Urlaubjournal
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Vier Sterne<br />
die man<br />
spürt<br />
a
I N C E<br />
Seit 1908 empfängt das Hotel Windschar Jahr für Jahr seine treuen Gäste. Es ist mehr<br />
als eine Leidenschaft, es ist eine echte Familientradition: Wir sind jetzt in der fünften<br />
Generation.<br />
Für uns gibt es nichts Wichtigeres, als uns um unsere Gäste zu kümmern und dafür zu<br />
sorgen, dass Sie sich verwöhnt und besonders fühlen. Am meisten freut es uns, das<br />
Lächeln auf den Gesichtern unserer Gäste zu sehen.<br />
Wie immer präsentieren wir Ihnen unser Urlaubsmagazin, das Ihnen hoffentlich viel<br />
Freude bereiten und Sie beim Lesen zum Träumen bringen wird. Hier ein kleiner<br />
Vorgeschmack auf das, was Sie bei Ihrem nächsten Urlaub bei uns erwartet.<br />
Lieben Sie den Sommer und seine warmen Tage? Dann werden Sie unseren 4500 qm<br />
großen Garten mit Schwimmbad lieben. Ziehen Sie die Wintersonne der Sommersonne<br />
vor? Wir haben viele Vorschläge für Sie, wie Sie Ihren Skiurlaub verbringen können.<br />
Ein Ratschlag? Besuchen Sie uns im Frühjahr oder im Herbst. Sie werden sich in die<br />
Landschaften und Farben dieser Jahreszeiten verlieben.<br />
Wer gerne entspannt und gutes Essen genießt, sollte sich unseren Wellnessbereich und<br />
die Gourmetküche nicht entgehen lassen.<br />
Lange Rede, kurzer Sinn... sind Sie bereit? Wir warten auf Sie, aber in der Zwischenzeit<br />
wünschen wir Ihnen eine gute Lektüre,<br />
Hannes Kronbichler<br />
und das Windschar Team<br />
S<br />
I N C E<br />
1 9 0 8<br />
1 9 0 8<br />
S<br />
3
Mind.<br />
Body.<br />
Spirit.<br />
a
21 Gründe<br />
FÜR EINEN AUFENTHALT<br />
im Hotel Windschar<br />
WELLNESS<br />
Großzügiger Wellnessbereich<br />
MIT BEHEIZTEM<br />
INNENPOOL,<br />
Whirlpools und Saunas<br />
ZIMMERAUSSTATTUNG<br />
aus edlen Hölzern<br />
Zuvorkommendes<br />
Personal<br />
Familiäre<br />
Atmosphäre<br />
4500 m 2<br />
Genießen Sie im Sommer<br />
UNSEREN 4500 QM GARTEN<br />
mit Schwimmbad,<br />
beheizt durch Sonnenkollektoren<br />
UMWELTFREUNDLICHER<br />
UMGANG<br />
BEGRÜSSUNGSGETRÄNK<br />
Reichhaltiges<br />
NACHMITTAGSBUFFET<br />
LOKALE<br />
UND NACHHALTIGE<br />
Produkte<br />
6
Musikalische<br />
UNTERHALTUNG<br />
AM ABEND<br />
WÖCHENTLICHES<br />
PROGRAMM<br />
MIT GEFÜHRTEN<br />
AUSFLÜGEN<br />
Fahrradfreundlich<br />
DIREKT AN DER<br />
Fahrradstrecke<br />
Strategische Lage<br />
FÜR DEN BESUCH DER WICHTIGSTEN AUSFLUGSZIELE<br />
DIREKTE ABFAHRT<br />
VOM HOTEL FÜR<br />
AUSFLÜGE<br />
IN DIE NATUR<br />
KOSTENLOSER VERLEIH<br />
von Wanderstöcken/Wanderrücksäcken<br />
KURZE ENTFERNUNG ZU DEN SKILIFTEN<br />
Kostenloser Verleih<br />
VON RODELN<br />
VON KRONPLATZ,<br />
SPEIKBODEN UND<br />
KLAUSBERG<br />
HOTEL-SHUTTLE<br />
zum<br />
KRONPLATZ<br />
Skidepot<br />
UND SCHUHWÄRMER<br />
SPIELRAUM<br />
für Kinder<br />
GROSSARTIGE<br />
SAMMLUNG VON<br />
400<br />
Pferdeskulpturen<br />
UND -STATUEN<br />
7
Unsere Zimmer<br />
Angenehmer Schlaf ist wichtig: Weiche Kissen, kuschelige<br />
Decken, der Duft von Holz und die saubere Luft des<br />
Ahrntals werden bei Ihrer Erholung eine große Rolle<br />
spielen.<br />
STANDARD ZIMMER „NEVES‟<br />
DELUXE ZIMMER „KRONPLATZ‟<br />
SUPERIOR ZIMMER „PUSTRISSA‟<br />
BADEZIMMER „SUPERIOR‟<br />
ECONOMY ZIMMER „AURINUM‟<br />
8
COMFORT ZIMMER „PÜTIA‟<br />
SUITE IM LANDHAUS<br />
9
Pures Wohlgefühl<br />
Entspannen Sie Ihren Körper und Geist in unserem<br />
Wellness- und SPA-Bereich mit einem 30° C beheizten<br />
Innenpool, zwei auf 37° C beheizten Whirlpools,<br />
Kräutersauna, finnischer Sauna und römischem<br />
Dampfbad.<br />
Wer im Urlaub aktiv bleiben möchte, kann zwischen<br />
verschiedenen Wanderungen in der Natur wählen oder<br />
in unserem Fitnessbereich mit TECHNOGYM-Geräten<br />
trainieren.<br />
Ruhen Sie sich auf unseren Hängeliegen aus und genießen<br />
Sie dabei eine Tasse Kräutertee aus unserer Tee Ecke.<br />
10
FINNISCHE SAUNA<br />
RÖMISCHES DAMPFBAD<br />
KRÄUTERSAUNA<br />
11
Energie für den Körper,<br />
Gleichgewicht für die Seele<br />
Wohlfühlen, entspannen und regenerieren:<br />
Die Behandlungen in unserem SPA "Bella<br />
& Serena" helfen Ihnen, das Gleichgewicht<br />
zwischen Körper, Geist und Seele<br />
wiederherzustellen.<br />
Ihren Bedürfnissen entsprechend natürlich,<br />
können Sie aus einer Vielzahl von Behandlungen<br />
wählen: entspannende Massagen mit<br />
Aromaölen, Dampfbäder oder kosmetische<br />
Schönheitsbehandlungen.<br />
Die für die Behandlungen verwendeten Produkte<br />
sind pflanzlichen Ursprungs und zeichnen sich durch<br />
ihre Qualität und natürlichen Eigenschaften aus.<br />
Das Hotel Windschar ist das erste<br />
Hotel in Italien, das für die Haki-<br />
Philosophie lizenziert wurde:<br />
Die Techniken von Harald Kitz<br />
zielen darauf ab, Stress und<br />
Verspannungen von Schultern,<br />
Kopf und Nacken zu lösen.<br />
12
Einzigartige, lokale<br />
und nachhaltige Küche<br />
Chefkoch Alexander und sein Küchenteam haben sich schon<br />
immer der Nutzung von lokalen, nachhaltigen und saisonalen<br />
Produkten verschrieben. So können Sie einzigartige Gerichte<br />
kreieren, die die typischen Aromen der lokalen Tradition und<br />
der mediterranen Kultur harmonisch miteinander verbinden.
Die Raffinesse der Produkte und deren<br />
Verwendung beschränkt sich nicht nur auf das<br />
Abendessen, sondern wird auch beim Frühstück<br />
und beim Nachmittagsbuffet wahrgenommen:<br />
Lassen Sie sich von unserer Küche verzaubern.<br />
Während der Themenabende können Sie verschiedene<br />
gastronomische Angebote genießen: Sobald Sie nach<br />
Hause kommen, werden Sie sicher eine angenehme<br />
Erinnerung an unser 4-5-Gänge-Menü haben.<br />
Auch auf Ihre Ernährungsbedürfnisse nehmen wir<br />
Rücksicht: Auf Anfrage bereiten wir vegane Menüs oder<br />
Menüs für Laktose- und Glutenunverträglichkeiten zu.<br />
Unsere Barkeeper stehen Ihnen gerne mit Empfehlungen<br />
zur Verfügung, egal ob es Ihr Willkommensgetränk bei<br />
Anreise ist, oder eine köstliche Verführung nach dem<br />
Abendessen in unserer Hotelbar.<br />
15
Entspannen Sie sich<br />
in unserer grünen Oase<br />
Unser 4.500 qm großer Garten wird seit vielen<br />
Jahren liebevoll gepflegt. In den Ruhezonen<br />
können Sie sich entspannen und erholen und<br />
von Ihrem Liegestuhl aus die wundervolle<br />
Aussicht genießen.<br />
Atmen Sie die reine Bergluft und die Düfte<br />
der Natur ein, während Sie zwischen<br />
Alpenkräutern, duftenden Blumen oder in<br />
unserem kleinen Zen-Garten spazieren gehen.<br />
Sonnenanbeter können sich im<br />
solarbeheizten Außenpool mit<br />
Gegenstromanlage und Massagedüsen<br />
entspannen.<br />
Und für unsere kleinen Gäste haben wir<br />
ein Kinderbecken, wo sie sich austoben<br />
können.<br />
Scannen Sie den folgenden QR-Code und entdecken Sie unseren Garten von oben!<br />
16
DOLOMITEN
Good things<br />
take time<br />
a
Unvergessliche Momente<br />
für die ganze Familie<br />
Unsere Kleinen sind unsere wichtigsten Gäste. Ihre Ferien sollen<br />
unvergesslich sein und deshalb kümmern wir uns mit viel Liebe<br />
und Hingabe um Sie.<br />
Nach einem langen Tag im Schwimmbad, entspannenden<br />
Honigmassagen, Außenspielplatz mit Trampolin, Tischtennis,<br />
lustigen Ausflügen und leckerem Essen, können Sie und Ihre<br />
Kinder sich in einem unserer Familienzimmer entspannen.<br />
20
3/4-PENSION FÜR GROSS UND KLEIN<br />
KINDERMASSAGEN FÜR UNSERE KLEINEN<br />
GÄSTE IM „BELLA&SERENA‟<br />
KINDERSPIELPLATZ IN UNSEREM 4500 QM GARTENPARADIES<br />
FAMILIENZIMMER SUPERIOR „PUSTRISSA‟<br />
AUSFLÜGE UND WANDERUNGEN FÜR DIE GANZE FAMILIE<br />
ENTDECKUNGSREISEN IN DER NATUR<br />
21
SPEIKBODEN, 12 KM
Take time<br />
to do what<br />
makes your<br />
soul happy<br />
a
Tradition, Kultur<br />
und lokale Produkte<br />
Südtirol ist eine Region, die reich an Tradition, Kultur und lokalen<br />
Produkten ist. Entdecken Sie jedes dieser Elemente sowohl innerhalb<br />
als auch außerhalb unseres Hotels.<br />
Bei Ihren Ausflügen werden Sie die Traditionen erleben, die sowohl<br />
die Almen als auch das Essen prägen. Und wenn Sie den Besuch eines<br />
Museums einem Ausflug in die Natur vorziehen, werden Sie sicher<br />
fündig!<br />
Nur wenige Kilometer vom Hotel entfernt befindet sich die Altstadt<br />
Bruneck. Sobald Sie die Stadt einmal besucht haben, werden Sie sich<br />
mit Sicherheit in ihr historisches Zentrum verlieben.<br />
MESSNER MOUNTAIN MUSEUM CORONES - KRONPLATZ, 8 KM<br />
24
SPEZIALITÄTENHANDEL, PUR SÜDTIROL - BRUNECK, 5 KM<br />
BOUTIQUE ANDERS - BRUNECK, 5 KM<br />
MESSNER MOUNTAIN MUSEUM RIPA - SCHLOSS BRUNECK, 5 KM<br />
LATSCHENÖLBRENNEREI, BERGILA<br />
ISSING, 13 KM<br />
25
Sommer in den Bergen:<br />
die Natur entdecken<br />
ROSENGARTENGRUPPE<br />
SPEIKBODEN, 12 KM<br />
Sonnenaufgangswanderung auf dem<br />
Speikboden. Es gibt nichts Schöneres,<br />
als mit einer atemberaubenden Aussicht<br />
den Tag zu beginnen.<br />
Für alle Radbegeisterten gibt es in ganz<br />
Südtirol 500 km lange Radwege.<br />
26
OUTDOOR AKTIVITÄTEN<br />
OUTDOOR AKTIVITÄTEN<br />
FLY LINE - REIN IN TAUFERS, 10 KM<br />
KRON ACTION - ISSING, 13 KM<br />
KLETTERZENTRUM - BRUNECK, 5 KM<br />
GOLF CLUB PUSTERTAL - REISCHACH, 8 KM<br />
KRONFLY - KRONPLATZ, 8 KM<br />
RAFTING CLUB ACTIV - SAND IN TBEREITENERS,<br />
10 KM<br />
FAMILY PARK - STEINHAUS, 22 KM<br />
27
Winter<br />
fairy<br />
tale<br />
a
Magische Momente<br />
auf den verschneiten Pisten<br />
MESSNER MOUNTAIN MUSEUM CORONES<br />
KRONPLATZ, 8 KM<br />
KURZE ENTFERNUNG<br />
ZU DEN SKILIFTEN<br />
Kronplatz<br />
HOTEL-SHUTTLE<br />
zum<br />
KRONPLATZ<br />
Skidepot<br />
UND SCHUHWÄRMER<br />
119 km<br />
PISTEN<br />
73 km<br />
PISTEN<br />
130 km<br />
PISTEN<br />
110 km<br />
PISTEN<br />
1120 km<br />
PISTEN<br />
29
LANGLAUFEN - REISCHACH, 8 KM<br />
EISLAUFEN - GAIS, 0,1 KM<br />
RODELAUSFLÜGE<br />
SCHNEESCHUHWANDERUNGEN - KASERN, 35 KM<br />
Tauchen Sie ein in die winterliche<br />
Schneelandschaft und erkunden Sie jeden Winkel<br />
unseres herrlichen Gebiets.<br />
Nicht weit von unserem Hotel entfernt können<br />
Sie in der Natur spazieren gehen, auf den<br />
Langlaufloipen trainieren, Schlittschuh laufen,<br />
sich auf einer Rodel vergnügen oder eine<br />
Schneeschuhwanderung machen.<br />
Genießen Sie nach Ihrer Rückkehr eine<br />
wohlverdiente Pause in unserem Wellnessbereich.<br />
30
Ihr Winterurlaub setzt sich in der zauberhaften<br />
Weihnachtsatmosphäre und auf den traditionellen<br />
Weihnachtsmärkten fort.<br />
Der Brunecker Markt erstreckt sich über die ganze<br />
Stadt und zwischen den Ständen finden Sie<br />
verschiedene typische Südtiroler Produkte.<br />
31
Nachhaltiger Urlaub<br />
Verwendung von<br />
umweltfreundlichen<br />
PRODUKTEN<br />
IM HOTEL<br />
Ökologische<br />
HACKSCHNITZELANLAGE<br />
MIT<br />
SONNENKOLLEKTOREN<br />
BEHEIZTES<br />
AUßENSCHWIMMBAD<br />
BMW i3<br />
E-Auto<br />
(auch zu mieten)<br />
Holidaypass<br />
für KOSTENLOSE Fahrten<br />
mit Zügen und Bussen<br />
in der Region<br />
VERWENDUNG VON<br />
Recyclingpapier<br />
FÜR<br />
Hotelinformationsmaterial<br />
FAHRRADVERLEIH<br />
(KOSTENLOS)<br />
UND E-BIKE-VERLEIH<br />
(gegen Aufpreis)<br />
KORREKTE<br />
MÜLLTRENNUNG<br />
IN DEN<br />
ZIMMERN<br />
32
Unsere Dienstleistungen<br />
KOSTENLOSES WI-FI<br />
ZEITUNGEN UND<br />
ZEITSCHRIFTEN<br />
V O R<br />
BADETÜCHER<br />
O R T<br />
E R H Ä LT L I C H<br />
LESEECKE<br />
GROßE LEINWAND AN DER<br />
BAR ZUR VERFOLGUNG VON<br />
VERANSTALTUNGEN<br />
UND SPORTEREIGNISSEN<br />
GROßE TERRASSE<br />
MIT BLICK AUF UNSEREN<br />
4.500 QM GROSSEN GARTEN<br />
Gerne organisieren wir für Sie<br />
KOSTENLOSER TRANSFER<br />
VOM BAHNHOF BRUNECK<br />
BIS ZUM HOTEL<br />
BUCHUNG VON KUTSCHENFAHRTEN,<br />
KLETTERKURSEN, RAFTING, REITSTUNDEN,<br />
TENNISPLATZ IN GAIS ODER GOLFPLATZ<br />
IN REISCHACH<br />
BLUMEN UND ANDERE KLEINE<br />
AUFMERKSAMKEITEN FÜR IHRE LIEBSTEN<br />
GEFÜHRTE<br />
WANDERUNGEN<br />
Für unsere kleinen Gäste<br />
TV-BEREICH ZUM ANSEHEN VON FILMEN<br />
ODER ZUM PLAYSTATION 4 ODER 5 SPIELEN<br />
SPIELZIMMER MIT RIESENLEGO,<br />
INTERAKTIVEM TABLET UND<br />
VIELEM MEHR<br />
BILLARD<br />
GROßER SPIELPLATZ, RIESENTRAMPOLIN<br />
UND TISCHTENNISPLATTE FÜR DRINNEN<br />
UND DRAUSSEN<br />
KINDERRUCKSACK ZUM KOSTENLOSEN<br />
VERLEIH - SOLANGE DER VORRAT REICHT<br />
33
Hotel Windschar<br />
im Überblick<br />
INNSBRUCK<br />
121 km<br />
MÜNCHEN SALZBURG<br />
274 km 300 km<br />
BRIXEN<br />
GAIS<br />
BRUNECK<br />
BOZEN<br />
1<br />
10<br />
7<br />
8<br />
MILANO<br />
639 km<br />
VERONA<br />
235 km<br />
9 6<br />
i<br />
2<br />
11<br />
4<br />
3<br />
5<br />
1 Stammhaus Windschar mit der Hausbar, Bibliothek,<br />
Kaminecke, den Restaurants und der Rezeption<br />
2 Haus Hermine<br />
3 Haus Sylvia<br />
4 700 qm Bade- & Wellness-Landschaft,<br />
Beautyabteilung Bella&Serena<br />
5 Landhaus Windschar ca. 80 m vom<br />
Stammhaus entfernt<br />
6 Solarbeheizter Outdoor Pool mit separatem<br />
Kinderbecken<br />
7 Meditationsgärtchen<br />
8 4500 qm Garten- und Parkanlage<br />
9 Rösslpassage: unterirdische Verbindung zwischen<br />
dem Stammhaus, dem Haus Hermine & Sylvia, der<br />
Badelandschaft und dem Beautybereich Bella&Serena<br />
10 Garagen<br />
11 Bushaltestelle für den Skishuttlebus im Winter<br />
i Information, Arzt, Post, Bank, Gemeindeamt<br />
Besuchen Sie uns in der Zwischenzeit auf unseren sozialen Kanälen<br />
@hotelwindschar<br />
#mywindschar<br />
34
Collect<br />
beautiful<br />
moments<br />
a
Layout: iografico.it / Photografie: H. Niederkofler, M. Sartor, A. Moling, H. Rier, Schwienbacher, T. Grüner, F. Cogoli, M. Tracht, H. Wisthaler, A. Filz, A. Huber, F. Beales, B. Pfitscher, D. Denger, A. Mierswa, M. Kottersteger, S. Scatà<br />
Familie Kronbichler<br />
Ulrich von Taufers Straße 3<br />
I-39030 Gais bei Bruneck<br />
Pustertal • Dolomiten • Südtirol<br />
Tel. +39 0474 504123<br />
info@windschar.com<br />
www.windschar.com<br />
36<br />
@hotelwindschar<br />
#mywindschar
Change language