Ausgabe als PDF Download - Kreis Kurier

Der Sonntag im Kreis
Sonntag, 4. Dezember 2011 31. Jahrgang, Nr.48, Anzeigenannahme: 02591/ 60 91,www.kreiskurier-lh.de
Das Wetter
Tag 9°C
····················································
Nacht 6°C
Philipp Lahm (r.) und die Bayernsindwieder
vorn. Foto AFP
Fußball
Bundesliga
Bayern München -
Werder Bremen
·························································································· ·························
SC Freiburg -
Hannover 96
·························································································· ·························
1. FC Kaiserslautern -
Hertha BSC Berlin
·························································································· ·························
VfL Wolfsburg -
FSV Mainz 05
·························································································· ·························
Bor. Mönchengladbach -
Borussia Dortmund
·························································································· ·························
VfB Stuttgart -
1. FC Köln
·························································································· ·························
Bayer Leverkusen -
1899 Hoffenheim
·························································································· ·························
Hamburger SV -
1. FC Nürnberg
·························································································· ·························
Schalke 04 -
FC Augsburg
·························································································· ·························
So erreichen
Sie uns:
4:1
1:1
1:1
2:2
1:1
2:2
2:0
So.
So.
36 Tote bei Unfall
in Brasilien
SÃO PAULO. Bei einem Zusammenstoß
eines Lastwagens
mit einem Bus sind in
Brasilien am Samstag mindestens
36 Menschen ums Leben
gekommen. 13 Menschen
wurden bei dem Unfall im
nordöstlichen Bundesstaat
Bahia verletzt. � AFP
Kreis Kurier
Mühlenstraße 24
59394 Lüdinghausen
0 25 91 / 60 91
anzeigen@kreiskurier-lh.de
www.kreiskurier-lh.de
Wer
macht es
denn jetzt?
KOMPAKT
Nach 150 Sendungen in 24 Jahren hat Thomas Gottschalk gestern Abend das letzte Mal „Wetten, dass..?“ präsentiert. ZDF-Unterhaltungschef
Manfred Teubner nannte den Weggang des Moderators einen „herben Verlust“ für den Sender. Zu den Diskussionen um seine Nachfolge
sagte Gottschalk, dass auch er nichts wisse, aber weiterhin davon überzeugt sei, dass sein Ausstieg aus der Sendung nach dem Unfall von
Samuel Koch richtig war. Hape Kerkeling, den Gottschalk in der letzten Sendung noch hatte überreden wollen, hat ja mittlerweile abgesagt.
„Wetten, dass..? wird definitiv weitergehen“, kündigte der Leiter der Hauptredaktion Show, Manfred Teubner, an. Spätestens mit der Mallorca-Sendung
im Sommer, wahrscheinlich aber schon eher. Er sei sich sicher, eine geeignete Nachfolge zu finden. Es amüsiere ihn momentan
aber sehr,wer laut Medienberichtenallesals Moderator absage,vom ZDF allerdings nie gefragt worden sei, sagte Teubner. Foto dapd
MOSKAU. Überschattet von
Schikanen gegen Wahlbeobachter
und die Opposition
wählt Russland am Sonntag
ein neues Parlament.
Die Leiterin der unabhängigen
Wahlbeobachtergruppe
Golos, Lilija Schibanowa,
wurde am Samstag nach eigenen
Angaben an einem Moskauer
Flughafen stundenlang
festgehalten. Zollbeamte am
Flughafen Scheremetjewo
hätten ihren Laptop unter
dem Vorwand beschlagnahmt,
er enthalte illegale
Software, sagte Schibanowa
Schikanen für Wahlbeobachter
Russland wählt am Sonntag ein neues Parlament
der Nachrichtenagentur AFP.
Sie fürchte, dass etwas darauf
hochgeladen werde, damit
dann ein Strafverfahren gegen
sie eröffnet werden könne.
Der Russlandbeauftragte
der Bundesregierung und
Unionsfraktionsvize Andreas
Schockenhoff (Foto) warf Regierungschef
und Präsidentschaftskandidat
Wladimir Putin
einen „Rückfall in sowjetische
Muster“ vor. In dem auf
die Wahlbeobachter ausgeübten
Druck sah er in einem Gespräch
mit Deutschlandradio
Kultur „stalinistischeMethoden“.
Intern sei in
Russland ausgegebenworden,
dass die
Partei Einiges
Russland mindestens
60
Prozent der
Stimmen erreichen
müsse. Jeder Gouverneur,
jeder Amtsvorsteher, jeder
Schulleiter habe diese
Vorgabe bekommen. Deshalb
bestünden Zweifel an freien
und fairen Wahlen. Auch russische
Oppositionsparteien
beklagten Angriffe gegen ihre
Beobachter. Als voraussichtlich
einzige deutsche Abgeordnete
nimmt die Grünen-
Politikerin Marieluise Beck an
der Wahlbeobachtung teil.
Die Wahl beginnt im äußersten
Osten Russlands mit
der Öffnung der Wahllokale
am Samstag um 21 Uhr MEZ.
Sie endet 21 Stunden später
mit der Schließung der letzten
Wahllokale um 18 Uhr
MEZ in der Exklave Kaliningrad.
� AFP

2 Aus allerWelt
NOTIZEN
Schünemann: Kein
Geld mehr für NPD
BERLIN. Der niedersächsische
Innenminister Uwe Schünemann
(CDU) hat vor einem
möglichen NPD-Verbot zunächst
einen Stopp der staatlichen
Parteienfinanzierung
gefordert. „Es ist sinnvoll, einen
Stufenplan zu verfolgen
und zunächst die NPD von
der staatlichen Parteienfinanzierung
durch eine Grundgesetzänderungauszuschließen“,
sagte Schünemann der
Tageszeitung „Die Welt“ vom
Samstag. Die Schwelle, einer
Partei die Finanzierung zu
entziehen, sei wesentlich
niedriger als bei einem Verbot,
sagte Schünemann weiter.
Der Innenminister plädierte
aber zugleich für eine
weitere Prüfung der Chancen
für ein erneutes Verbotsverfahren.
� AFP
Demonstration bei
Klimakonferenz
DURBAN. Vordem Hintergrund
der UN-Klimakonferenz
in Durban haben am
Samstag tausende Menschen
in der südafrikanischen Stadt
für mehr „Klima-Gerechtigkeit“
demonstriert. Mit dem
Slogan „Amandla“, dem
Schlagwort der Anti-Apartheid-Bewegung
Südafrikas,
zogen die Demonstranten in
Richtung des Konferenzzentrums.
„Wir wollen Klima-Gerechtigkeit
und keine Klima-
Apartheid“, sagte eine Sprecherin
der Veranstalter. Es
müsse klar gemacht werden,
dass bei der Konferenz ernsthafte
Entscheidungen zum
Klimawandel getroffen werden
müssten. Die Konferenz
tagt bis zum 9. Dezember.
Ziel ist ein weltweit gültiges
Klimaschutzabkommen. � AFP
Bis90% reduziert
Räumungsverkauf
Jetzt muss alles raus!
Wir räumen unsere
gesamte Halle.
Infrarotkabinen, Waschtische, Bilder,
Duschabtrennungen, Dampfduschen,
Lager-Büroeinrichtungen ...........
Mehr Infos unter
www.abverkauf.nowu-gmbh.de
Wierlings Busch 77 •48249 Dülmen
Tel. 02594/783168-0
und 4500 Menschen demonstrierten am Rande der Afghanistan-
KonferenzinBonn gegen den KriegamHindukusch. Foto AFP
BERLIN. Führende SPD-Politiker
haben kurz vor dem SPD-
Parteitag vor überzogenen
Steuererhöhungen für Spitzenverdiener
und einem
Linksruck in der Partei gewarnt.
„Die SPD ist gut beraten,
weiterhin Maß und Mitte zu
halten“, sagte Fraktionschef
Frank-Walter Steinmeier der
„Frankfurter Rundschau“
vom Samstag. In Berlin kamen
die SPD-Gremien zusammen,
um den Parteitag vorzubereiten,
der am Sonntag beginnt.
Steinmeier wandte sich
gegen Forderungen der Parteilinken,
Gutverdiener zu-
sätzlich zu der vom Parteivorstand
favorisierten Anhebung
des Spitzensteuersatzes von
42 auf 49 Prozent noch mit
einer dreiprozentigen Reichensteuer
zu belasten. Das
Finanzkonzept sei „solide
durchgerechnet“, sagte er.
Zudem sei eine Steuerbelastung
von mehr als 49 Prozent
nicht geeignet, um neue Wähler
an die SPD zu binden.
„Maß und Mitte“
Steinmeiers Parteikollege
Peer Steinbrück warnte ebenfalls
vor überzogenen Steuererhöhungen.
Politischen Kritikern
dürfe „keine Munition“
Sonntag, 4. Dezember 2011
Karsai
kritisiert
Pakistan
Demo vor Afghanistan-Konferenz in Bonn
BONN. Vor der internationalen
Konferenz zur Zukunft seines
Landes hat der afghanische
Präsident Hamid Karsai (Foto)
Pakistan mangelnde Unterstützung
bei den Verhandlungen
mit den Taliban vorgeworfen.
Islamabad habe „leider
jede Hilfe beim Zustandekommen
von Verhandlungen mit
der Taliban-Führung verweigert“,
sagte er. Bundesaußenminister
Guido Westerwelle
(FDP) kritisierte Pakistans Boykott
der Bonner Konferenz.
Bestimmte Kreise in Pakistan
wollten sich durch die radikalislamischen
Taliban Einfluss
in Afghanistan sichern, sagte
Karsai dem „Spiegel“ in einem
am Samstag vorab veröffentlichten
Interview. „Solange
sich das nicht ändert, wird
es wohl keine Gespräch geben.“
In dem Interview sagte
er weiter, Afghanistan werde
noch zehn Jahre nach Abzug
der internationalen Truppen
2014 auf finanzielle Unterstützung
angewiesen sein.
Die pakistanische Außenministerin
Hina Rabbani Khar
sagte, ihr Land unterstütze
den Versöhnungsprozess im
Nachbarland. Ob es Friedensgespräche
mit den Taliban gebe,
müsse aber allein Kabul
entscheiden, sagte sie der
„Süddeutschen Zeitung“.
Westerwelle sagte der
„Frankfurter Allgemeinen
Sonntagszeitung“, der Erfolg
der Konferenz hänge nicht
von der Teilnahme
eines
Landes ab.
„Wer nicht
kommt, kann
seine Anliegen
und Gesichtspunkte
nicht
direkt einbringen.“Islamabad
hatte den
Boykott der
Konferenz
nach einem
NATO-Luftangriff auf pakistanische
Grenzposten angekündigt,
bei dem am vergangenen
Wochenende 24 pakistanische
Soldaten getötet worden
waren.
Auf der am Montag beginnendenAfghanistan-Konferenz
wollen Vertreter von
Staaten und internationalen
Organisationen über die Unterstützung
Afghanistans
nach dem Abzug der internationalen
Truppen 2014 beraten.
Aus Protest gegen die Politik
Deutschlands und der internationalen
Gemeinschaft
in Afghanistan gingen in
Bonn tausende Menschen auf
die Straße. Rund 4500 Menschen
seien in der Bonner Innenstadt
zu dem Protestzug
gegen die Konferenz gekommen,
sagte ein Sprecher des
Protestbündnisses. Aufgerufen
zu der Demonstration
hatte ein breites Bündnis von
Parteien, Gewerkschaften
und friedenspolitischen Organisationen.
� AFP
Steuerdebatte in der SPD
Parteispitzen warnen vor einem Linksruck
geliefert werden, indem bei
der Steuerpolitik überzogen
werde, sagte er der „Bild am
Sonntag“. Auch SPD-Chef
Sigmar Gabriel forderte „Maß
und Mitte“ in den Steuerforderungen.
Sonst könnten sich
auch Normalverdiener irgendwann
nicht mehr sicher
sein, dass die SPD auch ihnen
in die Taschen greifen wolle,
sagte er am Samstag dem
SWR. SPD-Generalsekretärin
Andrea Nahles sagte der
„Frankfurter Allgemeinen
Zeitung“ vom Samstag, die
erwartete kontroverse Debatte
über das Thema Steuern
sei „kein Beinbruch“. � AFP

www.kreiskurier-lh.de Ausaller Welt 3
NOTIZEN
Forscher wollen
Mammuts klonen
TOKIO. Nach demFundvon
gut erhaltenem Mammut-
Knochenmark steigen nach
Einschätzung von Wissenschaftlern
die Chancen, die
Tierart zu klonen. Um das
Mammut wieder aufleben zu
lassen, wollen Forscher aus
Japan und Russland zusammenarbeiten,
wie die japanische
Nachrichtenagentur
Kyodo berichtet. Im August
war in einem sibirischen Dauerfrostboden
der Oberschenkelknochen
eines Mammuts
entdeckt worden. � AFP
Schünemann: Kein
Geld mehr für NPD
BERLIN. Der niedersächsische
Innenminister Uwe Schünemann
(CDU) hat vor einem
möglichen NPD-Verbot zunächst
einen Stopp der staatlichen
Parteienfinanzierung
gefordert. „Es ist sinnvoll, einen
Stufenplan zu verfolgen
und zunächst die NPD von
der staatlichen Parteienfinanzierung
durch eine Grundgesetzänderungauszuschließen“,
sagte Schünemann der
Tageszeitung „Die Welt“ vom
Samstag. � AFP
Anzeige
Neues Programm 2012:Mehrals 400Musiker aus7Nationen
Militär-Musikschau kommt
Am 25. Februar 2012 um 14.30
+19.30 Uhr ist es soweit: Mehr
als 400 Musiker aus sieben Nationen
präsentieren in der Halle
Münsterland ihr riesiges Repertoire
der beliebtesten Märsche
und Evergreens mit einer Prise
Klassik, Folklore und moderner
Unterhaltungsmusik in der gut
dreistündigen Show.
Die „Musikparade“ bietet die
Stars der Militär- und Blasmusik,
die den Liebhabern aus diversen
Fernsehauftrittenbekannt sind.
Grundeinkommen für alle
OFFENBACH. Die Piratenpartei
debattiert seit Samstag auf einem
Bundesparteitag in Offenbach
über ihr Grundsatzprogramms.
„Wir müssen uns mit
gänzlich neuen Themen wie
Wirtschafts- und Außenpolitik
befassen“, sagte der Parteivorsitzende
Sebatian Nerz zum
Auftakt der zweitägigen Veranstaltung.
Die knapp 19.000 Parteimitglieder
stellten per Internet
rund 400 Anträge zur Abstimmung,
über die die knapp
1300 angereisten Mitglieder
bis Sonntag entscheiden sollen.
Dazu zählen etwa die
deutlichere Trennung von
Kirche und Staat, die Forderung
nach straflosem Drogenkonsum
oder der Änderung
der Hartz-IV-Sätze.
Nerz begründete die Überarbeitung
des Parteiprogramms
unter anderem mit
den Wahlerfolgen der Piraten
wie etwa in Berlin, wo die
Partei mit 8,9 Prozent ins Abgeordnetenhaus
einzogen ist:
„Die Piratenpartei ist jetzt in
der Realpolitik angekom-
„Musikparade“ –Europas größte Tournee inder Halle Münsterland
Im Mittelpunkt steht natürlich
die Militär- bzw. Marschmusik,
doch bieten die sieben Orchester
ein großes Repertoire bis
hin zur „zivilen“ Blasmusik mit
Jazz, Swing und aktuellen Hits.
Abgerundet wird das Programm
durch wechselnde Einlagen –von
Chören über Folklore-Einlagen
bis zu exotischer Volksmusik.
Höhepunkt ist das Finale, bei
dem sich alle Teilnehmer zum
großen „Orchester der Nationen“
formieren und Märsche wie z.B.
den „Radetzky-Marsch“ oder
Piraten widmen sich auf ihrem Bundesparteitag neuen Themen
Knapp 1300 PiratenversammeltensichamSamstag in Offenbach. Foto dapd
men“. Von der Partei werde
erwartet,, „dass wir die aktuellen
Probleme lösen“. Das
bedeute aber auch, „dass wir
uns mit neuen Problemen beschäftigen
müssen“, dazu
zählten „auch die wirtschaftlichen“,
sagte Nerz.
„Alte Kameraden“ präsentieren.
Doch nicht nur musikalisch,
auch optisch ist diese „Musikparade“
ein Hochgenuss: Mit ihren
prächtigen, bunten Uniformen
und teils überraschenden Choreographien
gibt es viel zu sehen.
Geschenkumschlag gratis
Besonderer Tipp für ein persönliches
Geschenk: Exklusiv
unter der „Musikparade-Hotline“
(s.r.) können die Karten telefonisch
auch imkostenfreien Ge-
Der Parteitag war bis zum
Nachmittag zunächst bestimmt
von Programmänderungsanträgen.
Breiten Raum
nahm die Debatte um ein bedingungslosesGrundeinkommen
für alle Bürger ein. Diese
Forderung soll ins Programm
schenkumschlag bestelltwerden.
SichernSie sich diebestenPlätze
noch heute und freuen Sie sich
auf die „Musikparade 2012“ in
Münster.
Kartenvorverkauf
Karten für 29,-/39,-/49,- Euro
ohne VVK-Gebühr unter 0441-
20509190, 01805-602260* und
www.bundesmusikparade.de
Karten zzgl. VVK-Gebühr sind
bei den Westfälischen Nachrichten
(0251-690593) sowie bei allen
bekannten VVK-Stellen erhältlich.
*(14 ct/min aus dem deutschen Festnetz.
Mobilfunkhöchstpreis: 42 ct/min.)
für die Bundestagswahl aufgenommen
werden und den
Bürgern ein „Recht auf sichere
Existenz und gesellschaftliche
Teilhabe“ sichern. Die Piraten
beschlossen zudem ein
deutlicheres öffentliches Engagementgegen
Rechts. � AFP
DERDIREKTE
DRAHT
SENDEN
Georg Goerdt
Zaunsysteme
•Aluminium
•Kunststoff
•Stabgitter
•Torantriebe
Tel. 02598-986470
Brakelstr. 23·48308 Senden-Ottmarsbocholt
Musterausstellung ·www.georg-goerdt.de
SELM
Betreuung von Demenzkranken
·Flexible, stundenweise Entlastung
in der häuslichen Umgebung
·Seniorenbrunch · Kreativgruppen
·und vieles mehr ...
Lernen Sie uns kennen –
wir freuen uns auf Sie!
Optimal leben im Alltag
Hauptstr. 34 ·59379 Selm
Tel.: 0 25 92 /9770390
www.olia-pflegedienst.de
eMail: info@olia-pflegedienst.de

4 Aus allerWelt
NPD-Verbot:
Noch keine
Einigung
BERLIN. In der Debatte um ein
neues NPD-Verbotsverfahren
gibt es unter den Ländern
noch keine Einigung. „Wir haben
keine Kenntnis über eine
solche Verständigung“, sagte
eine Sprecherin des Innenministeriums
von Sachsen-Anhalt
am Freitag in Magdeburg.
Die „Rheinische Post“
hatte berichtet, die Innenminister
von Bund und Ländern
wollten nächste Woche ein
neues NPD-Verbotsverfahren
beschließen.
Ein Beschluss sei „noch
nicht absehbar“, verlautete
aus Regierungskreisen in Berlin.
Ein Sprecher des Bundesinnenministeriums
sagte am
Freitag, zunächst gehe es
nach wie vor darum, „die Risiken
eines NPD-Parteiverbots“
zu prüfen. Es gebe eine
„intensive ergebnisoffene
Prüfung“. Dies werde sich
nicht von heute auf morgen
bewältigen lassen.
In Magdeburg hatte sich
diese Woche erstmals eine
Bund-Länder-Arbeitsgruppe
getroffen, die die Erfolgsaussichten
für einen möglichen
neuen Verbotsantrag ausloten
soll. Sachsen-Anhalts Ministerpräsident
Reiner Haseloff
(CDU) sprach sich in der
„Bild“-Zeitung für ein NPD-
Verbot aus. Er kenne „niemanden,
der Zweifel an der
Verfassungsfeindlichkeit dieser
Partei hegt“.
Ein erstes NDP-Verbotsverfahren
war 2003 vor dem
Bundesverfassungsgericht
wegen der Vielzahl von V-
Leuten des Verfassungsschutzes
in der rechtsextremen
Partei gescheitert. Die Erfolgschancen
eines möglichen
neuen Anlaufs sind nach Einschätzung
von Politikern aber
gestiegen, nachdem am
Dienstag der frühere Thüringer
NPD-Vize Ralf Wohlleben
als mutmaßlicher Unterstützer
der Zwickauer Terrorzelle
festgenommen wurde. � AFP
›Mehr auf Seite 32
74 Prozent der Bürger sind für
einVerbot der NPD. Foto dapd
Sonntag, 4. Dezember 2011

www.kreiskurier-lh.de Ausaller Welt 5
Facebook:
Lücke im
Datenschutz
MADRID. Ein spanischer Maurer
hat eine Datenschutzlücke
beim Internet-Netzwerk Facebook
entdeckt, mit der Nachrichten
unter falscher Identität
verschickt werden können.
„Ich habe diese Lücke
durch Zufall entdeckt“, sagte
der 37-jährige Alfredo Arias
der Nachrichtenagentur AFP
am Mittwoch. Um im Namen
eines anderen Facebook-Mitglieds
Nachrichten zu verschicken,
genügten Kenntnisse
über die Einrichtung einer Internetseite,
sagte Arias, der
seine Entdeckung der für Sicherheit
im Internet zuständigen
Behörde Inteco mitteilte.
Neben seiner Arbeit als
Maurer hält Arias Seminare
über die Nutzung sozialer Internet-Netzwerke
in Unternehmen.
In Sachen Informatik
sei er „zu hundert Prozent
Autodidakt“, sagte er. Jeder,
der über Grundkenntnisse in
Informatik verfüge, könne ein
Formular erstellen, das ihm
erlaube, Mails über fremde
Facebook-Benutzerkonten zu
verschicken. Eine Sprecherin
der Behörde Inteco, die dem
spanischen Industrieministerium
untersteht, bestätigte
die Angaben und sagte, Facebook
sei darüber informiert
worden. Facebook wird immer
wieder vorgeworfen, die
Daten seiner Nutzer unzureichend
zu schützen. In den
USA einigte sich das Unternehmen
mit den Behörden
erst vor wenigen Tagen auf
eine Verbesserung seiner
Datenschutzregeln. � AFP
NOTIZEN
Merkel: Schulden
kontrollieren
BERLIN. DieVerschuldungder
europäischen Staaten soll
schärfer kontrolliert werden.
Bundeskanzlerin Angela Merkel
(CDU) plädierte am Freitag
dafür, „automatisch“ sicherzustellen,
„dass eine Verletzung
des Stabilitäts- und
Wachstumspaktes nicht mehr
möglich ist“. Wie das zu erreichen
sei, solle auf dem EU-
Gipfel Ende der Woche geklärt
werden, sagte Merkel
bei einer Pressekonferenz mit
dem österreichischen Bundeskanzler
Werner Faymann in
Berlin. Möglicherweise seien
dazu Änderungen der EU-
Verträge nötig. Merkel sagte,
die Budgethoheit solle in nationaler
Hand bleiben. Es gehe
nicht um eine „gemeinsame
Einnahmen- und Ausgabenpolitik“
der europäischen
Staaten. � dapd

6 Leute
Perry dementiert Scheidungsgerüchte
D&G –Pulsar –Lacoste – Michael Kors –GC
Esprit –Joop -Calvin Klein
GOLDANKAUF
Zahngold &Altgold
(auch mit Zähnen)
Fair ·Seriös ·Diskret ·Garantiert
BARGELD SOFORT
Wir kaufen an: Altgold, Zahngold, Bruchgold,
Goldbarren, Goldmünzen, Goldschmuck in jeder
Form, jeder Legierung und jedem Zustand.
Durchsuchen Sie Ihre Altbestände und bieten uns diese an.
Juwelier Josef zahlt Ihnen absolut faire Preise.
Überzeugen Sie sich selbst. Wir beraten Sie gern.
Ihr Gold ist bares Geld wert.
Wir freuen uns, Sie in unseren Räumen begrüßen zu dürfen.
JUWELIER JOSEF
Trauringstudio
P
Katy Perry (27), Popstar, ist
empört über Meldungen, wonach
angeblich ihre Ehe gescheitert
sei. „Erst bin ich
schwanger und dann geschieden“,
sagte die „California
Gurls“-Sängerin zu den
Klatschmeldungen via Twitter.
Perry und der Comedian Russell
Brand hatten im Oktober
in Indien geheiratet. Aus beruflichen
Gründen – Perry absolvierte
eine ausgedehnte
Tour, Russell stand für verschiedene
Filme vor der Kamera
– hatten die beiden seit ihrer
Trauung allerdings bislang
nur wenig Zeit zusammen verbringen
können. � AFP
NEU!
Ankauf von
versilbertem
Besteck 90/100
Königsstraße 37-38
Münster ·Tel. 02 51 /47433
Reparaturservice und Batteriewechsel
Boss –Bruno Banani –Th. Hilfiger –Adidas –Guess
Sonntag, 4. Dezember 2011
KLATSCH UND TRATSCH
Monica Lierhaus: „Erst mal gesund werden“
Monica Lierhaus ist ungeduldig bei ihrer Genesung. „Täglich mehrere Stunden Logopädie und Physiotherapie,
das nervt“, sagte die 41-Jährige der Zeitschrift „Bunte“. Zu Weihnachten wünsche sie sich, „dass
alles schneller geht“. Ihre Hochzeitspläne mit Lebensgefährte Rolf Hellgardt lägen zunächst auf Eis. „Erst
mal ganz gesund werden.“ Dennoch hat Lierhaus bereits Zukunftspläne. „Wenn’s gut läuft, würde ich
gern von der Fußball-WM 2014 in Brasilien als Journalistin berichten.“ Die ehemalige „Sportschau“-Moderatorin
warAnfang 2009 nacheiner Hirnoperation insKoma gefallen. Foto dapd
Maffay steigt aus
Kein Projekt mehr mit Pöbelrappern Bushido und Sido
GRÜNWALD. Peter Maffay hat
seine Zusammenarbeit mit
Bushido und Sido beendet. Die
Entwicklung der vergangenen
Tage, die Positionierung und
die Argumentation der beiden
Rapper in der Öffentlichkeit
zwängen ihn, aus dem gemeinsamen
Cover-Projekt „Erwachsen
sein“ auszusteigen,
sagte Maffay.
Obwohl sich Bushido mehrfach
von diskriminierenden,
Gewalt verherrlichenden In-
Lady Gaga macht
Nacktfotos
Lady Gaga, US-Popsängerin,
hat sich von der Starfotografin
Annie Leibovitz nackt ablichten
lassen. Die Bilder sind
in der Januar-Ausgabe der
US-Zeitschrift „Vanity Fair“
zu sehen. Das
Titelfoto zeigt
sie in einem
knallroten
Kleid mit Hut.
Auf einer Doppelseite
ist ein
Foto der nackten
Lady Gaga
zu sehen. Andere
Fotos zeigen
die Sängerin,
wie sie
in einem Waschsalon Pelzmäntel
in eine Waschmaschine
steckt oder wie sie in einer
New Yorker Straße einen Hot
Dogisst. � AFP
halten distanziert habe, seien
die Songs und Videos von ihm
weiter im Umlauf. Der Rapper
habe bisher die Konsequenz
vermissen lassen, diese
vom Markt zu nehmen, sagte
Maffay. Genauso fehle bis
jetzt eine konkrete Aussage,
in Zukunft auf Veröffentlichungen
dieser Art zu verzichten.
Maffay hatte mit Bushido
und Sido gemeinsam die Tabaluga-Hymne
„Ich wollte nie
erwachsen sein“ für Bushidos
Paul McCartney
macht zwei Alben
Paul McCartney, Ex-Beatle,
bringt nach eigenen Angaben
im kommenden Jahr zwei
neue Alben auf den Markt.
„My Valentine“ werde am 6.
Februar herauskommen und
ganz anders
ausfallen als
alles, was er
bisher gemacht
habe,
sagte der Musiker.
Es werde„altmodisch“
und
jazzig klingen
– so wie in
den 20er bis
40er Jahren
des vorigen Jahrhunderts.
Über das zweite Album sagte
der 69-Jährige nur, dass es
später erscheinen und popartig
ausfallen werde. � AFP
und Sidos gemeinsames Album
„23“ aufgenommen. Bei
der umstrittenen Bambi-Auszeichnung
für Bushido am 10.
November hielt Maffay die
Laudatio. „Jeder Mensch hat
eine zweite Chance verdient“,
erklärte Maffay in der ZDF-
Talkrunde Markus Lanz zwei
Wochen später.
Nachdenklich wurde Maffay
jedoch, als Sido in der
Talkshow verkündete, seinem
Sohn die eigenen Videos
nichtzeigen zu wollen. � dapd
Langhans spendet
an die Piraten
Rainer Langhans, Alt-68er,
hat einen Teil seiner Gage aus
dem Dschungelcamp dem
bayerischen Landesverband
der Piratenpartei gespendet.
Langhans habe in der vergangenen
Woche
eine Spende
in Höhe von
20 000 Euro
übergeben,
teilte der Landesverband
mit. Bei der
Übergabe habe
der als Mitglied
der
Kommune 1
bekannt gewordene
Hippie „große Sympathie
für die revolutionären
und chaotischen Elemente in
der Piratenpartei“ gezeigt, die
er unterstützen wolle. � AFP

www.kreiskurier-lh.de Leute 7
KLATSCH UND TRATSCH Nicolas Cage (47), Hollywood-
Obama lässt Weihnachtsbaum erstrahlen
star, hat sich von einem seltenen
Comicband getrennt. Sein
Exemplar von „Action Comics
No. 1“ aus dem Jahr 1938, in
dem Superman seinen ersten
Auftritt hat, habe bei einer
Auktion rund 1,6 Millionen
Euro erbracht, berichtet das
US-Magazin „Hollywood Reporter“.
Von dem Sammlerstück
existieren angeblich
weltweit lediglich noch etwa
100 Exemplare. Cage habe seines
1997 bei einer Auktion für
rund 110 000 Euro ersteigert.
Cage ist ein erklärter Fan des
Superhelden. Seinen sechsjährigen
Sohn nannte er Kal-El. Es
ist der Geburtsname, den Superman
auf seinem Heimatplaneten
bekommen hatte.
US-Präsident Barack Obama und seine Familie haben im Zentrum von Washington das Licht am Weihnachtsbaum
der Nation angeknipst. „Seit 89 Jahren versammeln sich die Präsidenten und die Amerikaner,
um den nationalen Weihnachtsbaum erstrahlen zu lassen“, sagte Obama am Donnerstag vor mehreren
Tausend Menschen im Ellipse-Park südlich des Weißen Hauses, in dessen Mitte die Blaufichte steht.
„In diesem Jahr haben wir einen ganz neuen Baum“, sagte Obama. Der 1978 gepflanzte Vorgänger sei
im Februar einem Sturm zum Opfer gefallen. Gemeinsam mit seiner Ehefrau Michelle, seinen Töchtern
Sasha und Malia und seiner Schwiegermutter, „First Grandmother“ Marian Robinson, drückte der US-
Präsidentdannauf denKnopf,der die Lichter am Baum erstrahlen ließ. Foto AFP
Nuo will
Patrick Nuo (29), Musiker,
liebäugelt mit weiteren Filmangeboten.
„Ich strebe jetzt
keine klassische Schauspielkarriere
an, ich bin, was das
Experimentieren
anbelangt,
aber sehr offen“,kommentierte
der
Schweizer
Sänger gegenüber
dem Internetmagazin
„Promiflash.de“ seinen Gastauftritt
in der ARD-Serie „Das
Traumhotel“. Der Sänger hatte
dort vor der Kamera gestanden.
� AFP
Barankaufvom Fachmann
Altgold, Zahngold, Tafelsilber,versilbertes
Besteck,
Münzen und Barren, Ketten
und Ringe, Edelsteine,
Diamanten und alte
DM, Luxusuhren
z.B. Rolex,
Breitling,
Cartier
Armani hält sich
Schauspielkarriere für unersetzlich
Giorgio Armani, weltbekann-
ter Modedesigner und Chef
eines eigenen Bekleidungskonzerns,
ist nicht der Ansicht,
dass ihn ein einzelner
Mensch bei
seiner Tätigkeit
ersetzen
kann. „Es werden
viele kleine
Armanis in
meinem Unternehmen
sein, die meine
Arbeit fortführen“, sagte
der 77-Jährige dem „Zeit-Magazin“.
„Aber es wird kein Genie
kommen, das all dies einmal
übernehmen kann.“
GOLDANKAUF SELM
Kreisstraße 68 ·59379 Selm
Mo.-Fr. 9-15Uhr
Rolf Eden: Untreue
ist ein hohes Gut
Rolf Eden, Playboy, hält nicht
die Treue, sondern die Untreue
für ein hohes Gut. Er sage
seinen Damenbekanntschaften
von Anfang an, dass
er untreu sei,
sagte der 81-
Jährige der
„Bunte“. „Ich
will meinen
Spaß haben,
ich will frei
sein. Das müssen
sie schlucken.“
Im Gegenzug erfreue
er sich auch an der Untreue
seiner Partnerinnen. „Ich habe
auch nie von einer Frau
Treue verlangt“, sagte Eden.
Cage versteigert Superman-Comic
Cantz: Keiner will Gottschalk folgen
Der Moderator der ARD-Sendung
„Verstehen Sie Spaß?“,
Guido Cantz, versteht die Zurückhaltung
vieler Kollegen
mit Blick auf die Nachfolge
von „Wetten dass..?“-Gastgeber
Thomas Gottschalk. „Ein
Problem ist, dass Hape Kerkeling
bereits als Nachfolger
galt. Nach seiner Absage muss
sich jeder als zweite Wahl
empfinden“, sagte Cantz den
Stuttgarter Nachrichten.
Fuchsberger fährt kein Auto mehr
Schauspieler Joachim „Blacky“
Fuchsberger will sich nicht
mehr hinters Steuer setzen.
„Aus Selbstwertgefühl behalte
ich meinen Führerschein, habe
aber unser Auto verkauft. Aus
eigenem Entschluss gebe ich
das Fahren auf“, sagte der 84-
Jährige der „Neuen Osnabrücker
Zeitung“. Er könne die
Diskussion nachvollziehen, ob
Menschen in seinem Alter
noch Auto fahren sollten. Mit
den Filmangeboten, die er zurzeit
erhält, kann er sich nicht
anfreunden � dapd
GOLDANKAUF WERNE
Steinstraße 22 ·59368 Werne
Mo.-Fr. 9-18Uhr ·Sa. 9-13.30 Uhr
Daniels Schmuck-Shop und Goldankauf
Silberschmuck-Markenuhren. Riesige Auswahl an Trauringen in Gold/Silber
Kauflandpassage ·59192 Berkamen Rünthe ·AmRömerlager 1
Mo.-Sa. 9.00 -20.00 Uhr
Tel.: 02389/5396171

8 Leute
LOS ANGELES. Der US-Rapper
Kanye West und die britische
Soul-Sängerin Adele haben bei
den Nominierungen für die
heiß begehrten Grammys in
diesem Jahr die Nase vorn.
West wurde in sieben Kategorien
für den wichtigsten Preis
der US-Musikindustrie nominiert,
wie am Mittwochabend
in Los Angeles verkündet
wurde. Die britische Soulsängerin
Adele, die 2009 als
Newcomerin des Jahres ausgezeichnet
wurde, erhielt
sechs Nominierungen.
West wurde bei der Nominierungs-Show
im Nokia
Theatre in Los Angeles unter
anderem für die Kategorie
Song des Jahres nominiert,
die er mit seinem Titel „All Of
The Lights“ gewinnen könnte.
Adele erhielt sechs Nominierungen,
darunter drei in den
wichtigsten Kategorien Auf-
Wasgibt es in der VorweihnachtszeitSchöneres,
als sich mit der Familie
oder Freunden an
einen festlich gedeckten
Tisch zu setzen und es
sich so richtig schmecken
zu lassen? Wenn Sie gerne
kochen und neue Rezepte
ausprobieren, dann
sind Hähnchen und Pute
genau das Richtige für
Sie, denn die verschiedenen
Teilstücke – ob
Brust, Keule oder Flügel
–lassen sich auf unterschiedlichste
Weise
fantasievoll zubereiten.
Probieren Sie zum Beispiel einmal
im Ofen geschmorte Hähnchenschenkel
mit aromatischen Madeira-Schalotten,
einem sahnigen Kartoffelpüree
und Blattspinat. Diese
köstliche Alternative zu einem üppigen
Festtagsbraten wird Ihre
Gäste garantiert begeistern! Festliche
Rezeptideen, viele weitere
Geflügelrezepte zum Nachkochen
Kosmetik
Haarentfernung
Es gibt eine Methode, den
unerwünschten Haarwuchs
deutlich zu mindern –dauerhaft,
ohne Chemie und ganz ohne
Schmerzen.
Auf natürliche Weise löst
hairlessperfect die haarigen
Probleme.
Bestell -Service:
Tel. 06190/ 88853-0, oder
unter: www.domovitalis.de
Adele ganz vorn
Britische Sängerin heimst viele Grammy-Nominierungen ein
Zurzeit sehr erfolgreich: DieSängerinAdele. Foto dapd
Festliche Rezeptideen
Festlicher Genuss mit Geflügel aus Deutschland
und Genießen sowie umfassende Informationen
rund um Geflügelfleisch
aus Deutschland finden Sie
auf www.deutsches-gefluegel.de.
Schauen Sie doch mal rein!
Einkaufstipp fürs Fest
Achten Sie beim Einkauf von
Hähnchen- und Putenfleisch auf
die deutsche Herkunft. Diese
Die Absicherung gegen die Folgen
von Berufs- oder Erwerbsunfähigkeit
gehört zuden wichtigsten Vorsorgebausteinen.
Die Erwerbsunfähigkeitsversicherung
(EU) ist dabei
eine wesentliche Komponente. Sie
bietet eine Basisabsicherung für alle
diejenigen, für die eine Berufsunfähigkeitsversicherung
(BU) eine zu
hohe finanzielle Belastung bedeuten
würde. Damit eignet sich eine EU
besonders für Schüler und Auszubildende.
Insbesondere junge Leute wissen,
dass sie im Falle einer Erwerbsunfähigkeit
wenig finanzielle Unterstützung
zu erwarten haben. 52%
der 18 bis 24jährigen gehen zu recht
voneiner eher niedrigen staatlichen
Erwerbsunfähigkeitsrente von weniger
als 25% des letzten Bruttoeinkommens
aus. Insgesamt fühlen
sich nur 37% gut abgesichert, so sie
es denn auch wirklich sind. Dies ist
das Ergebnis einer repräsentativen
Befragung durch das IMWF Institut
für Management und Wirtschafts-
erkennen Sie an den
„D“s auf der Verpackung,
die für eine
streng kontrollierte,
heimische Erzeugung
nach höchsten Standards
für den Tier-,
Umwelt- und Verbraucherschutz
stehen.
Wenn Sie mehr darüber
erfahren möchten,
wie Hähnchenund
Putenfleisch in
Deutschland erzeugt
wird, dann schauen
Sie sich die zahlreichen
Videos auf
www.geflügel.tv an.
Hier zeigen zum Beispiel Geflügelhalter,VeterinäreundweitereMitarbeiter,
mit wie viel Verantwortung
und Sorgfalt sie täglich
dafür sorgen, dass Verbraucher
Geflügelfleisch aus Deutschland
mit gutem Gewissen genießen
können. Machen Sie sich selbst ein
Bild und informieren Sie sich auf
www.geflügel.tv!
Eiskreationen
Wenn es draußen
kälter wird, die
Tage kürzer und oft
trübe sind, dann
zieht es die Menschen
verstärkt ins
gemütliche,warme
Zuhause. Und je
näher die Adventszeit
rückt, umso
häufiger wird dort
gekocht und gebacken–facettenreiches
Genießen
ist dabei das Stichwort.
Gewürze wie Zimt, Muskat
und Kardamom ziehen in die Haselnussmark
Küche ein, aber auch Süßes wie und aromatischer
Pralinen, Nougat und Lebkuchen Kakao machen
gehört für viele einfach zu dieser die EisCreation des
Jahreszeitdazu. Ab sofortbringen Winters Mövenpick Crè-
diese Geschmacksvarianten auch me Nougat zu einem unver-
Eisliebhaber zum Schwärmen, wechselbarenGeschmackser- denn die Mövenpick Eisexperten lebnis. Um die Neuheit jederzeit
haben gleich zwei limitierte win- und überall genießen zu können,
terliche Eiskreationen geschaffen: gibt es diese Kreation mit Macao
Zartschmelzendes Haselnusseis, Crème Nougat auch als Eis am
leckere Nougatstückchen, feinstes Stiel.
Vorsorge Spiele
Erwerbsunfähigkeitsschutz –
Die preiswerte Basisabsicherung
forschung imAuftrag der Hannoverschen.
Einstiegstarife für junge Leute
Der Direktversicherer Hannoversche
bietet Auszubildenden und
Studenten die Möglichkeit, nach
Abschluss ihrer Ausbildung oder ihresStudiumsihreErwerbsunfähigkeitsversicherungohne
erneute Gesundheitsprüfung
in eine umfassendere
BUumzuwandeln. Junge
Leute bis zu einem Alter von 30 Jahrenprofitieren
hier doppelt: Für diese
Altersgruppe bietet die Hannoversche
günstige Einstiegstarife.
Tipp: Je jünger der Versicherte bei
Versicherungsbeginn ist, desto geringer
sind auch die Beiträge, weil
es in der Regel kaum Vorerkrankungen
gibt. Nachversicherungsoptionen
stellen zudem sicher,dass der
EU- oder BU-Schutz bei sich ändernden
Einkommensverhältnissen
angepasst werden kann.
www.hannoversche.de
Sonntag, 4. Dezember 2011
Anzeigen
Winterlicher Eisgenuss mit Mövenpick Eis
Ob das Spiel des Lebens,
Twister oder Dr. Bibber: Die
Spieleklassiker von MB sind Jedem
ein Begriff und sorgen bis
heute für Spielspaß rund um
den Globus. 2011 blickt MB
zurück auf eine 150-jährige Geschichte.
Gleichzeitig schließt
der international bekannte
Spieleverlag sein letztes Kapitel:
Denn MB wird zuHasbro.
Die MB-Erfolgsstory begann
1861 in den USA: Mit der
Veröffentlichung des Vorläufers
zum Spiel des Lebens erfüllte
sich der damals 24-jährige
Milton Bradley, dessen Initialien
zum Namen des Unternehmens
wurden, seinen „amerikanischen
Traum“ und legte damit den
Grundstein für einen der erfolgreichsten
Spieleverlage der Welt.
Erst viele Jahrespäter kamen MB-
Klassiker wie Senso oder Vier Gewinnt
auch nach Deutschland. Mit
dem wachsenden Markt der elek-
nahme des Jahres, Album des
Jahres und Song des Jahres.
Die britische Sängerin räumt
derzeit einen Preis nach dem
anderen ab. Sie leidet derzeit
allerdings unter Stimmbandproblemen,
im Oktober musste
sie alle Konzerte bis Jahresende
absagen.
Auch die Foo Fighters sind
nominiert. Und obwohl sie
mit drei Nominierungen diesmal
nicht ganz vorne dabei
ist, dominierte Lady Gaga die
Show. Die US-Popsängerin
war mit ihren Auftritten zu
Beginn und zum Ende der
Veranstaltung der Star des
Abends. Sie präsentierte ihre
neue Single „Marry the
Night“, für Aufsehen sorgte
aber vor allem ihr gemeinsamer
Auftritt mit der Countryband
Sugarland.
Die Grammys werden am
12. Februar 2012
verliehen. � AFP
Happy Birthday MB
tronischen Spiele in den 80er Jahren
geriet MB aufgrund hoher Investitionen
in finanzielle Schieflage,
was zu der Übernahme durch
Hasbro -insbesondere bekannt
durch Spieleklassiker wie Monopoly
oder Risiko –führte.
Klassiker in modernem Look
Auchheute findet man viele der
MB Erfolgsspiele in aktueller
Inspiriertvon dem beliebten
Weihnachtsgebäck „Elisen-
lebkuchen“, lässt die verführerische
Gourmet Edition
Mövenpick Crème Elise einem
auch bei winterlichen Temperaturen
warm ums Herz werden.
Die Eiskomposition ist
nach Lebkuchenart mit Zutaten
wie Zimt, Muskat und
Nelken gewürzt und mit
Elisen-Gebäckstückchen
verfeinert, die
perfekt zur Jahreszeit
passen.
Beide winterlichenGaumenkitzelvereinenerlesene
Zutaten zu
einem unwiderstehlich
cremigen Genuss. Wie
alle Mövenpick Eiskreationen
sind auch die Gourmet Edition
Crème Elise und die EisCreation des
Winters Crème Nougat ohne künstliche
Aromen und Farbstoffe.
Tradition im Wandel: 150 Jahre MB Spiele
Eine neue Ära wird eingeläutet: Ab jetzt
schlägt der Hasbro Gongjunge den altbekannten
Gong
Tennisstar
Djokovic als
Kinoheld
SOFIA. Der serbische Tennis-
Champion Novak Djokovic
(Foto) spielt zum ersten Mal
in einem Kinofilm
mit. Der
Weltranglisten-Erste
habe
einen Kurzauftritt
in dem
Action-Film
„The Expendables
2“ von
Hollywood-
Star Sylvester
Stallone und
sei für etwas
mehr als einen Tag zu Dreharbeiten
in Sofia gewesen,
teilte das bulgarische Filmstudio
Nu Boyana mit. „Djokovic
spielt eine kleine, aber nicht
unwichtige Rolle in ‚Expendables
2‘“, sagte ein Sprecher
des Filmstudios der Nachrichtenagentur
AFP. Djokovic
spielt den Angaben zufolge
sichselbst. � AFP
Auflage in deutschen Kinderzimmern.
In elektronischer
Form, als Karten- und Kompaktspiele
oder in Kombination
mit erfolgreichen Kinound
Serienstars wie Hannah
Montana präsentieren sich die
traditionsträchtigen Klassiker
ganz zeitgemäß im neuen
Look. Mittlerweile ziert das
Hasbro Logo die Spielboxen,
auf denen über ein Jahrhundert
das MB Logo zu sehen
war. Hasbro greift aber nicht
nur die Tradition der Spieleklassiker
auf und entwickelt sie
weiter: Auch der MB Junge, der
schon in den 80er Jahren als Werbeikone
mit einem Gongschlag die
MB Spiele im deutschen Fernsehen
präsentierte, wird indiesem
Herbst durch das neue Hasbro
Gongkind abgelöst. Mit dieser
Symbolik schließt sich der Kreis
von Tradition und modernem Unterhaltungsspaß.

www.kreiskurier-lh.de Ausaller Welt 9
NOTIZEN
ThyssenKrupp tief
in roten Zahlen
ESSEN. Milliardenverlust bei
ThyssenKrupp: Massive Probleme
mit dem neu gebauten
Stahlwerk in Brasilien und
die beabsichtigte Trennung
vom Edelstahlgeschäft haben
Deutschlands größten Stahlproduzenten
tief in die roten
Zahlen rutschen lassen. Unter
dem Strich wies der Essener
Stahlriese für das Geschäftsjahr
2010/2011 einen Verlust
von knapp 1,8 Milliarden
Euro aus. Im Vorjahr hatte
der Konzern noch einen Gewinn
von 927 Millionen Euro
gemacht. Ausschlaggebend
für den Gewinneinbruch waren
nach Angaben des Unternehmens
Wertberichtigungen
von 2,9 Milliarden Euro bei
der Tochter Steel Americas
und der Edelstahltochter
Inoxum. � dapd
Merkel eröffnet
Konferenz
BERLIN. Bundeskanzlerin Angela
Merkel reist am Montag
zur internationalen Afghanistan-Konferenz
nach Bonn.
Die Kanzlerin werde die Konferenz
gemeinsam mit UN-
Generalsekretär Ban Ki Moon
und dem afghanischen Präsidenten
Hamid Karsai eröffnen,
teilte Regierungssprecher
Steffen Seibert am Freitag
in Berlin mit. Am Dienstag
wird Merkel Karsai zu einem
Arbeitsfrühstück im
Kanzleramt in Berlin empfangen.
Bei dem Treffen werde
es um die Nachlese der Konferenz
gehen und um die allgemeine
Lage in der Region.
Rund 100 internationale Delegationen
wollen am Montag
in Bonn über die Zukunft Afghanistansberaten.
� dapd
Kugelfisch kochen
verboten
Takeshi Yasugue, Koch eines
Zwei-Sterne-Lokals in Tokio,
hat nach der schweren Erkrankung
eines Gastes seine
Lizenz zum Zubereiten von
Kugelfisch verloren. Der Koch
und Besitzer des Restaurants
„Fugu Fukuji“ habe der 35jährigen
Kundin auf deren
Wunsch die Leber des Kugelfisches
serviert, obwohl er gewusst
habe, dass sie giftig sei,
teilte das Gesundheitsamt
mit. Damit habe er sich strafbar
gemacht. Die Frau musste
wegen rasender Kopfschmerzen
und tauber Lippen ins
Krankenhaus. Kugelfisch,
„Fugu“, ist eine Spezialität in
Japan. Da seine Haut und Innereien
hochgiftig sind, brauchen
Köche eine spezielle Zubereitungslizenz.
Sie sind verpflichtet,
keine Innereien aufzutischen.
� AFP
Gutschein unterm Baum
Was man über die beliebten Geschenke zu Weihnachten wissen muss
BERLIN. Gutscheine sind ein
beliebtes Präsent zu Weihnachten.
Der Beschenkte kann
sich dann meist selbst aussuchen,
was genau er sich gönnen
will. Bestimmte Regeln
sollten der Schenkende und
der Beschenkte aber beachten.
BEFRISTUNG: Händler dürfen
ein Ablaufdatum für Gutscheine
festlegen. Das Datum
darf aber nicht zu knapp sein.
Das Oberlandesgericht München
stellte 2008 fest, dass
ein Jahr zu kurz ist, weil das
den Verbraucher mitunter benachteilige.
Nach Ablauf der
Frist muss der Verkäufer den
Gutschein nicht mehr annehmen.
Der Kunde aber hat Anspruch
auf einen Teil des Geldes.
Der Händler darf davon
lediglich seinen entgangenen
Gewinn von maximal 20 Prozent
einbehalten. Hat der
Gutschein kein Ablaufdatum,
gilt eine Frist von drei Jahren.
Sie beginnt am Ende des Jahres,
in dem der Gutschein
ausgestellt wurde.
AUSNAHMEN: Ist ein Gutschein
an ein bestimmtes Ereignis
gebunden, wie etwa eine
Theateraufführung oder
ein Konzert, kann die Ablauffrist
mitunter auch sehr kurz
sein. Anders sieht es laut Verbraucherzentralen
aber bei
Kinogutscheinen aus. Sind sie
nicht auf einen bestimmten
Film beschränkt, müssen sie
mindestens zwei Jahre lang
gültig bleiben.
NAMENSBINDUNG: Ein Gutschein
ist wie Bargeld: Selbst
wenn er auf einen Namen
ausgestellt ist, kann er von je-
DerSturm auf dieWeihnachtsgeschenke hatbegonnen. Gutscheine sindsehr beliebt. Foto dapd
dem anderen eingelöst werden.
Das hat Vorteile – kann
beim Verlust des Gutscheins
aber zum Nachteil werden.
AUSZAHLUNG: Händler sind
nicht dazu verpflichtet, Gutscheine
gegen Bargeld einzulösen.
Ebenso wenig müssen
sie nach Angaben von Verbraucherzentralen
den Restbetrag
in bar auszahlen,
wenn der Kunde bei einem
Kauf nicht die gesamte Gut-
scheinsumme aufbraucht.
Dann ist eine stückweise Einlösung
sinnvoll. Sie gilt allgemein
als zumutbar für den
Händler. Allerdings ist diese
Frage juristisch nicht abschließend
geklärt. Einen
Rechtsanspruch auf eine Stückelung
der Gutscheinsumme
gibt es also nicht.
PLEITE: Geht der Händler
vor Einlösung pleite, hat der
Kunde Pech. Wer einen Gut-
schein kauft, geht in Vorkasse.
Bei einer Pleite verliert der
Gutschein seinen Wert. Nur
solange noch Waren zum Verkauf
stehen, wird der Händler
den Wertschein einlösen.
ALTERNATIVE: Wer einen
selbst gemachten Gutschein
verschenkt, hat mitunter weniger
Sorgen: Die Ablauffrist
legt der Schenkende selbst
fest, den Betrag sowieso und
die Stückelung auch. � AFP

10 Lokales
DerAscheberger Talersollwieder salonfähiggemacht werden. Foto Nitsche
Geld bleibt im Ort
Der Ascheberger Taler lebt weiter / Alternative zum Gutschein
ASCHEBERG. Es gibt ihn noch,
den Ascheberger Taler. Daran
erinnerte Bernd Heitmann,
Werbewart der Kaufmannschaft
Pro Ascheberg, auf der
kürzlich abgehaltenen diesjährigen
Generalversammlung.
Und dieses etwas andere Zahlungsmittel,
das in allen Pro
Ascheberg-Mitgliedsbetrieben
Gültigkeit besitzt, will er
wieder „salonfähiger“ machen.
„Der Ascheberger Taler
ist unter anderem auch eine
wunderbare Geschenkidee“,
so Heitmann, der nun plant,
neue Aufkleber mit flotten
Slogans für den goldenen Ta-
Haselburger
Damm gesperrt
ASCHEBERG. Morgen (5. Dezember)
ist wegen Kanalbauarbeiten
im Bereich der Straße
Haselburger Damm eine
Vollsperrung notwendig. Das
Gewerbegebiet „An der Hansalinie“
ist dann nur über die
Davensberger Straße erreichbar.
Der Verkehr aus Richtung
Kreisverkehr Steinfurter
Straße wird kurzzeitig über
die L 844 (Ortsdurchfahrt
Ascheberg) geführt. Umleitungen
sind ausgeschildert.
Das Plus für
die Region!
Weitere Informationen
erhalten Sie unter
Tel.: 02591/6090
ler zu kreieren, der einen
Wert von zwei Euro besitzt.
„Der Taler ist eine wunderbare
Alternative zu einem Gutschein“,
erklärte Heitmann,
dass der Beschenkte auf diese
Weise völlig frei und ungebunden
ist.
Frei einsetzbar
„Wer Taler statt Gutscheine
geschenkt bekommt, kann
diese vielseitig einsetzen und
ist damit nicht nur an ein Geschäft
gebunden.“ Der Ascheberger
Taler kann sowohl
beim Friseurbesuch als auch
im Blumen- oder Modegeschäft
sowie im Reisebüro als
WAS WANN WO PASSIERT
Sonntag,4.Dezember
.......................................................
Kaninchen: Kreisverbandsausstellung
der Rassekaninchenzüchter
des Kreises Coesfeld;
Reithalle Josef Volle, Ondrup 37,
in Seppenrade; 9 bis 16 Uhr
Vernissage: Eröffnungder Ausstellung
„Das große Welttheater
– Expressionismus und Neue
Sachlichkeit“ des Kreises Unna
und der Ernst-Barlach-Gesellschaft;
Schloss Cappenberg; 11
Uhr (geöffnet bis 29. April 2012)
Montag,5.Dezember
.......................................................
Ehrenamt: Jährliche„Danke-
Veranstaltung“ der Gemeinde
Ascheberg für die ehrenamtlichen
Helfer der Recyclinghöfe;
großes Bürgerforum des Rathauses
Ascheberg, Dieningstraße 7;
18.30 Uhr (Die Teilnehmer aus
Herbern können um 18.15 Uhr
ab Volksbank mit einem Sonderbus
nach Ascheberg fahren.)
Dienstag, 6. Dezember
.......................................................
Der Nikolaus kommt: Singen,
heiße Schokolade, süße Tüte, Rute,
Kaffee, Kuchen und Geschenke
– das alles gibt es für die Kin-
Zahlungsmittel eingesetzt
werden.
Was nicht funktioniert:
„Man kann damit nicht zur
Bank gehen und ihn gegen
Geld tauschen“, so Heitmann.
Das können lediglich die Geschäftsleute,
die den Taler als
Zahlungsmittel entgegennehmen
und ihn dann anschließend
bei der Bank gegen Bares
tauschen. Es ist also die
etwas andere Geschenkidee,
die wie gesagt in allen Pro
Ascheberg-Mitgliedsgeschäften
Anwendung findet und
sich unter anderem zum
Weihnachtsfest verschenken
lässt. � Tina Nitsche
der und die Großen. Und in der
Dämmerung kommt der Nikolaus.
Anmeldung unter Telefon
02597 / 5256; Hofcafé auf Biohof
Gut Wewel, Gettrup 19, bei
Senden; ab 15 Uhr
Mittwoch,7.Dezember
..............................................
Kindertheater: DerVerein Ku-
KADuH (Kunst- und Kulturverein
Ascheberg, Davensberg und Herbern)
lädt zu einer Aufführung
für Kinder ab vier Jahren ein. Das
Sonswas-Figuren-Theater spielt
das Stück „Die Weihnachtsdiebe“.
Bürgerforum im Rathaus
Ascheberg, Dieningstraße 7; 15
Uhr
Politisches Gespräch: Offene
Gesprächs- und Diskussionsrunde
mit Kathrin Vogler (Foto),
der Bundestagsabgeordneten
der Linken aus
dem Kreis Steinfurt,
unter anderem
über die
neue elektronischeGesundheitskarte.
„Die
Linke“-Kreisgeschäftsstelle,
Münsterstraße 51,
in Senden; 18 Uhr
ASCHEBERG. Jedes Jahr freuen
sich unzählige Kinder auf
das Christkind. Schließlich
bringt es zum Weihnachtsfest
Geschenke. Schon jetzt sind
unzählige Wunschzettel geschrieben.
Einige davon hängen
an der großen Wunschbox
im Rewe-Markt Frenster.
Es sind Wünsche von Kindern
aus der Gemeinde Ascheberg,
deren Eltern finanziell nicht
so gut gestellt sind, um ihren
Kindern ein Geschenk zum
Fest zu machen.
Damit jedoch auch solche
Kinder beschenkt werden, ist
die Aktion Sterntaler der Rewe-Gruppe
Dortmund wieder
angelaufen. Im dritten Jahr
beteiligt sich auch der Rewe-
Markt Frenster in Ascheberg
daran. Die große Sterntaler-
Box steht im Lebensmittelmarkt.
Die ersten Geschenke
lagern bereits darin.
Gemeinsam mit der Pfarrgemeinde
St. Lambertus Ascheberg
führen Frensters diese
Aktion, die übrigens anonym
ist, durch. Das Pfarrbüro hat
bereits bei bedürftigen Fami-
Sonntag, 4. Dezember 2011
Weihnachtswünsche
sollen nicht
unerfüllt bleiben
Sterntaler-Aktion ist wieder angelaufen
lien Wunschzettel abgegeben,
die mittlerweile ausgefüllt
den Weg an die große
Wunschbox gefunden haben,
wo sie nun aushängen.
Noch Wunschzettel frei
„Die Wunscherfüllung funktioniert
dann folgendermaßen“,
erklärt Waltraud Frenster,
dass Menschen, die sich
entschließen, einem Kind einen
Wunsch zu erfüllen, das
verpackte Weihnachtsgeschenk
für das betreffende
Kind, versehen mit Namen
und Alter des Kindes, bis zum
13. Dezember im Rewe-Markt
an der Bultenstraße abgeben
können.
Familie Frenster leitet sie
dann an das Pfarrbüro weiter,
von wo aus die Geschenke
den Weg in die Familien finden.
Die ersten Geschenke lagern
bereits in der Wunschbox,
doch es gibt noch so einige
Wunschzettel, die an der
Außenwand hängen und darauf
warten, mitgenommen
zu werden. � Tina Nitsche
Rike (l.) und Kim (r.) haben nachgeschaut und gesehen, dass die
ersten Geschenke bereits in der Wunschbox lagern. Waltraud
Frenster erteilt gemeinsam mit ihrem Team gerne Auskünfte zur
Sterntaleraktion. Foto Nitsche

www.kreiskurier-lh.de Weihnachtsgewinnspiel 11
•Lumani •Joop •Dugena •Guess •Skagen •Casio •
G17
R18
S16
Mühlenstraße 26
59348 Lüdinghausen
Tel. 02591-9474911
Öffnungszeiten:
Mo.–Fr. 9.30–18.30 Uhr
Sa. 9.30–18.00 Uhr
Zweites
Wort im
zweiten Teil
T15
Machen Sie mit beim KK-Weihnachtsrätsel
LÜDINGHAUSEN. Die erste
Etappe ist geschafft, heute
geht‘s wie angekündigt weiter
mit unserem Weihnachtsgewinnspiel
2011. War das erste
Wort des Lösungswortes recht
kurz, müssen Sie diesmal deutlich
mehr Buchstaben finden.
Wie schon beim ersten Mal
sind die Buchstaben auf den
Gewinnspielseiten verteilt.
Diese müssen Sie, liebe Leserinnen
und Leser, in dem
Coupon auf dem für das zweite
Wort des Lösungsspruchs
vorgesehenen Platz eintragen.
Den Coupon haben wir
ebenfalls wieder auf einer der
Rätselseiten abgedruckt. Um
Ihnen die Zuordnung zu erleichtern,
steht neben jedem
Buchstaben eine Zahl, die die
Position auf dem Coupon angibt.
Halbzeit beim Rätsel
Ganz wichtig: Füllen Sie den
Coupon erst komplett – also
mit allen vier Lösungswörtern
– aus, bevor Sie ihn bei uns
abgeben oder einsenden.
So, die ersten beiden Wör-
Zahngold &Altgold
Wir sind für Sie da, sachkundige
Beratung und ein kostenloses
Angebot erhalten Sie in unseren
Fachgeschäften!
Auch der weiteste Weg lohnt sich.
Direkte Geldauszahlung!
Uhren
&
Schmuck
ter könnten Sie nun kennen,
die Buchstaben des ersten
Wortes haben wir im Kreis
Kurier am 30. November veröffentlicht,
die des zweiten
Wortes folgen in der heutigen
Ausgabe (4. Dezember). Die
Buchstaben für das dritte und
das vierte Lösungswort sind
in der Mittwochsausgabe vom
7. Dezember und in der Sonntagsausgabe
vom 11. Dezember
zu finden.
Den mit Ihrer Lösung und
den persönlichen Angaben
ausgefüllten Gewinnspielcoupon
können Sie entweder
persönlich in unserer Geschäftsstelle
abgeben oder
per Post (auch per E-Mail) zusenden.
Einsendeschluss ist
Donnerstag, 15. Dezember
2011. Am Sonntag darauf
(18. Dezember) geben wir die
richtige Lösung bekannt. Außerdem
erfahren Sie, ob Sie
gewonnen haben – und wenn
ja, auchwas. � TK
......................................................
Unsere Kontaktdaten: Kreis Kurier,
Mühlenstraße 24, 59348 Lüdinghausen;
E-Mail: k.wilp@kreiskurier-lh.de
Pandora •Thomas Sabo •Tissot •Armani (Uhren &Schmuck)
Gold-und Silberankaufzufairen Preisen!
Bei unsfindenSie
daspassende
Weihnachtsgeschenk!
Gold
&
Silber
www.jacob-juwelen.de
Windthorststraße 1
48143Münster
Tel. 02 51 -54326
Öffnungszeiten in der Adventszeit! Öffnungszeiten in der Adventszeit!
–Große Auswahl an Trauringen –
Öffnungszeiten:
Mo.–Fr. 9.30–19.00 Uhr
Sa. 9.30–18.00 Uhr
H14
C13
•Festina •Morellato •Nomination •DKNY •Diesel •Esprit •
Entschlackung Kommunikation
Gesundheit
Aktionswoche
bis 6.12.2011
Jetzt schon an Weihnachten denken!
*Ausgenommen reduzierte Ware und Angebote,bei einem Einkauf ab 20,– €
Aktiv für Gesundheit
Beate Lückmann
Römerstr. 38
59379 Selm
02592-9182463
Geschenkidee :Gutschein für
„Aktives zuhören kann man lernen“
Kommunikation und Lebensberatung
bei Konflikten, Krisen und persönlichem Wachstum
Wir planen gemeinsam Ihr neues „Traumbad”.
Badsanierung aus einer Hand.
Olfener Straße 114
59348 Lüdinghausen
Fon 02591/208080
www.bad-und-fliesenwelt.de
... nicht
bei uns!
Jeden So. Schautag von 14-17Uhr*
*keine Beratung und kein Verkauf.
Öffnungszeiten:
Mo 10:00-18:30 Uhr
Di-Fr 09:00-18:30 Uhr
Sa 09:00-14:00 Uhr
Münsterstraße 29
59348 Lüdinghausen
Telefon 02591/94 86 47
info@kopfbisfuss.info
Weihnachtskugeln für denguten Zweck !
BeiKauf einer Weihnachtskugel
spendenwir denErlös an dieUnion Lüdinghausen.
Zusätzlicherhalten Sie als Dankeschön5% Nachlass
auf unsereDienstleistungen.
•Friseur •medizinische &kosmetische Fußpflege
•Nagel-Gelmodellage (Hand &Fuß) •Kosmetik
•Wimpernwelle •Maniküre •dauerhafte Haarentfernung

12 Weihnachtsgewinnspiel
I9
Schlemmen &Shoppen
Neu in unserem Hause:
•Weine • Kleider
•Grappa •Schuhe
•Hauseigene •Porzellane
Produkte •Gläser
•Antikes • Dekoartikel
…und vieles mehr!
3Sterne
***
Gourmets
International
Paris
Advents- und
Geschenkebasar
(bis Weihnachten)
Castellino
Ristorante
Täglich von 12 bis 15 und von 18 bis 24 Uhr geöffnet
Dienstags Ruhetag
Hauptstraße 8·59348 Lüdinghausen-Seppenrade
Tel.: 02591/89 18 91 ·www.ristorante-castellino.com
N11
A12
JETZT
schenken!
Jetzt beim KreisKurier Coesfeld
Mühlenstraße 24, Lüdinghausen
www.gutscheinbuch.de
Kreis Coesfeld &Umgebung
& Umgebung
Sonntag, 4. Dezember 2011
Beschenken Sie sich selbst! W7
Weihnachtsdeko und Geschenke geben schon länger in den Auslagen
von Schaufenstern und in den Geschäften einen Vorgeschmack auf
das Weihnachtsfest. Die Geschenke für Freunde und die Familie auszusuchen,
macht sicherlich Freude. Doch sich selbst zu beschenken,
hat doch auch was, oder? Unser Weihnachtsrätsel hilft Ihnen dabei.
Es macht einerseits Spaß, die Lösung zu finden, und Sie haben die
Chance,etwas SchönesoderNützlicheszugewinnen. Foto ddp
Die brandneue Hör-CD aus dem Münsterland
Lambert von Oer und der Tolle Bomberg
werden lebendig
2CDs für 14,95 €
in der
oder auf www.pitundlandshop.de
E8
Kirchstraße10·02591/79 55 12
Neue aktuelle HörbücherinunsererVermietung!
H10
www.die-hoerbar.com

www.kreiskurier-lh.de Weihnachtsgewinnspiel 13
ß20
...............................................................................................................
Das können Sie gewinnen
› Salon „Von Kopf bis Fuß“ inLüdinghausen:
Ein Gutschein über einen Herrenhaarschnitt, ein Gutschein über einen
Damenhaarschnitt und ein Gutschein über eine Maniküre
› Gesundheitspraktikerin Beate Lückmann inSelm:
Ein Gutschein für eine Schnupperstunde im aktiven Zuhören
› Baumschule Merten inBork:
Drei Gutscheine
› Sport Angersbach inSelm:
Vier Gutscheine
› Jacob Juwelen in Lüdinghausen:
Zwei Wertgutscheine
› Chalet in Lüdinghausen:
Ein Wertgutschein
› Rollhouse „Skate &Create“ in Lüdinghausen:
Wertgutscheine
› Fotografie Henning in Lüdinghausen:
Eine Fotografie zum halben Aufnahmepreis inklusive eines Abzugs
im Format 13x18 (gültig für Porträtaufnahmen von ein oder zwei
Personen)
› Hörbar in Lüdinghausen:
Fünf Hörbücher mit jeweils zwei CDs der Neuerscheinung „Münster
– sagenhaft!“
› Ristorante Castellino in Seppenrade:
Ein Gutschein (einzulösen im Restaurant oder Antikmarkt)
› Prommakhae Thai Massage inLüdinghausen:
Zwei Gutscheine
› Bad- und Fliesenwelt GmbH in Lüdinghausen:
Ein Sack Streusalz
› Kreis Kurier:
Fünf Gutscheinbücher für den Kreis Coesfeld und Umgebung
Weihnachtsgewinnspiel
___ ___ ___
22 23 24
___ ___ ___ ___ ___ ___
1 2 3 4 5 6
Mühlenstraße 24 +59348 Lüdinghausen
k.wilp@kreiskurier-lh.de
Welches Lösungswort suchen wir?
___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___
7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21
___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___
25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35
Name: .....................................................................................
Straße: ....................................................................................
PLZ/Ort: ...................................................................................
Tel: ..........................................................................................
Ü19
E21
Alstedder Str.5
59379 Selm-Bork
Tel. 02592.73 77
Fax 02592.79 77
Wir haben
ein großes
Sortiment
an
Weihnachtsdekoration!
Unser
Baumschulengelände
ist auch sonntags zur
Besichtigunggeöffnet.
Keine Beratung –kein Verkauf.
Prommakhae Thai Massage
Entspannung für die Seele
Ihre Seele und Ihr Geist werden im Alltag von vielen
Situationen belastet.
Um diesen entfliehen zu können, brauchen Sie Ruhe
und einen Ort, wo Sie diese finden.
Lassen Sie sich in die Welt der traditionellen Thai-
Massage entführen und geben Sie Ihrem Körper die
Entspannung,die er braucht, damit Ihre Seele
und Ihr Geist wieder im Einklang miteinander stehen.
Inhaberin: Jenny Schräder
Tel. 02591-2090175 ·Mobil 0176-82076919
prommakhae-thaimassage@gmx.de
Einsendeschluss
15.12.2011
Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
Den ausgefüllten Coupon können
Sie uns per Post oder Mail zukommen
lassen oder geben Sie den
Coupon einfach in unserer Geschäftsstelle
ab.
MERTEN
Garten- &Landschaftsgestaltung
Große Auswahl –günstige Preise
Großer
Weihnachtsbaumverkauf!
Verschiedene Größen,
mit oder ohne Ballen:
Selm-Bork ab sofort
AlstedderStraße 5
Wirfreuen uns auf Ihren Besuch. www.merten-galabau.de
Verschenken Sie doch
einen Gutschein!
Ostwall 25·59348 Lüdinghausen
KG

14 Bauen&Wohnen
Schimmelfreies Wohnen
Sie haben noch keinen Winterdienst ?
Lassen Sie sich nicht kalt erwischen !
Wir räumen Schnee sowohl maschinell als auch
manuell in privaten wie gewerblichen Bereichen der
Stadt Lüdinghausen. G-P-SECURITY &SERVICIS GmbH
Bei Interesse sprechen Sie uns bitte direkt an:
Fon: 02591 893871 Fax: 02591 893872
Mail: kontakt@g-p-security.de
Sonntag, 4. Dezember 2011
Clever gespart
Was Verbraucher beim Versorgerwechsel beachten müssen
Auf rund zwei Millionen Haus- multipliziert werden, um ei- Das hängt ganz vom jeweilihalte
in Deutschland sind in nen annähernden Wert in Kigen Tarif ab. Wer keinen spe-
diesem Jahr höhere Gaspreise lowattstunden zu erhalten. ziellen Vertrag abgeschlossen
zugekommen, zahlreiche weitere
werden zum Jahreswechsel
betroffen sein. Nach einer
Wie funktioniert der
� Wechsel?
hat, kann meist zum Ende des
Folgemonats kündigen. Bestehen
Verträge, die etwa ei-
Aufstellung verschiedener Ver- Meist müssen an den neuen nen günstigeren Preis bei eibraucherportale
haben einzel- Anbieter per Post, Telefon ner Mindestlaufzeit garantiene
Anbieter ihr Gas dabei um oder Internet die persönliren, gelten die jeweiligen
bis zu 18 Prozent verteuert. chen Daten wie Name und Kündigungsfristen. Nur bei
Anschrift übermittelt werden, einer Preiserhöhung hat jeder
Tariferhöhungen können für daneben Angaben zum bishe- Kunde das Recht auf eine so-
Verbraucher ein Zeitpunkt rigen Energieversorger, die fortige Kündigung. Diese
sein, einen Anbieterwechsel dortige Kundennummer, die muss aber möglichst bald
zu prüfen.
Nummer des Gaszählers so- nach Erhalt des Schreibens
Wie groß ist die Aus-
� wahl an Gasanbietern?
wie der gewünschte Liefertermin.
Danach erhält der Kunde
eine Bestätigung über den
zur Preiserhöhung folgen. In
der Regel dauert es ein bis
zwei Monate, bis sämtliche
Insgesamt gibt es laut dem neuen Vertrag. Der neue An- Formalitäten für den Wechsel
Verbraucherportal Verivox bieter übernimmt dann in al- abgeschlossen sind.
rund 800 Gasanbieter in
Deutschland. Weil der Markt
traditionell aber sehr zersplitler
Regel kostenlos die restlichen
Formalitäten wie etwa
die Kündigung beim bisheri-
Kann ich plötzlich ohne
� Gas dastehen?
tert ist, gibt es nur wenige gen Versorger. Teils emp- Nein. Der lokale Versorger
bundesweite Anbieter. Wie fiehlt es sich, als Verbraucher ist gesetzlich verpflichtet, alle
viele regionale Alternativen den Stand des Anbieterwech- Haushalte zu versorgen –
zum örtlichen Versorger der sels zwischenzeitlich bei sei- auch wenn sie nicht mehr
Kunde hat, hängt von der nem alten Versorger zu über- Vertragspartner sind. Selbst
Wettbewerbssituation in der prüfen.
wenn der neue Anbieter plei-
jeweiligen Gegend ab. Im
Schnitt können Verbraucher
aber inzwischen unter rund
Wie schnell komme ich
� aus meinem Vertrag
tegeht, muss der örtliche Versorger
einspringen. Er darf
dann aber auch wieder seinen
einem Dutzend Versorgern heraus?
Grundpreis für das gelieferte
wählen.
Gas verlangen, der in aller
Wie finde ich den güns-
� tigsten Gasanbieter?
Gratis-Preisvergleiche finden
sich im Internet. Zur Be-
Regel über dem Tarif des
Fremdanbieters liegen dürfte.
Sind für den Wechsel
� technische Änderungen
Bei Schimmelbefall sollte man nicht nur die Symptome beseitigen,
sondern das Übel bei der Wurzel packen. Eine bauphysikalisch wirkende
Mikroporenbeschichtung hält Wände aller Art dauerhaft trocken
und schimmelfrei. Es wird eine Dampfsperre ausgebildet, die der
Feuchtigkeit den Weg in die Wand verwehrt. So trocknen befallene
Wände immer mehr aus. Schon nach kurzer Zeit verbessert sich das
Wohnklima spürbar und fördert auf diese Weise anhaltend Vitalität
und Wohlgefühl. »www.hygrosan.de Foto epr/Firma Steier
rechnung des günstigsten Tarifs
müssen der Jahresverbrauch
in Kilowattstunden
laut Jahresabrechnung und
die Postleitzahl eingegeben
werden. Wenn auf der Gasrechnung
der Verbrauch nur
in Kubikmetern angegeben
ist, kann der Wert mit 9,2
Viele Versorger langen für Gas
in Kürze kräftiger in die Tasche
des Verbrauchers. Foto dapd
in meinem Haus nötig?
Nein, denn das Gas kommt
nach wie vor vom lokalen
Versorger. Die Fremdanbieter
speisen ihre Energie in die
Verteilnetze ein und zahlen
dem lokalen Versorger eine
Gebühr für den Transport bis
in den Haushalt. AFP
Eine Heizungssanierung, eine
neue Wärmedämmung fürs
Dach oder ein Austausch der
Fenster – alle diese Maßnahmen
sind für Hausbesitzer eine
gute Investition. Und eine
teure zugleich. Gut, dass der
Staat Modernisierern attraktive
Anreize gibt.
Seit März lässt die Kreditanstalt
für Wiederaufbau KfW
die Kombination des Darlehens
„Energieeffizient Sanieren“
(Programm 152) mit einem
Bausparvertrag zu. Das
lohnt sich – wegen der doppelten
Förderung.
Bei dieser sogenannten endfälligenFinanzierungsvariante
zahlt der Modernisierer an
„Endfällig“
finanzieren
Staat gibt attraktive Anreize
die KfW nur die Zinsen.
Bernd Neuborn von der BHW
Bausparkasse erklärt: „Der
Kunde tilgt sein Darlehen von
Anfang an über einen Bausparvertrag.
Für die Einzahlungen
kann er sogar die
staatliche Sparförderung nutzen.“
Spätestens nach acht Jahren
wird das KfW-Darlehen
mit dem angesparten Guthaben
und dem zinsgünstigen
Bauspardarlehen abgelöst.
Bei diesem Modell zahlen Finanzierer
schließlich geringe
monatliche Raten und sichern
sich niedrige Zinsen bis zur
vollständigen Tilgung des
Darlehens.

§ IHR GUTES RECHT §
SENDEN/MÜNSTER. Zahlreiche
Anleger von Schiffsbeteiligungen
fürchten das Schlimmste.
Die als Altersvorsorge gedachte
Beteiligung an einem
Schiffsfonds entpuppt sich
nun als das Bermuda-Dreieck
für ihr hart erarbeitetes Geld.
Exemplarisch für viele
Schiffsbeteiligungen und deren
unrühmliches Ende steht
der sogenannte DS Renditefonds
111. Vollmundig als sichere
und lukrative Anlage
für Privatanleger angepriesen,
kam alles anders. Der
Fonds geriet allzu schnell in
raues Fahrwasser und wirtschaftliche
Schieflage. Nachdem
die Banken ein Sanierungskonzept
abgelehnt hatten,
wurde am 20. Oktober
Strom- und Gasversorger
müssen bei der Ankündigung
von Preiserhöhungen bestimmte
Mindeststandards
einhalten. Verträge, die nicht
genau festlegen, wie ein Kunde
über die Preiserhöhung informiert
wird, sind laut Urteil
des Oberlandesgerichts
Hamm unwirksam, wie die
Verbraucherzentrale NRW
mitteilt. Zudem müssten die
Versorger sechs Wochen im
Voraus eine Preiserhöhung
ankündigen.
Die Verbraucherschützer
waren gerichtlich gegen zwei
Energieversorger vorgegangen,
die von solchen, vom
Bundesgerichtshof festgeleg-
Auf stürmischer See
Schiffsbeteiligungen: Mit voller Fahrt in den Totalverlust?
2011 das vorläufige Insolvenzverfahren
über das Vermögen
des Fonds eröffnet
und ein Insolvenzverwalter
bestellt.
Eine mehr als fragwürdige
Rolle der Banken, die zunächst
bei der Finanzierung
der Schiffe verdienten und
dann den Anlegern den DS
Renditefonds 111 empfahlen
und hierfür Provisionen kassierten.
Die Anleger hingegen
müssen mit dem sicheren
Verlust ihrer Einlage rechnen
und darüber hinaus sogar mit
der Rückforderung erhaltener
Ausschüttungen durch den
Insolvenzverwalter.
In ruhigere Gewässer
Doch so aussichtslos die Lage
für betroffene Anleger auch
ten Mindestanforderungen
abgewichen waren. So hatte
einer der Versorger seine
Kunden nur per E-Mail, nicht
jedoch per Brief über steigende
Preise informiert. Ein
zweiter Anbieter hatte in den
Vertragsunterlagen lediglich
DerAutor dieses Textes ist RechtsanwaltHerbertJacobs. Foto RED
zu sein scheint, mit anwaltlicher
Hilfe ist der Weg in ruhigeres
Fahrwasser möglich.
Geschädigte Anleger haben
die Möglichkeit, gegenüber
verschiedenen Anspruchsgegnern
einen Anspruch auf
Rückabwicklung geltend zu
Gericht bestätigt Standards
Preiserhöhungen für Gas und Strom
�������
���
�����������
���
�������������������
���������
�����������
���������������
�������������
������������
Fachanwälte*:
*Ein Fachanwalt ist ein Rechtsanwalt,
der auf einem bestimmten Rechtsgebiet
über besondere Kenntnisse und
Erfahrungen verfügt und als zusätzliche
Berufsbezeichnungden Titel eines
Fachanwalts in einem bestimmten
Bereich führen darf.
Der Kunde muss über die Preiserhöhung für Gas oder Strom
nachbestimmtenGrundregeln informiertwerden. Foto dapd
Arbeitsrecht
–Ellertmann
–Jakobs/Guilleaume
Familienrecht
–Jakobs/Guilleaume
�������� �������� ���
eine „individuelle Bekanntgabe“
von Preiserhöhungen
festgeschrieben. Diese Formulierung
sei zu unbestimmt,
da offen bleibe, ob die Mitteilung
per Brief, per E-Mail
oder per Telefon erfolgen
werde, so die Richter. � AFP
������������������������� �
���������������������
��� ������������
�����������������������
machen, d.h. so gestellt zu
werden, als ob die Beteiligung
nie abgeschlossen worden
wäre. Ansatzpunkte für
einen derartigen Anspruch
sind u.a. mangelhafte Beratung
beim Abschluss der Beteiligung,
Fehler im Verkaufs-
Schwerpunkte:
–Arbeitsrecht
–Mietrecht
–Verkehrsrecht
prospekt der Beteiligung oder
das Verschweigen von Vergütungen
für die Vermittlung
bei Banken und Sparkassen.
Voraussetzung ist jedoch jeweils
eine genaue Aufschau
auf den Einzelfall. Aussagen
bei der Beratung müssen gewürdigt
und Unterlagen, die
Grundlage der Beratung waren,
bewertet werden.
So haben Jakobs Guilleaume
Rechtsanwälte im Fall des
DS Renditefonds 111 Fehler
im Verkaufsprospekt des
Fonds entdeckt, die zu einer
Rückabwicklung berechtigen
dürften. Ein geschädigter Anleger
sollte daher stets seine
Beteiligung durch einen auf
dieses Rechtsgebiet spezialisierten
Rechtsanwalt begutachten
lassen.
Berufsunfähigkeitsversicherung
für Schüler!
Jeannette Wüller
Adam-Stegerwaldstr. 1
59348 Lüdinghausen
Tel.: 02591/96 87 234
Fax: 02591/96 87 570
www.versicherungen-wueller.de
E-Mail: jwueller@web.de
Frau Wüller Frau Fißmer Frau Fust
Die Öffnungszeiten:
Mo., Mi., Fr. 09:00 -12:00 und 14:00 -18:00 Uhr
Di., D0. 09:00 -14:00 Uhr geöffnet und Termine nach Vereinbarung
NORBERT
ELLERTMANN
RECHTSANWALT
Münsterstraße 9
48308 Senden
Tel. 02597/693438
Fax 02597/693399
mail@ellertmann.de
www.ellertmann.de
Fachgebiete: Bank- und Kapitalanlagerecht Versicherungen
–Jakobs/Guilleaume –Jeanette Wüller**
Mietrecht
–Ellertmann
Verkehrsrecht
–Ellertmann
**keine Fachanwältin

Sport am Sonntag
Sonntag,4.Dezember 2011
Bayern dank
„Robbéry“ zurück in
der Erfolgsspur
München besiegt Bremen 4:1 (1:0)
MÜNCHEN. Das einst kongeniale
Duo „Robbéry“ hat Bayern
München zurück in die
Erfolgsspur gebracht. Die
Mannschaft von Trainer Jupp
Heynckes gewann nach Treffern
von Franck Ribéry
(22./77.) und Arjen Robben
(69./83., jeweils Foulelfmeter)
trotz einer eher durchschnittlichen
Leistung verdient
4:1 (1:0) gegen Werder
Bremen.
Für die Bayern war es nach
zwei Liga-Niederlagen der
erste Dreier und der erste
Heimsieg gegen Bremen seit
sechs Jahren.
Rot für Hunt
Der zur Pause eingewechselte
Markus Rosenberg hatte zwischenzeitlich
ausgeglichen
(52.). Die Vorlage zum 1:1
gab der frühere Münchner
Claudio Pizarro, der nach einem
Ellenbogenschlag gegen
Holger Badstuber zu diesem
Zeitpunkt eigentlich nicht
mehr hätte mitspielen dürfen.
Bremen beendete die Partie
aber zu Zehnt, weil Aaron
Hunt nach grobem Foul an
Toni Kroos Rot sah (81.).
Für Ribéry waren es die Saisontreffer
Nummer sieben
und acht. Robben, der den
Bayern zumindest in einigen
Szenen die zuvor vermisste
spielerische Klasse gab, traf
die ersten beiden Male in dieser
Spielzeit.
69 000 Zuschauer in der
ausverkauften Arena sahen
ein über weite Strecken
schwaches Spiel. Die Bayern
ließen erneut die im Sommer
noch so eindrucksvolle spielerische
Dominanz vermissen,
und auch Werder setzte im
Offensivspiel kaum technische
Highlights. Stattdessen
zeigten beide Mannschaften
Unsicherheiten im Spielaufbau.
Erst mit der Führung im
Rücken spielten die Bayern sicherer
und beherrschten den
Gegner weitestgehend. Im
Offensivspiel blieb gleichwohl
vieles Stückwerk.
Werder-Coach Thomas
Schaaf reagierte in der Halbzeit
und brachte Rosenberg,
dessen Einwechslung sich
umgehend bezahlt machte.
Pizarro, der sich gegen den in
dieser Szene schwerfälligen
Daniel van Buyten durchsetzte,
spielte den Ball weiter
zum Schweden, der ähnlich
wie zuvor Ribéry in Richtung
Tor strebte, den ebenso hölzernen
Badstuber verschaukelte
und aus 16 Metern flach
einschoss.
Mit der Einwechslung von
Robben (für David Alaba)
konnte Trainer Heynckes das
Spiel seiner Mannschaft wieder
beleben. Die Bayern siegten
am Ende verdient. Ihre
Besten waren Ribery und To-
ni Kroos. Bei den Gästen gefiel
Naldo. � sid
In inniger Umarmung feiern Franck Ribery und Mario Gomez
den Sieg derBayern über Werder Bremen. Foto AFP
Mönchengladbachs Mike Hanke (r.) überwindet Dortmund’sTorhüterRoman Weidenfellerzuum1:1.
Foto AFP
MÖNCHENGLADBACH. Mike Hanke
hat Borussia Mönchengladbach
einen Punkt im Spitzenspiel gegen
den deutschen Meister Borussia
Dortmund gerettet, womit der
BVB von der Tabellenspitze gestürzt
wurde.
Der Ex-Nationalspieler war in der
72. Minute erfolgreich. Die Westfalen
sind dennoch seit neun
Spielen ohne Niederlage (sieben
Siege). Robert Lewandowski
(40.) erzielte den Führungstreffer
der Gäste, ehe Hanke zuschlug.
Die Hausherren konnten
das Fehlen von Nationalspieler
Marco Reus (Zehenbruch) nicht
ganz kompensieren.
Die 54.047 Zuschauer im ausverkauften
Borussia-Park sahen
ein temporeiches Spitzenspiel
Remis im Duell der Borussen
Mönchengladbach und Dortmund trennen sich im Spitzenspiel 1:1 (0:1)
mit intensiven Zweikämpfen.
Dortmund agierte nach den Erfolgen
bei Rekordmeister Bayern
München (1:0) und im Derby gegen
Schalke 04 (2:0) von Beginn
an selbstbewusst und hätte nach
nicht einmal 30 Sekunden bereits
in Führung gehen können. Gladbachs
Kapitän Filip Daems rettete
aber gegen Nationalspieler Mario
Götze in höchster Not.
Bobadilla für Reus
Dortmund hatte zunächst klare
Feldvorteile, Gladbach lauerte in
gewohnter Art und Weise auf
schnelle Konter. Die einzige große
Möglichkeit der Gastgeber in
der ersten Halbzeit hatte Reus-
Ersatz Raul Bobadilla bereits in
der 6. Minute. Doch der Angreifer
nahm den Ball freistehend vor
Robert Lewandowski (l.) und DanDante im Luftkampf.
Foto AFP
BVB-Schlussmann Roman Weidenfeller
schlecht an, zögerte
dann zu lange und am Ende hatte
Marcel Schmelzer keine Mühe,
»Mit dem Sieg geht meine
Grippe bald wieder vorbei.«
den Lupfer vor der Linie zu klären.
Aus einer sicheren Defensive
heraus kontrollierte der BVB die
Begegnung, kombinierte im Mittelfeld
gefällig, der finale Pass in
die Spitze kam aber zu selten an.
Glück hatten die Gastgeber allerdings,
als Lewandowski in der
16. Minute frei vor Torhüter
Marc-André ter Stegen zu unentschlossen
war und Tony Jantschke
die Situation bereinigte.
Lewandowski trifft
Besser machte es der polnische
Nationalstürmer Lewandowski
fünf Minuten vor der Pause.
Nach einem Eckball von Götze
sorgte er per Kopf mit seinem
zehnten Saisontreffer für die verdiente
Führung des Meisters zur
Jupp Heynckes, Trainer des FC Bayern
Pause. Es war der erste Auswärtstreffer
von Lewandowski in dieser
Spielzeit.
Nach dem Wechsel agierte der
fünfmalige deutsche Meister aus
Gladbach etwas offensiver. Doch
aus dem Spiel heraus ließen die
Gäste, bei denen Ilkay Gündogan
den unter Rückenproblemen leidenden
Moritz Leitner ersetzte,
nur wenig zu. Wie beim Schuss
von Hanke waren die Gladbacher
Abschlüsse oft zu ungenau (61.).
Auf der anderen Seite verpasste
Lewandowski zwei Minuten später
die Vorentscheidung.
Beim Team von Lucien Favre
überzeugten Dante, Hanke und
Filip Daems, bei Dortmund verdienten
sich Felipe Santana,
Schmelzer und Lewandowski gute
Noten. � sid
Anzeigenannahme: 02591 /6091, www.kreiskurier-lh.de
96 steckt
in der
Mini-Krise
Freiburg gegen Hannover 1:1 (0:1)
FREIBURG. Drei Tage nach
dem bislang größten internationalen
Erfolg der Vereinsgeschichte
hat Hannover 96 seine
Minikrise in der Bundesliga
nicht beenden können. Die
Niedersachsen mussten sich
beim SC Freiburg mit einem
1:1 (1:0) begnügen, sorgten
aber immerhin dafür, dass
auch bei den abstiegsbedrohten
Breisgauern die Sorgenfalten
größer wurden.
Auch am 15. Spieltag zeigte
sich mehrfach, warum die Abwehr
der Freiburger in dieser
Saison die bislang schwächste
der gesamten Bundesliga ist.
Hannovers Angreifer Mohammed
Abdellaoue umkurvte
die Defensivspieler des Tabellenvorletzten
wie Slalomstangen,
schoss dann aber aus
zehn Metern knapp über das
SC-Tor (13.).
Nur eine Umstellung
Im Vergleich zur Niederlage
im Europa-League-Spiel drei
Tage zuvor bei Standard Lüttich
(0:2) hatte 96-Trainer
Mirko Slomka seine Startelf
nur auf einer Position verändert.
Für den verletzten Lars
Stindl (Sprunggelenkblessur)
spielte im rechten Mittelfeld
Didier Ya Konan. Bei Freiburg
bekam Edeljoker Stefan Reisinger
diesmal von Beginn eine
Chance.
Angetrieben von Spielmacher
Cedrick Makiadi mühten
sich die zuletzt dreimal in Serie
unbesiegten Gastgeber,
blieben aber trotz Feldüberlegenheit
lange harmlos. Vor
allen Dingen Torjäger Papiss
Demba Cissé agierte zunächst
glücklos. Die beste Chance
hatte Kapitän Heiko Butscher,
der nach einem Freistoß von
Julian Schuster aber an 96-
Keeper Ron-Robert Zieler
scheiterte (27.).
Hannover wurde erst am
Ende der ersten Halbzeit gefährlich.
Zunächst traf Jan
Schlaudraff mit einem
Schlenzer aus halblinker Position
nur den rechten Pfosten
(43.). Eine Minute später
lenkte dann Felix Bastians eine
scharfe Hereingabe von
Abdellaoue vor dem einschussbereiten
Ya Konan unglücklich
ins eigene Netz.
Nach dem Wechsel drückten
die Breisgauer auf den
Ausgleich und hatten zahlreiche
Chancen. Vor allen Dingen
Reisinger war gefährlich,
setzte aber nach gut einer
Stunde Spielzeit einen Kopfball
neben das gegnerische
Gehäuse. Ausgerechnet der
bis dahin unglücklich spielende
Cissé sorgte dann mit seinem
Kopfballtreffer nach
Flanke von Johannes Flum
für das längst verdiente 1:1.
Bei Freiburg überzeugten
Flum und Anton Putsila, bei
Hannover Steven Cherundolo
sowie Schlaudraff. � sid
Ron-Robert Zieler und seine 96er konnten in der Bundesliga
wieder nicht gewinnen. Foto dapd

18 Sport
Wolfsburg
verspielt
2:0-Führung
VfL nur 2:2 (2:0) gegen Mainz
WOLFSBURG. Der VfL Wolfsburg
hat gegen den FSV
Mainz 05 erneut einen beruhigenden
Vorsprung leichtfertig
aus der Hand gegeben
und tritt in der Fußball-Bundesliga
auf der Stelle. Das
Team von Trainer Felix Magath
musste sich im Heimspiel
gegen die Rheinhessen
trotz einer 2:0-Führung bis
zur 70. Minute mit einem 2:2
(2:0) begnügen.
Magath hatte unter der Woche
aus Ärger auf eine Auswertung
der 0:2-Pleite beim
Aufsteiger FC Augsburg verzichtet
und die Kommunikation
mit seinen Spielern auf
das Nötigste reduziert. Diese
Maßnahme schien zunächst
aufzugehen, auch wenn die
Wölfe bei der Führung tatkräftige
Mithilfe vom Gegner
bekamen. Top-Torjäger Mario
Mandzukic (Foto) nutzte einen
katastrophalen Fehler in
1. FUSSBALL-BUNDESLIGA
der Mainzer
Abwehr eiskalt
aus und
erzielte mit
seinem achten
Saisontreffer
die Führung
(10.). Alexander
Madlung
traf kurz vor
der Pause zum
2:0 (41.), als
der Ball von seinem Rücken
ins Tor sprang.
Andreas Ivanschitz gelang
mit einem verwandelten
Foulelfmeter (70.) der Anschlusstreffer
für den FSV,
den Ausgleich erzielte Eric-
Maxim Choupo-Moting (81.).
Als bester Spieler zeichnete
sich bei den Gastgebern neben
Mandzukic auch Kapitän
Christian Träsch aus. Bei
Mainz überzeugten Malik
Fathi und Julian Baumgartlinger.
� sid
Bayern München - Werder Bremen 4:1
SC Freiburg - Hannover 96 1:1
1. FC Kaiserslautern - Hertha BSC Berlin 1:1
VfL Wolfsburg - FSV Mainz 05 2:2
Borussia Mönchengladbach - Borussia Dortmund 1:1
VfB Stuttgart - 1. FC Köln 2:2
Bayer Leverkusen - 1899 Hoffenheim 2:0
Hamburger SV - 1. FC Nürnberg heute, 15.30 Uhr
Schalke 04 - FC Augsburg heute, 17.30 Uhr
Verein Gesamt Heim Ausw.
1. (3.) München 15 10 1 4 38:9 31 27:3 18 11:6 13
2. (1.) Dortmund 15 9 3 3 30:10 30 22:4 18 8:6 12
3. (2.) Mönchengl. 15 9 3 3 24:10 30 17:6 18 7:4 12
4. (4.) Bremen 15 8 2 5 26:25 26 16:8 18 10:17 8
5. (5.) Schalke 14 8 1 5 28:20 25 18:8 15 10:12 10
6. (6.) Leverkusen 15 7 4 4 22:19 25 9:8 11 13:11 14
7. (7.) Stuttgart 15 6 4 5 22:17 22 14:7 14 8:10 8
8. (8.) Hannover 15 5 6 4 19:23 21 14:10 16 5:13 5
9. (10.) Hertha BSC 15 4 7 4 22:23 19 10:8 9 12:15 10
10. (9.) Hoffenheim 15 5 3 7 16:18 18 8:5 12 8:13 6
11. (11.) Köln 14 5 2 7 22:31 17 9:9 10 13:22 7
12. (12.) Wolfsburg 15 5 2 8 21:30 17 13:9 13 8:21 4
13. (13.) Mainz 14 4 4 6 21:27 16 12:17 9 9:10 7
14. (14.) Nürnberg 14 4 3 7 14:24 15 10:10 9 4:14 6
15. (15.) Hamburg 14 3 5 6 18:26 14 10:11 6 8:15 8
16. (16.) Kaisersl. 15 3 5 7 11:19 14 6:10 8 5:9 6
17. (17.) Freiburg 15 3 4 8 20:31 13 10:10 8 10:21 5
18. (18.) Augsburg 14 2 5 7 12:24 11 7:11 6 5:13 5
Sonntag, 4. Dezember 2011
StuttgartsChristian Gentner trifft doppelt, zumSiegreicht es aber nicht. Foto AFP
Doppelt getroffen
Lukas Podolski rettet Köln beim 2:2 in Stuttgart einen Punkt
STUTTGART. Lukas Podolski hat
den 1. FC Köln mit einem Doppelpack
vor einer weiteren
Niederlage bewahrt. Nach eimem
1:2-Rückstand erzielte
der 26-Jährige in der 88. Minute
den Treffer zum 2:2 (1:2)-
Endstand beim VfB Stuttgart.
Durch einen Doppelpack von
Christian Gentner hatten die
Schwaben gegen den Angstgegner
lange Zeit geführt,
nachdem Podolski in der 15.
Minute schon per Foulelfmeter
zum 1:0 für die Rheinländer
getroffen hatte. Podolski
erzielte seine Saisontore zehn
KAISERSLAUTERN. Der 1. FC
Kaiserslautern hat seine wochenlange
Talfahrt nur leicht
gebremst. Die abstiegsbedrohten
Pfälzer kamen am
15. Spieltag der Fußball-Bundesliga
nicht über ein 1:1
(1:1) gegen Aufsteiger Hertha
BSC Berlin hinaus und
sind damit seit fünf Partien
sieglos.
Ein Eigentor des Tschechen
Roman Hubnik hatte den
FCK, der seit acht Jahren
nicht gegen die Hertha gewonnen
hat, in Führung gebracht
(6.). Der Brasilianer
Raffael sorgte für den Aus-
und elf. Der VfB wartet damit
seit 15 Jahren auf den ersten
Heimsieg gegen den FC.
Nach dem ersten Podolski-
Tor glich Christian Gentner
für die Elf von Bruno Labbadia
in der 29. Minute per Kopf
zum 1:1 aus. In der 36. Minute
erzielte er mit einem Direktschuss
aus Mittelstürmerposition
auch das 2:1.
Die Anfangsphase war geprägt
von vielen Zweikämpfen
im Mittelfeld, wobei die
Kölner ein leichtes Plus verzeichnen
konnten. Für den
ersten richtigen Knaller sorgte
Tamas Hajnal (11.). Der
FCK weiter sieglos
Kaiserslautern spielt 1:1 (1:1) gegen Hertha BSC
gleich (13.)
der Berliner,
die mittlerweile
auch
seit vier Spielen
auf einen
Sieg warten.
Die 36 856
Zuschauer im
Fritz-Walter-
Stadion mussten
nicht lange
auf die
Führung der Gastgeber warten.
Nach einer Flanke von
FCK-Kapitän Christian Tiffert,
der in dieser Saison noch keinen
Treffer vorbereitet hatte,
ungarische Spielmacher der
Stuttgarter nahm einen Eckball
von Christian Molinaro
aus 20 Metern volley und
zwang Michael Rensing im
FC-Tor zu einer Glanztat.
Der Elfmeter brachte den
VfB dann aus dem Rhythmus.
Erst nach einigen Minuten
fing sich die Labbadia-Elf wieder,
drehte die Partie und sah
lange Zeit wie der Sieger aus
– bis Podolski erneut traf.
Neben Doppeltorschütze
Gentner ragte bei den Schwaben
Hajnal heraus, Köln hatte
in Peszko und Rensing seine
besten Spieler. � sid
versenkte Berlins Innenverteidiger
Hubnik den Ball unbedrängt
per Flugkopfball im
eigenen Tor. Die Lauterer
konnten sich aber nicht lange
über die Führung freuen. Raffael
schloss einen starken Angriff
der Berliner, deren
Coach Markus Babbel (Foto)
sein 50. Bundesligaspiel als
Trainer absolvierte, gekonnt
ab.
Beste FCK-Spieler waren
Verteidiger Florian Dick und
Torwart Kevin Trapp. Bei den
Berlinern überzeugten Raffael
und Mittelfeldspieler Peter
Niemeyer. � sid

www.kreiskurier-lh.de Sport 19
Magdalena Neuner siegt im Wimpernschlagfinale
Magdalena Neuner lag noch japsend nach dem Schlusssprint im Schnee, da warf die Biathlon-Königin schon die ersten Kusshände ins Publikum. In einem Wimpernschlagfinale
hatte sich die Doppel-Olympiasiegerin aus Wallgau im schwedischen Östersund den 25. Weltcupsieg ihrer Karriere gesichert. Im Sprint über 7,5 km lag die 24-Jährige aus Wallgau
in 22:01,7 Minuten nur 0,2 Sekunden vor der Norwegerin Tora Berger. Beide hatten sich jeweils einen Schießfehler geleistet. Dritte wurde die letztjährige GesamtweltcupsiegerinKaisa
Mäkäräinen (2 Fehler)aus Finnland mit15,2 SekundenRückstand auf Neuner. Foto AFP
Sturz im Dauerrregen
Die deutschen Skilangläufer laufen beim Weltcup in Düsseldorf der Konkurrenz nur hinterher
DÜSSELDORF. Hanna Kolb
stürzte am Start, Josef Wenzl
verschlief die erste Runde: Die
deutschen Skilangläufer haben
im Dauerregen von Düsseldorf
die erhoffte Top-10-Platzierung
verpasst und laufen der
Weltspitze weiter hinterher.
Die Siege gingen an den zweimaligen
Weltmeister Ola Vigen
Hattestad (Norwegen)
und die Amerikanerin Kikkan
Randall. Hanna Kolb sorgte
am Rheinufer mit dem elften
Platz noch für das beste DSV-
Ergebnis, bei den Männer erfüllte
Sprintspezialist Wenzl
mit Rang 17 die hohen Erwartungen
nicht.
„Ich hatte eigentlich damit
gerechnet, dass es heute klappen
könnte“, sagte Bundestrainer
Jochen Behle, nachdem
vier Männer und zwei
Frauen das Viertelfinale erreicht
hatten. Dort aber setzte
sich einzig die 20-jährige
Kolb durch, ehe in der Vorschlussrunde
nach einem
Hanna Kolb verpatzte in Düsseldorfden
Start. Foto AFP
Sturz schnell Endstation war.
„Ich bin mit dem Stock an der
Bindung hängengeblieben.
Das ist ziemlich ärgerlich“,
sagte Kolb, die im Ziel von
Behle getröstet werden musste.
Zuvor war Lucia Anger
(Oberstdorf) im Viertelfinale
ebenfalls nach einem Sturz
ausgeschieden.
Bei den Männern scheiterte
Hoffnungsträger Josef Wenzl
(Zwiesel), der 2007 als bislang
einziger Deutscher in
Düsseldorf gewinnen konnte,
ebenfalls bereits im Viertelfinale.
„An der Kraft hat es
nicht gelegen. Ich habe es
taktisch einfach falsch gemacht“,
sagte Wenzl, der
nach einer mäßigen ersten
Runde auf der engen Strecke
keine Überholmöglichkeit
mehr fand. In der Qualifikation
hatte Wenzl noch für die
drittbeste Zeit gesorgt.
Schlechte Nachrichten gab
es auch abseits der Strecke:
2012 wird der Skilanglauf-
Weltcup für zunächst ein Jahr
einen Bogen um Düsseldorf
machen. „Ich bin mir aber sicher,
dass wir ab 2013 und
auch die Jahre danach wieder
in Düsseldorf zu Gast sein
werden“, sagte Behle. Den
Platz im Weltcup-Kalender
nimmt das kanadische Quebec
ein. Düsseldorf hatte erst
im vergangenen Jahr den
Vertrag mit der FIS bis 2015
verlängert.
Dauerregen und starker
Wind sorgten am Rheinufer
für erschwerte Bedingungen.
Mit insgesamt 4000 Kubikmetern
Kunstschnee aus der be-
Jeden Sonntag
Schautag von 14-17Uhr
nachbarten Skihalle Neuss
war direkt neben dem Düsseldorfer
Weihnachtsmarkt eine
830 Meter langen Strecke
entstanden. „Die Piste war
dennoch gut präpariert. Die
Verhältnisse waren absolut in
Ordnung“, sagte Behle. Profitieren
durfte davon nur die
Konkurrenz. � sid
Olfener Straße 114
59348 Lüdinghausen
Fon 02591/208080
www.bad-und-fliesenwelt.de
... nicht bei uns!
Wir planen gemeinsam
Ihr neues „Traumbad”.
Mo. -Fr. 10:00 -13:00 Uhr, 14:30 -18:00 Uhr, Sa. 10:00 -13:00 Uhr

20 LokalerSport
Union 08 fiebert
Gipfeltreffen
entgegen
Fußball: Gegen Tabellenführer Borken-Hoxfeld
LÜDINGHAUSEN. DieBezirksliga-Fußballer
von Union Lüdinghausen
fiebern dem heutigen
Spitzenspiel gegen den
Tabellenführer RC Borken-
Hoxfeld entgegen. Beide
Teams haben mit 33 Toren
den besten Angriff der Liga.
Auch die Abwehrleistung beider
Teams kann sich mit 12
und sieben (Union) Gegentoren
sehen lassen. Nur ein
Punkt trennt Borken-Hoxfeld
(30 Punkte) und Union. „Das
wird ein Spiel auf Augenhöhe.
Wir sind nicht schlechter“,
ist Unions Trainer Uli Leifken
überzeugt, dass sein Team gegen
die spielstarken Gäste
mithalten kann.
„Die Tagesform wird entscheiden.
Taktisch werden
wir uns etwas einfallen lassen“,
erwartet Leifken keinesfalls
ein Team, das sich hinten
reinstellt. Für die Zuschauer
wird es trotz der widrigen Bedingungen
ein echtes Spitzenspiel
geben. Personell ist
der Einsatz von Thomas Piorunek,
der noch an den Folgen
einer Bronchitis leidet,
fraglich. Sonst sind alle Mann
an Bord.
Ligakonkurrent TuS Asche-
berg könnte mit einem Erfolg
beim Tabellensiebten Adler
Buldern in die Verfolger-
Gruppe aufrücken. Das Team
um Neutrainer Holger Möllers
schlug zuletzt den starken
Tabellendritten Dülmen
und hat bisher unter der Regie
von Möllers noch kein
Spiel verloren. Noch kein
Spiel gewonnen hat weiterhin
das abgeschlagene Schlusslicht
Fortuna Seppenrade, das
zur TSG Dülmen muss. In der
Woche gab Ex-Fortune Marco
Habicht seinen Rücktritt beim
Landesligisten Teutonia Waltrop
bekannt, schloss aber
gleichzeitig ein Comeback in
Seppenrade, wo er sechs erfolgreiche
Jahre verbrachte,
aus.
In der Bezirksliga 8 geht es
für den SV Südkirchen darum,
endlich den ersten Erfolg mit
Neutrainer Holger Gehrmann
zu feiern. Nach vier Niederlagen,
teilweise gegen Spitzenteams,
ist nun beim SC Husen-Kurl
ein Sieg fast schon
Pflicht. Der Tabellenzweite,
FC Nordkirchen, kann mit einem
Heimsieg gegen Königsborn
seine Spitzenposition
festigen. � war
Peter Bergen (l.) fordert im Spitzenspiel mit Union Lüdinghausenden
Tabellenersten RC Borken-Hoxfeld. Foto Thieme-Dietel
Sonntag, 4. Dezember 2011
Unions Ruud Bosch und Josche Zurwonne (v.l.) sind eines der besten Bundesliga-Doppel und wollendiesheutegegen
den Deutschen Meister 1. BC Bischmisheimbestätigen. Foto Tripp
Der Meister kommt
Badminton: Union siegt in Gifhorn / Heute gegen Bischmisheim
LÜDINGHAUSEN. Miteinem klaren
5:1-Erfolg beim BV Gifhorn
startete Union 08 Lüdinghausen
gestern in die Rückrunde
der Bundesliga und ist für das
heutige Aufeinandertreffen
gegen den amtierenden Meister,
1. BC Bischmisheim, bestens
gerüstet.
Nur das erste Herren Einzel
gab Union verloren. „Raul
Must war eine Nummer zu
stark für Yuhan Tan“, so
Teammanager Michael
Schnaase, der ansonsten fünf
klare Zweisatzerfolge seiner
Schützlinge sah.
Und dies trotz einiger Handicaps.
Selena Piek und Endra
Kurniawan traten erkältet
an. Karin Schnaase hatte we-
DAVENSBERG/HERBERN. Die
Landesliga-Fußballer von Davaria
Davensberg brauchen
nach dem Abrutsch auf den
siebten Tabellenplatz erst
einmal einen klaren Kopf,
meint Davarias Trainer Ismail
Atalan, der selbst sehr ehrgeizig
ist und hofft, dass sein
Team gegen den Spitzenreiter
RW Mastholte wieder zu
alter Angriffsstärke zurückfindet.
„Wir haben bisher gute
Arbeit geleistet und wollen
gegen Mastholte kleine Nadelstiche
setzen“, so Atalan,
der glaubt, dass sein Team
gen eines Lehrgangs bei der
Bundeswehr 14 Tage keine
Spielpraxis. Trotzdem boten
alle im Einzelspielen oder an
der Seite ihrer Doppelpartner
starke Leistungen.
Eine starke Leistung aller
Aktiven wird auch am heutigen
Sonntag ab 14 Uhr in der
Sporthalle des Antonius-
Gymnasiums nötig sein. Denn
dann empfängt Union im letzten
Spiel des Jahres den noch
ungeschlagenen Deutschen
Meister Bischmisheim.
Im Hinspiel gab es eine
2:4-Niederlage mit knappen
Ergebnissen in den einzelnen
Begegnungen.
„Wir gehen ran. Es werden
auf jeden Fall wieder spannende
Spiele für die Zuschau-
stark genug ist, den Gästen
Paroli zu bieten. Personell hat
Davaria erstmals
alle Spieler
dabei.
Ligakonkurrent
SV Herbern
(SVH)
will beim SC
Neheim seine
gute Bilanz
beibehalten,
um den zweiten
Platz bis
zur Winterpause zu halten.
Neheim hat nach einer
Schwächephase etwas den
er“, sagt Schnaase und hofft
auf eine ähnlich starke Leistung
wie im Hinspiel als Union
knapp an einem Punktgewinn
dran war. „Bischmisheim
hat bisher alle geschlagen.
Wenn wir verlieren geht
die Welt auch nicht unter“, so
Schnaase weiter. Mit einem
Remis könnte Union EBT Berlin
auf Abstand halten und
den dritten Platz, der zur
Play-Off-Runde berechtigt, sichern.
� war
Spiele: Maurice Niesner/Daniel Porath –
Ruud Bosch/Josche Zurwonne 16:21,
13:21; Carola Bott/Stasa Poznanovic –
Karin Schnaase/Selena Piek 11:21, 11:21;
Raul Must – Yuhan Tan 21:12, 21:18; Sonja
Schlösser – Karin Schnaase 10:21, 8:21;
Niesner/Poznanovic – Bosch/Piek 13:21,
18:21; Robert Hinsche – Endra Kurniawan
9:21, 18:21
Davaria setzt Nadelstiche
Fußball: SVD fordert Spitzenreiter Mastholte / Herbern in Neheim
Anschluss zur Spitzengruppe
verloren und muss gegen
Herbern kommen und seine
Offensivstärke unter Beweis
stellen. „Wir wollen mindestens
einen Zähler aus dem
Sauerland mitbringen“, so
SVH-Trainer Christian Bentrup
(Foto), der auf die Verletzten
Timmy Schütte, Christoph
Zilligen und Steffen Kramer
verzichten muss. Ein großes
Fragezeichen steht noch
hinter den Einsätzen von Fabian
Reckers (Muskelverletzung)
und Stürmer Joachim
Mrowiec (Erkältung). � war

WINTERAUSGABE
in Recklinghausen Recklinghausenund und Dortmund!
Dortmund!

22 Immo&Finanzen
GbR
LANDTECHNIK ·SCHLOSSEREI
Landmaschinen
Motorgeräte
&Metallbau
59394 Nordkirchen ·Aspastraße 25
Telefon 02596/52975-0
Telefax 02596/52975-15
info@limberg-metall.de
www.limberg-metall.de
Türen-Renovierung Küchen-Renovierung
Treppen-Renovierung Schranklösungen
✔ Individuell
✔ Viele Modelle
nach Maß!
✔ Die preiswerte
Lösung!
und Dessins!
✔ Passend zur
Einrichtung!
PORTAS-Fachbetrieb Karl-Wilhelm Flamme Tischlerei
Baaken 7-9•59368 Werne a.d. Lippe
Telefon 02389-3273 www.flamme.portas.de
Jeden 1. Sonntag im Monat Schautag
1000-1600 Uhr (Keine Beratung, kein Verkauf)
Weitere
Informationen
erhalten Sie unter
Tel.: 02591/6090
M.
Europas
Renovierer Nr.1
Das Plus für
die Region!
Tischlermeister
örnicke
„Die Trends werden auf der
jährlichen Branchenmesse
Heimtextil gesetzt“, sagt Martin
Auerbach, Geschäftsführer
des Verbandes der Deutschen
Heimtextil-Industrie.
Aktuell gebe es zwei neue
Stilrichtungen, die aus Sicht
des Experten besonders „tragbar“
sind, da sie sich auch in
Wohnungen und Zimmern
mit durchschnittlicher Größe
gut umsetzen lassen. Bei dem
einen Stil sind Gardinen und
Vorhänge Ton in Ton gehalten
und mit dezenten floralen
oder ornamentalen Mustern
versehen. „Dieser Stil eignet
sich vor allem für kleinere
Räume“, sagt Auerbach.
Im Trend: Kontraste
Wer mehr Platz hat, kann auf
den zweiten großen Trend
setzen. Kräftige und kontrastreiche
Farben mit akzentreichen
Mustern, gern auch im
Ethnostil, verändern die
Stimmung in den Räumen im
Handumdrehen. Sie bringen
nach Worten des Experten Leben
und gute Laune ins Haus.
„Bei solchen auffälligen Stoffen
sollte aber darauf geachtet
werden, dass die Dekoration
nicht überladen wirkt“,
sagt er. „Wer ein ganzes Zimmer
mit kräftigen Farben
oder starken Mustern einrichtet,
läuft Gefahr, sich eine zu
unruhige Atmosphäre zu
schaffen.“ Die Wirkung kontrastreicher
Farben in den
Vorhängen werde viel besser
unterstrichen, wenn sich das
Thema nur in einzelnen Accessoires
wie Tischläufern
oder Sofakissen wiederfindet.
Der Ton-in-Ton-Stil könne
mit einzelnen Teilen aus der
Ethnorichtung aufgepeppt
werden.
„Wer mit der Mode gehen
will, hat nur ein, zwei ruhige
Stücke im Raum. Das sind
meist die Polstermöbel. Alles
andere ist bunt, Teppiche,
Kissen und natürlich die Vorhänge.
Dabei werden Farben
so kombiniert, wie es früher
nicht üblich war“, sagt Silke
Schön vom Zentralverband
Raum und Ausstattung. „Rot,
Gelb, Weiß und verschiedene
Muster.“ Im hochwertigen Bereich
verstärke sich der Trend
zu Strukturen. Es gibt zum
Beispiel Stoffe mit Metall-
Unsere Leistungen für Sie:
•Haustüren •Innenausbau
•maßgefertigte Einbaumöbel
•individuell gestaltete Einzelmöbel
Individuelle Möglichkeiten ergeben sich allein durch einzelne Ideen!
Lassen Sie sich unverbindlich beraten. Wir freuen uns auf Ihren Anruf!
Werner Straße 4·59394 Nordkirchen-Capelle ·Tel.: 02596/939198·Fax: 93 95 56
Mobil: 01 60 /8701471 ·info@tischlerei-hoernicke.de ·www.tischlerei-hoernicke.de
und Kunststoffplättchen und
mit dreidimensionalen Drucken.
An die Pflege denken
„Kunden sollten immer an die
spätere Pflege denken“, rät
Silke Schön, die eine Raumausstatter-Werkstatt
betreibt.
„Eine schöne Seide bleicht
zum Beispiel sehr schnell aus,
wenn man sie nicht abfüttert.“
Generell empfiehlt sie
schwer entflammbare Stoffe.
Stores sind dezenter als
Vorhänge. Aber auch sie un-
Sonntag, 4. Dezember 2011
Mustermix und Farben
Gardinen, Vorhänge und Kissen für ein Plus an Wohnlichkeit
Mit Gardinen, Vorhängen und
Kissen lassen sich Wohnungen
noch wohnlicher machen. Mit
neuen Stoffkreationen kann
man Räumen immer wieder einen
neuen Ausdruck verleihen.
Gardinen in warmen Farbtönen und Flächenvorhänge mit eingewebten Strukturen liegen derzeit
im Trend. Foto tdx/ADO Goldkante/dapd
terliegen der Mode. Die Zeiten
des weißen Tülls sind lange
vorbei. „Moderne Gardinen
sind zum Beispiel transparent
mit feinen eingewebten
Strukturen“, sagt Auerbach.
Und sie sind in vielen
Farben zu haben. Wichtig ist,
dass Vorhang, Gardinen und
Accessoires harmonieren.
„Wer sichergehen will, dass
die einzelnen Elemente zusammenpassen,
sollte sich
von einem Raumausstatter
beraten lassen“, empfiehlt
Auerbach. dapd

www.kreiskurier-lh.de Immo&Finanzen 23
Anzeige
Spannung der ganz besonderen Art und Weise schafft Wooddesign Eiche whiteline, der mit
seiner weißen Maserung Tiefe und Patina erzeugt. Durch weiße Kontraste auf rotbraunem
Untergrund wirkt der Boden lebendigund interessant. Foto JOKA
Wooddesign von JOKA
Vom Holzboden zum Designboden
Den wahrnehmbaren Werten,
die unseren Alltag besonders
machen, wie außergewöhnliche
Qualität, gutes Design und authentische
Materialien, entspricht
der neue Echtholzboden
Wooddesign by JOKA: Ein Boden,
der Moderne und Nachhaltigkeit
vereint. Basierend auf der
wertigen Ausstrahlung der traditionellen
Eiche entstehen
durch zusätzliche Dessinierungen
trendige und ausgefallene
Optiken. Damit avanciert der
Aspastr.31
59394 Nordkirchen
Telefon 02596/529468
Telefax 02596/529469
Mobil 0171 /719 04 72
info@glasow-bodenbelaege.de
www.glasow-bodenbelaege.de
Holzboden zum Designboden.
Besonderen, eigenständigen
Ausdruck gewinnt der Boden
durch zwölf Farbkompositionen,
die den Namen Wooddesign
überzeugend illustrieren: So erhält
beispielsweise Eiche whiteline
durch eine weiße Maserung
Tiefe und Patina, Eiche
snowwhite erscheint im Vintage-Stil
wie ehemals weißgestrichene,
nun abgelaufene Dielen.
Weitere Highlights sind der culinarisch
geprintete Boden Eiche
UnsereLeistungen:
–individuelle Beratungvor Ort
–Angebotserstellung mit Festpreis
–Verlegung in Klein- und
Großobjekten
–Sonderanfertigungen
–Designverlegung
–Intarsien-Arbeiten
–Aus- und Einräumen von Möbeln
–Anpassen von Türen
–Reinigungvorhandener Hartbeläge
und Teppichböden
–Schleifen und Versiegeln
vorhandener Parkettflächen
culina und das künstlerische
Meisterwerk Eiche atelier. Als
modischer Eyecatcher zeigt sich
Wooddesign bluewave mit markanten
blauen Farbspuren. Abgerundet
wird die Kollektion
durch elegante und klassische
Oberflächen, die Grau gefärbt
sind, silbrig schimmern oder
Wärme und Geborgenheit vermitteln.
Bei allen Farbvarianten bleibt
die charakteristische Eichenstruktur
immer sichtbar.
Jeder Raum braucht einen Teppich,
um seine volle Wirkung
zu entfalten. Denn ein Teppich
bringt zusätzliche Wärme und
Behaglichkeit in die vier Wände,
setzt aufregende Akzente
und lädt zum Verweilen ein.
Er betont das edle Parkett,
setzt die Keramikfliesen in
Szene und wertet den Marmorboden
optisch auf. Dank
schier unendlicher Design-
Möglichkeiten ist mit einem
Teppich jeder Wohn-Wunsch
individuell realisierbar: Von
Form, Farbe und Material des
Textils hängt ab, ob Wohnräume
zur gemütlichen Kuschelzone,
zum abenteuerreichen
Spielparadies oder zur
exquisiten Lounge werden.
Der Shaggy Touch zum Beispiel
unterstreicht ein modernes
Wohnambiente mit sei-
NEU:
Verleih von
Teppichreinigungsgeräten
-12verschiedene und einzigartige Dekore
-Zur schwimmenden Verlegung geeignet
Besuchen Sie unsereAusstellung
auf der Aspastr.31inNordkirchen.
Für ein
exklusives
Ambiente
Trend-Teppiche erfüllen Wohn-Wünsche
nen peppigen, frischen Farben:
Creme, Beige, Rot, Pink
und Schoko lassen keine
Wünsche offen. Für Häuslebauer,
die trendbewusst mit
natürlichen Bau- und Werkstoffen
leben möchten, bieten
sich „Country Life“-Teppiche
an. Wer es eher extravagant
wünscht, den überzeugt vielleicht
sogar ein Fell vor dem
Kamin? Für das neue Kinderzimmer
gibt es ebenfalls eine
bunte Vielfalt an modernen
Spielteppichen, Hochflorteppichen
und auch Handtuft-
Teppichen mit Öko-Standard.
Auch an den Eingangsbereich
wird gedacht: Farbenfrohe
Schöner Wohnen-Sauberlaufmatten
gestalten das
Entree dank der rutschhemmenden
Unterseite sicher.
� epr
»www.teppich-calo.com

24 Immo&Finanzen
Die dach.de Experten erklären,
welche Variante für welchen
Raum geeignet ist.
Dachräume gelten bei vielen
nach wie vor als beengt
und eher dunkel. Dabei sind
Räume unter dem Dach mehr
als alle anderen Wohnräume
eines Hauses dazu prädestiniert,
eine helle, freundliche
Wohnatmosphäre zu schaffen.
Durch Dachfenster gelangt
nämlich doppelt so viel
Sonnenlicht in den Wohnraum
wie bei gleich großen
Fassadenfenstern. Für die optimale
Lichtlösung im Dachgeschoss
sollte man die Funktion
der Dachräume beachten.
Sie gibt Aufschluss darüber,
welche Dachfenster-Varianten
eingesetzt werden sollten.
Die Experten von
dach.de, dem führenden Online-Portal
rund um das Thema
Dach, wissen, welche Lö-
• Dächer
• Fassaden
• Abdichtungen
• Isolierungen
• Kaminverkleidung
• Kranarbeiten
Individuelle Lichtlösungen
Sonntag, 4. Dezember 2011
Durch Dachfenster gelangt doppelt so viel Sonnenlicht in den Raum wie durch gleich große Fassadenfenster
Tageslicht fördert die Konzentration
und trägt zur guten
Laune bei. Für Dachräume gibt
es die unterschiedlichsten
Licht-Lösungen.
Nachträglicher Einbau ist fast immer möglich
Wärmedämmung
sung für welchen Raum am
besten geeignet ist.
Im Dachgeschoss eines Einfamilienhauses
findet sich oft
das Schlafzimmer der Eltern
oder das Kinderzimmer wieder.
Für einen erholsamen,
gesunden Schlaf sind Dunkelheit
und Ruhe wichtig. Es
sollten also in jedem Fall
Dachfenster eingebaut werden,
die mit einem Rollladen
versehen werden können. Ansonsten
bieten sich Dachfenster
an, die so platziert werden,
dass man morgens vom
Bett aus in den Himmel blicken
kann. Wenn möglich,
wird das Schlafzimmer-Fenster
Richtung Nord-Osten ausgerichtet.
Dann ist die Lichtausbeute
morgens am höchsten
und tagsüber bleibt das
Schlafzimmer auch im Sommer
angenehm temperiert.
Sonneneinstrahlung
Direkte Sonneneinstrahlung
sollte in den Arbeitsbereichen
des Dachgeschosses ebenfalls
vermieden werden, z.B. im
Arbeitszimmer oder in der
• Dachrinnen
• Wohndachfenster
• Dachbegrünungen
• Gerüstbau
• Solaranlagen
• Zimmereiarbeiten
Ein großes Thema ist und bleibt die Wärmedämmung im Bezug auf den
Energiepass. Wir arbeiten mit dem Thermodach-System seit nunmehr
6Jahren erfolgreich zusammen.Wir haben Bilanz daraus gezogen und freuen
uns über unsere Kundenaussagen, dass das Thermodach-System in folgenden
Punkten der allgemeinen Dämmung weitaus überlegen ist. Umweltfreundlich,
sauber inder Verarbeitung, Kosten sparend und ein gutes Wohnklima im gesamten
Jahr.Ebenfalls positiv ist, dass das Thermodach-System auch über die
KFW-Förderbank bezuschusst wird.
■ …alle Anschlüsse bleiben erhalten!
■ …das Dach ist nur einen Spaltbreit offen!
Mit großen und richtig geplanten Fensterflächen wird das Dachgeschosszur
lichtdurchfluteten Wohlfühlebene. Foto dach.de
Küche. Für eine gleichmäßige
Ausleuchtung empfehlen die
dach.de-Experten hier die
Ausrichtung nach Norden.
Viel helles Licht ist dagegen
im Wohn- und Essbereich
oder dem Hobbyraum unter
dem Dach gewünscht. Lichtbänder
vom Boden bis fast
zur Decke können in der Brei-
te variabel aneinandergesetzt
werden und bieten so ein Maximum
an Lichteinfall.
Generell sollte bei der Wahl
des Dachfenster-Modells darauf
geachtet werden, dass alle
Bewohner die Fenster
leicht bedienen können.
Schwingfenster sind nur dann
eine Lösung, wenn diese
Wohndachfenster
Oberkante nicht mehr als
zwei Meter über dem Boden
liegt. Ansonsten bietet sich
das Klapp-Schwingfenster an.
Es hat zusätzlich zur oberen
Bedienleiste einen Griff an
der Unterkante des Fensters.
Für eine höhere Lichtausbeute
können die Klapp-Schwingfenster
auch direkt nebeneinander
angebracht werden.
Besonders beliebt ist die doppelte
Ausführung, der sogenannte
„Zwilling“.
„Cabrio“
Eine Besonderheit mit noch
mehr Komfort ist die „Cabrio“-Variante:
Diese Fensterlösung
besteht aus zwei Teilen.
Der obere Teil wird bis
45 Grad aufgeklappt, der untere
Teil wird herausgedrückt,
wobei ein kleines Geländer
ausklappt – fertig ist
der Mini-Balkon.
Die Breite der verglasten
Fläche im Dachgeschoss sollte
laut dach.de-Experten mindestens
55 Prozent der gesamten
Raumbreite einnehmen.
Weiter haben wir auch im Renovierungsbereich im vergangenen Jahr mit dem
Roto Maß-Renovierungsfenster bei unseren Kunden punkten können.
Das Wohndachfenster das immer passt, unabhängig von Baujahr, Hersteller
oder Größe.
Dachdeckermeister
Michael Wermter
An der Windmühle 13d ·48308 Senden-Ottmarsb.
Tel. 02598/986151·Fax 98 61 53
Tel. 02501/58064

www.kreiskurier-lh.de Immo&Finanzen 25
Wir für Sie: in Münster und dem Münsterland.
Schneiden, fällen, pflegen
Kletterprofis im Einsatz beim Fachbetrieb Oliver Krampe
WERNE/HERBERN. Wollen Sie
Bäume, Baumwurzeln oder
Sträucher und Hecken pflegen
oder etwa schneiden, fällen und
zerlegen? Und fehlen Ihnen dazu
Zeit und die nötigen Kenntnisse?
Kein Problem, die Experten des
Spezialunternehmens „Der
Baumläufer“ helfen Ihnen weiter.
Sie sind dafür im gesamten
Münsterland im Einsatz.
Mit Wurzelfräse
Zertifizierte Baumprofis klettern
für Sie die Bäume hoch und erledigen
die notwendigen Fäll- oder
Schnittarbeiten und beseitigen
den Baumschnitt fachmännisch.
Sie widmen sich auch Problemen
an der Baumwurzel und führen
den Strauch- und Heckenschnitt
sachgerecht aus.
Ob schneiden oder pflegen –
für die professionellen Kletterer
des Fachbetriebes Oliver Krampe
ist kein Baum zu groß oder zu
hoch. Auch wenn der Baum gefällt
werden muss, stehen die
Fachleute bereit.
Selbstverständlich werden die
Baumreste hinterher auch beseitigt,
auf Kundenwunsch inklusive
der Wurzel. Die leistungsfähige
Wurzelfräse macht das möglich.
Die Baumprofis arbeiten ebenso
zuverlässig wie kostengünstig.
Übrigens: In dem Zeitraum
vom 1. Oktober bis zum 29. Februar
dürfen Hecken und Sträucher
auf den Stock gesetzt oder
auch gerodet werden. Außerhalb
dieses Zeitraums ist wiederum
Gelegenheit für Gartenbesitzer,
Rund um den Baum
Bäume, Wurzeln, Sträucher pflegen,
schneiden, fällen, kein Problem, egal wo sie
stehen! Zertifizierte Baumprofis klettern und
entsorgen zu günstigsten Festpreisen.
Baumwurzelprobleme
Strauch-
&Heckenschnitt
Ob groß oder klein, nur 70 cm
muss die Durchfahrt sein.
Hecken und Sträucher dürfen nur
vom 1.Oktober bis 29. Februar
gerodet werden.
Es wird Zeit, die Baumprofis
für einen kostenlosen
Beratungstermin zu sich
zu bestellen!
Form- und Pflegeschnitte durchführen
zu lassen.
Gerne kommen die Baumprofis
zu einem kostenlosen Beratungstermin
bei Ihnen vorbei.
....................................................
Kontakt: Fachbetrieb Oliver
Krampe, 59368 Werne/Herbern;
Telefon 02599/740314 oder
mobil0160/98652165.
»www.derbaumlaeufer.de
............................................................................................................
Die Technik beim Klettern
Die Seilklettertechnik kommt ursprünglich aus dem Bereich des
Bergsteigens.
Durch eine besondere Doppelseiltechnik gelingt dem Kletterer der
Aufstieg in die Krone eines großen Baumes, wobei verschiedene
Kletter- und Sicherungstechniken zum Einsatz kommen.
Die Doppelseilklettertechnik ist nicht nur bei besonders großen
Bäumen, sondern auch an Bauwerken flexibel einsetzbar. Das erspart
oft den Einsatz von Hubarbeitsbühnen oder Gerüsten.
Außerdem werden weder Platz noch befestigte Untergründe benötigt.
Somit ist die Klettertechnik auch an unzugänglichen Stellen
wie Hinterhöfen oder Uferböschungen einsetzbar. Da der Boden
durch schwere Fahrzeuge nicht verdichtet wird, kommt sie
auch dem Baumumfeld zugute.
Berufliche Seilkletterer unterliegen den Vorschriften der Berufsgenossenschaft.
Klettergurte, Seile und andere technische Hilfsmittel
werden regelmäßig überprüft und müssen die sicherheitsrelevanten
Normen erfüllen.
Jetzt wird esZeit,
bald ist Weihnachten!
Anzeige
Nur mit einer professionellen Ausrüstung steigen die Klettererder
FachfirmaKrampeindie Bäume. Foto Fa.Oliver Krampe
Der Profi macht es
zum kleinen Preis.
Angebote kostenlos
Fachbetrieb Oliver Krampe
59368 Werne/Herbern
Tel.: 02599/840314
02599/740314
oder 0160 /98652165
www.derbaumlaeufer.de

26 Immo&Finanzen
Harkortstr. 13
59379 Selm
Tel.: 02592/97 60 62
Fax: 02592/976063
info@marmor-stein.de
www.marmor-stein.de Naturstein
TEBO TAUTZ
Umkettelung von Teppichen und Teppichböden aller Art
Neue Tapeten- &Teppichbodenkollektion
eingetroffen!
Teppichwäsche vom Fachmann inkl. Hol- und Bringservice
TEBO TAUTZ ·Schachtstraße 7·59379 Selm
www.tebo-tautz.de
KÜCHE +BAD
VON DER PLANUNG
BIS ZUM EINBAU
Ob Bad oder Küche
wir planen, reparieren,
modernisieren,
montieren und bauen
z.B. beim Umzug für Sie
Ihre alten Möbel aus und
auf Maß wieder ein!
Filiale Selm
Wartburgstraße 6 Kreisstraße 24
44579 Castrop-Rauxel 59379 Selm
Tel.: 02305/8 44 47 Tel.:02592/97 76 66
IMMOBILIEN GmbH
& 02592/1453+24123
Fax02592/23856
Wirvermieten IhreWohnung!
Oder Ihr Haus!
Kompetent. Zuverlässig.
Provisionsfrei.
Tel. 02591/9807990
www.schoettler-immobilien.de
Keine Chance für Pollen & Co.
Sonntag, 4. Dezember 2011
Gesundheit ist ein hohes Gut. Der Wunsch, gesund zu bleiben, steht deshalb für viele Menschen im Mittelpunkt.
Den eigenen vier Wänden kommt dabei natürlicherweise eine wichtige Rolle zu. Wer sich für keramische
Fliesen entscheidet, erhält einen wohngesunden, hygienischen und allergenfreien Wand- oder
Bodenbelag, denn weder bietet Keramik Milben einen Nährboden noch können sich Hausstaub oder Pollen
auf den Fliesen festsetzen. Schadstofffrei und geruchsneutral lässt das gestalterische Multitalent keramische
Fliese so Allergiker, Familien mit kleinen Kindern und alle Gesundheitsbewussten in schöner und
gesunderWohnatmosphäre entspannt aufatmen. Foto epr/www.vdf-fliesenfachhandel.de
Online gestalten
Am Computer testen, wie die eigene Idee wirkt
Lust auf neue Farben? Ganz
egal, ob es um die Farbgestaltung
eines Wohnzimmers,
Schlafzimmers, der Küche oder
Ihrer Fassade geht: Ideen gibt
es viele. Doch wie wirken Ideen
im dreidimensionalen
Raum? Wie lassen sich diese
anschaulich visualisieren?
Die Antwort auf diese und
viele andere Fragen rund um
die Farbgestaltung von Innenräumen
und Fassaden liefert
das Online-Farbgestaltungsprogramm„Farbdesigner“.
Im Internet können Gestaltungsvarianten
schnell,
einfach und kostenlos ausprobiert
werden. Ganz neu bietet
der Farbdesigner jetzt außerdem
die Möglichkeit, eigene
digitale Fotos zu bearbeiten.
Die Anwendung des Farbdesigners
ist denkbar einfach
und benutzerfreundlich. Es
sind keinerlei Anschaffungen
oder Passwörter notwendig.
Man ruft einfach die Seite im
Internet auf und los geht’s.
Mit nur wenigen Mausklicks
lassen sich hier individuelle
Farbgestaltungen erstellen.
Im ersten Schritt wählt man
aus vorgegebenen Fassadenund
Innenraumaufnahmen
eine Beispielszene aus, welche
dann mithilfe des Objektmanagers
individuell gestaltet
wird. Zur Auswahl stehen
hierzu mehr als 1514 Scala
Farbtöne sowie die RAL Classic
Kollektion.
Interaktiv
Für größten Gestaltungsspielraum
bietet das interaktive
Farbgestaltungsprogramm
nicht nur die Möglichkeit,
Wände farbig zu gestalten,
sondern außerdem stehen zur
Innenraumgestaltung auch
die Tapeten und Teppichböden
zur Auswahl sowie zahlreiche
Kreativ-Produkte, die
für aufregende Strukturen
und Texturen sorgen. Zur Inspiration
gibt es zu jedem Beispielobjekt
verschiedene Gestaltungsvorschläge.
Wem die vorbereiteten Beispielszenen
nicht nah genug
am Original, also dem eigenen
Raum oder der eigenen
Fassade sind, dem bietet der
Farbdesigner jetzt eine neue,
zusätzliche Option an: Ab sofort
gibt es unter www.farbdesigner.de
auch die Möglichkeit,
eigene Bilder zu bearbeiten.
Hierzu wird einfach
das gewünschte digitale Foto
per Internetverbindung hochgeladen.
Nun kann dieses digitale
Foto mit den zur Verfügung
stehenden Bildbearbeitungswerkzeugen
individuell
bearbeitet werden. Das Ergebnis
sind immer, also ganz
egal, ob man Beispielszenen
oder eigene Fotos als Basis
gewählt hat, 100 Prozent fotorealistischeGestaltungsentwürfe.
Alle Farbentwürfe lassen
sich speichern und jederzeit
wieder aufrufen, weiter
bearbeiten oder auch per E-
Mail versenden. Auch die
Möglichkeit eines Ausdrucks
ist gegeben – mit einer Auflistung
der verwendeten Farbtöne,
Tapeten und Teppichböden.
www.farbdesigner.de

www.kreiskurier-lh.de Stellenmarkt 27
Positiver Trend
Arbeitslosenzahlen auf niedrigstem Wert seit 20 Jahren
NÜRNBERG. Das ungewöhnlich
milde Wetter und die noch immer
robuste Wirtschaft haben
die Arbeitslosigkeit im November
erneut deutlich sinken
lassen. Die Zahl der offiziell
als arbeitslos gemeldeten
Menschen nahm im Vergleich
zum Vormonat um 24000 auf
2,713 Millionen ab, wie die
Bundesagentur für Arbeit (BA)
mitteilte.
Das ist der niedrigste November-Wert
seit 1991. Im Vergleich
zum Vorjahr betrug der
Rückgang 214 000. Die Arbeitslosenquote
verringerte
sich gegenüber Oktober um
0,1 Punkte auf 6,4 Prozent.
„Der deutsche Arbeitsmarkt
profitiert auch im November
von der guten wirtschaftlichen
Entwicklung. Es ist keine
Eintrübung zu erkennen“,
sagte BA-Vorstandsmitglied
Heinrich Alt. Auch unter Herausrechnung
saisonaler Effekte
ging die Arbeitslosigkeit
im November erneut zurück,
und zwar um 20 000.
Beschäftigung wurde laut
Alt in allen Bundesländern
und in fast allen Branchen
aufgebaut. Aus dem verarbeitenden
Gewerbe, den Branchen
Verkehr und Logistik sowie
Handel, wirtschaftliche
Dienstleistungen ohne Zeitarbeit
und Bau meldeten sich in
den vergangenen elf Monaten
weniger Menschen arbeitslos.
Dagegen nahm die Zahl der
Jobsuchenden im Gesundheits-
und Sozialwesen sowie
in der Zeitarbeit im Vergleich
zum Vorjahreszeitraum zu.
Gesucht würden vor allem
Fachkräfte im Metall- und
Elektrobereich, aber auch
Maschinenbauer, Logistik-
Friseur/Friseurin
für 1Tag /Woche
in einem Seniorenzentrum
in Münster gesucht.
Friseurbetriebe Kornet OHG
Tel. 08000-56 76 38 (gebührenfrei)
Für unser Objekt in Ascheberg suchen wir
eine zuverlässige, deutschsprachige, flexible
REINIGUNGSKRAFT (auf €400-Basis)
zur Aushilfe. Arbeitszeit nach Vereinbarung.
Bitte bewerben Sie sich telefonisch bei unserer
Objektleitung Frau Jasinski unter der Telefonnummer
0163-8510089.Sie gibt Ihnen
gerne vorab Auskunft über Einsatzort, Entgelt
etc. und würde sich freuen, Sie demnächst als
Mitarbeiter/in begrüßen zu können.
H. BRAUN
Gebäudereinigung und Dienstleistungs- GmbH
Dümmerweg 205 •45772 Marl
Im November diesen Jahres registrierte die Bundesagentur für
Arbeit im Vergleich zum Vorjahresmonat 214 000 weniger Arbeitslose.
Foto dapd
fachleute, Verkäufer und Mitarbeiter
in Gesundheitsberufen.
Neue Jobs
Nach BA-Hochrechnungen
stieg die sozialversicherungspflichtige
Beschäftigung im
September im Vergleich zum
Vorjahr um 698 000 auf 28,97
Millionen. Dabei entstanden
369 000 neue Vollzeit- und
325 000 neue Teilzeitjobs. Alt
sagte, dass fast die Hälfte der
Menschen, die neu eingestellt
werden, nur befristete Verträge
bekämen. Diese Tendenz
sei allerdings schon länger zu
erkennen.
Alt, der im BA-Vorstand für
die Grundsicherung, also
Hartz IV, zuständig ist, hob
hervor, dass auch die Gruppe
dieser Leistungsbezieher von
der noch guten Konjunktur
profitiere. Die Zahl der arbeitslos
gemeldeten Hartz-IV-
Empfänger sei verglichen mit
dem Vorjahr um 80 000 und
verglichen mit dem Vormonat
um 15 000 auf 1,94 Millionen
gesunken.
Insgesamt erhielten laut
Bundesagentur im November
717 000 Menschen Arbeitslosengeld
– ein Rückgang um
3000 im Vergleich zum Oktober
– und 4,437 Millionen
Menschen Arbeitslosengeld II
beziehungsweise Hartz IV.
Das waren 39 000 weniger als
noch im Monat zuvor. � dapd
Reinigungskräfte
für ein Objekt in Lüdinghausen u. Waltrop
in Teilzeit gesucht
Arbeitszeit: Mo-Do ab 16 Uhr, Fr13:15 Uhr
Bewerbungen telefonisch unter
your fm
01520/9116765
KreisKurier am Mittwoch sucht genau Sie als
Verteiler/in (Mindestalter: 13 J.)
Sie sind motiviert, zuverlässig und haben Zeit und Lust auf eine
interessante,abwechslungsreiche,dauerhafte Tätigkeit in der
Nähe Ihres Wohngebietes.
–Davensberg
Interessiert? Dann melden Sie sich bei
Direkt Vertriebsgesellschaft mbH
Tel: 02 51 -13470092·Fax: 13 47 00 91
eMail: g.schuettelhoefer@verteilprofis.de
An der Apostelkirche 2·48143 Münster
Weniger
Langzeitarbeitslose
November-Statistik für den Kreis Coesfeld
KREIS COESFELD. Die amtliche
Arbeitslosenstatistik für den
November weist für den Kreis
Coesfeld im Vergleich zum
Vormonat einen Rückgang
bei der Zahl der Langzeitarbeitslosen
um 59 Personen
aus. Im Bereich des SGB II
sinkt die Arbeitslosenquote
von 1,6 Prozent im Vormonat
auf 1,5 Prozent im November.
Die Quote aller Arbeitslosen
insgesamt liegt bei 2,9 Prozent.
Die Jobcenter im Kreis
Coesfeld betreuten im November
1720 Langzeitarbeitslose
(911 Frauen und 809
Männer) nach dem Sozialgesetzbuch
(SGB) II. Die Auswertung
der Arbeitsmarktdaten
ergab, dass im November
in fast allen Altersgruppen
Rückgänge bei der Zahl der
Langzeitarbeitlosen zu verzeichnen
waren. Die stärksten
Rückgänge konnten bei
den Jugendlichen und jungen
Erwachsenen bis 30 Jahre
festgestellt werden.
Die Zahlen seinen ein Beleg
für den insgesamt gesunden
Arbeitsmarkt im Kreis Coesfeld,
bewertet Landrat Konrad
Püning die Situation.
Kinderheilstätte Nordkirchen
Für unsere Wohngruppen, in denen 10 Mädchen und Jungen mit Behinderung
leben, suchen wir für die Besetzung einer 20-Stunden-Stelle
Erzieher/-in oder
Heilerziehungspfleger/-in oder
Pädagogische Hilfskraft (m/w)
Bewerbungen unter: Kinderheilstätte Nordkirchen,Personalabteilung,
Mauritiusplatz 6, 59394 Nordkirchen
WEITERBILDUNG
Zukunftsmarkt Verkehr
Das Bildungswerk Verkehr bietet eine Umschulung mit IHK-Abschluss an:
-Kauffrau/-mann
für Spedition und Logistikdienstleistung
Sie werden in Münster geschult und absolvieren Ihr Betriebspraktikum in Wohn-
ortnähe.
Beginn: Beginn: Januar Januar Juli 2010 2011 2012
Die Maßnahmen Maßnahme ist sind förderfähig und und kann können von verschiedenen von verschiedenen Kostenträgern
finanziert werden.
Werden Sie jetzt aktiv -rufen Sie uns an!
Montagbis Donnerstag von 8.30 bis 16.00 Uhr
Freitag von 8.30 bis 14.00 Uhr
Bildungswerk Telefon 02 51/60 61-4 70
Verkehr Wirtschaft Hr.Eling
Logistik NRWe.V. Haferlandweg 8 · 48155 Münster
www.bvwl.de
Das Deutsche Rote Kreuz Ortsverein Lüdinghausen und Seppenrade e.V.
sucht für seine Tageseinrichtung für Kinder im Alter von 2- 6Jahren mit derzeit
45 Kindern zum 01.02.2012 eine/n Erzieher/in mit 30 bis 39 Wochenstunden als
Pädagogische Fachkraft
Wir wünschen uns eine/n Mitarbeiter/in, der/die sich mit hohem Verantwortungsbewusstsein
und mit ganzer beruflicher und persönlicher Kompetenz in die
anspruchsvolle und interessante Aufgabe einbringt. Besonders erwarten wir:
-Berufserfahrung im Elementarbereich
-Hohe soziale Kompetenz in der Zusammenarbeit mit Eltern und Träger
-Identifikation mit den Zielen und Grundsätzen des DRK
Wir bieten einen interessanten und verantwortungsvollen Arbeitsplatz in einem
Kindergarten, der nach dem offenen Konzept arbeitet. Die Vergütung erfolgt
gem. TVÖD-S.
Die Stelle ist vorerst bis zum 31.07.2012 befristet. Einer Verlängerung des
Vertrages ist möglich.
Wir freuen uns auf ihre Bewerbung. Die Unterlagen senden Sie bitte an:
DRK KindergartenStadtfeld
Von-Stauffenberg-Allee 4
59348 Lüdinghausen
drk.kiga.stadtfeld@web.de
Informationen über unsere Einrichtung und unserer pädagogische Arbeit finden
sie unter:
www.drk-kiga-stadtfeld.de
Für weitere Fragen stehen wir gerne unter der Rufnummer 02591/507029
(Frau Ferreira Schulz) zur Verfügung.

S C H R E I B T I S C H M I T Z U B E H Ö R
z u v e r k a u f e n T e l . 1 1 1 1 1 1 1

29 Kleinanzeigen
Automarkt
Direkte Barabwicklung ·Höchstpreise garantiert!
59348Lüdinghausen ·OlfenerStr.50
02591/20 88 55 ·0177/3648074
Verschiedenes
Goldankauf
in Selm &Werne
Bargeld
sofort!
100%
FAIR
faire Preise
Kreisstraße 68, Selm
Mo.–Fr. 9.00 –15.00 Uhr
Steinstaße 22, Werne
Mo.–Fr. 9.00 –18.00 Uhr
Sa. 9.00 –13.30 Uhr
Am Römerlager 1,
Bergkamen Rünthe
Mo.–Sa. 9.00 –20.00 Uhr
02389/5396171
daniel_aram@msn.com
www.ihrgoldankauf.de
Automarkt
Audi
Audi 80, Automatik 98 KW, 5Zyl.,
EZ 3/92, HU 6/13, AB, Klima, ABS,
ZV, eFH, 186 Tkm, 1. Hd., unfallfrei,
gepfl., NR, Gar.-Fzg. 2800€Tel.
0172-5323061
Daihatsu
Cuore, 11/98, 2J.Tüv, 167 Tkm, SR/
WR 950€Tel. 0175-7040571
Kaufgesuche
!ACHTUNG, kaufe Kfz. Auch Unfall
& defekt. Komme sofort u. zahle
bar. (Bis 21Uhr) 02541/9689275
0-10.000,- €: Ankauf aller KFZ,
auch Unfall & Motorschaden & alle
Defekte. Komme sof., zahle bar, bis
21 Uhr. Tel. 02541/9689275
1A Auto Export, 0201/20601134
kauft PKW/LKW/Busse/Motorsch./
Unfall. Zahle ü. Restwert, Sof.-Abhol.,Barz.,
a. So.
Achtung unglaublich! Zahle Spitzenpreis
für Ihren PKW. Unfall/km/
TÜV, egal, 24 Std.-Service. Tel.
02306/3092455
Hercules o. Zündapp-Mofa gesucht.
Tel. 0172-4475518
KFZ-BARANKAUF-24! Seriös,kompetent
& ZUverlässig. BITTE
ALLES ANBIETEN! Unverb. Angebot
unter: 0152-22446000 (Herr
Klimek)
Mercedes-Benz
Merc. C180-Lim. Avantgarde, Autom.,
Klimaautom., erst 107 tkm,
Benz., EZ 7/2001, TÜV neu, 7.300,-
€. Tel. 0160/7259944 MS
Rund ums Auto
4 Winterreifen, 195/70 R15C
102/104 R für VW T4 mit Felge
100,- €, 4St. 155/80 R13QUniroyal
mit Felge 150,- €. Tel.
02591/88066
4WRauf Stahlfelge (205/55R16
91H) für Fiat Bravo, nur 1 Winter
gefahren! VB 250 €Tel.
0170/4472956
Gewinnen Sie 100.000 €
www.meinbingo.de
Kostenlos!
Jeden Monat eine neue Runde.
Weitere Informationen erhalten Sie
unter Tel.: 02591/6090
Volkswagen
Polo 6N, Bj. 96, 33 kw/50Ps, E2, gr.
Plakette, 2x AB, R/CD, Tüv/Au neu,
sehr gepflegt. 1490€. Tel. 0174-
7805326
Wohnwagen
Kaufe Wohnmobile 03944 -
36160 www.wohnmobilcenteraw.de
Stellenangebote
Arbeit, die sich lohnt von zuHause
aus. 350-2980€ mtl. möglich.
www.einfachbesserverdienen.de
Arbeit, die sich lohnt von zu
Hause aus. 350-2980€ mtl.
möglich.
www.einfachbesserverdienen.de
Für die Pflege der Außenanlagen
unseres Industriebetriebs suchen
wir einen Gärtner mit Führerschein!
Tel. 02592/927-0
Shop-Mitarbeiter in Voll- u.Teilzeit
für große Tankstelle mit Shop
und Bistro zu sofort ges. Sind Sie
flexibel und freundlich? Dann bringen
Sie Ihre Verkaufserfahrung in
unser Team ein. Aral Tankstelle
Melanie Bücker, Hammer Straße
311, 48157 MS melanie.buecker@tankstelle.de
Verkäufer/ innen Für unseren
Weihnachtsmarktstand in Münster
suchen wir ab sofort - 24.12.2011
freundliche, flexible und engagierte
Verkäufer/ -innen in Voll- oder
Teilzeit Bitte rufen Sie bei uns an:
Käthe Wohlfahrt GmbH & Co.
OHG Herrn Spelsberg 0175 415
5599
W + S Winkler GmbH sucht ab
Januar 2012 für ein Objekt in
Nordkirchen eine Reinigungskraft
auf geringfügiger Basis (mini Mini-
Job). Tel. 0171-4713131 Herr
Langguth
Stellengesuche
Bäder, Heizung, Sanitär. Kompetenter,
freundlicher Handwerker
hat noch Termine frei. Tel.
02592/977230 o.
0176/99167416
Gärtner sucht Arbeit aller Art. Tel.
0152/21640113
Das Plus für
die Region!
Nebenbeschäftigung
Suche Haushaltshilfe für 6Personenhaushalt
15 Std. pro Woche in
Olfen-Vinnum. Tel.
0173/4838745 ab 13.00 Uhr
Verläßlich Person für Winterdienst
u. Gartenarbeiten in LH, Werdener
Str. ges. Tel. 02591-5817
Handwerker
Badrenovierung zum Festpreis!
Alles aus einer Hand. Beratung vor
Ort. Angebot kostenlos. Bad &
Fliesenwelt Lüdinghausen
GmbH, Olfener Str. 114, 59348
Lüdinghausen 02591-208080
www.bad-undfliesenwelt.de
Badrenovierung zum Festpreis!
Alles aus einer Hand. Beratung vor
Ort. Angebot kostenlos. Bad &
Fliesenwelt Lüdinghausen
GmbH, Olfener Str. 114, 59348
Lüdinghausen 02591-208080
www.bad-und-fliesenwelt.de
Energiesparfenster vom Fachmann.
Schreinerei /Zimmerei Bäther
GmbH, Robert-Bosch-Str. 28,
59399 Olfen, Tel. 02595-3125
Bekanntschaften
Bauer sucht Frau Lüdingh. u.Umgeb.
Hallo nette Sie bin 73 J. Witwer
u. finanz. unabhängig, wohne
auf meinem Hof u. fühle mich
schon seit einiger Zeit einsam. Suche
auf diesem Weg eine nette Sie
die mit mir den Lebensabend verbringen
möchte. Du solltest NR
sein. Habe Mut für einen Neuanfang
u. schreib mir. Ich freue mich
sehr! Lieb Grüße Chiffre 359293
Dienstleistungen
Ab dem 01.04.: Flinke Schere ist
zurück -nur mobil. Kornelia Prüfer
Tel. 02591-792997 o.
0171-6958030
Reparatur/Service
AEG-Bauknecht-Candy u.a. Kundendienst.
Anr. Mo. 8 - 12 h = 19%
Rabatt,Tel. 0170/1128235
Bosch-Siemens-Miele, Reparaturservice.
Anr. Mo. 8 - 12 h = 19%
Rabatt.Tel. 0170/1128235
Perücken-Fachgeschäft
R. Filß
alle Krankenkassen
Dülmen,Lüdinghauser Str.19
Telefon 02594/8601621
www.zweithaarstudio-filss.de
GOLDANKAUF
Bargeld sofort!
JUWELIER JOSEF
Königsstr.37-38 (am Marienplatz)
direkt neben Betten Holthaus
Münster ·Tel. 02 51 /47433
Sonntag, 4. Dezember 2011
Verschiedenes
Goerdt ZAUNSYSTEME
Stabgitter, Kunststoff, Alu
Liefer- +Montageservice
48308 Ottmarsbocholt, Tel. 02598/98 64 70
Das Seniorentelefon!
Telsenio -Telefonanschluss
60plus. Sie
zahlen noch immer
mindestens 16,37 €
monatliche Grundgebühr
bei der Telekom
ohne auch nur eine
Minute telefoniert zu
haben? Sie wünschen
sich für den "Fall der
Fälle" eine kompetenteKundenbetreuung
vor Ort, statt einer
Computerstimme vom
Band? Dann sollten
Sie Telsenio -den Telefonanschluss
60plus
kennenlernen. Transparent,
ehrlich, fair
und ohne Haken und
Ösen: Für nur 9,95 €
monatlich (inklusive
aller Grundgebühren,
Sie zahlen KEINE Telekom-Gebühr
mehr!)
telefonieren Sie soviel
Sie möchten in das
deutsche Festnetz
(Orts- und Ferngespräche).
Sie behalten
selbstverständlich
Ihre Rufnummer und
Ihr gewohntes Telefon
(kein Handy). Zögern
Sie nicht und besuchen
Sie uns unverbindlich
in unserem
Ladengeschäft:
Vodafone Lüdinghausen,Langenbrückenstr.1(gegenüber
Tchibo), Tel. 02591/
259 86 48. Wir sind
täglich von 10:00 -
18:00 Uhr und samstags
von 10:00 -
14:00 Uhr für Sie da!

www.kreiskurier-lh.de Kleinanzeigen 30
APOTHEKEN
Immobilien
Immobilien Verkauf
Dülmen-Hiddingsel: Vermietetes
freist. 1-2 Fam-Haus, 160 m² mit
800 m² Grdst. KP: 139.000,-€Tel.
0172-2874348
Reken: Vermietetes Wohn- und Geschäftshaus
219 m² Fläche, incl.
Grundst. KP: 80.000,-€Tel.
0172-2874348
Mietgesuch
Suche in Nordkirchen, 2-3 Zi.-
Whg. m. Blk. o. Terr., ca. 50-75 qm,
mögl. m. Garage zum 01.04.2012
Tel. 0172-5622071
Suche Wohnung in Vinnum od. Olfen,
3 ZKB, Balkon oder Terrasse.
Tel. 0171-9826812
Vermietungen
Ascheberg, zentr. gel. Whg., 1.OG,
100 qm, 4 Zi., EBK, Bad, G-Wc,
Balk., Keller, Stellpl., KM 520€ +
NK + Kaut., ab 01.01.12 Tel.
02593-389
Ascheberg-Herbern: DHH, Bj.
1998, Sackgassenlage, Wfl. 170 m²,
Grdst. 313 m², EBK, G-Wc, Fußbodenheizung,
Keller/Kellerbar, Terrasse,
Garten, Garage -alles hochwertig!
245.000 €Tel. 0151-
14082931 mehr: www.joergthole.de
Ascheberg/ Herbern, Wohnung im
Ortskern, 56m², 1.OG, 2 ZKDB, Balkon,
Keller, Stellplatz, großer Garten,
ab 01.12.2011, KM350€ +NK
50€, Tel. 0163-5932005
Dülmen-Buldern: Wunderschöne
DHH, Neubau, 4 Zi. KDB, WC, HWR,
Kaminanschl., Carport, Geräteh.,
KM 750 € +NKimmobilienbuero-angelikafrank.de
Tel.
02590-9389195
LH, nähe Krankenhaus, helle Whg.
m. Blk., 2. OG, 2,5 Zi. + ausgeb.
Spitzboden sowie Abstell- u. Kellerr.,
KM 390€ +NKfrei absofort
Tel. 02591-1206 o. 230755 o.
5260
LH-Hüwel, WE ca. 76m²,3ZiKBB,
1. OG zum 01.02.11 evtl. früher KM
345,29€ + NK + 2 MM Kaution,
WBS erf. Tel. 02591-792979
Sonntag 04. November 2011
Schwanen-Apotheke
Ostwall 3
59348 Lüdinghausen
von 09:00 bis 09:00 Uhr
Löwen-Apotheke
Kreisstr. 40, 59379 Selm
von 10:00 bis 12:00 Uhr
Montag 05. November 2011
Schwanen-Apotheke
Ostwall 3, 59348 Lüdinghausen
von 18:00 bis 21:00 Uhr
Neue Apotheke Brüning
Ludgeristr. 110
59379 Selm
von 09:00 bis 09:00 Uhr
LH-Am Hüwel, helles EFH, 120 m²,
5 ZKDB, Gäste-WC, Keller, Dachboden,
Garten, Stellplätze zum
01.05.12 zu vermieten, KM670 €
zzgl. NK, 3MM Kaution, Tel.
0179/6865251 (ab 16.30 Uhr)
Lüdinghausen, Breslauerring 1,
kompl. renovierte 1 Zi.-Appartement,
ca. 49 m², KD, neues Bad,
mod. Laminat und Balkon für
259,-€ zzgl. NK und 2MMKaution
Tel. 0151-11555791
Nordkirchen Ortsmitte, 3Zi., helle
ansprechende 84 qm Whg., m. EBK
zu sofort o. später zuverm., 430€
+NK+2MMKaut. Tel. 0160-
7772170
Nordkirchen, Lagerhalle, 160 qm
zu verm. Tel. 0162-5611388
Olfen: 3Zi.-Whg. KDB, 1. OG, Balkon,
75qm, KM 330,38€ +NKzu
verm. Tel. 0175-5931954
Selm-Bork, mod. gepfl. 31/2 Zi.-
Whg., 90 qm, m. kl. Garten u. Terr.,
Bad mit Wanne u. Dusche, Gäste-
WC, Garage, ab 1.2.2012 zu verm.
KM 558,-€. Tel. 0171/3830626
Senden-Ottmarsbocholt, 3Zi. KB,
im 2-Fam.-Hs., 102 qm Wfl. Fliesen/Laminat,
gr. Balkon, 102 qm,
G-Wc, EBK, Keller, Einstellpl., KM
480 € +NKab01.01.12 o.später.
Tel. 0152-09374219
Südk. Whg., 1. Etage 80m²,3ZKB,
Keller, Waschk., Autostellpl. im 2-
Fam.-Haus, KM390€ +NK+Kaution
ab sofort Tel. 02596-656
An- und Verkauf
Waschm. mit intregiertem Trockner
(Indiz)ca. 10 J. alt, techn. ok,
schleudert laut, VB 100 €, Tel.
02595/5506
Dienstleistungen
Umzug/Transporte
Umzüge ab 29,15 €/Std. LKW +3
Profis 51,15 €/Std. Fa. Zahn Transporte,
59379 Selm, Dieselweg 4.
Tel. 02592-9776600
www.zahntransporte.de
Umzüge und Transporte
Mob.0160-97683061
Dienstag 06. November 2011
Dr. Graute‘s- Wolfsbergapotheke,
Wolfsbergstr. 5,59348 Lüdinghausen
von 09:00 bis 09:00 Uhr
Mittwoch 07. November 2011
Schwanen-Apotheke
Ostwall 3, 59348 Lüdinghausen
von 12:00 bis 21:00 Uhr
Schwanen-Apotheke
Schloss-Str. 4,59394 Nordkirchen
von 09:00 bis 09:00 Uhr
Donnerstag 08. Dezember 2011
Schwanen-Apotheke
Ostwall 3, 59348 Lüdinghausen
von 18:00 bis 21:00 Uhr
Altstadt-Apotheke Brüning
Breite Str. 152, 59379 Selm
von 09:00 bis 09:00 Uhr
Umzüge und Transporte, Küchen
u. Möbelmontage/Entsorgung,
Top-Team incl. LKW ab
32,50€/Std., www. vogt-transporte.eu
Tel. 02592-9198089
Garten
Ibbenbürener Sandsteine jeglicher
Art von privat zu verkaufen.
Tel. 05451/74166 ab19Uhr
Übernehme Baumfällarbeiten,
Zäune aller Art, sowie Neuanlegung,
Hecken, Baum u. Strauchschnitt,
Dauerpflege uvm. schnell,
gut u. günstig. Entsorgung frei!
Tel. 02599-740719
Geschäftliches
Fliesen- und Sanitärverkauf, 600
qm Ausstellung mit großer Auswahl
an Wand/Bodenfliesen, Badmöbel,
Duschen, Armaturen usw.
Bad & Fliesenwelt Lüdinghausen
GmbH, Olfener Str. 114,
59348 Lüdinghausen 02591-
208080 www.bad-undfliesenwelt.de
Fliesen- und Sanitärverkauf, 600
qm Ausstellung mit großer Auswahl
an Wand/Bodenfliesen, Badmöbel,
Duschen, Armaturen usw.
Bad & Fliesenwelt Lüdinghausen
GmbH, Olfener Str. 114,
59348 Lüdinghausen 02591-
208080 www.bad-und-fliesenwelt.de
Haushaltsauflösung und Entrümpelung,
schnell + günstig Tel.
02591-2090119 o. 01520-
2461899
Malerarbeiten aller Art, auch
Fußbodenbeläge. Tel.
0172/1990611
Maßgeschneiderte Damenmode
für jeden Anlass. www.diekleidermacherin.de
Tel. 02591-3069
Gesundheit
Energiemassagen Die Seele spiegelt
das Wohlbefinden eines Menschen.
Energiemassagen ermöglichen
die Lebensenergie in Einklang
und zu seelischen Gleichgewicht zu
führen. H. Schröer, Tel. 02593-
6255, 0170-8171464
NOTFALLDIENSTE
WICHTIGE RUFNUMMERN
Freitag 09. Dezember 2011
Burg-Apotheke
Blaufärbergasse 4
59348 Lüdinghausen
von 09:00 bis 09:00 Uhr
Samstag 10. Dezember 2011
Marien-Apotheke
Dattelner Str. 13
59348 Lüdinghausen
von 17:00 bis 18:00 Uhr
Hubertus-Apotheke
Hauptstr. 6,59379 Selm von
09:00 bis 09:00 Uhr
Sonntag 11.Dezember 2011
Bären-Apotheke
An der Mühle 12
59394 Nordkirchen
von 09:00 bis 09:00 Uhr
Massage macht glücklich www.
zauberwerk-senden.de Tel.
02597-2077 427
HILFE UND BERATUNG
Feuerwehr/Notarzt 112
Polizei 110
Reisen/Erholung
Norddeich, FE-WO, 4Pers., Wih. u.
Silv. frei, www.rollis-kate.de
02191-63713
Kaufgesuche
Alte Fotoapparte gesucht: Leica,
Contax, Rollei, Linhof, Hasselblad,
Nikon, Zeiss, auch Sammlungen.
Tel. 02304-976476
Suche Sammeltassen und Hummelfiguren,
Tel. 0176-59747485
Suche von Privat: Zinn, Silber aller
art, Pelze, Altschmuck, Handtaschen,
Näh- u. Schreibmaschinen.
Tel. 0152-51021717
Tiermarkt
Bartagamenpärchen für 100€ abzugeben,
ca. 5 Jahre alt, legen bei
bedarf 1 mal im Jahr Eier. Bei Interesse
auch mit Terrarium. 0173-
4887805
Griech. Landschildkrötenbabys
aus 2010 zu verk., Tel.
02507/2696.
Hundebox, 90x60 aus Metall VB
60€Tel. 02595-5506
Pudelwelpen, 5Mon. zuverkaufen
Tel. 0209-3198015
Unterricht
Lehrkräfte für Einzelnachhilfe
gesucht Engl. (Olfen), Franz. (Lüdingh.),
Deutsch (Dülmen) o.
Grundschule o. Latein o. Mathe
usw. gesucht. 02591-2599923
oder abacus-nachhilfe@t-online.de
Veranstaltungen
Weihnachtsausstellung im Hofcafé
Gut Wewel, Frühstücksbuffet
(So. ab 9h) und ganztägig warme
Küche. Gettrup 13, 48308 Senden,
Tel. 02597-5256
Verkäufe
Autokindersitz f. 4-6 J.v.Cityroller
billig abzug. Tel. 02591-3107
Giftnotrufzentrale
0228 /287 32 11
Gelsenwasser-Entstörungsdienst -
Wasserversorgung Betriebsdirektion
Lüdinghausen
02591 /24-0
Notfallpraxis (Ärztepr. LH-Selm)
LH -02591 /893361
Selm -02591 /893361
Zahnärztlicher Notdienst
LH -02591 /948001
Selm -02306 /8677
Frauenhaus
Dülmen -02594 /868 54
Kamen -02307 /713 88
Jetzt den Frühling verschenken!
Z.B. Strandkorb, versch. Farben,
Funktion mit Liegefläche, 160 cm
breit, ab 399,-€; Terrassenüberdachung
4 x 3 Meter aus hochwertigem
Leimbinderholz u. 16 mm
Doppelstegplatten für 1.179,-€;
Bioethanolkamin mit Granitablage
399,-€; Feuerschale 76 cm, 99,-€
u.v.m. Auch per Gutschen möglich.
Tel. 02595/385773 oder
www.Laabs-Gartenonline.de
Kinderschlagzeug 25€Tel.
02594-3333
Mickey Mouse, orig. Walt Disney
(USA), voll massiv Plüsch, 130 cm
groß, gt. Stand, s.attraktiv, VS. Tel.
0160/7259944
Neuw. Digitale Spiegelreflex Nikon
D3000 mit 18-55 3,5-5,6 GII
ED Ersatzakku , Tasche u. Garantie
299€0171/2354495 o.
02573/98600
Persianer-Mantel (südafrikanisches
Karakul-Schaf), wenig getragen,
Gr.44/46, ca, 12 J. alt, Preis
VB, Pelzmantel Otter, mit schmalen
Lederstreifen verarbeitet, hell-mittelbraun,
Gr. 40/42, Preis VB, Bild
kann vorab per Mail zugesandt
werden, T. 0163/3342337 o.
sbiggi39@aol.com
Verschiedenes
Möbilierte Einliegerwhg. 40 qm
im Außenbez. von LH an alleinst.
Person günstig zu vermietenl Bei
evtl. leichter Gartenarbeit 250 €
Warmmiete, idel auch als Ferienwhg.,
Tel. 02595/5506
Am Donnerstag den 1.12 warst
du beim Mittagessen bei Kleine in
Lüdinghausen und wir hatten
Blickkontakt. spürst du es auch?
Wenn ja, dann melde dich doch
unter Tel. 02389-9649915 od.
unter Chriffre WaS 4175
Energiesparfenster vom Fachmann.
Schreinerei /Zimmerei Bäther
GmbH, Robert-Bosch-Str. 28,
59399 Olfen, Tel. 02595-3125
Wahrsagerin!!! In allen Lebenslagen
Karten fragen.Termine unter
Tel. 02362-7888948
Kinder- und Jugendtelefon
LH -0800 /111 03 33
Selm -0800 /111 03 33
Elterntelefon
LH -0800 /111 05 50
Selm -0800 /111 05 50
Telefonseelsorge
LH -0800 /111 02 22
Selm -0800 /111 02 22
LH -0800 /111 01 11
Selm -0800 /111 01 11
Notdienst-Adressen und Präsenzzeiten
von Ärzten und Apotheken
in weiteren Orten unseres
Verbreitungsgebietes finden Sie im
Internet: www.kus-muenster.de
Angaben ohne Gewähr

31 Aus allerWelt
DÜSSELDORF. „Dieter-Nuhr-
Stadt“ statt Ratingen? Die Debatte
um Zusatznamen sorgt
in vielen nordrhein-westfälischen
Städten für Diskussionen.
Seit der NRW-Landtag
den Städten im Oktober per
Gesetz erlaubt hatte, offiziell
einen Beinamen wie beispielsweise
„Universitätsstadt“ zu
führen, suchen Bürger und Politiker
nach geeigneten Namensergänzungen
für ihre jeweilige
Kommune.
In Ratingen bei Düsseldorf
schlug Stadtrats-Mitglied
Manfred Evers (Ratinger Linke)
scherzhaft den Kabarettisten
Dieter Nuhr als Namensgeber
vor. „Dieter Nuhr ist
nicht nur ein Ratinger, sondern
darüber hinaus bundesweit
bekannt“, sagt Evers.
Mit dem ironischen Vorschlag
habe er die Idee anderer
Ratspolitiker auf die
Schippe nehmen wollen, die
Stadt nach dem mittelalterlichen
Folterinstrument namens
„Dumeklemmer“ zu benennen,
sagt der Lokalpolitiker.
Schließlich zog Evers seinen
Witzantrag zurück.
Dabei war das Namensge-
„Geh weg mit Bochum“
setz vom Landtag durchaus
ernst gemeint: „Mit dem offiziellen
Zusatz können Gemeinden
und Kreise ihre Einzigartigkeit
bekannt machen.
Das stiftet Identität und stärkt
das kommunale Selbstbewusstsein“,
glaubt Innen- und
Kommunalminister Ralf Jäger
(SPD). Nunmehr können Räte
und Kreistage mit einer
Dreiviertelmehrheit Bezeichnungen
bestimmen. Das Land
muss sein Okay geben. Anschließend
können die Kommunen
den Zusatznamen tragen
und beispielsweise auf
Ortsschilder und Briefpapier
schreiben. In Erkrath fragte
eine Regionalzeitung per Online-Abstimmung
ihre Leser,
ob „Tor zum Neandertal“
oder „Fundort des Neandertalers“
der bessere Spitzname
wäre. Ergebnis war ein Kopfan-Kopf-Rennen.
Sprockhövel ringt um die
Frage, ob der Titel „Wiege des
Ruhrbergbaus“ die Gemeinde
schmücken würde. Im sauerländischen
Brilon brachte der
Stadtheimatpfleger laut Lokalpresse
den Zusatz „waldreichste
Stadt“ ins Gespräch.
Der Begriff „Waldstadt“ ist al-
lerdings auch Favorit in der
Stadt Iserlohn.
Auch größere Städte prüfen
einen Extra-Namen. „Es sind
mehrere Namenszusätze
denkbar, die auf der Linie des
Leitbildes der Stadt Münster
liegen: etwa ein Zusatz, der
auf die Friedensstadt hin-
weist; oder zum Beispiel ein
Hinweis auf die Hochschulund
Wissenschaftsstadt“, sagt
ein Stadtsprecher. Münster
werde „das in Ruhe abwägen
und dann entscheiden“.
In Dortmund stecken die
Überlegungen „noch in den
Kinderschuhen“, wie eine
Sonntag, 4. Dezember 2011
NRW-Kommunen dürfen neuerdings Zusatznamen aufs Ortsschild schreiben – die Ideenvielfalt ist groß
Liebevolle Reflexzonenmassage
von Kopf bis Fuß usw. Maraike, Nicole und Jessica
verwöhnen Dich liebevoll •Tel. 02 51 –249964
02502-9011050
Eine rassige hocherotische Frau!
Deine Träume werden wahr!
Massage,Entspannung,ErotikXLOW
MS-City 02 51 /2705496
10-16 Frauen –
küssen,
schmusen,
alles geht!!!
Einmal
bezahlen –
nur € 20,–
täglich v. 12-2 Uhr
Fr./Sa. Open End
Hans-Böckler-Str. 48
Tel. 0049.2591.940516
Lüdinghausen
���
������ �� �������
�������������
��� ������������ ��� �
����� ������ �� �� ������ ��������
��� �� ����� ��������� ��� ��� .
����� �����
Kati und Sarah
verwöhnen Dich mit ihren prallen,
wohl geformten Körpern bis Du kommst.
01525–9572949
Nette Kollegin für gut laufende Wohnung
in Münster-Siemensstr. gesucht. (Deutsche Leitung)
NEU!
Tabulose Momente
in Datteln
Drievenerweg 8
Tel. 01573-4252523
Düsseldorf, das seit Jahrzehnten einen Extra-Titel führen darf,
sieht keinen Anlass für Veränderungen: „Unser Namenszusatz
lautet seit jeher ‚Landeshauptstadt‘ und ist damit ein einzigartiges
Alleinstellungsmerkmal“,sagt einStadtsprecher. Foto dapd
����
�������
����
���� ����������
����� �������� ��� ����
������������������ ������������ �������� ��������������������� ����������
Heiße Studentin Marie
Anfang 20
Tel. 01 60 -92354398
ANNA
� 02 51 –1312557
MS-Handorf
Nette Kollegin gesucht!
Wir sind 12 neue
Damen in Münster
Tag und Nacht
für Sie erreichbar!
An den Loddenbüschen 83
Infos unter:
02 51 -414 417 98
01 57 -78745809
����� �����
���� ���������� ����������� ��� ��� �������
����������������
����������������������������
���������������������
.
��
��������� �����������
��������������� �������� �������
.
�������� ������
��� ��� �������� ��� ����
Bar de la Rosa
Abholung bis 30km kostenlos
Eintritt frei! auch Hausbesuche
Mauritzstr. 46, 48301 Nottuln
01577/5596611
www.bar-del-la-rosa.de
Mo -Do20-02 h, Fr -So20-06 h
Neues Team und Kollegin gesucht!
������
������
��� ���
Sprecherin der Stadt sagt.
Vorschläge dazu würden bald
diskutiert. In Anspielung auf
den örtlichen Fußballclub
BVB wurde in Internet-Foren
schon „Meisterstadt“ als Name
verlangt. In einem sozialen
Netzwerk schlug ein
Scherzbold außerdem vor:
„Wattenscheid – Geh weg mit
Bochum“. Ortsteile dürfen allerdings
keinen eigenen Zusatznamen
führen. Die Revierkommune
Essen solle den
Zusatz „Wir waren mal Kulturhauptstadt“
küren, hieß es.
Die NRW-Stadt, die bereits
seit Jahrzehnten einen Extra-
Titel führen darf, sieht indes
keinen Anlass für Veränderungen
auf ihrem Ortsschild:
„Unser Namenszusatz lautet
seit jeher ‚Landeshauptstadt‘
und ist damit ein einzigartiges
Alleinstellungsmerkmal“,
sagt ein Sprecher der Stadt
Düsseldorf.
Laut Innenministerium sind
bisher keine Anträge auf Beinamen
beim Land eingegangen.
Ob also „Kaiserstadt Aachen“,
„Domstadt Köln“ oder
„Schwebebahn-Stadt Wuppertal“
kommen, bleibt vorerst
offen. � dapd
Vicky Schokoperle Mollig OW100 DD Konf. 44
02533–9354469
01520–2475335
MS-Nienberge ·www.erobella.de
Madame Freya
Trans-Domina
Nur Hausbesuch!
Tel.: 01 73 -2560483
��� ��� ���������������
����� �
������ �� ���� �� ���
��������������� ���
������ ���������������
������� ����� ���� ����
���� ����
Edelbordell in Münster sucht dich!
Hübsche Damen die lust an der Lust haben!
Die Wunschfabrik
02 51 -2639666
Diskret inserieren?
☎ 02 51 /592-6554
kontakte@kus-muenster.de

32 Aus allerWelt
BKA-Präsident Jörg Ziercke
sagte, bislang seien etwa 240
Tipps aus der Bevölkerung
eingegangen. Hinweise
nimmt das BKA unter der kostenfreien
Rufnummer 0800 /
0 13 01 10 entgegen.
Derzeit wertet die Polizei
mehr als 2500 Beweismittel
aus, 420 Polizisten ermitteln,
wie Ziercke sagte. Er habe
aber trotzdem 50 weitere Beamte
aus den Ländern angefordert.
Aus den bisherigen
Ermittlungen ergebe sich,
„dass die Terrorzelle eigentlich
nichts dem Zufall überlassen
wollte“. Generalbundesanwalt
Range sagte, die
NSU sei auch bei der Opferauswahl
gezielt und „planvoll“
vorgegangen.
Die Terrorgruppe „NationalsozialistischerUntergrund“
(NSU) soll bundesweit
für neun Morde an Kleinunternehmern
türkischer und
griechischer Herkunft in den
Jahren 2000 bis 2006, den
Mordanschlag auf zwei Polizisten
in Heilbronn im April
2007 und zwei Bombenanschläge
in Köln 2001 und
2004 verantwortlich sein.
Um mögliche weitere Taten
aufzuspüren, sollen nun auch
Tausende Altfälle mit rechtsextremistischem
Hintergrund
neu überprüft werden. Ziercke
versprach: „Wir werden
das alles aufarbeiten.“
Das NSU-Fahndungsplakat
zeigt Fotos des mutmaßlichen
„harten Kerns“ Uwe Böhnhardt,
Uwe Mundlos und Beate
Zschäpe. Böhnhardt und
Mundlos waren am 4. November
tot aufgefunden worden,
Zschäpe sitzt in Untersuchungshaft.
Gefragt wird, wer
die Personen nach ihrem Untertauchen
1998 gesehen hat.
Abgebildet ist auch das Modell
eines Wohnmobils, das
von ihnen genutzt worden
sein soll. Auf einer Pressekonferenz
in Karlsruhe präsentierten
die Ermittler auch
zahlreiche Schusswaffen.
Ziercke sagte, das Trio habe
unterschiedliche Namen, falsche
Pässe und Bahncards benutzt.
Die drei hätten zudem
mehrere Wohnungen ange-
Sonntag, 4. Dezember 2011
Fahndungsplakate aufgehängt
Jagd nach Helfern der NSU-Terrorzelle tritt in neue Phase / Bürger werden um Mithilfe gebeten
KARLSRUHE/BERLIN. Die Jagd
nach Helfern und Hintermännern
der Rechtsterrorzelle
NSU tritt in eine neue Phase.
Bundesanwaltschaft und Bundeskriminalamt
stellten am
Donnerstag Fahndungsplakate
vor und baten die Bürger um
Hilfe und Tipps. Neben den
vier schon verhafteten Beschuldigten
haben die Ermittler
„eine gute Handvoll“ weiterer
Verdächtiger im Visier,
wie Generalbundesanwalt Harald
Range in Karlsruhe sagte.
Fahndungsplakat: Das BKA ruft bei den Ermittlungen gegen die
Täter derNeonazi-Mordserie zurHilfe auf. Foto dapd
LONDON. Der britische Geheimdienst
will junge Hacker-
Talente mit einem Internet-
Wettbewerb rekrutieren. Der
auf Datenübertragung und
Fernmeldeaufklärung spezialisierte
GCHQ (Government
Communications Headquarters)
lockt Nachwuchs-Spione
seit Donnerstag mit einem
rätselhaften Code, den es zu
knacken gilt: Auf einer anonymen
Webseite können sich
Interessenten der Knobel-Aufgabe
stellen. Wer es schafft,
wird auf die Seite des GCHQ
mit passenden Job-Angeboten
weitergeleitet.
Ziel der Aktion ist es, junge
Mitarbeiter zu finden, die sich
auf gewöhnlichem Weg nicht
bewerben würden. Üblicherweise
würden Internet-Spezialisten
nach einem Universitäts-Studium
angeworben,
erklärte ein Sprecher der
GCHQ. „Aber aufgrund der
fortwährenden Entwicklung
der Bedrohungen aus der
Computerwelt ist es notwen-
mietet. „Dafür hatten sie Helfer
und Unterstützer“, sagte
Ziercke. Man wisse derzeit
von drei Wohnungen im
Raum Zwickau. Es gebe aber
noch zeitliche Lücken.
Die mutmaßlichen Täter
hätten nicht nur im Verborgenen
gelebt, sondern auch „am
normalen Leben teilgenommen“.
So hätten sie sich auf
Campingplätzen an der Ostsee
aufgehalten, mehrere
Fahrzeuge und auch Fahrräder
angemietet. Das Bundeskriminalamt
(BKA) rechnet
nach der Festnahme des früheren
NPD-Funktionärs Ralf
Wohlleben mit weiteren
Querverbindungen der NSU
zur NPD. Ziercke sagte: „Wir
werden – davon bin ich überzeugt
– noch weitere Beziehungen
zur NPD entdecken.“
Auch eine große Mehrheit
der Bürger fordert ein schärferes
Vorgehen gegen rechtsextremistische
Umtriebe. Im
neuen ARD-„Deutschlandtrend“
sprachen sich 74 Prozent
für ein Verbot der NPD
aus, nur 20 Prozent sind dagegen.
Die Idee einer zentralen
Neonazi-Datei unterstützen
83 Prozent. � dapd
Hacker sollen Code knacken
Britischer Geheimdienst rekrutiert Nachwuchs
dig, Autodidakten zu rekrutieren,
die eine echte Begeisterung
für die Entschlüsselung
von Codes an den Tag legen“,
sagte er. Über den Hintergrund
der Bewerber sollen
anschließend eingehende Untersuchungen
vorgenommen
werden. Wer sich beispielsweise
in der Vergangenheit in
illegaler Internetpiraterie geübt
hat, fliegt raus. Der zu
knackende Code ist im Internet
zugänglich. � AFP
» www.canyoucrackit.co.uk