20.05.2022 Aufrufe

Prima Wochenende 20 2022

  • Keine Tags gefunden...

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Ihre Wochenzeitung für<br />

Neumünster, Nortorf,<br />

Bordesholm und Umgebung<br />

Nr. <strong>20</strong> • Samstag, 21. Mai <strong>20</strong>22 • Kleinanzeigen-Telefon: 04321 4 90 80 • Verteilung: 04321 49 08 -11<br />

Ukraine-Flüchtlinge<br />

Neumünster (pgo) – Für die Ukraine-<br />

Flüchtlinge in Neumünster geht es<br />

jetzt nicht mehr allein ums Ankommen.<br />

Die Integration der Geflüchteten<br />

in den Arbeitsmarkt wird ab 1. Juni vom<br />

Jobcenter betreut. Seite 2<br />

Himmelfahrt geschlossen<br />

Neumünster (rjs) – Die Impfstelle im ehemaligen<br />

AOK-Gebäude in der Rudolf-Weißmann-<br />

Straße ist vom 26. bis 28. Mai, geschlossen<br />

und erst wieder am 1. Juni geöffnet. Geimpft<br />

wird dort gegen Covid von Mittwoch bis Sonnabend<br />

ohne Termin von 10.30 bis 19.30 Uhr.<br />

Entenküken gesichert<br />

Neumünster (pgo) – Eine Streifenwagenbesatzung<br />

des 1. Polizeireviers<br />

Neumünster hat einem Entenküken<br />

das Leben gerettet. Das Küken war<br />

allein und wurde von einer Krähe angegriffen.<br />

www.prima-wochenende.de<br />

„Wir betreiben unseren Schul-Kiosk selbst!“<br />

Foto: Gottschalk<br />

DIE LANDFLEISCHEREI<br />

Gewerbegebiet Süd • Spreestr. 4<br />

Inh. Mirko Johannßon<br />

Öffnungszeiten: Do. + Fr. von 9.30-18.00 Uhr ∙ Sa. von 9.00-12.30 Uhr<br />

Beefsteaks<br />

mariniert<br />

1 kg €16. 50<br />

gem. Hack<br />

1 kg 4,80<br />

Nackenbraten o. Knochen 1 kg 5,50<br />

Schweine Gyros<br />

1 kg 6,90<br />

Tafelspitz<br />

1 kg 7,80<br />

Grillfleisch, -wurst & Suppen<br />

Grillfleisch, -wurst & Suppen<br />

mit den kleinen Preisen<br />

Arg. Entrecôtes Färsen Rumpsteaks<br />

1 kg €19. 90 1 kg €19. 90<br />

...und ..u vieles mehr!<br />

24 Stunden frisch aus unserem Warenautomaten<br />

Arg. Hüftsteaks<br />

1 kg €19. 90<br />

Rinderhack<br />

1 kg 8,50<br />

Färsen Rinder Gulasch<br />

1 kg 9,50<br />

Rinderrouladen 1 kg 10,90<br />

n<br />

GEÖFFNET<br />

GEÖFFNET Mittwoch,<br />

30 -18h<br />

Mittwoch, 25.05. 25.05. 99 30 -18h<br />

Angebot gültig<br />

vom<br />

25.05.- 28.05.<strong>20</strong>22<br />

Ihr<br />

Schädlingsbekämpfer<br />

aus Neumünster<br />

für Privat & Gewerbe<br />

Hilfe bei Mäusen, Ratten & Insekten<br />

Mobil 0157 / 511 586 24 Telefon 04321 / 96 30 210<br />

www.gsb-schurmann.de<br />

Achsvermessung<br />

ab 45.- €<br />

Zahnriemenwechsel<br />

z.B. Opel Astra H<br />

1,6, 77 kW,<br />

03/04- 159.<br />

159.- €<br />

79. 90 €<br />

Inspektion<br />

79.<br />

alle Fabrikate<br />

zzgl. Material<br />

KIELER STRASSE 140<br />

NEUMÜNSTER<br />

0 43 21/ 6 <strong>20</strong> 61<br />

preiswert, schnell und zuverlässig<br />

Neumünster (pgo) – Sie stehen hinter der Theke, verkaufen Brötchen, Obst, Snacks und Getränke, putzen die Räumlichkeiten,<br />

schreiben Dienstpläne und machen die Abrechnung. Nachdem der Caterer am letzten Schultag vor den Herbstferien<br />

<strong>20</strong>21 abgesprungen war, betreiben die Schüler der Neumünsteraner Wilhelm-Tanck-Schule ihren Pausenkiosk<br />

jetzt selbst. Am vergangenen Montag feierten die Schüler nun „100 Tage Mensa“ und wurden für das Erfolgsprojekt mit<br />

einem Zertifikat ausgezeichnet. Seite 3<br />

Altes Karstadt-Gebäude - Abrissarbeiten haben begonnen<br />

Neumünster (rjs) – Unter lautem<br />

Knacken frisst sich der<br />

Abrissbagger durch den Anlieferungsbereich<br />

des ehemaligen<br />

Karstadt-Gebäudes.<br />

Seit dem vergangenen<br />

Dienstag haben die Abrissarbeiten<br />

auf der Rückseite des<br />

ausgedienten Warenhauses<br />

begonnen.<br />

Zunächst einmal wird mit<br />

„kleinem“ Gerät gearbeitet,<br />

im Juni löst ein größerer<br />

„Longfront-Bagger“ den<br />

kleinen Bruder ab, um einen<br />

größeren Teilabriss durchzuführen.<br />

Entstehen sollen<br />

später auf der Rückseite des<br />

Gebäudes Büroräume mit<br />

ausreichend Tageslicht.<br />

Die Bauherrin, die Sparkasse<br />

Südholstein, will bis <strong>20</strong>24<br />

das Gebäude umbauen und<br />

mit ihrer Zentrale dort umziehen.<br />

Zusätzlich sollen Gastronomie<br />

und die Stadtbücherei<br />

untergebracht werden. Auf<br />

der Rückseite des Gebäudes<br />

werden noch Parkflächen<br />

Sie sparen satte 7.110,- €<br />

gegenüber der UVP<br />

Hauspreis<br />

ab €22.990,-<br />

Sofort<br />

lieferbar<br />

Suzuki Vitara 1.4 i Hybrid Comfort +<br />

Ausstattung: Panorama-Glashub-SD, Navi, Klimatronik, Adaptiver Tempomat, Alcantara,<br />

Toter-Winkel-Sensor, Rückfahrkamera, Einparkhilfe v+h, 17`` Aluräder,<br />

Keyless-Start, Sitzheizung, LED-Scheinwerfer, Ausparkassistent, Müdigkeitserkennung,<br />

Spurhaltesystem aktiv, u.v.m.<br />

... oder finanzieren Sie doch einfach ab 179,- € Monatsrate:<br />

Gesamtlaufzeit:72 Monate,Anzahlung:3.990,-€,Nettodarlehensbetrag:19.000,-€,<br />

Sollzins p.a. (gebunden) 2,95%, effektiver Jahreszins 2,99%, Gesamtbetrag:<br />

21.494,<strong>20</strong>,-€, 71x mtl. 179,-€, 1x Schlussrate: 8.850,43 €, jederzeit vorzeitig ablösbar!<br />

Tageszulassung 12/<strong>20</strong>21<br />

Die Angebote entsprechen je Laufzeit dem 2/3 Beispiel gem. § 6a Abs. 4 PAngV.<br />

Ein Finanzierungsangebot der Santander Consumer Bank AG, Santander-Platz 1,<br />

41061 Mönchengladbach (Darlehensgeber) Bonität vorausgesetzt. Für Verbraucher<br />

besteht ein gesetzliches Widerrufsrecht. Abb. abweichend, inklusive Frachtkosten,<br />

Tagesuzulassung, Sonderangebot gültig solange der Vorrat reicht!<br />

Kraftstoffverbrauch Suzuki Vitara 1.4, innerorts 5,2, außerorts 4,2, kombiniert<br />

4,6; CO 2<br />

-Emission in g/km: 104(VO EG 715/<strong>20</strong>07), Emissionsklasse: A<br />

Langsam frisst sich der Abrissbagger durch den ehemaligen Anlieferbereich<br />

des ehemaligen Karstadt-Gebäudes. Ein Bauarbeiter<br />

wässert, um das Staubaufkommen gering zu halten. Foto: Szymura<br />

für Autos und Fahrräder<br />

sowie Ladestationen für<br />

E-Fahrzeuge geschaffen<br />

und installiert. „Wir sind<br />

absolut im Zeitplan“, berichtet<br />

Michael Gerbert,<br />

Teamleiter Technisches<br />

Gebäudemanagment<br />

der Sparkasse.<br />

„An der Teichseite haben<br />

wir die Fassade bereits<br />

entfernt und sind gerade<br />

auf der Seite zum Großflecken<br />

zugange. Zudem<br />

ist die Schadstoffsanierung<br />

und die Entkernung<br />

In dieser Ausgabe:<br />

DAS IST DER<br />

SVT NEUMÜNSTER<br />

Aktuelles aus dem Verein<br />

im Innenbereich nahezu abgeschlossen“,<br />

führt Michael<br />

Gerbert weiter aus.<br />

Unterbrochen werden die<br />

Bauarbeiten für die Holstenköste<br />

(vom 9. bis 12 Juni).<br />

„So können die Besucher<br />

des Stadtfestes in Ruhe auf<br />

der Hinterhof-Bühne des<br />

Karstadt-Parkplatzes feiern“,<br />

fügt Gerbert ergänzend hinzu.<br />

Insgesamt investiert die<br />

Sparkasse Südholstein einen<br />

mittleren zweistelligen<br />

Millionenbetrag.<br />

Carpoint e.K.<br />

KAROSSERIE & LACKZENTRUM<br />

auch für E + Alu Fahrzeuge<br />

Smart-Repair-Center bis zu 70% Ersparnis<br />

l Unfallschadenreparatur<br />

l Dellen / Beulen entfernen<br />

EINFACH & BEQUEM:<br />

Komplette<br />

Schadensabwicklung<br />

mit allen<br />

Versicherern!<br />

l Autolackierung<br />

l Lackkratzer entfernen<br />

NEU<br />

Elektronische<br />

Karosserievermessung<br />

Wir richten Ihr Auto<br />

mm-genau nach<br />

Herstellervorgaben!<br />

NEU


SEITE 2<br />

<strong>Prima</strong> <strong>Wochenende</strong> - 21. Mai <strong>20</strong>22 - Seite 2<br />

Bircan Gültekin folgt<br />

auf Sven Lorenz<br />

DRK Vorstand Sven Lorenz und DRK-Präsidentin Carén Krebs freuen sich,<br />

in Bircan Gültekin einen Nachfolger für den Vorstand gefunden zu haben.<br />

Neumünster (rjs) – Zehn Jahre<br />

lang war Sven Lorenz geschäftsführender<br />

Vorstand<br />

des Neumünsteraner Kreisverbandes<br />

des Deutschen Roten<br />

Kreuzes. Zum 30. August<br />

scheidet er aus seinem Amt<br />

und tritt am 1. September seine<br />

neue Stelle als Geschäftsführer<br />

des Studierendenwerkes<br />

Hamburg übernehmen.<br />

Die Stelle beim DRK Neumünster<br />

wurde diesbezüglich<br />

im Februar ausgeschrieben<br />

und es haben sich insgesamt<br />

39 Personen beworben. Die<br />

Aufsichtsgremien haben sich<br />

für Bircan Gültekin als Nachfolger<br />

entschieden.<br />

Der zukünftige Vorstand ist<br />

50 Jahre alt, verheiratet und<br />

hat zwei Kinder. Gültekin ist<br />

unter anderem examinierter<br />

Gesundheits- und Krankenpfleger<br />

und hat neben verschiedenen<br />

Zusatzqualifikati-<br />

Neumünster (pm) – Die<br />

Theodor-Litt-Schule ist Europaschule!<br />

Bildungsministerin<br />

Karin Prien hat der Schule am<br />

21. April feierlich die Zertifizierungs-Urkunde<br />

überreicht.<br />

Damit wird die Theodor-Litt-<br />

Schule europäische Kooperationen<br />

vorantreiben und vom<br />

Netzwerk der Europaschulen<br />

in Schleswig-Holstein profitieren.<br />

Ziel der Europaschulen<br />

ist die Verständigung und der<br />

europäische Zusammenhalt,<br />

was in der aktuellen Zeit von<br />

besonderer Relevanz ist.<br />

Die Verleihung des Europaschultitels<br />

fand in der Bismarck-Schule<br />

in Elmshorn<br />

statt. Neben der Theodor-Litt-<br />

Foto: Szymura<br />

onen einen Masterabschluss<br />

im Bereich Healthcare. Am 2.<br />

Mai hatte er seinen ersten Arbeitstag.<br />

„In den Monaten Mai und Juni<br />

werde ich Herrn Gültekin einarbeiten<br />

und eine gute Übergabe<br />

gewährleisten“, sagt<br />

Sven Lorenz bei der Vorstellung<br />

seines Nachfolgers.<br />

„Ich bin sehr froh, dass ich so<br />

herzlich beim DRK Neumünster<br />

empfangen worden bin.<br />

Die Einarbeitung von Herrn<br />

Lorenz ist ein wichtiger Schritt,<br />

um die erfolgreiche Arbeit fortzuführen“,<br />

so Gültekin. „Herr<br />

Gültekin begleitet mich ab<br />

sofort bei allen Terminen und<br />

lernt in den nächsten Monaten<br />

die DRK Familie und alle<br />

Kooperationspartner kennen.<br />

Selbstverständlich bleibe ich<br />

auch zukünftig dem DRK Neumünster<br />

verbunden“, so Sven<br />

Lorenz abschließend.<br />

Deutlich weniger Ukraine-Flüchtlinge als angenommen –<br />

Jobcenter übernimmt Betreuung ab Juni<br />

Neumünster (pgo) – on den<br />

erwarteten 1<strong>20</strong>0 Kriegsflüchtlingen<br />

aus der Ukraine halten<br />

sich derzeit etwa 500 in Neumünster<br />

auf. Nach Angaben<br />

der Stadtverwaltung sind 259<br />

Menschen in 57 durch die<br />

Stadt angemieteten Wohnungen<br />

beziehungsweise Häusern<br />

untergebracht worden.<br />

Andere hätten sich privat eingemietet.<br />

Weitere Wohnungen<br />

sind dank des Wohnungsgipfels<br />

in Aussicht. Nur noch 25<br />

Geflüchtete befänden sich<br />

in der Schnoor-Arena. „Es<br />

ist relativ ruhig geworden“,<br />

berichtet Alfred von Dollen,<br />

Verwaltungsstableiter Ukraine.<br />

Neuaufnahmen würde es<br />

hier nicht mehr geben und die<br />

Schnoor-Arena als Erstaufnahmestelle<br />

würde Ende Juli<br />

wieder geschlossen.<br />

„Wir gehen jetzt aus dem Krisenmodus<br />

in eine Art Regelbetrieb<br />

über, bleiben dabei<br />

aber weiterhin aufmerksam“,<br />

beschreibt der Neumünsteraner<br />

Oberbürgermeister,<br />

Tobias Bergmann, die derzeitige<br />

Situation. Weil man nicht<br />

mehr mit der angenommenen<br />

Zahl von Flüchtlingen rechnen<br />

müsse, habe das für die<br />

Aufgaben der Stadt Konsequenzen.<br />

Die Schnoor-Arena<br />

würde nicht mehr gebraucht,<br />

aber auch die Pläne für die<br />

Gemeinschaftsunterkunft im<br />

ehemaligen AOK-Gebäude in<br />

der Rudolf-Weißmann-Straße<br />

hätte man deshalb „auf Eis“<br />

gelegt. Bei den zusätzlich<br />

geplanten Personalstellen<br />

wäre man mit etwa der Hälfte<br />

ausgekommen. All diese<br />

Maßnahmen auf Drängen<br />

Reibungsloser Ablauf bei den Behörden: Alfred von Dollen (Leiter Verwaltungsstab<br />

Ukraine), Tobias Bergmann (Oberbürgermeister), Thorsten Hippe<br />

(Geschäftsführer Jobcenter) und Carsten Hillgruber (Erster Stadtrat) arbeiten<br />

Hand in Hand für die Flüchtlinge aus der Ukraine.<br />

des Landes hätten allerdings<br />

viel Geld gekostet, denn die<br />

eingegangenen Miet- und Arbeits-Verträge<br />

liefen teilweise<br />

noch bis 30.09.<strong>20</strong>22, wofür<br />

Kosten in Höhe von insgesamt<br />

etwa 1,5 Millionen entstanden<br />

wären. Dieses Geld wolle<br />

man sich nun vom Land wiederholen.<br />

Für die Ukraine-Flüchtlinge<br />

in Neumünster hingegen ginge<br />

es nicht mehr allein ums<br />

Ankommen, sondern um Integration,<br />

so der Oberbürgermeister<br />

weiter. Man müsse<br />

jetzt herausfinden, wer was<br />

kann. Damit die Integration<br />

in den Arbeitsmarkt schnell<br />

gelingt, übernimmt ab dem 1.<br />

Theodor-Litt-Schule ist ausgezeichnete Europaschule<br />

Schule wurden drei weitere<br />

Schulen mit dem Titel ausgezeichnet.<br />

Für die Schülerinnen<br />

und Schüler ermöglicht das<br />

europaweite Netzwerk einen<br />

Austausch, die Horizonterweiterung<br />

sowie eine paneuropäische<br />

Gesellschaftskompetenz.<br />

Die Theodor-Litt-Schule freut<br />

sich über die Anerkennung<br />

der bisher geleisteten Arbeit,<br />

soziale und demokratische<br />

Werte und Normen in die Gesellschaft<br />

zu tragen und widmet<br />

sich der Aufgabe, Schülerinnen<br />

und Schüler auf das<br />

Leben und Arbeiten in einem<br />

internationalen Kontext vorzubereiten.<br />

Das Europateam der Theodor-Litt-Schule.<br />

Foto: Lydia Bernhardt<br />

Juni <strong>20</strong>22 das Jobcenter die<br />

Betreuung der Geflüchteten<br />

(sogenannter Rechtskreiswechsel).<br />

„Der Bund hat ein<br />

entsprechendes Gesetz in die<br />

Wege geleitet“, klärt Thorsten<br />

Hippe, Geschäftsführer des<br />

Jobcenters Neumünster, auf.<br />

Die 396 Geflüchteten in Neumünster<br />

mit einem „Fiktionsschein“<br />

haben dann Anspruch<br />

auf Sozialleistungen vom<br />

Jobcenter (Hartz IV) und nicht<br />

mehr wie zuvor nach dem<br />

Asylbewerberleistungsgesetz<br />

(AsylbLG). Für diesen Wechsel<br />

bereite jetzt ein Spezialteam<br />

von acht Personen alles<br />

vor. „Alle Einladungen stellen<br />

wir persönlich zu, deshalb<br />

Foto: Genz<br />

begleiten uns Sprachmittler,<br />

um zu erklären, was das für<br />

die Menschen bedeutet“, so<br />

Thorsten Hippe weiter. Man<br />

ginge derzeit von etwa <strong>20</strong>0<br />

Bedarfsgemeinschaften aus.<br />

Insgesamt betreut das Jobcenter<br />

ca. 4.600 unterschiedliche<br />

Bedarfsgemeinschaften.<br />

Die in Neumünster verbleibenden<br />

ukrainischen Familien<br />

bestehen hauptsächlich aus<br />

Müttern mit ihren Kindern, für<br />

die jetzt Kita- und Schul-Plätze<br />

sowie Sprachkurse organisiert<br />

werden müssen. „105<br />

Kinder sind derzeit an allgemeinbildenden<br />

Schulen angemeldet“,<br />

berichtet der Erste<br />

Stadtrat, Carsten Hillgruber.<br />

132 Menschen seien für einen<br />

Deutsch-Sprachkurs bei<br />

der VHS angemeldet, weitere<br />

48 bei anderen Trägern. Insgesamt<br />

seien es bereits 180<br />

Menschen, die aktiv die deutsche<br />

Sprache lernen. Bisher<br />

liegen allerdings nur sechs<br />

Anmeldungen ukrainischer<br />

Kinder für Kita-Plätze vor. „Es<br />

sieht so aus, als würden die<br />

ukrainischen Mütter lieber mit<br />

ihren kleinen Kindern zusammenbleiben<br />

und etwa ein Drittel<br />

der Flüchtlinge will wieder<br />

zurück“, resümiert Thorsten<br />

Hippe die ersten Erkenntnisse<br />

aus den Befragungen.<br />

Für Neumünster, Nortorf,<br />

Bordesholm und Umgebung<br />

Verlag:<br />

Kopp & Thomas Verlag GmbH<br />

Geschäftsstelle:<br />

Baeyerstr. 4 a • 24536 Neumünster<br />

Tel.: 04321 4908-0<br />

Verteilung:<br />

Tel. 04321 4908-11<br />

Geschäftsführer:<br />

Mathias Kordts (v.i.S.d.P.)<br />

Für den Inhalt verantwortlich:<br />

Mathias Kordts<br />

Gesamtleitung Süd:<br />

Jens-Uwe Boenigk,<br />

Tel.: 0461 588-115<br />

Kleinanzeigenannahme:<br />

04321 4908-0<br />

Redaktion:<br />

Petra Gottschalk, Tel.: 04321 4908-33<br />

gottschalk@prima-wochenende.de<br />

Roman Szymura, Tel.: 04321 4908-32<br />

szymura@prima-wochenende.de<br />

Auflage (print + digital):<br />

69.500 Exemplare,<br />

Zustellung erfolgt sonnabends an alle<br />

erreichbaren Haushalte<br />

Druck:<br />

Druckzentrum Radewisch 2<br />

24145 Kiel<br />

Nachdruck oder Vervielfältigungen nur mit Genehmigung<br />

des Verlages. Anzeigenentwürfe des Verlages sind urheberrechtlich<br />

geschützt. Keine Gewährleistung für die Richtigkeit<br />

telefonisch und digital übermittelter Anzeigen, Änderungen<br />

oder Druckfehler. Anzeigeninhalte in der Verantwortung<br />

der Auftraggeber. Keine Gewähr für unverlangt eingesandte<br />

Manuskripte und Fotos. Die Verteilung erfolgt kostenlos<br />

an alle erreichbaren Haushalte im Verbreitungsgebiet. Ein<br />

Anspruch auf Belieferung besteht nicht. Anzeigenpreise lt.<br />

Preisliste Nr. 45 vom 1.1.<strong>20</strong>22.


18 Schüler der Wilhelm-Tanck-Schule sorgen für<br />

einen bestens organisierten Pausen-Kiosk<br />

Sobald die Pause beginnt, ist der Andrang am Kiosk groß. Fotos: Gottschalk<br />

Neumünster (pgo) – Rund<br />

400 Schülerinnen und Schüler<br />

besuchen die Wilhelm-Tanck-<br />

Schule an der Färberstraße.<br />

„Viele von ihnen erscheinen<br />

häufig ohne Frühstück und<br />

Getränke in der Schule und<br />

sollten deshalb zumindest die<br />

Möglichkeiten haben, sich an<br />

einem Schulkiosk etwas zu<br />

kaufen. Nun hat ist aber der<br />

Caterer, der den Kiosk betreiben<br />

sollte, am letzten Schultag<br />

vor den Herbstferien <strong>20</strong>21 abgesprungen“,<br />

informiert Maike<br />

Brügge, die als Fachlehrerin<br />

für Mathematik und Französisch,<br />

sowie Koordinatorin für<br />

die Klassenstufen sieben bis<br />

zehn an der Gemeinschaftsschule<br />

tätig ist. Außerdem<br />

unterrichtet sie das Fach „Lernen<br />

durch Engagement“ (LdE).<br />

Dies ist eine Lehr- und Lernform,<br />

die gesellschaftliches<br />

Engagement von Schülern mit<br />

fachlichem Lernen verbindet.<br />

Dabei lernen die Schüler, dass<br />

es sich lohnt, sich für die Gemeinschaft<br />

einzusetzen. Sie<br />

trainieren soziale und demokratische<br />

Kompetenzen und<br />

verbinden ihre praktischen<br />

Erfahrungen mit dem Unterricht,<br />

Das Schulfach LdE wird<br />

als Wahlpflichtunterricht vier<br />

Stunden in der Woche gelehrt.<br />

In diesem Rahmen hat Maike<br />

Brügge vor rund 100 Tagen<br />

die Betreuung des Kiosks mit<br />

18 Schülerinnen und Schülern<br />

nun übernommen. Seit dem<br />

betreiben die Schüler den Kiosk<br />

in Eigenregie. Pro Einsatz<br />

verkaufen drei Schüler ihren<br />

Schulkameraden in den drei<br />

großen Pausen eines Schultages<br />

Brötchen, Obst, Apfelschorle,<br />

Wasser und Müsliriegel.<br />

Je nach Jahreszeit gibt<br />

es Aktionstage mit speziellen<br />

Angeboten. Die jeweils eingesetzten<br />

Schüler dürfen dafür<br />

fünf Minuten vor dem Gong die<br />

Unterrichtsstunde verlassen.<br />

Zu einem Kioskbetrieb gehört<br />

Alles, was die Schüler verkaufen, ist frisch, gesund und lecker.<br />

natürlich nicht nur der Verkauf.<br />

Auch das Schreiben des<br />

Dienstplans, die Abrechnung<br />

und das Saubermachen wird<br />

von den Schülern erledigt. Den<br />

Wareneinkauf hat Maike Brügge<br />

übernommen. Die nötigen<br />

Informationen, was eingekauft<br />

werden muss, erhält sie von<br />

den Schülern. Einmal in der<br />

Woche gibt es eine Lagebesprechung.<br />

Alle teilnehmenden<br />

Schüler waren zu Beginn<br />

der Aktion beim Gesundheitsamt<br />

und haben dort eine Infektionsschutzbelehrung<br />

erhalten.<br />

Zur Feier des 100-tägigen<br />

Bestehens gab es am Kiosk<br />

zusätzlich Sandwiches, Börek<br />

und Eis. Außerdem erhielten<br />

die Schüler ein individuell geschriebenes<br />

Zertifikat aus den<br />

Händen von Schulleiter Sören<br />

Viohl. Den Schülern macht die<br />

Tätigkeit am Kiosk viel Freude.<br />

So sagt Kochev (14): „Ich habe<br />

gleich von Anfang an mitgemacht<br />

und sehe die Tätigkeit<br />

auch als Berufsvorbereitung.<br />

Hier am Kiosk bekomme ich<br />

Erfahrung in der Essenszubereitung<br />

und im Verkauf. Ich<br />

möchte später einmal Chefkoch<br />

werden.<br />

Un Ecrim (13) sagt: „Der Verkauf<br />

am Tresen macht sehr<br />

viel Spaß. Wenn die Pause anfängt,<br />

ist immer viel los. Aber<br />

zusammen bekommen wir das<br />

gut hin.<br />

Janina (13) ist drei Wochen<br />

nach Beginn zum Team gekommen.<br />

Ihr gefällt die gute<br />

Zusammenarbeit mit den Klassenkameraden.<br />

Den Kiosk von<br />

den Schülern zu betreiben hält<br />

sie für eine sehr gute Idee.<br />

Trotz allem wünschen sich die<br />

Schüler für die Zukunft wieder<br />

einen professionellen Caterer,<br />

den sie dann auch tatkräftig<br />

unterstützen würden.<br />

Ecrim, Kochev und Janina macht die Arbeit im Kiosk viel Spaß.<br />

SEITE 3<br />

Himmelfahrtsveranstaltung in<br />

der Böcklersiedlung<br />

Neumünster (pm) – Am Donnerstag<br />

den 26. Mai gibt es<br />

eine Himmelfahrtsveranstaltung<br />

auf dem Kantplatz in der<br />

Böcklersiedlung / Neumünster<br />

mit großem Flohmarkt,<br />

Speisen und Getränken, sowie<br />

für die Kinder eine Hüpfburg.<br />

Der Flohmarktaufbau beginnt<br />

ab 7 Uhr. Beginn des Events<br />

ist ab 9 Uhr. Viele Besucher<br />

<strong>Prima</strong> <strong>Wochenende</strong> - 21. Mai <strong>20</strong>22 - Seite 3<br />

werden erwartet. Würstchen,<br />

Crepes und Eis werden die<br />

Mägen der Besucher füllen<br />

und für gute Laune sorgen.<br />

Das Fest wird bis circa 17 Uhr<br />

gehen. Flohmarktanmeldungen<br />

im Bürgerbüro Kantplatz<br />

13, Telefon 04321/9010<strong>20</strong>3<br />

oder 0159 05259855. Keine<br />

Platzreservierungen. Standgebühr<br />

sind fünf Euro pro laufenden<br />

Meter. Foto: Gerlach<br />

-Anzeige-<br />

Ihre kompetenten<br />

Autohaus Bischoff ist Autoglas-Kompetenz-Center<br />

Neumünster (pm) – Es trifft Autofahrer<br />

wie aus dem Nichts<br />

heraus und jagt den Meisten<br />

einen gehörigen Schrecken<br />

ein - der Steinschlag. Ein kleiner<br />

Stein reicht aus, um auf der<br />

Windschutzscheibe Schaden<br />

zu hinterlassen.<br />

Die Windschutzscheibe verliert<br />

dadurch nicht nur die notwendige<br />

Stabilität, sondern kann<br />

auch weiter reißen. Durch veränderten<br />

Lichteinfall kann auch<br />

die Fahrersicht eingeschränkt<br />

werden - ein weiteres gefährliches<br />

Sicherheitsmanko, das<br />

schnellstens behoben werden<br />

sollte. Das Autohaus Bischoff<br />

in der Boostedter Straße 368<br />

hat ein geschultes Fachteam,<br />

Während Kfz Mechatronikerin Lydia Zschischang die defekte Autoscheibe<br />

ausbaut, bereiten Servicemeister Sebastian Sirocko (links) und Serviceberater<br />

Sven Wettengel die neue Autoscheibe für den Einbau vor.<br />

ist Autoglas-Kompetenz-Center<br />

und übernimmt gerne die Reparatur<br />

oder den Austausch<br />

der Autoglasscheiben an PKWund<br />

Nutzfahrzeugen der Automarken<br />

Ford, Volvo und Mazda.<br />

Die Autoglasspezialisten<br />

Foto: Rösenberg<br />

entscheiden nach einer persönlichen<br />

Begutachtung des Scheibenschadens,<br />

ob eine Reparatur<br />

möglich ist oder die Scheibe<br />

ausgetauscht werden muss.<br />

Bei der Reparatur der Windschutzscheibe<br />

wird ein besonders<br />

zertifiziertes Verfahren<br />

mit speziellem Harz angewendet.<br />

Durch die Reparatur der<br />

Scheibe entstehen für Teil- und<br />

Vollkaskoversicherte meistens<br />

keine Kosten - die Selbstbeteiligung<br />

fällt nicht an und auch der<br />

Schadensfreiheitsrabatt bleibt<br />

unverändert.<br />

Achtung: Entstehen durch einen<br />

Steinschlag, der nicht behoben<br />

wurde, Risse auf der<br />

Windschutzscheibe und muss<br />

sie dann ausgetauscht werden,<br />

kann es teuer werden. Deshalb<br />

nicht lange warten - lieber<br />

gleich zum Autohaus Bischoff<br />

fahren.<br />

Weitere Fragen zur fachmännischen<br />

Hilfe und Reparatur bei<br />

Schäden an der Windschutzscheibe<br />

durch Steinschlag<br />

beantwortet Ihnen gern das<br />

Bischoff-Serviceteam unter der<br />

Rufnummer 04321/2772.<br />

Partner<br />

Tel. 04190/932 932 · www.brockmann.de<br />

CONTAINER<br />

...auch in letzter Minute von<br />

Uwe Schröder<br />

Containerdienst · Vermietung<br />

Mobile Bauschuttbrechanlage · Kies · Mörtel<br />

Uhleneck 10 24616 Sarlhusen<br />

Tel. 04324 / 88 707 · Fax 04324 / 88 708 · www.Schroeder-container.de<br />

s INDIVIDUELLE BAUPROJEKTE<br />

s AN- UND UMBAUTEN<br />

s SANIERUNGEN<br />

Bernd Konrad - Maurermeister<br />

Arne Konrad - Zimmermeister<br />

René Konrad - Dipl.-Ing. (FH)<br />

BERA - HAUS Bernd Konrad<br />

Gartenweg 26<br />

24623 Großenaspe<br />

043 27-8 56 & 0172-4045832<br />

info@BERA-HAUS.de<br />

www.BERA-HAUS.de<br />

Glas spielt eine weiter wachsende Rolle<br />

Glas ist ein echtes Multitalent<br />

in der Architektur: Es lässt Räume<br />

großzügiger und freundlicher<br />

erscheinen, holt viel Tageslicht<br />

ins Gebäude und löst<br />

die Grenzen zwischen Innenund<br />

Außenbereiche optisch<br />

auf. Gerade in der heutigen<br />

Architektur, die mit offenen<br />

Flächen häufig an Lofts erinnert,<br />

kann der Werkstoff besondere<br />

Akzente setzen und<br />

dem Zuhause ein Gefühl der<br />

Leichtigkeit geben. Glasvorbauten<br />

wie Wintergärten und<br />

mehrgeschossige Foyers zum<br />

Beispiel lassen Innenräume<br />

noch wohnlicher erscheinen -<br />

direkt beim Neubau oder auch<br />

später bei Verschönerungen<br />

und Erweiterungen. Große<br />

Fensterflächen verbinden das<br />

Zuhause optisch mit der Natur.<br />

Dank moderner Mehrfachfenster<br />

mit hoher Dämmleistung<br />

erfüllt die Verglasung bei allen<br />

ästhetischen Vorteilen gleichzeitig<br />

die heutigen Anforderungen<br />

an die Energieeffizienz.<br />

djd<br />

BAUELEMENTEVERTRIEB<br />

INH. SIMONE HOFFMANN<br />

Hoffmann<br />

Sedanstr. 17 | 24534 Neumünster<br />

Telefon 04321 71174<br />

Mobil 0152 562239951<br />

www.bauelementevertrieb-hoffmann.de<br />

- Termine nach Absprache -<br />

FENSTER • TÜREN • ROLLlÄDEN<br />

Garagentore . Vordächer . Wintergärten u.v.m.


-Anzeige- <strong>Prima</strong> <strong>Wochenende</strong> - 21. Mai <strong>20</strong>22 - Seite 4<br />

Bordesholm<br />

Currywurst-Party beim<br />

Kleinen Teehaus<br />

Bordesholm (pm) – Die erste<br />

Currywurst-Party des Handwerks-<br />

und Gewerbevereins<br />

Bordesholm (HGV) nach der<br />

Corona-Pandemie findet am<br />

2. Juni ab 18 Uhr beim Kleinen<br />

Teehaus in der Bahnhofstraße<br />

39 statt. Inhaberin Conny<br />

Befeldt freut sich, ihr Kleines<br />

Teehaus den Mitgliedern des<br />

HGV und ihren Gästen vorstellen<br />

zu können. In der Bahnhofstraße<br />

39 im Ortszentrum gelegen,<br />

ist das Kleine Teehaus<br />

für die Teilnehmer an der Currywurst-Party<br />

im Zentrum des<br />

Ortes ideal gelegen. Die Afterwork-Currywurst-Party<br />

gibt<br />

Gelegenheit zum Erfahrungsund<br />

Meinungsaustausch im<br />

zwanglosen Rahmen. Neben<br />

der Qualitäts-Currywurst einer<br />

Bordesholmer Fleischerei<br />

werden den Gästen Bier, Wein<br />

und nicht alkoholische Getränke<br />

angeboten. Natürlich<br />

ist es auch möglich, eine vegetarische<br />

oder vegane Wurst<br />

mit auf den Grill zu legen.<br />

Jürgen Baasch<br />

natürlich. nachhaltig. unverpackt.<br />

unverpackte Lebensmittel,<br />

lose Süßigkeiten, Kaffee,<br />

Tee, natürlicher Schmuck<br />

und mehr ...<br />

in der Heintzestraße 39<br />

in Bordesholm<br />

Mo. - Fr. 10:00 bis 13:00 &<br />

15:00 bis 19:00 Uhr<br />

Sa. 10:00 bis 16:30 Uhr<br />

Infos unter: www.naturschatz-laedchen.de<br />

Ihr Ansprechpartner<br />

in Bordesholm<br />

für Geschäftsanzeigen<br />

Roswitha Pinnau<br />

Tel. 04321 - 49 08 29<br />

Fax 04321 - 49 08 93 29<br />

pinnau@prima-wochenende.de<br />

Bordesholm (pm) – Mit der Aktion<br />

„Wir teilen Geschichten“<br />

heißen die Bücherpiraten e.V.,<br />

unterstützt von der Possehl-<br />

Stiftung, und die Büchereizentrale<br />

mit den Büchereien<br />

in Schleswig-Holstein Menschen<br />

aus der Ukraine hier im<br />

Norden willkommen. Mit Geschichten<br />

und Illustrationen,<br />

die Kinder und Jugendliche<br />

in den letzten Jahren im Rahmen<br />

von Workshops für die<br />

Bücherpiraten Website www.<br />

bilingual-picturebooks.org<br />

erdacht und gestaltet haben,<br />

möchten sie den Familien aus<br />

der Ukraine nun ein Geschenk<br />

machen.<br />

In den Geschichten und Illustrationen<br />

haben Kinder und<br />

Jugendliche ihren eigenen<br />

Gedanken, Ideen, Gefühlen<br />

Gestalt gegeben – mit Fantasie<br />

und Humor, mit Fragen<br />

und Symbolik. Ihr Anliegen ist<br />

<br />

<br />

<br />

Pastor mit Leidenschaft für Menschen<br />

es, diese Geschichten in vielen<br />

Sprachkombinationen an<br />

andere Kinder und Familien<br />

in der Welt zu verschenken.<br />

Es geht dabei nicht um kommerzielle<br />

Interessen, sondern<br />

um ein humanitäres Anliegen<br />

und weltweit geltende Kinderrechte.<br />

Fünf dieser Bücher<br />

in Ukrainisch-Deutsch gibt es<br />

nun als besonderes Geschenk<br />

in gedruckter Form, um Menschen<br />

aus der Ukraine hier<br />

willkommen zu heißen.<br />

Bücher und Geschichten in<br />

Ukrainisch bringen zum Ausdruck,<br />

dass wir die Sprache<br />

der geflüchteten Menschen<br />

wertschätzen und achten -<br />

bei Menschen aus der Ukraine<br />

ebenso wie bei Menschen<br />

aus anderen Teilen der Welt.<br />

Bilingual Picturebooks gibt es<br />

inzwischen mit mehr als 70<br />

Sprachen in rund 700 Sprachkombinationen.<br />

Es geht nicht<br />

allein um Verständigung. Es<br />

geht um Empathie für Identität<br />

und Beheimatung in einer<br />

anderen Sprache – und um<br />

Brücken in die Zweisprachigkeit.<br />

In diesem Sinne helfen<br />

die Bücher auch beim Vertrautwerden<br />

mit der Sprache<br />

hier in Deutschland. Kinder<br />

haben ein Recht, sich die<br />

Geschichten selbst auszusuchen,<br />

für die sie sich interessieren.<br />

Deshalb ist es wichtig,<br />

Auswahlmöglichkeiten zu<br />

geben. Jedes Kind denkt und<br />

fühlt anders. Je nach Alter, Lebenssituation<br />

und Erfahrungshintergrund<br />

können ganz unterschiedliche<br />

Geschichten<br />

für die Kinder wichtig werden.<br />

Neumünster (pm) – Er segelt<br />

gerne, liebt die Ostsee und ist<br />

nun am Bordesholmer See zu<br />

Hause: Maximilian Kröger (32)<br />

ist neuer Pastor der Ev.-Luth.<br />

Klosterkirchengemeinde Bordesholm.<br />

„Menschen begleiten, ihnen<br />

zuhören und sie unterstützen.<br />

Rausgehen zu den Leuten,<br />

sich im Ort vernetzen“, das<br />

hat sich Maximilian Kröger für<br />

seinen Dienst in Bordesholm<br />

vorgenommen. Das gehört für<br />

den Theologen zu seinem Bild<br />

von Kirche, genauso selbstverständlich<br />

wie herzliche Nähe<br />

und Vertrauen.<br />

Kröger hat eine Leidenschaft<br />

für Menschen, das spürt man<br />

sofort. „Ich freue mich auf<br />

Bordesholm und darauf, alle<br />

kennenzulernen“, sagt er. Für<br />

zunächst drei Jahre hat ihn<br />

das Landeskirchenamt als<br />

Pastor im Probedienst an die<br />

Klosterkirche geschickt. Gerade<br />

eben hat er sein Vikariat<br />

an der Schlei abgeschlossen<br />

und trat zum 1. Mai seine erste<br />

eigene Stelle an. Und das<br />

nächste große Ereignis ist<br />

auch bereits geschehen: „Am<br />

7. Mai haben meine Frau und<br />

ich in meiner Heimatgemeinde<br />

Borby bei Eckernförde geheiratet.“<br />

Zusammen ziehen<br />

die beiden ins Bordesholmer<br />

Pastorat unweit des Sees. „Da<br />

möchte ich im Sommer auch<br />

mal Stand Up Paddling machen“,<br />

kündigt er an. Pastor in<br />

Badehose? „Ach was, ein Pastor<br />

gehört mitten ins Leben“,<br />

meint Kröger. Dabei kann der<br />

neue Pastor auch Wissenschaft.<br />

Nach dem Studium in<br />

Kiel und Münster hat er an<br />

der Uni Bonn mit seiner Promotion<br />

begonnen. Viel fehlt<br />

nicht mehr, dann haben die<br />

Bordesholmer ihren Dr. Pastor<br />

Kröger. Auch seine Frau, eine<br />

gebürtige Sauerländerin, arbeitet<br />

an ihrer Doktorarbeit in<br />

Kirchengeschichte.<br />

Feuer für den Beruf des Pastors<br />

hat der 32-Jährige in<br />

der kirchlichen Jugendarbeit<br />

gefangen. Er schwärmt noch<br />

heute von den gemeindlichen<br />

Kanufahrten in Schweden,<br />

der Reise mit anderen jungen<br />

Leuten nach Taizé: „Da habe<br />

ich eine solche Gemeinschaft<br />

erlebt und Freundschaften<br />

geschlossen, die bis heute<br />

halten.“<br />

Foto: Ev.-Luth. Kirchenkreis<br />

Нам потрібні історії. - Wir teilen Geschichten<br />

Menschen, die als Ehrenamtliche<br />

mit Geflüchteten aus der Ukraine in<br />

Verbindung stehen oder in Schulen,<br />

Kitas, Unterkünften, Kirchengemeinden<br />

und Hilfsinitiativen Kontakt zu<br />

ihnen haben, können ab sofort in<br />

der Gemeindebücherei Bordesholm<br />

nach den unten beschriebenen Taschen<br />

fragen und diese an ukrainische<br />

Menschen und Familien weitergeben.<br />

Foto: Gemeindebücherei<br />

Bordesholm<br />

Altholstein<br />

Auch die fünf ausgewählten<br />

Geschichten, die mit den Büchertaschen<br />

geteilt werden,<br />

sind ganz verschieden. Nicht<br />

jede Geschichte passt für jedes<br />

Kind. Das gilt es immer zu<br />

respektieren und zu berücksichtigen.<br />

Die Begegnung mit einem<br />

Buch ist oft ein Beziehungsgeschehen.<br />

Gerade in belastenden<br />

Lebenssituationen<br />

können Geschichten und Bilder<br />

beim gemeinsamen Vorlesen<br />

und Betrachten Brücken<br />

bauen für ein Gespräch. In<br />

Geschichten finden ganz verschiedene<br />

Gefühle einen Ausdruck,<br />

wecken die Freude an<br />

Fantasie und manchmal auch<br />

Mut in bedrückenden Zeiten.<br />

Menschen, die als Ehrenamtliche<br />

mit Geflüchteten aus der<br />

Ukraine in Verbindung stehen<br />

oder in Schulen, Kitas, Unterkünften,<br />

Kirchengemeinden<br />

und Hilfsinitiativen Kontakt zu<br />

ihnen haben, können ab sofort<br />

in der Gemeindebücherei<br />

Bordesholm nach den unten<br />

beschriebenen Taschen fragen<br />

und diese an ukrainische<br />

Menschen und Familien weitergeben.<br />

Und natürlich sind<br />

alle Menschen aus der Ukraine<br />

auch selbst herzlich willkommen!<br />

Mitmachen! Lesen! Kreativ sein! Spaß haben!<br />

Bordesholm (pm) – Unter dem<br />

neuen Motto: Mitmachen! Lesen!<br />

Kreativ sein! Spaß haben!<br />

können auch in diesem<br />

Jahr alle Kinder, die nach den<br />

Sommerferien mindestens in<br />

die vierte Klasse gehen, beim<br />

FerienLeseClub (FLC) mitmachen.<br />

Und nicht nur das Motto und<br />

das Logo des FLC sind neu.<br />

Es gibt noch einiges mehr zu<br />

entdecken, was in diesem<br />

Jahr zum ersten Mal dabei ist.<br />

Ganz besonders der virtuelle<br />

Clubraum. Dort können sich<br />

die Clubmitglieder aus ganz<br />

Schleswig-Holstein über ihre<br />

gelesenen Bücher austauschen.<br />

Der Clubraum wurde<br />

von einigen sehr interessierten<br />

FLC Kindern bei uns in der<br />

Bücherei gründlich gesichtet,<br />

ausprobiert und für gut befunden.<br />

Anmelden für den FLC<br />

können sich die Kinder ab sofort<br />

in der Bücherei.<br />

„Euer erstes Buch ausleihen<br />

dürft ihr ab Montag 27. Juni,<br />

also in der Woche vor Beginn<br />

der Sommerferien. In der Bücherei<br />

wird es dann wieder einen<br />

besonderen FLC Bereich<br />

geben, in dem ihr die Wahl<br />

zwischen mehr als 300 ganz<br />

frisch für euch gekauften Büchern<br />

habt.<br />

Und dies ist so geblieben:<br />

nachdem Ihr ein Buch gelesen<br />

habt, kommt Ihr in die Bücherei<br />

und sprecht mit uns oder<br />

einem unserer vielen sehr netten<br />

ehrenamtlich Helfenden<br />

über das, was im Buch steht.<br />

Danach gibt es einen Stempel<br />

ins Leselogbuch.<br />

So könnt Ihr Stempel im echten<br />

und im virtuellen Logbuch<br />

sammeln und Euch entweder<br />

eine bronzene, silberne oder<br />

goldene Urkunde erlesen. Die<br />

Urkunden gibt es dann auf unserer<br />

großen Abschlussparty<br />

für euch.<br />

Dazu sind alle Clubmitglieder<br />

eingeladen, die am Ende<br />

des FLC mindestens ein Buch<br />

gelesen und darüber mit uns<br />

gesprochen haben. Nun geht<br />

es los mit dem Anmeldestart“,<br />

so Kirsten Lange, Leiterin der<br />

Bordesholmer Gemeindebücherei.


Knallerangebote zur Wiedereröffnung<br />

Unternehmer Jan Meifert, Marktleiter Marco Kähler und Wolfhard Grätsch<br />

(langjähriger Betreiber von Edeka-Grätsch) freuen sich auf ein neues Kapitel<br />

des Edeka-Marktes in Wittorf.<br />

Vertreter beschließen Fusion zur<br />

zweitgrößten VR Bank Schleswig-Holsteins<br />

Neumünster (pm) – Mit klarem<br />

Votum beschließen die Vertreterinnen<br />

und Vertreter der VR<br />

Foto: Szymura<br />

Neumünster (rjs) – Großen<br />

Andrang verzeichnete in<br />

den vergangenen Tagen der<br />

Wittorfer Edeka Markt in der<br />

Mühlenstraße 2-6. So wurde<br />

der Lebensmittelmarkt<br />

von Jan Meifert, Inhaber der<br />

Edeka-Meyer’s Lebensmittelmärke,<br />

übernommen und<br />

unter dem neuen Banner am<br />

Donnerstag mit attraktiven<br />

Sonderangeboten wiedereröffnet.<br />

„Die Menschen haben<br />

uns förmlich überrannt“, freut<br />

sich der Standortleiter Marco<br />

Kähler.<br />

Aus persönlichen Gründen<br />

hat der ehemalige Betreiber<br />

Hans Germer das Geschäft<br />

abgegeben.<br />

„Wir hatten zehn Tage geschlossen<br />

und haben dem<br />

Markt den typischen Meyer‘s<br />

Look verpasst, das Sortiment<br />

optimiert und für eine besser<br />

Beleuchtung gesorgt“, erklärt<br />

Kähler.<br />

Eine Frage lässt der neue Inhaber<br />

Jan Meifert allerdings<br />

offen. „Feste sind dazu da,<br />

um gefeiert zu werden. Doch<br />

ob und wann wir das beliebte<br />

Parkplatzfest wieder reaktivieren,<br />

das werden wir in Zukunft<br />

entscheiden“.<br />

Bank Ostholstein Nord – Plön<br />

und der VR Bank zwischen den<br />

Meeren die gemeinsame Fusion<br />

rückwirkend zum 1. Januar<br />

<strong>20</strong>22. „Wir freuen uns sehr über<br />

das deutliche Votum in beiden<br />

Häusern. Wir danken unseren<br />

Vertretern, Mitgliedern und Kunden<br />

für die Unterstützung und<br />

das Vertrauen“, so die Co-Vorstandssprecher<br />

der Bank, Lars<br />

Nissen und Dirk Dejewski. Foto:<br />

VR Bank zwischen den Meeren eG<br />

weiter auf<br />

www.prima-wochenende.de.<br />

AUS DER GESCHÄFTSWELT<br />

Neumünster (rjs) – Mit innovativen<br />

Wegen möchte die<br />

AWO Service GmbH Menschen<br />

zum Ausbildungsplatz<br />

oder Job verhelfen. „Unser<br />

neues Programm ‚KAKADU’<br />

richtet sich an Eltern und<br />

Alleinerziehende, die am Arbeitsmarkt<br />

teilnehmen möchten“,<br />

erklärt Jobcoach und<br />

Koordinator Gunnar Hoffmann.<br />

Noch gibt es genug<br />

freie Teilnehmerplätze.<br />

„Der Einstieg ist jederzeit<br />

möglich, da auch immer wieder<br />

Teilnehmer ausscheiden,<br />

die über dieses Programm<br />

einen Job finden. Interessierte<br />

melden sich direkt bei<br />

mir unter der Telefonnummer<br />

-Anzeigensonderveröffentlichung- <strong>Prima</strong> <strong>Wochenende</strong> - 21. Mai <strong>20</strong>22 - Seite 5<br />

KAKADU bietet Eltern innovative<br />

Wege in die Beschäftigung<br />

Michael Hartmann, Ausbilder für den Bereich Farbe und Trockenbau,<br />

zeigt dem Projektteilnehmer wie man Heizungsblenden richtig bemalt.<br />

Foto: Szymura<br />

04321/ 99 39 10. Alles Weitere<br />

wird über uns mit dem<br />

Jobcenter geklärt“, sagt Hoffmann.<br />

Eine gesicherte Kinderbetreuung<br />

ist eine wichtige Voraussetzung<br />

für eine zukünftige<br />

Arbeitsaufnahme. „Sofern<br />

einzelne Projektteilnehmer<br />

keinen Kitaplatz haben oder<br />

eine Betreuung durch eine<br />

Tagesmutter nicht gewährleistet<br />

ist, so unterstützen wir<br />

dabei, eine entsprechende<br />

Einrichtung zu finden. Zudem<br />

besteht die Möglichkeit,<br />

die durch die AWO Service<br />

GmbH initiierte und eingerichtete<br />

Kindertagespflege<br />

zu nutzen“, so Hoffmann.<br />

Angeboten wird ein zielgerichtetes<br />

Coaching, bei dem<br />

individuelle Probleme überwunden<br />

und eine persönliche<br />

Berufs- und Lebensplanung<br />

erarbeitet werden soll.<br />

Zudem können praktische<br />

Fachkenntnisse und Teilqualifikationen<br />

erworben werden.<br />

Für interessierte Teilnehmende<br />

bietet die zum Projekt<br />

gehörende Kreativwerkstatt<br />

einen Ort der Begegnung,<br />

an dem die Teilnehmenden<br />

sich entsprechend ihrer Fähigkeiten<br />

und Neigungen<br />

einbringen können. Neben<br />

der Einrichtung eines Internetblogs<br />

unter dem Thema<br />

„Kakadus Kochbuch“ stehen<br />

unterschiedliche Aufgaben,<br />

wie die Recherche, die Gestaltung,<br />

das Layout, die<br />

Fotodokumentation und natürlich<br />

das Ausprobieren von<br />

unterschiedlichen Rezepten<br />

im Fokus dieses Angebotes.<br />

Das Projekt KAKADU ist Teil<br />

des Landesprogramms Arbeit<br />

<strong>20</strong>21 - <strong>20</strong>27. Finanziert<br />

wird es aus Mitteln des Europäischen<br />

Sozialfonds Plus<br />

und kofinanziert durch das<br />

Land Schleswig-Holstein.<br />

Weiterer Partner ist das Jobcenter<br />

Neumünster.<br />

Mehr Informationen gibt<br />

es unter www.awo-servicegmbh.de.<br />

Angebote gültig in all unseren Märkten: 23.05. - 28.05.<strong>20</strong>22<br />

Solange der Vorrat reicht. Irrtümer vorbehalten.<br />

Birne Abate Fetel<br />

aus Chile, Klasse I<br />

Rückensteaks<br />

vom Schwein, natur oder gewürzt 100 g 0,59<br />

GRÜMMI'S<br />

Fleischsalat 100 g 1,09<br />

1 kg2,22<br />

Eisbergsalat<br />

aus Deutschland,<br />

Klasse I<br />

Stück0,69<br />

Holsteiner<br />

Leberpastete 100 g 1,39<br />

KräuterbutteroderKnoblauchbaguette<br />

(kg = 3,14) 175 g Packung 0,55<br />

KNORR<br />

Grill- & Würzsaucen<br />

verschiedene Sorten<br />

(l = 3,16) 250 ml Fl. 0,79<br />

Havana Club<br />

Anejo Especial 40% Vol.,<br />

Verde 35% Vol.<br />

oder 3 Jahre 40% Vol.<br />

(l = 14,27)<br />

oder<br />

Krombacher Fresh<br />

(l = 2,00)<br />

0,7 l Fl. / 5 l Fass je 9,99<br />

RUPPERTSBERGER<br />

Grauburgunder<br />

aus der Pfalz, 12,5 % Vol.,<br />

trocken<br />

(l = 6,65)<br />

0,75 l Fl. 4,99<br />

Exklusiv an der Fischtheke<br />

im a&b Center<br />

ab Dienstag!<br />

Maischolle<br />

100 g1,39<br />

Heilbuttenden<br />

geräuchert 100 g 1,79<br />

Dr. Oetker<br />

DIE OFENFRISCHE<br />

oder TRADIZIONALE<br />

tiefgefroren,<br />

verschiedene<br />

Sorten<br />

(kg = 5,69-4,57)<br />

350-435 g Packung1,99<br />

LÄTTA<br />

Streichfett<br />

verschiedene Sorten<br />

(kg = 2,22)<br />

500 g Becher1,11<br />

Fleischsalat<br />

mit oder ohne Kräuter<br />

(kg = 4,95) <strong>20</strong>0 g Becher 0,99<br />

Heineken<br />

Pils<br />

(l = 1,75)<br />

Bei<br />

BeimKaufvoneiner<br />

Kistegibtesein<br />

HeinekenGlasGRATIS!<br />

GRATIS<br />

TIS!<br />

<strong>20</strong> x 0,4 l Fl. Ki. + 3,10 Pfand 13,99<br />

Holsten Pilsener<br />

(l = 0,98) 0,5 l Dose + 0,25 Pfand 0,49


-Anzeige- <strong>Prima</strong> <strong>Wochenende</strong> - 21. Mai <strong>20</strong>22 - Seite 6<br />

SENIOREN AKTUELL<br />

Gesundheit – Mobilität – Alltagshilfen – Pflege<br />

In unserer<br />

TAGESPFLEGE<br />

sind noch<br />

Plätze frei!<br />

Jetzt kostenfreien<br />

Schnuppertag<br />

vereinbaren!<br />

Tel. 04321-85167-14<br />

„Villa Marienstraße“<br />

- Betreutes Wohnen - Ambulanter Pflegedienst - SAPV<br />

Marienstraße 51, 24534 Neumünster<br />

Das PflegeTrio 04321-851670 · Vermietung 0174-9018182<br />

www.das-pflege-trio.de<br />

Sehr geehrte Damen und Herren!<br />

Hiermit bewerben wir uns als Ihr Arbeitgeber<br />

für maximal 33 liebevolle Bewohner.<br />

Wir suchen (m/w/d)<br />

Pflegehelfer<br />

Betreuungskraft<br />

Hauswirtschafter<br />

in Voll- oder Teilzeit<br />

Zu unseren Stärken gehören neben einer familiären<br />

Umgebung, Teamgeist sowie eine faire Entlohnung.<br />

Wenn wir Ihr Interesse geweckt haben, würden wir uns<br />

über ein persönliches Vorstellungsgespräch freuen.<br />

Senioren- und Pflegepension<br />

Timmaspe GmbH<br />

Geschäftsführer, Tim Wlochinsky<br />

Haus Am Sandkamp<br />

Am Sandkamp 13, 24644 Timmaspe<br />

Tel. 04392-1723, mail@haus-am-sandkamp.de<br />

www.haus-am-sandkamp.de<br />

Entlastung für pflegende Angehörige in der<br />

Tagespflege„Villa Marienstraße“<br />

Neumünster (rjs) – „Wir freuen<br />

uns sehr, dass unsere Tagespflege<br />

so gut angelaufen<br />

ist. Seit Jahresbeginn betreuen<br />

wir in unseren Räumen<br />

in der Marienstraße 51 pflegebedürftige<br />

Menschen, die<br />

von ihren Angehörigen zu uns<br />

gebracht werden. Diesen Service<br />

bieten wir montags bis<br />

freitags von 8 bis 16 Uhr an“,<br />

erzählt Maria Rieken aus der<br />

Verwaltung der Tagespflege<br />

„Villa Marienstraße“. Aufgenommen<br />

werden Menschen<br />

mit und ohne bestimmten<br />

Pflegegrad, um die pflegenden<br />

Angehörigen zu entlasten.<br />

Einer der ersten Besucher der<br />

Tagespflege ist der 84-jährige<br />

Helmut Peglow. „Meine Frau<br />

Die Besucher der Tagespflege „Villa Marienstraße“ fühlen sich gut aufgehoben<br />

und werden liebevoll vom Pflegeteam betreut.<br />

bringt mich jeden Mittwoch<br />

und Freitag. Ich genieße die<br />

Gesellschaft der anderen Besucher.<br />

Oft tauschen wir uns<br />

aus. Auch der Aufenthalt im<br />

Behandlungswünsche festlegen<br />

Die Patientenverfügung ist<br />

ein wichtiges Vorsorgedokument.<br />

Mit ihr werden Behandlungswünsche<br />

festgelegt,<br />

für den Fall, dass man<br />

sich als Patient nicht mehr<br />

selbst äußern können.<br />

Dieser Ratgeber der Stiftung<br />

Warentest richtet sich an alle,<br />

die sich intensiv mit dem<br />

Thema beschäftigen möchten,<br />

insbesondere auch<br />

an Menschen, die bereits<br />

schwer erkrankt sind. Das<br />

Buch liefert eine ausführliche<br />

Anleitung für das entsprechende<br />

Formular, das<br />

online ausgefüllt werden<br />

kann. Interviews mit Ärzten,<br />

Rechtsanwälten und Angehörigen<br />

zeigen, worauf es in<br />

der Praxis ankommt.<br />

Foto: Szymura<br />

Garten ist sehr schön. So gibt<br />

es einen Stall mit Hühnern,<br />

die für viel Freude sorgen.<br />

Wir unternehmen aber auch<br />

Spaziergänge und gehen auf<br />

den Wochenmarkt“, so Helmut<br />

Peglow. Der Tag startet<br />

für die Tagesgäste mit einem<br />

offenen Frühstück. Danach<br />

werden eine Zeitungsrunde<br />

und weitere Beschäftigungen<br />

bis zum Mittag angeboten.<br />

Nach dem Essen kann<br />

- wer möchte - Mittagsruhe<br />

gehalten werden. Nachmittags<br />

wird noch Kaffee und<br />

Kuchen gereicht.<br />

„Um uns besser kennenzulernen<br />

bieten wir einen<br />

Schnuppertag an. Rufen Sie<br />

uns gerne auch für weitere<br />

Informationen unter der Telefonnummer<br />

04321- 85167-14<br />

an. Zusätzliche Infos sind auf<br />

unserer Homepage www.daspflegetrio.de<br />

zu finden“, so<br />

Maria Rieken abschließend.<br />

Mobilität im Outdoorbereich<br />

Pflegende Kinder<br />

Der Wecker geht früh, denn<br />

vor der Schule gilt es Papa<br />

aus dem Bett zu heben und<br />

ihm beim Anziehen zu helfen.<br />

In der Schule schweifen<br />

die Gedanken auch immer<br />

wieder ab in Richtung Zuhause.<br />

Ob dort alles in Ordnung<br />

ist? Statt Sport oder<br />

Treffen mit Freunden ruft<br />

nachmittags die Wäsche,<br />

weil Mama bei der Arbeit ist.<br />

So oder zumindest ähnlich<br />

sieht der Alltag von Kindern<br />

und Jugendlichen mit Pflegeverantwortung<br />

aus. Rund<br />

479.000 pflegende Kinder<br />

und Jugendliche leben in<br />

Deutschland.<br />

Auf Schwerhörigkeit<br />

kann Demenz folgen<br />

Ein Viertel der Deutschen<br />

weiß, dass mit unbehandelter<br />

Schwerhörigkeit ein<br />

höheres Demenzrisiko einhergehen<br />

kann. Zu diesem<br />

Ergebnis kommt eine repräsentative<br />

Befragung im Auftrag<br />

des Bundesverbandes<br />

der Hörsysteme-Industrie<br />

(BVHI). Eine deutliche Verbesserung<br />

im Vergleich zu<br />

<strong>20</strong>18: Damals zeigten sich<br />

nur elf Prozent der Befragten<br />

über den Risikofaktor<br />

„Schwerhörigkeit“ informiert.<br />

Dabei ist der Zusammenhang<br />

zwischen unversorgter<br />

Schwerhörigkeit und höherem<br />

Demenzrisiko belegt.<br />

Eine rechtzeitige Diagnose<br />

und Versorgung von Schwerhörigkeit<br />

kann das Demenzrisiko<br />

signifikant reduzieren.<br />

Geländegängige Arthritis-Gehhilfe: Die Abstützung erfolgt über die Unterarme.<br />

Sind die Gelenke entzündet,<br />

geschwollen, schmerzen<br />

stark und sind unbeweglich?<br />

Das sind die typischen Beschwerden<br />

von Patientinnen<br />

und Patienten mit einer chronischen<br />

Gelenkentzündung.<br />

Eine rheumatoide Arthritis<br />

beginnt häufig mit Schmerzen<br />

in den Finger- und Zehengelenken.<br />

Oft bleibt es nicht<br />

bei einzelnen Entzündungen,<br />

sondern sie breiten sich auf<br />

weitere Gelenke aus. Wenn<br />

neben den Bescherden in<br />

den Händen und/oder Handgelenken<br />

auch eine Gehbehinderung<br />

zum Beispiel nach<br />

Unfällen, Operationen oder<br />

orthopädischen Erkrankun-<br />

Werkfoto: Rehasense<br />

gen vorliegt und daher eine<br />

Entlastung eines oder beider<br />

Beine benötigen wird, sind<br />

die Patienten und Patientinnen<br />

auf Arthritis-Gehhilfen<br />

angewiesen. Die Abstützung<br />

erfolgt über die Unterarme.<br />

Dieser sportliche und stylische<br />

Rollator verfügt über<br />

drehbare und angenehm gepolsterte<br />

Unterarmauflagen<br />

(UA), die je nach Bedarf nach<br />

innen gedreht werden können.<br />

Die clevere Tragefunktion,<br />

stoßabsorbierende Räder<br />

und praktisches Zubehör<br />

machen das Modell zu einem<br />

verlässlichen Begleiter auf<br />

Ausflügen und Spaziergängen.


-Anzeige- <strong>Prima</strong> <strong>Wochenende</strong> - 21. Mai <strong>20</strong>22 - Seite 7<br />

SENIOREN AKTUELL<br />

Gesundheit – Mobilität – Alltagshilfen – Pflege<br />

Neumünster (pm) – Der Pflegestützpunkt<br />

in der Stadt<br />

Neumünster berät individuell,<br />

unabhängig und kostenfrei<br />

zu allen Fragen rund um das<br />

Videoberatung im Pflegestützpunkt<br />

Thema Pflegebedürftigkeit.<br />

Die Beratungen erfolgten bislang<br />

telefonisch, im Pflegestützpunkt<br />

oder bei den ratsuchenden<br />

Menschen zu Hause.<br />

Ab sofort kann ein Beratungsgespräch<br />

auch per Videoanruf<br />

geführt werden. „Für uns ist es<br />

wichtig, das Beratungsangebot<br />

unkompliziert von überall<br />

nutzbar zu machen“, so Stefanie<br />

Hack. „Sind Angehörige<br />

nicht vor Ort oder können<br />

nicht in die Beratung kommen,<br />

ist dies eine gute Ergänzung<br />

zu den bestehenden Angeboten“,<br />

erläutert sie. Bei einem<br />

Videoanruf lassen sich sensible<br />

und komplexe Themen<br />

mitunter besser besprechen<br />

als bei einem herkömmlichen<br />

Telefonat. Außerdem wurden<br />

in diesem Jahr bereits drei Online-Vorträge<br />

zu unterschiedlichen<br />

Themen durchgeführt,<br />

weitere Vorträge sind geplant.<br />

Sie erreichen den Pflegestützpunkt<br />

unter 942-2745 und<br />

942-2779 oder per Mail unter<br />

pflegestuetzpunkt@neumuenster.de.<br />

Auf der Internetseite<br />

www.neumuenster.de > Gesellschaft<br />

& Soziales > Älter<br />

werden in Neumünster > Pflegestützpunkt<br />

finden Sie neben<br />

ausführlichen Informationen<br />

zur Pflegeversicherung und zu<br />

Diensten und Einrichtungen<br />

auch ein Kontaktformular.<br />

Foto: Pflegestützpunkt<br />

Muttertag im<br />

Haus Schleusberg<br />

Neumünster (pm) – Am<br />

8. Mai lächelte nicht<br />

nur die Sonne auf alle<br />

Mütter herab, im Haus<br />

Schleusberg gab es auch<br />

ein besonderes Konzert für<br />

sie: Der Shanty-Chor „Paloma“<br />

war zu Besuch und bot<br />

ein buntes Programm aus bekannten<br />

Volks- und natürlich<br />

Seemannsliedern, die zum<br />

Mitsingen einluden. Nicht nur<br />

auf der Wiese, sondern auch<br />

auf den Balkonen wurde geschunkelt<br />

und gelacht. Von<br />

allen Wohnbereichen, einschließlich<br />

Dementenbereich<br />

und Wachkoma, waren Zuschauer<br />

und Zuschauerinnen<br />

dabei.<br />

Diesen Sommer ist die Gründung<br />

des Hauses Schleusberg<br />

30 Jahre her. Der Shanty-Chor<br />

„Paloma“ wird sicher gern<br />

wieder für gute Stimmung und<br />

musikalische Unterhaltung<br />

sorgen.<br />

Foto: Haus Schleusberg<br />

Wir beraten Sie!<br />

individuell · unabhängig ·<br />

kostenfrei<br />

Großflecken 71<br />

24534 Neumünster<br />

Tel. 0 43 21-942 27 45<br />

Email: pflegestützpunkt@neumuenster.de<br />

Termine und Hausbesuche nach Vereinbarung<br />

Ihre Alltagsbegleiter...<br />

 Hauswirtschaftliche Tätigkeiten aller Art<br />

 Alltagsbetreuung<br />

 Arzt- und Einkaufsfahrten<br />

Betreuung bei Ihnen zu Hause<br />

<br />

Haushilfen über die Krankenkasse abrechenbar<br />

Oma Irmas Haushilfen<br />

Gadelander Straße 75 | 24539 Neumünster<br />

Tel. 04321-5647663 | <br />

Neuigkeiten aus dem Seniorenhaus am Jungfernstieg<br />

Neumünster (pm) – Das Seniorenhaus<br />

am Jungfernstieg,<br />

der Convivo-Life GmbH bietet<br />

weiter Pflegeplätze für Senioren<br />

an. Das Haus 1 ist jedoch<br />

wegen Modernisierungs- und<br />

Optimierungsmaßnahmen zur<br />

Zeit gesperrt. Nach dem Umbau<br />

werden hier zeitgemäße,<br />

gemütliche Zimmer mit eigenem<br />

Bad zur Verfügung stehen.<br />

In Haus 2 geht die Versorgung<br />

wie gewohnt kompetent<br />

und pflegerisch hochwertig<br />

weiter. Nach dem Umbau wird<br />

dann auch eine eigene Küche<br />

die Bewohner mit guter Hausmannskost<br />

verwöhnen können.<br />

In gemütlicher Umgebung<br />

werden im Gebäude und den<br />

Außenanlagen die Bewohner<br />

von den Betreuungskräften<br />

versorgt. Gemeinsam will das<br />

Seniorenhaus am Jungfernstieg<br />

den Senioren und Seniorinnen<br />

einen entspannten<br />

und möglichst angenehmen<br />

Lebensabend gestalten. Gern<br />

nimmt das Team dabei auch<br />

Anregungen auf, sofern sie organisatorisch<br />

umsetzbar sind.<br />

Foto: Seniorenresidenz Ellerau<br />

Ein langes Leben finanzieren<br />

Immer mehr Menschen in<br />

Deutschland bleiben bis ins<br />

hohe Alter fit und gesund. Die<br />

Kehrseite der Medaille: Die<br />

steigende Lebenserwartung<br />

hat dramatische Auswirkungen<br />

auf das Thema Rente.<br />

Denn die meisten werden<br />

deutlich älter, als sie selbst<br />

erwarten. atsächlich schätzt<br />

laut einer vom Gesamtverband<br />

der Deutschen Versicherungswirtschaft<br />

(GDV) in<br />

Auftrag gegebenen Studie<br />

die Mehrzahl der Menschen<br />

hierzulande ihre Lebenserwartung<br />

rund sieben Jahre<br />

geringer ein. Dies führt zu<br />

beträchtlichen Herausforderungen,<br />

weil das Leben im<br />

Alter länger finanziert werden<br />

muss als ursprünglich<br />

geplant. Häufig reichen die<br />

privaten Rücklagen nicht aus,<br />

um nach dem Erwerbsleben<br />

noch einen schönen Alltag<br />

mit Reisen und kleineren Annehmlichkeiten<br />

zu führen.<br />

Auch die gesetzlichen Rentenzahlungen<br />

und Einkünfte<br />

aus privater Altersvorsorge<br />

sind angesichts steigender<br />

Lebenskosten meist nicht<br />

ausreichend. Senioren müssen<br />

sich deshalb mehr und<br />

mehr Gedanken darüber<br />

machen, wie sie ein langes<br />

Leben finanzieren können.<br />

Ein möglicher Baustein für<br />

Haus- und Wohnungseigentümer<br />

kann die sogenannte<br />

Immobilienrente sein. Senioren<br />

erweitern mit einer Immobilienrente<br />

ihren finanziellen<br />

Spielraum um das Geld, das<br />

in ihrem Haus oder ihrer Eigentumswohnung<br />

gebunden<br />

ist. Zudem können sie weiterhin<br />

im lieb gewonnenen<br />

Zuhause wohnen bleiben<br />

und müssen sich nicht in eine<br />

neue Umgebung eingewöhnen.<br />

Beim Immobilienrenten-<br />

Modell der Deutsche Leibrenten<br />

Grundbesitz AG beispielsweise<br />

kauft das Unternehmen<br />

Immobilien von Senioren, die<br />

dafür ein lebenslanges Wohnungsrecht<br />

und eine Immobilienrente<br />

erhalten. Kunden<br />

können flexibel zwischen<br />

einem Einmalbetrag, einer<br />

Zeitrente mit bis zu 15 Jahren<br />

Laufzeit oder einer Kombination<br />

aus beidem wählen.<br />

Und sollten sich die Senioren<br />

doch einmal für einen Umzug<br />

in ein Pflegeheim entscheiden,<br />

können sie ihre alte<br />

Wohnung sogar vermieten<br />

und ein Extraeinkommen erzielen.<br />

djd


-Anzeige- <strong>Prima</strong> <strong>Wochenende</strong> - 21. Mai <strong>20</strong>22 - Seite 8<br />

Jobcenter Neumünster • Friedrichstraße 7-19 • 24534 Neumünster<br />

Telefon: 04321/5586-0 Fax: 04321/5586-340<br />

eMail: Liebe jobcenter-neumuenster@jobcenter-ge.de Leserinnen, • liebe Internet: www.jobcenter-ge.de<br />

Leser,<br />

Beginn Inhalt Zielgruppe<br />

laufend<br />

laufend<br />

laufend<br />

laufend<br />

laufend<br />

laufend<br />

laufend<br />

laufend<br />

laufend<br />

laufend<br />

Aktuelle Maßnahme-Starttermine<br />

vom 21. Mai bis 1. Juli <strong>20</strong>22<br />

Wir unterstützen Sie gern durch verschiedene Angebote zur<br />

Erweiterung Ihrer beruflichen Kenntnisse. Unter anderem in den<br />

Bereichen Lager/Logistik, Verkauf, Gebäudereinigung,<br />

Sicherheit, Verkehr und Handwerk sowie Pflege.<br />

Bitte sprechen Sie Ihre Integrationsfachkraft an, wenn Sie Interesse an<br />

einer beruflichen Fortbildung oder Umschulung haben.<br />

PrAktiCo<br />

Berufspraktische Erprobung<br />

Hand in Hand<br />

BIC Care<br />

[at]home<br />

Foto: Gottschalk<br />

Feststellungs-, Trainings- und Erprobungscenter<br />

(FTEC)<br />

Begleitung, Platzierung, Integration<br />

Eingliederungscoaching in den<br />

ersten Ausbildungsmarkt<br />

Orientierung & Aktivierung<br />

Assistierte Ausbildung flexibel<br />

Auf ein Wort<br />

seit Beginn des russischen<br />

Einmarsches in die Ukraine<br />

haben auch rund 500<br />

Menschen aus der Ukraine<br />

Zuflucht in Neumünster gesucht.<br />

Die Bundesregierung<br />

plant zum 01.06.<strong>20</strong>22 leistungsrechtlich<br />

den Wechsel<br />

eines Großteils der Menschen<br />

in die Zuständigkeit<br />

des Jobcenters.<br />

Unser Ziel ist es, den Menschen<br />

den Übergang ins<br />

neue Leistungssystem so<br />

einfach wie möglich zu machen.<br />

Zu diesem Zweck haben<br />

wir alle Antragstermine<br />

mit Sprachmittlerinnen und<br />

Sprachmittlern persönlich<br />

zugestellt und die Anträge<br />

weitgehend vorbereitet. Im<br />

Anschluss an das Antragsgespräch<br />

bieten wir ein erstes<br />

Beratungsgespräch zu<br />

Perspektiven auf dem deutschen<br />

Arbeitsmarkt an, dass<br />

sich an der persönlichen<br />

Situation der geflüchteten<br />

Menschen orientiert. Alle Beratungsgespräche<br />

finden mit<br />

Sprachmittlung statt.<br />

Wichtig ist mir zu betonen,<br />

dass wir seit <strong>20</strong>15 ein Sonderteam<br />

für geflüchtete<br />

Menschen vorhalten und uns<br />

die Gleichbehandlung aller<br />

geflüchteten Menschen,<br />

gleich welcher Nation, ein<br />

wichtiges Anliegen ist.<br />

Weitere Informationen finden<br />

Sie zweisprachig auf dieser<br />

Seite sowie auf Seite 2.<br />

Viele Grüße,<br />

Thorsten Hippe<br />

– Geschäftsführer –<br />

Jobcenter Neumünster<br />

Arbeitssuchende, die sich in mindestens 3<br />

unterschiedlichen Betrieben ausprobieren<br />

möchten und sich dabei eine Unterstützung<br />

wünschen<br />

Arbeitssuchende, die sich für Einblicke<br />

in verschiedene handwerkliche Bereiche<br />

interessieren<br />

Arbeitssuchende, die sich eine aufsuchende,<br />

intensive und individuelle Unterstützung<br />

wünschen<br />

Arbeitssuchende mit gesundheitlichen Belastungen<br />

Arbeitssuchende, die sich Unterstützung<br />

bei Bewältigung schwieriger Wohnverhältnisse<br />

oder Wohnungslosigkeit wünschen<br />

Arbeitssuchende unter 25 Jahre, die sich<br />

beruflich orientieren und erproben wollen<br />

Arbeitssuchende mit gesundheitlichen<br />

Einschränkungen, die sich eine individuelle<br />

Begleitung und Unterstützung auf dem<br />

Weg zurück in den Arbeitsmarkt wünschen<br />

Ausbildungsbewerber/innen mit Schulabschlüssen<br />

aus den Vorjahren<br />

Arbeitssuchende unter 25 Jahre, die neu<br />

im Alg2-Leistungsbezug sind<br />

Ausbildungssuchende unter 25 Jahren,<br />

die bisher noch keinen betrieblichen<br />

Ausbildungsplatz erschlossen haben<br />

Die Zugangsvoraussetzungen für die ausgewählten Förderungen sind<br />

sehr unterschiedlich. Bitte vereinbaren Sie einen Termin für ein<br />

Informationsgespräch mit Ihrer Integrationsfachkraft.<br />

Informationen für geflüchtete<br />

Menschen aus der Ukraine<br />

Neumünster (pm) - Die finanzielle<br />

Unterstützung<br />

von geflüchteten Menschen<br />

aus der Ukraine erfolgt bis<br />

zum 31.05.<strong>20</strong>22 nach dem<br />

Asylbewerberleistungsgesetz.<br />

Zuständig ist bis zum<br />

31.05.<strong>20</strong>22 die Stadt Neumünster,<br />

Hilfen für Asylbewerber/innen,<br />

Großflecken<br />

59, 24534 Neumünster.<br />

Ab dem 1. Juni <strong>20</strong>22 haben<br />

Schutzsuchende aus der<br />

Ukraine voraussichtlich Anspruch<br />

auf Leistungen nach<br />

dem SGBII/ Arbeitslosengeld<br />

II, zuständig ist dann das Jobcenter<br />

Neumünster, Friedrichstr.<br />

7-19, 24539 Neumünster,<br />

Telefon: 04321/5586-224.<br />

Wenn Sie bereits Leistungen<br />

nach dem Asylbewerberleistungsgesetz<br />

erhalten haben,<br />

müssen Sie sich nicht selbst<br />

um die Antragstellung für<br />

Leistungen nach dem SGBII<br />

ab dem 01.06.<strong>20</strong>22 kümmern.<br />

Wir kommen mit einem<br />

Termin auf Sie zu! Sie werden<br />

zur Identitätsprüfung und<br />

persönlichen Antragstellung<br />

eingeladen und müssen vorher<br />

keine Antragsunterlagen<br />

ausfüllen.<br />

Neumünster (pm) -<br />

Фінансова допомога<br />

біженцям з України, які<br />

шукають притулок у<br />

Німеччині, надається містом<br />

Ноймюнстер згідно Asylbewerberleistungsgesetz<br />

(Закон про пільги шукачам<br />

притулку) до 31 травня <strong>20</strong>22.<br />

Відповідальна служба до 31<br />

травня <strong>20</strong>22: Hilfen für Asylbewerber/innen,<br />

Großflecken<br />

59, 24534 Neumünster.<br />

З 1 червня <strong>20</strong>22 року<br />

біженці з України<br />

найвірогідніше будуть<br />

отримувати забезпечення<br />

за законом по безробіттю<br />

SGBII/ Arbeitslosengeld II.<br />

Відповідальною службою<br />

буде Центр зайнятості міста<br />

Ноймюнстер.<br />

Jobcenter, Friedrichstr. 7 - 19,<br />

24539<br />

Neumünster, Telefon:<br />

04321/5586-224.<br />

Якщо ви отримували<br />

фінансову допомогу до<br />

31 травня <strong>20</strong>22, Ваші дані<br />

будуть передані до Центру<br />

зайнятості (Jobcenter) для<br />

подання заяви на подальшу<br />

Sie wollen in Deutschland arbeiten?<br />

Im Anschluss an das<br />

Antragsgespräch findet eine<br />

Beratung bei einer/m Arbeitsvermittler/in<br />

statt.<br />

Zu dem vereinbarten Termin<br />

wird ein/e Dolmetscher/Dolmetscherin<br />

zur Klärung offener<br />

Fragen anwesend sein.<br />

Bitte bringen Sie zu dem Termin<br />

Ihren Pass/Ausweis und,<br />

wenn vorhanden, Unterlagen<br />

zur beruflichen Tätigkeiten<br />

und Ausbildung mit.<br />

Wir melden Sie grundsätzlich<br />

bei Ihrer letzten Krankenversicherung<br />

an. Wenn Sie eine<br />

andere Krankenkasse wünschen,<br />

dann benötigen wir<br />

von Ihnen eine Mitgliedsbescheinigung.<br />

Weitere Informationen finden<br />

Sie hier:<br />

Інформація для<br />

біженців з України<br />

підтримку та забезпечення.<br />

Після цього Ви отримаєте<br />

запрошення (термін) на<br />

перевірку Ваших особистих<br />

даних, на місці Ви маєте<br />

можливість скласти заяву<br />

на подальшу підтримку.<br />

Важливо! Вам не потрібно<br />

самостійно заповнювати<br />

формуляр заяви, в цьому<br />

Вам допоможе співробітник<br />

Jobcenter.<br />

Ви бажаєте працювати у<br />

Німеччині? Після надання<br />

заявки Ви отримаєте<br />

консультацію щодо Ваших<br />

можливостей з працівником<br />

служби зайнятості.<br />

На спiвбеседi буде<br />

присутній перекладач для<br />

роз‘яснення питань.<br />

Будь ласка, візьміть з собою<br />

на співбесіду паспорт/<br />

посвідчення особи та,<br />

якщо маєте, документи про<br />

професійну діяльність та<br />

навчання.<br />

За правилом медичне<br />

страхування буде<br />

автоматично продовжено<br />

тією компанією, з якою був<br />

попередньо укладений<br />

договір.<br />

Якщо ви хочете змінити<br />

медичну страхову<br />

компанію, від вас потрібне<br />

підтвердження про<br />

членство в іншій компанії.<br />

Більше інформації можна<br />

знайти тут:<br />

1. Kurzinformation<br />

Arbeitslosengeld II:<br />

https://www.arbeitsagentur.de/datei/grundsicherung-deutsch_ba044789.<br />

pdf<br />

2. Broschüre- einfach<br />

erklärt:<br />

https://www.arbeitsagentur.de/datei/grundsicherung-einfach-erklaer_<br />

ba021963.pdf<br />

3. Hilfe für Geflüchtete<br />

aus der Ukraine- dieser<br />

Seite finden Sie Informationen<br />

dazu, wie Sie die<br />

Bundesagentur für Arbeit<br />

unterstützen kann, und zu<br />

weiteren Hilfsangeboten:<br />

https://www.arbeitsagentur.de/ukraine<br />

4. Das Bundesministerium<br />

für Arbeit und Soziales<br />

hat Antworten auf die<br />

wichtigsten Fragen für geflüchtete<br />

Menschen aus<br />

der Ukraine gesammelt:<br />

https://www.bmas.de/DE/<br />

Europa-und-die-Welt/Europa/Ukraine/ukraine.html<br />

1.Коротка інформація про<br />

допомогу по безробіттю II:<br />

https://www.arbeitsagentur.<br />

de/datei/kurzinformation-arbeitslosengeld-ii-sozialgeldukrainisch_ba147425.pdf<br />

2. Брошура - просто<br />

пояснюється:<br />

https://www.arbeitsagentur.<br />

de/datei/grundsicherung-fuer-arbeitsuchende-einfacherklaert-uk_ba147445.pdf<br />

3. Допомога біженцям з<br />

України - на цій сторінці<br />

ви знайдете інформацію<br />

про те, як Федеральне<br />

агентство зайнятості може<br />

вас підтримати та інші<br />

пропозиції допомоги:<br />

https://www.arbeitsagentur.<br />

de/ukraine<br />

4.Федеральнеміністерство<br />

праці та соціальних справ<br />

зібрало відповіді на<br />

найважливіші питання для<br />

біженців з України:<br />

https://www.bmas.de/DE/<br />

Europa-und-die-Welt/Europa/Ukraine/ukraine.html


-Anzeige- <strong>Prima</strong> <strong>Wochenende</strong> - 21. Mai <strong>20</strong>22 - Seite 9<br />

DAS IST DER SVT NEUMÜNSTER<br />

Aktuelles aus dem Verein<br />

SVT Neumünster<br />

Süderdorfkamp 22<br />

24536 Neumünster<br />

Telefon 0 43 21 - 30 00 - 0<br />

Fax 0 43 21 - 30 00 <strong>20</strong><br />

Endlich starten wieder<br />

die Wettkämpfe<br />

Der SVT in den Startlöchern:<br />

32. Holstenköstenlauf am 10. Juni<br />

Trainerin Dora Wede (rechts) und ihr Team suchen motivierte<br />

Schwimmer und Schwimmerinnen, die Lust haben, bei dem Leistungssport<br />

mitzumachen.<br />

Neumünster (rjs) – „Wir<br />

freuen uns, dass wir<br />

nach der langen Corona-<br />

Zeit endlich wieder an<br />

Schwimmwettkämpfen<br />

teilnehmen können.<br />

Durch die<br />

lange Pause<br />

konnten wir sehr<br />

wenige Qualifizierungsmöglichkeiten<br />

nutzen. Es<br />

ist schön, dass<br />

wir mit den Leistungen<br />

unserer<br />

Schwimmer bei<br />

den SHSV-Meisterschaften<br />

am 23. und 24. April<br />

in Lübeck zufrieden sein<br />

können“, berichtet SVT-<br />

Schwimmtrainerin Dora<br />

Wede. Besonders hervorgetan<br />

hat sich Lennart<br />

Höhling (Jahrgang <strong>20</strong>05,<br />

Foto) der Silber in <strong>20</strong>0 Meter<br />

Rücken, Bronze in 100<br />

Fotos: Szymura<br />

Meter Rücken und Bronze<br />

in <strong>20</strong>0 Meter Lagen erlangt<br />

hat. Colin Gosch hat<br />

sich in 100 Meter Rücken<br />

den vierten Platz und in<br />

<strong>20</strong>0 Meter Lagen<br />

den sechsten<br />

Platz erschwommen.<br />

„Wer Lust hat,<br />

Teil der Leistungsschwimmer<br />

zu werden,<br />

kann über den<br />

Verein Kontakt<br />

mit mir aufnehmen.<br />

Voraussetzung<br />

ist die Bereitschaft, zweimal<br />

in der Woche zu trainieren.<br />

Bis zu fünf mal in<br />

der Woche ist es möglich“,<br />

erklärt Dora Wede. Dabei<br />

sind die männlichen und<br />

weiblichen Schwimmer<br />

zwischen zehn und 18 Jahre<br />

alt.<br />

Neumünster (pm) – Die Vorbereitungen<br />

zum diesjährigem<br />

Holstenköstenlauf laufen derzeit<br />

auf Hochtouren. Mit Unterstützung<br />

der Freiwilligen<br />

Feuerwehren Tungendorf, der<br />

Polizei, des Malteser Hilfsdienstes<br />

und weiteren circa 80<br />

Helfern und Helferinnen und<br />

unseres Kooperationspartners<br />

BMS – Die Laufgesellschaft–<br />

stehen wir vom SVT Neumünster<br />

in den Startlöchern. Weitere<br />

Helfer können wir jedoch<br />

gerne noch gebrauchen. Neben<br />

dem 5-km-Lauf und dem<br />

10-km-Lauf ist es uns in diesem<br />

Jahr wieder gelungen, durch<br />

die Unterstützung zahlreicher<br />

Sponsoren die beliebten Bambino-<br />

und Jugendläufe anbieten<br />

zu können. Wie den bereits<br />

zahlreichen Anmeldungen zu<br />

entnehmen ist, befinden sich<br />

Neumünster und Umgebung<br />

schon im ständigen Training<br />

zu den Läufen. Weitere Anmeldungen<br />

sind bis zum 31.<br />

Mai, 23:59 Uhr möglich. Alle<br />

Informationen zu den Läufen<br />

wie Anmeldungen, Streckenverläufe,<br />

Jahrgänge, Durchführungsort,<br />

Gruppenanmeldungen<br />

und vieles weitere ist<br />

detailliert unter www.holstenkoestenlauf.com<br />

zu finden.<br />

Neu in diesem Jahr wird sein,<br />

dass alle Läufe ausschließlich<br />

im Stadtteil Tungendorf stattfinden<br />

werden. Dieses ist der<br />

Tatsache geschuldet, dass<br />

unsere logistische Basis in der<br />

Innenstadt, die Sporthalle der<br />

Klaus-Groth-Schule noch nicht<br />

nutzbar ist. Umso mehr freut<br />

es uns, wenn wir in Tungendorf<br />

den Sportlern ein tolles Gesamtbild<br />

bieten können und<br />

die Läufer ordentlich anfeuern.<br />

So verläuft der 10-km-Lauf<br />

zwei mal rund um den Helmut-<br />

Lohse Platz.<br />

Zwangsläufig wird es hierdurch<br />

zwischen 13 und <strong>20</strong>.30<br />

Uhr zu Verkehrseinschränkungen<br />

im gesamten Stadtteil<br />

Tungendorf kommen.<br />

Hiervon besonders betroffen<br />

sein werden die Anlieger des<br />

Süderdorfkamps, Alsenplatz,<br />

Auwiesen, Aukamp, Wilhelm-<br />

Dorn-Straße, Dorfkamp, Hans-<br />

Roß-Straße und Schulstraße.<br />

Zwischen 13 und <strong>20</strong>.30 Uhr<br />

erfolgt eine Vollsperrung des<br />

„Süderdorfkamps“ ab Alsenplatz<br />

bis zum SVT Neumünster.<br />

Ganztägig herrscht hier und<br />

am „Alsenplatz“ ein beidseitiges<br />

absolutes Halteverbot.<br />

Für Sie zur Orientierung hier<br />

Stefan Voss<br />

Foto: SVT Neumünster<br />

der Streckenverlauf des<br />

10-km-Laufes (erste Graphik),<br />

der von 19 bis <strong>20</strong>.30 Uhr stattfindet:<br />

Süderdorfkamp, Tungendorfer<br />

Straße, Jungmannstraße,<br />

Mühlenweg, Schulstraße,<br />

Von-dem-Hagen Weg, Hagedornbusch,<br />

Begonienweg,<br />

Hürsland, Helmut-Lohse-Platz,<br />

Rüschdahl, Ellernkamp, Hasselkamp,<br />

Lindenallee, Preetzer<br />

Landstraße, Graskamp,<br />

Norderdorfkamp, Am Kamp,<br />

Helmut-Lohse-Platz, Hürsland,<br />

Narzissenweg, Oberjörn,<br />

Veilchenweg, Unterjörn, Magaretenweg,<br />

Oberjörn, Schulstraße,<br />

Alsenplatz und Süderdorfkamp.<br />

Streckenverlauf des 5-km-<br />

Laufes (zweite Graphik) der<br />

von 17.30 bis 18.15 Uhr stattfindet:<br />

Süderdorfkamp, Alsenplatz,<br />

Schulstraße, Von-dem-Hagen<br />

Weg, Hagedornbusch, Begonienweg,<br />

Hürsland, Narzissenweg,<br />

Oberjörn, Veilchenweg,<br />

Unterjörn, Magaretenweg,<br />

Oberjörn, Schulstraße, Alsenplatz<br />

und Süderdorfkamp.<br />

Im Namen aller Sportler hoffen<br />

wir auf Ihr Verständnis und<br />

auf ganz viele lautstarke Zuschauer<br />

an den Strecken.<br />

Stefan Voss<br />

Vorstand Bereich Projekte<br />

Breites Reha- und Gesundheitssportangebot beim SVT<br />

Neumünster (rjs) – Der SVT<br />

Neumünster bietet im Bereich<br />

des Gesundheits- und<br />

Rehasports ein breites Angebot<br />

an. Neu zum Beispiel ist<br />

das Long Covid Training. Es<br />

richtet sich an Corona-Genesene,<br />

die nach der Erkrankung<br />

noch an den Spätfolgen<br />

– vor allem im Bereich der<br />

Atmung – leiden. Der ganzheitliche<br />

Ansatz beinhaltet<br />

neben Ausdauer, Kraft-. Koordinations-<br />

und Beweglichkeitstraining<br />

auch das<br />

Gedächtnistraining. Die Belastung<br />

wird individuell auf<br />

die Teilnehmer abgestimmt.<br />

„Zusätzlich bieten wir noch<br />

den Kurs „Lungensport“ an.<br />

Dieser ist sehr schonend für<br />

Menschen mit Atemwegserkrankungen.<br />

Es wird das richtige<br />

Verhalten im Alltag trainiert“,<br />

erklärt Ronja Meister.<br />

Regelmäßiger Sport und Bewegung<br />

haben Einfluss auf<br />

das „Gesund werden“ und<br />

das „Gesund bleiben“ nach<br />

einer Krebserkrankung. So<br />

bietet der SVT freitags (13.30<br />

bis 14.30 Uhr) einen Kurs für<br />

Brustkrebspatientinnen und<br />

dienstags (12.45 bis 13.45<br />

Uhr) eine Bewegungstherapie<br />

für Krebspatienten an.<br />

Mittwochs findet von 10 bis 11<br />

Uhr Osteoporose-Sport statt.<br />

Um die periphere arterielle<br />

Verschlusskrankheit zu mildern,<br />

wird ein PAVK-Gefäßtraining<br />

mittwochs von 11 bis<br />

12 Uhr durchgeführt. „Die<br />

meisten der genannten Kurse<br />

sind nur mit einer ärztlichen<br />

Verordnung unter vorheriger<br />

Anmeldung in unserer Geschäftsstelle<br />

möglich. Rufen<br />

Sie uns zu diesem Thema gerne<br />

an!“, sagt Ronja Meister.<br />

Im Bereich des Gesundheitssports<br />

wird zum Beispiel Rücken-<br />

oder Seniorengymnastik<br />

angeboten. „Durch spezielle<br />

Übungen zur Kräftigung<br />

und Mobilisation der Rumpf-,<br />

Arm- Bein und Pomuskulatur<br />

wird die Koordination<br />

und Körperwahrnehmung<br />

verbessert.“ In dem Angebot<br />

„Faszie trifft Muskel“ wird<br />

zur Musik mit dem eigenen<br />

Körpergewicht oder Kleingeräten<br />

wie Hanteln und<br />

Theraband ein Mix aus Faszien-<br />

und funktionierendem<br />

Ganzkörpertraining durchgeführt,<br />

das durch Entspannung<br />

abgerundet wird. Auch<br />

für die ganz Jungen ist mit<br />

der Babygymnastik gesorgt.<br />

Dieser Kurs fördert ganz<br />

besonders die Bewegungsentwicklung<br />

des Babys. Es<br />

werden alle Sinneskanäle<br />

angeregt, so dass eine Förderung<br />

der Motorik und der<br />

Wahrnehmung stattfindet.<br />

„Weitere Informationen zu all<br />

unseren Kursen sind bei uns<br />

in der Geschäftsstelle unter<br />

der Telefonnummer 04321/<br />

30 000 erhältlich“, so Ronja<br />

Meister abschließend.<br />

Planungsbüro für innovative Versorgungstechnik<br />

Wisper & Tietgen Ingenieure GmbH<br />

WTI-Planungsbüro · Klaus-Groth-Str. 8 · 24534 Neumünster<br />

www.wti-nms.de · info@wti-nms.de<br />

Plöner Str. 108 · 24536 Neumünster · Tel. 04321 92770<br />

E-Mail: info@selck.de · www.selck.de<br />

Leinestr. 27<br />

24539 Neumünster<br />

Tel. 04321-98700<br />

www.tietgen-haustechnik.de


FordStore<br />

Neumünster<br />

Autohaus Bischoff<br />

Familienunternehmen seit 1934<br />

GmbH<br />

Service-Assistent<br />

Nicolay Koch<br />

04321 - 8400966<br />

n.koch@bischoff-nms.de<br />

Service-Assistent<br />

Steffen Jorewitz<br />

Tel. 04321 - 8400927<br />

s.jorewitz@bischoff.de<br />

Service-Assistent<br />

Peter Fliegel<br />

04321 - 8400911<br />

p.fliegel@bischoff-nms.de<br />

Service-Berater<br />

Nutzfahrzeug und Karosserie<br />

Sven Wettengel<br />

04321 - 8400937<br />

Service@bischoff-nms.de<br />

Servicemeister Volvo<br />

Matthias Brühling<br />

04321 - 8400960<br />

m.bruehling@bischoff-nms.de<br />

Buchhaltung<br />

Ebba Beuck<br />

04321 - 840090<br />

e.beuck@bischoff-nms.de<br />

Betriebs- u. Serviceleiter<br />

Ford & Mazda<br />

Thomas Iwanuk<br />

04321 - 8400961<br />

t.iwanuk@bischoff-nms.de<br />

Servicetechniker Mazda<br />

Uwe Lichtenstein<br />

04321 - 8400962<br />

u.lichtenstein@bischoff-nms.de<br />

Servicemeister Transit-Center<br />

Prokurist Sebastian Sirocko<br />

04321 - 8400936<br />

s.sirocko@bischoff-nms.de<br />

Buchhaltung<br />

Yvonne Horst<br />

04321 - 840090<br />

y.horst@bischoff-nms.de<br />

Leiter Teile & Zubehör<br />

Torsten Mommsen<br />

04321 - 8400970<br />

t.mommsen@bischoff-nms.de<br />

Autohaus Bischoff GmbH<br />

Boostedter Straße 368<br />

24539 Neumünster<br />

Telefon 04321/840090 · info@bischoff-nms.de<br />

Autohaus Hünker GmbH<br />

Itzehoer Straße 84<br />

24589 Nortorf<br />

Telefon 04327/1627 · info@huenker.fsoc.de<br />

PORTAL-<br />

WASCHANLAGE<br />

bis 2,80 m Höhe (keine Wohnmobile)<br />

für PKW & mittlere Nutzfahrzeuge<br />

ÖZ: Mo.-Fr. 11-18 Uhr • Sa. 9-13 Uhr<br />

Teile und Zubehör | Silas Frenzel<br />

04321 - 8400972<br />

s.frenzel@bischoff-nms.de<br />

Teile und Zubehör | Daniel Erben<br />

04321 - 8400972<br />

d.erben@bischoff-nms.de<br />

Seniorchef | Frank P. Sirocko<br />

04321 - 84009<strong>20</strong><br />

sirocko@bischoff-nms.de<br />

Verkaufsberaterin + Geschäftsleitung<br />

Friederike Sirocko<br />

04321 - 8400930<br />

fr.sirocko@bischoff-nms.de<br />

Verkaufsberater + Geschäftsleitung<br />

Marius Sirocko<br />

04321 - 8400910<br />

m.sirocko@ bischoff-nms.de<br />

Verkaufsberater | Carsten Roll<br />

04321 - 8400940<br />

c.roll@bischoff-nms.de<br />

Autohaus Bischoff GmbH<br />

Boostedter Straße 368<br />

24539 Neumünster<br />

Telefon 04321/840090 · info@bischoff-nms.de<br />

Autohaus Hünker GmbH<br />

Itzehoer Straße 84<br />

24589 Nortorf<br />

Telefon 04327/1627 · info@huenker.fsoc.de<br />

Nutzfahrzeugverkäufer<br />

Marius Klemp-Jonton<br />

04321 - 8400933<br />

m.klemp-jonton@bischoff-nms.de<br />

Autohaus Bischoff GmbH<br />

Boostedter Straße 368<br />

24539 Neumünster<br />

Telefon 04321/840090 · info@bischoff-nms.de<br />

Autohaus Hünker GmbH<br />

Itzehoer Straße 84<br />

24589 Nortorf<br />

Telefon 04327/1627 · info@huenker.fsoc.de<br />

Junior-Verkäufer | Ruben Schäfer<br />

04321 - 8400934<br />

r.schaefer@bischoff-nms.de


PEUGEOT<br />

Zu verkaufen: Peugeot <strong>20</strong>6+ Generation,<br />

EZ 12/<strong>20</strong>12, 118.000 km,<br />

grau, 60 PS, Benzin, Klima, HU 3/<br />

<strong>20</strong>24, Preis 3.300 € S 04121-50788<br />

SKODA ˘<br />

Skoda Fabia Combi, EZ 4/04, 1,9<br />

TDI, 74kW, TÜV 4/24, WR, met, LRA,<br />

5türig, günstiger Verbrauch ca. 4,6-<br />

5,6ltr/100km, MultiFA, Zahnriemen<br />

neu, VHB 2600,- €, 0175-5501472<br />

KFZ-ANKAUF<br />

21. Mai <strong>20</strong>22 - Seite 12<br />

!Ankauf von Kfz aller Art in jedem Zustand<br />

auch Motorschaden! Gerne alles<br />

anbieten Tel: 01732160962<br />

Alt- und Schrott-Fahrzeug Abholung,<br />

kostenlos, zahle Restwert<br />

S 0162-4297931<br />

Ankauf Kfz aller Art f. Export, a. defekt,<br />

Unfall, Motorschad., TÜV fällig, Abmeldg.,<br />

hole ab, Mo-So,0171 - 216 11 88<br />

!Ankaufv.AutosallerArtf.Export,KM-<br />

Stand egal, auch Unf. o. Motorsch.,<br />

kostenl. Entsorgung. 0174-1673471<br />

ANKAUFallerPKW,Busse,Sprinter,PickUp,<br />

Toyota, VW Sharan + Turan, Zafira, Galaxy.<br />

Zust. egal. Tägl. Tel. 0172-4460151<br />

AUTOMARKT<br />

Ankauf f. Export/Import: PKW, LKW, Busse,<br />

Transp., Geländewg., Pick-Up, alle Marken,<br />

auch Motorschaden., Tel. 0162-21<strong>20</strong>073<br />

Suche Auto oder Baumaschine mit<br />

oder ohne TÜV S 0173-6319413<br />

Wir zahlen den besten Preis! PKW,<br />

LKW, egal in welchem Zustand, welches<br />

Baujahr, inkl. Abholung + Abmeldung<br />

S 04321-<strong>20</strong>45565 oder<br />

0173-3883<strong>20</strong>8 WhatsApp<br />

WOHNMOBILE<br />

Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen<br />

03944-36160 www.wm-aw.de Fa.<br />

WOHNWAGEN VERKAUF<br />

Hobby Wohnwagen 610TF m. Winterzelten<br />

zu verk. Wo? DK / auf Fanö<br />

- Sönderho m. Möbeln + div. Zubeh.,<br />

kompl. f. 3500 €, Preis VB<br />

S +49 15<strong>20</strong>-8502696<br />

FAHRRÄDER/BIKES<br />

Gut erhaltenes 26" Da.-Fahrrad,<br />

tiefer Einstieg f. 80,-€ zu verk.,<br />

S 0160-4009007<br />

MOTORRÄDER<br />

Ankauf von Gebrauchtmotorräder<br />

ab Bj.<strong>20</strong>05 Bergmann-Söhne GmbH<br />

04122-954933 Mob.0151-11174392<br />

Alle gängigen<br />

Abkürzungen<br />

in den<br />

Kleinanzeigen...<br />

LWR?<br />

ESP?<br />

finden Sie unter<br />

www.ktv-medien.de<br />

SD?<br />

Mit dem eigenen Auto ist man<br />

flexibel und jederzeit mobil -<br />

nicht nur im Alltag, sondern<br />

ebenso auf Reisen. Jeder<br />

zweite Urlauber in Deutschland<br />

hat sich laut Statista<br />

<strong>20</strong>21 für den Pkw entschieden,<br />

um in die schönsten Wochen<br />

des Jahres zu starten. Umso<br />

ärgerlicher ist es allerdings,<br />

wenn unterwegs die Batterie<br />

versagt oder ein Reifenplatten<br />

für eine unfreiwillige Pause<br />

sorgt. Gerade vor längeren<br />

Touren bietet sich ein gründlicher<br />

Fahrzeugcheck in der<br />

Fachwerkstatt an, vielerorts<br />

gibt es dazu praktische Angebote<br />

zum Paketpreis.<br />

Die Fachleute in der Werkstatt<br />

wissen genau, welche<br />

„üblichen Verdächtigen“<br />

häufig auf Reisen zu Pannen<br />

Ein Werkstattcheck fürs Auto gibt<br />

Sicherheit vor längeren Touren<br />

führen. Daher überprüfen sie<br />

beim Boxenstopp die Bremsen<br />

und die Bereifung, ersetzen<br />

bei Bedarf Wischerblätter<br />

für einen jederzeit klaren<br />

Durchblick und kontrollieren<br />

die Flüssigkeitsstände vom<br />

Motoröl über Wischwasser<br />

bis zur Bremsflüssigkeit.<br />

Den Spitzenplatz in der Pannenstatistik<br />

etwa des ADAC<br />

nimmt traditionell seit Jahren<br />

die Batterie ein. „Im Alltag machen<br />

sich die wenigsten Autofahrer<br />

Gedanken über den<br />

Zustand des Akkus. Meist wird<br />

erst getauscht, wenn die alte<br />

Batterie leer ist“, erklärt dazu<br />

Experte Martin Körner. Wenn<br />

der Energiespender bereits<br />

etwas altersschwach ist, können<br />

auf längeren Urlaubsfahrten<br />

zusätzliche Verbraucher<br />

im Fahrzeug zu einer ärgerlichen<br />

Tiefenentladung führen.<br />

Als Erste Hilfe für die Batterie<br />

sollte ein Ladegerät im Kofferraum<br />

nicht fehlen. Viele Ladehilfen<br />

sind universell geeignet,<br />

bis hin zum Wohnwagen<br />

oder Boot. Beim Wohnmobil<br />

ist ein Werkstattcheck vorab<br />

noch wichtiger, schließlich<br />

stehen die Camper-Vans über<br />

viele Monate des Jahres still.<br />

Zahlreiche Werkstätten haben<br />

sich daher neben Autos auch<br />

auf den Service für Wohnmobile<br />

und Anhänger spezialisiert.<br />

Schwerstarbeit auf dem<br />

Weg in den Urlaub leistet bei<br />

sommerlichen Temperaturen<br />

ebenfalls die Klimaanlage<br />

im Fahrzeug. Werkstattprofis<br />

empfehlen daher, den Innenraumfilter<br />

einmal im Jahr<br />

oder alle 15.000 Kilometer<br />

zu wechseln. Auch den Verbandskasten<br />

sollte man überprüfen<br />

und bei Erreichen des<br />

Ablaufdatums austauschen<br />

lassen. Neben den üblichen<br />

Verbandsmaterialien und<br />

Warnwesten gehören seit<br />

Jahresbeginn <strong>20</strong>22 zwei medizinische<br />

Masken zur vorgeschriebenen<br />

Mindestausstattung.<br />

hdjd<br />

GARTENMARKT<br />

Auffahrten, Wege, Terrassen, Podeste,<br />

Bäume/Hecken schneiden,<br />

Zäune u.v.m. Fa. L. Barhoumi 0171-<br />

6268572 o. 04121-85787<br />

Gartenarbeiten vom Fachmann:<br />

Pflege, Gestaltung, Schneide- und<br />

Pflasterarbeiten, Gartenzäune uvm.<br />

Gartenservice Rümling S 0173/<br />

Der Urlaub kann kommen. Mit einem Check in der Werkstatt vor der Abfahrt lassen sich viele ärgerliche Pannen 9275390<br />

unterwegs vermeiden.<br />

Foto: djd/Robert Bosch GmbH Gartengestaltung Schütt Neu- und<br />

Umgestaltung, Pflege, Platten- u.<br />

Pflasterarb., Zaun u. Teichbau führt<br />

günstig aus S 0174-5675766<br />

Gartenpflege, Kleintransporte,<br />

Handläufe, Tore, Zäune aus Metall,<br />

Reparaturen, Fa. Schleef, NMS<br />

S 015<strong>20</strong>-2893386<br />

BAUEN/RENOVIEREN<br />

Dachentmoosung inklusive Versiegelung<br />

sowie Farbbeschichtung<br />

(10 Jahre Garantie auf Farbbeschichtung)<br />

S 0170-3003229 (Fa.)<br />

Estrichverlegung<br />

E. Jessen - 24992 Jörl<br />

Tel. 04607/9303-0 Fax 930-333


VERKAUF HÄUSER<br />

Einfamilienhaus in 25679 Fitzbek,<br />

Bj. 1962, Keller, Anbau + Garage,<br />

Grundstück ca. 1.050 m², ruhige<br />

Lage, Nähe zur Stör, 260.000 € VHB,<br />

Besichtigung nur mit Finanzierungsnachweis<br />

S 04822 9330<br />

Haus mit Störblick in Beidenfleth, ruhig<br />

gelegen, 2 EBK, 2 Bäder, voll-saniert<br />

(<strong>20</strong>14). Gemeinde Anlegeplätze<br />

5 Min. zu Fuß. Vom Kohlenhandel<br />

zum Atelier, ein Haus für Individualisten.<br />

Arbeiten von Zuhause<br />

oder 2-Generationshaus. Parken für<br />

4 Autos, 11 kW WallBox im Carport.<br />

VA: 187 kWh. 360.000 €. Besichtigung<br />

nur mit Fin.-Nachweis. Tel.:<br />

04829 - 9026343 E-Mail: roy.ander<br />

son@t-online.de<br />

Wohnen am Fluß. Haus mit Störblick<br />

in Beidenfleth, ruhig gelegen, 2<br />

EBK, 2 Bäder, voll-saniert (<strong>20</strong>14). Gemeinde<br />

Anlegeplätze 5 Min. zu Fuß.<br />

Arbeiten von Zuhause oder 2-Generationshaus.<br />

Parken für 4 Autos, 11<br />

kW WallBox im Carport. Wfl. 154 m²,<br />

Gdstk. 280 m². VA: 187 kWh.<br />

370.000 €. Tel.: 04829 - 9026343<br />

Weitere Bilder, Grundrisse, etc.: E-<br />

Mail: roy.anderson@t-online.de<br />

ANKAUF HÄUSER<br />

Peter Pipping<br />

Wir suchen für Kunden<br />

Häuser zum Kauf.<br />

Tel. 04822-9296<br />

Immobilien<br />

Immobilien<br />

rundum<br />

sorglos<br />

vermarkten!<br />

info@immo-pipping.de · Am Sportplatz 10 · 25563 Wrist<br />

Kostenlose Immobilien-Wertanalyse<br />

Ärztin sucht ein Haus zum Kauf in IZ<br />

bis <strong>20</strong> km UmkreisS 0157-<br />

51539895<br />

Itzehoer Familie sucht Haus oder<br />

Grundstück im Umkreis von 12km.<br />

Tippgeberprovision bei Kaufabschluss<br />

Tel.: 0151 50 610 785<br />

Suche kleines Haus von Privat<br />

04321-53 99 624<br />

MIETANGEBOTE SONTIGES<br />

Biete verschließbares Lager für Möbel,<br />

Hausrat, Akten: trocken und sicher,<br />

Nähe FL; 0170-4696977<br />

MIETANGEBOTE ZIMMER<br />

NMS, möbliertes Zimmer, auch für<br />

Dauermieter demnächst frei<br />

S 04873-2955480<br />

MIETGESUCHE WOHNUNGEN<br />

Aussicht ohne<br />

Einblicke<br />

Ruhiges Rentner Ehepaar sucht<br />

Wohn. od. Häuschen mit Garten in<br />

Blomesche Wildnis od. Glückstadt.<br />

Gerne Zuschr. per Mail: wohnungsinfo.privat@online.de<br />

od. Chiffre.<br />

Zuschriften unter 777/4764<br />

MÖBEL<br />

Ausziehbarer Tisch, 3 Stühle u. 1<br />

Gardrobe, alles Buche und wie neu,<br />

zu verkaufen, S 04192-3914<br />

Eckbüro in Buche, H: 1,37m,<br />

B:1,25m, Ledersofa (2-Sitzer)<br />

braun, Preise VHB S 0152-<br />

34757689 (NMS)<br />

Motorisch betriebener dunkelbrauner<br />

Liegesessel sowie Ledersessel<br />

(beige) günstig abzugeben (Selbstabholer)<br />

S 04321-32216<br />

IMMOBILIEN<br />

Die kleine Auszeit unter freiem<br />

Himmel und an der frischen Luft<br />

bedeutet echte Quality-Time.<br />

Im Garten können viele nach<br />

stressigen Arbeitstagen besonders<br />

gut entspannen. Mehr als<br />

jede zweite Person (53 Prozent)<br />

in Deutschland gab laut Statista<br />

in einer Umfrage an, private<br />

Momente auf der Terrasse<br />

oder dem Balkon ganz für sich<br />

alleine zu genießen. Allerdings<br />

will sich die Entspannung nicht<br />

wirklich einstellen, wenn stets<br />

das unterschwellige und unangenehme<br />

Gefühl vorherrscht,<br />

21. Mai <strong>20</strong>22 - Seite 13<br />

beobachtet zu werden. Allzu<br />

neugierige Nachbarn oder<br />

Passanten auf der Straße können<br />

die erhoffte Privatsphäre<br />

empfindlich stören. Mit dem<br />

passenden Sichtschutz lässt<br />

sich der private Raum wieder<br />

zurückerobern.<br />

djd<br />

<br />

Terrassendächer aus Aluminium<br />

• Musterausstellung<br />

• Beratung auch bei Ihnen vor Ort<br />

• Montage durch Fachpersonal<br />

• Lieferservice


KLEINANZEIGEN<br />

21. Mai <strong>20</strong>22 - Seite 14<br />

Wir kaufen Münzen, Scheine und<br />

Medaillen, wir kommen gerne zu Ihnen.<br />

Sonderburg Münzhandel 6400coins.de<br />

Tlf. (0045) 29787643 oder (0045) 4540577933<br />

Ein kleines Freizeitvergnügen:<br />

Stöbern zwischem altem und<br />

neuem Hausrat im Trödelmarkt Holo,<br />

Memelerstr. 4-6, Di.-Fr. 16-18.30,<br />

Sa. 10-14 Uhr, Tel. 04826/1516<br />

www.troedelmarktholo.de<br />

GESUND UND FIT<br />

Friseur Haarwerk NMS Aktion jeden<br />

Mi und Sa Dame Trockenschnitt ab<br />

14,90Eur Herren 10,90Eur.Altonaerstr.<br />

12, NMS, Tel:04321-44722<br />

www.haarwerk-nms.de<br />

ANKAUF<br />

Achtung! Seriös! Schreib- u. Nähmaschinen,<br />

Orientteppiche, Porzellan,<br />

Pelze, Römergläser, Wandteller, Bilder,<br />

Bücher, Sammeltassen, Schallplatten,<br />

Briefmarken, Puppen, Gold-<br />

Schmuck (auch defekt) Zahle bar<br />

S 0152-11533074<br />

Kaufe Münzen, Silberbesteck, Ansteckn., Pins,<br />

Geldscheine, Ferngl., Fotoapp., Postkarten, Briefm.,<br />

Nachlässe•Tel.0461-49246488oder0177-8736165<br />

!!!ACHTUNG!!! Ankauf Ölbilder-Gemälde, Gold u.<br />

Brillantschmuck, Gold- u. Silbermünzen,Tafelsilber, Meissen-Porzell.,<br />

Antikmöbel, Bücher, Pelze, Modeschmuck, Uhren, Nachlässe<br />

zu Höchstpreisen. 0171-3683680+0461-16896981<br />

Antiquitäten & Möbel<br />

aus 2. Hand<br />

Bauer o.<br />

Auktionshaus<br />

Kellinghusen · Lindenstr. 19<br />

Tel. 04822-23 66<br />

0173-<strong>20</strong>92894<br />

e-mail: Auktionshaus_Bauer@t-online.de<br />

ANKAUF<br />

! Barankauf von Briefmarken, Fotos<br />

und Fotoalben aller Art, Ansichtskarten,<br />

Münzen, Orden,<br />

Schmuck (auch reparaturbedürftig),<br />

Echtschmuck und Modeschmuck,<br />

Uhren, Taschenuhren, Bernstein,<br />

Schallplatten, Maritimes, Anstecknadeln,<br />

Feldpost, Uniformen, Helme,<br />

Wehrpass, Modehefte, alte Bücher,<br />

Ferngläser, Fotoapparate, Bestecke,<br />

Zinn, alte Reklame und vieles Weiteres!<br />

Bitte alles anbieten! Auch größere<br />

Sammlungen und Haushaltsauflösungen<br />

oder Dachbodenräumungen<br />

sind möglich. 04631-<br />

4449555 und 0162-1003000 (Andreas<br />

Brix)<br />

!!! 1+2 WELTKRIEG!!! Kaufe Orden, Urkunden, Fotos,<br />

Helme, Uniform, Mützen, Münzen, Medaill., Dokum.,<br />

Dolche, Fotoalben z. Top-Höchstpreis FL 0171-5213008<br />

Achtung aufgepasst! Kaufe unkompliziert<br />

+ fair: Pelze, Porzellan, Römergläser,<br />

Gobelinbilder, Antiquitäten,<br />

Nähmaschinen, Sammeltassen,<br />

Garderobe, Mode-u. Goldschmuck<br />

S 0176-67885903<br />

VERKAUF<br />

SONSTIGES<br />

WOHNWAGEN<br />

BOOTSMARKT<br />

Wir sind dann mal weg<br />

Information und Buchungen: REISEBÜRO GRUNERT GmbH u. Co. KG<br />

25813 Husum | Siemensstr. 7-9 | Tel. 04841-78715 | Fax 7 87 50<br />

TIERMARKT<br />

L E S E R R E I S E<br />

............<br />

Wir sind dann mal weg ............<br />

Kieler Woche <strong>20</strong>22 mit dem Raddampfer Freya<br />

Windjammerparade<br />

inkl. Busreise, Schifffahrt und Buffets<br />

Termin: Samstag, 25.06.22<br />

Nach langer Zeit mal wieder mit der Gorch Fock als Führungsschiff: Sehr viele Gaffelund<br />

Topsegelschoner, Barkentinen, Brigantinen, Briggs, Barken und Vollschiffe aus<br />

vielen Nationen machen jedes Jahr zur Kieler Woche in der Fördestadt fest. Jeweils am zweiten<br />

Samstag der Kieler Woche verlassen die Groß- und Traditionssegler ihren Anlegeplatz und<br />

versammeln sich auf der Innenförde zur großen Parade.<br />

LEISTUNGEN: • Busfahrt nach Kiel • Schifffahrt mit dem Raddampfer Freya von 10:00 - ca. 16:00 Uhr • Empfangsgetränk<br />

• Vormittags Brunchbuffet mit Kaffee, Tee, Saft oder Selter • Nachmittags Kuchenbuffet mit Kaffee<br />

ZUSTIEGSSTELLEN: 08:00 Uhr ab Husum, Betrieb Grunert 08:40 Uhr ab Schleswig, Schleihallenplatz<br />

08:00 Uhr ab Flensburg, ZOB (Zubringer) 09:05 Uhr ab Pendlerparkplatz Büdelsdorf<br />

ZUSTIEGSSTELLEN:<br />

Kaufe alten Schmuck ! in Gold, Silber,<br />

Platin. Modeschmuck, alte Münzen<br />

/ Geld, Medaillen, Orden, Sonstiges<br />

und Postkarten. auch aus Haushaltsauflösung<br />

, Tel. 0172-4101648<br />

!!!ACHTUNG!!!KaufeMünzenu.Medaillen,<br />

Kaiserzeit, Weimar, DM, China, Münz. a. all.<br />

Welt zu Höchstpreis • 0171-5213008<br />

Kaufe Schallplatten- u. CD-Sammlungen,<br />

Rock, Pop, Metal, Punk,<br />

Krautrock, Jazz etc, gerne größere<br />

Sammlungen, bezahle gut S 0175-<br />

6707158<br />

Kaufe u. zahle sof. bar: Schreib - u.<br />

Nähmasch., Modeschmuck (auch<br />

defekt), Münzen, Bernstein, Porz.,<br />

Ölgemälde, Wandteller, Schallpl.,<br />

Garderobe, Puppen, Gobelin, Bücher,<br />

uvm. Bitte alles anbieten!<br />

S 0177-2723048<br />

Möbel & Porzellan - Dän. Design,<br />

Teak, Palisander, Eiche 50er-70er<br />

Jahre, Royal Copenhagen, Geschirr,<br />

Figuren, kaufe u. bezahle bar.<br />

S 0174-3050981<br />

Moin Moin! Suche Zinn: Becher, Teller<br />

usw, bitte alles anbieten<br />

S 0177-407<strong>20</strong>32<br />

Suche Pelze, Uhren, Gemälde, Münzen<br />

u. Porzellan S 0160-4888089<br />

o. 0471-303938. Herr Engelbert<br />

freut sich auf Ihren Anruf.<br />

BASAR FÜR FRAUEN 29.5. Halle<br />

Kremperheide 13-15.30 UHR, Bekleidung<br />

u.v.m. AWO Kaffeegarten<br />

Fleisch vom Gallowayhof - 10 kg für<br />

125,-€ S 04321-8514230<br />

Lifta Treppenlift gebogen oder gerade,<br />

wie neu, mit Einbau u. Garantie,<br />

Preis VHS, Service/Reparatur,<br />

S 04630-93095<br />

Einlagerungen<br />

Bauer o.<br />

– preiswert & gut –<br />

Auktionshaus<br />

Kellinghusen · Lindenstr. 19<br />

Tel. 04822-23 66<br />

0173-<strong>20</strong>92894<br />

e-mail: Auktionshaus_Bauer@t-online.de<br />

Schreibtischstuhl für Kinder & Jugendliche<br />

(Rovo Chair, blau), größenverstellbar,<br />

sehr guter Zustand<br />

für 55,-€ zu verkaufen, Nortorf/b.<br />

Neumünster S 0152-230 691 04<br />

Terrassen-Heizpilz Gas 60€, Home-<br />

Trainer-Stepper 50€, Stereo-Anlage<br />

Grundig 50€, orig. engl. Duffle-Coat<br />

Gr.54 60€, Schallplatten E-Musik, 30<br />

Stk. 30€ S 04822-<strong>20</strong>10<br />

Werkzeug zu verkaufen (Akkuschrauber,<br />

Bohrhammer, Kettensäge<br />

uvm.) S 04321-6905052<br />

KLEINANZEIGEN<br />

ANNAHME<br />

Tel. 04192 817315<br />

Tel. 04821 677415<br />

Tel. 04321 4908-0<br />

Winterhuder Fährhaus Hamburg<br />

Komödie „Helga hilft“ mit Claudia Rieschel u. a.<br />

Inkl. Busreise, Karte Kat. 1 und Abendessen<br />

Termin: Samstag, 02.07.22<br />

„Friede, Freude, Patchworkfamilie – und dann kam Tante Helga. Mit ihrer unerschütterlichen<br />

Art, anderen (ungefragt) helfen zu wollen und dem Wunsch, die Familie wieder enger zusammenzubringen,<br />

geht das Chaos erst richtig los. Helgas absoluter Glaube an die Kraft der Wahrheit ist dabei besonders dramatisch.<br />

Eine herrliche Familienkomödie von Erfolgsautor Renè Heinersorff („Aufguss“, „Komplexe Väter“),<br />

die er der bezaubernden Claudia Rieschel („Merz gegen Merz“) die Rolle auf den Leib geschrieben hat.<br />

REISEVERLAUF: Ca. 17:00 Uhr Abendessen (3-Gang-Menü) im Restaurant, 19:30 Uhr Beginn der Vorstellung, danach Rückreise<br />

ZUSTIEGSSTELLEN: 13:45 Uhr ab Husum, Betrieb Grunert<br />

13:45 Uhr ab Flensburg, ZOB (Zubringer)<br />

14:30 Uhr ab Schleswig, Schleihallenplatz<br />

15:15 Uhr ab Neumünster, Holstenhalle<br />

Travemünde – Rostock mit der TT-Line<br />

Küstentörn<br />

inkl. Busreise, Schifffahrt und Frühstück<br />

Termin: Freitag 27.05. + 03.06.22<br />

Busreise nach Travemünde und dort Einschiffung zu einer kurzweiligen Ostseefahrt mit der<br />

TT-Line entlang der malerischen Küstenlinie nach Rostock. Genießen Sie die schöne Aussicht<br />

beim Auslaufen aus dem Travemünder Hafen. Nach dem Frühstück im Bord-Restaurant können<br />

Sie den Bordshop besuchen und/oder sich an Deck den frischen Wind um die Nase wehen<br />

lassen. Ankunft in Rostock-Warnemünde ca. 13:15 Uhr.<br />

05:00 Uhr ab Husum, Betrieb Grunert<br />

05:00 Uhr ab Flensburg/ZOB (Zubringer)<br />

Achtung aufgepasst! Dachdecker<br />

reinigt ihre Dachrinnen für 80 ct./<br />

lfd. Meter und befreit ihr Dach auf<br />

sanfte Art von Moos, Algen, Flechten,<br />

ab 2,00 €/qm, Terrassen und<br />

Gehwegreinigung, Anfahrt + Beratung<br />

kostenlos. S 04321-3342842<br />

o. 0176-24402863<br />

Angebot! Neues Dach ohne teure<br />

Eindeckung, Dacharbeiten aller<br />

Art. Dachbeschichtung, Entfernung<br />

von Moos, Flechten und Schmutz.<br />

Professionelle Reinigung von Dächern,<br />

Fassaden, Auffahrten und<br />

Terrassen mit Langzeitwirkung.<br />

Dachrinnen-Reinigung 0,50 € lfd.<br />

Meter S 0176-59930745<br />

Dachdeckerbetrieb - spezialisiert<br />

auf Instandhaltung sowie Sanierungsarbeiten<br />

v. Dach bis z. Keller.<br />

Sommerangebot Dachrinnenreinigung<br />

1,-€ lfd. S 0152-14821237<br />

Empatische Ergotherapeutin hat<br />

nach Elternzeit wieder Termine frei.<br />

Ich zeige Kniffe zur optimalen<br />

Selbstversorgung u. Alltagsbewältigung.<br />

Barmstedt + 25 km Umfeld +<br />

Hausbesuche 0173/6415866<br />

Flohmarkt am Sonntag, den<br />

22.05.22 in Aukrug, Kloster 17: Aufsitzmäher,<br />

Fahrrad, Blumenkrippe,<br />

E-Entsafter, Bilder, Kühlschrank,<br />

Wanduhr uvm<br />

Frühlingsangebot! <strong>20</strong>% Rabatt.<br />

Biete Dachreinigung v. Moos, Algen<br />

u. Flechten, Fassaden / Terrassen-<br />

und Auffahrtsreinigung + Versiegelung,<br />

Efeuentfernung, Dachrinnenreinigung<br />

- lfd M 0,80 €, Anfahrt<br />

kostenlos S 0152-51974303<br />

Kartenlegerin nach alter Familientradition<br />

hat wieder Termine frei.<br />

NMS S 0175-3760098<br />

1 Spiegel mit goldblau gemustertem<br />

Rahmen, B: 70cm, H: 1,60m;<br />

1 Spiegel S 01577-829<strong>20</strong>86<br />

Umzüge<br />

– preiswert & gut –<br />

Auktionshaus<br />

Kellinghusen · Lindenstr. 19<br />

Tel. 04822-23 66<br />

0173-<strong>20</strong>92894<br />

e-mail: Auktionshaus_Bauer@t-online.de<br />

Bauer o.<br />

Tabbert Comtesse 450 EZ. 05/1996<br />

sehr gepflegt, wenig benutzt aus altersgründen<br />

abzugeben. VHB 8500<br />

€ S 04623-7162<br />

Segelboot, Kajüte, Festkiel (85 cm),<br />

L 5,25, grün, segelklar 13 m², Motor<br />

Evinrude 5 PS+kl. el. M., 05 PS, neue<br />

Wanten + Anker, Anhänger TÜV 07/<br />

22, VHB 2.500€, S 0173-5187747<br />

05:40 Uhr ab Schleswig, Schleihallenplatz<br />

06:30 Uhr ab Neumünster, Holstenhalle<br />

15 Wochen alter Zwergpudelwelpe,<br />

Rüde, braun/weiß gechipt, geimpft,<br />

mit. EU-Ausweis, suchte eine<br />

liebevolle Familie S 01521-<br />

4494301 od. 0163 - 25 69 672<br />

Frisch geschlüpfte Ohrwürmer, besonders<br />

lange haltbar, in gute Hände<br />

abzugeben. Y 268/7339<br />

Großpudelwelpen, silber, VDH-Papiere,<br />

Wurftag 15.4.<strong>20</strong>22 - zwei<br />

Hündinnen sind für geeignete Bewerber<br />

noch reservierbar in Flensburg.<br />

Fotos, weitere Infos und Kontakt<br />

über meine Webseite www.diefellhexe.de<br />

Jack Russel Welpen, m + w, ziemlich<br />

dunkel, kurz beinig, Abgabetermin:<br />

Mitte Juni <strong>20</strong>22 (14 Wo. alt) zu<br />

verk., S 04639-781062<br />

Lhasa Apso Welpen geb. am<br />

29.3.22. 5 Hündinnen und 2 Rüden<br />

suchen ein liebevolles Zuhause.<br />

Reinrassig, mit Papieren, gechipt<br />

und mehrfach entwurmt. Lernen<br />

Sie unsere kleine Rasselbande gern<br />

kennen. 0175-<strong>20</strong>10088<br />

Reinrassige Weimaraner Welpen,<br />

weiblich, männlich in liebevolle<br />

Hände ab Juni abzugeben, 1600 €<br />

VHB. Weiteres unter S 0176-<br />

610<strong>20</strong>777<br />

Süsse Bolonka Zwetna Welpen, geimpft,<br />

entwurmt, gechipt, EU-<br />

Impfpass, suchen liebevollen Familienanschluss<br />

S 0160-<br />

95661924<br />

Süsse British Kurzhaar Kitten mit Papieren<br />

ab 12 Wochen abzugeben,<br />

jetzt aussuchen S 01573-5324347<br />

(bei Süderbrarup)<br />

Z.V., Kutsche Einspenner wagonette<br />

mit Holzspeichenrädern Scheibenbremsen,<br />

abnehmbare Sitzpolster<br />

VB 950 € S 0174-70862 <strong>20</strong><br />

Zebrafinken aus eigener Zucht,<br />

weiß, 07.04.<strong>20</strong>22 geschlüpft, gegen<br />

Schutzgebühr abzugeben,<br />

S 04121-2667422<br />

Haushaltsauflösungen<br />

– preiswert & gut –<br />

Bauer o.<br />

Auktionshaus<br />

Kellinghusen · Lindenstr. 19<br />

Tel. 04822-23 66<br />

0173-<strong>20</strong>92894<br />

e-mail: Auktionshaus_Bauer@t-online.de<br />

KONTAKTE<br />

H § JENA 25 J.<br />

US § DIANA 29 J.<br />

04841-9791073•0179-6554423<br />

p.P.<br />

p.P. 135.-<br />

p.P.<br />

p.P.<br />

p.P. 95.-<br />

95.-<br />

135.- €<br />

68.- €<br />

p.P. 68.-<br />

%<br />

sexselect.de<br />

Kat. 1<br />

Kat. 1<br />

€<br />

0 48 41 -<br />

7 87 15


Poetry Slam im Theater<br />

in der Stadthalle<br />

WAS WANN WO<br />

21. Mai <strong>20</strong>22 - Seite 15<br />

› FLOHMARKT<br />

22.05. ELMSHORN, Buttermarktplatz<br />

26.05. RENDSBURG, Kreishafen-famila<br />

29.05. HASTENBEK, ADLER-Modemarkt<br />

29.05. ITZEHOE, Wochenmarktplatz<br />

www.flohmarkt-horst.de<br />

Info-Tel. 04821-4700<br />

›<br />

Foto: Uwe Lehmann<br />

Neumünster (pgo/pm) – Nach<br />

fast zwei Jahren Pandemie-<br />

Pause wird auf der Bühne<br />

des Theaters am 7. Juni ab 19<br />

Uhr endlich wieder gedichtet,<br />

performed und mit Worten um<br />

den Sieg gerungen.<br />

Erfahrende Poetry Slam-Poeten<br />

treten gegeneinander<br />

an, um die Gunst des Publikums<br />

zu gewinnen. Mit dabei<br />

sind: Lennart Hamann, Landesmeister<br />

im Poetry Slam<br />

Schleswig-Holstein <strong>20</strong><strong>20</strong> und<br />

Performance Poet, Björn Katzur,<br />

Finalist der deutschsprachigen<br />

Meisterschaften und<br />

Meister der komischen Prosa,<br />

Anneke Schwarck, U<strong>20</strong> Vizemeisterin<br />

Schleswig-Holstein<br />

<strong>20</strong><strong>20</strong>, die schlaue, lustige und<br />

tiefgründige Lyrik präsentiert<br />

sowie U<strong>20</strong> Meisterin <strong>20</strong><strong>20</strong><br />

Michelle Boschet mit berührender<br />

Lyrik zu gesellschaftlichen<br />

Themen und lustiger<br />

Prosa über ihre Herkunft. Wer<br />

selbst dabei sein und selbst<br />

geschriebene Texte auf der<br />

Bühne präsentieren möchte,<br />

kann sich beim Kulturbüro<br />

melden – egal ob erfahren<br />

oder Anfänger.<br />

Als Vorbereitung auf den<br />

Abend können Schulklassen<br />

kostenfrei Poetry Slam-Workshops<br />

buchen. Hier können<br />

sich Schülerinnen und Schüler<br />

Tipps und Tricks fürs Texten<br />

und Performen von den Profis<br />

holen und anschließend<br />

selbst beim Poetry Slam auftreten.<br />

Moderiert wird der Abend von<br />

Slam-Koryphäe Björn Högsdal.<br />

Tickets gibt es im Kulturbüro<br />

unter der Telefonnummer<br />

04321 - 9423316 oder im Internet<br />

unter www.neumuenster.<br />

de/theater.<br />

Anmeldung zum Poetry Slam-<br />

Workshop für Schulklassen<br />

oder für Slam-Poeten sind per<br />

E-Mail möglich: kulturbuero@<br />

neumuenster.de.<br />

Kultur im Schuhregal goes classic<br />

Neumünster (pm) – Die nächste<br />

Veranstaltung von stüben<br />

fuß & schuh rückt näher. Am 2.<br />

Juni sind Künstler der ersten<br />

Bachwoche Neumünster zu<br />

Gast im Schuhregal und versprechen<br />

ein hochkarätiges<br />

Konzert.<br />

Anna Melkonyan (Violine) und<br />

Gerhard Blum (Cembalo) haben<br />

Kammermusik im Gepäck,<br />

die Bach, Händel und ihre italienischen<br />

Zeitgenossen für<br />

uns lebendig werden lässt.<br />

Gemeinsam treten sie den Beweis<br />

an, wie facettenreich und<br />

modern diese Musik ist.<br />

Der Eintritt beträgt zehn Euro<br />

(ermäßigt fünf Euro).<br />

Der Vorverkauf erfolgt ab sofort<br />

bei stüben fuß & schuh,<br />

Bahnhofstraßde 39, Neumünster,<br />

www.stueben-schuhe.de/kultur/<br />

66. Neumünster<br />

Flohmarkt<br />

Neumünster (pm) – Am Sonntag,<br />

29. Mai findet auf dem<br />

Parkplatz vom Gewerbepark<br />

Sternheim (Gadelanderstr. 172)<br />

in Neumünster ein Flohmarkt<br />

statt, ab 8 Uhr können sich alle<br />

Besucher auf Schnäppchen-<br />

Jagd machen.<br />

Für das leibliche Wohl - Getränke<br />

und Essen - wird gesorgt.<br />

Neben einen Grill mit<br />

Thüringer und Schinkenwurst<br />

wird es auch Pommes geben,<br />

zudem gibt es auch wieder<br />

Kaffee und Getränke.<br />

Wer lieber seine eigenen<br />

„Schätze“ zum Verkauf anbieten<br />

möchte kann dieses gerne<br />

tun. Eine Voranmeldung ist<br />

nicht erforderlich – wird aber<br />

dringend empfohlen – wer<br />

zuerst kommt, sichert sich die<br />

besten Plätze. Die Standvergabe<br />

(Restplätze) erfolgt ab 7<br />

Uhr ohne Reservierung. Standgebühr<br />

15 Euro je drei M eter<br />

(ohne PKW). Foto: Neubauer<br />

Stadtkernsession, Neumünster<br />

Stadtkernsession, Neumünster Stadtkernsession, Neumünster Stadtkernsession, Neumünster Stadtkernsession, Neumünster<br />

Stadtkernsession, Neumünster Stadtkernsession, Neumünster Stadtkernsession, Neumünster Stadtkernsession, Neumünster<br />

Weitere Bilder<br />

unter:<br />

Die Bilder der Woche<br />

Erkennen Sie sich wieder?<br />

Wer eingekreist ist, gewinnt <strong>20</strong> Euro!<br />

Rufen Sie uns an: 04321 4908-0<br />

www.prima-wochenende.de/galerien<br />

und www.ihranzeiger.de/galerien


am )<br />

am<br />

)<br />

STELLENMARKT<br />

21. Mai <strong>20</strong>22 - Seite 16<br />

Zuverlässige Reinigungskraft (m/w/d)<br />

für Wohn- und Geschäftshaus in Brande-Hörnerkichen<br />

zu sofort gesucht!<br />

1 x 4 Std./wö. oder nach Vereinbarung, 450,00 € Basis,<br />

Wir freuen uns auf Ihren Anruf!<br />

Tel. 0170 - 4865349<br />

Zur Unterstützung unseres Verkaufsteams bei der<br />

Beratung der Anzeigen- und Beilagenkunden<br />

unserer Wochenzeitung suchen wir am<br />

Standort Neumünster zum nächstmöglichen<br />

Termin<br />

eine*n Innendienstmitarbeiter*in<br />

(m/w/d) in Teilzeit<br />

Ihre Aufgabe wäre:<br />

<br />

und Nachbereitung sowie die telefonische Beratung<br />

<br />

Wir wünschen uns von Ihnen:<br />

<br />

<br />

<br />

Wir bieten:<br />

<br />

<br />

Sie sind an einer sicheren Festanstellung in einem<br />

zukunfsorientierten und renommierten Verlagshaus<br />

interessiert? Sie möchten Teil unseres<br />

motivierten und erfolgreichen Teams werden?<br />

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung<br />

<br />

Kopp & Thomas Verlag GmbH<br />

Anke Hansen<br />

Baeyerstr. 4a | 24536 Neumünster<br />

a.hansen@moinmoin.de<br />

Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams<br />

zum nächstmöglichen Einstellungstermin:<br />

Zerspanungsmechaniker<br />

(m/w/d) Vollzeit / Teilzeit / Minijob<br />

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung<br />

Bürgermeister-Carstens-Ring 3<br />

DE-25560 Schenefeld<br />

Telefon: +49 (O) 4892 89 951 O<br />

info@cnc-erdmann.de<br />

Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams<br />

zum nächstmöglichen Einstellungstermin:<br />

Bürofachkraft<br />

(m/w/d) Teilzeit/ Minijob<br />

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung<br />

Bürgermeister-Carstens-Ring 3<br />

DE-25560 Schenefeld<br />

Telefon: +49 (O) 4892 89 951 O<br />

info@cnc-erdmann.de<br />

Mitarbeiter<br />

(m/w/d) zu sofort gesucht.<br />

Baumschule mit Privatverkauf<br />

sucht Mitarbeiter mit<br />

Pflanzenkenntnissen oder großem<br />

Interesse sich einzuarbeiten.<br />

Jetzt auf 450,00 € Basis, später<br />

<strong>20</strong> Std./Woche.<br />

Ihr Aufgabengebiet:<br />

Pflege, Umtopfen und Schneiden<br />

von Pflanzen sowie Verkauf von<br />

Baumschulpflanzen einschließl.<br />

Beratung<br />

unserer Kunden.<br />

Wir freuen uns auf Ihren Anruf!<br />

Jörn Schneede<br />

Baumschulen<br />

Kieler Straße 6<br />

24649 Fuhlendorf<br />

Tel. 04192/1581<br />

GESCHÄFTSVERBINDUNGEN<br />

Hallo Physiotherapeut*innen! Ihr<br />

wollt Euch selbständig machen,<br />

scheut jedoch die Kosten? Warum<br />

nicht in einer bestehenden Praxis in<br />

einer Physio WG mit eigener Zulassung<br />

auf eigene Rechnung arbeiten?<br />

Habt Ihr Interesse, so meldet<br />

Euch bitte per Mail an physio.elms<br />

horn@web.de<br />

STELLENANGEBOTE<br />

Flexible Haushaltshilfe in Itzehoe<br />

für 1-Personenhaushalt zum Saubermachen,<br />

Einkaufen usw. gesucht,<br />

S 04821-8871065<br />

Gartenhilfe gesucht für Grundstück<br />

Nähe Aukrug / Hohenwestedt,<br />

Std.-Lohn bis <strong>20</strong>,-€ S 01577-<br />

42 05 085<br />

Gerlernte Handwerker, die mir<br />

beim Umbau helfen, gesucht.<br />

S 04873-2955480<br />

Motiviertes Melkerteam (privat)<br />

sucht Verstärkung. 100 Kühe in<br />

Meezen bieten flexible Arbeitszeiten<br />

S 0174-9110217<br />

Pflegefachraft gesucht. Kleine Senioren<br />

WG in Barmstedt sucht Pflegefachkraft<br />

m/w in Voll- oder Teilzeit.<br />

Leistungsgerechte Bezahlung.<br />

Festanstellung , keine Leiharbeit.<br />

Tel. 0151-6813<strong>20</strong>51<br />

PV Automotive GmbH Wir suchen<br />

am Standort Elmshorn zum nächstmöglichen<br />

Zeitpunkt in Vollzeit eine<br />

Fachkraft (m/w/d) für Lagerlogistik.<br />

Weitere Infos zur Ausschreibung<br />

finden Sie auf www.pvautomoti<br />

ve.de/karriere/. Bewerbungen bitte<br />

per E-Mail an bewerbungen@pvau<br />

tomotive.de<br />

Suche 1 Einkaufshilfe/Begleitung<br />

beim Einkaufen für 1 Dame. Sie<br />

kommen aus Bad Bramstedt und<br />

sind zuverlässig? Dann freue ich<br />

mich auf Ihre Nachricht S 0157-<br />

51766695<br />

Suche Betreuer (m/w/d) für liebenswerte<br />

Senioren-WG in<br />

Schmalfeld ca. <strong>20</strong> Std. im Monat<br />

Keine pflegerischen Tätigkeiten<br />

S 0174/9436117<br />

Wir suchen Dich: Physiotherapeut,<br />

m/w/d, Vollzeit, gerne MLD,<br />

schnellstmöglich zur Erweiterung<br />

unseres Teams! Praxis für Physiotherapie<br />

Claus Hofmann, Barmstedt,<br />

0172-4558893<br />

Wir suchen in Timmaspe eine erfahrene,<br />

zuverlässige Einkaufshilfe f. 2<br />

Pers.-Haushalt, 2 bis 3 Std./Woche,<br />

als Nebenbeschäftigung. S 04392-<br />

9<strong>20</strong>9692<br />

Wir suchen zum nächstmöglichen<br />

Zeitpunkt Industrielackierer (m/w/<br />

d), Konstruktionsmechaniker/in -<br />

Stahlbau (m/w/d) und Zerspanungsmechaniker/in<br />

(m/w/d). Gute Verdienstmöglichkeiten<br />

und langfristige<br />

Perspektiven. 040/41459115 /<br />

bewerber@agil-personalservice.de<br />

Zuverlässige Hilfe f. Privathaushalt,<br />

3 Std, 14 tägig, in Barmstedt gesucht.<br />

S 0171-7327661<br />

PRIVATE<br />

6<br />

KLEINANZEIGEN<br />

Zeilen für nur 11<br />

Kleinanzeigen aufgeben<br />

oder lesen:<br />

€ www.kleinanzeigen-ktv.de<br />

Wir sind Hersteller von Schokoladen- und Zuckerdekorartikeln und suchen kurzfristig<br />

BÜRORAFT m/w/d in Vollzeit 40 Std./Woche<br />

Aufgabenbereich: Auftragsbearbeitung, Stammdatenpflege, Korrespondenz<br />

Anforderung: abgeschlossene kaufmännische Ausbildung, sehr gute MS Office<br />

Kenntnisse, Englischkenntnisse, zuverlässig, selbstständig, teamfähig<br />

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!<br />

DRAGEEFABRIK STOLZE GmbH<br />

Schusterring 22-28<br />

D-25355 Barmstedt<br />

info@stolze-dragee.de<br />

Sie sind aktiv, mobil, flexibel und haben samstags Zeit?<br />

Sie sind Rentner, Haushaltsführende,<br />

Teilzeitbeschäftigte, Studenten oder Schüler?<br />

Für die Verteilung<br />

unserer Wochenzeitungen<br />

suchen wir<br />

Zusteller*innen<br />

(m/w/d)<br />

Ihr Anzeiger Bad Bramstedt<br />

| BB-Bleeck | BB-Graf-Stolberg-Str.<br />

| BB-Warnemünde-Ring<br />

| BB-Kantstr./Bachstr.| Brokenlande<br />

| Brokstedt | Freiweide | Hitzhusen | Kellinghusen<br />

| Lentföhrden | Mühlenbarbek | Nützen | Wiemersdorf<br />

Ihr Anzeiger Itzehoe<br />

| Breitenburg/Nordoe | Brokdorf | Dägeling | Heiligenstedtenerkamp<br />

| Hohenlockstedt | IZ-Innenstadt | IZ-Klosterforst | IZ-Lübscher Brunnen<br />

| IZ-Sude | Kaaks | Kleve | Kremperheide | Oelixdorf | Oldendorf<br />

| Ottenbüttel | Schenefeld | Vaale | Wilster | Schenefeld | Vaale<br />

Bitte Satzzeichen und Wortzwischenräume berücksichtigen. Für Chiffre-Nr. 17 Zeichen freilassen. Chiffregebühr pro Erscheinungstermin: 4 € bei Abholung und 6 € bei Zusendung<br />

l Ich möchte ein Foto (Aufpreis 6 € pro Erscheinungstermin) zu meiner Anzeige veröffentlichen (keine Familienanzeigen und keine Kontaktanzeigen!).<br />

Foto und Text sende ich per E-Mail an: kleinanzeige@moinmoin.de<br />

l Die Anzeige soll mit CHIFFRE erscheinen (pro Erscheinungstermin 4 € bei Abholung; 6 € bei Zusendung), 17 Felder für Chiffre-Angaben freigelassen<br />

Bitte Ausgabe/Angebot ankreuzen:<br />

Vorname Name<br />

Straße PLZ Ort<br />

Telefon<br />

Annahmestellen:<br />

Datum/Unterschrift<br />

Den Kleinanzeigenpreis inkl. Mehrwertsteuer zahle ich: l in bar (Betrag anbei) l per Bankeinzug 3<br />

IBAN<br />

jede weitere e e Zeile 2,50<br />

€<br />

Nordausgabe ( ) l 1x = 11 € 1 l 2x 2 = 16 € 1<br />

Südausgabe (<br />

Gesamtausgabe (<br />

Holsteiner<br />

<strong>Wochenende</strong><br />

• <strong>Prima</strong> <strong>Wochenende</strong> · Baeyerstr. 4a · 24536 Neumünster<br />

• BOGG DESIGN Textildruckerei Itzehoe<br />

Feldschmiede 63 · 25524 Itzehoe<br />

l 1x = 11 € 1 l 2x 2 = 16 € 1<br />

Holsteiner<br />

<strong>Wochenende</strong><br />

l 1x = 16 € 1 l 2x 2 = 21 € 1<br />

• findefuxx · Kirchenbleeck 5 · 24576 Bad Bramstedt<br />

• Stöber-Stübchen · Lindenstr. 26 b · 25548 Kellinghusen<br />

Rubrik<br />

bitte ankreuzen:<br />

l Ankauf<br />

l Verkauf<br />

l Sonstiges<br />

l Alles fürs Kind<br />

l Kleidermarkt<br />

l Möbel/Hausrat<br />

l Kunst & Antiquitäten<br />

l Computer/Büro<br />

l Radio - TV - Video<br />

l Musik<br />

l Fotomarkt<br />

l Verloren/Gefunden<br />

l Unterricht<br />

l Bootsmarkt<br />

l Sport/Camping<br />

l Ferienhaus<br />

l Tiermarkt<br />

l Stellenmarkt<br />

l ER sucht SIE<br />

l SIE sucht IHN<br />

l SIE sucht SIE<br />

l ER sucht IHN<br />

l Grüße und<br />

Botschaften<br />

l Hobby und Freizeit<br />

l Immobilien -<br />

Gesuche<br />

l Immobilien -<br />

Angebote<br />

l Vermietungen -<br />

Gesuche<br />

l Vermietungen -<br />

Angebote<br />

l Landwirtschaft<br />

l Garten<br />

l Baumaterial/<br />

Maschinen<br />

l Automarkt<br />

l Zweiradmarkt<br />

l Wohnwagen/<br />

Wohnmobil<br />

l Garagen/Stellplätze<br />

Ausgefüllten Coupon<br />

scannen und Mail an:<br />

kleinanzeige@moinmoin.de<br />

Anzeigenschluss: Südausgabe Do. 12 Uhr Nordausgabe Mo. 17 Uhr<br />

1<br />

bis 6 Zeilen (150 Zeichen) • 2 in der Folgewoche - ohne Änderung • 3 Die Abbuchung für Ihre Kleinanzeige erfolgt durch die Kopp & Thomas Verlags Gruppe<br />

Berliner Platz · 25524 Itzehoe<br />

Telefon 04821 6774-0<br />

vertrieb@ihranzeiger.de · www.ihranzeiger.de/verteilung<br />

| Aukrug | Bordesholm | Gnutz | Großharrie<br />

| Hohenwestedt | NMS-Böcklersiedlung | NMS-Brachenfeld | NMS-City<br />

| NMS-Einfeld | NMS-Gadeland | NMS-Gartenstadt/Gewerbegebiet<br />

| Nortorf | Rickling | Wattenbek<br />

Baeyerstr. 4a · 24536 Neumünster<br />

Telefon 04321 4908-11 oder 12<br />

vertrieb@prima-wochenende.de · www.prima-wochenende.de


STELLENANGEBOTE<br />

Zuverlässige Reinigungskraft für<br />

Büro-und Fensterreinigung, 2-3x/<br />

Wo, je 2-3/Std., Uetersen, Tel.04122<br />

900045<br />

STELLENGESUCHE<br />

Anrufen und Termin vereinbaren -<br />

MALER + LACKIERER S 04321-<br />

3341944 o. Mobil 0176 49852727<br />

Bauprofi sucht Arbeit im Bereich Badezimmer<br />

Sanierungen. Fliesen,<br />

Mauern, Klempner. Tel. 0157-<br />

87838999<br />

Dachdecker hat noch Termine frei!<br />

Dachrinnenreinigung ab 1 € lfd. m,<br />

Dach-u. Fassadenreinigung, Entfernung<br />

v. Moos, Algen+Efeu, Dacharbeiten<br />

aller Art + Wärmedämmung<br />

S 0163-<strong>20</strong>40424 o. 04321-9013613<br />

Ich mache Ihren Garten<br />

Tel.04821-4378480 od. 0174-1819642<br />

LESE<br />

STOFF<br />

gefunden unter<br />

ww w.kleinanzeigen- ktv.de<br />

AUS- UND WEITERBILDUNG<br />

Zur Betreuung unserer Zeitungsverteiler<br />

im Neumünster und Umgebung<br />

suchen wir eine*n<br />

Zustellerbetreuer*in (m/w/d)<br />

auf Basis einer geringfügigen<br />

Beschäftigung.<br />

Dachdecker reinigt Ihre Dachrinnen<br />

für 1,- lfdm., ab <strong>20</strong> m 50 Cent<br />

(kl. Rep. Rinne usw.) + befreit Ihr<br />

Dach von Moos + Flechten. Efeuentfernung,<br />

Fällarbeiten. Jetzt neu:<br />

Dachdämmung v. Fachmann -<br />

schnell & preisgünst. Kostenl. Anf. +<br />

Beratung S 0151-23929388 oder<br />

04321-3347135<br />

Kleines Bauteam bietet an: Kleinabrisse,<br />

Entkernung, Innenausbau,<br />

Maler- u. Fliesenarbeiten sowie<br />

Dach-u. Fassadenarbeiten, Wärmedämmung,<br />

Flachdach-u. Kellersanierung,<br />

Bagger- u. Pflasterarbeiten,<br />

Carportbau, Terrassenüberdachungen.<br />

Gerne auch Kleinaufträge S<br />

0152-11449961<br />

Maler, 33 J., hat noch Termine zu<br />

vergeben! Renovierungen u. Fassadenarbeiten<br />

S 0152-14821248<br />

Ausbildung zur Medizinischen<br />

Fachangestellten (MFA). Interessierst<br />

Du Dich für einen interessanten<br />

und vielseitigen Beruf ? INFOR-<br />

MATION unter www.Kardiologie-<br />

Flensburg.de oder 0151 644 15 710<br />

Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams<br />

zum nächstmöglichen Einstellungstermin:<br />

Produktionshelfer<br />

(m/w/d) Vollzeit / Teilzeit / Minijob<br />

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung<br />

Bürgermeister-Carstens-Ring 3<br />

DE-25560 Schenefeld<br />

Telefon: +49 (O) 4892 89 951 O<br />

info@cnc-erdmann.de<br />

Wenn Sie zeitlich flexibel sind,<br />

Freude am Umgang mit vorwiegend<br />

jungen Menschen haben sowie<br />

über ein gesundes Maß an<br />

Durchsetzungsvermögen verfügen,<br />

richten Sie Ihre Kurzbewerbung bitte an:<br />

Baeyerstraße 4a · 24536 Neumünster<br />

Z 04321 4908-11<br />

vertrieb@prima-wochenende.de<br />

Freiwilligendienst in<br />

der Fußballsparte<br />

Hohenwestedt (pm) – Der<br />

MTSV und Förderverein Fußball<br />

in Hohenwestedt bieten<br />

auch in diesem Jahr eine Stelle<br />

für den Freiwilligendienst exklusiv<br />

in der Fußballsparte an.<br />

Der Bundesfreiwilligendienst<br />

(BFD) im Sport ist eine Möglichkeit<br />

für Frauen und Männer<br />

jeden Alters, sich aktiv im Sport<br />

zu engagieren. Im Vergleich<br />

zum Freiwilligen Sozialen Jahr<br />

(FSJ) bietet der BFD im Wesentlichen<br />

vergleichbare Konditionen<br />

bei erweiterten Einsatzmöglichkeiten<br />

und Wegfall<br />

der Altershöchstgrenze (FSJ =<br />

27 Jahre).<br />

Die Ziele des BFD liegen darin,<br />

die Bereitschaft junger und<br />

älterer Menschen für ein freiwilliges<br />

gesellschaftliches Engagement<br />

und die Übernahme<br />

von Verantwortung zu fördern.<br />

Jungen Freiwilligen bietet er<br />

die Chance des Kompetenzerwerbs<br />

und erhöht die Chancen<br />

des Einstiegs in ein geregeltes<br />

Berufsleben, ältere Freiwillige<br />

werden ermutigt, ihre bereits<br />

vorhandenen Kompetenzen<br />

sowie ihre Lebens- und Berufserfahrung<br />

einzubringen und<br />

weiter zu vermitteln.<br />

Bewerber sollten mindestens<br />

18 Jahre alt sein und eine eigene<br />

fußballerische Ausbildung<br />

in einer Jugendmannschaft erhalten<br />

haben beziehungsweise<br />

selbst aktiv Fußball spielen.<br />

Gesucht wird einein Organisationstalent<br />

mit hohem Grad an<br />

Verantwortungsbewusstsein,<br />

Selbstständigkeit und verfügst<br />

über die persönliche Eignung<br />

zum Umgang mit Trainingsgruppen<br />

im Kindes- und Jugendalter.<br />

Im besten Fall sollten Bewerber<br />

im Besitz eines Führerscheins<br />

Klasse B sein.<br />

Gewünscht werden die sowohl<br />

eigenständige als auch kooperative<br />

Betreuung von mehreren<br />

Fußball-Jugendmannschaften<br />

des MTSV, das heißt<br />

zum Beispiel Durchführung<br />

von Trainingseinheiten inklusive<br />

Vor- und Nachbereitung,<br />

Organisation und Betreuung<br />

der Mannschaften im Spielund<br />

Turnierbetrieb.<br />

Interessenten schicken ihre<br />

Bewerbung per Email an<br />

Spartenmitglied Mathias Landt<br />

(mathias@mtsv-fussball.de)<br />

oder MTSV Sportlehrer, Lukas<br />

Kömpf (sportlehrer@mtsv-hohenwestedt.de).<br />

Notarin<br />

Rechtsanwälte<br />

Frau Rechtsanwältin und Notarin<br />

Ackermann<br />

Von-der-Tann-Str. 2 (Ecke Königsweg)<br />

24114 Kiel | Tel. 0431 / 664070<br />

office@heilig-kiel.de<br />

www.heilig-kiel.de<br />

STELLENMARKT<br />

21. Mai <strong>20</strong>22 - Seite 17<br />

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir eine/n<br />

Rechtsanwalts- und/oder Notarfachangestellte/n oder<br />

Angestellte/n mit kaufmännischer Ausbildung (m/w/d)<br />

in Vollzeit oder Teilzeit.<br />

Wir sind eine stetig wachsende, zivilrechtlich ausgerichtete Kanzlei in zentraler<br />

Lage Kiels.<br />

Es erwartet Sie ein unbefristeter, abwechslungsreicher und anspruchsvoller<br />

Arbeitsplatz in einem freundlichen und dynamischen Team. Wir bieten Ihnen<br />

eine umfangreiche Einarbeitung, Fortbildungs-möglichkeiten, Betriebliche<br />

Altersvorsorge sowie leistungsgerechte Vergütung.<br />

Zu Ihren Aufgaben gehören u. a. die telefonische Betreuung unserer Mandanten,<br />

das Schreiben nach Diktat, die Erstellung von Schriftstücken sowie<br />

die Korrespondenz mit Behörden und Gerichten.<br />

Sie verfügen über eine erfolgreich abgeschlossene Ausbildung in einem der<br />

o. g. Berufe oder haben vergleichbare Berufserfahrung und bringen Freude<br />

an engagierter und verantwortungsvoller Tätigkeit mit.<br />

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns über Ihre<br />

aussagekräftige Bewerbung – die selbstverständlich absolut<br />

vertraulich behandelt wird. :)<br />

Мы ищем сотрудника<br />

(m/w/d)<br />

на полную ставку для приготовления<br />

блюд и кофейных напитков, а также<br />

уборки заведения.<br />

Знание немецкого языка не требуется, так как прямого контакта с клиентом не будет.<br />

Если вы заинтересованы в этой должности, пожалуйста, свяжитесь со мной через<br />

имейл Daria.Nichyk@rasthaus-aalbek.de<br />

Gastronomiebetriebe Fehrenbach - An der A7 - 24537 Neumünster<br />

Контактное лицо: Дарья Ничик<br />

Mitarbeiter*innen (m/w/d) in Voll- oder Teilzeit für die<br />

Rastanlagen Aalbek und Brokenlande bei Neumünster gesucht.<br />

Aufgrund des Wegfalls von Coronabeschränkungen in der Gastronomie, suchen wir<br />

Mitarbeiter für das Burger King Restaurant (Kasse & Board),<br />

die klassische Gastronomie/ Kaffeebar (Tresen & Küche),<br />

sowie Kassierer für die Tankstelle.<br />

Die Einarbeitung ist auch für Quereinsteiger kein Problem, ebenso sind auch<br />

„ältere Mitarbeiter“ herzlich willkommen. Da wir Mitarbeiter aus verschiedenen Nationen<br />

beschäftigen, sind gute Deutschkenntnisse nicht in allen Bereichen erforderlich.<br />

Wir bieten:<br />

• übertarifliche Bezahlung bei entsprechender Leistung<br />

• Zulagen (Sonn-/ Feiertags- und Nachtschichtzulagen)<br />

• 24 Tage Urlaub<br />

• geregelte Arbeitszeiten im Schichtdienst<br />

Wir erwarten:<br />

• Leistungsbereitschaft/ Zuverlässigkeit<br />

• gute Kundenkommunikation/ Freundlichkeit<br />

• ein gepflegtes Äußeres<br />

• bitte keine Jobhopper<br />

Ihre Bewerbung senden Sie bitte an: Bewerbung@brokenlan.de<br />

Sie bekommen innerhalb von 24 Stunden eine Rückmeldung.<br />

Landfrauen besuchten die Kimberquelle<br />

AUS DER REGION<br />

Hohenwestedt (pm) – Die<br />

LandFrauen Hohenwestedt<br />

und Umgebung besuchten<br />

Ende April bei bestem Wetter<br />

das Abfüllhaus für das Wasser<br />

aus der „Kimberquelle“ in<br />

Nindorf.<br />

Vielleicht labten sich die Kimbern<br />

vor über <strong>20</strong>00 Jahren an<br />

dem Nindorfer Quellwasser,<br />

aber das sind reine Spekulationen….<br />

Fest steht, dass die<br />

Quelle im Jahre 1884 entdeckt<br />

wurde. Eigentlich wurde<br />

nach Erdöl gebohrt, stattdessen<br />

sprudelte ein gewaltiger<br />

Wasserstrahl aus der Erde.<br />

1913 wurde diese Quelle mit<br />

großem Aufwand eingefangen.<br />

Davon zeugen noch die<br />

alten gußeisernen Rohre, die<br />

jetzt in einer von den kleinen<br />

Reetdach-Hütten in Szene gesetzt<br />

wurden.<br />

Seither sprudelt unablässig<br />

Wasser von ganz allein aus<br />

der Erde. Daher wird das regionale<br />

Lebenselexir auch „Artesisches<br />

Wasser“ genannt.<br />

Das Wasser wurde für die<br />

Wasserversorgung der Nachbargemeinde<br />

genutzt, aber<br />

da es sehr eisenhaltig war und<br />

die Wäsche nicht richtig weiß<br />

wurde, wurde die Gemeinde<br />

in den Siebzigern an das<br />

Trinkwassernetz angeschlossen<br />

und die Quelle geriet in<br />

Vergessenheit.<br />

Erst im Jahre <strong>20</strong>00 wurde die<br />

Quelle von dem Kaufmann<br />

Hans-Detlef Häufle „wiederentdeckt“.<br />

Zusammen mit der<br />

Hohenwestedter Werkstatt<br />

wurde ein Nutzungskonzept<br />

für die „Kimberquelle“ erarbeitet,<br />

mit dem Ziel, das kostbare<br />

Quellwasser für die Allgemeinheit<br />

nutzbar zu machen<br />

und wertvolle Arbeitsplätze<br />

für Menschen mit Teilhabe-<br />

Einschränkungen zu schaffen.<br />

Nach diesen Einblicken ging<br />

es für die LandFrauen weiter<br />

in den Ort Nindorf. Im kleinen<br />

Lädchen „Ideenreich“ von Anne<br />

Holm wartete ein großes<br />

Kuchenbuffet.<br />

Jeden Dienstag treffen sich<br />

Nindorfer Bürger, um kreativ<br />

zu sein. Dabei wird, wie<br />

eh und je, großen Wert auf<br />

Nachhaltigkeit gelegt. So entstehen<br />

zum Beispiel aus alten<br />

Textilien Kleidungsstücke<br />

oder Taschen. Foto: Schlüter<br />

Ferienfreizeit am<br />

Lensterstrand<br />

Hohenwestedt (pgo) – In<br />

diesem Jahr veranstaltet der<br />

MTSV Hohenwestedt sein<br />

Zeltlager am Lensterstrand<br />

in Grömitz vom 24. Juli bis<br />

30. Juli. Teilnehmen können<br />

die Jahrgänge <strong>20</strong>07 bis<br />

<strong>20</strong>13. Auf die 25 Kinder und<br />

Jugendlichen warten<br />

Spiel, Sport, Spaß und<br />

Strand. Die Kosten betragen<br />

175 Euro für Vereinsmitglieder<br />

und 185 Euro für<br />

nicht MTSV-Mitglieder. Darin<br />

enthalten sind die An- und<br />

Abreise mit MTSV-Bus beziehungsweise<br />

Fahrgemeinschaften<br />

mit privaten PKW,<br />

Übernachtungen in festinstallierten<br />

Zelten, Vollverpflegung<br />

durch die Lagerküche<br />

und ein Besuch im Hansa-<br />

Park.<br />

Anmeldungen sind montags<br />

und donnerstags von 19 bis<br />

<strong>20</strong> Uhr im MTSV Sportlehrerbüro<br />

an der Parkstraße 15<br />

möglich.


Ingrid & Gerhard Bürgel<br />

Bad Malente<br />

Zur Vermählung<br />

von Sara-Yvonne Bürgel<br />

& Alexander Hinrich<br />

Stölting<br />

gratulieren ganz herzlich:<br />

Eure Eltern<br />

Ragna Stölting<br />

Bad Schwartau<br />

Jürgen Stölting<br />

Großenaspe<br />

TRAUER<br />

BEKANNTSCHAFTEN<br />

Ich M/50/193/90 möchte eine sportliche-modische<br />

Frau, unkompliziert,<br />

21. Mai <strong>20</strong>22 - Seite 18<br />

experimentierfreudig, sagst offen<br />

Neumünster (pm) – Die Pandemie<br />

hat die Gesellschaft<br />

was du möchtest, hast oft Lust,<br />

trägst gerne Dessous, kennenlernen.Ich<br />

habe keine finanziellen In-<br />

vor große Herausforderungen<br />

teressen.Lauenburg + <strong>20</strong>0 km gestellt.<br />

drumherum. summer.wind@ Viele Bürgerinnen und Bürger<br />

haben sich bereit erklärt,<br />

gmx.com<br />

SIE SUCHT IHN<br />

ehrenamtliche Unterstützung<br />

und Hilfe anzubieten, wo sie<br />

Attr. Juristin, 70+1,62, verw., gutauss.,<br />

schlank. Liest, tanzt, reist<br />

gern, umzugsber., fährt PKW, ist auf<br />

d. Suche na. ei. klugen humorv.,<br />

warmh. Partner S HerzAg 0431-<br />

5808915<br />

ER SUCHT SIE<br />

Biologe, 60er / 182, verw., möchte<br />

sich wieder verlieben. Sein<br />

Wunsch: Eine attr. Lady v. 49-68, bin<br />

unabhä., reise-, tanz-, ausgehfreudig<br />

sowie an Kultur+Natur int.<br />

S 0431-5808915 HAg<br />

Er, 81 J, 1,78m, mobil, su. nette Sie<br />

in NMS u. Umfeld S 04321-<br />

3048458 (ab 18 Uhr)<br />

Mann 49 J., 182 cm, 84 kg, kurze<br />

dunkle Haare, blaue Augen sucht<br />

die passende Frau. SMS S 0152-<br />

07102778<br />

Mittwochs<br />

im BRIEFKASTEN<br />

jeden Tag online<br />

www.ihranzeiger.de<br />

www.prima-wochenende.de<br />

Notwendigkeiten gesehen<br />

haben, andere haben ihr gewohntes<br />

Engagement den<br />

zum Teil erschwerten Bedingungen<br />

angepasst oder sich<br />

an anderer Stelle eingesetzt,<br />

wo ihre Hilfe in den Zeiten gebraucht<br />

wurde.<br />

Auch in der derzeitigen Situation,<br />

in der Geflüchtete aus<br />

der Ukraine nach Neumünster<br />

kommen, ist die Hilfsbereitschaft<br />

groß. Diesen<br />

Menschen, die sich für das<br />

Miteinander und Füreinander<br />

Neumünster sagt Danke!<br />

in Neumünster ehrenamtlich<br />

einsetzen, möchte die Stadt<br />

Danke! sagen. Hierzu werden<br />

insgesamt <strong>20</strong>0 Gutscheine im<br />

Wert von 30 Euro verlost. Die<br />

Gutscheine können im Bad<br />

im Stadtwald,<br />

Kulturbüro,<br />

Tierpark Neumünster<br />

oder<br />

im Fahrradladen<br />

„Rad und<br />

Tat“ eingelöst<br />

werden. Die Bürger und Bürgerinnen<br />

sind aufgerufen, eine<br />

Person, von der sie meinen,<br />

dass sie aufgrund ihres ehrenamtlichen<br />

Engagements einen<br />

Gutschein erhalten sollte, diese<br />

vorzuschlagen. Es genügt<br />

eine kurze Erklärung hierzu,<br />

mit der Angabe des Inhalts<br />

des bürgerschaftlichen Engagements<br />

und der Kontaktdaten<br />

des Ehrenamtlichen unter<br />

www.neumuenster.de/danke,<br />

E-Mail: engagement@neumuenster.de,<br />

Telefon 04321-942-<br />

2989. Die Vorschläge können<br />

bis zum 15.<br />

August eingereicht<br />

werden. Die<br />

Nominierten<br />

werden<br />

direkt kontaktiert<br />

und können zwischen<br />

den Gutscheinen auswählen.<br />

Umgesetzt wird die Aktion<br />

durch die Stadt Neumünster<br />

und Fördermittel des Ministeriums<br />

für Soziales, Gesundheit,<br />

Jugend, Familie und Senioren<br />

des Landes Schleswig-Holstein<br />

mit seiner <strong>20</strong><strong>20</strong> gestarteten<br />

Engagementstrategie.<br />

Stadtführung entlang der Stolpersteine<br />

Neumünster (pm) – Am<br />

Sonntag, 29. Mai, startet an<br />

der Tourist-Information (Pavillon)<br />

auf dem Großflecken<br />

um 14:30 Uhr eine Führung<br />

entlang der Stolpersteine in<br />

Neumünster. Im öffentlichen<br />

Straßenraum sind in Neumünster<br />

seit <strong>20</strong>05 insgesamt<br />

33 „Stolpersteine“ in Neumünster<br />

verlegt worden. Sie<br />

sind Menschen aus der Stadt<br />

gewidmet, die während des<br />

Nationalsozialismus unter anderem<br />

aus religiösen, rassistischen,<br />

weltanschaulichen<br />

oder politischen Gründen<br />

verfolgt, misshandelt und ermordet<br />

wurden. Die Führung<br />

ist kostenlos. Eine Anmeldung<br />

(Veranstaltungsnummer<br />

BT<strong>20</strong>026VT) bei der Volkshochschule<br />

Neumünster unter<br />

info@vhs-neumuenster.de<br />

oder www.vhs-neumuenster.<br />

de wird bis Mittwoch, 25. Mai,<br />

(12 Uhr) benötigt.<br />

Ein wunderbarer Mensch ist so unerwartet von mir gegangen.<br />

Mein Herz spürt einen großen Schmerz.<br />

SIEGFRIED KÜHN<br />

* 31.07.1934 † 10.05.<strong>20</strong>22<br />

Danke für die schönen gemeinsamen<br />

Jahre, Momente und Erinnerungen,<br />

die mir keiner nehmen kann.<br />

Irgendwann sehen wir uns wieder!<br />

Bad Bramstedt, im Mai <strong>20</strong>22<br />

Bis dann,<br />

deine Renate<br />

und Kinder<br />

51 553<br />

Marion Wauer<br />

*04.09.1957 † 18.05.<strong>20</strong>21<br />

Weißt du, warum wir dich nie vergessen werden?<br />

Wir haben deine Stimme im Ohr,<br />

dein Bild im Kopf und dich in unseren Herzen.<br />

„Die fedeelen Deerns“<br />

Neuer Kamp 30a · Kellinghusen<br />

Tel. 04822-37030<br />

www.bestattungen-behrens-struve.de


TRAUER<br />

21. Mai <strong>20</strong>22 - Seite 19<br />

Danke!<br />

Liebe und Erinnerung ist das, was bleibt,<br />

lässt viele Bilder vorüberziehen, uns dankbar zurückschauen<br />

auf die gemeinsam verbrachte Zeit.<br />

Waltraut Hatje<br />

Wir möchten uns von ganzem Herzen bei allen bedanken,<br />

die ihre Verbundenheit in so liebevoller und<br />

vielfältiger Weise zum Ausdruck brachten.<br />

Ein ganz besonderer Dank gilt<br />

Pastor Greßmann und dem<br />

Bestattungsinstitut Martin Krause.<br />

Petra Hatje-Fötsch mit Familie<br />

Jörg Hatje mit Familie<br />

Breitenburg, im Mai <strong>20</strong>22

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!