03.08.2022 Aufrufe

MoinMoin Schleswig 31 2022

  • Keine Tags gefunden...

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

<strong>Schleswig</strong> • Nr. <strong>31</strong> • Mittwoch, 3. August <strong>2022</strong> • Tel.: 0461 588-0 • Kleinanzeigen 0461 58 88 • Fax 0461 588-9190 • www.moinmoin.de<br />

Historische Krimitour<br />

und 40 Jahre Wochenmarkt<br />

<strong>Schleswig</strong>-Friedrichsberg – Im Friedrichsberg<br />

steht die Zeit nicht still. Das<br />

Stadtmuseum lädt zu einer historischen<br />

Krimitour ein und der Friedrichsberger<br />

Wochenmarkt feiert seinen 40.<br />

Geburtstag.<br />

Sonderseite<br />

Schuby hat alle Facetten der<br />

Energiewende im Focus<br />

Schuby – Auf der letzten Gemeindevertretersitzung<br />

gab es interessante<br />

Neuigkeiten für Schubys Einwohner:<br />

Ein Dörpsmobil ist in Planung – die Finanzierung<br />

wurde festgelegt. Und der<br />

Nettomarkt wird größer. Sonderseite<br />

Nachwuchs sucht<br />

Betreuer-Nachwuchs<br />

<strong>Schleswig</strong> – Die Badmintonsparte von<br />

<strong>Schleswig</strong> 06 sucht junge Betreuer für<br />

die Nachmittagsstunden im Bereich<br />

der offenen Ganztagsschulen. Für Interessierte<br />

gibt es Kurse zu unterschiedlichen<br />

Terminen. S. 11<br />

Smarte Grenzregion<br />

Digitalisierung zum Anfassen<br />

<strong>Schleswig</strong> (si) – Gemeinsam mit der Stadt Flensburg wollen die Kreise Nordfriesland und <strong>Schleswig</strong>-Flensburg zur „Smarten Grenzregion zwischen<br />

den Meeren“ werden. Dazu gab es überall bereits mehrere vorbereitende Veranstaltungen. Nun findet vom 5. bis 7. September auf den<br />

<strong>Schleswig</strong>er Königswiesen ein Festival statt, das unter der Überschrift „Summer of CoCreation“ ein vielfältiges Programm rund um Themen der<br />

Digitalisierung bietet. Mehr dazu auf Seite 3<br />

<strong>Schleswig</strong> (mm) – Rolf Bourgin<br />

ist für die nächsten zwölf<br />

Monate zum neuen Präsidenten<br />

des Lions Clubs <strong>Schleswig</strong><br />

gewählt worden und löst<br />

damit turnusgemäß für das<br />

Lions-Jahr <strong>2022</strong>/2023 den<br />

bisherigen Präsidenten Thomas<br />

Molt in diesem Amt ab.<br />

Vizepräsidentin ist Mechthild<br />

Wichmann-Kramp, Schatzmeister<br />

Hermann Autzen und<br />

Sekretärin Ina Andersen.<br />

Rolf Bourgin ist heute selbständiger<br />

IT-Berater. Zuvor<br />

flog er bis 2003 als Waffensytemoffizier<br />

im MFG 1 in Jagel<br />

und im MFG 2 in Tarp. 2013<br />

wurde er Mitglied im <strong>Schleswig</strong>er<br />

Lions Club. Bourgin ist<br />

begeisterter Wassersportler.<br />

Mitglieder im <strong>Schleswig</strong>er Lions<br />

Club sind 37 Frauen und<br />

Neuer Präsident für die Lions steht fest<br />

Ex-Präsident Thomas Molt und der neue Präsident Rolf Bourgin (v.li.) bei<br />

der Übergabe der traditionellen Präsidenten-Mappe. Foto: Erichsen<br />

Männer zwischen 49 und 90<br />

Jahren aus den unterschiedlichsten<br />

Berufen. Die Mitglieder<br />

verbindet Freundschaft<br />

und gegenseitiges Verständnis.<br />

Unter dem Motto „ We<br />

serve- Wir dienen“ werden<br />

gemeinnützige Projekte und<br />

Hilfsaktionen weltweit unterstützt.<br />

„Schwerpunkt ist und<br />

bleibt jedoch das Engagement<br />

vor Ort und damit die<br />

Unterstützung der Jugendarbeit<br />

in und um <strong>Schleswig</strong>“<br />

sagte der neue Präsident Rolf<br />

Bourgin. „Insgesamt konnten<br />

wir im Lions-Jahr 2021/<strong>2022</strong><br />

rund 25.000 Euro für spontane<br />

Hilfeleistungen (z.B.<br />

Hochwasserkatastrophe und<br />

Ukraine) sowie regionale Projekte<br />

( z.B. Winkler-Stiftung,<br />

Kinderschutzbund, Hospiz,<br />

Sportcamp und Stühle für den<br />

Dom) spenden. Die finanziellen<br />

Mittel stammen neben<br />

den Spenden unserer Mitglieder<br />

auch aus den Zahngoldspenden<br />

einiger hiesiger<br />

Zahnärzte. Nachdem 2020<br />

bis 2023 unsere traditionellen<br />

Benefizkonzerte leider ausfallen<br />

mussten, hoffen wir, dass<br />

unser 13.Lions Benefizkonzert<br />

am 18.März 2023 im <strong>Schleswig</strong>er<br />

Dom endlich stattfinden<br />

kann.“<br />

04625-1895325<br />

An de Diek 18 a • 24855 Gammellund<br />

jeden Tag<br />

online www.moinmoin.de<br />

Rollläden & Markisen<br />

Garagentor - Terrassenüberdachung - Insektenschutz<br />

Energie sparen mit Rollläden<br />

MARQUARDSEN<br />

Flensburg - 0461-979770 - <strong>Schleswig</strong> - 04621-28878<br />

www.maro24.de - zentrale@maro24.de<br />

Angeln hat<br />

seinen<br />

1. Bierprinzen<br />

Gelting (ksi/) – Der erste „Angeliter<br />

Bierprinz“ heißt: Danny<br />

Goos, ist verheiratet, hat<br />

einen Sohn und kommt aus<br />

Gundelsby. Zum ersten Mal<br />

wurde am 16. Juli im Rahmen<br />

des „Gelting Tag“ ein „Angeliter<br />

Bierfest“ mit Kür des ersten<br />

„Angeliter Bierprinzen“ veranstaltet.<br />

Die Wahl eines „Bierprinzen“<br />

ist ein weiteres Vorhaben<br />

des Vereins „Angeln<br />

genussvoll erleben“, dass die<br />

Kultur in der Region Angeln<br />

stärken soll.<br />

Mehr dazu auf Seite 2


-Anzeige-<br />

SEITE 2<br />

<strong>Schleswig</strong>/Angeln - 3. August <strong>2022</strong> - Seite 2<br />

Ausstellung:VomVertrag zumVertragen<br />

<strong>Schleswig</strong> (mm) – Die Ausstellung<br />

„Vom Vertrag zum Vertragen“<br />

des Deutschen Poleninstituts,<br />

die Darstellungen in<br />

Form von Bildern und Texten<br />

zu wichtigen politischen Ereignissen<br />

seit der Unterzeichnung<br />

des Warschauer Vertrages im<br />

Jahre 1970 beinhaltet, ist noch<br />

bis zum 12. August in den Räumen<br />

der Nospa zu sehen. Zu<br />

den Präsentationen gehören<br />

u.a. die Unterzeichnung des<br />

Vertrages selber, die Bedeutung<br />

des deutsch-polnischen<br />

Vertragswerks nach der Wende<br />

in den Jahren 1991/1992<br />

sowie der Hinweis auf die sich<br />

verschlechternden deutsch<br />

polnischen Beziehungen nach<br />

2010, als Polen begann, seine<br />

Interessen in Europa auf einem<br />

neuen Weg zu vertreten.<br />

Der Weg von den Verträgen<br />

zum Vertragen wird in Form<br />

von Bildern und begleitenden<br />

Texten über kulturelle Veranstaltungen,<br />

wie von Konzerten<br />

mit polnischen Künstlern<br />

in Deutschland, dargestellt. Es<br />

soll Interesse und Neugier für<br />

das Nachbarland<br />

geweckt<br />

werden. Es<br />

wird von<br />

menschlichen<br />

Begegnungen<br />

berichtet,<br />

und es wird darauf hingewiesen,<br />

dass in den letzten Jahren<br />

Polens Geschichte, Literatur<br />

und Gegenwart Eingang in<br />

deutsche Schulbücher gefunden<br />

hat.<br />

Foto: Rosner<br />

Stressless ® Mayfair mit<br />

Hocker jetzt 2.099,- EUR *<br />

EUR **<br />

Inhaber: Joachim Bischoff • An der B5 • 25842 Langenhorn<br />

Tel.: (0 46 72) 70 13 • www.moebel-bischoff.de<br />

Jury- und Präsidiums-Mitglieder, sowie Glücksburgs Rosenkönigin a. D. Franziska Maiwald, versammelten sich auf<br />

der Bühne, zur Kür des „1. Angeliter Bierprinzen“ Danny Goos.<br />

Fotos: Kasischke<br />

Angeln hat seinen 1. Bierprinzen<br />

Fortsetzung Titel<br />

Hilfe und Zuspruch in<br />

„Auf die Idee muss man erst<br />

mal kommen“, sagte Kreispräsident<br />

Ulrich Brüggemeier<br />

zuvor am Nachmittag in seinem<br />

Grußwort. „Ich empfinde<br />

Ihre Wahl eines Bierprinzen<br />

als die mutige Abgrenzung<br />

zum Heringskönig in Kappeln.<br />

Das ist ein Alleinstellungsmerkmal<br />

und gerade<br />

das ist wichtig. Herzlichen<br />

Glückwunsch zu dieser<br />

Idee“, so Brüggemeier. Neben<br />

dem Weinfest, welches<br />

am 13. August stattfinden<br />

soll, ist die Kür eines Bierprinzen<br />

ein weiteres Kultur<br />

stärkendes und regionales<br />

Vorhaben des Vereins „Angeln<br />

genussvoll erleben“.<br />

„Unser Verein steht für einen<br />

genuss- und maßvollen<br />

Konsum regionaler Produkte<br />

und setzt sich für die<br />

Förderung und den Erhalt<br />

volkstümlicher und traditioneller<br />

Bräuche ein. Wir wollen<br />

die Identifikation mit und<br />

die Sozialisierung in der Region<br />

Angeln stärken. Und unser<br />

regionales Bier ist Bestandteil<br />

hiervon“, sagte Vereins-Präsident<br />

Hanno Reese. Insbesondere<br />

wird dies verwirklicht<br />

durch heimatkundliche Ausflüge<br />

und Reisen, Veröffentlichungen<br />

über regionale Produkte<br />

und historische Bräuche<br />

sowie das Ausrichten von Veranstaltungen<br />

und Maßnahmen,<br />

in denen heimatliches<br />

Brauchtum, heimatliche Sprache<br />

und heimatliches Liedgut<br />

Jury-Mitglied Jürgen Schiewer überreichte<br />

„Bierprinz“ Danny Goos ein erstes offizielles<br />

Kleidungsstück.<br />

kommuniziert werden. Aufgabe<br />

des Vereins ist es auch,<br />

Lobbyarbeit gegenüber Politik<br />

und Gesellschaft zu Aufrechterhaltung<br />

genannter Produkte<br />

und Bräuche zu betreiben.<br />

Wer volljährig und heimatverbunden<br />

ist, aus der Region<br />

Angeln kommt, regionale<br />

Produkte sowie Gemeinschaft<br />

und Geselligkeit schätzt, der<br />

konnte sich als „Bierprinz“<br />

bewerben. Von April bis Ende<br />

Juni dieses Jahres fanden<br />

die offenen Castings zur Wahl<br />

des Bierprinzen statt. Nach<br />

dem abgeschlossenen Bewerbungsprozess<br />

hat die<br />

Jury aus sechs Bewerbern<br />

einstimmig Danny Goos als<br />

Angelns ersten Bierprinzen<br />

gewählt. Die zukünftigen<br />

Aufgaben des 35-Jährigen<br />

umfassen insbesondere<br />

die öffentlichkeitswirksame<br />

Repräsentation regionaler<br />

Kultur und Produkte.<br />

„Ich bin über Facebook auf<br />

diese Aktion aufmerksam<br />

geworden. Angeln suchte<br />

einen Bierprinzen und ich<br />

wollte das machen“, sagte<br />

Danny Goos. Also hat er<br />

sich angemeldet und alle<br />

vier Castings durchlaufen.<br />

„Ich muss das wohl ganz<br />

gut gemacht haben. Jedenfalls<br />

habe ich von 16 Fragen<br />

14 richtig beantwortet und<br />

auch alle Biersorten richtig<br />

erkannt“, so Goos. Letztendlich<br />

ginge es ihm darum, die<br />

Region im Sinne des Vereins<br />

„Angeln genussvoll zu erleben“<br />

zu unterstützen und zu<br />

repräsentieren.<br />

schweren Stunden!<br />

Anspruch auf Termin-Auskunft<br />

Häufig wünschen Hinterbliebene,<br />

die eine Bestattung organisieren,<br />

andere Angehörige<br />

davon auszuschließen.<br />

Grundsätzlich jedoch haben<br />

Ehepartner, Kinder und unter<br />

Umständen weitere nahestehende<br />

Verwandte Verstorbener<br />

ein Recht darauf, an der Bestattung<br />

teilzunehmen.<br />

Der daraus resultierende Auskunftsanspruch<br />

gilt meist nur<br />

dann nicht, wenn eine Teilnahme<br />

bestimmter Personen den<br />

Interessen oder Wünschen Verstorbener<br />

entgegensteht. Dies<br />

ergibt sich aus einem von der<br />

Verbraucherinitiative Aeternitas<br />

veröffentlichten Gutachten.<br />

Problematisch gestaltet es sich<br />

in der Praxis häufig, einen berechtigten<br />

Anspruch auf Auskunft<br />

zeitnah durchzusetzen.<br />

„Eine hierzu von einem Gericht<br />

erlassene einstweilige Verfügung<br />

kommt mitunter zu spät.<br />

Hier ist meist Eile geboten“,<br />

mahnt der Aeternitas-Vorsitzende<br />

Christoph Keldenich.<br />

Friedhofsverwaltungen dürfen<br />

In eigener Sache<br />

Liebe Leser*innen,<br />

aufgrund vermehrter<br />

Quarantänefälle und Urlaubszeiten<br />

unter unseren<br />

Zusteller*innen kann es in den<br />

Sommerferien in einigen<br />

Zustellbezirken zu Engpässen<br />

in der Verteilung unserer<br />

Wochenzeitungen kommen.<br />

Nutzen Sie für diesen Fall<br />

gerne unsere kostenfreie<br />

Online-Ausgabe, die Sie unter<br />

moinmoin.de<br />

erreichen.<br />

Hier finden Sie auch entsprechende<br />

Online-Beilagen unserer<br />

Kund*innen und erhalten<br />

täglich aktuelle Nachrichten.<br />

Herzliche Grüße und bleiben<br />

Sie gesund!<br />

Ihre <strong>MoinMoin</strong><br />

Impressum<br />

Herausgeber/Verlagshaus:<br />

Kopp & Thomas Verlag GmbH<br />

Am Friedenshügel 2, 24941 Flensburg<br />

Postfach 22 65, 24912 Flensburg<br />

Telefon: 0461 588-0, Telefax: 0461 588-58<br />

E-Mail: ktv-verlag@moinmoin.de<br />

www.moinmoin.de<br />

Private Kleinanzeigen-Annahme: 0461 588-8<br />

Verteilung: Telefon: 0461 588-0<br />

Telefax: 0461 588-9400<br />

Lokal-Redaktion:<br />

Flensburg:<br />

Alice Krumrey (verantw.) Telefon: 0461 588-300<br />

E-Mail: krumrey@moinmoin.de<br />

Michael Philippsen (verantw.)<br />

Telefon: 0461 588-301<br />

E-Mail: philippsen@moinmoin.de<br />

Sonderthemen/-produkte:<br />

Nicola Jahn (verantw.) Telefon: 0461 588-303<br />

E-Mail: jahn@moinmoin.de<br />

Telefax: 0461 5889303,<br />

E-Mail: redaktion@moinmoin.de<br />

<strong>Schleswig</strong>/Angeln:<br />

Alice Krumrey (verantw.) Telefon: 04621<br />

9641-18<br />

Telefax: 04621 96419718,<br />

E-Mail: sl-redaktion@moinmoin.de<br />

Südtondern:<br />

Stefan Jonas (verantw.) Telefon: 04841 8356-77<br />

E-Mail: jonas@moinmoin.de<br />

Vertrieb: Annette Düring<br />

Telefon: 0461 588-400<br />

vertrieb@moinmoin.de<br />

Geschäftsführung: Mathias Kordts (v.i.S.d.P.)<br />

Auflage (print + digital)<br />

Flensburg................ 79.000 Expl.<br />

Südtondern .............. 16.400 Expl.<br />

<strong>Schleswig</strong>/Angeln...... 38.600 Expl.<br />

Gesamt .................. 134.000 Expl.<br />

Nachdruck oder Vervielfältigungen nur mit Genehmigung<br />

des Verlages. Anzeigenentwürfe des Verlages sind urheberrechtlich<br />

geschützt. Keine Gewährleistung für die<br />

Richtigkeit telefonisch und digital übermittelter Anzeigen,<br />

Änderungen oder Druckfehler. Anzeigeninhalte in<br />

der Verantwortung der Auftraggeber. Keine Gewähr<br />

für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos.<br />

Die Verteilung erfolgt kostenlos an alle erreichbaren<br />

Haushalte im Verbreitungsgebiet. Ein Anspruch auf<br />

Belieferung besteht nicht. Anzeigen-Preisliste Nr. 45<br />

vom 1.1.<strong>2022</strong>. Handelsregister Flensburg HRB 703.<br />

Tradition<br />

Grabsteine haben sich in<br />

verschiedenen Kulturen und<br />

Religionen weltweit zu einem<br />

sichtbaren Zeichen des<br />

Andenkens und der Dankbarkeit<br />

entwickelt.<br />

Damals wie heute geben<br />

Rituale und Symbole Menschen<br />

Halt. Vor allem dann,<br />

Waldbestattung im RuheForst® Damp/Thiergarten an der Ostsee<br />

Gutsverwaltung Damp • Telefon: 04352-9509010<br />

E-Mail: ruheforst@gut-damp.de • www.ruheforst-damp.de<br />

Ein offener, hölzerner Glockenturm des St. Johannes Armen Stifts weist den Eingang zum RuheForst<br />

Damp/Thiergarten an der Ostsee auf der Halbinsel Schwansen zwischen Eckernförde und Kappeln.<br />

Vorbei am idyllisch gelegenen Stift betritt man das kleine Waldgebiet eines schon fast zauberhaften<br />

Laubmischwaldes. Altehrwürdige Rotbuchen, majestätisch gewachsene Eichen und schlanke Edellaubhölzer<br />

bestimmen durch den Wandel von Licht und Schatten die Stimmung im Wald.<br />

Gruppenführungen finden immer am ersten Samstag des Monats statt. Jeweils um 14 Uhr.<br />

Einzelführungen sind jederzeit nach Absprache möglich.<br />

Häufig eine Streitfrage unter Hinterbliebenen: Wer darf sich vor Ort verabschieden<br />

und wer nicht?<br />

Werkfoto: Aeternitas<br />

sich in familiären Streitfällen<br />

nicht auf eine Art Auskunftssperre<br />

berufen. Sind keine<br />

schutzwürdigen Belange der<br />

Verstorbenen gefährdet, die<br />

zum Beispiel eine Störung der<br />

Totenruhe erwarten lassen,<br />

und steht der Wille der Verstorbenen<br />

dem nicht entgegen,<br />

muss die Friedhofsverwaltung<br />

gegenüber nahen Verwandten<br />

die geforderten Informationen<br />

herausgeben. Anders ist die<br />

Rechtslage bei privaten Bestattungsunternehmen,<br />

die ihren<br />

Auftraggebern Verschwiegenheit<br />

zugesagt haben. Sie begingen<br />

mit der Herausgabe von<br />

Ort und Zeit der eine Pflichtverletzung.<br />

wenn nur noch die Erinnerung<br />

lebt. Das Grab ist Ort<br />

dieser Erinnerung sowie<br />

ein Ort, an dem Trauer erlebt<br />

und verarbeitet werden<br />

kann. Der Besuch am Grab<br />

ist daher ein wichtiges und<br />

zentrales Trauerritual für die<br />

Bewältigung des Verlustes.<br />

Text/Foto: AST/Rokstyle


Musik auf dem<br />

Deekelsen-Platz<br />

Kappeln (mm) – Am kommenden<br />

Samstag, dem 6.<br />

August, verzaubert der aus<br />

dem TV bekannte Grünschnabel<br />

Kinder und ihre<br />

Familien bei einem Mitmachkonzert<br />

am Brunnen auf<br />

dem Deekelsenplatz. Bereits<br />

beim ersten Konzert im Juli<br />

waren 100 Kinder und deren<br />

Eltern begeistert dabei. Das<br />

Konzert wird unterstützt von<br />

Kappelner Einzelhändler<br />

und Gastronomen.<br />

Am Sonntag, dem 7. August,<br />

ist dann Jonny Müller, mit<br />

dem Geltinger Shanty Chor<br />

sowie dem Pellwormer Rock-<br />

Poet Frizz Feik um 14 Uhr zu<br />

Gast auf dem Rathausmarkt.<br />

Die Kulturstiftung <strong>Schleswig</strong>-<br />

Flensburg und der Musiker<br />

Jonny Möller gestalten eine<br />

„NeuStartMusik“. Vier Konzerte<br />

finden in Stapelholm,<br />

<strong>Schleswig</strong>, Glücksburg und<br />

Kappeln statt.<br />

Sie bieten einen Mix der lokalen<br />

und regionalen Musikszene<br />

von Blasmusik über<br />

Pop bis Klassik. Profis und<br />

Amateurgruppen wechseln<br />

sich ab und gestalten ein<br />

Programm für Alt und Jung.<br />

Alle Konzerte sind für Besucher<br />

kostenfrei.<br />

Foto: Grünschnabel<br />

Fortsetzung Titel<br />

The Vintage Art - Jaqueline Piontek<br />

Schmiedeweg 5 i, 24361 Klein Wittensee<br />

Tel. 0179-1121087, bertavonulrich@gmx.de<br />

Diese Akteure aus den Kreisen NF, SL-FL und der Stadt Flensburg wollen die Smarte Grenzregion gemeinsam erfolgreich<br />

umsetzen.<br />

Fotos: smarte-grenzregion.de<br />

Digitalisierung zum Anfassen<br />

„Die Veranstaltung ist kostenlos.<br />

Angesprochen fühlen dürfen<br />

sich wirklich alle Alters- und<br />

Interessengruppen“, betont<br />

Julian Severin Buder. Gemeinsam<br />

mit Jan-Torge Voß (Kreis<br />

Nordfriesland) und Inga Marken<br />

(Stadt Flensburg) bildet er<br />

das Projektteam, dass sich um<br />

die Umsetzung des Vorhabens<br />

kümmern wird.<br />

Willkommen sind die Besucher<br />

an allen drei Tagen ab 14 Uhr.<br />

Vorrangig wird es darum gehen,<br />

sich die Projekte und Prototypen<br />

anzuschauen, die ko-kreativ<br />

von Akteuren aus der Region<br />

erstellt wurden. Diese ersten<br />

„plietschen“ Umsetzungsideen<br />

aus unterschiedlichen<br />

Themenbereichen – von der<br />

Daseinsvorsorge bis Open<br />

Data – sollen die Region fit<br />

für Gegenwart und Zukunft<br />

machen. Die Entwickler der<br />

Projektideen hoffen auf ein<br />

positives Feedback der Besucher,<br />

sind aber auch offen für<br />

Hairstyling<br />

Für Ihre Hochzeit<br />

& Events aller Art<br />

Vintage Stylings<br />

Individuelle Coachings<br />

Ihre erste<br />

Hautpflegeberatung<br />

ist gratis!<br />

Das Projektteam Inga Marken (FL), JanTorge Voß (NF) und Julian Severin<br />

Buder (SL-FL).<br />

weitere Anregungen.<br />

Das Rahmenprogram bietet<br />

„Digitalisierung zum Anfassen“:<br />

Im Angebot sind Roboterrennen,<br />

eine Podcast-Werkstatt,<br />

Technologien aus Maker<br />

Spaces (3D-Druck) und vieles<br />

mehr. „Nach diesen drei Tagen<br />

werden alle, die dabei waren,<br />

wissen, was LoRaWAN ist und<br />

wie sich aus Elektroschrott und<br />

Zahnbürsten Maschinen oder<br />

Roboter bauen lassen“, sagt<br />

Julian Severin Buder, der bei<br />

der Gelegenheit auf die Möglichkeit<br />

hinweist, sich auf www.<br />

smarte-grenzregion.de weitere<br />

Information zur Veranstaltung<br />

und zum Thema an sich zu<br />

holen. Wichtig ist noch der Hinweis,<br />

dass es in Zusammenarbeit<br />

mit den Schulen in der Region<br />

an den drei Vormittagen<br />

des Festivals eine Jugendkonferenz,<br />

ein deutschdänisches<br />

Austauschforum<br />

(zu den unterschiedlichen<br />

Perspektiven auf die Digitale<br />

Transformation auf<br />

beiden Seiten der Grenze)<br />

sowie eine Fachkonferenz<br />

der schleswig-holsteinischen<br />

Modellprojekte Smart Cities geben<br />

wird. Wer sich für die Teilnahme<br />

an diesen Fachveranstaltungen<br />

interessiert, sendet<br />

eine Mail an das Projektteam:<br />

info@smarte-grenzregion.de.<br />

SEITE 3<br />

Straßenflohmarkt<br />

Gelting (mm) – Am kommenden<br />

Sonntag, dem 7. August,<br />

findet wieder ein Straßenflohmarkt<br />

im Kleingaarwang in<br />

<strong>Schleswig</strong>/Angeln - 3. August <strong>2022</strong> - Seite 3<br />

der Zeit von 10 bis 16 Uhr statt.<br />

Es wird alles angeboten vom<br />

Keller bis zum Dachboden.<br />

Gleichzeitig kann man sich mit<br />

Kaffee und Kuchen stärken.


-Anzeige- <strong>Schleswig</strong>/Angeln - 3. August <strong>2022</strong> - Seite 4<br />

Friedrichsberg ...unser Stadtteil<br />

Friedrichsberger<br />

Apotheke<br />

130<br />

Jahre<br />

Inh. Frank Widera<br />

Friedrichstr. 56<br />

24837 <strong>Schleswig</strong><br />

Tel. 04621-32107<br />

Email: friedrichsberg@foni.net<br />

<strong>Schleswig</strong> (ife) – Für Einheimische<br />

und auch Touristen bietet<br />

das Stadtmuseum eine „Historische<br />

Krimitour <strong>Schleswig</strong>“ an<br />

– seit rund zwei Jahren. „Eine<br />

Studentin der Europa Universität<br />

Flensburg hat diese<br />

am Vorbild von ‚Die drei ???‘<br />

orientierte Krimitour für uns<br />

erarbeitet, gerade bevor die<br />

Corona-Pandemie ausbrach“,<br />

erläutert Museumspädagogin<br />

Sandy Ziegeler.<br />

Der Kriminalfall ist fiktiv, hat<br />

sich also nicht wirklich zugetragen.<br />

„Es geht darum, die<br />

Stadt zu entdecken“, sagt Sandy<br />

Ziegeler. Dennoch ist die<br />

Geschichte spannend. Ihren<br />

Anfang nimmt sie bei einem<br />

Mann, der anonym bleiben<br />

möchte; er sucht seinen Bruder<br />

und dessen Frau – man<br />

schreibt das Jahr 1893. „Ich<br />

bin vor kurzem in <strong>Schleswig</strong><br />

angekommen, auf der Suche<br />

nach meinem Bruder Karl<br />

und seiner Frau Ulla“, erklärt<br />

Historische Krimitour<br />

der Mann. Vor zwei Jahren<br />

seien diese in die Schleistadt<br />

gereist, da Karl sich dort als<br />

Handwerker verdingen wollte,<br />

„doch es gab seitdem keine<br />

Antwort mehr auf meine Schreiben.“<br />

„<strong>Schleswig</strong> ist eine<br />

unruhige Stadt derzeit …“, daher<br />

möchte der „Anonymus“<br />

seinen Namen nicht nennen<br />

und seine Forschungen verschleiern.<br />

Er hat erfahren, dass<br />

„letztes Jahr im <strong>Schleswig</strong>er<br />

Dom zwei Leichen gefunden<br />

wurden …“ und möchte sich<br />

Gewissheit verschaffen, dass<br />

es sich dabei nicht um seinen<br />

Bruder und dessen Frau handelt.<br />

Die Forschungen beginnen<br />

im Stadtmuseum, dem<br />

Museumspädagogin<br />

Sandy Ziegeler und<br />

die FSJlerin Isabel<br />

Scheunert mit dem<br />

Heft, das zum Lösen<br />

eines historischen<br />

Kriminalfalls anleitet.<br />

Foto: Feldmann<br />

ehemaligen<br />

Günderothschen<br />

Hof …<br />

„Jeder, den<br />

die historische<br />

Krimitour interessiert,<br />

kann<br />

das Heft dazu<br />

an der Museumskasse<br />

erwerben“,<br />

sagt Sandy Ziegeler.<br />

Sie empfiehlt, sich in kleinen<br />

Gruppen (2 bis 5 Personen) auf<br />

die kriminalistische Spürsuche<br />

zu begeben. „Es ist spannender,<br />

im Dialog zu rätseln.“ Die<br />

Tour eigne sich sogar für Betriebsausflüge<br />

oder als Aktivität<br />

für eine Schulklasse (ab<br />

8. Klasse). „Logisches Denken<br />

ist gefragt. Rund 4,5 Kilometer<br />

misst die Strecke, die durch<br />

die Stadt zurückgelegt wird –<br />

und selbstredend werden einige<br />

Sehenswürdigkeiten gestreift“,<br />

erklärt Sandy Ziegeler<br />

mit einem Augenzwinkern.<br />

40 Jahre Friedrichsberger Wochenmarkt<br />

einen Betrieb, der bereits 1868<br />

von seinen Vorfahren gegründet<br />

wurde – leider ist er der<br />

letzte, der diese Tradition weiterführt.<br />

Seit Januar <strong>2022</strong> hat<br />

er sein Fleischereigeschäft<br />

in Berend geschlossen und<br />

biete auch keinen Partyservice<br />

mehr an. „Ich befahre nur<br />

noch die Märkte“, sagt Gerd<br />

Nielsen. Zum Friedrichsberger<br />

Marktplatz fährt er am liebsten,<br />

„hier herrscht eine ganz<br />

besondere Atmosphäre.“ Jeden<br />

Donnerstag von 8 bis 12<br />

Uhr findet der Markt statt.<br />

Foto: Feldmann<br />

<strong>Schleswig</strong> (ife) – Seit vierzig<br />

Jahren, nämlich seit August<br />

1982, wird ein kleiner Wochenmarkt<br />

in Friedrichsberg ausgerichtet.<br />

Vielen ist der Standort<br />

an der Friedrichstraße – im<br />

Herzen des alten Stadtteils<br />

– ein Begriff. Von Anfang an<br />

ist Schlachtermeister Gerd<br />

Nielsen aus Berend mit seinem<br />

Stand dabei, ebenso<br />

wie der Fischhändler Rieger<br />

aus Dannewerk. „Ein Blumenhändler<br />

hat krankheitsbedingt<br />

aufgehört, hier Ware anzubieten<br />

– diese Sparte fehlt uns<br />

eigentlich“, sagt Gerd Nielsen.<br />

Bereits seit 15 Jahren bietet<br />

die Firma Lange aus Arenholz<br />

zudem Obst und Gemüse an.<br />

„Hier in Friedrichsberg ist es<br />

sehr familiär; man kennt sich,<br />

und ein kleiner Klönschnack<br />

gehört dazu“, sagt Gerd Nielsen.<br />

Während der vielen Jahre<br />

hat er eine große Zahl von<br />

Stammkunden gewinnen können.<br />

Schlachter Nielsen führt<br />

WIR sind<br />

Friedrichsberg!<br />

SANITÄRTECHNIK GMBH<br />

Margarethenwallstr. 18 · 24837 <strong>Schleswig</strong> · Tel. (04621) 3 59 29<br />

Wir machen Werbung für Sie!<br />

Ihr Ansprechpartner:<br />

Michael Zemlin<br />

Telefon 04621 964116<br />

E-Mail: zemlin@moinmoin.de<br />

Beratung<br />

Verkauf<br />

Montage<br />

Helmut Knutzen Service<br />

24986 Mittelangeln Alt-Tresore<br />

OT Satrup Waffenschränke<br />

Tel. (04633)1384<br />

60 Tresore am Lager<br />

Lieferung frei Haus!<br />

www.knutzen-tresore.de<br />

-Anzeige-<br />

SICHERHEIT für Immobilie - Computer - Fahrzeug<br />

Glas ist ein prägendes Element<br />

der Architektur – öffnet<br />

aber auch Einbrechern Tür<br />

und Tor, um sich Zugang zu<br />

fremden Häusern zu verschaffen.<br />

Mechanische Verriegelungen<br />

vereiteln das Aufhebeln,<br />

allerdings ist die Glasfläche<br />

ebenfalls gefährdet. Für<br />

einen höheren Schutz sorgen<br />

Sicherheitsverglasung...<br />

www.glas-franzen.de<br />

Transparenter Schutz<br />

Spezialscheiben, eibe<br />

bei<br />

denen<br />

das Glas durch Folien gehalten<br />

wird. Selbst durch Gewalteinwirkung<br />

lässt es sich nicht<br />

direkt durchschlagen. Wenn<br />

ohnehin ein Austausch der<br />

Fenster geplant ist, stellt die<br />

Entscheidung für die Sicherheitsvariante<br />

eine lohnenswerte<br />

Option dar. Unter www.<br />

glass-at-home.de etwa gibt<br />

es weitere Informationen und<br />

Ansprechpartner im örtlichen<br />

Fachhandel. Wichtig ist die<br />

Wahl der Widerstandsklasse,<br />

für Wohnhäuser sind Gläser<br />

entsprechend P4A empfehlenswert.<br />

Text/Foto: djd/Uniglas<br />

Wertvolles aufbewahren<br />

Bankschließfächer sind<br />

ein geeigneter Ort, um<br />

Wertgegenstände und<br />

wichtige Dokumente<br />

aufzubewahren. Allerdings<br />

sind freie Fächer<br />

eine Seltenheit, viele<br />

Banken führen lange<br />

Wartelisten mit Interessenten.<br />

Eine direkt<br />

verfügbare Alternative<br />

ist es, Wichtiges und<br />

Wertvolles zu Hause in einem<br />

Tresor zu lagern. Wertschutzschränke<br />

gibt es in zahlreichen<br />

Ausführungen, Designs<br />

und Größen. Wichtig ist es in<br />

jedem Fall, auf eine robuste<br />

Qualität und einen zertifizierten<br />

Widerstandsgrad zu achten.<br />

Auf diese Weise ist der<br />

Tresorinhalt vor Langfingern<br />

ebenso wie vor Brandgefahren<br />

geschützt. Im Fachhandel<br />

gibt es zahlreiche nützliche<br />

Tipps rund um den Tresorkauf<br />

und persönliche Beratungen.<br />

Text/Foto: djd/Hartmann Tresore<br />

TRESORE


-Anzeige- <strong>Schleswig</strong>/Angeln - 3. August <strong>2022</strong> - Seite 5<br />

Buntes<br />

Schuby<br />

Die Gründungsmitglieder wollen das Dörpsmobil in<br />

Schuby umsetzen. Rüdiger Wiese (3.v.l.) hat den Vorsitz<br />

übernommen. Foto: Finja Henke/Amt Arensahrde<br />

Schuby hat alle Facetten<br />

der Energiewende im Fokus<br />

Schuby (si) – Eine gute Neuigkeit<br />

für die Versorgung der<br />

Bürger mit Lebensmitteln und<br />

anderen Dingen des täglichen<br />

Bedarfs gab es in der Sitzung<br />

der Schubyer Gemeindevertretung:<br />

„Unser Netto-Markt<br />

will seine Verkaufsfläche von<br />

800 auf 1000 Quadratmeter<br />

erweitern und den Laden insgesamt<br />

modernisieren“, zeigte<br />

sich Bürgermeisterin Petra<br />

Schulze erfreut darüber, dass<br />

dies mit Hilfe eines Anbaus<br />

geschehen soll und der Markt<br />

nicht etwa komplett neu gebaut<br />

werden muss. „Die Bauarbeiten<br />

werden voraussichtlich<br />

im nächsten Jahr beginnen“,<br />

sagt sie.<br />

Was ebenfalls bald an Fahrt<br />

aufnehmen kann, ist die Idee,<br />

in Schuby ein Dörpsmobil zu<br />

realisieren. Nachdem die Gemeindevertretung<br />

ihren Teil<br />

der Finanzierung (maximal<br />

24.000 Euro) festgezurrt hat,<br />

hofft der Ende 2021 gegründete<br />

Verein im zweiten Schritt<br />

auf die Förderzusage der AktivRegion.<br />

Doch selbst wenn<br />

diese schnell kommen sollte,<br />

so geht der Vorsitzende Rüdiger<br />

Wiese davon aus, dass<br />

es noch eine Weile dauern<br />

wird, bis das Auto tatsächlich<br />

Für mich im Mittelpunkt: IHR MEHRWERT -<br />

mit Konzept und Strategie Ihren<br />

Werbeerfolg maximieren!<br />

Ich berate Sie gerne:<br />

Franz Schiffner<br />

Telefon 04621 9641-12<br />

E-Mail: schiffner@moinmoin.de<br />

So könnte das Dörpsmobil auch in<br />

Schuby aussehen, wobei sich erst<br />

noch zeigen muss, welches Modell<br />

überhaupt in Frage kommt und<br />

dann auch rechtzeitig lieferbar ist.<br />

Foto: Schlüter<br />

im Dorf unterwegs sein wird:<br />

„Selbst wenn wir das Fahrzeug<br />

im ersten Quartal 2023<br />

bestellen können, dauert es<br />

nach heutigem Stand etwa<br />

zwölf Monate, bis es geliefert<br />

wird“, sagt er mit Blick auf die<br />

aktuell extrem langen Lieferzeiten<br />

für Elektromobile.<br />

Sobald das Fahrzeug da ist,<br />

möchte er möglichst viele<br />

Familien für die Nutzung des<br />

Dörpsmobils gewinnen und<br />

damit auch das Bewusstsein<br />

dafür schärfen, wie einfach<br />

es ist, seinen eigenen kleinen<br />

Beitrag zum Umwelt- und Klimaschutz<br />

zu leisten. „Wenn<br />

wir auf diese Weise hier und<br />

da den Zweitwagen überflüssig<br />

machen können, haben wir<br />

schon eine Menge bewegt“,<br />

findet Rüdiger Wiese. Gedanklich<br />

geht er sogar noch<br />

einen Schritt weiter: „Ich stelle<br />

mir gerne vor, dass es irgendwann<br />

in der einen oder anderen<br />

Straße ein E-Mobil gibt,<br />

das von mehreren Bürgern<br />

gemeinsam genutzt wird“,<br />

sagt er.<br />

Und noch eine gute Nachricht<br />

gab es im Gemeinderat: Durch<br />

unerwartete Mehreinnahmen<br />

im Bereich der Einkommensund<br />

Gewerbesteuern konnten<br />

aus der Jahresabrechnung für<br />

2021 rund 900.000 Euro in die<br />

Rücklage gepackt werden.<br />

„So ein Puffer ist erfreulich<br />

und wirkt zudem beruhigend“,<br />

sagt Petra Schulze mit Blick<br />

auf einige anstehende Großprojekte:<br />

So plant Schuby mit<br />

Hilfe der örtlichen Biogasanlage<br />

ein eigenes Fernwärmenetz<br />

und schaut zudem mit<br />

Spannung auf ein Großbatteriespeicherprojekt,<br />

das in der<br />

Nähe des Umspannwerkes realisiert<br />

werden soll. Und auch<br />

das ist zukunftsweisend: Im<br />

Bereich der Bahnlinie und der<br />

A7 sollen im Rahmen eines<br />

Konzepts Flächen festgelegt<br />

werden, auf denen Photovoltaik-Freiflächenanlagen<br />

möglich wären. Das Interesse<br />

daran sei bereits groß, so die<br />

Bürgermeisterin.<br />

Wir machen uns für Sie<br />

die Hände schmutzig!<br />

Genießen Sie Ihre Zeit im Strandkorb -<br />

wir kümmern uns um die Pflege Ihrer Außenanlage!!<br />

GmbH & Co. KG<br />

24850 Schuby · Röschackerring 26 · Tel. 04621 53006 40<br />

schleswig-holstein@gruenwert.de · www.gruenwert-sh.de<br />

Ständig<br />

Futtermöhren<br />

vorrätig<br />

Pukholm 8<br />

24850 Schuby<br />

Tel. 04621/989055<br />

Fax: 04621/852420<br />

Mobil 0170/2167981<br />

Stahl<br />

Edelstahl<br />

Anlagenbau<br />

Erd.- Rohrleitungsbau<br />

Reimer - Schuby GmbH<br />

Westring 17 • 24850 Schuby<br />

Z 0 46 21 - 850 464 • www.reimer-schuby.de


-Anzeige- <strong>Schleswig</strong>/Angeln - 3. August <strong>2022</strong> - Seite 6<br />

Essen&Trinken<br />

Guten Appetit!<br />

Wir präsentieren Ihr Restaurant<br />

und Ihre Speisen optimal.<br />

- Sprechen Sie uns an -<br />

zemlin@moinmoin.de<br />

Michael<br />

Zemlin<br />

Telefon<br />

04621 9641-16<br />

Fax<br />

04621 9641 9716<br />

Franz<br />

Schiffner<br />

Telefon<br />

04621 9641-12<br />

Fax<br />

04621 9641 9712<br />

schiffner@moinmoin.de<br />

Ein guter Wein in geselliger<br />

Runde ist ein schöner Lebensgenuss.<br />

Doch das Wissen über<br />

die jahrtausendealte Kunst<br />

der Weinherstellung sinkt rapide.<br />

Wie das britische Fachmagazin<br />

Wine Intelligence<br />

berichtet, wissen immer weniger<br />

Menschen, was es mit Anbaugebieten,<br />

Rebsorten und<br />

Qualitätsstufen auf sich hat.<br />

Mit den folgenden Begriffen<br />

punkten auch Einsteiger bei<br />

der nächsten Weinprobe mit<br />

Fachwissen - von A wie Ausbau<br />

bis Z wie Zenit.<br />

Sicherheit bei der Wahl des Weines<br />

Kleines Wein-ABC für<br />

den sicheren Einkauf<br />

Vor allem Online-Weinhändler<br />

erkennen den Trend und wollen<br />

die Wissenslücken von<br />

Weinenthusiasten und Weinneulingen<br />

stillen. Was bedeutet<br />

Terroir, Bukett oder Cuvée?<br />

Und wie liest man Weinetiketten<br />

richtig? Die wichtigsten<br />

Begriffe rund um das edle<br />

Getränk mit detaillierten Beschreibungen<br />

zu jedem Wein<br />

und seiner Geschichte erklären<br />

etwa die Experten von<br />

Silkes Weinkeller aus dem<br />

nordrhein-westfälischen Mettmann.<br />

Der Ausbau zum Beispiel<br />

beschreibt, was Winzer<br />

nach Gärung und vor Abfüllung<br />

eines Weines machen.<br />

Hierzu gehört das Lagern von<br />

Weißweinen auf der Feinhefe<br />

in Edelstahltanks oder das<br />

Reifen von Rotweinen in Holzfässern.<br />

Ein Barrique ist ein<br />

Holzfass aus Eichenholz, welches<br />

225 Liter fasst. Als Blanc<br />

Sommer, Sonne, Salatvielfalt<br />

Je wärmer die Temperaturen,<br />

desto größer die Lust auf frische<br />

Salate. Ein Trend der seit<br />

Jahren anhält. Die Sortenvielfalt<br />

ist beinahe ebenso groß<br />

wie seine Beliebtheit. Und<br />

er schmeckt nicht nur solo,<br />

sondern auch bunt gemischt.<br />

Die Deutschen haben im Jahr<br />

2019 pro Kopf rund 5,8 Kilogramm<br />

verspeist.<br />

Eisbergsalat ...<br />

... ist der erklärte<br />

Liebling der<br />

Deutschen. Vor<br />

allem wegen seiner<br />

Vielseitigkeit,<br />

seinen knackigen<br />

Blättern und<br />

seinem hohen,<br />

herrlich erfrischenden<br />

Wassergehalt.<br />

Seinen<br />

Namen hat der<br />

Eissalat übrigens<br />

aus alten Zeiten.<br />

Auf Eis wurde er<br />

nämlich während des langen<br />

Schiff-Transportes aus Amerika<br />

gelagert. Heute wird er<br />

von Mai bis Oktober auch in<br />

Deutschland angebaut und<br />

hält im Kühlschrank bis zu einer<br />

Woche.<br />

Kopfsalat ...<br />

... ist der Klassiker unter den<br />

Salaten und besonders wegen<br />

seines milden Geschmacks<br />

und seiner zarten Blätter beliebt.<br />

Im Freiland wächst er<br />

de Noirs wird ein weißer Wein<br />

aus roten Trauben genannt.<br />

Das Bukett beschreibt den<br />

Duft eines Weines und hängt<br />

mit Rebsorten, Terroir und<br />

Ausbau zusammen. Winzer in<br />

Frankreich nennen ihren Wein<br />

Cuvée, was Gärbehälter bedeutet.<br />

Zusätzlich meint Cuvée<br />

auch Verschnitt. Das Entrappen<br />

bezeichnet das Entfernen<br />

der Stiele und Blätter<br />

der Trauben. Ballaststoffe und<br />

Säuren im Wein bilden den<br />

Extrakt. Alle ausführlichen Beschreibungen<br />

sind unter www.<br />

silkes-weinkeller.de nachzulesen.<br />

Von Oechsle bis<br />

Kirchenfenster<br />

von Mai bis November. Kopfsalat<br />

ist empfindlich und hält<br />

sich im Kühlschrank etwa ein<br />

bis zwei Tage.<br />

Der helle,<br />

ovale Chicorée ...<br />

... ist ein ganzjähriger Klassiker,<br />

der im Winter zur Haupterntesaison<br />

am besten schmeckt.<br />

Er ist kleiner als die meisten<br />

Kopfsalate und hat fast weiße<br />

Blätter mit zartgelben Spitzen.<br />

Beliebt ist Chicorée vor allem<br />

wegen seiner leicht bitterherben<br />

Geschmacksnote. Im<br />

Kühlschrank hält er sich bis zu<br />

einer Woche.<br />

Der Römersalat ...<br />

... wurde durch einen Salatklassiker,<br />

den Caesar’s Salad,<br />

wo er in Streifen geschnitten<br />

mit Dressing und Parmesan<br />

in Szene gesetzt wurde, berühmt.<br />

Aber auch in anderen<br />

Kompositionen kommen die<br />

Weiter im kleinen Wein-ABC:<br />

Winzer messen das Mostgewicht<br />

und geben es in Grad<br />

Oechsle an – nach dem Erfinder<br />

der Mostwaage Ferdinand<br />

Oechsle. In der Vegetationsperiode<br />

werden in der Grünlese<br />

Trauben entfernt, damit<br />

die verbleibenden Beeren<br />

geschmacksintensiver reifen.<br />

Bei der Maische handelt es<br />

sich um den ersten Pressvorgang<br />

der Trauben samt Kernen,<br />

Schalen und Stielen. Ein<br />

hohes Mostgewicht spricht für<br />

einen hohen Extrakt- und Alkoholgehalt<br />

des Weines. Beim<br />

Schwenken des Glases fließt<br />

der Wein nicht glatt an den<br />

Glasrändern herab, sondern<br />

bildet spitz- und rundbogige<br />

Fenster, die Kirchenfenstern<br />

ähneln. Nach dem Trinken<br />

des Weins bleibt einige Sekunden<br />

lang ein sensorischer<br />

Eindruck – der Nachhall. Tannin<br />

ist ein Gerbstoff, mit dem<br />

sich die Trauben vor Schädlingen<br />

schützen. Weinfehler<br />

schmälern Optik, Geschmack<br />

oder Geruch eines Weines –<br />

etwa Essignoten und Korkgeschmack.<br />

Den Zenit hat ein<br />

Wein überschritten, wenn er<br />

seinen Trinkhöhepunkt hinter<br />

sich hat.<br />

(djd)<br />

länglichen, beinahe tütenförmigen,<br />

zartgrünen Blätter gut<br />

zur Geltung. Die bei Kulinarikern<br />

sehr beliebten Romana-<br />

Salatherzen sind als Freilandgemüse<br />

bei uns von April/Mai<br />

bis Oktober zu haben.<br />

Lollo (Rosso/Bionda)<br />

Wie der Name schon sagt, gibt<br />

es den dekorativen Krauskopf<br />

mit italienischen Wurzeln in<br />

Dunkelrot (Rosso) und Hellgrün<br />

(Bionda).<br />

Beide zeigen<br />

sich leicht herb<br />

im Geschmack.<br />

Im Unterschied<br />

zum Bionda besitzt<br />

der Rosso<br />

allerdings mehr<br />

sekundäre<br />

Pflanzenstoffe<br />

(sogenannte<br />

Anthocyane),<br />

die als Fänger<br />

freier Radikale<br />

im Körper gelten.<br />

Beide gelten hierzulande<br />

als klassische Sommersalate.<br />

Text/Foto: AST/Bille BVEO<br />

Fährschänke<br />

Wir suchen ab sofort<br />

Küchenhilfe (m/w/d)<br />

zur Aushilfe oder in Vollzeit<br />

Am Hafen 10 · Kappeln<br />

Tel. (04642) 3566 · Mobil 0171-328<strong>31</strong>65<br />

Pilze sind gut<br />

für das Gehirn<br />

Pilze essen ist gesund. Das<br />

gilt ganz besonders auch für<br />

das Gehirn. Neuere Untersuchungen<br />

aus Singapur erhellen<br />

das. Daher sollte jeder<br />

spätestens dann, wenn Altersvergesslichkeit<br />

spürbar<br />

wird, zu Pilzen greifen. Die<br />

ersten Signale sind das häufigere<br />

Grübeln: „Was wollte<br />

ich eigentlich gerade tun?“<br />

„Wie heißt nochmal das<br />

Wort? …der Name?“ Wenn<br />

die Vergesslichkeit größer<br />

wird, die räumliche Vorstellungskraft<br />

nachlässt, dann<br />

besteht der Verdacht auf eine<br />

„milde Behinderung der<br />

Wahrnehmung“, eine MCI<br />

(Mild Cognitive Impairment)<br />

wie die Fachleute sagen.<br />

Zum Glück lässt sich der Alterungsprozess<br />

des Gehirns<br />

verzögern, der Beginn der<br />

Demenz mit Pilzen ein bisschen<br />

nach hinten schieben.<br />

Eine aktuelle Studie der National<br />

University of Singapore<br />

belegt das.<br />

Text/Foto: AST/ GMH/BDC<br />

Austern<br />

Austern gelten in Deutschland<br />

als kostbare Delikatesse<br />

und werden meist roh<br />

geschlürft. In Frankreich hingegen<br />

gelten sie als Grundnahrungsmittel<br />

und sind<br />

somit erheblich preiswerter.<br />

Die großen Muscheln können<br />

20 bis 30 Jahre alt werden,<br />

bis zum Erreichen der<br />

Verzehrsgröße brauchen sie<br />

bis zu drei Jahre.<br />

Text/Foto: AST/Peter Gugerell<br />

Aushilfe m/w/d<br />

für die Küche<br />

ab sofort<br />

Tel. 04621 222 55


Empfang der<br />

Gemeinde Ulsnis<br />

Ulsnis (mm) – Die Gemeinde<br />

Ulsnis lädt am Sonntag, dem<br />

7. August herzlich ein zu einem<br />

Empfang für Gäste und<br />

Bürger der Gemeinde am<br />

Platz vor dem Dorfmuseum.<br />

Beginn ist um 19 Uhr. Vermieter<br />

von Ferienwohnungen<br />

werden gebeten, ihre Gäste<br />

auf die Veranstaltung aufmerksam<br />

zu machen. Vorgesehen<br />

ist eine musikalische<br />

Umrahmung mit der Ulsnisser<br />

Sängerin LIsa Ohm.<br />

Auf durch einen<br />

zauberhaften Forst<br />

<strong>Schleswig</strong> (mm/nic) – Mit der<br />

Natur- und Landschaftsführerin<br />

Christiane Goldhamer<br />

geht es kommenden Samstag,<br />

dem 6. August, durch<br />

das ehemalige Jagdgebiet<br />

der Gottorfer Herzöge, den<br />

Tiergarten bei <strong>Schleswig</strong>.<br />

Die ca. dreistündige Tour<br />

geht durch einen zauberhaften<br />

Forst mit seinen Bächen,<br />

einem verwunschenen Teich<br />

und führt zu einem Tal, das<br />

ein wenig an eine Klamm in<br />

den Bergen erinnert. Bei trockenem<br />

Wetter wird auch die<br />

alte Heilquelle der Gottorfer<br />

Herzöge besucht.<br />

Treffpunkt ist um 14 Uhr auf<br />

dem Parkplatz „Stampfmühle“.<br />

Weitere Infos und Kosten<br />

sowie Anmeldung bei Christiane<br />

Goldhamer, Telefon<br />

04354 9969322, oder auf<br />

www.goldhamer.de.<br />

Kappelner Ruderkinder beim<br />

Bundeswettbewerb erfolgreich<br />

Kappeln/Bremen (mm) –<br />

Beim Bundeswettbewerb der<br />

Kinder konnte sich der Nachwuchs<br />

der Rudervereinigung<br />

Kappeln im TSV Kappeln von<br />

1876 e.V. über große Erfolge<br />

freuen. In diesem Jahr trafen<br />

sich die größten Talente aus<br />

allen Bundesländern in Bremen.<br />

Nur die Erst- und Zweitplatzierten<br />

der jeweiligen Landesmeisterschaften<br />

waren in<br />

den einzelnen Bootsklassen<br />

startberechtigt. Aus Kappeln<br />

hatten sich fünf Kinder für diesen<br />

Wettbewerb qualifiziert.<br />

Schnellster Teilnehmer<br />

Emma-Liah Ulrich (li) und Charlotte Rother<br />

Kindertrainer Christoph Pridik (li) und Moritz Henrici, der einen ersten und<br />

zweiten Platz erzielen konnte<br />

Für den größten Erfolg aus<br />

Kappelner Sicht sorgte Moritz<br />

Henrici im Jungeneiner<br />

der Altersklasse 13 Leichtgewicht.<br />

Bei der Langstrecke<br />

über 3.000 Meter siegte er<br />

nicht nur in seinem Lauf, sondern<br />

erreichte als schnellster<br />

Teilnehmer des gesamten Feldes<br />

den Bundessieg. Dabei<br />

setzte er sich knapp vor den<br />

Startern aus Niedersachsen<br />

und Hessen durch und konnte<br />

sich über den bisher größten<br />

sportlichen Erfolg seiner noch<br />

jungen Karriere freuen. Mit<br />

diesem Ergebnis qualifizierte<br />

er sich gleichzeitig für das A-<br />

Finale der besten sechs Starter,<br />

welches über 1.000 Meter<br />

ausgetragen wurde. In einem<br />

bis auf die Ziellinie spannenden<br />

Rennen musste er sich<br />

nur dem Hamburger Moritz<br />

Tomforde geschlagen geben,<br />

der eine knappe Bootlänge<br />

vor ihm ins Ziel kam. Der Drittplatzierte<br />

Heinrich Joost aus<br />

Dresden wurde wie das übrige<br />

Feld von beiden deutlich<br />

distanziert.<br />

Im Zweier der Leichtgewichte<br />

der Altersklasse 13/14 gingen<br />

Caspar von Hobe-Gelting und<br />

Lewin Woito an den Start. Mit<br />

der sechstbesten Zeit über die<br />

Distanz von 3.000 Meter qualifizierten<br />

auch sie sich für das<br />

A-Finale. Hier konnten sie sich<br />

noch ...<br />

weiter auf<br />

www.moinmoin.de<br />

Fotos: Svea Woito.<br />

AUS DER REGION<br />

<strong>Schleswig</strong>/Angeln - 3. August <strong>2022</strong> - Seite 7<br />

Jobcenter berät im Bürgerhaus<br />

Stapel (mm) – Seit Anfang Juli<br />

berät das Fallmanagement<br />

des Jobcenters <strong>Schleswig</strong>-<br />

Flensburg seine Kunden aus<br />

Stapel und Erfde dienstags<br />

jetzt auch im Bürgerhaus in<br />

der Gemeinde Stapel (Bahnhofstraße<br />

29).<br />

Dieses Angebot richtet sich<br />

insbesondere an die Kunden<br />

aus den Gemeinden Stapel<br />

und Erfde, für die damit der<br />

Weg zu ihrem Fallmanager im<br />

zuständigen Sozialzentrum<br />

in Kropp entfällt. Von 8 bis 10<br />

Uhr beraten im Bürgerhaus<br />

zwei Fallmanager Kunden<br />

nach Terminvereinbarung im<br />

Hinblick auf eine Integration<br />

in Arbeit, Qualifizierungsmöglichkeiten<br />

und alle weiteren<br />

Frage rund um eine berufliche<br />

Eingliederung. Von 10 bis<br />

12 Uhr findet dann eine offene<br />

Sprechstunde statt.<br />

„Wir danken der Gemeinde<br />

Stapel für ...<br />

Lesung und Diskussion:<br />

„Armutsfalle pflegende Angehörige?“<br />

<strong>Schleswig</strong> (mm) – Nach zwei<br />

Jahren Pause, in denen coronabedingt<br />

nur ein digitaler<br />

Runder-Tisch stattfinden<br />

konnte, kann die <strong>Schleswig</strong>er<br />

Landtagsabgeordnete Birte<br />

Pauls erstmals wieder zu<br />

einem Runden-Tisch-Pflege<br />

einladen.<br />

Schwerpunkt der Veranstaltung<br />

am Freitag, dem 12. August,<br />

um 17 Uhr im Quartier 36<br />

in der Moltkestraße 36 wird<br />

die Pflege als An- und Zugehöriger<br />

in der Häuslichkeit<br />

sein. Im Anschluss an eine<br />

Lesung der Autorin Susanne<br />

Garsoffky aus ihrem Buch „Die<br />

Kümmerfalls – Ehe, Pflege,<br />

Rente – Wie die Politik Frauen<br />

seit Jahrzehnten verrät“, will<br />

die pflegepolitische Spreche-<br />

weiter auf<br />

www.moinmoin.de<br />

rin der SPD-Landtagsfraktion<br />

Pauls mit Gästen und Publikum<br />

zum Thema „Armutsfalle<br />

pflegende Angehörige?“ ins<br />

Gespräch kommen.<br />

Als Diskussionsteilnehmerinnen<br />

werden neben der Autorin<br />

und Journalistin Susanne<br />

Garsoffky, die Vorsitzende der<br />

Interessenvertretung pflegender<br />

Angehöriger „wir pflegen!<br />

e.V.“, Nicole Knudsen, und die<br />

Gleichstellungsbeauftragte<br />

des Kreises <strong>Schleswig</strong>-Flensburg,<br />

Corinna Philipsen, zu<br />

Gast sein.<br />

Die Veranstaltung ist für<br />

Teilnehmende kostenlos.<br />

Es wird lediglich um eine<br />

Anmeldung via E-Mail an<br />

Wahlreis@Birte-Pauls.de gebeten.


-Anzeigensonderveröffentlichung- <strong>Schleswig</strong>/Angeln - 3. August <strong>2022</strong> - Seite 10<br />

AUS DER GESCHÄFTSWELT<br />

Großes Sommerfest bei Holtex<br />

Yvonne Garante, Erika Lorenzen und Anke Ritter stehen den Kunden beratend<br />

zur Seite (v.l.).<br />

Fotos: Heiler<br />

Martin Möller ist Ihr Ansprechpartner<br />

in der Holtex Herrenabteilung.<br />

Flensburg (lmh) – Endlich ist es<br />

wieder soweit. Zum nunmehr<br />

fünften Mal findet das dreitägige<br />

Sommerfest bei Holtex statt.<br />

Vom 4. bis 6. August warten auf<br />

die Gäste ab 9.30 Uhr unter<br />

anderem ein Kunsthandwerkermarkt<br />

und eine große Tombola.<br />

Donnerstag und Freitag<br />

findet die Veranstaltung bis<br />

18 Uhr statt, am Samstag bis<br />

16 Uhr. „Wir von Holtex freuen<br />

uns drauf“, sagt die Filialleiterin<br />

Frauke Freese. Nach zwei Jahren<br />

Pause findet das beliebte<br />

Fest für die ganze Familie endlich<br />

wieder wie gewohnt statt.<br />

Die Holtex-Familie lässt sich<br />

dazu immer etwas Besonderes<br />

einfallen. Mit tollen Angeboten<br />

im Geschäft und einem bunten<br />

Programm auf der Außenfläche.<br />

Da ist der Spaß vorprogrammiert.<br />

Ganz neu gibt es<br />

dieses Jahr für die Kleinen eine<br />

Hüpfburg. „Es ist auch für uns<br />

immer wieder etwas Neues dabei.“<br />

freut sich die Filialleiterin.<br />

Für Essen und Trinken sorgt in<br />

gewohnt guter Qualität die Holtex<br />

Cafeteria und ein Grillstand<br />

mit Bratwürsten. Bei der Tombola<br />

gibt es wieder tolle Preise<br />

zu gewinnen. Ein Los kostet<br />

nur 1 Euro. Die Oldtimerfreunde<br />

Feuerwehr Flensburg sind auch<br />

dieses Jahr vor Ort. Ein Teil des<br />

Fuhrparks kann bestaunt werden<br />

und die Feuerwehr beantwortet<br />

die Fragen der Neugierigen.<br />

Der Spaß kann beginnen<br />

am Standort Flensburg, Am Sophienhof<br />

2.<br />

Holtex ist bekannt für seine große<br />

Auswahl an Damenoberbekleidung,<br />

Herrenkleidung,<br />

Schuhe, sowie Wäsche und<br />

Bettwaren. Immer aktuell, in guter<br />

Markenqualität und zum bekannt<br />

günstigen Holtex-Preis.<br />

Das Besondere ist die gute<br />

Beratung für die Kunden. Das<br />

Team vor Ort freut sich auf Sie.<br />

Bei Holtex kann man jetzt auch<br />

online shoppen unter: https://<br />

www.holtex-shop.de/.<br />

Mobiler Hochzeitsservice<br />

Klein Wittensee (ife) – Jaqueline<br />

Piontek arbeitet nicht<br />

nur als professionelles Model<br />

– sie bietet ihr Knowhow für<br />

MakeUp, Frisuren und Styling<br />

auch für Kundinnen an.<br />

„Ich betreibe einen mobilen<br />

Hochzeitsservice im<br />

Umkreis von <strong>Schleswig</strong>-<br />

Holstein und Hamburg –<br />

für Haare, MakeUp und<br />

Fotoassistenz“, erklärt<br />

sie. Bei einem Probetermin<br />

wird zuerst der individuell<br />

passende Stil für<br />

die Kundin gefunden. „Ich<br />

biete ein stimmiges und<br />

typgerechtes MakeUp,<br />

welches hochwertig und zertifiziert<br />

ist“, betont Jaqueline<br />

Piontek. Das Besondere: Die<br />

Frisuren und MakeUp-Stile variieren<br />

von den 1920ern bis in<br />

die jetzige Zeit. Als spezielles<br />

Angebot offeriert die Stylistin<br />

das Paket „Diva for a Day –<br />

Eine Reise in die Zeiten old<br />

Hollywoods“. Das komplette<br />

Equipment, sich in diesem Stil<br />

zu präsentieren, hält sie in ihrem<br />

umfangreichen Fundus<br />

vor. Jaqueline Piontek hat sich<br />

den Künstlernamen „Berta<br />

von Ulrich“ zugelegt, inspiriert<br />

vom Namen ihrer Großmutter.<br />

Unter der Website<br />

www.bertavonulrich.de (auch<br />

Facebook und Instagram)<br />

kann man viele Infos abrufen.<br />

Als weiteres Standbein wird<br />

Coaching bei Berufsunzufriedenheit<br />

angeboten, dazu Ikigai<br />

(„Freude am Leben“) und<br />

Women Empowerment.<br />

Foto: Piontek<br />

504,- €<br />

zzgl. MwSt.<br />

Voll erschlossen, zentrale Lage.<br />

Rätselhaftes, jedoch ruhiges Umfeld.<br />

Begrenzte Stückzahl<br />

Kontakt: 04621 9641-12


Peruanischer<br />

Abend<br />

<strong>Schleswig</strong> (mm) – Der Senioren-Förderverein<br />

hat in seinem<br />

aktuellen Programm erneut eine<br />

Rundreise durch Peru ausgeschrieben,<br />

die vom 23. April<br />

bis 10. Mai 2023 stattfinden<br />

wird. Aufgrund langjähriger<br />

Kontakte konnte der Verein<br />

zur Präsentation dieser Fernreise<br />

die Expertin Inka Naomi<br />

Anders gewinnen, die extra<br />

aus Südamerika in das nördlichste<br />

Bundesland kommt, um<br />

anhand von faszinierenden<br />

Bildern und Informationen aus<br />

erster Hand die Höhepunkte<br />

dieser Region vorzustellen. Der<br />

Vortrag findet am Donnerstag,<br />

dem 11. August, um 19 Uhr im<br />

Baltic Sea International Campus<br />

in Eckernförde, Raum: Galerie<br />

66, statt. Die Teilnahme<br />

(auch Nichtmitglieder) ist kostenlos.<br />

Um Anmeldung unter<br />

04356 1478 oder per E-Mail an<br />

seniorenfoerderverei@<br />

hofhaby.de wird gebeten.<br />

„Golfen und Helfen“<br />

Golf-Club An der Schei erspielt 3358 €<br />

Güby (mm) – Die Hilfe für<br />

krebskranke Kinder und Jugendliche<br />

stand im Mittelpunkt<br />

des Benefiz-Golfturniers<br />

zugunsten der Deutschen KinderKrebshilfe<br />

am 16. Juli im<br />

Golf-Club An der Schlei. 60<br />

Golfer folgten der Einladung<br />

des Golfclubs und unterstützten<br />

die gemeinnützige<br />

Organisation<br />

mit 3358 Euro.<br />

Neben dem<br />

sozialen Engagement<br />

spielten die<br />

Teilnehmer<br />

auch um den<br />

sportlichen<br />

Erfolg: Den<br />

Bruttosieg erzielten Claudia<br />

von Grundherr-Weber und<br />

Tim-Hendrik Borchert. Die ersten<br />

Plätze in den Nettoklassen<br />

sicherten sich Thomas<br />

Kallinich, Leif H. Jensen und<br />

Sandra Berns. Sie haben sich<br />

für eines von drei Regional-finalen<br />

qualifiziert. In dem Regionalfinale<br />

spielen die Bruttound<br />

Nettosieger in getrennten<br />

Turnierwertungen um den Einzug<br />

in das Bundesfinale. Das<br />

Finale findet am 1. Oktober im<br />

Golfclub Westerwald e.V. statt.<br />

Rund 120 Golfclubs richten<br />

von Ende März bis August ein<br />

Benefiz-Golfturnier im Rahmen<br />

von Europas größter Benefiz-Golfturnierserie<br />

aus. Im<br />

vergangenen Jahr spen-deten<br />

Deutschlands Golfer trotz<br />

zahlreicher pandemiebedingter<br />

Turnierausfälle insgesamt<br />

265.000 Euro für krebskranke<br />

Menschen.<br />

Dank der Erlöse aus den 41.<br />

bundesweiten Golf-Wettspielen<br />

kann die Deutsche Krebshilfe<br />

eine Vielzahl von Forschungsvorhaben,<br />

aber auch<br />

zahlreiche andere Projekte<br />

und Initiativen auf allen Gebieten<br />

der Krebsbekämpfung<br />

finanzieren. Denn die Arbeit<br />

der gemeinnützigen Organisation<br />

wird ausschließlich<br />

durch Spenden und freiwillige<br />

Zuwendungen finanziert.<br />

Die DekaBank, seit vielen<br />

Jahren Generalsponsor der<br />

Golf-Wettspiele, stellt erneut<br />

alle Preise<br />

für die Benefiz-Golfturnierserie<br />

zur<br />

Verfügung.<br />

Somit kommt<br />

der gesamte<br />

Spendenerlös<br />

aller<br />

im Rahmen<br />

der Golf-<br />

Wettspiele<br />

ausgetragenen<br />

Turniere unmittelbar der<br />

Deutschen Krebshilfe und ihrer<br />

Stiftung Deutsche Kinder-<br />

Krebshilfe zugute.<br />

Weitere Informationen zu den<br />

bundesweiten Golf-Wettspielen,<br />

zur Deutschen Krebshilfe<br />

und zum Thema Krebs gibt<br />

es unter der Telefonnummer<br />

0228 7 29 90 0 und im Internet<br />

unter www.krebshilfe.de.<br />

Foto: Golf-Club An der Schlei<br />

AUS DER REGION<br />

<strong>Schleswig</strong>/Angeln - 3. August <strong>2022</strong> - Seite 11<br />

Repair Café in <strong>Schleswig</strong><br />

<strong>Schleswig</strong> (mm) – Es ist wieder<br />

soweit. Am kommenden Samstag,<br />

dem 6. August, findet von<br />

14 bis 17 Uhr, das Repair Café<br />

im Treffpunkt TiLo des Mehrgenerationenhauses<br />

im Lollfuß 48<br />

statt.<br />

WasmachtmanmiteinemStuhl,<br />

an dem ein Bein kaputt ist? Mit<br />

einem Toaster, der nicht mehr<br />

funktioniert? Mit einem Wollpullover<br />

mit Mottenlöchern? Wegwerfen?<br />

Denkste! Man kommt<br />

ins Repair Café und repariert<br />

die Dinge einfach wieder! Repair<br />

Cafés sind kostenlose Treffen,<br />

bei denen die Teilnehmer<br />

gemeinsam mit Ehrenamtlern<br />

Dinge reparieren. Werkzeug<br />

und etwas Grundmaterial für<br />

Reparaturen sind vorhanden,<br />

zum Beispiel für Kleidung, Möbel,<br />

elektrische Geräte, Fahrräder,<br />

Spielzeug und vieles mehr.<br />

Vor Ort sind Reparaturexperten<br />

wie Elektriker, Schneider, Tischler<br />

und Fahrradmechaniker zugegen.<br />

Man kann dort immer<br />

eine Menge lernen.<br />

Die Besucher bringen beschädigte<br />

Gegenstände (nur 1 pro<br />

Person) und wenn möglich<br />

notwendige Ersatzteile (z.B.<br />

Fahrradschlauch, Knöpfe) von<br />

zu Hause mit. Im Repair Café<br />

macht man sich gemeinsam mit<br />

einem Fachmann an die Arbeit.<br />

Wer nichts zu reparieren hat,<br />

nimmt sich eine Tasse Kaffee<br />

und ein Stück Kuchen, schaut<br />

zu oder hilft den anderen.<br />

Das Repair Café <strong>Schleswig</strong><br />

findet regelmäßig am ersten<br />

Samstag im Monat von 14bis 17<br />

Uhr statt.<br />

Bitte mit Maske!<br />

Ausstellung im<br />

Quartier 36<br />

<strong>Schleswig</strong> (mm) – Heidi Scheibel<br />

stellt im Quartier 36 aus.<br />

Die Präsentation ihrer 30 Arbeiten<br />

kann noch bis zum 10.<br />

Oktober immer montags bis<br />

freitags jeweils in der Zeit von<br />

8:30 bis 15 Uhr in den Räumen<br />

des Quartier 36 (GEWO-<br />

BA), Moltkestr. 36 besichtigt<br />

werden. Sollten die Meeting-<br />

Räume verschlossen sein,<br />

bittet der Kunstverein, sich an<br />

die Mitarbeiter des Hauses zu<br />

wenden. Foto: Kunstverein e.V.<br />

Gottesdienste<br />

im August<br />

<strong>Schleswig</strong> (mm) – In diesem<br />

Monat finden folgende Gottesdienste<br />

statt.<br />

8. Sonntag nach Trinitatis<br />

So, 7. August<br />

10 Uhr: Dom, Pastorin Lasch-<br />

Pittkowski<br />

10 Uhr: Dreifaltigkeitskirche,<br />

Pastor Winter, Spaziergangsgottesdienst<br />

11:15 Uhr: Auferstehungskirche,<br />

Pastorin Johannson<br />

17 Uhr: Kloster Kleine Sommerkirche,<br />

Pastor Dübbers<br />

9. Sonntag nach Trinitatis<br />

So, 14. August<br />

10 Uhr: Dom Pastorin Lasch-<br />

Pittkowski<br />

10 Uhr: Dreifaltigkeitskirche<br />

Pastorin Donath-Husmann<br />

17 Uhr: Kloster, Kleine Sommerkirche,<br />

Prediger Arning<br />

10. Sonntag nach Trinitatis<br />

So, 21. August<br />

10 Uhr: Dom, Pastorin Lasch-<br />

Pittkowski<br />

14 Uhr: Luisenbad Tauffest,<br />

Pastorinnen Matz und Johannson,<br />

Pastoren Dübbers und<br />

Winter<br />

11. Sonntag nach Trinitatis<br />

So, 28. August<br />

10 Uhr: Dom, Pastor Dübbers<br />

11 Uhr: Königswiesen, Gottesdienst<br />

auf dem Nordenfestival,<br />

Pastorinnen Donath-Husmann<br />

und Matz, Pastor Dübbers<br />

Nachwuchs sucht Betreuer-Nachwuchs<br />

<strong>Schleswig</strong> (mm) – „Federball<br />

hat nahezu jeder schon einmal<br />

gespielt. Deshalb sind wir<br />

davon überzeugt, dass sehr<br />

viele Personen in Frage kommen,<br />

um uns zu unterstützen“,<br />

sind sich die Trainer Sven Möller<br />

und Ralf Krabbenhöft von<br />

<strong>Schleswig</strong> 06 sicher. Deshalb<br />

haben sie die „Ausbildung<br />

zum OGS-Leiter“ ins Leben<br />

gerufen. OGS steht für „offene<br />

Ganztagsschule“. Schüler<br />

und Schulen benötigen in den<br />

frühen Nachmittagsstunden<br />

eine Betreuung im Umfeld der<br />

Schule. Sportvereine und deren<br />

Kursangebote sind schon<br />

seit Jahren eine Stütze dieser<br />

Nachmittagsbetreuung. Die<br />

Badmintonsparte von <strong>Schleswig</strong><br />

06 hat im zu Ende gehenden<br />

Schuljahr deren sechs an<br />

Foto: Pixabay<br />

den <strong>Schleswig</strong>er Schulen angeboten.<br />

„Die Nachfrage nach<br />

Badminton im OGS-Bereich<br />

steigt“, stellt Krabbenhöft fest<br />

und ergänzt, „auch die umliegenden<br />

Grundschulen fragen<br />

an.“ Da die Einsatzzeiten in<br />

der Zeit zwischen 12 und 15<br />

Uhr liegen, ist es für Berufstätige<br />

kaum möglich, als Betreuer<br />

tätig zu werden. „Da<br />

wir an unsere Kapazitäten<br />

stoßen, suchen wir Unterstützung“,<br />

berichtet Möller, „doch<br />

zunächst möchten wir selbst<br />

unterstützen und bieten potentiell<br />

Interessierten Kurse zu<br />

unterschiedlichen Terminen<br />

an, um das Rüstzeug für die<br />

Übernahme eines OGS-Kurses<br />

zu erhalten.“ Spaß an der<br />

Bewegung und Freude an der<br />

Arbeit mit Kindern sind Grundvoraussetzungen,<br />

die Interessierte<br />

von sich aus mitbringen<br />

müssen. In den Kursen erhalten<br />

sie dann in insgesamt zehn<br />

Stunden ausreichend Input,<br />

um ein halbes Schuljahr den<br />

Kindern die Anfänge des Badmintons<br />

beizubringen. Inhalte<br />

der Kurse sind Auge-Hand-<br />

Koordination, Ballgefühl,<br />

Vor- und Rückhandschläge,<br />

Aufschläge und natürlich jede<br />

Menge verschiedener Spielchen,<br />

die allein, als Team, mitoder<br />

gegeneinander ausgetragen<br />

werden.<br />

Der Spaß ...<br />

weiter auf<br />

www.moinmoin.de<br />

Stressless ® Sam inkl. Heizung<br />

<br />

jetzt 4.099,- EUR * EUR **<br />

Inhaber: Joachim Bischoff • An der B5 • 25842 Langenhorn<br />

Tel.: (0 46 72) 70 13 • www.moebel-bischoff.de


A - 3. August <strong>2022</strong><br />

Dachtechnik<br />

VERKAUF HÄUSER<br />

VERKAUF GRUNDSTÜCKE<br />

ANKAUF HÄUSER<br />

ANKAUF GRUNDSTÜCKE<br />

IMMOBILIEN<br />

Bernd Clausen<br />

Dachdeckermeister<br />

Weg zur Graupenmühle 4 · 25813 Husum<br />

Tel. 0157-83541507 · bernd.clausen@yahoo.de<br />

• Dachreparaturen<br />

• Flachdach<br />

• Schornsteinverkleidung • Bauklempnerei<br />

EFH Kellinghusen/7 Zi, 125qm Wfl<br />

Grdst. 725 qm, Ölheizg m. Warmwasser,<br />

1/2 Keller, Reperaturstau,<br />

VHB 250.000€ Keine Makler. Termin<br />

unter S 0152 /29017299<br />

EFH in Husberg 4Zi., 104 pm Wfl.,<br />

918 qm Grundstück von privat zu<br />

verkaufen.Kaufpreis 339.000€<br />

Tel.0151-64077970 o. 0151-<br />

26785713<br />

KLEINANZEIGEN<br />

ANNAHME<br />

Tel. 0461 5888<br />

oder www.moinmoin.de<br />

DRINGEND für Apotheker ein EFH<br />

in der Region Leck / Niebüll / Husum<br />

/ Flensburg / Nordstrand /Bordelum<br />

/ Bredstedt / Joldelund und<br />

ca. 10 Km Umland bis 450000 Euro,<br />

+ 1 EFH in <strong>Schleswig</strong> bis 650000 Euro<br />

Wendeburger Handelshaus 0177<br />

44 60 713<br />

Wir suchen immer noch! 500.000,-<br />

Euro solventes Ehepaar sucht<br />

Haus / Grundstück (Zustand egal)<br />

strandnah an Ostsee bis 500m Entfernung<br />

als Erholungs- u.späterem<br />

Altersruhesitz. Angebote senden<br />

Sie uns gern an mail@cc-posten.eu<br />

oder telefonisch unter 0171-<br />

7565361<br />

MIETANGEBOTE WOHNUNGEN<br />

FL, Solitüde, 90qm, 3 Zi., VB mit Dusche,<br />

EBK, ab 01.10.22frei, neu saniert,<br />

KM 710€ + NK 150€ + 2 MM<br />

Kt., Pkw-Stellpl. 20€ 0461-37540 +<br />

0162-1359390<br />

FL-Harrislee, 2 Zi.-Whg., 52 qm,<br />

Kü., Flur, V-Bad m. Du. -WC, PKW<br />

Stellpl., Part. im 3-Fam.-Haus für 1<br />

w. Pers., Gartenbenutzg., WM 550€,<br />

KT 1.000€, 0461-71418<br />

Harrislee<br />

3 Zi., 83 m 2 , frei 470,- €<br />

zzgl. HK/NK incl. Kabel u.Treppenhausreinigung,<br />

gepflegte Wohnanlage,<br />

helle, sonnige Wohnung mit EBK,<br />

Balkon, Vollbad, Fahrstuhl, behinderten<br />

freundlich, *B, 94 kWh, FW, Bj. 1976<br />

Tel. Nachfrage 01520- 4936080<br />

OTTO STÖBEN Immobilien Kiel<br />

Nähe Kappeln (Ostsee) 3-Zi-Whg,<br />

70qm m. Garten u. Gartenhäuschen,<br />

Carport + Hobbyraum, Glasfaseranschluss<br />

im kernsanierten 3-Familienhaus<br />

ab 01.11.22 frei, KM<br />

560€ + NK + 2 MM KT S 04630-<br />

93095<br />

neu renov. 2 Zi.-Whg., 44qm, mit<br />

Bad, EBK, Terrasse, an Einzelperson<br />

zu verm., 495,- WM inkl. NK + 600,-<br />

€ KT S 0461-52359 n. 18h<br />

Satrup, zentrale Lage, 3 Zi.-Whg.,<br />

63 qm, EBK + Bad, KM 460€ + NK<br />

170€ + 2 MM KT, ab 1.10.22<br />

S 04633-1561 od. 8725<br />

Tarp, 3-Zimmer-Wohnung 65 qm,<br />

EG, Duschbad, Balkon, Keller und<br />

Einbauküche an Paar zu vermieten.<br />

KM 475 €, NK 225 €, Kaution 950 €<br />

Tel. 04635-2655.<br />

Wees, im 2-Familienhaus 3 Zi.-DG-<br />

Whg, 74 qm + Studio, Terr., Teilgart.-Nutzg.,<br />

ab 15.09. od. später zu<br />

vermieten, KM 559, € + NK,<br />

S 0178-4471000<br />

MIETANGEBOTE SONTIGES<br />

Wanderup: Abgetrennte Fläche,<br />

ca. 100m², in einer vollgedämmten<br />

Lagerhalle, eig. Toreinfahrt, ab<br />

01.10. zu verm., 500,-€ + NK + KT,<br />

S 0171-<strong>31</strong>54704<br />

MIETGESUCHE WOHNUNGEN<br />

Kleine Wohnung von ruhiger und<br />

zuverlässiger Frau (64) gesucht. Da<br />

ich unmotorisiert bin, brauche ich<br />

eine gewisse Infrastruktur. Miete bis<br />

500,00. Telefon: 0178/3521803<br />

Langjährige Mitarbeiterin beim<br />

DRK NF sucht dringend eine 2-3<br />

ZimWhg für sich und ihren Sohn in<br />

Husum-Rödemis, Dreimühlen oder<br />

Mildstedt. Handynr. 0159 08484033<br />

KLEINANZEIGEN<br />

ANNAHME<br />

Tel. 0461 5888<br />

oder www.moinmoin.de<br />

Wir sind zwei kl. Hunde, 9 u. 3 Jahre<br />

alt u. suchen eine 2-Zi-Whg od. ein<br />

kl. Häuschen, wo auch Menschen erlaubt<br />

sind zum Ende d. Jahres. Es<br />

sind zwei Rentner, 65 u. 64 J, die<br />

gut erzogen u. stubenrein sind<br />

S 0162-6046072<br />

jeden Tag<br />

online<br />

LANDWIRTSCHAFT<br />

2 Ballengitter und Miststreuer<br />

JFAV40 zu verkaufen S 04608-<br />

490<br />

Gutes Pferdeheu in Rundballen zu<br />

verkaufen S 04634523<br />

Kleine HD-Heuballen, a 1,50 €; von<br />

Sommer 2021, Lieferung möglich<br />

S 0176-20725572 ab 19h<br />

Suche ca. 2,0 ha Grünland zur<br />

Nachweide, Raum Börm/Bergenhusen,<br />

auch dauerhafte Pacht<br />

möglich S 0157-39659910 od.<br />

0163-3467742<br />

Suche Gebrauchte Defekte Aufsitzmäher<br />

Rasentraktor 0176<br />

76535105<br />

BAUEN/RENOVIEREN<br />

Dachentmoosung inkl. Versiegelung<br />

sowie Nano-Farbbeschichtung<br />

(10 Jahre Garantie auf Beschichtung)<br />

S 01522-7<strong>31</strong>2868 (Fa.)<br />

Estrichverlegung<br />

E. Jessen - 24992 Jörl<br />

Tel. 04607/9303-0 Fax 930-333<br />

www.moinmoin.de<br />

www.nf-palette.de<br />

MÖBEL<br />

Schöner Esszimmertisch (vom letzten<br />

Herbst) umständehalber zu verkaufen,<br />

ihelles Altholz (Eiche). Maße<br />

160x90x76 cm. 2x erweiterbar auf<br />

max. 240 cm per Synchronauszug.<br />

Preis 190 € S 0174-9091921<br />

Sehr gut erhaltenes, robustes Jugendbett<br />

für Jungen für 30.-€ zu<br />

verkaufen S 04602-9678307 od.<br />

0173-9195806<br />

Velours-Eckcouchgarnitur in braun<br />

neuwertig, 175€, Boxspringbett<br />

in beige, neuwertig 140x200cm,<br />

250€ S 04621-3076752<br />

Verk. IKEA Norden Klapptisch Birke<br />

sehr gut erhalten vhb.100€<br />

Tel.:046150039190 oder<br />

01704000404. 26/89/152x80cm<br />

KUNST UND ANTIQUITÄTEN<br />

Klavier "G. Schwechten", spielbar,<br />

und hübsch mit Nussbaumfurnier.<br />

Preis 120 € 017657785916,<br />

Wirleben<br />

lieben<br />

unsere Region.<br />

www..de<br />

www..de<br />

HAUSHALTSAUFLÖSUNGEN<br />

Haushaltsauflösung/Flohmarkt am<br />

07.08., 12.08. u. 13.08.<strong>2022</strong> im<br />

Buchenweg 4 in Gammellund jeweils<br />

ab 10 Uhr<br />

Problem<br />

Vorkaufsrecht<br />

In bestimmten Fällen gibt es ein<br />

gesetzlich abgesichertes Vorkaufsrecht<br />

der Gemeinde, falls<br />

eine Immobilie verkauft werden<br />

soll. Für Kaufinteressenten ist<br />

es in diesem Zusammenhang<br />

wichtig, behördlicherseits darüber<br />

informiert zu werden, ob ein<br />

solches Vorkaufsrecht besteht<br />

oder nicht. Ein solches „Negativzeugnis“<br />

muss unverzüglich<br />

erteilt werden.<br />

(AST)<br />

Schadensersatz<br />

Käuferinnen und Käufer einer<br />

Immobilie können von der Verkäuferin<br />

oder dem Verkäufer<br />

Schadensersatz verlangen,<br />

wenn das überreichte Exposé<br />

falsche Angaben enthält. Das<br />

gilt unter Umständen sogar<br />

dann, wenn im Kaufvertrag die<br />

Haftung für Sachmängel ausgeschlossen<br />

ist. So lautet ein aktuelles<br />

Urteil des Bundesgerichtshofs<br />

(BGH V ZR 119/20). (AST)<br />

Pflichtangaben in Immobilienanzeigen<br />

seit 1. Mai 2014<br />

Seit 1. Mai 2014 tritt die novellierte Energieeinsparverordnung<br />

(EnEV 2014) in Kraft. Für die<br />

Vermarktung von Immobilien mittels Anzeigen<br />

werden sich damit erhebliche Änderungen ergeben.<br />

Die EnEV 2014 verpflichtet zur Angabe bestimmter<br />

Energiemerkmale in kommerziellen<br />

Medien. Das Inserat muss dann bestimmte<br />

Pflichtangaben enthalten, vorausgesetzt, zum<br />

Zeitpunkt der Insertion liegt ein gültiger Energieausweis<br />

vor.<br />

Um hohe Anzeigenkosten zu sparen, können in<br />

den Anzeigen Abkürzungen verwendet werden.<br />

Allerdings hat das zuständige Bundesministerium<br />

kein offizielles Abkürzungsverzeichnis erstellt.<br />

Trotz aller Vorsicht kann es daher zu Abmahnungen<br />

kommen, wenn die Abkürzungen<br />

von Laien missverstanden werden.<br />

Die nachfolgenden Abkürzungen können verwendet<br />

werden.<br />

Mögliche Abkürzungen:<br />

1.Die Art des Energieausweises (§16a Abs.<br />

1 Nr. 1 EnEV)<br />

- Verbrauchsausweis: V<br />

- Bedarfsausweis: B<br />

2.Der Energiebedarfs- oder Energieverbrauchswert<br />

aus der Skala des<br />

Energieausweises in kWh/(m 2 a) (§ 16a<br />

Abs. 1 Nr. 2 EnEV)<br />

zum Beispiel 257,65 kWh<br />

3.Der wesentliche Energieträger (§ 16 a<br />

Abs. 1 Nr. 3 EnEV)<br />

- Koks, Braunkohle, Steinkohle: Ko<br />

- Heizöl: Öl<br />

- Erdgas, Flüssiggas: Gas<br />

- Fernwärme aus Heizwerk oder KWK: FW<br />

- Brennholz, Holzpellets, Holzhackschnitzel:<br />

Hz<br />

- Elektrische Energie (auch Wärmepumpe),<br />

Strommix: E<br />

4.Baujahr des Wohngebäudes (§ 16a Abs. 1<br />

Nr. 4 EnEV)<br />

Bj, zum Beispiel Bj 1997<br />

5.Energieeffizienzklasse des Wohngebäudes<br />

bei ab 1. Mai 2014 erstellten<br />

Energieausweisen (§ 16a Abs. 1 Nr. 5<br />

EnEV)<br />

A+ bis H, zum Beispiel B<br />

Energieeffizienzklasse<br />

A+<br />

A<br />

B<br />

D<br />

E<br />

F<br />

G<br />

H<br />

Endenergie<br />

[kWh/(m 2 a)]<br />

< 30<br />

< 50<br />

< 75<br />

< 130<br />

< 160<br />

< 200<br />

< 250<br />

> 250<br />

Eine Anzeige könnte, wenn die verwendeten<br />

Abkürzungen veröffentlicht sind, wie folgt lauten:<br />

Verbrauchsausweis, 122 kWh/(m 2 a), Fernwärme<br />

aus Heizwerk, Baujahr 1962, Energieeffizienzklasse<br />

D<br />

AUTOMARKT<br />

MERCEDES<br />

TOP 200 CDI 2003 Tüv 4/23 Motor-<br />

Getriebe Top. 2. Hand, Probefahrt<br />

möglich. Preis 2.300 € Fragen am<br />

Telefon S 0152-59940760<br />

KFZ-ANKAUF<br />

!Ankaufv.AutosallerArtf.Export,KM-<br />

Stand egal, auch Unf. o. Motorsch.,<br />

kostenl. Entsorgung. 0174-1673471<br />

ANKAUFallerPKW,Busse,Sprinter,PickUp,<br />

Toyota, VW Sharan + Turan, Zafira, Galaxy.<br />

Zust. egal. Tägl. Tel. 0172-4460151<br />

Sie haben ein älteres Auto!<br />

(defekt - Unfall - kein TÜV = egal)<br />

Wir kaufen es!<br />

Rufen Sie uns an: AvU. GmbH<br />

Tel. 0461/91753<br />

Wir zahlen den besten Preis! PKW,<br />

LKW, egal in welchem Zustand, welches<br />

Baujahr, inkl. Abholung + Abmeldung<br />

S 04321-2045565 oder<br />

0173-3883208 WhatsApp<br />

Kaufe Autos, defekt und heil,<br />

Tel.: 0173-9008816<br />

AUTO MUSS WEG?<br />

Sofort Ankauf möglich<br />

Kufa GmbH · Tel. 0461/7700077<br />

KFZ VERSCHIEDENES<br />

Kaufe Altfahrzeuge zum Tageshöchstpreis<br />

sowie Schrott & Metalle!<br />

ENTRÜMPELUNGEN<br />

Containergestellung - Schrottabbrüche -<br />

Bauschuttfahrten<br />

Wohnungs-/Haushaltsauflösungen<br />

Schrotthandel Ivers · Tarp<br />

Tel. 04638/7932 od. 01520-1671374<br />

Suche Auto mit oder ohne TÜV und<br />

Baumaschine, Tel. 0173-6<strong>31</strong>9413<br />

Trabant P601 LX29, Bj. 10/87, guter<br />

Zustand, TÜV neu, 2. Hand, ca. 70<br />

Tkm gelaufen, 5400€ oder Gebot<br />

S 0173-9640600<br />

ANHÄNGER<br />

Anhänger Rohde Verleih & Verkauf<br />

www.tankstelle-satrup.de<br />

04633-8878<br />

WOHNMOBILE<br />

Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen<br />

03944-36160 www.wm-aw.de Fa.<br />

WOHNWAGEN VERKAUF<br />

Nette Familie sucht Wohnwagen<br />

oder Wohnmobil zum Kauf<br />

01521/1634898<br />

FAHRRÄDER/BIKES<br />

He.-u. Da.- Markenfahrrad, je 28",<br />

silber, 7-Gang, gewartet m. Papieren,<br />

umständehalber abzugeben,<br />

Preis VHS, S 04845-790180<br />

MOPEDS<br />

Suche Zündapp, Hercules, Puch,<br />

Simson, MZ auch defekt. Keine Roller.<br />

015770344663<br />

MOTORRÄDER<br />

Ankauf von Gebrauchtmotorräder<br />

ab Bj.2005 Bergmann-Söhne GmbH<br />

04122-954933 Mob.0151-11174392<br />

BMW R1200 GS, EZ 07, ca. 58 Tkm,<br />

grau met., ABS, BC, Kofferhalter,<br />

Speichenräder, 2. Hd., Reifen u. Batterie<br />

2020, VHB 6.000,-€, S 0178-<br />

8908288<br />

Alle gängigen<br />

Abkürzungen<br />

in den<br />

Kleinanzeigen...<br />

MBW?<br />

FW?<br />

finden Sie unter<br />

www.ktv-medien.de<br />

ZKB?


Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt für unseren Standort in Flensburg:<br />

eine/n Sozialpädagogin/Sozialpädagogen (m/w/d) in Vollzeit<br />

Für die sozialpädagogische Betreuung von Teilnehmer/innen, Coaching,<br />

Dokumentation, Maßnahmekoordination<br />

sowie<br />

eine/n Fachanleiter für den Bereich GaLa/Bau<br />

(z. B. Fachwirt, Meister o. ä.) (m/w/d) in Vollzeit<br />

für die fachtheoretische Unterweisung und den fachpraktischen Unterricht,<br />

Sicherheitsunterweisungen, Praktikumsbetreuung<br />

Ausführliche Informationen unter:<br />

www.agp-weiterbildung.de/index.php/jobs<br />

Bewerbungen per Mail an: info@agp-weiterbildung.de<br />

Tel.: 0461 / 146984-0<br />

40 Jahre Erfahrung in<br />

beruflicher Weiterbildung<br />

und Integration<br />

Neue Weiterbildungen für<br />

die Arbeitgebermarke<br />

Husum (pa) – Erstmals bietet<br />

die Wirtschaftsakademie in Husum<br />

Weiterbildungen rund um<br />

das Thema Employer Branding<br />

an. Durch den Aufbau einer<br />

attraktiven Arbeitgebermarke<br />

können sich Unternehmen im<br />

Wettbewerb um neue Beschäftigte<br />

oder bei deren Bindung<br />

an den Betrieb besser und<br />

nachhaltiger platzieren.<br />

Näheres in einem Online-Infotermin<br />

am 9. August um 17 Uhr.<br />

Zu der neuen Seminarreihe gehören<br />

u.a. Themen wie Social-<br />

Recruiting, Online Portale oder<br />

Generationenmanagement.<br />

Die Fortbildungen, die einzeln<br />

oder in Kombination gebucht<br />

werden können, werden als<br />

Onlineseminare angeboten<br />

und richten sich an Mitarbeitende<br />

aus Personal- und Marketingabteilungen.<br />

Anmeldung bei Bettina Neumann<br />

von der Wirtschaftsakademie<br />

<strong>Schleswig</strong>-Holstein per<br />

E-Mail an bettina.neumann@<br />

wak-sh.de sowie im Internet<br />

unter www.wak-sh.de/employerbranding.<br />

Finanzierung von Unternehmen<br />

STELLENMARKT<br />

B - 3. August <strong>2022</strong><br />

Husum (pa) – Existenzgründer<br />

und etablierte Unternehmen<br />

stehen immer wieder vor der<br />

Herausforderung, geplante<br />

Investitionen zu finanzieren.<br />

Für sie ist es sinnvoll, sich vor<br />

einem Gespräch mit der Bank<br />

über die möglichen Förderprogramme<br />

zu informieren.<br />

Die IHK Flensburg bietet gemeinsam<br />

mit der Investitionsbank<br />

<strong>Schleswig</strong>-Holstein individuelle<br />

Beratungsgespräche<br />

zur Finanzierung an. Der Beratungstag<br />

findet statt am 9.<br />

August von 10 bis 15 Uhr in der<br />

Husumer Geschäftsstelle, Industriestraße<br />

30a. Anmeldung<br />

bei der IHK unter nordfriesland@flensburg.ihk.de.<br />

Für die Verteilung unserer<br />

Wochenzeitungen suchen wir<br />

Rentner*innen, Haushaltsführende,<br />

Teilzeitbeschäftigte,<br />

Studierende oder Schüler*innen (m/w/d)<br />

(Mindestalter 13 Jahre)<br />

Freie Zustellbezirke<br />

<br />

www.moinmoin.de/verlag/verteiler-werden.html<br />

STELLENANGEBOTE<br />

Gärtner (m/w/d) ab sofort f. gepflegtes<br />

Grdst. (2.000m²) in Dörpum<br />

gesucht. Selbstständiges Arbeiten<br />

erwünscht. Gute Bezahlung!<br />

S 0170-5411960 od. 0173-8625444<br />

Haushaltshilfe für 2 Personen-Haushalt<br />

14-tägig in Niebüll gesucht<br />

S 04661-6406<br />

Raum Kropp/Tetenhusen: Suche<br />

tatkräftige Unterstützung im Garten<br />

und für leichte Reparaturarbeiten.<br />

Ab sofortS 04624-8300<br />

Reinigungskraft für Arztpraxis in<br />

FL (Raiffeisenstr., Neugründung) gesucht.<br />

Minijob, 1-2 Pers.; 12€/Std.;<br />

bis 10 Std./Wo.; 2 Std./Tag 0461-<br />

99583090<br />

Suche zuverlässige Reinigungskraft<br />

(m/w/d) für Haus in 24398<br />

Brodersby/Schönhagen, samstags<br />

ab 10 Uhr für 4-5 Stunden, Anmeldung<br />

als Minijob, 17€/Stunde, Tel.<br />

015780307369<br />

Suche zuverlässige u. flexible Reinigungskraft<br />

für FeWo in Husum auf<br />

450,-€ Basis. S 0160-8401908 ab<br />

17h<br />

Urlaub auf dem Ponyhof kostenlos:<br />

Einhüten im September, Rentnerehepaar<br />

oder Single gesucht<br />

S 0151-46377530<br />

Versandhelfer/in gesucht! Ab ca<br />

01.09. suchen wir saisonale Versandhelfer<br />

für Druckprodukte, auf 450 €-<br />

Basis. Arbeitszeiten wählbar zwischen<br />

Vormittags und Nachmittags.<br />

Standort Neumünster. Einfache<br />

Computerkenntnisse erwünscht.<br />

Bei Fragen 04321/556974.<br />

STELLENGESUCHE<br />

Dachdecker reinigt Ihre Dachrinnen<br />

für 1,- lfdm., ab 20 m 50 Cent<br />

(kl. Rep. Rinne usw.) + befreit Ihr<br />

Dach von Moos + Flechten. Efeuentfernung,<br />

Fällarbeiten. Jetzt neu:<br />

Dachdämmung v. Fachmann -<br />

schnell & preisgünst. Kostenl. Anf. +<br />

Beratung S 0151-23929388 oder<br />

S 04321-3347135<br />

Malerarbeiten, Tapezieren, Laminat<br />

verlegen, Streichen. S 0157-<br />

38258344<br />

Gefällt mir!<br />

verteilen &<br />

instecken<br />

Der perfekte Nebenjob<br />

für alle ab 13 Jahre!<br />

NEUGIERIG? ... einfach bewerben per WhatsApp 0160 7542411<br />

Dachdecker hat noch Termine frei!<br />

Dachrinnenreinigung ab 1 € lfd. m,<br />

Dach-u. Fassadenreinigung, Entfernung<br />

v. Moos, Algen+Efeu, Dacharbeiten<br />

aller Art + Wärmedämmung<br />

S 0163-2040424 o. 04321-9013613<br />

Erfahrene, fleissige, freundl. Frau<br />

sucht eine flex. Putzstelle im Haushalt<br />

in Flensburg u. Umgebung<br />

S 0461-64390 o. 01590-1195266<br />

Reinigungskraft und Betreuung<br />

auf Minijobbasis für unsere Ferienwohnung<br />

"Nordstern" in Garding,<br />

Herrenmühle 24, bei guter Bezahlung<br />

gesucht, vorzugsweise in Garding.<br />

Wir freuen uns auf sie. Familie<br />

Brill aus Hessen, Tel. 06054-2924<br />

Suche Arbeit im Haushalt, Fensterp./<br />

Bügeln, in HU u. Umgebung.<br />

S 0157-30725694<br />

Suche Job zum Fliesen-Parkett u.<br />

Pfannenlegen, führe auch Gartenu.<br />

Pflasterarbeiten aus. Türen u.<br />

Fenster u. Ytong kleben S 0152-<br />

15375247<br />

Suche Job zum Fliesen-Parkett u.<br />

Pfannenlegen, führe auch Gartenu.<br />

Pflasterarbeiten aus, Türen u.<br />

Fenster u. Ytong kleben S 0152-<br />

15375247<br />

Zur Unterstützung<br />

unseres Teams suchen wir zum<br />

nächstmöglichen Termin<br />

eine/n<br />

MONTEUR/IN<br />

(m/w/d)<br />

für Küchenund<br />

Möbelmontage<br />

Wir freuen uns darauf,<br />

Sie kennen zu lernen!<br />

Bitte senden Sie<br />

Ihre Bewerbungsunterlagen an:<br />

Einrichtungshaus<br />

Norderstr. 120-124/Schiffbrücke 63 ∙ Flensburg<br />

Tel. 0461/26226 ∙ info@moebel-reimann.de<br />

Die Nordfriesland Palette sucht<br />

eine*n aktive*n und mobile*n<br />

Vertriebsinspektor*in (m/w/d)<br />

auf 450 € Basis<br />

Für die Betreuung<br />

unserer Zeitungszusteller*innen<br />

der Wochenzeitung Nordfriesland<br />

Palette im Raum Bredstedt<br />

Voraussetzungen:<br />

<br />

• PC-Kenntnisse<br />

• Mobil (eigener PKW erforderlich)<br />

• Freude am Umgang<br />

mit vorwiegend jungen Menschen<br />

• Gesundes Maß an Durchsetzungsvermögen<br />

Sie fühlen sich angesprochen? Dann<br />

richten Sie bitte Ihre Kurzbewerbung an:<br />

Georg Graf von Baudissin Verlag<br />

Nordfriesland Palette KG<br />

Am Friedenshügel 2<br />

24941 Flensburg<br />

vertrieb@moinmoin.de<br />

Für die Beratung der Anzeigen- und Beilagenkunden für<br />

unsere Wochenzeitungen und Magazine in einem<br />

<br />

Standorten Husum und <strong>Schleswig</strong><br />

zum nächstmöglichen Zeitpunkt<br />

je eine*n<br />

Kundenberater*in (m/w/d)<br />

in Vollzeit (Quereinsteiger willkommen)<br />

Ihre Aufgabe wäre:<br />

Die Betreuung unserer Geschäftskunden aus<br />

dem Innen- und Außendienst heraus.<br />

Wir wünschen uns von Ihnen:<br />

Kontaktfreude, Spaß am Netzwerken, Durchsetzungsvermögen<br />

und Feingefühl für Verkaufsgespräche. Außerdem sollten Sie in<br />

Besitz von Führerschein und PKW sein.<br />

sowie je eine*n<br />

kaufmännische*n Mitarbeiter*in<br />

(m/w/d) in Teilzeit (20-25 Stunden)<br />

Ihre Aufgabe wäre:<br />

<br />

<br />

Ansprache unserer Geschäftskunden<br />

Wir wünschen uns von Ihnen:<br />

Spaß am Telefonieren, Teamfähigkeit, eine positive Einstellung<br />

zu Kundenservice und Verkauf.<br />

<br />

Sie sind an einer der beiden Stellen in einem zukunftsorientierten<br />

und renommierten Verlagshaus interessiert?<br />

<br />

KTV Medien<br />

Anke Hansen<br />

Am Friedenshügel 2<br />

24941 Flensburg<br />

a.hansen@moinmoin.de


Wir kaufen Münzen, Scheine und<br />

Medaillen, wir kommen gerne zu Ihnen.<br />

Sonderburg Münzhandel 6400coins.de<br />

Tlf. (0045) 29787643 oder (0045) 4540577933<br />

KLEINANZEIGEN<br />

C - 3. August <strong>2022</strong><br />

ANKAUF<br />

Wir sind dann mal weg<br />

Information und Buchungen: REISEBÜRO GRUNERT GmbH u. Co. KG<br />

25813 Husum | Siemensstr. 7-9 | Tel. 04841-78715 | Fax 7 87 50<br />

L E S E R R E I S E<br />

............<br />

Wir sind dann mal weg ............<br />

Radtour<br />

Elbinsel Wilhelmsburg<br />

Termin: Dienstags 23.08.22 ab Husum, Tönning und Itzehoe<br />

Die Fahrradtour beginnt um 10:30 Uhr am Auswanderermuseum Ballinstadt und führt zuerst<br />

zur Bunthäuser Spitze, wo sich Norder- und Süderelbe teilen. Danach Weiterfahrt entlang<br />

der Süderelbe nach Kirchdorf Süd, Wilhelmsburg-Mitte und durch den Hafen zum Alten Elbtunnel.<br />

An den Landungsbrücken, um ca. 15:00 Uhr, noch etwas Zeit zum Kaffeetrinken.<br />

LEISTUNGEN:<br />

Busfahrt, Fahrradbeförderung, Reiseleitung/Fahrradbegleitung<br />

BEGRENZTE TEILNEHMERZAHL: 20 Personen pro Termin<br />

Radtour von den Elbvororten zum Flughafen<br />

Termin: Dienstags 16.08.22 ab Husum, Tönning und Itzehoe<br />

Die Fahrradtour beginnt um 10:30 Uhr an der Elbe, führt durch die kleinen<br />

Straßen der noblen Elbvororte zum Volkspark mit seinem Volksparkstadion,<br />

vorbei an Hagenbecks Tierpark und durch das Niendorfer Gehege zum<br />

Hamburger Flughafen zum Coffee to Fly.<br />

LEISTUNGEN:<br />

Busfahrt, Fahrradbeförderung, Reiseleitung/Fahrradbegleitung<br />

BEGRENZTE TEILNEHMERZAHL: 20 Personen pro Termin<br />

REISEVERLAUF:<br />

ZUSTIEGSSTELLEN:<br />

p.P. 69.-<br />

p.P.<br />

p.P. 69.-<br />

p.P.<br />

Brunchfahrt mit dem Raddampfer Freya<br />

CRUISE DAYS HAMBURG <strong>2022</strong><br />

inkl. Busreise sowie Schifffahrt mit Brunchbuffet<br />

Termin: Samstag, 20.08.22<br />

Die Hamburg Cruise Days zählen zu den attraktivsten Großveranstaltungen in der Hafenmetropole.<br />

Mehrere bekannte Kreuzfahrtschiffe (Samstag AIDA prima und MSC Magnifica) wollen Hamburg einen<br />

Besuch abstatten. Erleben Sie die großen Pötte auf der Elbe hautnah – vom Wasser aus, an Bord der<br />

Freya mit einem köstlichen Brunchbuffet. Die Hafenkante wird zur Erlebniswelt und lädt danach zum<br />

entspannten Spaziergang durch unterschiedliche Themeninseln mit Musik, maritimen Märkten usw. ein.<br />

Busfahrt zum Hamburger Hafen, 10:00 Uhr Schifffahrt auf der Elbe mit dem Raddampfer Freya, Empfangsgetränk<br />

und während der Schifffahrt Brunchbuffet, 13:00 Uhr Ende der Schifffahrt und Zeit zur<br />

freien Verfügung, 15:00 Uhr Rückreise<br />

06:30 Uhr ab Husum, Betrieb Grunert<br />

06:30 Uhr ab Flensburg, ZOB (Zubringer)<br />

€€€ Kaufe Amateurfunk-Nachlässe,<br />

Kriegsmarine-Wehrmacht, Elektronenröhren,<br />

Gitarrenverstärker,<br />

Commodore u. Win95 Computer,<br />

Tonstudiogeräte usw. Tel./Whats-<br />

App 0174-7681154, vintronic@t-onli<br />

ne.de<br />

!!! 1+2 WELTKRIEG!!! Kaufe Orden, Urkunden, Fotos,<br />

Helme, Uniform, Mützen, Münzen, Medaill., Dokum.,<br />

Dolche, Fotoalben z. Top-Höchstpreis FL 0171-5213008<br />

Kaufe1.+2.WeltkriegOrden,Briefe,s/wFotos,<br />

Fotoalben, Postk., Briefm., Helme, Nachlässe<br />

Tel. 0176-63057658 oder 0461-49246488<br />

07.10 Uhr ab <strong>Schleswig</strong>, Schleihallenplatz<br />

08.00 Uhr ab Neumünster, Holstenhalle<br />

! Barankauf von Briefmarken, Fotos<br />

und Fotoalben aller Art, Ansichtskarten,<br />

Münzen, Orden,<br />

Schmuck (auch reparaturbedürftig),<br />

Echtschmuck und Modeschmuck,<br />

Uhren, Taschenuhren, Bernstein,<br />

Schallplatten, Maritimes, Anstecknadeln,<br />

Feldpost, Uniformen, Helme,<br />

Wehrpass, Modehefte, alte Bücher,<br />

Ferngläser, Fotoapparate, Bestecke,<br />

Zinn, alte Reklame und vieles Weiteres!<br />

Bitte alles anbieten! Auch größere<br />

Sammlungen und Haushaltsauflösungen<br />

oder Dachbodenräumungen<br />

sind möglich. 046<strong>31</strong>-<br />

4449555 und 0162-1003000 (Andreas<br />

Brix)<br />

p.P.<br />

%<br />

69.- €<br />

69.- €<br />

91.- €<br />

p.P. 91.-<br />

0 48 41 -<br />

7 87 15<br />

BRÜNING S+F GmbH & Co KG kauft an:<br />

Modelleisenbahnen v. Märklin, Fleischmann etc./<br />

Modellautosammlungen 1:87 u. 1:43 Wiking<br />

Herpa Minichamps etc./ Herpa Wings und<br />

Hansa Zinn-Schiffsmodelle.<br />

Tel. 0461-26167<br />

!!!ACHTUNG!!! Ankauf Ölbilder-Gemälde, Gold u.<br />

Brillantschmuck, Gold- u. Silbermünzen,Tafelsilber, Meissen-Porzell.,<br />

Antikmöbel, Bücher, Pelze, Modeschmuck, Uhren, Nachlässe<br />

zu Höchstpreisen. 0171-3683680+0461-16896981<br />

Gerco Heiztruhe- Öl GO 24 WS-Öl,<br />

Rechtskessel, zu kaufen gesucht,<br />

S 0157-39659910<br />

Kaufe Abendgarderobe, Trachten,<br />

Smoking, Zylinder, Pelze + Abendund<br />

Brautkleider.Handtaschen. Bitte<br />

alles anbieten! S 0163-4524428<br />

Kaufe Schallplatten- u. CD-Sammlungen,<br />

Rock, Pop, Metal, Punk,<br />

Krautrock, Jazz etc, gerne größere<br />

Sammlungen, bezahle gut S 0175-<br />

6707158<br />

Möbel & Porzellan - Dän. Design,<br />

Teak, Palisander, Eiche 50er-70er<br />

Jahre, Royal Copenhagen, Geschirr,<br />

Figuren, kaufe u. bezahle bar.<br />

S 0174-3050981<br />

Moin, bin Sammler von Portocards<br />

suche Kontakt zu Sammlern Zweck<br />

Tausch oder Kauf 0173 64 69 203<br />

Privatmann kauft alles aus Omas<br />

Zeiten: Pelze, Teppiche, Porzellan<br />

S 04321-3347136 o. 0174-3967167<br />

Silber- und Goldmünzen, DM, Euro,<br />

Kaiserreich, Weimar, DDR, Motive aller<br />

Welt + alte Briefmarke kauft<br />

S 04321-9018515 od. 0172-<br />

4840923<br />

KLEINANZEIGEN<br />

ANNAHME<br />

Tel. 0461 5888<br />

oder www.moinmoin.de<br />

VERKAUF<br />

Aufsitzrasenmäher Wolff, 1 City-<br />

Fahrrad Alu, 26-er, 2 Aalreusen<br />

Doppfelflügel zu verkaufen<br />

S 04861-5309<br />

Lifta Treppenlift gebogen oder gerade,<br />

wie neu, mit Einbau u. Garantie,<br />

Preis VHS, Service/Reparatur<br />

S 04630-93095<br />

SPORT<br />

Sportraum 76qm in Niebüll zur Mitnutzung<br />

(Kurse) zu vermieten. Auch<br />

tageweise möglich. Mit PKW-Stellplätzen.<br />

0152 04655094 Anzeigen-<br />

ID: 2065<br />

WER MACHT MIT<br />

Wir (Paar) 50+ sind auf der Suche<br />

nach Freundschaften (Paare) für regelmäßige<br />

Spieleabende (Gesellschaftsspiele/Kartenspiele)<br />

und gemeinsame<br />

Unternehmungen, Raum<br />

Flensburg. Email: SpieleFL@gmx.de<br />

BOOTSMARKT<br />

Bastler sucht altes GfK Segelboot<br />

ab 8,00m, S 0152-36138697<br />

Wirleben<br />

lieben<br />

unsere Region.<br />

www..de<br />

www..de<br />

TIERMARKT<br />

1 Australien Shepard-Hündin, 4<br />

Monate, bildhübsch, in gute Hände<br />

abzugeben, 500€, gerne über<br />

WhatsApp S 0174-6760996<br />

Australian Shepherd - Amerikanischer<br />

Collie Mix (4 Hündinnen) aus<br />

liebevoller Familienzucht suchen ab<br />

Ende August ein schönes, familiäres<br />

Zuhause. Die Kleinen werden geimpft,<br />

gechipt und entwurmt abgegeben.<br />

Tel: 04625/1204<br />

Whirlpool neu, Heiz- u. Massagefunktion,<br />

2-4 Personen, digital gesteuerte<br />

Pumpe, 320 € S 01577-<br />

0385790<br />

SONSTIGES<br />

Gerümpel<br />

Nachlässe, Schutt und alte Öfen<br />

fährt mit 2 Mann billig ab.<br />

W. Jannsen<br />

Tel. 0461/37149<br />

Hausflohmarkt am 30./<strong>31</strong>.07. und<br />

am 06./07.08. von 10 bis 18 Uhr in<br />

Langstedt, An den Tannen 1<br />

Saubere Steine, Fugen u. Fassaden<br />

durch prof. Reinigung! Schluß m.<br />

störenden Flecken, Pilz, Moos,<br />

ständ. Kärchern u. Kratzen. Durch<br />

unsere Reinigung u. anschl. Imprägnierung<br />

garantieren wir 5J. Sauberkeit<br />

an Ihrer Fassade, Einfahrt, Terrasse,<br />

Mauer, Dach uvm. Noch jetzt<br />

mit unserer Sommeraktion 40% sparen.<br />

Kostenlose Reinigungsprobe<br />

ohne Anfahrtskosten S 0163-<br />

8955977<br />

Sommerangebot! 20% Rabatt. Biete<br />

Dachreinigung v. Moos, Algen<br />

u. Flechten, Fassaden / Terrassenund<br />

Auffahrtsreinigung + Versiegelung,<br />

Efeuentfernung, Dachrinnenreinigung<br />

- lfd M 0,80 €, Anfahrt<br />

kostenlos S 0152-51974303<br />

HOBBY UND FREIZEIT<br />

Bavaria, blau/weiss, 24er Mädchenfahrrad,<br />

neue Reifen, großer Korb<br />

für Schultasche, VB 35€<br />

Tel.01716140236<br />

Kunsthandwerker-Markt, Sonntag<br />

07.08.<strong>2022</strong>, in 24977 Grundhof, Holnisser<br />

Weg 28b, Alte Werkstatt,<br />

11.00-17.00 Uhr, Kreatives, Selbstgemachtes,<br />

Kaffee und Kuchen<br />

Urlaub auf dem Ponyhof kostenlos:<br />

Einhüten im September, Rentnerehepaar<br />

oder Single gesucht<br />

S 0151-46377530<br />

Griechische Landschildkröten zu<br />

verkaufen, NZ 2021, mit Cites Bescheinigung<br />

S 0163-9850732<br />

Große Schweizer Sennenhunde<br />

Welpen ( Hündinnen) geb.3.4.22 geimpft,<br />

gechipt und entwurmt mit<br />

Eu-Pass. Suchen zuhause ab sofort.<br />

1000€ VHB. 0170-5523776<br />

Retriever-Mix, 6 Monate, wurde<br />

nicht abgeholt, aus gesundheitlichen<br />

Gründen gegen SG abzugeben,<br />

nähere Infos unter S 0461-<br />

40779010<br />

KLEINANZEIGEN<br />

ANNAHME<br />

Tel. 0461 5888<br />

oder www.moinmoin.de<br />

VERSCHENKANZEIGEN<br />

1 Aquarium, 60x30cm mit Fische<br />

und Pflanzen an Selbstabholer zu<br />

verschenken S 04635-2449<br />

LESE<br />

STOFF<br />

gefunden unter<br />

ww w.kleinanzeigen- ktv.de<br />

KONTAKTE<br />

H § DENISE 21 J.<br />

US<br />

§ KATJA 25 J.<br />

§ KRISTINA 24 J.<br />

04841-9791073•0179-6554423<br />

sexselect.de


Furiose Mischung:<br />

Total Hip Replacement<br />

Sonntag 7. August<br />

Flohmarkt<br />

Niebüll - OBI<br />

von 8-16 Uhr<br />

Tel. 0162 9612736<br />

oder<br />

04672-772584<br />

FLOHMARKT<br />

FÖRDE-PARK<br />

– Tiefgarage –<br />

Sonntag, 07.08.22<br />

Z 0171/5336780<br />

oder 0171/5336002<br />

Flensburg (lip/mm) – Die<br />

Flensburger Hofkultur ist in<br />

vollem Gange und begeistert<br />

das Publikum mit seiner<br />

großen musikalischen Bandbreite<br />

und der besonderen<br />

Stimmung in den schönen<br />

Flensburger Höfen. Bevor das<br />

Festival auf die Zielgerade<br />

einbiegt, wartet mit der dänischen<br />

Newcomerband Total<br />

Hip Replacement aus Aarhus<br />

am Freitag, 12. August (20:30<br />

Uhr) im Hof des Schifffahrtsmuseums<br />

genau die richtige<br />

tanzbare Musik für einen lauen<br />

Sommnerabend in Flensburg.<br />

Was wie ein erheblicher medizinischer<br />

Eingriff klingt, ist<br />

in Wirklichkeit ein fulminantes<br />

Musikerkollektiv aus Aarhus.<br />

Die sieben dynamischen<br />

jungen Musiker haben sich<br />

auf alles spezialisiert, was<br />

einen guten Groove hat und<br />

ins Tanzbein geht. Die Band<br />

verarbeitet und interpretiert<br />

leicht angestaubten Reggae,<br />

maschinellen Dub und funkigen<br />

Soul und vermischt alles<br />

zu einer furiosen neuen Mischung.<br />

Die Spielfreude der<br />

Band in Kombination mit tanzbaren<br />

Beats und einem fetten<br />

Bläsersatz bringt die Füße<br />

zum Wippen und die Hüften<br />

zum Schwingen. Total Hip<br />

SL-Riesenflohmarkt<br />

Sonntag, den 07.08.<strong>2022</strong><br />

<strong>Schleswig</strong> - Stadtfeld -<br />

Info-Tel. 0171 / 2 72 84 72<br />

Replacement haben bisher<br />

mehr als 250 Konzerte in Dänemark<br />

und in vielen anderen<br />

Ländern gegeben und auch<br />

auf zahlreichen internationalen<br />

Festivals gespielt und<br />

wurde im vergangenen Herbst<br />

in Tondern als Roots Liveband<br />

Foto: Total Hip Replacement<br />

des Jahres in Dänemark ausgezeichnet.<br />

Der Eintritt kostet 22 Euro /<br />

ermäßigt 11 Euro. Karten gibt<br />

es im Vorverkauf bei der Moin-<br />

Moin sowie an der Abendkasse.<br />

Weitere Infos https://www.<br />

flensburger-hofkultur.de/<br />

Die„Dinos“ kommen nach Husum: Jetzt Freikarten gewinnen!<br />

Husum (pa) – Der gefährliche<br />

Tyrannosaurus Rex, der räuberische<br />

Velociraptor oder<br />

der gewaltige Brachiosaurus<br />

gelten als Giganten unter den<br />

Dinosauriern. In der mobilen<br />

Erlebnis-Ausstellung „Dinosaurier<br />

im Reich der Urzeit“<br />

werden sie und weitere Exemplare<br />

wieder zum Leben erweckt.<br />

Vom 13. bis 21. August<br />

gastieren die Promis der Geschichte<br />

auch in Husum und<br />

zwar auf dem Messeplatz.<br />

Die Nordfriesland Palette und<br />

<strong>MoinMoin</strong> Wochenzeitung verlosen<br />

5 x 2 Freikarten. Wer am<br />

Gewinnspiel<br />

teilnehmen<br />

möchte, sendet<br />

mit dem Kennwort<br />

„Dino“<br />

eine E-Mail an<br />

gewinnspiel@<br />

ktv-medien.de<br />

oder schreibt<br />

eine Postkarte<br />

an Kopp &<br />

Thomas Verlag<br />

GmbH, Am<br />

Friedenshügel<br />

2, 24941 Flensburg.<br />

Bitte Namen<br />

und Anschrift angeben.<br />

Einsendeschluss ist Montag,<br />

der 8. August <strong>2022</strong>.<br />

Hinweis: Mit der Teilnahme am Gewinnspiel<br />

willigen Sie in die Erhebung und Verwendung<br />

Ihres Namens und Ihrer Kontaktdaten ein. Wir<br />

erheben, speichern und verarbeiten diese<br />

personenbezogenen Daten zur Durchführung<br />

und Abwicklung des Gewinnspiels, um Sie im<br />

Falle eines Gewinns zu benachrichtigen und<br />

um Ihren Namen im Gewinnfall zu veröffentlichen.<br />

Eine Weitergabe der Daten an Dritte findet<br />

nicht statt. Sie können die Einwilligungen<br />

jederzeit durch Nachricht an uns widerrufen.<br />

Ihre Daten werden umgehend nach Ziehung<br />

der Gewinner gelöscht. Mitarbeiter des Verlages<br />

und ihre Angehörigen dürfen nicht<br />

Schnäppchenjad auf dem<br />

Holstenhallen-Gelände<br />

mitmachen. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen<br />

Foto: Kulturtime Produktion<br />

Neumünster (mm) – Am Sonntag,<br />

7. August, findet in der Zeit<br />

von 8 bis 15 Uhr auf dem Holstenhallen-Gelände<br />

in Neumünster<br />

wieder der beliebte<br />

„Riesen-Flohmarkt“ statt.<br />

Es werden Marktbeschicker<br />

aus ganz <strong>Schleswig</strong>-Holstein,<br />

Hamburg und Niedersachsen<br />

mit einem großen Angebot<br />

an Trödel, Porzellan, Hausrat,<br />

Antiquitäten, Spielzeug, Kleidung<br />

sowie Neuware erwartet.<br />

Auch Kurzentschlossene<br />

können noch am Flohmarkt<br />

teilnehmen – freie Standplätze<br />

werden am Veranstaltungstag<br />

ab 5:30 Uhr vergeben.<br />

Für das leibliche Wohl ist<br />

gesorgt mit Bratwurst, Crepes,<br />

Backwaren, Kaffee, Eis, Süßwaren<br />

und vielem mehr. Auch<br />

Sonntagsausflügler, die einfach<br />

nur die tolle Atmosphäre<br />

genießen und einen Klönschnack<br />

halten sowie das eine<br />

oder andere Schnäppchen<br />

ergreifen wollen, sind herzlich<br />

willkommen. Parkplätze sind<br />

ausreichend vorhanden, damit<br />

man ganz entspannt den<br />

Flohmarktbesuch genießen<br />

kann. Weitere Infos erhalten<br />

Sie unter Tel. 04121 4752808<br />

oder im Internet auf www.<br />

Nord-Flohmarkt.de.<br />

WAS WANN WO<br />

EINLASS FÜR DAS KONZERT<br />

IST EINE STUNDE VOR BEGINN.<br />

9.08.<strong>2022</strong>, 20 Uhr<br />

25826 St. Peter-Ording,<br />

Kath. Kirche St. Ulrich, Badallee 58<br />

Karten im VVK 24 €<br />

an der Abendkasse 27€<br />

Karten bei: www.reservix.de,<br />

www.eventim.de<br />

und an allen bekannten VVK-Stellen<br />

Bingo-Halle Krusau<br />

05.08.<strong>2022</strong><br />

USV MEGA BINGO BEGINN 19 UHR 15/25/150<br />

„MEGA-VERSPIELEN“ MIT DEM USV MEGABINGO<br />

MEGAMÜHLE<br />

650€<br />

Pott auf 5<br />

im 5. Spiel<br />

Freitag,<br />

Megabingo<br />

1R. 100€<br />

500€ 2R. 200€<br />

EXTRA! VK. 350€<br />

v.Karte 4.v.Karte Jede 12.v.Karte<br />

150Jede<br />

250400<br />

6K.45€/12K. 60€ /18K. 65€/24K. 70€<br />

Info + Reservierung: 01522/7557515<br />

Große<br />

Tombola<br />

FR. 28.10.22 10.09. Tankard VVK 19,60/AK 24,00<br />

01.10. Ektomorf VVK 22,00/AK 25,00<br />

08.10. dIRE sTRINGS VVK 19,60/AK 25,00<br />

22.10. Crypton Fete VVK 16,50/AK 15,00<br />

05.11. HeavySaurus VVK 19,90/AK 25,00<br />

SAMSTAG<br />

06.08.<br />

17.00 Uhr USV Lille Stjerne 15/25<br />

6 K. 45,- / 12 K. 60,- / 18 K. 65,- / 24 K. 70,-<br />

D - 3. August <strong>2022</strong><br />

J.<br />

6.v.<br />

K.250<br />

J.<br />

18.<br />

v.K.500<br />

v.<br />

K.200<br />

J.<br />

12.<br />

v.K.300<br />

J.<br />

Info: 04821-4700<br />

www.flohmarkt-horst.de<br />

Facebook/NordBingo<br />

Reserv. 0152-05959306<br />

nur für Mitglieder<br />

FLOHMARKT<br />

So. 07.08. RENDSBURG, Eiderpark<br />

So. 07.08. KALTENKIRCHEN, Festplatz<br />

So. 14.08. ITZEHOE, Wochenmarktplatz<br />

GASTSTÄTTE<br />

<br />

Sonntag, 07.08.22<br />

um 16 Uhr<br />

LOTTO<br />

MINI-MARATHON<br />

Abendessen gratis<br />

Um Anmeldung wird gebeten<br />

04841/73744<br />

Eintritt: VVK 39,60/AK 42,00 €<br />

Einlass: 18:30/Beginn: 19:30 h<br />

GOA/Techno<br />

02.09.22 FUNGUS FUNK<br />

& BRAINCELL 16,50<br />

02.10.22 VINI VICI 35,00<br />

11.11. Nazareth VVK 35,20/AK 39,00 18.11.22 NEELIX VVK 27,50/AK 32,00<br />

Kartenvorverkauf:<br />

Flensburg, Am Friedenshügel 2<br />

Tel. 0461 / 588 120<br />

SAMSTAG<br />

06.<br />

AUGUST<br />

BEACH LOUNGE<br />

OPEN AIR BÜHNE<br />

3 BÜHNEN<br />

SOMMER-P.O.E.<br />

OPEN AIR<br />

DJ CHAOS BASTI<br />

DJ MR. B<br />

DJ MR. B<br />

DJ MALTE & MALTE<br />

MAL<br />

ALTE & M<br />

PARTYZELT<br />

P.O.E.<br />

EINLASS<br />

AB 22 UHR<br />

(Ü18)<br />

Ü40 EINTRITT FREI<br />

WWW.P-O-E.NET<br />

GEFÄLLT DIR? WWW.FACEBOOK.COM/POEWANDERUP<br />

Unewatt: Oldtimer- und<br />

Trachtentanztreffen<br />

Unewatt (mm) – Ein abwechslungsreiches<br />

Programm wird<br />

am Sonntag, 7. August beim<br />

Oldtimer- und Trachtentanztreffen<br />

im Landschaftsmuseum<br />

Angeln/Unewatt geboten.<br />

Nach zwei Jahren geht es<br />

wieder los. Der Oldiclub Quern<br />

präsentiert ab 11 Uhr Landtechnik<br />

in Oldtimer-Qualität.<br />

In der Buttermühle lassen Peter<br />

Frank und sein Team das<br />

Butterfass laufen, Buttermilch<br />

kann getrunken und die frisch<br />

hergestellte Butter gekauft<br />

werden.<br />

Auch der Backofen wird mit<br />

Holz befeuert und die Bäcker<br />

der Bäckerei Thaysen backen<br />

Brot dort ab, das anschließend<br />

an die Gäste verkauft wird.<br />

Ab 14 Uhr lädt die Angeliter<br />

Trachtentanzgruppe zum<br />

„Trachtentanztreffen“ aus ganz<br />

<strong>Schleswig</strong>-Holstein ein. TänzerInnen<br />

von den Nordfriesischen<br />

Inseln bis Ostholstein<br />

sind mit dabei. Schwungvolle<br />

Musik, bunte Kleider und Röcke<br />

wirbeln durch die Luft. Die<br />

Vielfalt des Trachtentanzens<br />

wird dargeboten.<br />

Weitere Informationen unter<br />

Telefon 04636-1021 und www.<br />

museum-unewatt.de<br />

Foto: Landschaftsmuseum Angeln


E - 3. August <strong>2022</strong><br />

• Cadda & Joe • Sophie & Julian • Annabell & Max • Jenni •<br />

Heute wird SARAH dreißig Jahr.<br />

Die Frau ganz einfach wunderbar!<br />

Du brauchst Hilfe? Keine Frage,<br />

so hilft sie dir in jeder Lage.<br />

Selbstbewusst,taff und witzig,<br />

düst oft in ihrem BMW sehr spritzig.<br />

An ihrer Seite Frau Nalibert,<br />

die ist der Sarah alles wert.<br />

So wie du bist,bist du richtig<br />

und uns allen besonders wichtig!<br />

Wir gratulieren dir zum 30. Geburtstag!<br />

Wir gratulieren dir zum 30. Geburtstag!<br />

• Inken • Joana • Julia • Peer • Marco •Tamina • Annika •<br />

An de 4. August is dat sowiet -<br />

Thore 30!<br />

Unse Thore, Muurer un<br />

Betonbuarmeister ward he nannt,<br />

intwischen sogor mit sin<br />

Firma „TP Massivbau“ bekannt.<br />

ward<br />

Op Feten immer Cola Korn mit lang,<br />

meistens als eener vun de<br />

letzten inne Gang.<br />

Mit Rieke häs du din Glück fun,<br />

doch noch nich mit een Ring<br />

an di bun.<br />

Ohne Fegen kums du nich dorvun,<br />

an din Geburtsdach ward<br />

de Besen schwung.<br />

- Behrendorf Feuerwehrhaus,<br />

04.08., 19:30 Uhr<br />

Di graduleert recht<br />

Di graduleertrechthardlihardli<br />

din<br />

din<br />

Helge, Lena & Marius, Claudia & Lars, Janina & Daniel, Anna-Lena, Kaddi & Nico,<br />

Als Milchtechnologin hast Du einen<br />

Gesa & super Job gemacht,<br />

doch jetzt ist Zeit für Neues, wer hätte das gedacht.<br />

Kim, Deine Pläne für die kommenden Tage,<br />

reisen, wandern, Geld ausgeben, keine Frage.<br />

Lara & Boot fahren ist Deine neue Leidenschaft,<br />

hast eben mal auch den Führerschein hierfür gemacht.<br />

Mit dir hat man immer und überall viel Spaß,<br />

Maik,<br />

auch bei jeder Party gibst Du ordentlich Gas.<br />

Lisa, Dein Glück hast Du mit Helge bereits gefunden,<br />

jedoch noch nicht mit einem Ring gebunden.<br />

Nun ist das Klinkenputzen Deine Pflicht,<br />

Christin & entkommen kannst Du davor nicht.<br />

Sei gespannt, was Dich erwartet,<br />

es wird auf jeden Fall etwas gestartet.<br />

Markus, Wir freuen uns mit Dir auf eine Sause,<br />

mit viel Spaß, Musik und nicht nur Brause.<br />

Alena<br />

Ja es ist wahr,<br />

Helene wird heut<br />

Helene<br />

30 Jahr!<br />

wird heut30 Jahr!<br />

30<br />

Diamantene<br />

Hochzeit<br />

von<br />

Ursela & Hans-Broder Nielsen<br />

Auf 60 Jahre Eheglück schaut ihr beide heut zurück.<br />

Gott möge euch in diesem Leben<br />

noch viel Freude und Gesundheit geben.<br />

Wir gratulieren unseren lieben Eltern von Herzen<br />

Holger und Silke mit Kindern und Enkeln<br />

Henning und Inke mit Kindern<br />

- Braderup, den 27.07.<strong>2022</strong> -<br />

1.280 Kilometer quer durch Deutschland: (v.l.) Hauke Steffen, Norbert Brodersen, Marten Paulsen, Kai Meyer, Frank Hunecke und Klaus Braatz.<br />

Drelsdorf (pa/hb) – Vor rund<br />

fünf Jahren reift in Kai Meyer<br />

der Traum, einmal auf<br />

dem Fahrrad Deutschland<br />

zu durchqueren. Viele seiner<br />

Freunde waren Feuer und<br />

Flamme, als er das erzählte<br />

und nun war es soweit.<br />

Zu sechst fuhren sie mit dem<br />

Zug nach Garmisch und starteten<br />

dort ihre Deutschland-<br />

Tour. Monatelang hatte Initiator<br />

Kai Meyer seinem Hobby<br />

gefrönt, die Tour pedantisch<br />

vorbereitet und den Streckenverlauf<br />

in das Fahrrad-Navi<br />

eingespeist. Für die tägliche<br />

Buchung einer Unterkunft war<br />

– wohl aus Berufung – dann<br />

der ehemalige Bohmstedter<br />

Hotelier und Gastronom Marten<br />

Paulsen zuständig.<br />

Mit cirka 11 Kilo Gepäck pro<br />

Mann ging es von Garmisch<br />

SPIEGEL-<br />

Bestsellerautorin im<br />

Packhaus<br />

Tönning (pa/ml) – Regine Kölpin<br />

liest am Montag, 5. September,<br />

ab 19 Uhr im Packhaus<br />

aus ihrem Buch „Das Haus am<br />

Deich – Sicherer Hafen“. Vor<br />

der atmosphärischen Kulisse<br />

Norddeutschlands entfaltet<br />

sich das Schicksal zweier Frauen<br />

und ihrer Familien. Die SPIE-<br />

GEL-Bestsellerautorin Regine<br />

Kölpin liest aus ihrem neuen<br />

Buch, dem Abschluss der Familiensaga.<br />

Die Schicksale ihrer<br />

Protagonistinnen Frida und<br />

SIE SUCHT IHN<br />

Hübsche Anne, 60erin / 163, verw.,<br />

reiz. Geschöpf, zärtl., häusl., kocht<br />

gern, unabhä., Pkw, lb. Gart., su. lb.<br />

Ihn. S 04<strong>31</strong>-5808915 HAg<br />

ER SUCHT SIE<br />

Akademiker, geh. Dienst, 70+180,<br />

verw., attr. charm. Pensionär, su.<br />

kult.- reise-interressierte Sie. Bei<br />

Sympathie auch gem. Zukunft.S<br />

04<strong>31</strong>-5808915 HerzAg<br />

Cabriofahrer sucht Mitfahrerin für<br />

Oldtimertreffen. Er, 62 J, 1,72 m,<br />

Nichtraucher S 0160-6480491<br />

(WhatsApp)<br />

Er 56, sportlicher Typ, mobil sucht<br />

eine aufgeschlossene Frau mit Lust<br />

auf Lust für erregende Outdoortreffen.<br />

Bitte mit Foto melden. 01523/<br />

6805367 Whatsapp<br />

Er, symp. ledig, m50, groß u. sportl.,<br />

vorzeigbar, su. charmante aufgeschlossene<br />

Sie für liebevolle romant.<br />

Std. uvm., positivumdenken@<br />

gmx.de<br />

los. Drei Pedelacs, drei „normale“<br />

Fahrräder. 1.280 Kilometer<br />

purer Vorfreude lagen<br />

vor ihnen, die in 15 Etappen<br />

bewältigt wurden. Durchschnittlich<br />

87 Kilometer pro<br />

Tag. 5.597 Höhenmeter wurden<br />

bewältigt. Dabei waren<br />

einige Anstiege mit bis zu 12<br />

% Steigung, die dann doch<br />

kurzfristig an die Substanz<br />

gingen. Doch Kai Meyer hatte<br />

gut geplant. Meist führte der<br />

Streckenverlauf an den großen<br />

Fluss-Radwegen entlang.<br />

So ging es auch gleich nach<br />

dem Start an der Loisach entlang<br />

Richtung Ammersee, um<br />

dann den Lech-Radweg (Via-<br />

Claudia-Augusta) in Landsberg<br />

zu erreichen. Das liebliche<br />

Taubertal und die Strecke<br />

an der Tauber entlang bis zum<br />

Main hat die sechs Radfahrer<br />

Ich, 82 J., möchte nicht mehr allein<br />

sein und wünsche mir eine Frau, die<br />

irgendwann auch bereit ist zu mir<br />

zu ziehen. Bitte nur ernstgemeinte<br />

Anrufe, S 04638-2371170 o. 0160-<br />

8427681<br />

Suche Frau für gelegentliche Treffs.<br />

Du bist vernachlässigt oder lebst alleine<br />

und sehnst dich nach Zärtlichkeiten?<br />

Dann melde dich bei Mann<br />

50. Whatsapp: 017682984945<br />

Die Friedrichstädter Festtage<br />

sind endlich wieder zurück<br />

sehr beeindruckt. Hübsche<br />

und sehenswerte Städte wie<br />

Rothenburg ob der Tauber und<br />

Tauberbischofsheim säumten<br />

ihren Weg. Nun ging es bis<br />

Gemünden den Main entlang,<br />

um dann durch den Sinngrund<br />

den Fulda-Radweg zu erreichen.<br />

Beeindruckt von den<br />

schönen Fachwerkhäusern in<br />

Städten wie Rotenburg a.d.F.<br />

und Melsungen erreichten sie<br />

Hann.-Münden.<br />

Vielfach entlang der<br />

Fluss-Radwege<br />

Weiter ging es auf dem landschaftlich<br />

reizvollen Weser-<br />

Radweg bis Hoya und weiter<br />

über Verden bis nach Stade.<br />

Mit der Fähre von Wischhafen<br />

landeten die Biker in<br />

Glückstadt wieder im „echten<br />

„Dieser Hochzeitstag ist ein besonders glücklicher Tag<br />

nicht nur für das Brautpaar, sondern für zwei Familien!<br />

Auf dass die Ehe und viele Freundschaften ein Leben lang halten!“<br />

06. August <strong>2022</strong><br />

Alex, Lotte und Max freuen sich<br />

Mama und Papa heiraten<br />

Wir freuen uns<br />

über die Vermählung unserer Kinder<br />

Yasmin&Timo<br />

Max & Mary Beck<br />

Flensburg<br />

Thomas & Silke Kussfeld<br />

Wrist<br />

Patricia & Christian<br />

Trauung am 09.08.<strong>2022</strong> um 11 Uhr auf der Fähre in Bargen<br />

Es gratulieren herzlichst die Familien<br />

Lindig, Jensen, Geske, Rieckhoff, Bleich, Frahm und Meyer-Hölscher<br />

Für die Menschen der Region<br />

BILDER<br />

der Woche<br />

Die Person im roten Kreis<br />

gewinnt 20 Euro!<br />

Rufen Sie an: 0461 588-0<br />

oder schreiben Sie an:<br />

zentrale@moinmoin.de<br />

Foto: (c) Kai Meyer<br />

1.280 Kilometer mit dem Rad durch Deutschland<br />

Erna werden in<br />

den 1960er und<br />

1970er Jahren<br />

zu einem großartigen<br />

Höhepunkt<br />

gebracht.<br />

Denn die Geschichte<br />

führt nach Berlin in<br />

Zeiten des Mauerbaus und an<br />

die Nordseeküste zur Zeit der<br />

dramatischen Sturmflut von<br />

1962. Rechtzeitige Anmeldung<br />

in der Stadtbücherei oder Tourist-Information<br />

wird empfohlen.<br />

Der Eintritt kostet 7 Euro, 5<br />

Euro für Büchereimitglieder.<br />

Foto: (c) Regine Kölpin<br />

Norden“. Hier fühlten sie sich<br />

gleich wieder heimisch, denn<br />

endlich hatten sie mal wieder<br />

Gegenwind, den sie in den 13<br />

Tagen vorher doch so „sehnlich<br />

vermisst“ hatten. Ein Stück<br />

am Kanal entlang ging es über<br />

die Eider-Treene-Sorge-Region<br />

zurück nach Nordfriesland.<br />

Stolz, es geschafft zu haben,<br />

und mit einem Erlebnis im Gepäck,<br />

dass sie ewig verbindet,<br />

erreichten die sechs Freunde<br />

dann nach 15 Tagen ihre<br />

Wohnorte in Nordfriesland.<br />

Sie kamen ohne Plattfuß ans<br />

Ziel, nur ein Speichenbruch<br />

war zu beklagen und auch<br />

das Wetter meinte es gut mit<br />

ihnen. Was ihnen aber auffiel:<br />

die Radwege wurden Richtung<br />

Norden immer schlechter.<br />

Hallo ich bin fast 60 Jahre, groß und<br />

suche gerne im Raum FL eine Partnerschaft<br />

die neben dem Beruf sich<br />

entwickelt. Ich unternehme sehr<br />

viel und du solltest auch jetzt schon<br />

an meine Seite passen.Garantierte<br />

Antwort Zukunftabjetzt@web.de<br />

Ich suche in SL + 50 km eine Frau<br />

um 65J., die mit mir am gleichen<br />

Strang, und möglichst am gleichen<br />

Ende zieht, und das Leben genießen<br />

möchte. Y 268/7597<br />

Die Friedrichstädter Festtage<br />

sind endlich wieder zurück<br />

Die Friedrichstädter Festtage sind<br />

endlich wieder zurück<br />

Erkennen Sie<br />

sich wieder?<br />

Ich, 59J, 1,67m/63kg, Hobbys: Fußball,<br />

Sauna, sportlich aktiv, su. nette<br />

Sie zw. 50+60J, f gemeinsame Freizeitgestaltg,<br />

spätere Beziehg nicht<br />

ausgeschlosse Y Chiffre 268/7599<br />

Die Friedrichstädter Festtage<br />

sind endlich wieder zurück<br />

Die Friedrichstädter Festtage sind<br />

endlich wieder zurück<br />

Die Friedrichstädter Festtage sind<br />

endlich wieder zurück<br />

Weitere Bilder sehen Sie unter www.moinmoin.de/galerien & www.nf-palette.de/galerien


Holger Beer triumphiert beim Wave<br />

Spektakuläre Sprünge: Holger Beer in seinem Element.<br />

Flensburg/Sylt (mm) –Zwei<br />

Tage drehte sich beim Multivan<br />

Surf Cup Sylt alles um die<br />

Disziplin Wave. Bei sechs bis<br />

sieben Windstärken kochte<br />

die Nordsee und türmte meterhohe<br />

Wellenberge auf. Die<br />

perfekte Arena für die besten<br />

Windsurfer Deutschlands.<br />

Erstmals seit 2017 konnte so<br />

ein deutscher Meister in der<br />

Disziplin Wave ausgefahren<br />

werden. Nach dem zweitägigen<br />

Wettkampf setzte sich<br />

der Flensburger Holger Beer<br />

(GER-789, Quattro, S2 Maui,<br />

Maui Ultra Fins) durch. Deutlich<br />

emotional freute er sich<br />

bei der Siegerehrung über den<br />

Triumph und die DM-Medaille.<br />

Holger Beer konnte die Basis<br />

für seinen Sieg bereits am<br />

Dienstag legen. Erwartungsgemäß<br />

kämpfte sich der Favorit<br />

bis ins Finale der Single<br />

Elimination, wo er dem Sylter<br />

Lokalmatador Chris Bünger<br />

(GER-3600, Goija, Südkapsurfing)<br />

gegenüberstand. In einem<br />

packenden Finale setzte<br />

sich der Flensburger Beer gegen<br />

den Sylter Bünger durch.<br />

Aufgrund der guten Bedingungen<br />

konnte am zweiten Tag<br />

sogar die Double Elimination<br />

(„Rückrunde“) gestartet werden.<br />

Dabei hat jeder Fahrer,<br />

der bei der Single Elimination<br />

(„Hinrunde“) ausgeschieden<br />

Foto: MultivanSurfCupSylt/hanok_upnorth<br />

war, noch einmal die Möglichkeit,<br />

seine Position zu verbessern.<br />

Den tausenden von<br />

Zuschauern am Brandenburger<br />

Strand wurde so ein zweiter<br />

Tag mit spektakulärerer<br />

Wave-Action geboten.<br />

Einige Fahrer konnten die<br />

zweite Chance in der Double<br />

Elimination tatsächlich für sich<br />

nutzen. So zum Beispiel Henri<br />

Kolberg (GER-45, Naish, Maui<br />

Ultra Fins, Prolimit, Noorlys)<br />

aus Schuby. Nach dem ersten<br />

Tag lag Kolberg noch auf Platz<br />

5, aber mit drei Siegen konnte<br />

er sich Stück für Stück nach<br />

vorne kämpfen. Dabei musste<br />

er sowohl Philipp Richter<br />

(GER-440, JP, Neil Pryde) als<br />

auch den bis dahin auf einer<br />

Podiumsposition liegenden<br />

Dennis Müller (GER-89, Patrik,<br />

Gun Sails) von der Nordseeinsel<br />

Norderney schlagen.<br />

Am Ende führte Kolberg der<br />

Kampf auf Platz drei. Vielleicht<br />

wäre sogar noch mehr drin<br />

gewesen, aber der Wind ließ<br />

nach zwei Tagen dann doch<br />

schließlich nach, wodurch die<br />

Double Elimination vier Heats<br />

vor dem zweiten Finale gestoppt<br />

wurde.<br />

Bünger und Beer mussten<br />

so ihre Spitzenplatzierungen<br />

des Vortages nicht mehr verteidigen.<br />

Am Ende des Wave-<br />

Contests steht so Holger Beer<br />

AUS DER REGION<br />

Jubel nach dem Sieg.<br />

als Deutscher Meister <strong>2022</strong><br />

an der Spitze des Klassements.<br />

Der Sylter Lokalmatador<br />

Chris Bünger ist Internationaler<br />

Deutscher Vizemeister<br />

gefolgt von Henri Kolberg auf<br />

Platz drei.<br />

Die Veranstalter freuten sich<br />

über das historische Waveriding.<br />

Seit 2017 konnte im Rahmen<br />

der alljährlichen DM auf<br />

F - 3. August <strong>2022</strong><br />

Foto: Henning von Jagow<br />

Sylt kein Waveriding durchgeführt<br />

werden, da die Bedingungen<br />

die Durchführung der<br />

„Königsdisziplin“ nicht zuließen.<br />

Nach fünf Jahren Pause<br />

kam es nun endlich wieder<br />

einmal zum Showdown der<br />

Wave-Artisten. Das dann sogar<br />

gleich noch eine Double<br />

Elimination möglich war, krönt<br />

den Multivan Surf Cup <strong>2022</strong>.<br />

TRAUER<br />

Leider viel zu früh ist unsere liebe Freundin<br />

Helga<br />

von uns gegangen.<br />

Wir sind sehr traurig<br />

Karen und Willi<br />

Flensburg<br />

Renate Empen<br />

UND IMMER SIND DA SPUREN DEINES LEBENS,<br />

GEDANKEN UND AUGENBLICKE.<br />

SIE WERDEN UNS AN DICH ERINNERN<br />

UND UNS GLÜCKLICH UND TRAURIG MACHEN,<br />

DICH ABER NIE VERGESSEN LASSEN.<br />

DANKE FÜR DIE TOLLE NACHBARSCHAFT UND<br />

SCHÖNE ZEIT MIT DIR<br />

WIR WERDEN DICH VERMISSEN<br />

IN GEDENKEN<br />

CHRISTIAN & GESCHE MIT KINDERN<br />

Verstorben nach<br />

kurzer schwerer Krankheit<br />

Ruth Tobis<br />

geb. Stiening<br />

*08.12.1956 † 21.07.<strong>2022</strong><br />

Mehr als 10 Jahre war sie Zustellerin der<br />

in Groß Rheide und<br />

im „Blumenring“ in Kropp.<br />

Deine Katzen und ich vermissen Dich!<br />

Heinz-Jürgen<br />

Wir haben in Trauer Abschied genommen<br />

von unserem lieben Onkel<br />

Herbert Gründahl<br />

* 21.05.1933 † 13.07.<strong>2022</strong><br />

Im Namen aller Angehörigen<br />

Karin, Margrit, Birgit<br />

Das Schönste,<br />

was ein Mensch hinterlassen kann,<br />

ist ein Lächeln im Gesicht derjenigen,<br />

die an ihn denken.<br />

Sünje Krabbe<br />

*26.09.1961 † 07.07.<strong>2022</strong><br />

Wir mussten Abschied nehmen<br />

von unserer starken „Sünni“<br />

Theodor Fontane<br />

In liebevollem Gedenken<br />

und großer Traurigkeit<br />

deine Mutti<br />

Geschwister mit Familien<br />

und deine Freunde<br />

Wir haben uns von Sünni<br />

- im Garten der Erinnerung -<br />

in Adelby, im kleinen Kreis verabschiedet.<br />

Flensburg, im Juli <strong>2022</strong>

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!