelstange & Vorhang erhältlich.<br />
Das Vollholz-Gitterbett Luchs ist ein sehr klassisches, solide gefertigtes Möbelstück. Der Lattenrost ist dreifach<br />
höhenverstellbar und drei Schlupfsprossen können einfach entfernt werden. Das Bettchen wird in Österreich produziert.<br />
Entscheidet man sich für dieses Bettchen in Zirbe, ist die Oberfläche unbehandelt. So entfaltet die Zirbe<br />
seinen angenehmen Duft. Das Bettchen ist immer in der Naturfabrik lagernd und kann jederzeit abgeholt werden.<br />
Gitterbett Preis<br />
Zirbe 790,-<br />
Matratze 70/140 230,-<br />
Zirben-Gitterbett Luchs<br />
Umbauvariante<br />
Wer das Gitterbettchen weiterverwenden<br />
möchte, entscheidet sich für die Umbauvariante.<br />
Dieses kann zum Schreibtisch<br />
umgebaut werden. Natürlich hat es, wie die<br />
Originalvariante, einen dreifach höhenverstellbaren<br />
Lattenrost und Schlupfsprossen.<br />
Gitterbett<br />
Preis<br />
Zirbe mit Umbauvariante 1.150,-<br />
3
Kombinations-<br />
Wiege Biene<br />
Die Wiege ist aus massiver Buche<br />
und hat eine natürliche Oberfläche<br />
(nicht geölt). Sie hat einen zweifach<br />
höhenverstellbaren Lattenrost und<br />
kann zum Beistellbett und zur Kinderbank<br />
umgebaut werden (inkl. 4<br />
Rollen + Himmelstange). Ein Gurt<br />
zum Befestigen des Beistellbettes<br />
am Elternbett wird mitgeliefert.<br />
L = 94 cm, B = 52 cm (ohne Himmel<br />
und Matratze). Höhe mit Matratze:<br />
44 bzw. 56 cm<br />
Preis<br />
Wiege Biene 189,-<br />
Himmel ab 60,-<br />
Matratze 45/90 90,-<br />
Kombinations-Wiege Biene<br />
Mietwiegen: Gerne können Sie<br />
auch eine Wiege mit Matratze und<br />
Himmel bei uns mieten. Bei Selbstabholung<br />
beträgt der Preis für ein<br />
halbes Jahr € 70,-. Rufen Sie rechtzeitig<br />
an und vergewissern Sie sich,<br />
dass noch eine Wiege lagernd ist.<br />
Telefon: 07218/8080<br />
Zirben-Bettschlange<br />
Preis<br />
64,-<br />
Unsere Bettschlange ist zwei Meter lang und mit Zirbenspänen sowie Dinkelspelzen<br />
gefüllt. Sie eignet sich hervorragend zum Bauen eines Nestchens<br />
im Kinderbett. Steht das Bett an der Wand, kann man die Schlange<br />
auch als wärmende Isolierung bzw. weiche Abgrenzung verwenden. Weiters<br />
wird die Schlange auch gerne als Zusatz zur Krabbeldecke am Boden<br />
benutzt, um das Wegrollen des Babys zu vermeiden. Natürlich wird die<br />
Schlange dem Kleinkind später als lustiger Spielgefährte dienen und ein<br />
Ritt auf der Zirbenschlange ist vorprogrammiert.<br />
4
Krabbelrolle Konrad<br />
Die Krabbelrolle Konrad wird von Babys ab sechs Monaten zum Wippen,<br />
Rollen und Vorwärtsschieben benutzt. Viele verschiedene Möglichkeiten<br />
ergeben sich für die Kleinen und der Forschertrieb und die Mobilität werden<br />
angeregt. Gefüllt ist die Rolle mit Dinkelspelzen. Der Bezug ist<br />
aus Baumwolle, abnehmbar und waschbar. Die lustigen tive gefallen auch schon den ganz Kleinen. Die Rolle ist auch<br />
Tiermofür<br />
ältere Kinder noch interessant. Sie wird zum Toben, Reiten<br />
und Kuscheln verwendet. Der Phantasie sind da keine Grenzen<br />
gesetzt.<br />
Preis<br />
38,-<br />
Stillärmelchen Anna<br />
Das Stillärmelchen Anna ist eine handliche Stillhilfe<br />
und wird beim Stillen über den Arm der<br />
Mama gezogen. Das Köpfchen des Babys liegt<br />
darauf bequem und weich. Besonders bei langem<br />
Stillen ist ein Ärmelchen angenehm für<br />
Mama und Kind. Das Ärmelchen ist mit weichen<br />
Schafwollflocken gefüllt und der Bezug ist aus<br />
reiner Baumwolle.<br />
Das Ärmelchen ist in folgenden Farben/Mustern<br />
erhältlich: Grün mit Vögel<br />
und Rosa mit Rehlein.<br />
Preis<br />
19,-<br />
Horst – das natürliche Babynest<br />
Wie in einem Adlerhorst fühlen sich Neugeborene in diesem Nest geborgen und wohl. Die Materialien Schafwolle<br />
und Baumwolle halten das Kind warm und schaffen eine 100 % natürliche Schlafumgebung.<br />
Das Nestchen wird nicht nur zuhause verwendet, gerne ist es auch Wegbegleiter auf den ersten kleinen Reisen.<br />
Auch dort genießt das Kind dann die gewohnte Umgebung und das eigene, natürliche Bettchen. Verwendet man<br />
Horst geöffnet, dient er viele Jahre als Nestchen, Kopf-, und Wärmeschutz im Kinderbett.<br />
Die Liegefläche ist aus gestepptem Baumwollvlies (ca. 1 cm) gefertigt. Der Schlauch ist<br />
gefüllt mit Schafwollnoppen und der Bezugsstoff ist aus reiner Baumwolle. Dieser kann individuell<br />
in der Naturfabrik aus diversen, lagernden Kinderstoffen ausgewählt<br />
werden. Am Bild haben wir einen neutralen Stoff mit einem<br />
kindlichen Fuchsmotiv gewählt.<br />
Zum Waschen gibt man das Innenleben (Schafwollpolster)<br />
heraus. Dann kann Horst mit 40°C gewaschen werden. Die<br />
Schafwolle kann auch mit Zirbenspänen vermischt werden.<br />
Liegefläche: geschlossen 80 cm, geöffnet 100 cm<br />
Liegebreite: ca. 44 cm<br />
Preis<br />
155,-<br />
5
Kinder- und Jugendmatratzen<br />
Kinder verbringen viele Stunden<br />
am Tag in ihrem Bett. Daher ist es<br />
wichtig, auf die Hochwertigkeit der<br />
Materialien im Kinderbett zu achten.<br />
Durch Naturmaterialien sind unsere<br />
Matratzen besonders atmungsaktiv,<br />
luftdurchlässig und hautfreundlich.<br />
Ihr Kind schläft auf einer warmen<br />
Unterlage, auf der es aber nicht<br />
schwitzt. Für Tierhaarallergiker fertigen<br />
wir die Matratzen auch aus rein<br />
pflanzlichen Materialien (Baumwolle)<br />
an. Wir produzieren alle unsere<br />
Matratzen in Ahorn, daher ist jedes<br />
Juno<br />
fürs Gitterbett/Wiege<br />
Hart, 1 Kokoskern<br />
Höhe: 9 cm<br />
Unsere Babymatratze „Juno” bietet<br />
Ihrem Kind von Anfang an orthopädisch<br />
richtigen Liegekomfort.<br />
„Juno” ist eine harte Matratze, die<br />
die Wirbelsäule im Wachstum optimal<br />
stützt und schützt.<br />
Pluto<br />
Hart, 1 Kokoskern<br />
Höhe: 12 – 14 cm<br />
„Pluto” ist unsere Jugendmatratze.<br />
Sie ist für Personen geeignet, die<br />
maximal 60 kg wiegen und gerne<br />
auf einer festen Matratze schlafen.<br />
Kinder und Jugendliche sollten von<br />
Anfang an eher fest schlafen. So<br />
kann sich der gesamte Körper optimal<br />
entwickeln.<br />
Phönix<br />
Mittelfest, 2 Naturlatexkerne<br />
Höhe: 14 cm<br />
„Phönix” ist unsere weichere Kinder-<br />
und Jugendmatratze. Durch<br />
die Kombination von Naturlatex<br />
und Schafwolle entsteht eine mittelfeste<br />
Unterlage, die Kinder und<br />
Jugendliche optimal stützt und<br />
trotzdem nicht zu hart ist. Besonders<br />
zu empfehlen ist diese Matratze<br />
für Mädchen im Teenager-Alter.<br />
Sondermaß möglich. Auch für bereits<br />
vorhandene Wiegen und Stubenwagen<br />
machen wir Ihnen gerne<br />
eine passende Matratze.<br />
Für ovale Matratzen berechnen wir<br />
einen Aufpreis von 20 Prozent.<br />
Gitterbett- und Wiegenmatratzen<br />
sind lagernd. Matratzen ab Größe<br />
80 x 200 cm haben eine Lieferzeit<br />
von ca. zwei Wochen.<br />
Größe<br />
Größe<br />
Größe<br />
Preis<br />
45 x 90 cm 90,-<br />
50 x 90 cm 90,-<br />
60 x 120 cm 210,-<br />
70 x 140 cm 230,-<br />
Preis<br />
80 x 200 cm 560,-<br />
90 x 200 cm 560,-<br />
100 x 200 cm 580,-<br />
120 x 200 cm 690,-<br />
140 x 200 cm 780,-<br />
160 x 200 cm 900,-<br />
180 x 200 cm 1.120,-<br />
200 x 200 cm 1.170,-<br />
Preis<br />
80 x 200 cm 720,-<br />
90 x 200 cm 720,-<br />
100 x 200 cm 750,-<br />
120 x 200 cm 850,-<br />
140 x 200 cm 1.000,-<br />
160 x 200 cm 1.160,-<br />
180 x 200 cm 1.430,-<br />
200 x 200 cm 1.500,-<br />
6
Linus<br />
Für Neugeborene reicht oft eine dünne<br />
Auflage. Dafür haben wir auch<br />
spezielle, dünne Matratzen, gefüllt<br />
mit Kokos und Baumwolle. Diese<br />
Matratzen sind nicht lagernd, sie<br />
werden auf Kundenwunsch gefertigt.<br />
Polster<br />
Linus 5 cm Höhe 3 cm Höhe<br />
35 x 75 cm 55,- 50,-<br />
45 x 90 cm 65,- 59,-<br />
50 x 100 cm 72,- 65,-<br />
60 x 120 cm 86,- 83,-<br />
70 x 140 cm 112,- 103,-<br />
Größe<br />
Preis<br />
20 x 40 cm 8,-<br />
40 x 60 cm 17,-<br />
70 x 90 cm (Vlies) 62,-<br />
70 x 90 cm (Noppen) 72,-<br />
Unsere Goldkäfer-Polster sind mit<br />
Lammwolle (erste Schur) gefüllt.<br />
Der Bezug ist aus 100 % Baumwolle.<br />
Der Polster ist im Wollwaschprogramm<br />
waschbar (30°C, Wollwaschmittel,<br />
niedrige Schleudertouren). Die Polsterhöhe beträgt ca. 2 cm.<br />
Es ist für die richtige Entwicklung der Wirbelsäule wichtig, dass kleine Kinder<br />
mit dem Köpfchen nicht zu hoch liegen. Der große Polster (70 x 90 cm)<br />
ist je nach Wunsch mit SSW-Noppen oder Vlies gefüllt und nicht waschbar.<br />
Tuchent<br />
Die Tuchent ist mit 350 g reiner<br />
Lammwolle von der ersten Schur<br />
gefüllt. Die Goldkäfertuchent ist<br />
im Wollwasch programm waschbar<br />
(30°C, Woll waschmittel, niedrig<br />
schleudern).<br />
Größe<br />
Preis<br />
100 x 140 cm<br />
Füllung 350 g<br />
100 x 140 cm<br />
Füllung 700 g<br />
60 x 80 cm 51,-<br />
79,-<br />
96,-<br />
Tuchent Merino Mono<br />
Die Tuchent ist mit 100 % Merino-<br />
Schafwolle gefüllt. Durch ihre runden<br />
Absteppungen schmiegt sie<br />
sich besonders gut an. Sie ist im<br />
Wollwaschgang waschbar.<br />
Größe<br />
100 x 140 cm<br />
Füllung 550 g<br />
140 x 200 cm<br />
Füllung 1.100 g<br />
Preis<br />
85,-<br />
130,-<br />
KBA-Sommertuchent<br />
Größe<br />
Preis<br />
Die Sommertuchent ist aus 100 %<br />
100 x 140 cm 55,-<br />
Baumwolle aus kontrolliert biologischem<br />
Anbau. Die Tuchent ist 140 x 200 cm 90,-<br />
angenehm kühl und leicht. Diese<br />
Decke eignet sich auch für Kinder mit Tierhaarallergie und ist ein tolles<br />
Naturprodukt. Die Tuchent ist mit 60°C waschbar.<br />
Unterbett<br />
Ein Unterbett fürs Babybett ist ratsam.<br />
Es hält die Kindermatratze trocken.<br />
Es ist abgesteppt, bei 60°C<br />
waschbar und für den Wäschetrockner<br />
geeignet. Der Matratzenschoner<br />
ist aus 100 % Baumwolle.<br />
Viele weitere Tuchenten, Polster und Unterbetten<br />
für große Betten finden Sie auf<br />
unserer Homepage www.naturfabrik.at<br />
oder im Hauptkatalog.<br />
Größe<br />
Preis<br />
45 x 90 cm 25,-<br />
50 x 90 cm 25,-<br />
60 x 120 cm 42,-<br />
70 x 140 cm 49,-<br />
90 x 200 cm 90,-<br />
140 x 200 cm 120,-<br />
7
Mühlviertler Qualitätsstoffe<br />
für Ihren Goldkäfer<br />
Unsere Goldkäfer-Baumwollstoffe werden in<br />
Haslach ge<strong>web</strong>t. Die Stoffe werden bunt gewoben<br />
und nur gewaschen. Keiner unserer<br />
Stoffe ist chemisch behandelt und daher<br />
schwermetallfrei, schweiß- und speichelecht.<br />
Stoffe dieser Art produzieren wir<br />
schon seit Betriebsgründung vor über 60<br />
Jahren. Der Stoff ist so robust, dass Bettwäschen<br />
der ersten Generation bei unseren Kunden heute noch in Verwendung sind.<br />
Auf diese Qualität für Generationen sind wir besonders stolz.<br />
Genäht werden die Bettwäschen in unserer Näherei in Ahorn. Wer gerne ein anderes<br />
Muster oder einen anderen Stoff für seine Goldkäfer-Produkte hätte, kann in der Naturfabrik<br />
in Ahorn aus einer umfangreicheren Stoff- und Farbpalette auswählen.<br />
Antik<br />
dunkelgrün<br />
mit Stick<br />
Royal<br />
rosa<br />
Antik<br />
bordeauxrot<br />
Royal<br />
hellblau<br />
mit Stick<br />
Mühlviertler<br />
Bettwäsche<br />
• 100 % Baumwolle<br />
• Sanforisiert:<br />
nicht chemisch<br />
ausgerüstet!<br />
• Zwirnqualität:<br />
2 Baumwollfäden<br />
zu einem verzwirnt<br />
– daher doppelt so<br />
robust<br />
• 60° C-Wäsche<br />
Überkaro<br />
apfelgrün<br />
mit Stick<br />
Überkaro<br />
gelb<br />
Traberg Streif natur<br />
Viele weitere Farben & Muster finden Sie<br />
unter www.naturfabrik.at oder direkt in<br />
unseren Geschäften.<br />
Preis für alle Bettwäschen ohne Stick mit Stick<br />
Tuchent 60x80 cm/Polster 20x40 cm 23,- 29,-<br />
Tuchent 100x140 cm/Polster 40x60 cm 42,- 48,-<br />
8
Druck-Bettwäsche<br />
Die Druckbettwäsche ist aus 100 % Baumwolle, wir<br />
beziehen den Stoff von einem Partner aus Frankreich.<br />
Zugeschnitten und genäht werden die Stoffe in Ahorn.<br />
Wir haben auch die Meterware lagernd.<br />
Bettwäschen<br />
Preis<br />
Tuchent 60x80 cm/Polster 20x40 cm 23,-<br />
Tuchent 100x140 cm/Polster 40x60 cm 42,-<br />
Kleeblatt<br />
Elefant<br />
Spannleintücher<br />
dunkelgrün<br />
dunkelblau<br />
hellblau<br />
rot<br />
rosa<br />
Unsere Spannleintücher<br />
sind aus 100 % Baumwolle.<br />
Die Ecken sind an<br />
der Unterseite mit einem<br />
Spanngummi versehen.<br />
Das Überziehen wird so<br />
zum Kinderspiel und es<br />
verrutscht sicher nichts.<br />
Jersey-Kinderstoffe<br />
gelb<br />
natur<br />
weiß<br />
Gitterbett-Nestchen<br />
Größe<br />
Preis<br />
45 x 90 cm 16,-<br />
50 x 90 cm 16,-<br />
60 x 120 cm 22,-<br />
70 x 140 cm 24,-<br />
90 x 200 cm 29,-<br />
Da immer mehr Familien beschließen, Kleidungsstücke<br />
selber zu nähen und bei uns nach Jerseystoffen fragen,<br />
haben wir eine kleine, aber feine Auswahl an Jersey-<br />
& Bündchenstoffen in unseren Geschäften zusammengestellt.<br />
Immer wieder kommen neue Motive dazu –<br />
vorbeischauen lohnt sich!<br />
aus 100 % Baumwolle, zum Schutz des Kopfes.<br />
25 x 210 cm, 60°C waschbar, mit Bändern zum Befestigen an den Gitterbett-Stäben.<br />
Wählen Sie den Bezug aus unseren umfangreichen Stoffangeboten.<br />
Preis<br />
Nestchen 31,-<br />
Bezug 22,-<br />
9
Tragetuch<br />
Grüner Kobold<br />
Alle Tragetücher werden in<br />
Haslach ge<strong>web</strong>t.<br />
Tragetuch<br />
Gestreifter Kobold<br />
Klassisches Tragetuch<br />
Wie in der Schwangerschaft tragen Sie Ihr Kind dicht bei sich und es bekommt<br />
viel Wärme, Sicherheit und Geborgenheit. Sie können Ihr Kind von<br />
Geburt an im Tragetuch tragen. Positiver Nebeneffekt: Sie haben immer<br />
die Hände frei. Sondermaße jederzeit möglich. Nähere Infos und Preise<br />
erhalten Sie in der Naturfabrik unter Tel. 07218/8080.<br />
Größe<br />
Preis<br />
480 x 70 cm 58,-<br />
Mühlviertler Qualitätsprodukt – 100 % Baumwolle<br />
• Beste Zwirnqualität macht das Tuch besonders leicht und vereinfacht das Binden. Stoff: 170 g/m 2<br />
• Beste Farbqualität macht das Tuch schwermetallfrei, schweiß- und speichelecht.<br />
• Spezielle Webart (Kreuzköper-Bindung) macht das Tuch elastisch und gibt guten Halt.<br />
• Die festen Webkanten auf beiden Seiten sind einzigartig.<br />
Das Tuch wird schmal ge<strong>web</strong>t und muss nicht der Länge nach geschnitten werden.<br />
Es entsteht kein Saum an der Außenkante und daher kann sich auch nichts verdrehen und „verwurschteln“.<br />
Der feste Saum garantiert außerdem besonderen Halt und vereinfacht das feste Binden.<br />
• Der Mittelpunkt des Tragetuchs ist durch ein Etikett gekennzeichnet.<br />
• Die Enden des Tragetuchs sind leicht schräg geschnitten, dadurch wird das Verknoten einfacher.<br />
• Wir produzieren in der Region. Wertvolle Arbeitsplätze bleiben erhalten und die Umwelt wird geschont.<br />
• Goldkäfer-Tragetücher sind nicht vorgewaschen und daher unbelastet.<br />
Das Tuch erhält durch das Waschen und Trocknen zu Hause die gewünschte Länge.<br />
Pflegetipp: Natürlich können Sie alle unsere Tragetücher bedenkenlos mit 90°C auskochen, auch wenn das nicht immer<br />
nötig sein wird. Alltägliche Flecken verschwinden mühelos auch bei schonenden 30°C bis 60°C.<br />
10
Ring Sling Tragetuch<br />
Grüner Kobold<br />
Kinder sind ein wunderbares<br />
Geschenk des Lebens,<br />
gehen wir großzügig<br />
damit um!<br />
Ring Sling Tragetuch<br />
Gestreifter Kobold<br />
Ring Sling Tragetuch<br />
Mit einem Ring Sling Tragetuch fällt<br />
das „Binden” besonders leicht. Die<br />
Enden des Tuches werden durch<br />
die großen Aluminium-Ringe gefädelt<br />
und durch einen Ring auch<br />
wieder zurück (wie bei einem Gürtel).<br />
Man schlüpft in das Tuch, bildet<br />
einen Beutel und setzt das Kind<br />
hinein. Das Tuch wird festgezogen<br />
und schon ist man fertig. Gerne zeigen<br />
wir Ihnen in der Naturfabrik wie<br />
man Tragetücher bindet.<br />
Größe<br />
Preis<br />
Länge 160 cm 42,-<br />
Wer gerne eine individuelle Trageberatung<br />
möchte, wendet sich am<br />
besten an Marion Kiesl. Sie ist ausgebildete<br />
Trageberaterin und macht<br />
auch Hausbesuche.<br />
Nähere Infos direkt bei Frau Kiesl<br />
telefonisch unter 0676/7766119.<br />
Bindeanleitung Wickelkreuztrage<br />
1. Suchen Sie die Mitte des Tragetuchs<br />
und nehmen Sie das Tuch<br />
vor Ihren Körper.<br />
2. Binden Sie das Tuch locker wie<br />
eine Schärpe um Ihren Bauch.<br />
3. Verkreuzen Sie die beiden Tuchenden<br />
am Rücken.<br />
4. Die beiden Tuchbahnen werden<br />
über die Schultern wieder nach<br />
vorne geführt.<br />
5. Die Enden werden fest angezogen.<br />
6. Lassen Sie Ihren Goldkäfer jetzt<br />
von oben ins Tragetuch gleiten.<br />
7. Kreuzen Sie die Tuchenden am<br />
Rücken des Babys und führen<br />
Sie die Enden auf beiden Seiten<br />
unter den gespreizten Beinen<br />
wieder auf Ihren Rücken.<br />
8. Verknoten Sie jetzt die Enden auf<br />
Ihrem Rücken mit einem doppelten<br />
Knoten.<br />
9. Fächern Sie zum Schluss den<br />
Stoff am Rücken des Babys auf,<br />
damit es sicher sitzt. Bei kleinen<br />
Babys müssen die Arme mit ins<br />
Tuch.<br />
Die Tragetücher sind in folgenden<br />
Farben erhältlich:<br />
Gestreifter Kobold<br />
Grüner Kobold<br />
Gestreifter Drache<br />
Roter Drache<br />
Gestreifter Zauberer<br />
Blauer Zauberer<br />
11
Pucksack Waldtiere<br />
Pucksack Punkte<br />
Pucksack<br />
Ein Pucksack ersetzt den Schlafsack<br />
und bietet dem Baby, besonders in<br />
den ersten Wochen und Monaten,<br />
eine kuschelige Schlafstelle. Die<br />
Arme des Kindes kommen beim<br />
Neugeborenen in den Pucksack mit<br />
hinein. Dadurch entstehen Enge<br />
und Geborgenheit, die das Grundprinzip<br />
des Puckens sind. Außerdem<br />
haben gepuckte Babys immer<br />
warme Hände. Wenn die Kinder<br />
größer werden, kommen die Arme<br />
nicht mehr in den Strampelsack hinein.<br />
Der Baumwoll-Pucksack hat<br />
innen einen besonders kuscheligen<br />
Teddy-Plüsch, der für angenehme<br />
Wärme sorgt. Der Pucksack<br />
ist 48 cm lang und kann mit 30°C<br />
gewaschen werden. Der Oberstoff<br />
und auch der<br />
Plüsch sind aus<br />
reiner Baumwolle.<br />
Preis<br />
43,-<br />
Bei der Babyausstattung sollte auf keinen Fall der Puck- oder Schlaf sack fehlen.<br />
Er bietet Sicherheit und Geborgenheit. Das Kind kann ihn nicht wie eine Decke<br />
abstrampeln. 75 % der Kinder bis zwei Jahre schlafen in einem Puck- oder<br />
Schlafsack. Unsere Schlafsackerl gibt es in verschiedenen Größen und Materialien.<br />
Auch größere Schlafsäcke sind auf Bestellung möglich.<br />
Ballonschlafsack<br />
Waldtiere<br />
• Bezugstoff sowie Plüschfutter sind aus 100 % Baumwolle<br />
• Abnehmbare Ärmchen (Klettverschluss)<br />
• Besonders weiches Plüsch-Futter<br />
• Rundumreißverschluss<br />
• Reißverschluss-Schutz am Hals<br />
• 30°C-Wäsche<br />
• Zertifiziert nach Ökotex,<br />
Standard, Produktklasse 1<br />
Größe<br />
Preis<br />
70 cm, bis 1 Jahr 89,-<br />
90 cm, bis 2 Jahre 98,-<br />
110 cm, bis 4 Jahre 104,-<br />
Durch die abnehmbaren<br />
Ärmchen ist der Schlafsack<br />
das ganze Jahr<br />
im Einsatz.<br />
Schlafsack Xaver<br />
• 100 % Baumwolle<br />
• 40°C-Wäsche<br />
• Bügelfrei<br />
• Reißverschluss-Schutz am Hals<br />
Dieser warme Schlafsack ist unser<br />
Klassiker im Goldkäfer-Programm<br />
und seit Beginn ein „Bestseller”.<br />
Größe<br />
Preis<br />
70 cm, bis 1 Jahr 47,-<br />
90 cm, bis 2 Jahre 54,-<br />
110 cm, bis 4 Jahre 65,-<br />
130 cm 78,-<br />
Für den Sommer ist der Schlafsack<br />
Xaver auch in naturfärbigem Frottee<br />
erhältlich. www.naturfabrik.at<br />
12
Schlafsack Panda/Erdbeere<br />
95 % Baumwolle, 5 % Viskose<br />
Größe Preis<br />
70 cm, bis 1 Jahr 35,-<br />
90 cm, bis 2 Jahre 43,-<br />
Kuschelschlafsack<br />
Kobold –<br />
für die erste<br />
Zeit<br />
100 % Baumwolle<br />
Der kleine Schlafsack<br />
Kobold wurde von uns<br />
für die ersten Monate konzipiert.<br />
Er hat eine Länge von 60 cm und ist aus besonders<br />
weichem, einseitig gerautem Jersey. Der<br />
Schlafsack lässt sich durch den Reißverschluss weit<br />
öffnen und innen wird er mit einem Druckknopf geschlossen.<br />
Der grüne Strickjersey ist aus 100 %<br />
Baumwolle und daher besonders kuschelig und atmungsaktiv.<br />
Der Schlafsack Kobold kann mit 40°C<br />
gewaschen werden.<br />
Größe<br />
Preis<br />
60 cm 70,-<br />
Schlafsack Käfer kbA<br />
100 % kbA-Baumwolle<br />
Ein Reißverschluss seitlich und Knöpfe an den<br />
Trägern machen das An- und Ausziehen zum Kinderspiel.<br />
Dieser Schlafsack ist bügelfrei und kann<br />
bei 30°C gewaschen werden.<br />
Größe<br />
Preis<br />
90 cm (bis 2 Jahre) 51,-<br />
13
Decke Schnecke, 95 % Baumwolle, 5 % Viskose,<br />
70 x 90 cm, € 18,90<br />
Wiege Biene<br />
€ 164,80<br />
Decke Zwerg<br />
75 x 100 cm, € 44,90<br />
Kuscheldecke<br />
75 x 90 cm, € 39,90<br />
Lammfell<br />
Größe M, € 85,-<br />
Babydecken<br />
Eine Babydecke sollte fixer Bestandteil der Grundausstattung sein. Zum Zudecken, Pucken und später als Krab-<br />
belunterlage oder auf Reisen ist sie vielseitig einsetzbar. Unsere Decken sind aus bester Qualität und besonders<br />
kuschelig und weich. Man kann die Decken mit 30°C waschen.<br />
Decke Schildkröte Decke Sonne Decke Süße Träume<br />
95 % Baumwolle, 5 % Viskose 95 % Baumwolle, 5 % Viskose 95 % Baumwolle, 5 % Viskose<br />
Größe<br />
Preis<br />
70 x 90 cm 18,90<br />
Größe<br />
Preis<br />
100 x 140 cm 49,90<br />
14
Decken in der Puppe<br />
sind tolle Mitbringsel und laden<br />
zum Spielen und Kuscheln ein.<br />
In jeder Puppe befindet sich eine<br />
farblich passende Decke.<br />
Hase, Fuchs, Wolf, Prinzessin,<br />
Zwerg – 70 x 90 cm;<br />
95 % Baumwolle, 5 % Viskose<br />
Größe<br />
Preis<br />
70 x 90 cm 34,90<br />
Krabbeldecken<br />
Unsere Krabbeldecken sind mit reiner<br />
Schafwolle gefüllt.<br />
Der Bezugsstoff ist aus 100 %<br />
Baumwolle. Sie sind entweder<br />
rechteckig oder rund erhältlich.<br />
Die Unterseite ist bei allen Decken<br />
grau und das Obermaterial ist in<br />
verschiedenen Farben (Rot, Gelb,<br />
Blau, Orange und Terra) erhältlich.<br />
Man kann die Decke mit 30°C im<br />
Wollwaschgang waschen.<br />
Größe Preis<br />
80 x 100 cm 40,-<br />
100 x 150 cm 57,-<br />
ø 100 cm 45,-<br />
Decke Panda<br />
60 % Baumwolle,<br />
40 % Viskose<br />
Decke Igelrennen<br />
100 % Baumwolle<br />
Größe Preis<br />
100 x 150 cm 59,90<br />
Größe<br />
Preis<br />
75 x 100 cm 39,90<br />
Kapuzen-Decke Robbe<br />
95 % Baumwolle, 5 % Viskose<br />
Größe Preis<br />
80 x 80 cm 20,90<br />
15
Lammfell<br />
Ein Lammfell ist ideal für Babys. Es kühlt im Sommer und wärmt im Winter.<br />
Unser Lammfell ist besonders pflegeleicht und selbstreinigend. Lanolin,<br />
das im Schaffell enthaltene Wollwachs, wird wegen seiner hautfreundlichen<br />
Wirkung zur Herstellung von Babypflegecremes verwendet und trägt<br />
zur Selbstreinigung der Felle bei. Bei stärkerer Verschmutzung kann man<br />
das Fell aber auch im Woll waschgang mit Lammfell-Shampoo bei 30°C reinigen.<br />
Felle, die unser Haus verlassen, sind haut- sowie umweltfreundlich<br />
und chromfrei gegerbt (Eco-Tan) und daher frei von schädlichen Stoffen.<br />
Hebammentipp: Legen Sie sich bereits<br />
während der Schwangerschaft<br />
auf das Lammfell. Ihre Kreuzschmerzen<br />
werden gelindert und das Fell<br />
nimmt Ihren Geruch auf. Später legen<br />
Sie das Baby auf das Fell und es wird<br />
sich schneller beruhigen, ein- und<br />
durchschlafen.<br />
Unsere Lammfelle gibt es<br />
in 3 Größen – S, M, L.<br />
Preis<br />
S 70,- I M 85,- I L 95,-<br />
Autositz-Decke grau<br />
Kuscheldecke blau/rosa<br />
Die Decke hat eine Seite zum Kuscheln aus 100 % Baumwolle und eine<br />
Seite mit Jersey (95 % Baumwolle, 5 % Elastan). Die Decke kann bei<br />
40°C gewaschen werden. Sie ist vielseitig verwendbar: Krabbeldecke,<br />
Wickelunterlage, Einschlagdecke, ...<br />
Größe<br />
Preis<br />
75 x 90 cm 39,-<br />
Diese dünne Decke ist für alle gängigen<br />
Autositze verwendbar. Sie ist<br />
kuschelig weich und bietet Ihrem<br />
Kind eine natürliche Umgebung im<br />
Kindersitz. Autositze sind gerne mit<br />
Kunststoff (Polyester) bezogen und<br />
daher macht es Sinn, eine Baumwolldecke<br />
darüber zu geben. So<br />
schwitzt das Kind an heißen Tagen<br />
weniger und in der kühleren Jahreszeit<br />
spendet<br />
die Decke<br />
Wärme.<br />
Preis<br />
32,-<br />
Autositz-Decke Sterne<br />
Die Einschlagdecke für den Autositz mit Gurtschlitzen ist für die gängigen<br />
Autositzmodelle verwendbar. Innen hat die Decke einen Kuschelplüsch<br />
aus reiner Baumwolle. Dieser wärmt Ihr Baby und das Naturmaterial<br />
wirkt atmungsaktiv. Durch den großzügigen Schnitt und die<br />
großen Einschlag-Flügel kann der Körper Ihres Babys mit dieser De-<br />
cke komplett zugedeckt werden. Das Sternenmotiv<br />
und das elegante Braun passen beinahe zu jedem<br />
Autositz-Design. Der Sternenstoff besteht aus<br />
95 % Baumwolle und 5 %<br />
Elastan. Die Decke kann<br />
bei 40°C gewaschen<br />
werden.<br />
Preis<br />
59,-<br />
16
Größe Preis<br />
20/21 40,20<br />
22/23 44,30<br />
24/25 44,30<br />
26/27 48,40<br />
28/29 48,40<br />
Preise für Patscherl<br />
Dirndl und Lederhose<br />
Lederhose<br />
Dirndl<br />
Natürliche Lederschuhe – für ein Gefühl<br />
wie barfuß!<br />
Am besten lernt man Laufen barfuß oder mit natürlichen, weichen Lauflernpatscherln<br />
aus der Naturfabrik. Unsere Patscherl unterstützen die Fußentwicklung,<br />
weil sie den Fuß in seiner natürlichen Form belassen. Das Abrollen<br />
des Fußes sowie die optimale Bewegung der Sehnen, Muskeln und<br />
Bänder ist durch die sehr weichen<br />
Lederpatscherl gewährleistet. Die<br />
Sohle ist aus rutschfestem Rauhleder.<br />
Ein elastisches Band garantiert<br />
nicht nur einfaches An- und Ausziehen,<br />
sondern auch guten Halt.<br />
Das Naturleder für die Patscherl<br />
kommt aus Italien und ist frei von<br />
Schadstoffen.<br />
Preise für Patscherl Dino,<br />
Wassermelone und Regenbogen<br />
Größe<br />
Preis<br />
20/21 36,10<br />
22/23 40,20<br />
24/25 40,20<br />
26/27 44,30<br />
28/29 44,30<br />
Dino Wassermelone Regenbogen<br />
17
Gockelhahn<br />
Schiebetier<br />
Dieses Holzspielzeug ist ein tolles<br />
Mitbringsel für die Kleinen und es<br />
beschert viele schöne Spielmomente.<br />
Das Holz stammt aus nachhaltiger<br />
europäischer Forstwirtschaft und<br />
die Farben sind für Kinder geeignet.<br />
Preis<br />
25,50<br />
Luftballon-<br />
Bezug<br />
Mit diesem Bezug wird erstes Ballspielen zur de mit Kind und Eltern. Durch den Stoffbezug wird<br />
der Luftballon schwerer und verhält sich wie ein<br />
Freu-<br />
leichter Ball.<br />
Einfach Luftballon in die Hülle<br />
Preis<br />
stecken, aufblasen, verknoten<br />
und fertig.<br />
8,90<br />
Entenfamilie<br />
Greifl inge<br />
Preis<br />
9,90<br />
sind meist eines der ersten Spielzeuge für Babys.<br />
Beim Greifen und Tasten stillen sie die Neugierde<br />
der Kleinen. Der Textilteil kann abgenommen und<br />
gewaschen werden.<br />
Holzpuzzle<br />
Diese lustigen Holzpuzzle bereiten Kinder viel Freude. Die Puzzle werden in der EU<br />
aus Baumbeständen nachhaltiger Forstwirtschaft produziert. Auch die Farben sind<br />
unbedenklich und kindergerecht.<br />
Preis<br />
19,90<br />
Eule<br />
Hahn<br />
Schaf Kuh Pferd Alpaka<br />
Huhn mit Kücken<br />
18
Traubenkernkissen<br />
Bäuchlein-<br />
Maus<br />
Kirschkern-<br />
Wärmefl asche<br />
Kleine Helfer<br />
Die werdende Mama und das Neugeborene<br />
werden manchmal von<br />
lästigen Wehwehchen geärgert. Mit<br />
unseren kleinen Helfern bekommt<br />
man diese aber meist im Handumdrehen<br />
in den Griff.<br />
Unsere Wärmekissen sind entweder<br />
mit Kirschkernen oder Traubenkernen<br />
gefüllt. Man kann sie<br />
im Backrohr bei 50°C kurz erwärmen<br />
(bitte immer ein Glas Wasser<br />
im Backofen dazustellen). Wärmekissen<br />
sind auch als „trockene<br />
Wärmeflasche” bekannt. Der Kern<br />
nimmt Wärme im Backrohr auf und<br />
gibt diese dann langsam und gezielt<br />
ab. Anders wie bei Wärmeflaschen,<br />
die mit Wasser gefüllt sind, kommt<br />
es nicht so leicht zu Verbrennungen.<br />
Die entspannende Wirkung,<br />
besonders bei Baby-Bauchweh, ist<br />
groß und der eine oder andere Puh<br />
verflüchtigt sich schneller.<br />
Bäuchlein-Maus<br />
Größe<br />
Preis<br />
25 x 50 cm 7,20<br />
Die Bäuchlein-Maus ist mit Traubenkernen<br />
gefüllt. Durch ihre Dreiecks-Form<br />
passt sie sich besonders<br />
gut dem kleinen Baby-Bauch<br />
an. Außerdem kann man die Enden<br />
verknoten und hat so ein nettes<br />
Dekorations-Stück für das Kinderzimmer.<br />
Kirschkern-<br />
Wärmefl asche<br />
Größe<br />
Preis<br />
16 x 28 cm 6,20<br />
Traubenkernkissen<br />
Das Traubenkernkissen bringt den<br />
ganz Kleinen Erleichterung bei<br />
Bauchweh. Einfach kurz erwärmen<br />
und aufs Bäuchlein legen.<br />
Größe<br />
Preis<br />
9 x 12 cm 4,10<br />
Für die kleinen Helfer verwenden wir<br />
unsere Stoffabschnitte. Daher sind<br />
nicht immer alle unsere Muster und<br />
Farben vorrätig. Bei einer Bestellung<br />
bitte Farbe angeben. Wir bemühen<br />
uns, den gewünschten Stoff zu liefern,<br />
ansonsten melden wir uns telefonisch.<br />
Passende Bezüge<br />
für das Zirbenkissen<br />
finden Sie in der<br />
Naturfabrik.<br />
Zirbenkissen<br />
Das Zirbenkissen ist in den Größen<br />
28 x 20 cm und 40 x 26 cm erhältlich.<br />
Drückt man das Kissen, entfaltet<br />
sich der anregende Duft.<br />
Größe<br />
Preis<br />
klein 7,-<br />
groß 14,-<br />
19
Fuchs Friedl Löwe Lenny Käfer Kasimir Ziege Zeus Reh Resa Reh Rudi<br />
Stoffwindeln mit gestickten Motiven<br />
Diese bestickten Stoffwindeln sind der absolute Renner bei unseren Kunden. Sie werden<br />
zum Schmusen, Kuscheln und Schlafen verwendet. Die Windeln sind gesäumt und haben<br />
eine farblich auf den Stick abgestimmte Ziernaht. Größe: 70 x 70 cm<br />
Preis<br />
9,50<br />
Stoffwindeln 5er-Pack<br />
Mit einem Baby kommt man um<br />
Stoffwindeln kaum herum. Auch<br />
wenn man sie nicht unbedingt zum<br />
Wickeln verwendet, braucht man<br />
die Tücher zum Aufstoßen, als Unterlage,<br />
zum Schmusen oder für<br />
Wickel. Die Windeln können Sie<br />
auskochen und je öfter Sie das tun,<br />
umso weicher und saugfähiger werden<br />
die vielseitigen Allround-Tücher.<br />
Unsere Vollzwirn-Windeln<br />
sind aus 100 % roher (ungebleichter)<br />
Baumwolle. Ihr Doppelge<strong>web</strong>e<br />
macht sie extrem strapazierfähig.<br />
Größe: 80 x 80 cm<br />
190 g/m 2<br />
5er-Pack<br />
23,-<br />
Seitenschläferkissen<br />
Der Babybauch macht es Schwangeren beim Schlafen meist schwer. Vor allem Bauchschläferinnen müssen sich<br />
für die Nachtruhe etwas Neues einfallen lassen. Eine gute Idee ist ein Seitenschläferkissen zum Lagern und Stützen.<br />
Dieses ist mit drei verschiedenen Füllmaterialien erhältlich: Schafwollnoppen (SSW) sind besonders leicht,<br />
Dinkelspelzen und Hirseschalen sind sehr anschmiegsam. Größe: 120 x 25 cm<br />
Wie bei den Stillkissenbezügen gibt es die Seitenschläferkissenbezüge<br />
in verschiedenen Farben und Designs. Diese finden Sie<br />
auf der Seite 8 und in unserem Webshop www.naturfabrik.at.<br />
Bitte Farbe und Muster bei der Bestellung angeben.<br />
Füllung<br />
Preis<br />
Dinkelspelz 23,-<br />
Hirseschalen 33,-<br />
SSW 45,-<br />
Bezug 17,-<br />
20
Stillhörnchen<br />
Großes Stillkissen:<br />
80 x 90 cm Kleines Stillkissen: 60 x 75 cm<br />
Stillkissen & Stillhörnchen<br />
Unsere Stillhilfen bieten Mama und Baby hohen Komfort beim Stillen.<br />
Die Kissen schmiegen sich am Körper an und verhindern Verspannungen<br />
in Nacken, Armen und Rücken. Wenn man vor hat, sich ein Stillkissen anzuschaffen,<br />
sollte man das schon in der Schwangerschaft machen. Stillkissen<br />
eignen sich nämlich hervorragend als Stützkissen für Babybäuche in<br />
der Schwangerschaft. Später werden Stillkissen auch gerne als „Nesterl“<br />
verwendet, so kann das Baby nicht aus dem Bett oder von der Krabbeldecke<br />
rollen.<br />
Das Hörnchen hat die optimale Form für alle Stillpositionen<br />
und passt sich wunderbar an. Nach der Stillzeit ist es als<br />
Kopfpolster weiter verwendbar.<br />
SSW-Noppen<br />
Dinkelspelz<br />
Hirseschalen<br />
Füllung: Dinkelspelz<br />
oder Hirseschalen<br />
Ein Stillkissen mit Dinkelspelzoder<br />
Hirsefüllung passt sich dem<br />
Körper besonders gut an und ist<br />
sehr atmungsaktiv. Dinkelspelzen bzw. Hirseschalen sind jedoch schwerer<br />
als Schafwolle und daher ist das Handling etwas anspruchsvoller.<br />
Füllung: Schafwollnoppen<br />
Schafwolle kühlt im Sommer und wärmt im Winter, folglich ist sie ein sehr<br />
beliebtes Material für Kissenfüllungen. SSW-Noppen sind sehr leicht und<br />
daher ist es einfach, sich das Stillen gemütlich zu gestalten. Die Noppen<br />
können wieder aufgezupft werden, so bleibt der Polster sehr lange wie neu.<br />
Stillkissenbezug<br />
Ein Bezug fürs Stillkissen ist ratsam, denn wie jede Mama weiß, die schon einmal gestillt hat, da geht schon mal<br />
etwas daneben. Und damit man das Kissen dann gleich neu beziehen kann, gibts die Bezüge bei uns im günstigen<br />
Doppelpack: 1 Bezug wählbar, 1 Bezug natur. Wir haben eine große Auswahl an Muster und Farben. Diese<br />
finden Sie auf Seite 8 und im Internet unter www.naturfabrik.at.<br />
Überkaro Royal Antik Traberg Streif<br />
Größe Dinkelspelz Hirseschalen SSW-Noppen 1 Bezug 2 Bezüge<br />
Kl. Stillkissen 34,- 45,- 56,- 23,- 39,-<br />
Gr. Stillkissen 45,- 56,- 67,- 29,- 51,-<br />
Stillhörnchen 34,- 45,- 56,- 23,- 39,-<br />
21
Baby- & Kinder-Frottierwaren<br />
Seit 15 Jahren beziehen wir unsere Frottierwaren von unserem Partner in<br />
Portugal. Die kuschelweiche und saugfähige Qualität ist einmalig. Wer will,<br />
kann diese Produkte auch in Ahorn mit einem<br />
individuellen Stick versehen lassen.<br />
Nähere Infos auf der Rückseite.<br />
Preis<br />
19,90<br />
Kleine Kapuzentücher<br />
Diese Tücher sind 80 x 80 cm groß und sehr<br />
praktisch für Neugeborene, weil das Köpfchen<br />
geschützt und gewärmt ist.<br />
Drei verschiedene Motive<br />
(Orange-Löwe, Rot-Käfer,<br />
Natur-Fuchs) sind erhältlich.<br />
Preis<br />
13,50<br />
Große Kapuzentücher<br />
Diese großen Badetücher sind sehr praktisch, weil die Kapuze<br />
extra angebracht ist. Die Kinder können das Tuch viele Jahre<br />
verwenden. 130 x 70 cm + Kapuze.<br />
Erhältlich in Blau (Ziege Zeus) und Rosa (Reh Resa).<br />
Waschhandschuhe<br />
Waschhandschuhe sind ein absolutes<br />
Must-have, wenn man Kinder<br />
hat. Man braucht sie in der Badewanne,<br />
zum morgendlichen Gesichterl-Waschen,<br />
aber auch fürs<br />
Popo-Saubermachen. Waschhandschuhe<br />
sind vielseitig einsetzbar<br />
und unverzichtbar. Rosa, Blau, Rot,<br />
Natur, Orange. 14 x 20 cm<br />
Waschhandschuh Preis<br />
mit Stick 3,30<br />
Schaf-Latzerl<br />
Das Latzerl mit Stick und langen Ärmeln ist sehr<br />
praktisch und wird sehr gerne getragen – für Allein esser!<br />
Preis<br />
9,90<br />
22
Badehangerl<br />
Ein Badehangerl ist der optimale Schwimmbadbegleiter.<br />
Ein Badehangerl passt einige Jahre und es<br />
wird einfach wie ein T-Shirt angezogen. Es ersetzt<br />
jeden Bademantel und muss nicht zugebunden<br />
werden – so bleibt alles schön warm.<br />
Einheitsgröße: 1 bis 6 Jahre<br />
Erhältlich in Gelb und Grün<br />
(Einfassband).<br />
Preis<br />
28,-<br />
Alle Frottierwaren sind aus 100 %<br />
Baumwolle, mit 40°C bis 60°C<br />
waschbar und für den Wäschetrockner<br />
geeignet.<br />
Großes Latzerl<br />
Die Frottee-Latzerl haben einen hochwertigen Stick und decken durch ihre<br />
Größe und Form den kompletten Oberkörper des Kindes beim Essen ab.<br />
Die Kinder lassen diese Lätzchen gerne an, weil sie sich angezogen wie ein<br />
T-Shirt anfühlen. Rosa: Reh Rosa; Blau: Ziege Zeus; Natur: Fuchs Friedl<br />
Preis<br />
4,80<br />
Kleines Latzerl<br />
Das kleine Latzerl ist praktisch und wird<br />
sehr gerne getragen.<br />
Orange: Löwe Lenny<br />
Rot: Käfer Kasimir<br />
Preis<br />
3,60<br />
Hase<br />
Vogel<br />
Bademantel<br />
mit praktischem Reißverschluss<br />
Größe<br />
Preis<br />
1 Jahr 29,-<br />
2 Jahre 29,-<br />
4 Jahre 34,-<br />
23
Wäscheprodukte<br />
aus Portugal<br />
Alle unsere Wäscheprodukte sind<br />
aus feiner Baumwolle und werden in<br />
der EU (Portugal) produziert. Auch<br />
die Musselin-Produkte sind super<br />
weich und angenehm zu tragen. Bitte<br />
immer etwas größer kaufen, die<br />
Produkte sind eher klein geschnitten.<br />
Artikel<br />
Latzhose<br />
Die Latzhose gibt es in<br />
den Größen 56, 62, 68<br />
und 74.<br />
Farben: Senf, Weinrot<br />
Preis<br />
Latzhose 28,50<br />
Haube<br />
Pumphose<br />
Pyjama<br />
Die Haube ist in 2 Größen (3 – 6 Monate<br />
und 6 – 12 Monate) erhältlich.<br />
Artikel<br />
Preis<br />
Haube 6,90<br />
Die Pumphose gibt es in den Größen<br />
56, 62, 68, 74 und 80.<br />
Artikel<br />
Preis<br />
Hose 14,50<br />
Den Pyjama gibt es in den Größen<br />
56, 62, 68 und 74.<br />
Artikel<br />
Preis<br />
Pyjama 24,-<br />
Puckdecke<br />
100 % Baumwolle, gestrickt<br />
„Pucken” ist eine traditionelle Wickeltechnik,<br />
die in den ersten Monaten<br />
nach der Geburt unruhigen, kleinen<br />
Schläfern hilft „anzukommen”.<br />
Durch das enge Umwickeln mit dem<br />
Pucktuch fühlen sich manche Babys<br />
sehr geborgen und sie wecken sich<br />
auch nicht selber durch den Moro-Reflex<br />
auf (unkontrollierte Armbewegungen).<br />
Nicht gepuckt werden<br />
darf, wenn das Kind krank ist und<br />
wenn es sich selber umdrehen kann.<br />
Größe<br />
Preis<br />
90 x 90 cm 15,-<br />
1 2<br />
3 4<br />
24
Body<br />
Unsere Wäscheprodukte halten schön warm und sind<br />
auch nach vielen Wäschen noch gut in Form. Die Bodys<br />
sind in den Größen 56, 62, 68, 74 und 80 erhältlich.<br />
Artikel<br />
Preis<br />
Langarmbody 7,10<br />
Langarm-Wickelbody<br />
Langarm-Wickelbody Wolke<br />
Blumen-Set<br />
Den Langarm-Wickelbody gibt es in<br />
den Größen 56, 62, 68, 74 und 80.<br />
Artikel<br />
Preis<br />
Wickelbody 9,20<br />
Den Langarm-Wickelbody Wolke gibt<br />
es in den Größen 56, 62, 68, 74 und 80.<br />
Artikel<br />
Preis<br />
WB Wolke 10,20<br />
Hose mit Bund und Langarmpullover<br />
mit Stick – Gr. 56 + 62.<br />
Artikel<br />
Preis<br />
Blumen-Set 24,50<br />
Langarmbody Stern<br />
Babyset Blume<br />
Schlafanzug Schaf<br />
Den Langarmbody Stern gibt es in<br />
den Größen 56, 62, 68, 74 und 80.<br />
Artikel<br />
Preis<br />
Stern 9,30<br />
Den Kurzarmbody Schaf gibt es in<br />
den Größen 56, 62, 68, 74 und 80.<br />
Artikel<br />
Preis<br />
Schaf 9,30<br />
Den Schlafanzug Schaf gibt es in<br />
den Größen 56, 62 und 68.<br />
Artikel<br />
Preis<br />
Schlafanzug 20,50<br />
25
Naturkinderwagen von Naturkind<br />
Der oberösterreichische Naturkinderwagen<br />
überzeugt durch höchste<br />
Qualität, natürliche Materialien und<br />
tolles Design. Gerade in den ersten<br />
Lebensjahren brauchen unsere Kinder<br />
besonders viel Schutz, Fürsorge<br />
und eine sichere, natürliche Umgebung.<br />
Darum werden in unserem<br />
Kinderwagen nur natürliche Materialien<br />
(Schafwolle, Baumwolle, Holz,<br />
Kokos, Kork) verwendet.<br />
In dieser Goldkäfer-Broschüre finden<br />
Sie die Modelle Lux Evo und<br />
Varius Pro. Die Modelle sind in verschiedenen<br />
Farben erhältlich (siehe<br />
unten). Es gibt auch eine große<br />
Auswahl an Zubehör. Diese finden<br />
Sie auf Seite 29.<br />
Natürlich freuen wir uns ganz besonders<br />
über Ihren Besuch in Ahorn<br />
– dann können Sie die Kinderwägen<br />
auch persönlich „Probe fahren”.<br />
Denken Sie auch daran, dass Ihr<br />
Kinderwagen für Sie in Oberösterreich<br />
gefertigt wird und dieser Service<br />
Zeit bedarf. Rechnen Sie mit<br />
einer Lieferzeit von 8 – 10 Wochen.<br />
Kinderwagen LUX Evo<br />
Mit Tragenest – in allen Farben erhältlich,<br />
passend auf beide Modelle.<br />
Bei allen Kinderwägen wird für Neugeborene entweder ein Tragenest<br />
oder ein Babykorb benötigt. Der Babykorb und das Tragenest sind mit<br />
einer Kokosmatratze ausgestattet, die die Entwicklung der Wirbelsäule in<br />
den ersten Lebensmonaten des Babys unterstützt. Bei allen Versteifungen<br />
wird Naturholz verwendet. Das Tragenest ist später als Fußsack weiter<br />
verwendbar.<br />
Lux Evo Sportwagen – Terracotta<br />
Lux Evo Sportwagen – Panta<br />
Lux Evo Sportwagen – Jade<br />
Lux Evo Babykorb – Terracotta<br />
Lux Evo Babykorb – Panta<br />
Lux Evo Babykorb– Jade<br />
26
Kinderwagen LUX Evo<br />
Der Naturkind LUX Evo überzeugt neben<br />
dem Design auch durch Qualität,<br />
Sicherheit und einfaches Handling.<br />
• Sehr leichtes, robustes Alugestell<br />
(14 kg)<br />
• Höhenverstellbarer Lenkbügel<br />
• Wendbare Sitzeinheit zu den<br />
Eltern oder in Fahrtrichtung<br />
• Leicht zu bedienende Trittbremse<br />
• Gefederte Vorder- u. Hinterräder<br />
• Großer Einkaufskorb<br />
• Schwenkbare Vorderräder<br />
• Leicht und sehr wendig<br />
• Einfaches Zusammenklappen<br />
• Integriertes Mückennetz<br />
* Aufpreis melierter Stoff (Siebenschläfer, Sand, Tulum) + € 30,-<br />
Lux Evo Preis<br />
Sportwagen * 949,-<br />
Tragenest * 259,-<br />
Babykorb * 359,-<br />
Lux Evo Sportwagen – Sand*<br />
Lux Evo Sportwagen – Siebenschläfer*<br />
Lux Evo Sportwagen – Tulum*<br />
Lux Evo Babykorb – Sand*<br />
Lux Evo Babykorb – Siebenschläfer*<br />
Lux Evo Babykorb – Tulum*<br />
27
Varius Pro<br />
Der Naturkind Varius Pro ist ein<br />
trendiger Allrounder. Er bietet optimale<br />
Wendigkeit im Großstadtdschungel,<br />
hat aber auch tolle<br />
Stabilität und Bodenhaftung bei<br />
Outdoor-Ausflügen.<br />
* Aufpreis melierter Stoff (Siebenschläfer) + € 30,-<br />
• Sehr leichter und robuster<br />
Alu-Rahmen (schwarz)<br />
• Abnehmbare und wendbare<br />
Sitzeinheit<br />
• Höhenverstellbarer Lenkbügel<br />
• Beide Schwenkräder<br />
mit Richtungsfeststeller<br />
• Einstellbare Federung<br />
(weich/hart)<br />
Varius Pro<br />
Preis<br />
Sportwagen * 699,-<br />
Tragenest * 259,-<br />
Babykorb * 279,-<br />
Varius Pro Sportwagen – Panta<br />
Varius Pro Sportwagen – Kornblume<br />
Varius Pro Sportwagen – Siebenschläfer*<br />
Varius Pro Babykorb – Panta<br />
Varius Pro Babykorb – Kornblume<br />
Varius Pro Babykorb – Siebenschläfer*<br />
28
Zubehör für Kinderwagen Lux Evo und Varius Pro<br />
Das Zubehör ist in allen Design-Varianten und Farben erhältlich.<br />
Kuschelsack<br />
Lammfellsack<br />
Muff<br />
€ 219,90<br />
€ 269,90<br />
€ 99,90<br />
Wickeltasche<br />
Wickelclutch<br />
Sonnensegel<br />
€ 169,90<br />
€ 69,90<br />
€ 39,90<br />
Mückenschutz<br />
Regenschutz<br />
Safty-Set<br />
€ 34,90,-<br />
€ 29,90<br />
€ 19,90<br />
Mitfahrbrett<br />
Autoschale-Adapter Lux<br />
Autoschale-Adapter Varius<br />
€ 159,90<br />
€ 39,90<br />
€ 49,90<br />
29
Löwe Käfer Fuchs<br />
Geschenkspaket<br />
„Löwe“, „Käfer“ oder „Fuchs“<br />
Geschenkspaket „Reh“ oder „Ziege“<br />
Kleines Kapuzenbadetuch<br />
80 x 80 cm 13,50<br />
Kleines Latzerl 3,60<br />
Windel mit Stick 9,50<br />
Waschlappen mit Stick 3,30<br />
________________________________<br />
Insgesamt: 29,90<br />
Paketpreis: 26,-<br />
Großes Kapuzenbadetuch<br />
130 x 70 cm 19,90<br />
Großes Latzerl<br />
mit Ärmel 4,80<br />
Waschlappen mit Stick 3,30<br />
Windel mit Stick 9,50<br />
________________________________<br />
Insgesamt: 37,50<br />
Paketpreis: 32,-<br />
Reh<br />
Ziege<br />
Startpakete<br />
Unsere Goldkäfer-Kunden lieben unsere Startpakete. Gerade wenn man<br />
sich eine Grundausstattung zulegt, sind die Startpakete der absolute Hit.<br />
Man bekommt einfach mehr und hat am Schluss auch nichts vergessen.<br />
Bitte geben Sie bei Bettwäsche (Seite 8 + 9), Stillkissenbezügen (Seite 21)<br />
und Tragetüchern (Seite 10 + 11) immer das Design und die Farbe an.<br />
Startpaket „Schlafen“<br />
Matratze 70 x 140 cm 230,-<br />
Polster 40 x 60 cm 17,-<br />
Tuchent 100 x 140 cm (350 g) 79,-<br />
Unterbett 70 x 140 cm 49,-<br />
Bettwäsche (siehe Seite 8)<br />
mit Stick Goldkäfer<br />
100 x 140 cm, 40 x 60 cm 48,-<br />
Bettwäsche (siehe Seite 8)<br />
ohne Stick 42,-<br />
2 Spannleintücher 70 x 140 cm<br />
(siehe Seite 9) á € 24,- 48,-<br />
_______________________________<br />
Insgesamt: 513,00<br />
Paketpreis: 446,-<br />
Startpaket „Bonding“<br />
Tragetuch (siehe Seite 10 + 11) 58,-<br />
Stillkissen klein mit Hirse 45,-<br />
2 Stk. Stillkissenbezüge<br />
1 Stück natur, 1 Stück Farbe 39,-<br />
Wärmeflasche 6,20<br />
5er-Pack Windeln natur 23,-<br />
Puck-Tuch 15,-<br />
_______________________________<br />
Insgesamt: 186,20<br />
Paketpreis: 160,-<br />
Das Schlafpaket ist auch in der Größe 60 x 120 cm (Matratze, Unterbett, Spannleintücher) erhältlich.<br />
30
Hermelin in Kernbuche<br />
Kinder- und Jugendbett<br />
Hermelin<br />
Bett Hermelin 90 x 200 cm 140 x 200 cm<br />
Kernbuche – 22 mm 890,- 980,-<br />
Asteiche – 22 mm 970,- 1.070,-<br />
Zirbe – 30 mm 1.280,- 1.320,-<br />
Kirsche – 22 mm 1.280,- 1.320,-<br />
Wenn Kinder größer werden, ist<br />
es oft auch Zeit für ein neues Bett.<br />
Die enorme Nachfrage nach einem<br />
massiven und preislich interessanten<br />
Kinder- und Jugendbett hat uns<br />
dazu veranlasst ein Bett zu produzieren,<br />
welches vom Kindergartenkind<br />
bis zur Jugend genützt werden<br />
kann. Viele unserer Kunden haben<br />
den Anspruch Möbelstücke nicht<br />
ständig zu tauschen, sondern lange<br />
zu verwenden. Das Bett Hermelin<br />
ist für viele Jahre gemacht und<br />
erfüllt diesen Anspruch. Es ist aus<br />
massivem Vollholz, die Oberfläche<br />
ist geölt. Die hochwertigen Verbinder<br />
sind aus Metall. Das Bett ist<br />
in den Größen 90 x 200 cm sowie<br />
140 x 200 cm und in den Holzarten<br />
Kernbuche, Asteiche, Zirbe und Kirsche<br />
erhältlich. Lagernd ist das Bett<br />
in der Holzart Kernbuche in beiden<br />
Größen. Will man das Bett in Asteiche,<br />
Zirbe oder Kirsche, beträgt die<br />
Lieferzeit ca. 8 – 10 Wochen.<br />
Entscheidet man sich nicht nur für das Bett, sondern für ein komplettes<br />
Schlafpaket, bekommt man einen Spezialpreis.<br />
Hermelin-Paket<br />
„90 x 200 cm“<br />
Bett in Kernbuche 890,-<br />
Naturmatzratze Pluto 560,-<br />
Unterbett Aktiv Baumwolle 90,-<br />
Leintuch<br />
Baumwolle Mollino Natur 29,-<br />
Polster SSW 70 x 90 cm<br />
Kinderfüllung 72,-<br />
Zudecke Merino Mono<br />
140 x 200 cm 130,-<br />
Baumwollbettwäsche<br />
aus eigener Produktion<br />
70 x 90 und 140 x 200 cm 72,-<br />
Lattenrost Spezial<br />
90 x 200 cm 120,-<br />
_______________________________<br />
Insgesamt: 1.963,-<br />
Paketpreis: 1.707,-<br />
Hermelin-Paket<br />
„140 x 200 cm“<br />
Bett in Kernbuche 980,-<br />
Naturmatzratze Pluto 780,-<br />
Unterbett Aktiv Baumwolle 120,-<br />
Leintuch<br />
Baumwolle Mollino Natur 35,50<br />
Polster SSW 70 x 90 cm<br />
Kinderfüllung 72,-<br />
Zudecke Merino Mono<br />
140 x 200 cm 130,-<br />
Baumwollbettwäsche<br />
aus eigener Produktion<br />
70 x 90 und 140 x 200 cm 72,-<br />
Lattenrost Spezial<br />
140 x 200 cm 220,-<br />
_______________________________<br />
Insgesamt: 2.409,50<br />
Paketpreis: 2.096,-<br />
Natürlich ist das Paket auch mit<br />
unserer weicheren Kinder- und<br />
Jugendmatratze Phönix erhältlich.<br />
Diese hat statt dem festen<br />
Kokoskern zwei Naturlatexkerne.<br />
Dadurch ist sie etwas weicher und<br />
besonders für Mädchen ab dem<br />
Teenageralter angenehmer.<br />
Hermelin-Paket 90 x 200 cm mit<br />
Phönix-Matratze statt € 2.123,-<br />
nur € 1.847,-<br />
Hermelin-Paket 140 x 200 cm mit<br />
Phönix-Matratze statt € 2.629,50<br />
nur € 2.287,-<br />
Auf Pakete sind ca. 1– 2 Wochen<br />
Lieferzeit. Die Bettwäsche kann<br />
in der Naturfabrik oder auf Seite<br />
8 + 9 ausgewählt werden.<br />
31
Individuelles Geschenk<br />
zur Geburt<br />
Möchten Sie mit einem besonderen Willkommensgeschenk<br />
trumpfen, dann lassen<br />
Sie eine Babydecke, ein Kapuzenhandtuch,<br />
einen Body oder einen Geburtspolster<br />
individuell besticken. Wählen Sie den<br />
Stickinhalt (Name, Geburtsdatum, Größe<br />
und Gewicht), Stickgröße, Schriftart und<br />
das Produkt aus. Wir besticken direkt in<br />
der Naturfabrik. Je nach Größe des Sticks<br />
berechnen wir den Preis.<br />
Größe Preis<br />
S (7 x 9 cm) 8,-<br />
M (11 x 16 cm) 14,-<br />
L (16 x 23 cm) 22,-<br />
Gutscheine<br />
Sehr beliebt bei unseren Kunden sind unsere Gutscheine. Gerade wenn<br />
sich Nachwuchs ankündigt und man nicht weiß, welche Dinge noch gebraucht<br />
werden, sind Gutscheine perfekt. Die Gutscheine können auch<br />
in unserem Webshop gekauft, ausgedruckt und eingelöst werden.<br />
Bestellungen<br />
• Persönlich in der Naturfabrik: Wir freuen uns, wenn Sie uns im Mühlviertel besuchen.<br />
Wir nehmen uns viel Zeit und beraten Sie gerne individuell. In Ahorn erwarten<br />
Sie eine Vielzahl an tollen Produkten zum Ansehen und Angreifen. Von Linz fährt man<br />
ca. 30 Minuten (Linz, Zwettl/Rodl, Oberneukirchen, Waxenberg, Traberg, Ahorn).<br />
• In unserem Webshop: Alle unsere Produkte finden Sie auch in unserem Webshop<br />
unter www.naturfabrik.at. Die Babyprodukte haben wir in der Rubrik „Goldkäfer“<br />
zusammengefasst.<br />
• Per E-Mail: Natürlich können Sie uns Ihre Bestellung auch als E-Mail<br />
an verkauf@naturfabrik.at schicken.<br />
• Telefonisch: Gerne können Sie uns auch während unserer Öffnungszeiten<br />
(Mo–Fr: 09:00–12:00 u. 13:00–17:00, Do. bis 19:00, Sa: 09.00–13:00) anrufen.<br />
Lieferung, Versandkosten, Zahlung:<br />
Die Lieferung erfolgt innerhalb 1 – 2 Wochen per<br />
Post oder Paketdienst. Sollte eine Lieferung einmal<br />
länger dauern, rufen wir Sie an. Alle Kindermöbel-Preise<br />
sind Selbstabholungspreise. Falls<br />
Versand gewünscht, Preis auf Anfrage. Textilien:<br />
Ab einem Bestellwert von € 200,- übernehmen wir<br />
die Versandkosten für Sie. Rücksendungsgebühren<br />
werden vom Kunden bezahlt. Die Zahlung der<br />
Ware erfolgt mit Vorauskassa.<br />
Schwere oder sperrige Gegenstände (Matratzen,<br />
Gitterbetten) werden von unseren Monteuren oder<br />
einer Spedition geliefert. Hier berechnen wir nur<br />
die effektiv anfallenden Kosten. Vor der Lieferung<br />
rufen wir Sie an, um den Lieferzeitpunkt zu klären.<br />
Aigen<br />
Haslach<br />
Öffnungszeiten<br />
Rohrbach<br />
Naturfabrik:<br />
Montag bis Freitag:<br />
9.00 – 12.00 Uhr<br />
und 13.00 – 17.00 Uhr<br />
Samstag: 9.00 – 13.00 Uhr<br />
Jeden Donnerstag<br />
bis 19.00 Uhr geöffnet!<br />
Ahorn<br />
Waxenberg<br />
St. Veit<br />
Von Norden: Rohrbach –<br />
Haslach – Helfenberg – Ahorn<br />
Von Süden: Linz – Zwettl –<br />
Oberneukirchen – Waxenberg – Traberg – Ahorn<br />
Von Osten: Freistadt – Bad Leonfelden – Traberg – Ahorn<br />
Vorderweißenbach<br />
Traberg<br />
Oberneukirchen<br />
Helfenberg<br />
Gramastetten<br />
Bad Leonfelden<br />
Zwettl<br />
Hellmonsödt<br />
Linz<br />
32<br />
Freistadt<br />
4183 Helfenberg, Ahorn 57<br />
Telefon: 0043 (0) 7218/8080<br />
verkauf@naturfabrik.at<br />
Besuchen Sie uns jetzt auch auf Facebook.<br />
www.facebook.com/naturfabrikahorn<br />
Wir freuen uns über jedes „LIKE”.<br />
Danke an die Druckerei Bad Leonfelden!<br />
Preisänderungen und Druckfehler vorbehalten – Stand März <strong>2022</strong>