Pfarrbrief-13-Sommerferien 2022

Pfarrbrief 

der Pfarreien 

Teisnach-March-Patersdorf 

und Gotteszell 

Nr. 13/2022 (31.07.-18.09.2022) 

Sommerpfarrbrief 

Wir wünschen allen Schülern schöne Ferien, 

allen Urlaubern erholsame Wochen und allen, 

die daheim bleiben viel Freude an der 

Schönheit unserer Heimat! 

Foto: B. Maimer, Böbrach

Gottesdienstordnung 

Samstag, 30.07. 

Teisnach 

March 

Hl. Petrus Chrysologus, 

13.00 Trauung 

16.00 Beichtgelegenheit im Beichtzimmer 

17.00 Rosenkranz 

17.30 VAM: Hl. Messe Maria Seidl f. + Nachbarin Mathilde Meyer / König 

Johann f. + Mathilde Meyer 


19.00 VAM: Hl. Messe Anna-Maria Klimmer f. + Vater Johann Klimmer z. 

Sterbetag / Maria Denk f. + Mutter Therese Weber z. Sterbetag / Rita 

Hitzenbichler f. + Vater Johann Klimmer z. Sterbetag / Katharina Ertl, 

Giggenried f. + Cousine Angela Brunnermeier / Maria Kramhöller f. + 

Angela Brunnermeier 

anschl. Fahrzeugweihe 

Pat.-Pfarrheim 17.30 VAM: Hl. Messe Ursula Dachs f. + Therese Geiger / Anna Fendl f. 

+ Ehemann, Vater u. Opa Josef Fendl / Helga Fischl f. + Mutter Veronika 

EWW-Verkauf im Pfarrheim 

anschl. Fahrzeugweihe 

Gotteszell 

Sonntag, 31.07. 

Teisnach 

19.00 VAM: Hl. Messe Erika Roth m. Kindern f. + Ehemann u. Vater Franz 

Roth z. Sterbetag / Mechthilde Achatz f. + Mutter, Großeltern, Tanten u. 

Onkel 

18. SONNTAG IM JAHRESKREIS 

10.00 Hl. Messe Gierl Werner f. + Ehefrau z. Sterbetag / Siegfried Brandl 

f. + Alfons Kraus / Fam. Harald Gärber f. + Alfons Kraus 

March 9.00 Hl. Messe für die Pfarrgemeinden: Anita u. Wolfgang Geiger f. + 

Richard Kurzner z. Sterbetag / Veronika Dachs f. + Cousine Brunhilde 

Kern / Josef Gruber f. + Cousine Brunhilde Kern 

Gotteszell 

9.30 Aufstellen der Vereine beim Hackerbräu 

9.45 Kirchenzug 

10.00 Hl. Messe für die Pfarrgemeinde zum Patrozinium mit Kirchenchor 

und Orchester 

anschl. Kirwa im Garten des Pfarrheims 

Täglich um 7 Uhr Rosenkranz in Kaikenried (außer Sonn- und Feiertage) 

Montag, 01.08. 

Teisnach 

Altenheim 3 

Hl. Alfons Maria von Liguori 


18.00 Hl. Messe Renate Sigl f. + Nachbarin Mathilde Fischl / Josefine 

Treml f. + Schwester Mathilde Fischl / Sandra Schaffer f. + Tante Mathilde 

Fischl / Herbert Preiß f. + Schwester Marianne Kastl 

10.00 Hl. Messe Ungenannt für die verstorbenen Bewohner des 

Altenheims Haus 3 

- 9.30-17.00 „MOSAIK“ - KLEIDERKAMMERL (Adolf-Pfleiderer-Str. 3)

Dienstag, 02.08. Hl. Eusebius und Hl. Petrus Julianus Eymard 

Gotteszell 19.00 Hl. Messe Jürgen Kaiser f. + Eltern 

Kaikenried 

7.00 eucharistischer Rosenkranz, anschl. eucharistische Anbetung 


19.00 Hl. Messe Karl u. Hermine Schreckinger f. + Sohn Reinhold 

Schreckinger / Carolin Schreckinger f. + Papa Reinhold Schreckinger / 

Margit und Gabi f. + Bruder Reinhold Schreckinger/ Geschwister Gürster 

f. + Eltern z. 50./25. Sterbetag / Fam. Hermann Hamberger f. + Gerhard 

Löschinger 

Mitgedenken f. + Herrn Reinhold Schreckinger; folgende Messintentionen f. + Herrn Reinhold 

Schreckinger werden zur Persolvierung in die Mission weitergeleitet und erscheinen nicht mehr 

in der Gottesdienstordnung: Olga Achatz, Fam. Hans Augustin; Karl u. Therese Achatz; Maria Achatz, 

Renate Pfeffer, Berta Petersamer, Anna Niedermeier, Irma Treml, Josef u. Albert Menacher, Fam. Xaver 

Wittenzellner, Fam. Wolfgang Geiger, Fam. Hermann Hamberger, Fam. Markus Hamberger, Fam. Josef 

Haas, Fam. Sepp Bielmeier 

Mittwoch, 03.08. 

Teisnach 

Kaikenried 

March 

- 9.30 – 10.30 BÜCHEREI im Teisnacher Rathaus (1. Stock) 

Mittwoch der 18. Woche im Jahreskreis 

8.30 Hl. Messe Marianne Gegenfurtner f. + Maria Schauer 

18.00 Rosenkranz vor der Kirche 

8.30 Hl. Messe Ungenannt z. Dank / Ungenannt f. alle vergessenen armen 

Seelen 

- 9.30-16.00 „MOSAIK“ - KLEIDERKAMMERL (Adolf-Pfleiderer-Str. 3) 

- 13.00 SENIORENFAHRT Teisnach zur Wallfahrtskirche Marienberg und 

zum Klostergasthof Raitenhaslach bei Burghausen 

Donnerstag, 04.08. Hl. Johannes Maria Vianney 

Fernsdorf 18.00 Hl. Messe Georg Wölfl f. + Erich Augustin / Marianne Rahm, 

Viechtach f. + Fini Muhrhauser 

Geiersthal 16.30 eucharistische Anbetung 


Freitag, 05.08. 

Weihetag der Basilika Santa Maria Maggiore in Rom 

Krankenkommunion am Vormittag in allen vier Pfarreien 

Geiersthal 

Linden 

8.00 Rosenkranz um geistl. Berufungen 

8.30 Hl. Messe Karl-Heinz Fleischmann f. + Cousin Günther Ziselsberger 

/ Geschwister Fleischmann f. + Eltern / Muhr Zenta f. + Mathilde Fischl / 

Alma Fleischmann f. + Günther Ziselsberger 

18.00 Hl. Messe Helga Lippl f. + Manfred Wagenbrenner / Fam. Eduard 

Lippl f. + Winfried Zitzelsberger / Ludwig Hollmayr f. + Winfried 

Zitzelsberger 

- 16.00 – 18.00 Uhr BÜCHEREI im PH Patersdorf


Teisnach 

Kaikenried 

March 

Pat.-Pfarrheim 

VERKLÄRUNG DES HERRN 

16.00 Beichtgelegenheit 


17.30 Hl. Messe Jutta Vogl f. + Eltern Karl u. Inge Schwürzinger / 

Biermeier Claudia m. Fam. f. + Tante Maria Schauer / Pfeffer Markus u. 

Regina f. + Nachbarin Maria Schauer / Katharina Petersamer m. Fam. f. 

+ Ehemann 




19.00 Hl. Messe Geschwister Göstl f. + Vater Michael Göstl z. Sterbetag 

/ Josefine Kasparbauer f. + Angehörige / Josef Achatz f. + Nachb. 

Wolfgang Loibl / Wolfgang u. Rosmarie Weber f. beiders. + Eltern / 

Kornelia Frisch f. + Nachb. Heidi Rauch / Gerti Kuchler f. + Pia Struppe / 

Fam. Xaver Kraus f. + Nachb. Xaver Loibl / Maria Penn f. + Ehemann 

Josef 

17.30 Hl. Messe Regina u. Albert Kuhbandner f. + Eltern u. Bruder Isidor 

/ Angela Blüml f. + Hildegard Tremmel 

Gotteszell 19.00 Hl. Messe Angelina Muhr f. + Ehemann Franz / Von den Kindern f. 

+ Vater Franz Muhr 


Teisnach 

Kaikenried 

March 

Gotteszell 


14.00 Tauffeier 

10.30 Hl. Messe für die Pfarrgemeinden mit FFW Kaikenried zum Jahrtag: 

FFW Kaikenried f. + Mitglieder / Fam. Hermann Hamberger f. + Hilde 

Brussog / Elisabeth Augustin f. + Angehörige / Fam. Josef Kilger f. + 

Mathilde Seitz und Mathilde u. Karl Kopp 

9.00 Hl. Messe Siegfried u. Conny Anetzberger f. + Mutter / Helga u. Hans 

Grohmann f. + Mutter Katharina Anetzberger / Heinz u. Christiane m. 

Kindern f. + Mutter Katharina Anetzberger / Michael Kasparbauer f. + 

Ehefrau z. Sterbetag / Luise Krippl m. Fam. f. + Vater Johann Kopp z. 

Sterbetag / Elfriede Lindner m. Fam. f+ Schwester Rosemarie Dorfner / 

Ottilie Krampfl f. + Elfriede Ernst 


10.00 Hl. Messe für die Pfarrgemeinde 




Altenheim 2 

Hl. Dominikus 

10.00 Hl. Messe Ungenannt f. d. armen Seelen 


Dienstag, 09.08. HL. THERESIA BENEDICTA VOM KREUZ (Edith Stein) 

Kaikenried 7.00 eucharistischer Rosenkranz, anschl. eucharistische Anbetung 


19.00 Hl. Messe Fam. Rita Buchner f. + Elfrieda Saller / Rosi u. Heinz Lex 

f. + Elfrieda Saller / Fam. Jürgen Baumgartner f. + Reinhold Schreckinger 

/ Fam. Hermann Löffler f. + Reinhold Schreckinger 

Gotteszell 19.00 Hl. Messe eine gewisse Person nach Meinung 


Teisnach 


HL. LAURENTIUS 

8.30 Hl. Messe mit OFS: Nikola Gegenfurtner f. + Vater Fritz Gegenfurtner 

z. 1. Sterbetag 

Anschl. Monatstreffen des III. Ordens im Pfarrheim 

Kaikenried 18.00 Rosenkranz vor der Kirche 

March 8.30 Hl. Messe Michael Schiefeneder m. Kindern f. + Ehefrau, Mutter u. 

Oma Renate Schiefeneder / Christa Weber f. + Renate Schiefeneder / 

Zenta Treml f. + Katharina Anetzberger / Fam. Marianne Jungwirth Stangl 

f. + Heidi Rauch 


- 17.00 FAMILIENWANDERUNG zum Berliner Kreuz ab Kaikenrieder 

Kirche 

- KDFB PATERSDORF: Abendwanderung nach Ayrhof 

Donnerstag, 11.08. Hl. Klara von Assisi 

Fernsdorf 18.00 Hl. Messe Georg Wölfl f. + Josef Hutterer / Anna und Josef 

Jungböck f. + Mathilde und Alois Wullinger 


Geiersthal 


- SENIOREN MARCH: Besichtigung von Aufzüge Tremml 

Hl. Johanna Franziska von Chantal 


8.30 Hl. Messe Elisabeth Bode f. + Ehemann Willhelm Bode / Martin u. 

Rita Seitz f. + Willhelm Bode / Muhr Zenta f. + Hans-Jörg Stimpel / Rita 

Kasparbauer f. d. armen Seelen 

Furthof 18.00 Hl. Messe Waltraud Kastl f. + Ehemann Alois z. Sterbetag am 23.7. 

/ Waltraud Kastl f. + Schwager Hans Dannerbauer 

- 16.00 – 18.00 Uhr BÜCHEREI im PH Patersdorf 

Samstag, 13.08. 

Teisnach 

Hl. Pontianus und hl. Hippolyt 



17.30 VAM: Hl. Messe Evi Pinzl f. + Eltern u. Geschwister z. den 

Sterbetagen u. für übrige Verwandtschaft / Franziska Fürst f. meine 

HelferInnen und BeterInnen/ Fam. Josef Daffner, Höfing f. + Eltern 

August u. Therese Daffner


Gotteszell 

17.30 VAM: Hl. Messe für die Pfarrgemeinden: Christine u. Behzad 

Girlinger f. + Rudolf u. Anna Schittenhelm / Hildegard Aigner f. + Ehemann 

Philipp, Vater u. Opa z. 4. Sterbetag 

19.00 VAM: Hl. Messe Frieda Brunner f. + Bruder Franz Muhr 



Teisnach 10.00 Hl. Messe Christine Oswald m. Fam. f. + Bruder Josef Hutterer / 

Fannerl Passauer f. + Ehemann, Eltern u. Geschwister / Fam. Abraham f. 

+ Eltern Hans u. Hilde / Daniela Schauer f. + Mutter Maria Schauer z. 

Himmelsgeburtstag 

March 

9.00 Hl. Messe Sieglinde Weber m. Fam. f. + Ehemann u. Vater Josef 

Weber z. Sterbetag / Michael Schiefeneder f. + Schwester Anni / Fam. 

Penn, Zierb. f. + Angela Brunnermeier / Fam. Johann Klimmer f. + Angela 

Brunnermeier / Sieglinde u. Bernhard Weber f. + Xaver Weber / Nicole 

Müller m. Fam. f. + Vater, Schwiegervater u. Opa Georg Stadler z. Geb. 

Gotteszell 10.00 Hl. Messe für die Pfarrgemeinde 


Kräuterbüschlweihe bei allen Messfeiern! 

MARIÄ AUFNAHME IN DEN HIMMEL 


Kaikenried 10.30 Hl. Messe Krieger- u. Reservistenverein Kaikenried f. gefallene u. 

vermisste Soldaten u. f. + Kameraden z. Jahrtag mit Kranzniederlegung 

am Kriegerdenkmal / Krieger- u. Reservistenverein Kaikenried f. + 

Fahnenmutter Irma Augustin / Krieger- u. Reservistenverein Kaikenried f. 

+ Ehrenmitglied Johann Seitz / Erich u. Gertraud Kraus f. beiders. + 

Verwandte / Sylvia u. Jürgen u. Bruder Simon Baumgartner f. + Tobias z. 

Geb. 

Schön 

11.00 Bergmesset: Hl. Messe in Schön WSV-Patersdorf f. + Mitglieder 

March 9.00 Hl. Messe für die Pfarrgemeinden: Elisabeth Bily m. Kindern f. + 

Ehemann u. Vater / Fam. Franz Wölfl f. + Ottilie u. Wolfgang Krampfl / 

Mariele Pfeffer f. + Ottilie Krampfl / Frieda Baumgartner f. + Rosemarie 

Dorfner / Franz Schauer f. + Rosemarie Dorfner 

Gotteszell 10.00 Hl. Messe eine gewisse Person nach Meinung 

- Kleiderkammerl in Teisnach geschlossen!

Dienstag, 16.08. Hl. Stephan 

Gotteszell 19.00 Hl. Messe Elfriede Freimuth f. + Freundin Christa Bumberger 

Kaikenried 7.00 eucharistischer Rosenkranz, anschl. eucharistische Anbetung 

18.00 gestaltete Anbetung 

19.00 Hl. Messe Elfriede Clines mit Don f. + Mutter u. Schwiegermutter 

Elfrieda Saller / Nina, Robbie, Morgan, Jackson, Felix, Henry u. Johannes 

f. + Uroma Elfrieda Saller / Irma Treml f. + Elfrieda Saller / Frieda u. Georg 

Treml f. + frühere Nachb. Elfrieda Saller 


Mittwoch, 17.08. Mittwoch der 20. Woche im Jahreskreis 

Teisnach 8.30 Hl. Messe Franziska Englram f. + Enkel Christian z. Sterbetag / 

Franziska Englram f. + Ehemann Rudi Englram z. Sterbetag / Angela 

Blüml f. alle Vermissten und Gefallene der Kriege 

Kaikenried 18.00 Rosenkranz vor der Kirche 

March 

8.30 Hl. Messe Geschwister Hagengruber f. + Mutter Maria Hagengruber 

/ Ludwig Schiefeneder f. + Frieda Süß 


Donnerstag, 18.08. Donnerstag der 20. Woche im Jahreskreis 

Fernsdorf 18.00 Hl. Messe Fam. Tremmel f. + Nachbarin Marianne Kastl / Fam. 

Raith f. + Nachbarin Marianne Kastl 



Geiersthal 

Frankenried 

Hl. Johannes Eudes 


8.30 Hl. Messe Elisabeth Ernst, Haidberg, f. + Aloisia Pointinger / Herbert 

Dachs sen. f. + Hildegard Fleischmann 

18.00 Hl. Messe für die Armen Seelen 

- BÜCHEREI im PH Patersdorf geschlossen. 

- 18.00 KDFB TEISNACH: Pizzaessen in Teisnach 

Samstag, 20.08. Hl. Bernhard von Clairvaux 

Teisnach 16.00 Beichtgelegenheit 


19.00 VAM: Hl. Messe Elisabeth Berger m. Fam. f. + Papa u. Opa Wilhelm 

Bode / Rupert und Johanna Kerscher f. + Freund Wilhelm Bode / Fam. 

Kerscher und Winter f. + Wilhelm Bode / Daniel Hof f. + Wilhelm Bode / 

Lisa Gmeinwieser f. + Angehörige / Geschwister Pinzl f. + Eltern Anna u. 

Heinrich Pinzl 

Arnetsried 18.00 Hl. Messe mit FFW Arnetsried zum Jahrtag: FFW Arnetsried f. + 

Mitglieder 

Pat.-Pfarrheim 17.30 VAM: Hl. Messe Frieda Moosmüller f. + Ehemann Anton / Günter, 

Robert u. Christine f. + Juliana Kellermeier / Karl u. Marianne Fuchs f. + 

Eltern bds. 

Gotteszell 13.00 Trauung



Fernsdorf 8.30 Hl. Messe zum Patrozinium für die Pfarrgemeinden: Anna Fendl f. + 

Zenta Hartmannsgruber / Franziska Iglhaut f. + Ehemann Ludwig u. bds. 

+ Eltern / Fannerl Passauer f. + Johann Brandl 

March 

9.00 Hl. Messe Marianne Löffler f. + Eltern u. Schwester / Hilde u. Josef 

Hirtreiter f. + Mutter Katharina Anetzberger / Johann u. Corinna Grohmann 

f. + Oma Katharina Anetzberger / Max Fritz f. + Firmpaten Josef Krippl / 

Maria Garhammer f. + Josef Krippl / Georg Fritz m. Fam. f. + Theresia 

König / Anna Geiger f. + Theresia König 



Vom 22. – 29.08. ist Pfr. Magerl im Urlaub. 

Bis 28 August ist Pfarrvikar Paul noch in Teisnach (Tel: 09923/8044021). 

Ab 27. August ist Pfarrvikar Donald im Pfarrhaus March erreichbar (09921/2367) 


Maria Königin 

Dienstag, 23.08. 

Kaikenried 


Hl. Rosa von Lima 



19.00 Hl. Messe Erna Kasparbauer f. + Gerhard Brussog / Anna 

Niedermeier f. + Margarete Kilger / Maria Treml f. + Cousine Margarete 

Kilger / Fam. Franz Steer f. + Cousine Margarete Kilger 



Teisnach 

Kaikenried 

Hl. BARTHOLOMÄUS 

8.30 Hl. Messe Marianne u. Monika Boxhorn f. + Ehemann u. Vater Franz 

Boxhorn z. Sterbetag 



Donnerstag, 25.08. Hl. Ludwig und Hl. Josef von Calasanz 

Fernsdorf 18.00 Hl. Messe Heike u. Josef Dachs f. + Josef Kauschinger / Fam. 

Siegfried Hecht f. + Rudi Ernst 


- 13.30 SENIORENNACHMITTAG PATERSDORF im Gasthof Gierl, 

Hartmannsgrub


Geiersthal 

Freitag der 21. Woche im Jahreskreis 

8.00 Friedensrosenkranz 

8.30 Hl. Messe Fam. Kauschinger Johann f. + Kauschinger Maria u. Fritz 



Teisnach 

Hl. Monika 



19.00 VAM: Hl. Messe Paula Roller m. Kindern f. + Ehemann u. Vater 

Adolf Roller z. Sterbetag / Margareta Hagengruber f. + Mathilde Meyer / 

Fam. Manfred Seitz f. + Mathilde Meyer / Marianne Gegenfurtner f. + 

Johann Seitz 

Pat.-Pfarrheim 17.30 VAM: Hl. Messe für die Pfarrgemeinden: Christine Gürster f. + 

Marianne Biermeier / Fam. Petersamer u. Pongratz f. + Nachbarin 

Marianne Biermeier 

Gotteszell 19.00 VAM: Hl. Messe Maria Hagngruber f. + Ehemann, Eltern u. 

Geschwister / Kath. Mader m. Fam. f. + Ludwig Scheuerer 



Teisnach 10.00 Hl. Messe Inge Ranftl f. + Ehemann Adolf z. Sterbetag u. + 

Verwandtschaft / Maria Kraus f. + Mathilde Fischl / Anna Sturm f. + 

Cousine Mathilde Fischl / Rita Kramheller f. + Cousine Mathilde Fischl / 

Angela Frisch f. + Schulfreundin Mathilde Fischl / Elfriede Steinbauer, 

Hinterdietzberg f. + Schulfreundin Mathilde Fischl 

March 8.30 Hl. Messe von den Kindern f. + Vater Georg Fritz z. Sterbetag / 

Christa u. Hildegard f. + Pfarrer Otto Krottenthaler z. Sterbetag / Ilse Luibl 

f. + Rosemarie Dorfner / Christa Weber f. + Rosemarie Dorfner / 

Geschwister Hagengruber f. + Mutter Maria Hagengruber / Alois 

Hagengruber f. + Bruder Georg u. Schwester Centa 

Gotteszell 10.00 Hl. Messe für die Pfarrgemeinden 



Enthauptung Johannes des Täufers 



Gotteszell 

Kaikenried 

Dienstag der 22. Woche im Jahreskreis 

19.00 Hl. Messe Fam. Michael Kilger f. d. Armen Seelen 



19.00 Hl. Messe Anna Niedermeier f. + Ehemann z. Sterbetag / Fam. 

Erich Kraus f. + Katharina Hacker / Fam. Josef Kilger f. + Tante Margarete


Teisnach 

Kaikenried 

March 

Kilger u. f. + Onkel u. Tante Franz u. Maria Kilger / Max u. Marianne König 

f. + Neffen Reinhold Schreckinger / Maria Wittenzellner f. + Reinhold 

Schreckinger 


Hl. Paulinus 

8.30 Hl. Messe Rita Kasparbauer f. d. Armen Seelen 


8.30 Hl. Messe Josefine Kasparbauer f. + Bruder Leonhard / Ungenannt 

f. d. armen Seelen / Pfarrgemeinde March f. + ehemalige Organistin Pia 

Struppe / Elisabeth Bily f. + Pia Struppe 

anschl. Frühstück 


Donnerstag, 01.09. Donnerstag der 22. Woche im Jahreskreis 

Fernsdorf 18.00 Hl. Messe Erna Weikl f. + Ehemann Max z. Sterbetag / Fam. Späth 

f. + Sepp Neumeier / Carolin Kukral f. + Sepp Neumeier 

Geiersthal 16.30 eucharistische Anbetung 


- 19.00 SITZUNG SA Feste und Feiern in Linden 


Freitag der 22. Woche im Jahreskreis 

Krankenkommunion am Vormittag in allen vier Pfarreien 

Geiersthal 

8.00 Rosenkranz um geistl. Berufungen 

8.30 Hl. Messe N. K. f. + Frieda Kilger / Muhr Zenta f. + Ehemann u. Vater 

z. Sterbetag 



Teisnach 

March 

Hl. Gregor der Große 



19.00 VAM: Hl. Messe Schönitzer Klaus u. Franziska f. + Kauschinger 

Maria u. Fritz / Fam. Renner f. + Fritz u. Maria Kauschinger / Katharina u. 

Franz Altmann f. + Eltern u. Schwiegereltern 


19.00 VAM: Hl. Messe Alois König m. Kindern f. +Ehefrau u. Mutter z. 

Sterbetag u. Geb. / Helga Rechenmacher m. Fam. f. + Vater Erwin Rauch 

z. Geb. / Irmgard Rauch f. + Mutter Elfriede Linz z. Geb. / Therese Stadler 

m. Kindern f. + Sohn u. Bruder Josef Stadler z. Sterbetag / Therese 

Stadler, Au f. + Josef Krippl / Fam. Schiller f. + Roland Weber / Anneliese 

Weber m. Kindern f. + Ehemann u. Vater Johann Weber z. Sterbetag / 

Anneliese Weber f. + Vater Alois Holzinger z. 80. Sterbetag


17.30 VAM: Hl. Messe Johann Ernst f. + Nachbarin Anna Loth / Fam. 

Heiko Rose f. + Nachbarin Emma Kauschinger / Anna Fendl f. + 

Ehemann, Vater u. Opa z. Sterbetag 



Teisnach 10.00 Hl. Messe Lallinger Christine f. + Oma Mühlbauer Maria z. 90. 

Geburtstag / Werner Hempel f. + Maria Leidl / Rita Kasparbauer f. d. 

armen Seelen 

March 8.30 Hl. Messe für die Pfarrgemeinden: Maria Stich f. + Theresia König / 

Andreas u. Marianne Wagner f. + Theresia König / Christa Weber f. + 

Angela Brunnermeier / Hilde Gruber f. + Angela Brunnermeier 

Gotteszell 10.00 Hl. Messe für die Pfarrgemeinde / Hans Egginger m. Kindern f. + 

Ehefrau u. Mutter Helga Egginger z. Geburtstag 

- 13.15 MMC March: Wallfahrt auf den Bogenberg 


Von 5. bis 9. September ist Pfr. Magerl mit den Pfarreien Teisnach, March 

und Patersdorf auf Pfarrwallfahrt, in Notfällen bitte an Pfarrvikar Donald 

wenden. 


Montag der 23. Woche im Jahreskreis 


Kaikenried 


Kaikenried 

March 


Dienstag der 23. Woche im Jahreskreis 



19.00 Hl. Messe Josef Ernst, Gotteszell f. + Cousin Johann Ernst / 

Annemarie Steininger, Arzting f. + Johann Ernst / Karl Treml f. + 

Margarete Kilger / Irma Treml f. + Margarete Kilger 


Mittwoch der 23. Woche im Jahreskreis 


8.30 Hl. Messe Ungenannt f. d. Armen Seelen / Ungen. z. Dank d. hl. 

Judas Thaddäus 


Donnerstag, 08.09. MARIÄ GEBURT 

Fernsdorf 18.00 Hl. Messe Fam. Rupert Kerscher f. + Cousine Anna Tandler / 

Marianne Maurer f. + Eltern Karl u. Marianne 


Geiersthal 


Hl. Petrus Claver 


8.30 Hl. Messe Fleischmann Paul f. + Josef Fendl 

- 16.00 – 18.00 Uhr BÜCHEREI im PH Patersdorf 


Teisnach 

March 


Gotteszell 

Samstag der 23. Woche im Jahreskreis 

11.00 Trauung 



19.00 VAM: Hl. Messe Fam. Nothaft f. + Wilhelm Bode / Maria Schötz u. 

Gudrun Stadler f. + Wilhelm Bode 

14.00 Trauung 

17.30 VAM: Hl. Messe Christine u. Behzad Girlinger f. + Rudolf u. Anna 

Schittenhelm / Kauschinger Erna f. + Eltern u. Geschwister / Rosa Muhr 

m. Fam. f. + Ehemann Ludwig 

19.00 VAM: Hl. Messe Mechthilde Achatz f. + Cousin Hans u. Cousinen 

Gerlinde u. Helga / Anna Englmeier f. Vater z. Sterbetag (6.9.) 



Teisnach 10.00 Hl. Messe für die Pfarrgemeinden: Christine Oswald m. Fam. f. + 

Bruder Josef Hutterer / Vogl Johann f. + Nachbarin Mathilde Fischl / Fam. 

Treml, Holzhaus f. + Mathilde Fischl 

Bärmannsried 14.00 Hl. Messe Dorfgemeinschaft Bärmannsried zum Dank / f. alle 

verstorbenen Dorfbewohner - anschl. Dorffest 

March 8.30 Hl. Messe Veronika Dachs f. + Ehemann Wolfgang z. Sterbetag / 

Josef Gruber u. Veronika Dachs f. + Mutter Veronika Gruber z. Sterbetag 

u. Vater Josef Gruber / Alois und Evi Bielmeier f. + Sohn Christian z. 

Sterbetag / Schülerjahrgang 1955 f. + Anita Reiner / Marlene Zeilinger f. 

+ Eltern u. Geschwister / Christa Weber f. + Wolfgang Loibl / Fam. Xaver 

Kraus f. + Nachb. Elfriede Ernst 


- DORFFEST IN BÄRMANNSRIED 



Busmannsried 

Teisnach 

Heiligster Name Mariens (Mariä Namen) 

18.00 Andacht des Pilgervereins San Damiano an der Grotte 

18.00 Hl. Messe

Dienstag, 13.09. 

Kaikenried 

Patersdorf 

March 

Geiersthal 

Gotteszell 


- 20.00 CHARISMATISCHER HAUSKREIS b. Fam. Niedermeier, Kaik. 

- 19.00 SITZUNG SA EHE- und FAMILIENPASTORAL im PH Teisnach 

Hl. Johannes Chrysostomus 



19.00 Hl. Messe Albert Menacher f. + Mutter Maria Menacher z. Sterbetag 

/ Erna Kasparbauer f. + Ottilie Krampfl / Anna Kraus f. + Bruder Ludwig 

Heigl / Ungenannt f. + Gerhard Brussog / Ungenannt f. + Hilde Brussog 

8.15 Segnung der Schulanfänger 

8.30 Schulanfangsgottesdienst 


9.00 Segnung der Schulanfänger 

19.00 Hl. Messe Emma Bielmeier m. Kindern u. Fam. f. + Ehemann, Vater 

u. Söhne Hans u. Gerhard 


- 18.00 KDFB TEISNACH: Versammlung im Pfarrheim Teisnach 


Teisnach 

Kaikenried 

March 

KREUZERHÖHUNG 

8.30 Hl. Messe Rosa Wittmann f. + Eltern u. Geschwister 


8.30 Hl. Messe Lore Raster f. + Vater Wolfgang Denk / Ungenannt z. Dank 

/ Rosemarie Pöhn f. + Theresia König 


- 13.00 SENIORENFAHRT Teisnach nach Oberviechtach 

Donnerstag, 15.09. Gedächtnis der Schmerzen Mariens 

Fernsdorf 18.00 Hl. Messe Christa Schötz f. + Eltern Karl u. Maria Maurer / Sieglinde 

Maurer f. + Eltern / Fam. Hartmannsgruber f. + Ehefrau, Mama und Oma 

Zenta Hartmannsgruber z. Sterbetag 

- 13.30 SENIORENNACHMITTAG in March, Gasthaus Tremml-Arbinger 


- 19.00 KDFB PATERSDORF: Versammlung im Gasthaus Gierl, 

Hartmannsgrub 


Geiersthal 

Zuckenried 

Gotteszell 

Hl. Kornelius und Hl. Cyprian 


18.00 Hl. Messe Christine Fuchs f. + Willhelm Bode 

18.00 Hl. Messe Robert Leidl m. Fam. f. + Bruder Alfons Leidl 


- 15.00 – 17.00 PFARRBÜRO GOTTESZELL geöffnet 

- 16.00 – 18.00 Uhr BÜCHEREI im PH Patersdorf


Teisnach 

March 

Hl. Hildegard von Bingen 

16.00 Beichtgelegenheit im Beichtzimmer 


19.00 VAM: Hl. Messe von den Kindern f. + Johann Strohmeier / Katharina 

u. Franz Altmann f. + Verwandtschaft / Fam. Xaver Vogl f. + Ludwig Späth 


19.00 VAM: Hl. Messe Katharina König f. + Ehemann, Eltern u. 

Geschwister / Josef Achatz f. + Nachb. Wolfgang Loibl / Fam. Josef Pfeffer 

f. + Nachb. Wolfgang Loibl / Zenta Treml m. Kindern f. + Ehemann u. Vater 

z. Sterbetag / Frieda Baumgartner f. + Rosemarie Dorfner / Bernhard u. 

Sieglinde Weber f. + Andreas Dachs 

nach dem Gottesdienst Möglichkeit zum EWW-Kauf 

Pat.-Pfarrheim 17.30 VAM: Hl. Messe Claudia Biermeier f. + Marianne Biermeier / 

Wolfgangibrüder f. + Marianne Biermeier 

- MINISTRANTEN Tei-Ma-Pat: Fußballturnier in Lam 


Teisnach 

March 

Gotteszell 


10.00 Hl. Messe Albert u. Erika Stoffel f. + Mathilde Meyer / Fam. Daffner 

f. + Mathilde Meyer 


8.30 Hl. Messe für die Pfarrgemeinden: Marlies Geiger m. Fam. f. + Mutter 

Josefine Muhr z. Sterbetag / Anita u. Wolfgang Geiger f. + Katharina 

Geiger z. Sterbetag / Christa Weber f. + Peter Schwarz / Marion u. 

Bernhard Weber f. + Josef Röhrl 

nach dem Gottesdienst Möglichkeit zum EWW-Kauf 


10.00 Hl. Messe für die Pfarrgemeinde 


Allgemeine Informationen 

Nächster Pfarrbrief: 

Der nächste Pfarrbrief geht über den Zeitraum 18.09.2022 – 02.10.2022 und wird am Freitag, 

02.09.2022 gedruckt.

Die nächsten Tauftermine sind 

am Sonntag, 18.09.2022 und am Sonntag, 09.10.2021 in den Pfarrkirchen oder jeden 

Sonntag während einer Hl. Messe in den Pfarrkirchen. Uhrzeiten bitte im Pfarrbüro Teisnach 

bei telefonischer Anmeldung erfragen. 

Das Sakrament der Taufe habe erhalten 

In March: Adam Dzurenda aus Oberberging, Anton Ludwig Frey aus Linden, Pia Mommert aus 

Zachenberg 

In Teisnach: Julian Alois Danzer aus Fernsdorf, Amelia Solonkin aus Zachenberg 

Personelle Veränderungen ab September – neuer Pfarrvikar: 

Mittlerweile hat die Diözese reagiert und die Anweisung für Pfarrvikar Donald noch einmal 

geändert. Er wird nun angewiesen als Pfarrvikar für Gotteszell und zur seelsorgerlichen 

Mithilfe in den Pfarreien Teisnach, March und Patersdorf. In Absprache mit ihm habe ich nun 

eine Planung für die nächsten beiden Monate erstellt. Da bisher ja eigentlich drei Geistliche 

für die vier Pfarreien vorgesehen waren und nunmehr nur noch zwei zur Verfügung stehen, 

ergeben sich zwangsläufig gewisse Änderungen in der Gottesdienstordnung. Wir bitten um 

Ihr Verständnis. Pfarrer Donald wird im Pfarrhaus in March wohnen und von dort aus in allen 

Kirchen unserer vier Pfarreien Gottesdienste halten, wobei sein Schwerpunkt in Gotteszell 

liegen wird. Wir heißen Pfarrer Donald ganz herzlich willkommen und wünschen Ihm ein 

schnelles Eingewöhnen bei uns im Bayerischen Wald. 

Gemeinsame Pfarrwallfahrt aller vier Pfarreien nach Altötting am Samstag, den 

08.10.2022: 

Wir fahren mit einem Omnibus der Fa. Aschenbrenner (Kein WC u. kein Getränkeverkauf). 

Abfahrten: Fernsdorf 7.00; 7.05 Geiersthal Kreisverkehr; 7.08 Kammersdorf bei Gasthaus 

Gierl; 07.10 Teisnach Bus-Bhf; 07.15 Teisnach R&S; 07.20 Kaikenried Ortsmitte; 07.25 

Furthof, 07.30 Patersdorf, 07.40 March, Gotteszell 07.30, Ankunft in Altötting ca. 9.15 Uhr 

Wir nehmen um 11.00 Uhr an der Pilgermesse in der Basilika St. Anna teil; um 16.30 Uhr 

treten wir die Rückfahrt an, so dass wir gegen 18.30 Uhr wieder zurück in Teisnach sind: 

Fahrpreis 11,00 Euro (wird im Bus kassiert); Anmeldung ab sofort bitte im Pfarrbüro 

Teisnach (Tel. 1012)

Vereinsfeste, Jahrtage, Jubiläen, etc., 

die im Jahr 2023 geplant sind, mögen bitte alsbald im Pfarrbüro in Teisnach angemeldet 

werden, damit wir rechtzeitig planen können und wir nicht in allzu große Terminnöte 

kommen! Vergelt´s Gott dafür! 

Jugendstelle Deggendorf lädt ein: 

Die Jugendstelle Deggendorf und Dekanatsjugendseelsorger Pfr. Alexander Kohl laden alle 

interessierten Jugendlichen und jungen Erwachsenen am Mittwoch, den 03. August um 

19.30 Uhr zu einer Sonnenuntergangswanderung am Silberberg ein. 

Pfarreiengemeinschaft Teisnach, March, Patersdorf 

Abschied von Pfarrvikar Dr. Paul Ezenwa: 

Nach nur einem Jahr in unserer Pfarreiengemeinschaft wird Pfarrer Paul zum 1. September 

nach Neustadt an der Waldnaab versetzt. Dort wird er als Pfarrvikar den dortigen Pfarrer 

unterstützen. Diese sehr kurzfristige Personalentscheidung ist darauf zurückzuführen, dass 

die polnischen Franziskaner aus dem Neustädter Felix-Kloster, die bisher den Kaplan für 

Neustadt gestellt hatten, diesen kurzfristig, ohne vorherige Absprachen abgezogen haben. 

Da der Pfarrer von Neustadt bereits im 69. Lebensjahr steht, wollte ihn die Diözese nicht 

ohne priesterliche Unterstützung lassen. Daher muss nun Pfarrer Paul nach Neustadt 

wechseln. Für Pfarrer Paul ist die Oberpfalz jedoch keine unbekannte Gegend, war er doch 

bereits in der Nachbarpfarrei Eschenbach eingesetzt. So wünschen wir Pfr. Paul ein 

schnelles Eingewöhnen an der neuen Wirkungsstätte und danken ihm herzlich für sein 

Wirken in unserer Pfarreiengemeinschaft. 

Ferienprogramm „Orgelerkundung für Kinder“: 

Unsere Gemeindereferentin Steffi Haimerl bietet auch dieses Jahr wieder für Kinder von 7- 

12 Jahren in Teisnach und in March eine Orgelerkundung (für je maximal sieben Kinder) an. 

Die Kinder werden viel Interessantes über die „Königin der Instrumente“ erfahren, ihnen wird 

gezeigt, wie man eine Orgel spielt und dann dürfen sie es auch selber 

ausprobieren. 

Die Anmeldung für die Orgelerkundung in March erfolgt über das offizielle 

Ferienprogramm der Stadt Regen, für Teisnach über das offizielle 

Ferienprogramm der Marktgemeinde Teisnach! 

Termin March: Donnerstag, den 04. August 2022, 10.30 – 11.15 Uhr 

(Treffpunkt vor der Pfarrkirche) 

Termin Teisnach: Freitag, den 19. August 2022, 16.30 – 17.15 Uhr (Treffpunkt 

vor der Pfarrkirche) 

Es entstehen keine Kosten. Wenn nächstes Jahr die Kirche und die Orgel in 

Patersdorf fertig renoviert sind, wird es auch dort einen Termin geben.

Familienwanderung des SA Ehe- und Familienpastoral: 

Die Mitglieder des neuen Sachausschusses Ehe- und Familienpastoral möchten sich den 

Familien vorstellen und laden deshalb am Mittwoch, den 10. August um 17 Uhr alle Familien 

der Pfarreiengemeinschaft zu einer Familienwanderung zum Berliner Kreuz ein. Treffpunkt 

ist bei der Kaikenrieder Kirche. An die Wanderung schließt sich eine gemeinsame Brotzeit 

in Kaikenried an. Bei schlechtem Wetter muss die Wanderung leider entfallen! Eine 

Anmeldung ist nicht erforderlich. Der Ausschuss würde sich über eine große Beteiligung 

freuen. Bei Fragen bitte an Gemeindereferentin Steffi Haimerl wenden. 

Vorankündigung Ehejubiläumsfeier: 

Alle Ehepaare aus den Pfarreien Teisnach, March u. Patersdorf, die 2022 ihr 25-, 30-; 40-; 

50-; 60-; 65-jähriges kirchliches Ehejubiläum feiern konnten bzw. noch feiern, sind wieder 

ganz herzlich zur Mitfeier eines Gottesdienstes am 16. Oktober 2022 um 17.00 Uhr in 

Kaikenried mit anschl. Einkehr im Waidler-Hof eingeladen. 

Pfarrei Geiersthal-Teisnach 

MAHLZEIT - Essen in Gemeinschaft: 

Die nächsten Treffen finden am Montag, 01.08.2022 und am Montag, 12.09.2022 jeweils um 

12.00 Uhr im Pfarrheim Teisnach statt. Es gibt am 01.08. Geschnetzeltes mit Reis und Salat 

(Kaffee und Kuchen) und am Montag, 12.09. Gulasch mit Nudeln und Salat (Kaffee und 

Kuchen) zum Preis von 7,00 Euro. Anmeldung bei Irma Treml (Tel. 462). 

Monatliche Seniorenfahrten: 

- am Mittwoch, 03. August: Ausflugsfahrt zur Wallfahrtskirche Marienberg bei Burghausen 

und Einkehr im „schönsten Klostergasthof der Welt“ in Raitenhaslach 

- am Mittwoch, 14.September: Besichtigung des größten Bierkrugs der Welt (über 3,80 m 

hoch) im idyllisch gelegenen Gasthof „Hammerschänke“ in Lukahammer bei Oberviechtach 

Anmeldungen zu den Fahrten bei Christa Fuchs Tel. 09923/1551 

Vorankündigung Fußwallfahrt nach Weißenregen: 

Am Samstag, 24.09.2022 findet die 20. Fußwallfahrt nach Weißenregen statt. Weggang um 

7.00 Uhr bei der Geiersthaler Kirche. Pilgermesse in Weißenregen um 15.30 Uhr, 

musikalische Gestaltung der Messe von den Zamgfundna. 

Pilgerverein San Damiano: 

Der Pilgerverein führt vom 26.-28 August wieder eine Pilgerfahrt nach San Damiano durch. 

Auf der Rückfahrt wird ein Abstecher nach Fontanelle gemacht. Anmeldung ab sofort bei 

Wolfgang Geiger; Tel. 09923-2431, E-Mail w.geiger@freenet.de 

KDFB Teisnach: 

Am Freitag, den 19. August um 18.00 Uhr gemeinsames Pizzaessen in Teisnach

Bücherei Teisnach: 

Während der Sommerferien ist die Bücherei im Teisnacher Rathaus (I. Stock) im August zu 

den gewohnten Zeiten am Dienstag von 09.30 – 10.30 Uhr und am Donnerstag von 15.00- 

18.00 Uhr geöffnet. Im September ist die Bücherei in Teisnach von Dienstag, 06.09.- 

Donnerstag 1515.09.2022 geschlossen. Unser Büchereiteam freut sich immer über Ihren 

Besuch. Schauen Sie doch einmal – auch unverbindlich – vorbei! 

Beachten Sie bitte für die Öffnungszeiten der Bücherei auch die Internetseite der Gemeinde 

Teisnach oder Info auch unter www.biblino.de/teisnach. 

Pfarrbriefausträger – Pfarrei Teisnach: 

Leider hat sich für das Gebiet Flurstr., Alte Kreisstr., zur Säge, Wiesenweg ab September 

kein neuer Pfarrbriefausträger gemeldet. Wir bitten die Anwohner künftig den Pfarrbrief 

selber in der Pfarrkirche abzuholen oder im Internet auf der homepage der 

Pfarreiengemeinschaft zu lesen. Vielen Dank. 

Pfarrei Gotteszell 

Neue Pfarrsekretärin: 

Ab September wird Frau Melanie Schedlbauer aus Gotteszell für die Pfarrei als 

Pfarrsekretärin tätig sein und zugleich für die Sauberkeit im Pfarrheim sorgen. Wir heißen 

sie ganz herzlich willkommen. Die künftigen Öffnungszeiten des Gotteszeller Pfarrbüros 

werden im nächsten Pfarrbrief nach den Sommerferien bekannt gegeben. Unsere bisherige 

Sekretärin Hilde Ernst wird Melanie Schedlbauer noch in den ersten Wochen gut einarbeiten, 

dafür danken wir ihr herzlich. 

Neues Pfarrbüro: 

Ab September wird auch das Pfarrbüro an anderer Stelle sein, nämlich im Gotteszeller 

Pfarrheim. Der Zugang erfolgt über den oberen Eingang, erreichbar über den Hof des 

Pfarrhofes. Somit ist das Pfarrbüro ebenerdig zu erreichen, ohne Treppenstufen. Auch einen 

eigenen Briefkasten für das Pfarrbüro wird es geben, und zwar neben dem bisherigen an der 

Hofeinfahrt des Pfarrhofes. Während der Sommerferien ist das Pfarrbüro in Gotteszell 

geschlossen, bitte an das Pfarrbüro in Teisnach wenden (Tel: 09923/1012) 

Tobias Krenn verabschiedet sich: 

Liebe Pfarrgemeinde, 

ich habe oft gelacht, wenn ältere Menschen immer sagten die Zeit vergeht immer schneller. 

Heute muss ich ihnen recht geben. Mein Einstiegsjahr hier in den Pfarreien Gotteszell, 

Ruhmannsfelden und Achslach neigt sich dem Ende zu. Ab September dieses Jahres werde 

ich meine erste eigene Stelle in der Pfarreiengemeinschaft Haibühl-Hohenwarth antreten. 

Ich blicke voller Freude und Erwartung auf die neuen Aufgaben, die mich an meiner neuen 

Stelle erwarten. Gleichzeitig blicke ich etwas wehmütig auf die Zeit hier zurück. Vieles Neues 

durfte ich mir aneignen und in vielen Bereichen konnte ich mich ausprobieren. Ich durfte viele 

Begegnungen machen und Menschen aller Generationen kennenlernen. Für all das, möchte 

ich ein herzliches Vergelt’s Gott sagen. Ich wünsche Ihnen allen von Herzen alles Gute und 

Gottes reichen Segen.

Lektorenplan: 

31.07.: Achatz Marion; 06.08.: Hacker Andreas; 07.08.: Hacker Wolfgang; 13.08.: Kandler 

Helga; 14.08.: Kilger Michael; 15.08.: Mühlbauer Elisabeth; 21.08.: Muhr Luise; 27.08.: 

Strunz Stefanie; 28.08.: Zeidler Maximilian; 04.09.: Schedlbauer Melanie; 10.09.: Achatz 

Marion; 11.09.: Hacker Andreas; 18.09.: Hacker Wolfgang 

Pfarrei Patersdorf 

KDFB Patersdorf: 

Am Mittwoch, den 10. August Abendwanderung nach Ayrhof mit anschließender Einkehr, 

Treffpunkt um 18:30 Uhr beim Jugendheim Fernsdorf (Geher) oder um 19:00 Uhr auf dem 

Martinsplatz (Fahrer); die Einkehr findet bei jeder Witterung statt. 

Am Donnerstag, 15.09.22 um 19:00 Uhr Versammlung im Gasthof Gierl in Hartmannsgrub. 

Senioren: 

Der nächste Seniorennachmittag im Gasthaus Gierl in Hartmannsgrub findet am 

Donnerstag, den 25. August statt. 

Pfarrei March 

Senioren: 

Am Donnerstag, den 11. August Besichtigung von Aufzüge Tremml in Patersdorf, um 13.30 

Abfahrt in Fahrgemeinschaften beim Gasthaus Tremml 

Am Donnerstag, den 15. September beginnt um 13.30 Uhr der nächste Seniorennachmittag 

im Gasthaus Tremml. 

Gemeinsames Frühstück: 

Zum nächsten gemeinsamen Frühstück nach der Mittwochsmesse ergeht herzliche 

Einladung am Mittwoch, den 31. August ins Gasthaus Wurzer. 

MMC March: 

Am Sonntag, 04.09.2022 findet die Wallfahrt zur Gottesmutter auf dem Bogenberg statt. Um 

13.15 Uhr beginnt die Fußwallfahrt vom Bahnhof Bogen zum Bogenberg. Um 14.00 Uhr 

findet die Marienfeier mit Predigt in der Wallfahrtskirche statt.

So gelingt der Alltag zu Hause 

Patienten und Angehörige vertrauen der professionellen Begleitung durch die 

Caritas-Sozialstation St. Elisabeth, die 

- Sie unterstützt, damit Sie auch im Alter und in Krankheit gut zu Hause leben können. 

- Sie begleitet, damit Sie sich zu Hause wohl fühlen können. 

- Ihre Angehörigen entlastet, damit mehr Zeit für die Familie bleibt. 

- Ihnen unter die Arme greift, damit das Nachkhausekommen aus dem Krankenhaus 

sorgenfrei und beruhigt klappt. 

- Sie berät, damit Sie selbst frei und gut informiert entscheiden können. 

- für Sie da ist, damit Ihre Angehörigen auch mal beruhigt in den Urlaub fahren können. 

- seit über 70 Jahren mit einem professionellen Team Ihr kompetenter Partner ist, dem Sie 

vertrauen können. 

Caritas-Sozialstation St. Elisabeth 

Bodenmaiser Str. 21 

94255 Böbrach 

09923/1230 

info@ambulante-caritas.de / ambulante-caritas.de 

Jetzt anrufen!!! 

Ansprechpartner und Adressen 

Pfarrer Tobias Magerl, Berginger Str. 15, 94244 Teisnach; 

Tel. 09923/1012; E-Mail: pfarramt@pfarrei-teisnach.de; 

Gemeindereferentin Steffi Haimerl, Berginger Str. 15, 94244 Teisnach 

Tel. 09923/1012; E-Mail: stefanie.haimerl@bistum-regensburg.de; 

Pfarrvikar Dr. Paul Chinedu Ezenwa, Berginger Str. 3, 94244 Teisnach 

Tel. 09923/8044021 (bis 28. August) 

Pfarrvikar Dr. Donald Michael Adaikalam, Hagenbichl 2, March, 94209 Regen 

Tel: 09921/2367 (ab 27. August) 

Gemeindereferentin Michaela Probst (nur für Gotteszell) Tel: 09929/903168 

E-Mail: michaela_probst@gmx.de 

Pfarrbüro-Stunden in Teisnach: Di, Do und Fr 8.00-12.00 Uhr, Tel. 09923/1012 

E-Mail: pfarramt@pfarrei-teisnach.de; 

Homepage: www.pfarreiengemeinschaft-teisnach.de 

Homepage der Kinderseite: www.kinderseite-pfarrei-teisnach.de 

Pfarrbüro-Stunden in March Mi 8.00-12.00 Uhr, Tel. 09921/2367 

Pfarrbüro-Stunden in Gotteszell: während der Sommerferien keine Bürostunden 

Freitag,16.09. wieder geöffnet von 15.00 – 17.00 Uhr, Tel. 09929/1245 

E-Mail: pfarramt.gotteszell@t-online.de

Pfarrbrief-13-Sommerferien 2022

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?