Wandlungen. Roman, von Fanny Lewald ... Volume 3. - Library of ...

26
baffelbe ir)ren fyart flingenben Familiennamen
gegen ben italienifcfyen tarnen Sofia ttertaufcfyt,
ber für eine tteberfe^ung be$ beutfctjen 33alt>ig
gelten fonnte. 9tiemanb in ber §eimatlj wußte,
n>ol)tn fte fid) gen>enbet, aucfy (Sornelie Ijatte nur
geringen 3 u f ammen fy an 9 m ^ berfelben gehabt
2)enn obfcfyon ©riet) fein 2öiberftreben gegen bie
fünjilerifdje ^f)dttgfeit ber grauen füllte, fo tt?ar
bie Slbneigung ©ibonienö gegen eine (otc^e um
fo ftärfer, unb (Srtcb felbft üermoct)te (tet) mit ber
9^tcf)tung feiner ©cfywefter nifyt p befreunben,
bie ftdj) nac^ tf)ren früheren (Srlebniffen folgerecht
bem ©ocialtömuö ^ugemenbet fyatk. $lux burcr;
griebric^ unb ben 2)octor l)atte ©ornelie 9^a^
richten über i£>r SSater^auö empfangen, unb it)r
§er§ ^atte Ijocl) aufgewallt, ba ber SBrief beö
alten §wunbe$ i^r fein na^eö kommen gemelbet,
2110 er am Sage nacb feiner 5lnfunft bei iljr
eintrat, fanb er fte, nne er'ö erbeten ^atte, gan^
alteuu 5D^it lebhafter greube eilte fte iljm entgegen
unb reichte i^m bie §änbe, bie er ergriff*
©eine fyeftige ®emütl)0bett)egung machte tJ)n »er^
ftummen* (Sr ftanb lange »or tt>r, er l)ielt il)re