Holsteiner Allgemeine 21 2022

Stahl-Boden-Anker 

Einbau- Großund 

Kleingeräte 

Elektromaterial, Zubehör 

Spitzenberatung 

Kundendienst 

Elektroinstallation 

Elektrofachgeschäft 

www.elektro-kelting.de 

Elmshorn · Geschwister-Scholl-Str. 12 

0 41 21 / 8 17 24 

HAZ AUFTAKT 

Wer fotografiert 

süße Kätzchen? 

Bei dem Anblick geht einem 

doch das Herz auf. 

Foto: Quang Nguyen Vinh, Pixabay 

Kreise Pinneberg/Steinburg 

(jhf) Der Fotowettbewerb 

„Freunde fürs Leben“ geht 

in die zweite Runde. Unser 

Verlag sucht diesmal die 

schönsten Katzen-Momente. 

Schicken Sie uns Ihre 

Bilder an fotowettbewerb@ 

ktv-medien.de. Voraussetzung 

ist, dass Sie Inhaber 

der Nutzungsrechte sind. 

Einsendeschluss ist Sonntag, 

19. Juni, 2022. Leser 

können vom 21. bis 26. Juni 

in unserer Online-Galerie 

über ihre Liebingsfotos 

abstimmen. Anschließend 

wählt eine Jury drei Gewinner 

aus. 

Kein Panik: 

Es ist die Motte 

Kreis Steinburg (rs) Im Kreis 

Steinburg melden Bürger, 

dass Raupen ganze Bäume 

kahl fressen. Das Amt für 

Umweltschutz in Kellinghusen 

beruhigt. Es handelt sich dabei 

nicht um den gefährlichen 

Eichenprozessionsspinner, 

sondern die harmlose Gespinstmotte. 

Amtliches Bekanntmachungsblatt für die Stadt Glückstadt, das Amt Horst-Herzhorn, 

den Schulverband Horst und die Gemeinde Moorrege 

IHR DIREKTER DRAHT: 

Kleinanzeigen: 0 41 21 / 26 73-10 

Zentrale: 0 41 21 / 26 73-10 

Anzeigen: 0 41 21 / 26 73-10 

Redaktion: 0 41 21 / 26 73-17 

Keine Zeitung erhalten? 

Vertrieb: 0 41 21 / 26 73-11 

25. Mai y 21. Woche 2022 y 25335 Elmshorn y Schulstraße 26-28 y 44. Jahrgang y Verteilte Auflage über 71.500 Exemplare 

Kommandosache unter 

höchster Geheimhaltung 

Schleswig-Holsteins Ministerpräsident Daniel Günther 

hatte die Bewerbung um die Ansiedlung der Batteriefabrik 

zur Chefsache gemacht. Foto: Frank Peter 

Elmshorn (rs) Unterzeichnet 

sind die Verträge noch nicht: 

Doch die Ansiedlung eines 

großen Batteriewerks in Heide 

gilt als sehr wahrscheinlich. 

Ein so genanntes Memorandum 

of Understanding ist 

zwischen der Landesregierung 

und dem Unternehmen 

Northvolt bereits unterschrieben 

worden. 

Bund und Land haben zudem 

angekündigt, die 4,5 

Milliarden Euro teure Fabrik 

des schwedischen Unternehmens 

Northvolt mit 155 

Millionen Euro fördern zu wollen. 

Dieses will im Windland 

die weltweit grünsten und 

nachhaltigsten Autobatterien 

herstellen. Zur Einschätzung: 

Teslas Gigafactory in Grünheide 

kostete etwa 5,8 Milliarden 

Euro. 

Bundeswirtschaftsminister Robert Habeck übergab 

kürzlich einen Förderbescheid über 155 Millionen Euro 

an das Unternehmen Northvolt. Foto: Strandmann 

Die in Heide geplante Batteriefabrik 

gilt als ein zentraler 

Baustein der europäischen 

Energiewende. Im Rennen 

waren mehrere deutsche und 

europäische Standorte. Das 

Werk soll schon Ende 2025/ 

Anfang 2026 in Betrieb gehen. 

Gerechnet wird mit etwa 

3000 Arbeitsplätzen. Was bislang 

vollkommen unbekannt 

war: Bei der Standortentscheidung 

hat nach Informationen 

unserer Zeitung auch 

Elmshorn eine bedeutende 

Rolle gespielt. Das liegt an 

der geografischen Lage der 

Krückaustadt an der A23 zwischen 

Hamburg und Heide. 

Denn Teile der Geschäftsführung 

der Fabrik werden in der 

Hansestadt sitzen. Zudem 

wird davon ausgegangen, 

dass die 3000 Beschäftigten 

nicht nur im Raum Heide, sondern 

an der gesamten Westküste 

wohnen werden. 

Gefragt ist da nicht nur eine 

gute verkehrliche Anbindung, 

sondern auch ein attraktives 

Umfeld mit leistungsfähigen 

Schulen, Kitas, Vereinen und 

mehr. Elmshorn und seine 

Umgebung bieten all dies. 

Die gesamte Bewerbung wurde 

vom Land als Kommandosache 

höchster Geheimhaltung 

geführt. SEITE 7 

Drehbrücke kaputt: Schiffsverkehr betroffen 

Neuendeich (rs) Die Antriebswelle 

der historischen 

Drehbrücke Klevendeich 

über die Pinnau im Verlauf 

der Landesstraße 289 ist 

gebrochen. Das teilt der Landesbetrieb 

Straßenbau und 

Verkehr Schleswig-Holstein 

(LBV.SH) mit. Die Brücke 

kann bis zur Instandsetzung 

des Antriebs nicht gedreht 

werden. Glück im Unglück: 

Pkw-Fahrer, Radler und Fußgänger 

können sie weiterhin 

uneingeschränkt benutzen. 

Eingeschränkt wird nur der 

Schiffsverkehr. Lediglich 

Schiffe ohne Aufbauten bis 

zu einer Höhe von 4,20 Meter 

(bei Hochwasser) können 

passieren. Mit der Lieferung 

der benötigten Ersatzteile 

rechnet der LBV.SH in drei bis 

vier Wochen. 

Ludwig-Meyn-Gymnasium: 

Streit um Barrierefreiheit 

Uetersen (jhf) Wie viel darf Barrierefreiheit 

kosten? Darüber 

streitet die Uetersener Politik. 

Das Ludwig-Meyn-Gymnasium 

(LMG) soll mit einem Aufzug 

ausgestattet werden. Die 

Kosten sind jedoch explodiert. 

Zunächst rechnete die Stadt 

mit Ausgaben von ungefähr 

375.000 Euro, inzwischen mit 

etwa 510.000 Euro. 

Der Hauptausschuss beschloss 

zwar, den Kostensprung 

mitzutragen. Doch 

die SPD stimmte dagegen. 

Wie Fraktionvorsitzender 

Ingo Struve berichtet, schlug 

Genosse Dieter Schipler vor: 

Schüler, die einen Aufzug 

benötigen, könnten die Klaus- 

Groth-Gemeinschaftsschule 

Tornesch besuchen, die zum 

Schulverband Tornesch- 

Uetersen gehört. CDU-Fraktionschef 

Leon Stark zeigt 

sich empört: „Jeder Schüler 

Beispielfoto der Baureihe. Ausstattungsmerkmale 

ggf. nicht Bestandteil des Angebots. 

DER CROSSLAND 

DEIN LEBEN, 

DEIN STYLE! 

hat das Recht, sich seine 

Schule frei auszusuchen, und 

wenn eine Schule nicht die 

Möglichkeit hat, Schülerinnen 

und Schüler aller Art aufzunehmen, 

dann hat der Träger 

der Schule diesen Umstand 

nachzubessern.“ 

Struve betont, dass die SPD 

auch andere Gründe anführte: 

„Die enorme Kostensteigerung 

macht uns zu schaffen.“ 

Die SPD würde gern auf sinkende 

Preise warten. Zudem 

gebe es am LMG auf einigen 

Etagen Höhenunterschiede, 

die selbst für Rampen zu groß 

wären. Nicht zuletzt baut die 

Stadt an der Schule für 3,4 

Millionen Euro einen Neubau 

mit Aufzug. Um die Zeit bis 

zur Fertigstellung zu überbrücken, 

werden auf dem 

Schulhof für zwei Jahre Container 

aufgestellt. Das wurde 

einstimmig beschlossen. 

Neuer Wald für Barmstedt 

Barmstedt (rs) Soll in Barmstedt 

ein kleiner, neuer Wald entstehen? 

Mit dieser Frage befasst 

sich der Nachhaltigkeitsausschuss 

der Stadt am 30. Mai. 

Ein Barmstedter Bürger hat 

angeregt, zusammen mit dem 

Verein „Cititzens Forest e.V.“ 

einen solchen anzulegen. Benötigt 

wird dafür von der Stadt 

eine Fläche von mindestens 

200 Quadratmetern. 

Großartiger SUV-Stil, innovative Fahrerassistenzsysteme 

und eine der größten 

und flexibelsten Ladekapazitäten seiner 

Klasse. Der neue Crossland ist eben wie 

dafür geschaffen, wenn im Alltag das 

Abenteuer ruft. 

UNSER BARPREISANGEBOT 

CROSSLAND EDITION 1.2 

DIRECT INJECTION TURBO 

81 kW (110 PS) Start/Stop Euro 

6d (Manuelles 6-Gang-Getriebe) 

Neuwagen Farbe: Nautic Blau mit 

Lenkradheizung, Parkpilot hinten u.v.m. 

VFW aus 04/22, 20 km 

UPE inkl. Fracht: 23.975,- € 

Nachlass: 2.995,- € 

H+F Preis 20.980,- € 

Angebotsnummer: #4190185 

Kraftstoffverbrauch in l/100 km, innerorts: 

5,9-5,8; außerorts: 4,2-4,1; kombiniert: 4,8-4,7; 

CO 2 

-Emission, kombiniert: g/km (gemäß VO 

(EG) Nr. 715/2007, VO (EU) Nr. 2017/1153 und VO 

(EU) Nr. 2017/1151. Effizienzklasse B 

Hellwig + Fölster GmbH 

Lohe 1-4, 25436 Uetersen 

Tel. 0 41 22 / 90 32-53 

www.opel-hellwig-foelster-uetersen.de 

ALLE FOTOS GESTALTUNGSBEISPIELE 

• Gartenhäuser 

• Freizeithäuser 

• Saunahäuser 

• Ferienhäuser 

Die schönsten 

Carports und 

Vordächer im Norden 

aus eigener 

Fertigung 

Alle Maße, Dachformen und 

Ausführungen indiv. möglich 

ab2.399,- 

ab1.999,- 

• Große Ausstellung 

• Kostenlose Beratung vor Ort 

• Günstige Preise 

• Individuelle Anfertigung 

• Kostenlose Anlieferung 

• Fachgerechte Montage 

Besuchen Sie unsere Gartenausstellung & Parkettstudio Mo.-Fr. 13-18 Uhr, Sa. 9-13 Uhr 

Die größte Überdachungsvielfalt! 

• Alu- und PremiumHolz-Terrassendächer • Freisitze 

• Kalt- und Warmwintergärten • Glas-Schiebewände 

• Unterglas- und Vertikalmarkisen 

aus eigener Fertigung ab2.899,- 

www.hamann-holz.de 

✷ 

25 ✷ 

J a hr e 

ZU HAUSE – 

URGEMÜTLICH 

• Dachfenster-Tausch 

• Neue Velux-Dachfenster 

• Komplette Dachausbauten 

• Sauna-Kabinen 

• Infrarot-Kabinen 

• Parkettböden 

Lassen Sie sich umfassend von uns beraten. 

hamann - alles in Holz ZIMMERERMEISTER · HOLZHANDEL 

Rostock-Koppel 2 · 25365 Sparrieshoop b. Elmshorn 

Telefon (0 41 21) 48 22 22 · mail@hamann-holz.de

20 

20 

Zusatz-Punkte 

Zusatz-Punkte 

Werbung Montag bis Samstag von 7:00-20:00 Uhr geöffnet! Angebote gelten von 23.05.2022 bis 28.05.2022 Montag bis Samstag von 7:00-21:00 Uhr geöffnet! 

Punkte dich glücklich 

1 DC Punkt = 0,01 € 

20 

Zusatz-Punkte 

Zu 

unserer 

Online- 

FABER KRÖNUNG SEKT 

MÖVENPICK KAFFEE 

SALATGURKEN 

oder FABER LIGHT LIVE 

Edle Komposition 

aus den Niederlanden, 

alkoholfreier Sekt 

gemahlener Bohnenkaffee, 

Klasse I 

verschiedene Sorten 

(l = 2,96) (*2,22 €) je 0,75 l Fl. 2 vakuumverpackt 

An Himmelfahrt am 

(kg = 8,88) (*4,44 €) 500 g Packung 

22 

4 44 . . 

Donnerstag, den 26.05.2022 WODKA 

RITTER SPORT 

REN 

haben wir geschlossen! GORBATSCHOW MAGNUM 

25% 

(*0,88 €) Stück 

deutscher Wodka, 37,5% Vol. 

MULTIPACK 

Bunte Vielfalt 

5 

Mandy Hellmich, 

Tafelschokolade 

Wedenkamp, Elmshorn 

verschiedene Sorten (*0,65 €) 100 g Tafel 0 99 

Unsere Heimat 

(l = 8,56) (*5,99 €) 0,7 l Flasche . Spezialitäten 

69 JIM BEAM 

verschiedene Sorten, tiefgefroren 

RHABARBER 

. 

Bourbon Whiskey 

HEINEKEN 

aus Deutschland, Klasse I 

OCHSENFILET 

HARIBO Fruchtgummi 

oder Lakritz 

(kg = 61,90) (*61,90 €) 100 g 6 19 

4,27-7,37) (*1,88 €) 255-440 ml Packung 1 88 

verschiedene Sorten, 

(l = 35 oder 40% Vol. 

. 

(l = 14,27) (*9,99 €) 0,7 l Flasche 

. 9 99 PILS 


. 


OCHSENROASTBEEF 

0 (l = 1,75) (*13,99 €) 

(kg = 3,25-3,71) (*0,65 €) 

65 HAVANA CLUB 

20x 0,4 l Fl. Ki. + 3,10 Pfand 13 99 . IRISH ANGUS 

175-200 g Beutel 

KOHLRABI 

aus Deutschland, 

oder ENTRECÔTE TE 

BURGER tiefgefroren 

Klasse I 

11,63) (*3,49 €) 

(kg =43,90) (*43,90 €) 100 g 

300 g Packung 

4 39 

. 3 Jahre 

3 49 

40% Vol. 

. LORENZ 

(kg = . 

(l = 14,27) (*9,99 €) 0,7 l Flasche 9 99 

RADEBERGER ERGER 

. 

Pilsner oder alkoholfrei 

(*0,59 €) Stück 

OCHSENSTEAK- 

CRUNCHIPS oder 

DR. OETKER PIZZA 

PFIRSICHE oder 

HÜFTE 

DIE OFENFRISCHE 

NEKTARINEN 

(kg =37,90) (*37,90 €) 

oder Tradizionale 

100 g 3 79 

ERDNUSS LOCKEN 

HAVANA CLUB 


. gelb, aus Spanien, 

verschiedene Sorten, 

(kg = 4,40-5,87) (*0,88 €) 150-200 g Beutel 

Klasse I (*3,99 €) tiefgefroren 

kg 

OCHSENBRATEN, 

0 Añejo Especial 40% Vol. 

oder Verde 35% Vol. 

9 

88 

. (l = 14,27) (*9,99 €) 0,7 l Flasche 9 99 

99 

(l = 1,00) (*9,99 €) 20x 0,5 l Fl. Ki. + 3,10 Pfand . 

. FLENSBURGER 

4,57-5,69) (*1,99 €) 350-435 g Packung 

ROULADEN oder 

1 99 

(kg 

= . 

GULASCH aus der Keule 

ERDBEEREN 

(kg = 25,90) (*25,90 €) 100 g 2 59 

MILKA 

OLDESLOER 

PILSENER 

HASELNUSSCREME 

. aus den Niederlanden 

(kg = 5,69) (*1,99 €) 350 g Glas 1 99 


WEIZENKORN 

BUITONI PASTA 

. 32% Vol. 


oder Deutschland, 

OCHSENBRUST oder 

Klasse I 

QUERRIPPE 

(kg = 17,90) (*17,90 €) 100 g 1 79 ZENTIS 

(kg 1,78) (*0,89 €) 500 g Packung 0 89 

(l = 7,13) (*4,99 €) 0,7 l Flasche 4 99 

(l = 1,67) (*10,99 €) 

20x 0,33 l Fl. Ki. + 4,50 Pfand 

. 10 99 . = . 

FRUCHTAUFSTRICH 

OLDESLOER 

PADERBORNER 

. 50% weniger Zucker 

FRUCHTIGE 

PILSENER 

KNORR GRILL- & 

Driscoll‘s 

oder Naturrein 

OCHSENBEINSCHEIBE, 

HIMBEEREN 


HACKFLEISCH oder 

GULASCH (kg = 15,90) (*15,90 €) 100 g 1 59 

aus Marokko, Klasse I 

(kg = 7,96-10,21) (*1,99 €) 195-250 g Glas 

1 99 verschiedene Sorten, 16% Vol. 

WÜRZSAUCE 


. (l = 3,16) (*0,79 €) 250 ml Flasche 0 79 

(l = 5,70) (*3,99 €) 0,7 l Flasche 3 99 . 

(l = 0,56) (*5,55 €) 20x 0,5 l Fl. Ki. + 3,10 Pfand 5 55 . . 

. 

KÜHNE 

Pikante 

LE CHAVROUX 

EHRMANN 

PERSIL 

KÜRBISKERNSALAMI 

ALMIGHURT 


(kg = 33,90) (*33,90 €) 100 g 3 39 

GEWÜRZ- 

Frischkäse aus Ziegenmilch 

MEGAPERLS 

KULTUR- 

. 

GURKEN 

(kg = 1,98) (*0,99 €) 500 g Glas + 0,15 Pfand 0 99 

verschiedene Sorten Abtropfgewicht: 360 g 

SCHWARZE PUTE 

(kg = 33,90) (*33,90 €) 100 g 3 39 

(kg = 3,86) (*1,39 €) 670 g Glas 1 39 

45% Fett i. Tr. 

(kg = 13,27) (*1,99 €) 150 g Packung 

. 1 99 

Gel, Caps oder Tabs 

HEIDELBEEREN 

verschiedene Sorten und Größen 

aus Marokko, Klasse I 

. . (WL = 0,23-0,29) (*4,59 €) 16-20 WL Packung/Fl. 4 59 . 

. LUKULL SAUCE 

ARLA BUKO 

DANONE 

SOMAT SPÜLMASCHINEN- 

Dänische Frischkäsezubereitung 

BEEMSTER GRASKAAS HOLLANDAISE 

DANY SAHNE 


(kg = 2,41-4,63) (*1,11 €) 240-460 g Packung 1 11 

Niederländischer Schnittkäse, 

48% Fett i. Tr., (kg = 9,90) (*9,90 €) 

100 g 0 99 


(kg = 4,45-4,56) (*0,89 €) 195-200 g Becher 

. 0 89 REINIGER XXL 

verschiedene Sorten und Größen, 

CHAMPIGNONS 

z.B. All in 1 Extra, 10 Multi-Aktiv 

. . weiß, mittel oder klein 

(Tab = 0,13) (*6,99 €) 972 g = 54 Tabs Packung 6 99 

(l = 5,96) (*1,49 €) 250 ml Packung 1 49 . 

SONNEN BASSERMANN 

. aus Polen oder Deutschland, 

APPENZELLER mild-würzig 

Schweizer Schnittkäse, 48% Fett i. Tr., 

versch. Sorten (kg = 17,90) (*17,90 €) 100 g 1 79 LÄTTA 

LEERDAMMER 

Klasse I 

Suppen oder Eintöpfe 

Streichfett 

. verschiedene Sorten 

(kg = 2,22) (*0,99 €) 500 g Becher 1 11 Niederländischer Schnittkäse in Scheiben 

oder gerieben, verschiedene Sorten 

. (kg = 8,06-11,73) (*1,29 €) 110-160 g Packung 1 29 

SCHAUMA 

für 1 Portion, verschiedene Sorten 

250 g Schale = 1,29/kg = 5,16 

(kg = 4,00) (*2,00 €) 2 

. Shampoo oder Spülung 


(l = 3,73/5,96) (*1,49 €) 400 ml/250 ml Flasche 1 49 

(l = 2,77) (*1,11 €) 400 ml Dose 1 11 . . 

HAYUNGA’s Ecenter GmbH, Wedenkamp 9, 25335 Elmshorn 

*Niedrigster Gesamtpreis der letzten 30 Tage. 

E CENTER A23 Elmshorn · Telefon 04121/491620 Elmshorn WEDENKAMP · Telefon 04121/579900 Elmshorn KOPPELDAMM · Telefon 04121/26230 

DRY AGED 

BEEF 

WIR FÜHREN 

0 . 88 

hocharomatisch 

SIE SPAREN 46% 


(*1,79 €) kg 1 . 79 

0 . 59 

3 . 99 

(kg = 6,93) (*2,77 €) 400 g Schale 2 . 77 

Mit der Deutschland-Card 

SPAREN SIE 0,20 € 

47-55% 



20 

Zusatz-Punkte 







20 



47-55% 

REN 46% 

REN 34% 

Zusatz-Punkte 

20 

(kg = 8,00) (*1,00 €) 125 g Packung 1 . 00 

Zusatz-Punkte 


(kg = 5,54) (*2,77 €) 500 g Eimer 2 . 77 










VATERTAGS-KNÜLLER 

20 

20 

Zusatz-Punkte 





SIE SPAREN 21% 




x 250 g Schale 2 . 00 






Alle Preise in Euro. Druckfehler vorbehalten – Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen, solange der Vorrat reicht! DE-ÖKO-034 

www.hayunga.de

HOLSTEINER ALLGEMEINE | NR. 21 | 25. MAI 2022 | SEITE 3 

ELMSHORN 

nsichtssache 

Grenzen des 

Tourismus 

Mit Vor- und Grußworten 

ist das so eine Sache. In 

der Regel schreibt der Unterzeichner 

sie nicht nur 

nicht selbst; er oder sie liest 

sie aufgrund der großen 

Anzahl auch gar nicht erst. 

Das darf man vermutlich 

auch dem Kieler (Noch-) 

Wirtschaftsminister Bernd 

Buchholz zugute halten. 

In seinem Vorwort zur 

neuen Tourismusstrategie 

des Landes schreibt er: „Mit 

Erfolg haben wir die ersten 

beiden Ziele der Tourismusstrategie 

Schleswig-Holstein 

2025 – 30 Millionen 

gewerbliche Übernachtungen 

pro Jahr, 30 Prozent 

Zuwachs beim touristischen 

Bruttoumsatz und ein Platz 

unter den Top 3 der Bundesländer 

mit der höchsten 

Gästezufriedenheit – bereits 

erfüllt.“ 

Nun: Erstens zählt er hier 

drei Punkte und nicht zwei 

auf. Und wer sich die Mühe 

macht, die Tourismusstrategie 

2030 des Landes zu 

lesen, stößt schon auf Seite 

9 auf einen Widerspruch. 

Denn dort steht: „Das Ziel, 

Top 3-Bundesland bei der 

Gästezufriedenheit zu werden, 

konnte noch nicht 

vollständig erreicht werden, 

jedoch zeigen sich positive 

Tendenzen.“ 

Interessant ist die neue 

Ausrichtung: Nicht wie 

bisher immer mehr Tourismus 

ist angesagt, sondern 

Nachhaltigkeit und Qualität. 

Als große Herausforderungen 

werden jetzt die 

Mitarbeitergewinnung und 

die Akzeptanz des Tourismus 

in der heimischen 

Bevölkerung gesehen. Es 

drängt sich der Gedanke 

auf: Warum kommt die Erkenntnis 

erst jetzt? 

Eine schöne 

Woche 

wünscht 

Rainer 

Strandmann 

CDU: Kosten für Erhalt der 

Verladestation viel zu hoch 

So könnte das Ensemble mit der Verladestation im Innenhof aussehen. 

Elmshorn (rs) „Den Bürgern ist 

nicht zu erklären, dass ein 

Fahrradstellplatz 17.000 Euro 

kosten soll.“ Das erklärt 

die Elmshorner CDU-Fraktion 

zum Plan, die alte Verladestation 

zu sanieren und als 

Fahrradgebäude zu nutzen 

- mit entsprechenden Kosten 

pro Radstellplatz. 

„Angesichts hoher prognostizierter 

Kosten spricht sich die 

CDU-Fraktion im zuständigen 

Ausschuss für Stadtentwicklung 

deutlich gegen das Projekt 

aus“, heißt es in einer Erklärung. 

Aktuell würden Mittel 

in Höhe von rund 1,5 Millionen 

Euro für die Sanierung veranschlagt, 

Dafür seien circa 87 

Stellplätze geplant. Bei den 

weiter steigenden Kosten in 

der Baubranche können es 

Duo Euphoryon 

in Lutherkirche 

Elmshorn (jhf) Die Friedenskirchengemeinde 

Elmshorn lädt 

für Sonnabend, 28. Mai, zu 

einem Konzert des Duos Euphoryon 

in der Lutherkirche, 

Lange Straße 32, ein. Cellist 

Matthias Hübner und Gitarrist 

Malte Vief wollen einen Bogen 

von der klassischen Musik zum 

Rock spannen. 

„Die Stücke, alles Eigenkompositionen, 

sind rhythmisch 

mitreißend, verspielt und experimentierfreudig 

in Komposition 

und Ausführung“, heißt es 

in der Ankündigung. Beginn ist 

um 16 Uhr. Der Eintritt ist frei. 

Eine Spende wird erbeten. 

Dieser Anblick bietet sich heute. 

Foto: rs 

bis zum endgülgen Beginn 

der Maßnahme schnell auch 

zwei Millionen Euro werden, 

sind sich die Christdemokraten 

einig. 

Fünf Tage 

Praktikum 

Elmshorn (rs) Jugendliche ab 

15 Jahren und Unternehmen 

aus den Kreisen Pinneberg 

und Segeberg können mitmachen 

und sich unter www. 

praktikumswoche.sh anmelden. 

Mit der Praktikumswoche lernen 

sich Unternehmen und 

interessierte Schüler/innen 

vor und in den Sommerferien 

kennen. Die Schülerinnen 

und Schüler schnuppern eine 

Woche lang jeden Tag in ein 

anderes Unternehmen hinein. 

Mehr Informationen stehen im 

Netz auf www.praktikumswoche.sh 

an. 

Quelle: Winking Froh Architekten 

Der Plan zur Erhaltung der 

Verladestation war Anfang 

2021 mit der Stimmenmehrheit 

von SPD, Bündnis 90/Grüne 

und der Linken beschlossen 

worden. Zwar sei auch 

im Rahmenplan festgestellt 

worden, das Gebäude sei erhaltungswürdig. 

Allerdings, 

so die CDU, stamme diese 

Bewertung aus einer Zeit, als 

der Standort für das neue Rathaus 

noch völlig offen war. 

Dass die Verladestation vom 

neuen Verwaltungsgebäude 

komplett umbaut würde, sei 

damals nicht absehbar gewese. 

Der stellvertretende 

Fraktionsvorsitzende Steffen 

Strünke: „Sollte der alte Lagerschuppen 

tatsächlich saniert 

werden, wäre er danach 

vermutlich das bestversteckteste, 

vermeindlich historische 

Gebäude der Stadt.“ Das Geld 

sei an anderer Stelle sinnvoller 

angelegt, so die Christdemokraten. 

80 

JAHRE 

50 sessel 

Relax- 

Morgen ist 

Flunkyball-WM 

Elmshorn (rs) Eines ist sicher: 

Bei der Flunkyball am morgigen 

Himmelfahrtstag wird es 

auf der Festwiese im Steindammpark 

hoch hergehen: Bis 

zu 64 Spaß-Mannschaften mit 

skurrilen Namen messen sich 

dort beim Bierspiel in puncto 

Treffsicherheit. 

Die Veranstaltung zieht nicht 

nur Teams aus der Region an, 

auch internationale Gäste sind 

am Start. Nicht alle sehen das 

nur positiv. Schließlch wird hier 

Alkohol mit Spaß kombiniert. 

Probleme vor Ort gab es in den 

Vorjahren aber nicht. 

Flohmarkt beim EMTV 

Elmshorn (rs) Der Elmshorner 

MTV lädt für Sonnabend, 

28. Mai, wieder zum großen 

Flohmarkt rund um die Laufbahn 

am Koppeldamm 1 ein. 

Aufbau ist ab 8 Uhr, das Veranstaltungsende 

ist gegen 14 

Radtour zu Karl 

May-Spielen 

Elmshorn (rs) Die Fahrradgruppe 

Rückenwind aus Elmshorn 

fährt in diesem Sommer wieder 

zu den Karl May-Spielen 

in Bad Segeberg. Termin ist 

das letzte Wochenende der 

Sommerferien vom 12. bis 14. 

August. 

Jeder kann mitfahren, ob mit 

oder ohne E-Bike. Diese Fahrt 

ist für Familien und Einzelpersonen 

geeignet. Es wird nicht 

nur geradelt, es bleibt auch 

noch Zeit fürs gesellige Miteinander. 

Weitere Infos unter 

www.fahrradgruppe-rueckenwind.de. 

Dieb zeigt Diebstahl an 

Elmshorn (rs) Das war wenig 

clever. Freitagabend gegen 

22.30 Uhr erschien ein 45-jähriger 

Mann bei der Bundespolizei 

am Bahnhof Elmshorn, um 

den Diebstahl seiner Geldbörse 

samt Inhalt anzuzeigen. Er 

gab an, vor einem Restaurant 

in der Königstraße bestohlen 

worden zu sein. Bei der 

Aufnahme des Sachverhalts 

Uhr geplant. Wer als privater 

Anbieter dabei sein will: Ein 

Stand (Tapeziertisch, 3 Meter) 

kostet 10 Euro plus 2 Euro Kaution. 

Für das leibliche Wohl ist 

beim großen EMTV-Flohmarkt 

wie immer gesorgt. 

und der Personalien stellten 

die Beamten fest, dass zwei 

Staatsanwaltschaften den 

Mann suchten. Einmal zwecks 

Aufenthaltsermittlung wegen 

Urkundenfälschung und dann 

noch mit Haftbefehl wegen 

Diebstahl. Der 45-Jährige wurde 

verhaftet. Eine Bekannte 

wandte mit einer Zahlung einen 

Aufenthalt in der JVA ab. 

zu einmaligen 

SONDERPREISEN 

Jens Storm 

GARTENSERVICE 

ELMSHORN 

y Gartenpflege (auch ganzjährig) 

y Rasen mähen und vertikutieren 

y Reinigung von Terrassen & Auffahrten 

y Aufbau von Sichtschutz- & Gartenzäunen 

y Hecken und Sträucher schneiden 

y Bäume fällen und roden 

y Obstbaumschnitt 

Telefon 0 41 21 - 23 000 33 

Besuchen Sie jetzt unsere Internetseite: 

www.gartenservice-elmshorn.de 

Ihr Einrichtungshaus 

Möbel-Heinitz e.K. 

Erd - Tief - u. Kanalbau 

Kai Kruse 

Hauptstr. 39 

25368 Kiebitzreihe 

Tel. u. Fax: 04121 / 50 157 

Handy: 0172 / 456 8558 

Holstenstraße 11 • Elmshorn 

Tel. 04121-3880 · www.heinitz.de 

Öffnungszeiten Mo.-Fr.: 8.30-18.00 Uhr · Sa. 10.00-14.00 Uhr 

(1. Samstag im Monat 10.00 - 16.00 Uhr) 

*Preis laut gültiger Preis- und Typenliste Stand 01/2022. Alle Preise sind Abholpreise in € inkl. MwSt.; ohne Lieferung und Montage. Alle Maße sind ca.-Maße. Abweichungen in Struktur, Farbe, Form, Abmessungen, 

Gewicht sowie technische Änderungen gegenüber den Abbildungen und textlichen Angaben sind möglich und bleiben vorbehalten, soweit diese in der Natur der verwendeten Materialien liegen und handelsüblich sind.


VERANSTALTUNGEN / LOKALES 

 

 

 

 

 

 

 

Manga-Nacht im Kino 

Uetersen/Itzehoe (jz) Fans von 

japanischen Mangas können 

sich gleich doppelt und zwei 

Mal freuen: Das Burg Kino in 

Uetersen, Marktstraße 24, und 

das Beluga Kino in Quickborn, 

Güttloh 1-5, zeigen in einer Kazé 

Anime Night den Film „Detektiv 

Conan – Die Halloween- 

Kitz-Rettung per Drohne 

Kreis Pinneberg (jz) Die Mähsaison 

ist eine gefährliche Zeit 

für junge Wildtiere, die oft im 

Grünland oder in Feldfutterflächen 

Schutz suchen und 

denen die Maschinen dann 

zum Verhängnis werden. 

Drohnen können die Jungtiere 

bereits vor und auch während 

des Mähens ausfindig 

machen und so vor Verletzung 

und Tod bewahren. Auch 

die Wildtierrettung Pinneberg- 

Nord e.V. hatte bereits ihre 

ersten Einsatztage der Saison. 

Planung ist die halbe Miete: 

Bereits zuvor wurden die Flächen 

am Computer erfasst, 

die Flugrouten programmiert 

und vorbereitet. Das Team aus 

örtlichen Jägern, freiwilligen 

Helfern und dem Pilotenteam 

trifft sich jeweils früh morgens 

im Revier, denn der Kontrast 

der Drohnen-Wärmebildkamera 

ist in den kühlen Morgenstunden 

am besten und 

FLOHMARKT 

29.05. HALSTENBEK, ADLER-Modemarkt 

29.05. ITZEHOE, Wochenmarktplatz 

06.06. HEILIGENSTEDTEN, OBI 

12.06. PINNEBERG, famila am Westring 

12.06. HENSTEDT-ULZBURG, Marktkauf Elmshorn 

Info: 04821-4700 

www.flohmarkt-horst.de 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Braut“, und zwar jeweils am 

Dienstag, 31. Mai, ab 20 Uhr in 

der deutschen Fassung sowie 

auch im japanischen Original 

mit deutschen Untertiteln am 

Mittwoch, 1. Juni, ebenfalls um 

20 Uhr. Karten gibt es für 12 

Euro. Reservierungen sind 24 

Stunden vorher möglich. 

die als kleine Wärmepunkte 

angezeigten Kitze lassen 

sich so am sichersten finden, 

so der Verein. Insgesamt fünf 

Kitze konnten bei ihrem ersten 

Einsatz gerettet werden. 

Sobald die Flächen gemäht 

sind, benachrichtigt der Landwirt 

den Jagdpächter, der die 

Kitze dann umgehend wieder 

freilässt. Meist wartet die Ricke, 

die Mutter des Jungtiers, 

schon im nächsten Knick. 

Insgesamt wurden an den 

ersten drei Flugtagen 52 Wiesen 

mit einer Fläche von 210 

Hektar abgeflogen. Auch in 

den nächsten Monaten sind 

die fünf Drohnenteams der 

Wildtierrettung Pinneberg- 

Nord e.V. in Rufbereitschaft. 

Wer den Verein unterstützen 

möchte, kann spenden oder 

sich als Helfer registrieren 

lassen. Alle Infos dazu unter 

www.wildtierrettung-pinneberg-nord.de. 

Rehkitz gerettet! 

Foto: 

Wildtierrettung 

Pinneberg-Nord 

ACHTUNG 

Anzeigenschluss! 

Bitte beachten Sie unsere geänderten Anzeigenschlusstermine. 

Aufgrund der Feiertage erscheint die 

Ausgabe am 

Mittwoch, 08.06.2022 

Anzeigenschluss gewerbliche Anzeigen: Freitag, 03.06.2022, 13.00 Uhr 

Kleinanzeigenschluss: Freitag, 03.06.2022, 13.00 Uhr 

Schulstraße 26-28 · 25335 Elmshorn 

Tel. 041 21 - 2673-12 · Fax 041 21 - 26 73-44 

Theater-Chef Dr. Peter Thomsen blickt 

auf die neue Spielzeit 

Mit ihrer Tanzkunst bringen die Danceperados of Ireland am 7. Dezember den Spirit der Grünen Insel nach Elmshorn. 

Elmshorn (jz) Mit gemischten 

Gefühlen schaut Dr. Peter 

Thomsen, Geschäftsführer 

des Stadttheaters Elmshorn, 

auf die vergangene Spielzeit 

zurück. Gut war, dass trotz 

anhaltender Pandemie vieles 

aus dem Programm wieder 

stattfinden konnte. Doch 

„oftmals gab es weitaus weniger 

als 100 Gäste in einer 

Veranstaltung, insbesondere 

im Schauspiel. Da kamen 

wir allenfalls aud 2.000 bis 

3.000 Euro Einnahmen bei 

Kosten inklusive Tantiemen 

von round about 11.000 Euro. 

Da tut sich eine große Lücke 

auf“, bedauert der Theater- 

Chef. „Normalerweise haben 

wir eine Auslastung von plus 

minus 80 Prozent. In dieser 

Spielzeit lag sie bei 38 Prozent. 

Das ist natürlich ein 

erheblicher Einbruch.“ Noch 

zehrt das Theater von den 

Corona-Hilfen. Aber wie es 

mit diesen ab 2023 aussieht, 

wisse er nicht und Corona sei 

schließlich noch längst nicht 

vorbei, so Thomsen. Dennoch 

schaut der Theater-Mann zuversichtlich 

und mit Vorfreude 

nach vorn in eine fulminante 

nächste Spielzeit. Für ihn 

gibt es viele Highlights, wie 

„Stella“ am 10. November, 

ein Schauspiel von Johann 

Wolfgang von Goethe. „Das 

wird eine interessante Aufführung 

des Klassiker-Trends. 

Denn Amina Gusner steht für 

moderne Inszenierungen“, 

freut sich Thomsen. Neben 

Götz Alsmann und Band (12. 

November) geben sich im 

Comedy-Bereich auch Mundstuhl 

(18. November) und 

wiederholt Johann König (19. 

Novemer) in Elmshorn die 

Ehre. Auch Comedian Ingo 

Appelt holt seinen ausgefallenen 

Auftritt vom 18. Februar 

am 22. November nach. 

Auch Frauenpower ist am 26. 

November mit Mirja Boes als 

Gastauftritt angesagt. 

Wie durch eine Zeitmaschine 

werden die Zuschauer am 20. 

November in die 60er Jahre 

zurück versetzt, wenn „The 

Cavern Beatles“ versuchen 

Steinreinigung 

- unverbindliche Beratung 

- kostenloser Probetermin 

vorher 

vorher 

nachher 

nachher 

nicht nur so wie ihre bekannten 

Vorbilder auszusehen 

und zu klingen, sondern es 

schaffen wollen, das wahre 

Wesen der Künstler und die 

Stimmung der Zeit in einem 

zweistündigen Konzert zu erfassen. 

In Zeiten von so genannten 

Fake News und Rechtspopulismus 

wirkt die Realsatire 

„Schtonk“, nach dem gleichnamigen 

Film, ungebremst 

aktuell. Die Komödie nach 

Helmut Dietl über die Veröffentlichung 

der gefälschten 

Hitler-Tagebücher wird am 8. 

Dezember auf der Elmshorner 

Bühne gespielt. 

Der aktuelle Spielplan für die 

Spielzeit 2022/2023 liegt ab 

sofort in der Geschäftsstelle 

des Stadttheaters Elmshorn 

aus. Der Vorverkauf für alle 

Veranstaltungen vom 10. 

September bis 31. Dezember 

2022 beginnt am 11. Juni an 

der Theaterkasse, Königstraße 

56. Karten können auch 

online unter www.stadttheater-elmshorn.de 

erworben 

A. Glowacki 

• Steinreinigung • Nano-Imprägnierung • Spezial-Kunstharzverfugung 

• Dachbeschichtung • Fassadenreinigung • Fassadenanstrich 

Wir reinigen: 

Einfahrten, Treppen, Terrassen, Mauerwerke, Dächer, Naturstein und 

Sandstein 

Multi-Protect 

Schützt alle Steinarten vor Feuchtigkeit und aggressivem Schmutz. 

Behandelte Oberflächen sind witterungsbeständig und vergilben nicht, 

da Multi-Protect einige Millimeter tief in die Oberfläche eindringt. Poren 

und Kappilare werden wasserabweisend, das Mauerwerk bleibt dennoch 

atmungsaktiv. 

Sommeraktion: 25% Rabatt 

vom 25. Mai bis 1. Juni 2022 

vorher 

vorher 

nachher 

nachher 

Klostersande 20, 25336 Elmshorn Tel.: 04121 / 8 70 69 46 

Sie erreichen uns Mo.-Fr. von 08-18 Uhr und Sa. 10-14 Uhr 

IMPRESSUM 

Die Holsteiner Allgemeine erscheint wöchentlich in 

den Haushaltungen 

im Kreis Pinneberg: Elmshorn, Kölln-Reisiek, Klein 

Nordende, Groß Nordende, Heidgraben, Tornesch, 

Esingen, Moorrege, Uetersen, Heist, Haseldorf, 

Haselau, Neuendeich, Seestermühe, Seester, Seeth- 

Ekholt, Ellerhoop, Barmstedt, Sparrieshoop, Gr. 

Offenseth, Offenau, Voßloch, Bevern, Bullenkuhlen, 

Heede,Hemdingen,Lutzhorn,Westerhorn,Osterhorn, 

Dauenhof, Brande, Hörnerkirchen, Bokel, 

im Kreis Steinburg: Glückstadt, Horst, Kiebitzreihe, 

Siethwende, Neuendorf, Moorhusen/Strohdeich, 

Fleien, Kollmar, Gehlensiel, Herzhorn, Blomesche 

Wildnis, Engelbrechtsche Wildnis, Borsfleth, Steinburg, 

Krempe, Krempdorf, Süderau, Grönland, 

Hohenfelde 

Herausgeber: 

Klaus Merse Verlag GmbH & Co.KG 

25335 Elmshorn, Schulstraße 26-28 

Zentrale: Telefon (0 41 21) 26 73-0 

Telefax (0 41 21) 26 73 33 

Vertrieb: Jens Berthge 26 73-11 

Alexandra Bechly 26 73-27 

Kleinanzeigenannahme: Telefon (0 461) 58 80 

Anzeigenabteilung: 

Katja Glißmann 26 73-24 

Anika König 26 73-12 

Carolin Münch 26 73-22 

Christine Schwertfeger 26 73-26 

E-Mail: anzeigen@holsteiner-allgemeine.de 

Disposition: 

Antje Geisler 26 73-28 

Telefax (0 41 21) 26 73-44 

Redaktion: 

Redaktionsleiter 

Rainer Strandmann (rs) 26 73-18 

Jan-Hendrik Frank (jhf) 26 73-17 

Tilman Holweg (th) 26 73-41 

Julika Zeuch (jz) 26 73-41 

Eingesandtes Manuskript (em) 

Geschäftsführung: Mathias Kordts (v.i.S.d.P.) 

Druck: 

Druckauflage: 

Foto: Gregor Eisenhuth 

werden. Thomsen hofft, 

„dass der Auslastungsgrad 

besser wird“, wenn er auf 

die Fülle der Veranstaltungen 

in der nächsten Spielzeit 

schaut, und ist erfreut 

darüber, dass sein Haus 

wieder Aboringe anbieten 

wird, „wenn auch in reduzierter 

Form“. 

„Ich gehe davon aus, dass 

Corona ab Herbst wieder 

Thema ist. Daher haben wir 

auf die sichere Karte gesetzt 

und die Anzahl der Aboveranstaltungen 

pro Aboring 

von sechs auf drei gesetzt.“ 

Die vollständigen Aboübersichten 

sind – wie auch das 

Programm – auf den Internetseiten 

des Stadttheaters 

zu finden. 

Abos können ab sofort telefonisch 

unter 04121 61189 

bestellt werden. 

A. Beig Druckerei GmbH & Co. KG 

Damm 9-19, 25421 Pinneberg 

Es gilt derzeit die Anzeigenpreisliste 

Nr. 45 vom 01.01.2022 

71.500 Ex. 

Kostenlose Verteilung durch eigenen Trägerstamm 

Artikel, Berichte, Beilagen usw., die namentlich oder 

durch Initialen gekennzeichnet sind, die nicht im 

Impressum stehen, erscheinen außer Verantwortung 

der Redaktion. Für unaufgefordert eingesandte 

Manuskripte, Bilder, Bücher und sonst. Unterlagen 

wird keine Gewähr übernommen. 

Anzeigenentwürfe des Verlages sind urheberrechtlich 

geschützt. Übernahme, auch fotomechanisch, 

nur nach vorheriger Absprache und gegen Gebühr.


LOKALES 

Neuer„Elbmarschen-Chor“: Wer singt mit? 

Kreis Steinburg (jhf) Fünf Kirchenmusiker 

aus dem Kreis 

Steinburg haben den Elbmarschen-Chor 

gegründet. Mitsingen 

darf jeder, nicht nur Glieder 

der Kirchengemeinden. 

Die Initiatoren Florian Hanssen, 

Matthias Menzel, Tatjana 

Werner, Christian Siewert 

und Stefan Haack arbeiten in 

den Elbmarschen-Gemeinden 

Glückstadt, Borsfleth, Neuenkirchen, 

Horst, Kollmar- 

Neuendorf, Herzhorn, Süderau 

und Kiebitzreihe. Sie 

bezeichnen den Chor als ein 

völlig neuartiges Projekt. „Kooperationen 

und gemeinsame 

Chorkonzerte gab es wohl 

schon, aber dass wir nun alle 

einmal unsere Kräfte bündeln, 

um dem kirchenmusikalischen 

Leben einer ganzen Region 

Ausdruck zu verleihen, das ist 

neu“, sagt der Glückstädter 

Florian Hanssen. 

Der Chor probt erstmals am 

Sonnabend, 18. Juni, ab 14 Uhr 

im Gemeindehaus in Kollmar. 

Die Wahl fiel auf diesen Ort, 

da er zentral liegt und von allen 

anderen Gemeinden aus 

mit dem Fahrrad gut zu erreichen 

ist. Nach einer Pause mit 

Kaffee und Kuchen um 16 Uhr 

soll das Streicher-Ensemble 

Intermezzo Elmshorn unter 

Leitung von Wolfgang Turkat 

dazustoßen. Um 18 Uhr wird 

in der Kollmaraner Kirche eine 

Abendmusik gespielt. Die 

Teilnehmer können den Tag 

anschließend im Kirchgarten 

oder am Hafen ausklingen 

lassen. 

Bereits einen Tag später, am 

Sonntag, 19. Juni, soll der 

frischgebackene Chor bei der 

Horster Woche ab 17 Uhr in der 

Horster Kirche auftreten. „Und 

im Spätsommer sehen wir uns 

hoffentlich alle wieder“, sagt 

der Herzhorner Kollege Christian 

Siewert, „denn dann proben 

und singen wir wieder für 

und mit einer ganzen Region“. 

Die Kirchenmusiker bringen 

Noten und weitere Infos mit. 

Interessierte können das Material 

auch vorab bei dem 

Horster Kantor Matthias Menzel 

per E-Mail unter der Adresse 

mail@matthiasmenzel. 

de anfordern. 

Die Kirchenmusiker Florian Hanssen (von links), Matthias Menzel, Tatjana 

Werner, Christian Siewert und Stefan Haack hoffen auf viele Sängerinnen 

und Sänger. 

Foto: Richard Kuhlmann 

Cineplex zeigt Film in 

urkainischer Sprache 

Elmshorn (rs) Auf Anregung 

des Kinderschutzbundes 

Elmshorn bietet das Cineplex- 

Kino am Donnerstag 2. Juni, 

einen Film in ukrainischer 

Sprache an. Ab 14.30 Uhr 

wird in der Kurt Wagener 

Straße 2 der Film „Sing – die 

Show deines Lebens“ gezeigt. 

Der Film eignet sich für alle 

Kinder ohne Altersbegrenzung 

und ihre Familien. Er ist 

lustig und nachdenklich zugleich 

und enthält viel Musik. 

Der Besuch dieses Filmes ist 

für alle ukrainischen Kinder 

und ihre Angehörigen kostenlos. 

Anmeldung beim Kinderschutzbund 

Elmshorn per 

Telefon unter 04121 46348- 

80 oder per Mail an kibuelmshorn@t-online.de. 

Alle 

Kinobesucher treffen sich 

um 14 Uhr vor dem Cineplex. 

Mitarbeiter des Kinderschutzbundes 

werden auch dort 

sein. 

Uetersen: Leon Stark 

neuer CDU-Fraktionschef 

Uetersen (jhf) Leon Stark ist 

neuer Fraktionsvorsitzender 

Leon Stark (24) studiert eCommerce 

an der FH Wedel. Foto: privat 

der Uetersener CDU. Der 

24-jährige Student hat Astrid 

Zibull abgelöst, die zum 1. Mai 

den Posten und ihr Parteibuch 

abgab. Stark ist seit 2021 Ratsherr. 

Zunächst bildete er zusammen 

mit Zibull und Matthias 

Nowatzki ein Team an der 

Spitze der Fraktion. Stark will 

einen Schwerpunkt auf die Bildung 

legen. Die Politik vor Ort 

müsse sich dafür einsetzen, 

dass die vom Land geförderte 

Digitalisierung der Schulen 

umgesetzt wird. Zudem 

kämpft er für die Abschaffung 

der Straßenausbaubeiträge 

und mehr junge Gesichter 

in der Kommunalpolitik. Er 

will sich für ein öffentliches 

WLAN und eine bessere digitale 

Infrastruktur einsetzen. 

Der Kaufmann im eCommerce 

studiert im 2. Semester an der 

Fachhochschule Wedel das 

Fach eCommerce. Politik und 

Studium parallel zu betreiben, 

gelinge ihm gut. 

Zibull begründet ihren Rücktritt 

damit, dass Parteimitglieder 

hinter ihrem Rücken über 

sie gesprochen hätten. „In einem 

Team muss man offen und 

ehrlich miteinander umgehen, 

und das war es für mich nicht.“ 

Die 56-jährige Mitarbeiterin 

eines Pharmaunternehmens 

in Wedel will als fraktionslose 

Ratsfrau weiterarbeiten. Die 

Mehrheitsverhältnisse in der 

Ratsversammlung haben sich 

durch Zibulls Rücktritt verändert: 

Bisher hatten SPD und 

CDU je acht Sitze. Jetzt ist die 

Union mit sieben Sitzen nur 

noch zweitstärkste Kraft. 

Die Uetersener CDU erlebte 

jüngst mehrere personelle 

Turbulenzen: Andreas Stief 

legte 2020 seinen Fraktionsvorsitz 

und sein Ratsmandat 

nieder, weil sich Parteikollegin 

Anne Lamsbach als unabhängige 

Bürgermeisterkandidatin 

zur Wahl gestellt hatte. Die 

CDU warf Lamsbach daraufhin 

aus den Ausschüssen hinaus. 

Im Januar 2022 verließ 

sie die CDU und schloss sich 

im Februar der FDP an. 

Trägheit 

des Internets 

Nicht nur die FDP, sondern 

auch die CDU führen auf 

ihren Internetseiten Anne 

Lamsbach als Ratsfrau 

auf, obwohl diese seit Februar 

bei den Liberalen 

mitarbeitet. Astrid Zibull 

wiederum ist auf der Webseite 

der Stadt weiterhin 

als CDU-Ratsfrau aufgelistet, 

obwohl sie das Parteibuch 

bereits abgegeben 

hat. Bei der Digitalisierung 

gibt es eben noch viel zu 

tun. (jhf)


LOKALES 

Nachlese 

Riesenstimmung in Elmshorn bei Weinfest und Musiknacht 

Elmshorn (rs) Viele lachende Gesichter, 

ausgelassen tanzende 

und feiernde Menschen – das 

viertägige Wein- und Schlemmerfest 

auf dem Alten Markt 

und die Musiknacht in den Geschäften 

am Freitagabend haben 

die Besucher begeistert. 

„Viele hatten riesige Lust, wieder 

etwas zusammen zu unternehmen 

und einfach nur fröhlich 

zu sein“, zog Dennis Borchert, 

Cheforganisator des vom VBV 

Anna & 

Eva von der 

Elmshorner 

Band Sixboobs 

sorgten 

mit Pop 

und Rock bei 

Not Naked 

für ein volles 

Haus. 

Sie hatten Spaß zusammen: Elmshorns Weinkönigin 2022 Antonia Letz (Mitte) mit der Weinkönigin 2019 Mareike 

Ortmann (li.) und der damaligen Weinprinzessin Mareike Priebe. 

Fotos: Strandmann 

Nicht zu bremsen: Stimmgewaltig wie Joe Cocker und immer im Kontakt mit dem Publikum: 

Die Rockabilly-Band Rossi Offel brachte das Modehaus Ramelow zum Beben. 

ehrenamtlich ausgerichteten 

Wein- und Schlemmerfestes, 

eine überaus positive Bilanz. 

Die Schauer zwischendurch 

steckte das norddeutsche 

Publikum weg. „Lasst uns das 

Fest einfach genießen“, hatte 

Bürgermeister Volker Hatje 

schon zur Eröffnung gesagt. 

Feierlicher Moment zum Auftakt 

war die Krönung von 

Weinkönigin Antonia Letz, 

die eine Jury aus VBV und 

Holsteiner Allgemeine aus 

mehreren Bewerbungen gekürt 

hatte. Das Befestigen der 

Krone übernahm Elmshorns 

Weinkönigin 2019 Mareike 

Ortmann zusammen mit der 

damaligen Weinprinzessin 

Mareike Priebe. Klar, dass das 

schmucke Trio im Mittelpunkt 

stand. Auch die Winzer waren 

zufrieden. „Einer sagte mir sogar, 

es sei mega toll gelaufen“, 

schilderte Borchert. Richtig 

gut kam auch die Musiknacht 

mit Künstlern in 20 Geschäften 

und Einrichtungen an. 

„Alle wollten feiern“, strahlte 

Stadtmarketing-Managerin 

Manuela Kase, deren Team 

die Musiknacht organisiert 

hatte. Als Pfund erwies sich, 

dass bewusst viele Künstler 

verpflichtet worden waren, die 

hier sonst nicht auftreten. 

Jürgen Schumann (VBV) beim Anstoßen 

mit Weinkönigin Antonia 

Letz. 

Beim Auftritt von Rossi Offel 

(Schlagbass und Gitarre) bei 

Ramelow tobte das Publikum 

regelrecht, bei „Einen Tritt frei“ 

in der Glücksmacherei tanzten 

die Menge Pogo. Voll auf 

ihre Kosten kamen auch alle, 

die es etwas ruhiger mochten: 

bei Schlagern bei Hanssen for 

men, Pop mit Anna & Eva bei 

Not Naked oder dem Downhome 

Blues Trio im Torhaus. 

Sogar bis 0.30 Uhr brachte 

Top Act Jojo Cumbana auf der 

Bühne des Alten Markts die 

Besucher zum Tanzen – trotz 

teils starker Regengüsse zwischendurch. 

Bester Stimmung war nicht nur diese Runde auf dem Elmshorner Weinund 

Schlemmerfest. 

Sternenlauf für guten Zweck: 

Anmeldung bis 29. Mai 

Seester (rs) Ob nun Laufen 

oder Walken – und dabei mit 

jedem Schritt noch Gutes bewirken. 

Janina Sprotte und 

ihr Organisationsteam des 

TSV Seestermüher Marsch laden 

für Sonntag, 19. Juni, zum 

insgesamt siebten Mal zum 

Benefiz-Volkslauf zugunsten 

des Kinderhospiz „Sternenbrücke“ 

durch die Seestermüher 

Marsch ein. Corona-Auflagen 

gibt es nicht. 

Neben Laufen, Walking und 

Nordic Walking über wahlweise 

drei, fünf oder zehn Kilometern 

Länge wird auch ein Bambinilauf 

über einen Kilometer 

angeboten. Alle Strecken sind 

auch als Handicaplauf möglich. 

Start und Ziel ist jeweils 

an der Grundschule in Seester. 

Anmeldungen werden noch 

bis zum 29. Mai im Internet 

über www.der-sternenlauf.de 

entgegen genommen. 

Lehrreich für Kinder: 

Wie entsteht Honig? 

Elmshorn (jhf) Die Familienbildungsstätte 

Elmshorn lädt 

Kinder ab sechs Jahren für 

Freitag, 10. Juni, zu einem 

Projekt über die Entstehung 

von Honig ein. „Wir verfolgen 

einen Nektartropfen auf seiner 

Reise von der Blüte bis 

ins Honigglas“, heißt es in der 

Ankündigung. Imker Henning 

von Werder und die Kinder 

werden Honigwaben bearbeiten 

und schleudern. Zudem 

gibt er den Mädchen und Jungen 

Tüten mit bienenfreundlichen 

Blumensamen mit. 

Der Kursus dauert von 15 bis 

18 Uhr. Die Teilnahme kostet 

28 Euro. Anmeldung unter 

Telefon 04121 491610.


LOKALES 

Batteriefabrik in Heide: 

Mega-Schub für Elmshorn 

Elmshorn (rs) Die Bewerbung 

Schleswig-Holsteins als Standort 

der Batteriefabrik unterlag 

höchster Geheimhaltung, war 

direkt bei Ministepräsident Daniel 

Günther angesiedelt. Im 

Elmshorner Rathaus wussten 

selbst Bürgermeister Volker 

Hatje und Wirtschaftsförderin 

Angelika von Bargen lange 

nur, dass es um etwas richtig 

Großes ging. Was, blieb auch 

ihnen zunächst verborgen. 

Los ging es im Oktober 2021. 

Ab da deckte die Wirtschaftsförderung 

und Technologietransfer 

Schleswig-Holstein 

GmbH die Wirtschaftsförderer, 

insbesondere an der Westküste, 

mit Aufträgen ein, in 

kürzester Zeit Informationen 

zu allen möglichen Bereichen 

der Infrastruktrur und weicher 

Standortfaktoren zu liefern. 

Dabei war klar, dass der unbekannte 

Investor hohen Wert 

auf grüne, nachhaltige Faktoren 

legt. 

Elmshorn konnte liefern: 

Wohnraumkonzept, Energiekonzept, 

umfangreiche 

Daten zu Mobilität inklusive 

Velorouten und Eselsbrückenkonzept, 

Hallenbad-Neubau, 

Schulvielfalt und den Bau des 

neuen Rathauses nach dem 

Goldstandard für nachhaltiges 

Bauen. Eine besondere Rolle 

spielte der Bahnhof. „Als am 

drittstärksten frequentierter 

im Land ist er schon jetzt leistungsfähig“, 

sagt Hatje. „Mit 

dem Ausbau wird er es um 

so mehr sein.“ Als wichtig gilt 

auch die enge Verknüpfung 

zwischen Bus, Bahn und Auto. 

Fotos: Strandmann 

Bürgermeister Volker Hatje: 

„Wenn die Batteriefabrik in 

Heide kommt, wird das ein Wirtschaftsschub, 

den das Land so 

noch nie erlebt hat.“ 

Die Schweden denken dabei 

besonders innovativ. So sollen 

Mitarbeiter etwa in Bussen 

eingesammelt werden, in 

denen sie bereits arbeiten 

können. 

Anders als bei anderen Projekten 

wurde die Politik vor 

Ort nicht informiert. „Es wurde 

alles getan, die Sache unter 

dem Radar zu halten“, sagen 

Hatje und von Bargen. Der 

Erfolg der Standortbewerbung 

durfte nicht gefährdet werden. 

Die Größenordnung des 

Vorhabens sei einzigartig für 

Schleswig-Holstein. „Nicht nur 

ich vergleiche das mit Tesla 

in Grünheide“, sagt Hatje. 

Zugleich betont er, dass die 

guten Verhandlungen nicht 

auf Elmshorn allein zurückzuführen 

seien. „Auch Pinneberg 

und andere Kommunen an der 

A23 haben geliefert.“ 

Machte einen Top-Job: Elmshorns 

Wirtschaftsförderin Angelika 

von Bargen bildete die 

zerntrale Schnittstelle zwischen 

Stadt und Land.. 

Er erwartet „einen Push für die 

gesamte Region“. 

Für ihn erklärt sich jetzt auch, 

warum das Land seit dem 

vorigen Jahr beim Bahnausbau 

zwischen Pinneberg und 

Elmshorn so viel Druck macht 

und im Nahverkehrsplan des 

Landes auch eine neue Bahntrasse 

zwischen Elmshorn 

und Itzehoe steht. Die würde 

nämlich den Umweg über 

Glückstadt ersparen, die Fahrzeit 

zwischen Hamburg und 

Heide deutlich verkürzen. Das 

ist erforderlich, denn die darf 

nach Vorgabe der Schweden 

maximal eine Stunde betragen. 

„Wenn die Fabrik kommt, 

hat das Auswirkungen auf alles 

– von Zulieferern bis zum 

Kitaplatz-Bedarf. Das wird ein 

Wirtschaftsschub, den das 

Land so noch nie erlebt hat“, 

so Hatje. 

Erstmals trainert die ADAC Luftrettung im Norden auf dem Flugplatz Uetersen-Heist. 

Luftretter üben eine Woche 

lang am Flugplatz 

Uetersen (rs) Großaufgebot im 

Bereich des Flugplatzes Uetersen-Heist. 

Seit Montag trainieren die Berufsgenossenschaftliche 

Unfallklinik 

Hamburg und die gemeinnützige 

ADAC Luftrettung 

im Kreis Pinneberg dort eine 

Woche lang Einsätze mit der 

Rettungswinde. In der Woche 

darauf wird das Training bei 

Wilhelmshaven fortgesetzt. 

Beteiligt sind Piloten, Bord- 

techniker, Notärzte und Notfallsanitäter. 

Geprobt werden 

das Absetzen von Notarzt und 

Spezialeinsatzkräften, das 

Aufnehmen eines Betroffenen 

im Rettungssitz sowie das Aufnehmen 

eines Verletzten oder 

Erkrankten im Luftrettungssack. 

Trainiert wird erstmals 

im Norden. 

Foto: ADAC 

Hintergrund: Der Luftrettungsstützpunkt 

der Station von 

„Christoph Hansa“ in Hamburg-Bergedorf 

erhält mit dem 

Helikopter des Typs H145 ein 

größeres und leistungsfähigeres 

Fluggerät. 

Die „fliegende Intensivstation“ 

von Airbus Helicopters soll 

dem stärker werdenden Bedarf 

an Transporten von Intensivpatienten 

Rechnung tragen 

und wird jetzt zusätzlich mit 

einer Rettungswinde ausgestattet. 

2021 rückte „Christoph 

Hansa“ zu 1.554 Einsätzen aus. 

Heute im Webers: After Work Party 

Barmstedt (jhf) Nach einem 

harten Tag entspannen, mit 

Kollegen quatschen, einen 

Absacker nehmen und ordentlich 

tanzen: Alles das ist 

am heutigen Mittwochabend 

bei der After-Work-Party des 

Handels- und Gewerbeverein 

Barmstedt (HGB) möglich. 

Der Verband lädt für 18.30 

Uhr in das Restaurant Webers, 

Schulstraße 9 in Barmstedt, 

ein. DJ René legt Musik auf. 

Der Eintritt ist frei. Gefeiert 

werden darf bis 1 Uhr.


BARMSTEDT UMGEBUNG - 

Anzeigensonderveröffentlichung - 

GENUSS AN PFINGSTEN 

1. Barmstedter Weingarten am Rantzauer See 

Süddeutsches Flair 

soll an Pfingsten im 

Strandbad am Rantzauer 

See aufkommen. Im 

1. Barmstedter Weingarten 

können Gäste von Donnerstag 

bis Pfingstsonntag, 2. bis 

5. Juni, köstlichen Rebensaft 

und Live-Musik genießen. 

Händler aus fünf Regionen 

schenken Wein aus deutschen 

und österreichischen 

Anbaugebieten aus. Auch 

Biergenießer und Freunde 

nicht-alkoholischer Getränke 

kommen auf ihre Kosten. Dazu 

gibt es Leckeres vom Grill 

und andere Spezialitäten. Auf 

einer großen Show-Bühne 

treten zehn Bands und ein 

Musical-Ensemble auf. Kindern 

werden viele Spielmöglichkeiten 

angeboten. 

Schauplatz: Gasthof 

„Im weissen Rössl“ 

Die Veranstalter Michael 

Sonnenberg und Günter 

Sattler wollen für eine stimmungsvolle 

Atmosphäre 

sorgen. Höhepunkt wird 

das Musical „Servus Peter“ 

sein. Die Hommage an Peter 

Alexander, Caterina Valente, 

Heinz Erhardt und andere 

Show-Größen war bereits 

beim Stoppelmarkt im August 

zu sehen. Am Pfingstsonntag 

steht der legendäre österreichische 

Gasthof „Im weissen 

Rössl“ auf der Bühne des 

Weingartens. Entertainer 

Peter Grimberg spielt den 

eifrigen Kellner Peter, der 

mit charmanten Ideen und 

der Hilfe von Heinz Erhardt 

(Horst Freckmann) das Herz 

der Wirtin Mariandl gewinnen 

will. Das Musical ist an ein 

Singspiel von Ralph Benatzky 

und die Kult-Verfilmung 

von 1960 mit Peter Alexander 

angelehnt. 

Der Eintritt beträgt je nach 

Sitzplatz 27,50 oder 33 Euro. 

Menschen mit einer Behinderung 

zahlen pro Person 20 

Euro. Karten im Vorverkauf 

gibt es in Barmstedt bei der 

Tourist-Info im Rathaus, Am 

Markt 1, im Modehaus Glismann, 

Chemnitzstraße 2, 

beim Finanzservice Sattler, 

Reichenstraße 21 oder online 

unter https://shop.ticketpay. 

de/107IJY5Z (der Buchstabe 

nach der 7 ist ein großes „i“). 

Für alle anderen Veranstaltungen 

gilt freier Eintritt. 

Das Programm 

Donnerstag, 2. Juni 

16 Uhr: Eröffnung des Weingartens 

17 Uhr: Marco de Maurice, 

feinste Gitarrenmusik 

19.30 Uhr: Jelly Bean „die 

Rockabilly Band“ 

Freitag, 3. Juni 

14 Uhr: Weingarten öffnet 

15.30 Uhr: Ninas Schlagerwelt 

18 Uhr: Marico Wendt & The 

Mighty Brothers Blues Trio 

21 Uhr: Band Breitenstein 

Sonnabend, 4. Juni 

14 Uhr: Weingarten öffnet 

15 Uhr: Vorführung der 

Das Openair-Musical „Servus Peter“ sorgte bereits beim Stoppelmarkt im August für gute Stimmung auf dem 

Barmstedter Marktplatz. Am Pfingstsonntag wird es erneut aufgeführt. 

Archiv: Strandmann 

Hip-Hop-Abteilung des 

Barmstedter MTV 

16.30 Uhr: Tom Miller „good 

rockin tonight“ 

18.30 Uhr: Duo Venus On 

Strings 

21 Uhr: Duo Jelfi, Jenny van 

Bree & Wolfgang Nadrag 

Sonntag, 5. Juni 

10 Uhr: Frühshoppen mit 

den „King-Street-Jazzmen“ 

11 Uhr: Spanferkel vom Grill 

14 Uhr: Spoky, der Steuermann 

aus Kiel 

17 Uhr: Einlass zum Musical 

18 Uhr: Musical „Servus 

Peter“ 

Peter Grimberg (links) schlüpft in die Rolle von Peter Alexander. Horst 

Freckmann spielt Heinz Erhardt. 

Archiv: Strandmann 

Ihr Partner für ein schönes 

und wohliges Zuhause. 

▪ Bäder zum 

Wohlfühlen 

▪ Moderne 

Heizsysteme 

▪ Energiekonzepte 

F I R S T ! 

Babyfreundliche 

Beikost 

Die Familienbildungsstätte 

Elmshorn bietet 

am Mittwoch, 1. Juni, in 

Barmstedt einen Kursus 

zum Thema „Babyfreundliche 

Beikost mit und 

ohne Brei“ an. Um den 5. 

bis 7. Lebensmonat herum 

beginnt die Zeit der 

Beikosteinführung. Dazu 

stellen sich viele Fragen. 

Viele Eltern kämpfen sich 

durch einen Dschungel 

an Informationen, Ratschlägen 

und Produkten. 

Was ist Beikost? Woran 

erkenne ich, dass mein 

Baby bereit ist für Beikost? 

Ab wann braucht 

mein Baby Beikost? Was 

ist Fingerfood und Baby 

lead weaning? 

Auf alle diese Fragen 

kennt Kursleiterin Sarina 

eine Antwort. Sie berät 

Teilnehmer von 18 bis 

20 Uhr in der Jugendbildungsstätte 

in Barmstedt, 

Düsterlohe 5. Anmeldungen 

unter Telefon 04121 

491610 oder im Internet 

unter www.fbs-elmshorn. 

de. Die Kursnummer ist 

Z136A. Die Gebühr beträgt 

fünf Euro. 

www. 

.de 

Immer einen Schritt voraus! 

IMMO-HOUSE 

GESUCHE 

25355 Barmstedt 

Inhaber einer Heizungsbaufirma 

sucht Wohn-/ 

Geschäftshaus, gerne auch 

mit Sanierungsbedarf, 

Kaufzusage nach 

Besichtigung sofort möglich! 


gepfl. EFH zum Kauf gesucht! 

solvente Familie, beide kfm. 

Angestellte, suchen dringend 

eine Kaufimmobilie, 

TOP - Bonität, bitte alles anbieten. 

25485 Hemdingen 

junge Familie aus Quickborn 

konnte im Baugebiet 

keinen Platz erhalten 

sucht ein Einfamilienhaus, 

Finanzierung ist gesichert, 

alles anbieten! 

Immobilien 

Barmstedt/Hemdingen 

04123-92 9571 

WWW.HOLSTEINER-ALLGEMEINE.DE 

Fahrschule mit Herz! 

Mit uns fahren Sie richtig... 

Simon 

Meisterbetrieb 

Schusterring 15a 


Tel. 0 41 23 / 60 34 

www.hellfeuer-fick.de 

Wir stehen für Kompetenz, Zuverlässigkeit 

und ein Höchstmaß an Professionalität! 

G 

m 

b 

H 

Sie finden uns auf den 

Wochenmärkten 

in Elmshorn (Mi.+Sa.) 

& Barmstedt (Do.) 

Yamaha 

NMAX 125 

DEMNÄCHST NEU 

BEI UNS: 

Führerschein B196 

AUCH mit einem Automatikgefährt 

(125er Erweiterung des B-Führerscheins) 

• Verwaltung • Vermittlung • Wertermittlung • Nebenkostenabrechnung 

WIR BILDEN AUS: Mofa AM, A1, A2, A, L und T, B, B196, BE, B96, B197, C1, C1E, C, CE 

Kontakt: 04126/26 44 · WhatsApp 0151/882425 

Horst I Barmstedt I Kiebitzreihe I Klein Nordende I Elmshorn


LOKALES 

Kreis Steinburg: Land gibt eine 

Million Euro für Umbau alter Höfe 

Kreis Steinburg (jhf) Weniger 

Wiesen bebauen und stattdessen 

mehr Bauernhöfe als 

Wohnraum nutzen – das ist 

das Ziel des Modellprojekts 

„Neues Leben auf alten Höfen“ 

des Kreises Steinburg. 

Die Idee: Die Verwaltung 

vermittelt Architekten, damit 

diese interessierte Hof-Eigentümer 

beraten und Konzepte 

für sie erstellen. Das Land 

bezuschusst den Umbau. Voraussetzung: 

Die Gebäude 

müssen vor 1945 errichtet worden 

sein. 

Das Projekt lief bereits von 

2018 bis 2021. Während dieser 

Zeit wurden 70 Interessierte 

beraten und 44 Konzepte 

erstellt, berichtet das Unternehmen 

RegionNord – Büro 

für Regionalentwicklung. Das 

Problem damals: Vielen Interessierten 

fehlte das Geld für 

die Sanierung. 

Deshalb bewegte der Kreis 

das Land dazu, eine Million 

Euro als Investitionsförderung 

aus dem Förderprogramm 

„Gemeinschaftsaufgabe zur 

Verbesserung der Agrarstruktur 

und des Küstenschutzes“ 

(GAK) bereitzustellen. Eigentümer 

mit Konzept können 

Zuschüsse für den Erhalt oder 

die Umnutzung ländlicher 

Bausubstanz beantragen. Pro 

Hof ist eine Förderung von 

Werben für das Projekt „Neues Leben auf alten Höfen“: Ina Alter (von links) aus dem Innenministerium, Referat 

ländliche Entwicklung, Gastgeber Volker Piening, Marion Koll, Abteilungsleiterin „Landesplanung und ländliche 

Räume“ und der stellvertretende Landrat Dr. Heinz Seppmann. 

Foto: RegionNord 

bis zu 100.000 Euro möglich. 

RegionNord bietet daher zwei 

Module an: Im ersten Schritt 

trägt der Kreis die Kosten der 

Beratung und bezuschusst die 

Konzepterstellung zur Hälfte, 

maximal 1250 Euro pro Hof. Im 

zweiten Schritt vermittelt das 

Land GAK-Zuschüsse. Beide 

Module können unabhängig 

voneinander in Anspruch genommen 

werden. 

Interessierte melden sich bei 

RegionNord unter Telefon 

04821 94963230 oder per 

E-Mail unter info@regionnord. 

com. Weitere Infos unter www. 

steinburgs-hoefe.de. 

Naturbad Oberglinde: CDU 

will mehr Öffnungszeiten 

Moorrege (jhf) In dem Naturbad 

Oberglinde in Moorrege hat 

am Sonnabend die Badesaison 

begonnen. Das Gelände 

an der Straße An der Tonkuhle 

ist außerhalb der Sommerferien 

montags bis freitags von 15 

bis 20 Uhr und sonnabends, 

sonntags und feiertags von 9 

bis 20 Uhr geöffnet. Während 

der Sommerferien vom 4. Juli 

bis 13. August erhalten Wasserratten 

täglich von 9 bis 20 

Uhr Zutritt – übrigens kostenlos. 

Auch die Parkplätze, Umkleidekabinen 

und Toiletten 

dürfen gratis genutzt werden. 

Sommerfest mit Spanferkel 

Krempe (jhf) Der Senioren- und 

Behindertenbeirat der Krempermarsch 

lädt für Sonntag, 

19. Juni, zu einem Sommerfest 

ein. Beginn in der Willi-Steinmann-Halle 

in Krempe ist um 

15 Uhr. Eine Oldie-Band spielt 

Musik. Erstmals gibt es Spanferkel 

mit Beilage. Auch Kaffee 

und Gebäck werden gereicht. 

Kritik an den eingeschränkten 

Öffnungszeiten übt Martin 

Balasus, CDU-Landtagsabgeordneter 

und Vorsitzender 

der Moorreger CDU. Das Bad 

gehört mehrheitlich der Stadt 

Uetersen. Die Politik habe einen 

komplett freien Zugang 

beschlossen, doch die Verwaltung 

habe diese Entscheidung 

nicht umgesetzt. Auch 

Leon Stark, neuer Fraktionsvorsitzender 

der Uetersener 

CDU, fordere: „Da muss rasch 

nachgebessert werden.“ Balasus 

denkt insbesondere an 

die Interessen der Früh- und 

Abendschwimmer sowie der 

Modellbausegler. 

Balasus zufolge wurde das 

Naturbad vor zwei Jahren wegen 

unvorhersehbarer Gefahren 

geschlossen. Die Verwaltung 

sah keine Möglichkeit, 

das Baden ohne Aufsicht zu 

erlauben. Auf Drängen der 

CDU habe die Uetersener 

Politik mehrere Beschlüsse 

gefasst, um das Baden „Auf 

eigene Gefahr“ zu erlauben. 

Es sollten Warnschilder und 

eine Notrufsäule aufgestellt 

werden. 

Die Stadt Uetersen beantwortete 

eine Anfrage zu der Regelung 

der Öffnungszeiten bis 

Redaktionsschluss nicht. 

Der Verein lädt alle Bürger, 

besonders aber Senioren und 

Menschen mit Behinderungen 

ein. Der Eintritt ist frei. Nicht- 

Mitglieder zahlen für das Essen. 

Interessierte melden sich 

bis Montag, 13. Juni, bei dem 

Verein in der Süderstraße 11 

oder im Haus der Krempermarsch, 

Stiftstraße 16, an.


SENIOREN AKTUELL 

Gesundheit - Mobilität - Alltagshilfen - Pflege 

- Anzeigensonderveröffentlichung - 

Mit dem Elmshorner Seniorenrat 

auf Radtour gehen 

Rauf aufs Rad und ab in die Natur: Der Seniorenrat Elmshorn bietet im Juni schöne Touren an. 

Der Seniorenrat 

Elmshorn lädt auch 

in diesem Jahr zu 

zahlreichen gemeinsamen 

Radtouren – jeweils an einem 

Donnerstag – ein. Eine 

Anmeldung ist ausdrücklich 

nicht erforderlich. Los geht 

es stets um 13.30 Uhr. 

Ziel am 9. Juni ist die idyllische 

Gemeinde Haseldorf. 

SENIOREN-SCOOTER „KOMFORT“ 

Leicht, bequem und sicher unterwegs 

(Elmshorn) Auch im Alter 

mobil sein und seine 

Unabhängigkeit behalten, 

diesen Wunsch haben viele 

ältere Menschen und steigen 

auf einen Senioren-Scooter 

um. 

Die Gruppe trifft sich am Netto-Markt 

an der Westerstraße 

und startet von dort ins Grüne. 

Am 16. Juni folgt ein Ausflug 

per Rad nach Glückstadt. Ausgangspunkt 

der Tour ist der 

Schützenplatz. Beide Strecken 

finden im Rahmen des Stadtradelns 

statt. 

Ein weiteres Mal können 

„Ich möchte meine Mobilität 

erhalten und auf gar keinen 

Fall stürzen. Deswegen 

benutze ich auch schon 

einen Gehwagen, obwohl ich 

ihn eigentlich noch nicht so 

brauche“, sagt Elisabeth H. Die 

Foto: Strandmann 

Interessierte am 30. Juni zusammen 

mit dem Seniorenrat 

radeln – Ziel ist der Almthof in 

Appen. Treffpunkt ist erneut 

der Netto-Markt an der Westerstraße. 

Die Kosten für einen Imbiss 

tragen die Teilnehmer jeweils 

selbst. Nähere Informationen 

gibt es bei Siegfried Grigo unter 

04121 72241. (rs) 

Seniorin ist seit einiger Zeit 

mit dem Senioren-Scooter 

„Komfort“ unterwegs. 

„Die Bedienung ist 

kinderleicht und absolut 

sicher“, sagt sie weiter. 

Geholfen haben ihr 

die Fachleute von der 

Fahrradbörse Elmshorn, 

Langelohe 65. Dort wurde 

sich für die Einweisung und 

die Übungsfahrt viel Zeit 

genommen. „Wer sich für 

einen Senioren-Scooter 

interessiert, kann einen 

Termin für eine Probefahrt 

vereinbaren“, sagt Inhaber 

Daniel Sauter. 

Telefonisch ist das Team 

unter der Nummer 

(041 21) 7 64 63 

zu erreichen. 

Wir beraten Sie gern! 

Elisabeth H. freut sich über 

die neue Mobilität. Foto: privat 

Mobil 

mit spezieller 

Gehhilfe 

Sind die Gelenke entzündet, 

geschwollen, 

schmerzen stark und sind 

unbeweglich? Das sind 

die typischen Beschwerden 

von Patientinnen und 

Patienten mit einer chronischen 

Gelenkentzündung. 

Eine rheumatoide Arthritis 

beginnt häufig mit 

Schmerzen in den Finger- 

und Zehengelenken. 

Oft bleibt es nicht bei 

einzelnen Entzündungen, 

sondern sie breiten sich 

auf weitere Gelenke aus. 

Wenn neben den Beschwerden 

in den Händen 

und/oder Handgelenken 

auch eine Gehbehinderung 

zum Beispiel nach 

Unfällen, Operationen 

oder orthopädischen Erkrankungen 

vorliegt und 

daher eine Entlastung 

eines oder beider Beine 

benötigt wird, sind die Patienten 

und Patientinnen 

auf Arthritis-Gehhilfen 

angewiesen. Die Abstützung 

erfolgt über die Unterarme. 

Dieser sportliche und 

stylische Rollator verfügt 

über drehbare und angenehm 

gepolsterte Unterarmauflagen 

(UA), die je 

nach Bedarf nach innen 

gedreht werden können. 

Die clevere Tragefunktion, 

stoßabsorbierende Räder 

und praktisches Zubehör 

machen das Modell zu einem 

verlässlichen Begleiter 

auf Ausflügen. (AST) 

Unterstützung 

annehmen 

Die Versorgung eines pflegebedürftigen 

Angehörigen 

ist eine große Herausforderung. 

Jeden Tag aufs 

Neue. Gerade zu Beginn 

einer Pflegesituation ist es 

schwierig abzuschätzen, 

was auf einen zukommt. 

Jeder Pflegealltag verläuft 

anders, und Pflegebedürftige, 

aber auch 

Pflegende verändern sich 

im Laufe der Zeit. Deshalb 

ist es für Pflegende 

von Anfang an wichtig, 

immer wieder die eigenen 

Stärken und Ressourcen 

bewusst zu prüfen und auf 

sich selbst zu achten. 

Dreiviertel der Teilnehmer 

einer Studie fühlen 

sich körperlich erschöpft. 

Deswegen sollten gerade 

Pflegende auf ihre eigene 

Gesundheit achten und 

spätestens beim Gefühl 

von Überforderung ärztlichen 

Rat suchen, eine 

Pflegeberatung in Anspruch 

nehmen oder sich 

mit einer Vertrauensperson 

austauschen. (AST) 

Wertvoller Ratgeber 

Die Patientenverfügung ist ein 

wichtiges Vorsorgedokument. 

Mit ihr werden Behandlungswünsche 

festgelegt, für den 

Fall, dass man sich als Patient 

nicht mehr selbst äußern kann. 

Landhaus Humanitas 

GmbH 

Tagespflege 

Sabine Klug 

Bekenreihe 11 

25368 Kiebitzreihe 

Tel. 0 41 26 - 39 39 54 

Mobil 0173 - 924 75 48 

www.landhaus-humanitas.de 

ZU HAUSE IN DER TAGESPFLEGE 

TEAMLEITUNG (m/w/d) in Vollzeit gesucht 

VORAUSSETZUNGEN: 

- Abgeschlossene Berufsausbildung 

in der Alten- oder Krankenpflege 

- Gerne mit Leitungserfahrung 

- Interesse an qualifizierten Weiterbildungen 

- Wirtschaftliche Denk- und Handlungsweise 

- Gute EDV-Kenntnisse 

- PKW-Führerschein notwendig 

Ein Ratgeber der Stiftung Warentest 

richtet sich an alle, die 

sich intensiv mit dem Thema 

beschäftigen möchten, insbesondere 

auch an Menschen, 

die bereits schwer erkrankt 

sind. Das Buch liefert eine 

ausführliche Anleitung für 

das entsprechende Formular, 

das online ausgefüllt werden 

kann. Interviews mit Ärzten, 

Rechtsanwälten und Angehörigen 

zeigen, worauf es in der 

Praxis ankommt. (AST) 

AUFGABEN: 

- Leitung unseres Teams „Halstenbek“ mit 15 Kollegen/innen 

- Vertretung der Pflegedienstleitung im Urlaub 

- Umsetzung von Qualitätsstandards 

und aktive Förderung des Qualitätsmanagements 

- Dienst- und Tourenplanung steuern und überwachen 

- Einarbeitung neuer Kollegen/innen 

- Beratungs- und Aufnahmegespräche 

- Bis 25% Arbeitsleistung in direkter Pflege 

- Teilnahme Rufbereitschaft 

Fahrradbörse 

...der bessere Service für’s Rad! 

Langelohe 65 · 25337 Elmshorn 

Tel. 0 41 21/ 7 64 63 · Fax 0 41 21/ 7 35 06 

E-Mail: info@fahrradboerse.de · www.die-fahrradboerse.de 

% 

Deutsches 

Rotes 

Kreuz 

Pflege 

zu Hause 

für Sie da 

0800-44470 70 

041 21-26110 22 

Flamweg 10 · Elmshorn


STELLENMARKT 

Beim Schulverband Horst ist zum 01.09.2022 zur Verstärkung des 

Teams in der Grundschule Kiebitzreihe die unbefristete Teilzeitstelle 

eines*r 

zu besetzen. 

Schulsekretärs*in (m/w/d) 

Alle weiteren Angaben zur Stellenausschreibung finden Sie unter 

www.schulverband-horst/Schulverband/ Stellenausschreibungen 

Schulverband Horst 

Die Verbandsvorsteherin 

Zur Verstärkung des Teams suchen wir einen 

FAHRER (m/w/d) 

für den Bereich Kreis Pinneberg 

auf 450 €-Basis für die Abholung von Paketen. 

Arbeitszeit: 

Montag bis Freitag von 14.00 bis 17.00 Uhr. 

Mail Boxes Etc. Elmshorn, Ativa Business Service 

GmbH Friedenstraße 18, 25335 Elmshorn 

Telefon: 04121 261 11 71 - E-Mail: post@mbe-elmshorn.de 

 

 

 

 

 

 

 

Wir sind ein familiengeführtes Industrieunternehmen 

mit derzeit 36 Mitarbeitern. 

Wir suchen zum schnellstmöglichen Termin 

à 

Techniker (m/w/d) 

für die Konstruktion mechanischer Bauelemente 

Reinigungskräfte 

in Elmshorn 

ab sofort gesucht 

in Teilzeit mit PKW Führerschein 

oder auch als Mini-Job 

Gute Bezahlung, Dauerstellung 

Tel.: 04121-50961 

p 

ELECTRONIC 

b e 

Ihr Aufgabengebiet umfasst: 

• Konstruktion und Kalkulation von kundenspezifischen Baugruppen 

• Zeichnungserstellung 

Ihr Profil: 

• Abgeschlossenen Ausbildung und Erfahrung im technischen Bereich 

• Erfahrung mit 3-D Auto CAD-System INVENTOR 

• Erfahrung in Grafikanwendungen sind wünschenswert 

Was wir bieten: 

• Einen sicheren Arbeitsplatz mir eigenen Gestaltungsmöglichkeiten 

• Einen unbefristeten Arbeitsvertrag 

• VWL und betriebl. Altersvorsorge 

• Leistungsbezogene Prämie 

Haben wir Ihr Interesse geweckt ??? 

Dann melden Sie sich bitte bei: Holger Schmitt 

Telefon: 04121- 80 26- 12 · E-Mail: h_schmitt@pbe-electronic.de 

www.holsteiner-allgemeine.de


STELLENMARKT 

Die Fachklinik Bokholt, in 25335 Bokholt-Hanredder 

sucht ab dem 01.07.2022 oder früher eine/n 

Mitarbeiter im Bundesfreiwilligendienst (BfD) 

oder für das Freiwillige Soziale Jahr (FSJ) m/w/d 

in Vollzeit (38,5 Std./Woche) 

Qualifikation/Abschluss: Schulabschluss, Führerschein erforderlich 

Mindestalter: 18 Jahre bis max. 65 Jahre 

Der Aufgabenbereich umfasst u.a.: 

• Begleitung von Patienten zu Ärzten, Behörden, Therapieeinrichtungen 

sowie bei kleineren Besorgungen als Fahrer und Begleitperson 

• Selbständige Koordination und Terminierung von Arztbesuchen 

der Patienten nach Absprache 

• Tägliche Routinearbeiten, wie Wäschetausch und Wartung technischer Geräte 

(Kopierer, Drucker etc.) sowie Abteilungseinkäufe 

• Wartung der Dienstfahrzeuge 

• Unterstützende Tätigkeiten für Klinikleitung, Verwaltung und den Hausmeisten 

• Ablage und Pflege von Patientenakten 

• Unterstützung bei der Besetzung des Stationszimmers bei Übergaben und 

Supervisionen 

• Betreuung der Patienten gemeinsam mit Teamer bei der Freizeitgestaltung 

und beim Sport 

Bezahlung nach Grundlagen des Bundesfreiwilligendienstgesetztes. 

Ausführliche Stellenbeschreibungen finden Sie unter Stellenangebote 

www.therapiehilfe.de 

Bitte schicken Sie Ihre Bewerbung im PDF-Format an: bewerbung@therapiehilfe.de 

Unterhaltsreinigung 

auf 

MINIJOB BASIS 

für 2 h, ab 19 Uhr, 

Schlüsselrevier 

Bewerbung bitte telefonisch 

0176-62378209 

WWW.HOLSTEINER-ALLGEMEINE.DE 

Koch/Köchin gesucht - ab sofort in 

Uetersen, Kreis Pinneberg! Restaurant 

von Stamm, saisonale Küche, 

Veranstaltungen und Caterings. Feste, 

freie Tage und planbarer Urlaub, 

kleines Team. www.restaurant-vonstamm.de, 

einfach anrufen 04122 

42737 

Organisationstalent für unser Büro 

gesucht. Voraussetzung: Kaufmännische 

Ausbildung, Berufserfahrung, 

PC-Affinität, souveräne Kundenkommunikation 

sowie gute 

Deutsch- und Englischkenntnisse. 

Wir bieten: Abwechslungsreiche Tätigkeit 

in einem kleinen Team im Bereich 

Nahrungsergänzungsmittel, 

großzügige Büroräume in Elmshorn, 

kurze Entscheidungswege, flexible 

15-Std.-Woche und faire Vergütung. 

Bewerbungen an info@mi 

neral-gold.com. 

Reinigungskraft für Praxisräume 

auf 450,00 Euro Basis gesucht .Bitte 

melden Sie sich per mail unter phy 

sio.elmshorn@web.de 

Suche priv., Kremper Umfeld, dauerhaft, 

für leichte körperl. Tätigkeiten 

Hilfe, 2x d. Woche od. mehr nach 

Absprache, Abrechnung nach Std. 

auf 450€ Basis S 0171-1170728 

Suche Reinigungskraft für Privathaushalt, 

Raum Krempe, 1 Tag d. 

Woche, gerne auch samstags, auf 

450€-Basis, Vergütung erfolgt auf 

Stundenlohn S 0171-1170728 

Suchen ab sofort rüstigen Rentner - 

LKW Fahrer 7,5 to. - auf 450 € Basis 

zum Gemüse ausfahren. S 04124- 

937053 o. 0160-7097017 

HAZ inseriert 

gut informiert 

Wir suchen Dich: Physiotherapeut, 

m/w/d, Vollzeit, gerne MLD, 

schnellstmöglich zur Erweiterung 

unseres Teams! Praxis für Physiotherapie 

Claus Hofmann, Barmstedt, 

0172-4558893 

Wir suchen zur Verstärkung unseres 

Teams Pflegefachkräfte mit 1 jährigen 

oder 3 jährigen Examen zur Betreuung 

unserer Kunden in der 

Häuslichkeit. Bewerbung an : Florian 

Weiß, Aktiv Leben - Aktiv Pflegen, 

Heinrich Hertz Straße 18,25336 

Elmshorntel : 04121 9079506 E-Mail 

: Aktivleben-aktivpflegen@web.de 

 

 

 

Standort Elmshorn 

eine*n Innendienstmitarbeiter*in 

(m/w/d) in Teilzeit 

Ihre Aufgabe wäre: 

 

 

 

Wir wünschen uns von Ihnen: 

 

 

 

Sie sind an einer sicheren Festanstellung 

in einem zukunfsorientierten 

und renommierten Verlagshaus interessiert? 

 

 

Klaus Merse Verlag GmbH & Co. KG 

Anke Hansen 

Schulstraße 26-28, 25335 Elmshorn 

a.hansen@moinmoin.de 

NOCH KEINEN FERIENJOB? 

Für die Sommerferien suchen wir im gesamten Verbreitungsgebiet der Holsteiner Allgemeine und Holsteiner am Wochenende 

ZUSTELLER m/w/d 

Jugendliche (ab 13 Jahren), Hausfrauen oder rüstige Rentner, 

die bereit sind, vertretungsweise eine Tour zu übernehmen. 

Eventuell können auch feste Touren übernommen werden. 

Gerne auch melden, wenn nicht die 

gesamten Sommerferien 

möglich sind!!! 

Wir freuen uns 

auf einen Anruf. 

Telefon (0 41 21) 

26 73-11 oder -27 

Schulstraße 26-28, 25335 Elmshorn (rückseitiger Eingang der Commerzbank)


KLEINANZEIGEN 

F O T O W E T T B E W E R B 

IMMOBILIEN GESUCHE 

Freunde 

STELLENGESUCHE 

UNTERRICHT 

fürs Leben 

GARTENMARKT 

KFZ-ANKAUF 

Sie sind oft verschmust und verspielt, gelten vor allem aber 

als unabhängig und eigenwillig: Katzen begleiten den Menschen 

schon seit Jahrtausenden. Sie sind mehr als „nur“ Mäuse- und 

Rattenfänger – sie sind Spielgefährte, Kuscheltiger und Seelentröster. 

Nur sie bestimmen selbst, wann sie was sind. 

Stubentiger erobern auf ihre eigene, besondere Art die Herzen 

„ihrer“ Menschen. Wie, das sollen Ihre Fotos zeigen. 

Senden Sie uns Ihre schönsten Katzen-Momente an fotowettbewerb@ktv-medien.de . 

Einsendeschluss ist Sonntag, der 19. Juni 2022 * 

 

Unter den 10 Fotos mit den meisten Stimmen wählt eine Jury die drei Gewinner aus. 

Diese werden in den Print-Ausgaben ab dem 29. Juni 2022 und natürlich online bekannt gegeben. 

Dachdecker hat noch Termine frei! 

Dachrinnenreinigung ab 1 € lfd. m, 

Dach-u. Fassadenreinigung, Entfernung 

v. Moos, Algen+Efeu, Dacharbeiten 

aller Art + Wärmedämmung 

S 0163-2040424 o. 04321-9013613 

Dachdecker reinigt Ihre Dachrinnen 

für 1,- lfdm., ab 20 m 50 Cent 

(kl. Rep. Rinne usw.) + befreit Ihr 

Dach von Moos + Flechten. Efeuentfernung, 

Fällarbeiten. Jetzt neu: 

Dachdämmung v. Fachmann - 

schnell & preisgünst. Kostenl. Anf. + 

Beratung S 0151-23929388 oder 

04321-3347135 

Nachhilfe und mehr! Alle Klassen/alle 

Fächer! S 04123-8546828 

www.nachhilfe-barmstedt.de 

Neu gegründetes Gartenbau Unternehmen 

sucht Aufträge. Gartenpflege, 

Pflasterarbeiten, Bewässerungsanlagen, 

Hecke schneiden uvm. Tel. 

0172-9061788 

Rasentraktoren/ Kleintraktoren zu 

kaufen gesucht! Auch mit Defekt. 

Bis max. 5000 €. 0178-1403879 

Knorr, oder unter www.WirKaufenD 

einenRasentraktor.de 

 

Galerie und im Gewinnfall auch im Print übertragen. Mitarbeiter und Angehörige des Verlags sind von der Teilnahme ausgeschlossen. 

 

Hamburger Straße 182 

25337 Elmshorn 

% (0 41 21) 8 17 14 

Wir zahlen den besten Preis! PKW, 

LKW, egal in welchem Zustand, welches 

Baujahr, inkl. Abholung + Abmeldung 

S 04321-2045565 oder 

0173-3883208 WhatsApp 

- Steinschlagreparatur 

- Sonnenschutzfolien 

- Abrechnung über Ihre 

Teilkasko-Versicherung 

- fachgerechter Austausch 

aller Fabrikate 

! Alle KFZ, Elmshorner Firma kauft alle 

PKW und WoMo, BJ 1999-2022, 

Abmeldeservice, Preisauskunft vorab 

telef. möglich, seriöse Abwicklung, 

04121-7808390 

!! KFZ BAR ANKAUF !! Alle Marken in 

jedem Zustand auch defekt, Motor 

und Getriebeschaden, Unfall, Tüv 

fällig. Schnelle und seriöse Abwicklung 

inkl. Abmeldung und Transport 

04121-4282804 

!Ankaufv.AutosallerArtf.Export,KM- 

Stand egal, auch Unf. o. Motorsch., 

kostenl. Entsorgung. 0174-1673471 

Rubrik 

bitte ankreuzen: 

l Ankauf 

l Verkauf 

l Sonstiges 

l Alles fürs Kind 

l Kleidermarkt 

l Möbel/Hausrat 

l Kunst & Antiquitäten 

l Computer/Büro 

l Radio - TV - Video 

l Musik 

l Fotomarkt 

l Verloren/Gefunden 

l Unterricht 

l Bootsmarkt 

l Sport/Camping 

l Ferienhaus 

l Tiermarkt 

l Stellenmarkt 

l ER sucht SIE 

l SIE sucht IHN 

l SIE sucht SIE 

l ER sucht IHN 

l Grüße und 

Botschaften 

l Hobby und Freizeit 

l Immobilien - 

Gesuche 

l Immobilien - 

Angebote 

l Vermietungen - 

Gesuche 

l Vermietungen - 

Angebote 

l Landwirtschaft 

l Garten 

l Baumaterial/ 

Maschinen 

l Automarkt 

l Zweiradmarkt 

l Wohnwagen/ 

Wohnmobil 

l Garagen/Stellplätze 

Ankauf Toyota, Audi, VW, Opel, MB, Seat, 

Skoda, BMW, Ford, Hyundai, Kia, Nissan, 

Mazda,Hondausw.,Motorschad./Unfall/ 

heil, Abmeldg., Mo-So 0171-216 11 88 

KFZAnkauf Export,heil,defekt, 

Unfall o. Motorschad., a. TÜV 

fällig, Abmeldg. / Transp. zahle 

gut, Mo-So 0157-39 66 66 78 

MOTORRÄDER 

Ankauf von Gebrauchtmotorräder 

ab Bj.2005 Bergmann-Söhne GmbH 

04122-954933 Mob.0151-11174392 

WOHNMOBILE 

Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen 

03944-36160 www.wm-aw.de Fa. 

Donia 

- Nachtclub - 

Am 27.05.2022 

PYJAMA-PARTY 

und das 

2. Getränk frei!!! 

Panjestraße 3 Elmshorn 

Öffnungszeiten Mo.-Sa. 21-5 Uhr 

PRIVATE KLEINANZEIGEN 

Vorname Name 

6 

Straße PLZ Ort 

Telefon 

Zeilen ab 7 € 

Bitte Satzzeichen und Wortzwischenräume berücksichtigen. Für Chiffre-Nr. 17 Zeichen freilassen. Chiffregebühr pro Erscheinungstermin: 6 € inkl. Zusendung 

Den Kleinanzeigenpreis inkl. Mehrwertsteuer zahle ich: l in bar (Betrag anbei) l per Bankeinzug 

IBAN 

HAZ 

: jede weitere e Zeile 1,50 

€ 

Süd 

+ Gesamt 

: jede e weitere e e Zeile e 2,50 

€ 

l Ich möchte ein Foto (Aufpreis 6 € pro Erscheinungstermin) zu meiner Anzeige veröffentlichen (keine Familienanzeigen und 

keine Kontaktanzeigen!). Foto und Text sende ich per E-Mail an: kleinanzeigen@holsteiner-allgemeine.de 

l Die Anzeige soll mit CHIFFRE erscheinen (pro Erscheinungstermin 6 € inkl. Zusendung), 17 Felder für Chiffre-Angaben freigelassen 

Datum/Unterschrift 

Die Abbuchung für Ihre Kleinanzeige erfolgt durch die Kopp & Thomas Verlags Gruppe. 

BIC 

KRAFTFAHRZEUGE 

www.holsteiner-allgemeine.de 

• 

= 

KONTAKTE 

Glücksburg 

Flensburg 

Neumünster 

Bitte Ausgabe/Angebot ankreuzen: 

Holsteiner 

l HAZ 1x = 7 € bis 6 Zeilen (150 Zeichen) 

Allgemeine 

l HAZ am Mittwoch 2x 1 = 11 € bis 6 Zeilen (150 Zeichen) 

l Süd HAW = Holst. 1x = 11 € bis 6 Zeilen (150 Zeichen) 

+ Allgemeine am 

l Süd 

Wochenende 2x 1 = 16 € bis 6 Zeilen (150 Zeichen) 

l Gesamt Nord + Süd 1x = 16 € bis 6 Zeilen (150 Zeichen) 

+ HAW 

l Gesamt (ohne HAZ) 2x 1 = 21 € bis 6 Zeilen (150 Zeichen) 

1 in der Folgewoche - ohne Änderung 

Anzeigenschluss: HAZ Mo. 16:00 Uhr, Süd Do. 12:00 Uhr, Gesamt Do. 12:00 Uhr 

Kleinanzeigen-Annahme: 

• Per Post an: 

Klaus Merse Verlag GmbH & Co.KG 

Schulstraße 26-28 · 25335 Elmshorn 

• Telefonisch unter: 

0461 5880 

• Online unter: 

www.holsteiner-allgemeine.de 

Ebenerdiges Wohnen 

Rüstige ältere Eheleute haben 

kürzlich ihr Haus über unser Büro 

veräußert und suchen nun einen 

Bungalow oder eine barrierefreie 

Eigentumswohnung. Umzug bis 

spätestens Oktober 2022. 

Provisionsneutral für Verkäufer. 

MAKRO IMMOBILIEN 

04121- 750 750 

Ramskamp 17 I 25337 Elmshorn 

www.makro-immobilien.de 

Bis € 1,2 Millionen 

gesucht 

Akademiker Familie aus Hamburg 

sucht familienfreundliches EFH in 

guter Wohnlage im Kreis Pinneberg. 

Provinsionsneutral für Verkäufer. 


04121- 750 750 



MIETGESUCHE HÄUSER 

Suchen für Käufer 

Häuser und Wohnungen 

Telefon 0170/900 25 45 

VERKAUF HÄUSER 

KAUFGESUCHE: 

GLÜCKSTADT, KREIS STEINBURG 

und UMGEBUNG 

Wir suchen im Kundenauftrag 

EIN-UND MEHRFAMILIENHÄUSER 

SIG-IMMOBILIEN 

0 41 24 - 44 50 

WWW.SIG-IMMOBILIEN.DE 

Nah & Fern 

Ausland 

Lagerung 

UMZÜGE 

TIEDEMANN 

Elmshorn 04121/50268 

Glückstadt 04124/8360 

www.umzuege-tiedemann.de 

UMZÜGE 

MOHR-UMZÜGE 

seit 

1983 

Umzüge, Transporte, 

Möbellagerung und 

Entrümpelung 

NEU: Seniorenumzüge 

Angebot: kostenlos + prompt 

Kartons: 30 Stück frei! 

Möbelmontage durch Tischler 

www.mohr-umzuege.de 

mzuege Z 04121 / 7801223 

Anlageobjekt gesucht 

Großes Bauunternehmen sucht 

Mehrfamilienhäuser oder Wohn-/ 

Geschäftshäuser mit mind. 

3 Einheiten, Zustand zweitrangig. 

Abwicklung sofort möglich. 



04121- 750 750 



Eigenheim gesucht 

Amtsleiter sucht für sich und 

seine kleine Familie ein solides 

Stadthaus oder Reihenhaus 

ab ca. 100 m² Wohnfläche, 

auch unrenoviert. 



04121- 750 750 



MIETANGEBOTE HÄUSER 

Uetersen WDB mit 2 WE 141/870 

qm DG CP WG 2xVB ÖH ab 01.07.20 

NK 2.500,- +NK + KT 04122 8564062 

MIETGESUCHE SONSTIGES 

SYLT Preise.u.gepfl.FE Termine frei 

(04651)3627 

TIERMARKT 

Bestes Heu in kleinen Ballen , Ernte 

1.Schnitt 2021, JKK-frei, regenfrei 

geerntet wegen Platzmangel zu 

verk.Preis pro Ballen 1€.Ellerhoop 

Tel.0152/318 27 806 

Reinigung von Pferdedecken durch 

Reitsport Sommerland geht weiter. 

Wir haben auch noch ein kleines 

Warensortiment. Öffnungszeiten, 

Abgabe- und Abholtermine unter 

04126 393887 oder 01573 6590341 

FUNDTIERE 

Im Tierheim Elmshorn in 

der Justus-von-Liebig-Str. 1 

abgegeben: 

Landschildkröte, adult, 

Pinneberg 06.05.2022 

Katze, EKH, adult, männlich, 

get., Elmshorn 13.05.2022 

Katze, EKH, 1 Jahr, weiblich, 

weiß/get. Abz., Halstenbek 

13.05.2022 

Kleinkaninchen, adult, 

männlich, weiß/blaue Abz., 

Halstenbek 13.05.2022 

Katze, EKH, >10 Jahre, männlich 

- kastriert, schwarz/weiß, 

Wedel 14.05.2022 

Tiere in Not? 

Probleme mit Tieren? 

Wir sind Ihr kompetenter Partner, 

wenn Sie Rat oder Hilfe brauchen. 

 

 

Geschäftsstelle und Tierheim: 

041 21/84921 

Tierheimleitung: 0 160/ 5222 219 

Notdienst: 0 175/1073 222 

Fax: 0 4121/82325 

www.tierheim-elmshorn.de

Wichtige Rufnummern für den Notfall 

Feuer/Rettungsdienst: 112 

Apotheken-Notdienst (Auswahl): 

Polizei: 110 - Notruf 

Ärztlicher Bereitschaftsdienst 

Krankentransport (nicht eilig): 04101/19222 

Einheitliche Notdienstnummer für Schleswig-Holstein: 

116 117 (Mo., Di. und Do. 18.00 bis 8.00 Uhr, Mi. und Fr. 13.00 bis 8.00 Uhr, 

Sa./So./Feiertag ganztags 8.00 bis 8.00 Uhr 

ÖffnungszeitenderAnlaufpraxenItzehoe/Elmshorn/Pinneberg:KlinikumItzehoe, 

Robert-Koch-Straße 2: Mo/Di/Do 19-22 Uhr, Mi/Fr 17.00-22 Uhr, Sa/So/Feiertag 9-14 

u. 18-22 Uhr; Kinderklinik Itzehoe: Mi u. Fr 17-19 Uhr, Sa/So/Feiertag 10-16 Uhr 

Klinikum Elmshorn, Agnes-Karll-Allee u. Klinikum Pinneberg, Fahltskamp 74: 

Mo/Di/Do 19-21 Uhr, Mi/Fr 17-21 Uhr, Sa/So/Feiertag 10-15 u. 16-21 Uhr 

Kinderklinik Pinneberg, Fahltskamp 74: Sa/So/Feiertag 10-16 Uhr 

Nottelefon für Suchtgefährdete: jeden Tag 24 Std. unter der Tel.-Nr. 01805/982855 

Notruf Opferhilfeorganisation „Weisser Ring“: kostenfreie Nummer bundesweit: 

116 006, täglich von 7-22 Uhr 

Kinderschutzhaus Elmshorn: 04121/19222, erreichbar über die Rettungsleitstelle 

Frauenhaus Elmshorn: 04121/25895, rund um die Uhr erreichbar 

Zahnärztlicher Notdienst am Wochenende: 

Kreis Pinneberg: Drei Zahnarztpraxen stehen von 10-11 Uhr zur Verfügung, dringende 

Notfälle auch außerhalb dieser Zeiten nach vorheriger telefonischer Anmeldung. 

Internet: www.zahnaerztlicher-notdienst-sh.de, Telefon: 0151/52352512 

Glückstadt: über Anrufbeantworter der Zahnärzte oder 

unter Telefon 04821/86622, 04821/84939 

Mittwoch, 25. Mai 2022 

Markt-Apotheke im CCE, Wedenkamp 22b, 25335 Elmshorn, 04121-22241 

Donnerstag, 26. Mai 2022 

Rathaus-Apotheke, Grosser Sand 1, 25436 Uetersen, 04122-3042 

Freitag, 27. Mai 2022 

Sonnen-Apotheke, Schanzenstr. 2, 25436 Uetersen, 04122-41647 

Samstag, 28. Mai 2022 

Pluspunkt Apotheke Uetersen, Großer Sand 12, 25436 Uetersen, 04122-9278270 

Sonntag, 29. Mai 2022 

Widder Apotheke, Wedeler Chaussee 43a, 25436 Moorrege, 04122-9996300 

Montag, 30. Mai 2022 

Raphael-Apotheke, Bahnhofstr. 53, 25364 Westerhorn, 04127-376 

Dienstag, 31. Mai 2022 

Apotheke am Koppeldamm, Koppeldamm 27b, 25335 Elmshorn, 04121-5780253 

Mittwoch, 1. Juni 2022 

Stegen-Apotheke, Vormstegen 31, 25336 Elmshorn, 04121-63991 

Weitere Notdienst-Apotheken gibt es unter www.aksh-notdienst.de 

Tierärztlicher Notdienst für Kleintiere: 

Elmshorn: der jeweilige Haustierarzt 

Kleintierzentrum Uetersen, Tel. 04122/901403 

Tierarztpraxis Wiese, Heimstättenstraße 6, Tornesch, Tel. 04122/56296 - 

Notdienst jedes Wochenende 

Tierschutzverein Elmshorn und Umgebung e.V.: Tel. 0175/1073222 

(Angaben ohne Gewähr) 

PRIVAT/KLEINANZEIGEN 

BAUEN/RENOVIEREN ANKAUF VERKAUF 

DACHBESCHICHTUNG, -Reinigung, 

- Imprägnierung, 17 Jahre Erfarung, 

10 Jahre Garantie. H & B Service, 

25860 Horstedt, Birkenweg 10. 

Tel: 04846-212263 

Dachentmoosung inklusive Versiegelung 

sowie Farbbeschichtung 

(10 Jahre Garantie auf Farbbeschichtung) 

S 0170-3003229 (Fa.) 

Dachrinnenreinigung + reparatur, 

Dach-u. Flachdachreparatur, Kellersanierung 

S 0176-79055208 

! Barankauf von Briefmarken, Fotos 

und Fotoalben aller Art, Ansichtskarten, 

Münzen, Orden, 

Schmuck (auch reparaturbedürftig), 

Echtschmuck und Modeschmuck, 

Uhren, Taschenuhren, Bernstein, 

Schallplatten, Maritimes, Anstecknadeln, 

Feldpost, Uniformen, Helme, 

Wehrpass, Modehefte, alte Bücher, 

Ferngläser, Fotoapparate, Bestecke, 

Zinn, alte Reklame und vieles Weiteres! 

Bitte alles anbieten! Auch größere 

Sammlungen und Haushaltsauflösungen 

oder Dachbodenräumungen 

sind möglich. 04631- 

4449555 und 0162-1003000 (Andreas 

Brix) 

€€€ Kaufe Amateurfunk-Nachlässe, 

Kriegsmarine-Wehrmacht, Elektronenröhren, 

Gitarrenverstärker, 

Commodore u. Win95 Computer, 

Tonstudiogeräte usw. Tel./Whats- 

App 0174-7681154, vintronic@t-onli 

ne.de 

Möbel & Porzellan - Dän. Design, 

Teak, Palisander, Eiche 50er-70er 

Jahre, Royal Copenhagen, Geschirr, 

Figuren, kaufe u. bezahle bar. 

S 0174-3050981 

Suche Pelze, Uhren, Gemälde, Münzen 

u. Porzellan S 0160-4888089 

o. 0471-303938. Herr Engelbert 

freut sich auf Ihren Anruf. 


TRAUERANZEIGEN 

Anita Wagner 

* 16.10.1934 † 09.04.2022 

Herzlichen Dank sagen wir allen, die sich in stiller Trauer mit uns verbunden 

fühlten und ihre Anteilnahme in so liebevoller Weise zum Ausdruck brachten. 

Ein besonderer Dank gilt der Pastorin Britta Stender für die tröstenden Worte 

und dem Bestattungsunternehmen Dobbratz. 

Familie Jens Wagner 

Kiebitzreihe, Mai 2022 

Familie Silke Schmidt 

Lifta Treppenlift gebogen oder gerade, 

wie neu, mit Einbau u. Garantie, 

Preis VHS, Service/Reparatur, 

S 04630-93095 

SONSTIGES 

Angebot! Neues Dach ohne teure 

Eindeckung, Dacharbeiten aller 

Art. Dachbeschichtung, Entfernung 

von Moos, Flechten und Schmutz. 

Professionelle Reinigung von Dächern, 

Fassaden, Auffahrten und 

Terrassen mit Langzeitwirkung. 

Dachrinnen-Reinigung 0,50 € lfd. 

Meter S 0176-59930745 

Maurer- und Fliesenarbeiten sowie 

Putzausbesserungen für Sie persönlich 

vom Fachmann. S 0175- 

1487068 

Frühlingsangebot! 20% Rabatt. 

Biete Dachreinigung v. Moos, Algen 

u. Flechten, Fassaden / Terrassen- 

und Auffahrtsreinigung + Versiegelung, 

Efeuentfernung, Dachrinnenreinigung 

- lfd M 0,80 €, Anfahrt 

kostenlos S 0152-51974303 

Gartenpflege, Vertikutieren, Rollrasen, 

reinigen, Zäune 0176/ 

72403764 , 04121/87807 

Suche kostenlose Flohmarktartikel 

01606366943 

Frühlingsangebot! 20% Rabatt. 

Biete Dachreinigung v. Moos, Algen 

u. Flechten, Fassaden / Terrassen- 

und Auffahrtsreinigung + Versiegelung, 

Efeuentfernung, Dachrinnenreinigung 

- lfd M 0,80 €, Anfahrt 

kostenlos S 0152-51974303 

SIE SUCHT IHN 

Physiotherapeutin, 60+ 170, attr., 

sportl. fit, elegant, gepflegt, viels., 

kult., int., su. verlässl. Ihn, der Zweisamkeit 

schätzt S 0431-5808915 

Herz Ag 

ER SUCHT SIE 

Charism. Uni-Doz., 60+ 180, verw., 

attr. Kavalier, herzl., kreativ, gut sit., 

kult.-reisefr., su. humorv. Sie 

S 0431-5808915 HerzAg


ELMSHORN 

Apfeld sieht sich zuerst als 

Moderator und Steuerer 

Rolf Apfeld verspricht, ein Bürgermeister zum Anfassen zu sein. Im Ort will er regelmäßig auf der Straße hören, 

wo die Bürger der Schuh drückt oder was ihnen besonders wichtig ist. 

Foto: Strandmann 

Glückstadt (rs) Mit dem 

neuen Bürgermeister Rolf 

Apfeld (61) ist ein anderer 

Geist ins Glückstädter Rathaus 

eingezogen. Für ein 

Miteinander will er stehen. 

Das gelte für das Verhältnis 

zur Politik genauso wie zu 

den Mitarbeiterinnen und 

Mitarbeitern im Rathaus. 

Und so hat sich Apfeld mit 

Amtsantritt zum 1. Mai als 

Erstes Zeit genommen, das 

Team näher kennenzulernen. 

Danach führten ihn erste 

Besuche zu Bürgermeistern 

im Umland. 

„Diese Treffen sind mir sehr 

wichtig“, sagt der gebürtige 

Gelsenkirchener, der mit seiner 

Familie erst seit einigen 

Jahren im Norden ansässig 

ist und zuletzt als Fachbereichsleiter 

bei der Stadt Norderstedt 

gearbeitet hat. „Die 

Mentalität hier spricht mich 

sehr an“, sagt er: „Offen und 

ehrlich.“ In Glückstadt ist er 

für gut 100 Mitarbeitende zuständig, 

darunter über 40 Beschäftigte 

im Rathaus. „Das 

bedeutet viel Verantwortung. 

Aber ich habe mir das gut 

überlegt“, sagt Apfeld. 

Es gab nur eine kurze Übergabe 

der Amtsgeschäfte. Er 

sei dabei, sich jetzt intensiver 

einzuarbeiten. Erkannt hat er 

bereits, dass die Stadt sich 

mit der Zahl der Projekte 

übernommen hat. „Dann 

leidet die Umsetzung“, sagt 

der erfahrene Verwaltungsleiter. 

„Wir müssen genauer 

hinschauen, was wir leisten 

können.“ Froh ist Apfeld, 

dass nach vielen Verzögerungen 

die Arbeiten 

am Fleth abgeschlossen 

werden. Unstrittig sei auch, 

dass eine neue Feuerwache 

gebaut und das Jugendzentrum 

saniert werden müsse. 

Als Teamplayer ist er zudem 

Befürworter einer 

Stadt-Umland-Kooperation, 

wie sie etwa Elmshorn hat. 

Thema sei eine SUK schon 

einmal auch in Glückstadt 

gewesen, letztlich aber 

nicht zustande gekommen. 

„Wenn es Themen gibt, wo 

wir gemeinsam planen sollten, 

wäre ich dafür“, sagt 

Apfeld. Schließlich handele 

es sich um eine Region. Und 

der Schulzweckverband zeige, 

wie gut so etwas funktionieren 

könne, wenn dies 

auf Augenhöhe passiere. 

Am Herzen liegt ihm, den 

Charme der Stadt zu erhalten. 

Dazu gehört für den 

Bürgermeister auch, aktiv 

etwas gegen Leerstände 

im stationären Handel 

zu tun. Dies müsse nicht 

zwingend nur mit neuen 

Läden geschehen. Auch die 

Ausschilderung der Parkplätze 

müsse verbessert 

werden. „Eigentlich haben 

wir genug, sie sind aber 

nicht deutlich genug ausgewiesen.“ 

So parkten derzeit 

zu viele Touristen auf dem 

Marktplatz. 

Im Fortuna-Bad die 

Hafenquerung üben 

Glückstadt (rs) In der Matjeswoche 

können Wagemutige 

am 11. Juni einen Lauf übers 

Wasser wagen. Es gilt eine 

Kette aneinander gereihter, 

äußerst wackeliger Schlauchboote 

möglichst schnell zu 

überqueren. 

Da bekanntlich Übung den 

Meister macht, gibt es bereits 

am Montag, 30. Mai, die 

Möglichkeit, einen Probelauf 

zu wagen. Dann nicht über 

den Binnenhafen, sondern im 

Glückstädter Fortuna-Bad. 

Ab 15 Uhr wird im Fortuna-Bad 

die Schlauchboot-Kette aufgebaut. 

Jeder ist willkommen 

zum ersten Testlauf. Natürlich 

kann sich jeder auch direkt 

vor Ort für das Original zu den 

Matjeswochen anmelden. 

Touren mit Schiff und 

Fahrrad ab Glückstadt 

Glückstadt (rs) Auch in diesem 

Jahr finden wieder Touren per 

Schiff und Fahrrad statt. 

Der Törn beginnt mit einer 

Elbüberfahrt von Glückstadt 

nach Stade. Die Passagiere 

nehmen ihr Rad mit auf 

das Schiff, um anschließend 

auf der anderen Elbseite eine 

Radtour von Stade nach 

Wischhafen machen zu können. 

Erster Termin ist am morgigen 

Himmelfahrtstag, 26. 

Mai, um 11.30 Uhr ab Glückstadt. 

Zurück geht es um 

13.30 Uhr ab Stade. Weitere 

Törns gibt es am 25. Juni, 9. 

Juli, 7. und 21. August sowie 

am 18. September. 

Die Touren starten jeweils in 

Glückstadt am Außenhafen. 

Anmeldungen in der Touristinformation 

Glückstadt vor Ort, 

unter Telefon 04124 937585 

oder unter info@glueckstadttourismus.de. 

Rotes Kreuz: Rosen und 

Glückstaler für Treue 

Herzhorn (jhf) Der Ortsverein 

Herzhorn des Deutschen Roten 

Kreuzes ehrte Renate Grigoleit 

und Helene Meyer für 

je 25-jährige Mitgliedschaft. 

Sie erhielten bei der Jahresversammlung 

im Dörpshuus 

Glückstädter Glückstaler und 

Rosen. 42 Mitglieder hörten 

die Live-Band „Fischerjungs“. 

HENNINGS 

25358 

Horst · Horster Viereck 1 

Telefon 0 4126-39 34-84 

Abgabe nur in handelsüblichen Mengen. Alle Preise sind Abholpreise. Druckfehler vorbehalten 

Knorr Grill- & Würzsauce, versch. Sorten 

(l = 2,76) *1,19 250 ml Fl. 1,19 0,79 

Buitoni Pasta, versch. Sorten 

(kg = 1,58) *1,69 500 g Packung 1,69 0,89 

Kühne Gewürzgurken, versch. Sorten, 

Abtr.-gew.: 360 g (kg = 3,86) *2,19 670 g Glas 2,19 1,39 

Ritter Sport Bunte Vielfalt Tafelschokolade 

versch. Sorten (kg = 6,90) *1,29 100 g Tafel 1,29 0,69 

Haribo Lakritz oder Fruchtgummi 

versch. Sorten (kg = 3,45-3,94) *0,99 175-200 g Btl. 0,99 0,65 

Lätta Streichfett 

versch. Sorten 

(kg = 1,98) *2,19 500 g Becher 2,19 1,11 

Arla Buko, Dänische Frischkäsezubereitung 

(kg = 4,95-5,08) *1,59 195-200 g Becher 1,59 0,89 

Ehrmann Almighurt, versch. Sorten 

(kg = 1,98) *1,89 500 g Glas + 0,15 € Pfand 1,89 0,99 

Danone Dany Sahne, versch. Sorten 

(kg = 2,15-4,13) *1,99 240-460 g Packung 1,99 1,11 

Iglo Schlemmer-Filet, tiefgefroren, versch. Sorten 

(kg = 6,29) *3,39 380 g Packung 3,39 2,39 

Magnum Multipack Spezialitäten 

(l = 4,52-7,80) *3,49 255-440 ml Packung 3,49 1,88 

Dr. Oetker Pizza Die Ofenfrische oder Tradizionale 

tiefgefroren, versch. Sorten 

(kg = 4,57-5,69) *2,99 350-435 g Packung 2,99 1,99 

Freies 

Kunden W-Lan 

EDEKA ZUHAUSE 

Buchenholzkohle (kg = 1,60) *4,99 2,5 kg Beutel 4,99 3,99 

Jagdwurst oder Mortadella 

(kg = 9,90) 100 g 0,99 

Gekochter 

Hinterschinken 

(kg = 14,90) 100 g 1,49 

Farmerschinken 

(kg = 19,90) 100 g 1,99 

Schinken-Fleischspieße 

(kg = 9,90) 100 g 0,99 

Holzfällersteak 

Schnitzelbraten 

Rinderrouladen 

Hüftsteak 

Jeden Dienstag und Donnerstag wechselnder Mittagstisch! 

ÜBER 350 PARKPLÄTZE 

direkt vorm Markt 

Wir lieben Lebensmittel 

kg 3,99 

kg 4,99 

kg 9,99 

kg 22,20 

Rote Hexe Schweizer Schnittkäse 

55 % Fett i. Tr. (kg = 19,90) 100 g 1,99 

Jim Beam Bourbon Whiskey, versch. Sorten, 

35 % oder 40 % Vol. (l = 14,27) *13,99 0,7 l Fl. 13,99 9,99 

Wodka Gorbatschow 

37,5 % Vol. (l = 8,56) *8,49 0,7 l Fl. 8,49 5,99 

Oldesloer Weizenkorn 

32 % Vol. (l = 7,13) *6,49 0,7 l Fl. 6,49 4,99 

Oldesloer Fruchtige, versch. Sorten, 

16 % Vol. (l = 5,70) *4,99 0,7 l Fl. 4,99 3,99 

Flensburger Pilsener 

(l = 1,67) *13,99 20 x 0,33 l Fl. Ki. / + 4,50 Pfand 13,99 10,99 

Vilsa Mineralwasser, versch. Sorten 

(l = 0,37) *5,99 12 x 1 l PET-Fl. Ki. + 3,30 Pfand 5,99 4,49 

GUT&GÜNSTIG 

Traubensaft *1,29 1 l Fl. + 0,25 Pfand 1,29 1,11 

Krombacher Fresh 

(l = 2,00) *12,99 5 l Fass 12,99 9,99 

Lorenz Crunchips, versch. Sorten 

(kg = 5,66-6,60) *1,69 150 g-175 g Beutel 1,69 0,88 

Lorenz Erdnuss Locken, versch. Sorten 

(kg = 4,95-6,60) *1,99 150 g-200 g Beutel 1,99 0,88 

Funny Frisch Spezialitäten Snack, versch. Sorten 

(kg = 7,90-10,53) *1,69 75 g-100 g Beutel 1,69 0,88 

* niedrigster Preis innerhalb der letzten 30 Tage. 

Besuchen Sie uns auf 

oder auf unserer Internetseite 

Edeka-Hennings.de 

Unsere Öffnungszeiten: Montag-Samstag von 6.30 bis 20.00 Uhr Angebote gültig von Montag 23.05. bis Samstag 28.05.2022

Junge Schweden in beste Hände abzugeben. 

Volvo XC60 T5 AWD 

Automatikgetriebe Summum 

EZ: 11/17, 61.200 km, 245 PS 

Volvo XC60 T6 AWD 

Automatikgetriebe Inscription 

EZ: 10/17, 47.400 km, 320 PS 

Volvo V60 B3 Automatikgetriebe 

Momentum Pro 

EZ: 03/21, 5.000 km, 163 PS 

Volvo V90 T8 Twin Engine 

AWD Automatik Inscription 

EZ: 11/18, 63.200 km, 392 PS 

Volvo V60 T6 AWD Automatikgetriebe 

Polestar 

EZ: 12/18, 44.083 km, 367 PS 

Einparkhilfe vorn + hinten, 

Rückfahrkamera, Navigation, 

Driver Alert, Komfortsitze 

mit Sitzheizung, Leder, el. 

Sitzverstellung für Fahrer mit 

Memory, el. Panoramadach, 

Klimaautomatik, City 

Safety, uvm. | Onyx Schwarz 

Standlüftung und -heizung, 

Multifunktionskamera, 

Edelholz, Navigation, aut. 

Heckklappe, Leder, el. 

Panoramadach, 4x Sitz- + 

Lenkradhzg, Keyless Drive, 

Driver Alert, 2x Klimaautomatik 

uvm. | Maple Braun 


Sitz- + Lenkradheizung, Intelli- 

Safe Surround, Keyless Entry 

& Drive, Navigation, Touchscreen, 

dyn. Kurvenlicht, 

Klimaautomatik, Leder, Rückfahrkamera, 

aut. Heckklappe, 

Driver Alert, uvm. | Birch Light 

360° Kamera, IntelliSafe 

Surround, 4 x Sitz- + Standheizung, 

Sitzbelüftung, aut. 

Heckklappe, Seitenrollo, 

Head-Up Display, Volvo On 

Call, el. Panoramadach, el. 

Sitzverstellung, Edelholz, 

Navi, uvm. | Denim Blau 

Brembo Bremsanlage, Heckdiffusor, 

Rückfahrkamera 

Navigation, HARMAN/ 

KARDON, Bi-Xenon, el. Hubglasschiebedach, 

Alcantara/ 

Leder, 4 x Sitz-, Stand- + 

Lenkradheizung, Einparkhilfe 

vo + hi, uvm. | Onyx Schwarz 

FÜR 31.900 € 

FÜR 35.900 € 

FÜR 40.890 € 

FÜR 49.900 € 

FÜR 38.900 € 

Volvo XC60 D4 Automatikgetriebe 

R-Design 

EZ: 02/19, 67.100 km, 190 PS 

Volvo V60 D4 Automatikgetriebe 

Momentum 

EZ: 01/19, 119.400 km, 190 PS 

Volvo XC40 D3 AWD Automatikgetriebe 

Momentum 

EZ: 02/19, 44.400 km, 150 PS 


Inscription 

EZ: 02/20, 21.000 km, 235 PS 


R-Design 

EZ: 06/18, 91.850 km, 190 PS 

Einparkhilfe vo + hi, Keyless 

Drive, Navigation, Volvo On 

Call, el. Panoramadach, aut. 

Heckklappe, Sitzhzg., Leder, 

Sportfahrwerk, Pedale in Alu, 

Front-/Heckschürze, Standlüftung, 


uvm. | Farbe: Osmiumgrau 

Einparkhilfe vo + hi, Rückfahrkamera, 

IntelliSafe Surround, 

Navigation, Leder, AHK el. 

klappbar, aut. Heckklappe, 

Aluoptik, LED Scheinwerfer, 

Volvo On Call, dyn. Kurvenlicht, 

Sitzheizung, Sportsitze, 

uvm. | Farbe: Osmiumgrau 

Einparkhilfe hinten, rotes 

Leder, Navigation, 4 x Sitzheizung, 

Bluetooth, aut. 

Heckklappe, dyn. Fahrwerk, 

LED Scheinwerfer, ISOFIX, 

Klimaautomatik, el. Fahrersitzverstellung 

mit Memory, 

uvm. | Black Solid Stone 

360° Kamera, IntelliSafe 

Surround, Navi, Nappaleder, 

4 x Sitz-, Lenkrad-, Standheizung, 

el. Panoramadach, 

Driver Alert, Edelholz, el. Sitzverstellung 

Fahrer/Beifahrer 

mit F.-Memory, Luftfederung, 

uvm. | Farbe: Maple Braun 

Einparkhilfe hinten, Rückfahrkamera, 

Aluoptik, IntelliSafe 

Surround, Navigation, el. 

Panoramadach, Alcantara/ 

Leder, Sitzheizung, Standlüftung, 

Keyless Entry & Drive, 

Sportfahrwerk, AHK el. klappbar, 

uvm. | Farbe: Ice White 

FÜR 35.900 € 

FÜR 30.900 € 

FÜR 33.900 € 

FÜR 59.900 € 

FÜR 38.900 € 

Volvo XC60 D4 AWD 

Momentum 

EZ: 01/19, 42.900 km, 190 PS 

Volvo XC40 D3 FWD Automatikgetriebe 

Momentum 

EZ: 01/19, 43.230 km, 150 PS 

Volvo V90 CC D4 Cross Country 

AWD Automatikgetriebe 

EZ: 10/17, 83.000 km, 190 PS 


R-Design 

EZ: 02/19, 48.200 km, 190 PS 


Momentum 

EZ: 07/18, 95.000 km, 190 PS 


Keyless Drive, Navi, 

el. Panoramadach, Soundsystem 

(HARMAN/KARDON), 

4 x Sitzheizung, Bluetooth, 

Standlüftung, Volvo On 

Call, dyn. Kurvenlicht, uvm. | 

Farbe: Onyx Schwarz 



4 x Sitz-, Stand- und Lenkradheizung, 

Leder, Soundsystem 

(HARMAN/KARDON), Aluoptik 

Volvo On Call, Bluetooth, 

LED Scheinwerfer, 

uvm. | Farbe: Ice White 

Einparkhilfe vo + hi, Pilot 

Assist, Stauassistent, Leder, 

IntelliSafe Surround, Edelholz, 

Stand-, 4 x Sitz- & Lenkradhzg, 

Standlüftung, aut. 

Heckklappe, Keyless Entry & 

Drive, el. Sitzverstellung, uvm. 

Farbe: Osmiumgrau 

Einparkhilfe vo + hi, Intelli- 

Safe Surround, Alcantara/ 

Leder, Standlüftung, Sportfahrwerk, 

Sitzheizung, aut. 

Heckklappe, Keyless Drive, 

Rückfahrkamera, R-Design 

Paket, Klimaautomatik, uvm. | 

Farbe: Osmiumgrau 

Einparkhilfe vo + hi, 360° 

Kamera, Navi, IntelliSafe 

Surround, Sitzheizung, dyn. 

Fahrwerk, Leder, Bluetooth, 

Keyless Drive, Volvo On 

Call, Aluoptik, Parkassistent, 

Klimaautomatik, uvm. | 

Farbe: Black Solid Stone 

FÜR 33.900 € 

FÜR 28.900 € 

FÜR 36.900 € 

FÜR 38.900 € 

FÜR 31.900 € 

Volvo V60 T3 Automatikgetriebe 

Momentum 

EZ: 02/17, 57.000 km, 152 PS 



Bluetooth, Bi-Xenon, dyn. 

Kurvenlicht, Klimaautomatik, 

Sitzheizung, abdk. Scheiben, 

Licht- + Regensensor, Alufelgen, 

Tempomat, Design 

Paket, uvm. | Onyx Schwarz 

FÜR 21.900 € 


Momentum 

EZ: 02/19, 34.600 km, 150 PS 


IntelliSafe Surround, Navi, 

Leder, 4x Sitz- + Stand-+ 

Lenkradheizung, HARMAN/ 

KARDON, AHK el. klappbar, 

Bluetooth, ISOFIX, aut. 

Heckklappe, Volvo On Call, 

Aluoptik, uvm. | Bright Silber 

FÜR 35.900 € 

Volvo S60 T5 Automatikgetriebe 

R-Design 

EZ: 10/19, 19.000 km, 250 PS 


4x Sitz, + Stand-,+ 

Lenkradheizung, 2x Klimaautomatik, 

Sportfahrwerk, 

aut. Heckklappe, Keyless 

Entry & Drive, Schaltwippen, 

Standlüftung, Pilot Assist, 

Navi, uvm. | Fusion Red 

FÜR 34.790 € 


R-Design 

EZ: 01/19, 21.660 km, 190 PS 


Navigation, Keyless 

Entry & Drive, IntelliSafe 

Surround, Sitzheizung, Bluetooth, 

aut. Heckklappe, dyn. 

Fahrwerk, LED Scheinwerfer, 

ISOFIX, Klimaautomatik, City 

Safety, uvm. | Osmiumgrau 

FÜR 34.900 € 


R-Design 

EZ: 09/18, 47.200 km, 235 PS 


Navi, Sportfahrwerk, 

Sitzhzg, Standlüftung, Bluetooth, 

el. Panoramadach, aut. 

Heckklappe, Driver Alert, Aluoptik, 


Klimaautomatik, ISOFIX, 

uvm. | Farbe: Onyx Schwarz 

FÜR 41.900 € 

Irrtümer und Zwischenverkauf vorbehalten. 

Weitere interessante Angebote finden Sie auf www.finckundclaus.de 

FINCK & CLAUS GMBH 

25421 Pinneberg | Gehrstücken 1 | Tel.: 04101-78 320 

25337 Elmshorn | Ramskamp 43 | Tel.: 04121-43 600 

24782 Büdelsdorf | Hollerstraße 122 | Tel.: 04331-34 700 

verwaltung@finckundclaus.de | www.finckundclaus.de

Holsteiner Allgemeine 21 2022

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?