Bambolino Aug-Sept 2022 – Ausgabe 115
Das Gehirn ist eine Baustelle … – Die Pubertät als herausfordende Zeit | Guter Start in den Schulalltag – Tipps zum Schulanfang | Zuhören und Raum schaffen. Das Sternenkinderzentrum Bayern steht Familien in schwierigsten Zeiten zur Seite | Ferien daheim – Familientipps für die Sommerzeit! | 16 Seiten Veranstaltungstipps für die Ferienmonate August und September | dazu Film- und Buchtipps, Rezepte und mehr! – Viel Spaß!
Das Gehirn ist eine Baustelle … – Die Pubertät als herausfordende Zeit | Guter Start in den Schulalltag – Tipps zum Schulanfang | Zuhören und Raum schaffen. Das Sternenkinderzentrum Bayern steht Familien in schwierigsten Zeiten zur Seite | Ferien daheim – Familientipps für die Sommerzeit! | 16 Seiten Veranstaltungstipps für die Ferienmonate August und September | dazu Film- und Buchtipps, Rezepte und mehr! – Viel Spaß!
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
DAS FAMILIENMAGAZIN FÜR DIE REGION BAMBERG
Ausgabe 114 · August /September ’22 · kostenfrei
Ferien
daheim
26 Seiten Freizeit- und
Ausflugstipps für Familien
Das Gehirn ist eine Baustelle …
Die Pubertät als herausfordende Zeit
Guter Start in den Schulalltag
Tipps zum Schulanfang
EDITORIAL
INHALT
Endlich Ferien!
Foto: Gerhard Hagen (re.), privat (li.)
Harald Bönisch
Arnd Rüttger
Mit dem August beginnen
auch in Bayern die großen
Ferien. Wenn ich zurückdenke
an meine Schulzeit,
dann waren das immer
ganz besondere sechs
Wochen. Fast endlos
schien diese Zeitangabe –
soviel Tage ohne Pflichten und
Verpflichtungen, nur Sommer und Sonne …
Im Nachhinein bleibt von diesem Lebensabschnitt „Schulzeit“
gar nicht viel Schlechtes. Mein Vater weiß da aber anderes
zu berichten – und auch in unserem eigenen Elternalltag
finden sich immer wieder die großen Schwierigkeiten,
die mit dem Thema Schule zusammenhängen: Knatsch
wegen Hausaufgaben, schlechte Zensuren, die Tasche noch
nicht gepackt, das Referat immer noch nicht begonnen …
Wir haben eine ganze Reihe von Tipps und Ideen recherchiert,
mit denen der Schul- und Familienalltag sehr viel
entspannter ablaufen kann (S. 4).
Und auch ein anderer Lebensabschnitt ist Thema in dieser
Ausgabe: die Pubertät. Benedicta Becker-Balling hat wieder
kompetent und einfühlsam diese sehr problematische Entwicklungsstufe
beschrieben, in der das jugendliche Gehirn
quasi komplett neu verdrahtet wird – mit entsprechenden
Konsequenzen für alle Beteiligten. Sie gibt Hinweise, wie
Eltern Kinder in dieser schwierigen Phase verstehen und
unterstützen können (S. 8).
Hilfe bei einer sehr viel schwereren Lebenssituation, bei der
wohl schlimmsten für eine Familie, bietet das Sternkinderzentrum
Bayern. Wir stellen die Einrichtung vor und sein
BegleiterInnen-Team, das Betroffenen zur Seite steht (S. 40).
Für diese endlosen sechs Sommerwochen, die jetzt starten,
haben wir aber auch genügend Freizeit- und Ferientipps
gesammelt: Ganze 26 Seiten mit Ausflugszielen und
Veranstaltungsterminen (ab S. 14)! ar
SCHÖNE FERIEN UND VIEL SPASS MIT DER AKTUELLEN
AUSGABE WÜNSCHEN FÜR DAS BAMBOLINO-TEAM:
HARALD BÖNISCH UND ARND RÜTTGER
LERNEN & FÖRDERN
Entspannter Start in den Schulalltag.
Tipps für den Schulanfang 4
FAMILIENLEBEN
Das Gehirn ist eine Baustelle
Die Pubertät als herausfordende Zeit
für Jugendliche und Eltern 8
DIE PINNWAND 10
Tipps und Informationen
FAMILIENLEBEN
Zuhören und Raum schaffen. Das
Sternenkinderzentrum Bayern steht
Familien in schwierigsten Zeiten zur Seite 40
FREIZEIT & AUSFLÜGE
Ferien daheim
Familientipps für die Sommerzeit! 14
VERANSTALTUNGS-TIPPS
AUGUST/SEPTEMBER 2022
Termine und Veranstaltungs-
Highlights für Groß und Klein 24
SERVICE
Ideen für Familienrezepte 42
Die Fundgrube: Kleinanzeigen 44
Filme für die ganze Familie 45
Buch-Tipps für die ganze Familie 46
IMPRESSUM
Familienmagazin
für die Region Bamberg
Redaktionsadresse
Obere Königstraße 42, 96052 Bamberg
T. 0951 - 2 38 97
kontakt@bambolino-magazin.de
www.bambolino-magazin.de
fb.com/familienmagazinbambolino
Herausgeber Medien-Verlag Harald
Bönisch
und Arnd Rüttger GbR (V.i.S.d.P.)
Redaktion Arnd Rüttger, Harald Bönisch,
Nevfel Cumart
Anzeigen Harald Bönisch, Arnd Rüttger,
Anja Gotthardt
Gestaltung www.kobold-layout.de
Druck Onlineprinters GmbH, Fürth
Für die Richtigkeit der Adressen und Termine im Veranstaltungskalender
übernehmen wir keine Gewähr. Bei allen
Verlosungen ist der Rechtsweg ausgeschlossen! Für die mit
Namen/Küzel gekennzeichneten Artikel übernimmt der Autor
die volle Verantwortung. Sie geben nicht unbedingt die
Meinung der Redaktion wieder.
Alle Rechte vorbehalten. Nachdruck, Vervielfältigung und
elektronische Speicherung der von uns gestalteten Anzeigen,
unserer Texte und Fotos, auch auszugsweise, nur mit
Genehmigung der Redaktion.
Bambolino erscheint zweimonatlich (Febr./März; April/
Mai; Juni/Juli; Aug./Sept.; Okt./Nov.; Dez./Jan.), kostenlos.
Druck auf 100% chlorfrei gebleichtem Papier.
Jahres-Abo (6 Ausgaben): 12 € inkl. Porto/Versand.
Entspannter Start
in den Schulalltag
Tipps für den Schulanfang
Nachdem die Sommerferien im Juli endlos
erschienen, sind sie im September sehr plötzlich
vorbei. Dann kommt die Schule – entweder
zurück oder der große Schritt, der erste Schultag
wartet! Wie können wir Eltern die Kinder für die
Schule vorbreiten und stärken – und sie auch im
kommenden Jahr bestens unterstützen?
Die Bambolino-Redaktion hat verschiedene
Tipps und Anregungen gesammelt, mit denen
wir hoffentlich entspannt den Start in den
Schulalltag schaffen!
GEGR. 1796
Der erste Schultag
10% Rabatt 10% auf Rabatt auf
alle Schulartikel* alle Schulartikel*
**bis 17. 15.09.18
22
Der allererste Schultag ist für viele Kinder eine
wahnsinnig aufregende Sache. Sie sehen etwa bei
den Geschwistern, wie sie morgens zur Schule aufbrechen
und können den neuen Lebensabschnitt
gar nicht erwarten.
Wie der Tag jeweils gestaltet wird, dafür gibt es
verschiedene vorstellungen und Schultraditionen.
Was die Eltern vorher machen können: Sie können
bereits mit dem Kind den Weg zur Schule abgehen,
vielleicht vom Einkauf oder vom Sport einen kleinen
Umweg gehen, damit die Wege vertraut werden
und das Kinder ggf. auch die Gefahrenpunkte
kennenlernt.
Wenn Sie selbst vielleicht ungute Erinnerngen an
die Schulzeit allgemein oder sogar schon an die
Grundschulzeit haben, geben Sie Ihrem Nachwuchs
*bis die 15.09.18 Gelegenheit, eigene Erfahrungen zu machen.
Vermeiden Sie Aussagen im Sinne von „Jetzt
beginnt der Ernst des Lebens“ oder das berühmte
„Nicht fürs Schule, sondern fürs Leben lernt man“
(das Seneca in seinem Original übrigens genau an-
INHABER: GEGR. MARTIN 1796 SCHRÖDER INHABER: e.K. MARTIN SCHRÖDER e.K.
dersherum formuliert hat …).
Schulbedarf vom Schulbedarf Fachhandelvom Fachhandel
Bamberg - Obstmarkt 2Bamberg - Obstmarkt 2
Dann startet Ihr Kind in eine hoffentlich spannende,
aufregende neue Lebensphase!
4
bambolino August / September ’22
LERNEN & FÖRDERN
Der normale Schulalltag
Für den normalen Schultag ist eine klar gelebte
Struktur hilfreich. Das Kind sollte nicht zu spät
aufstehen, damit es sich anziehen, frühstücken
und entspannt zur Schule kommen kann. Zehn bis
zwölf Stunden Schlaf werden empfohlen – aber
Eltern werden wissen, wann ihr Kind müde genug
ist, um wirklich auch schlafen zu können und nicht
nur zu müssen … Bei möglichst viel Bewegung am
Nachmittag sollte das klappen. Dazu ist natürlich
eine ausgewogene Ernährung wichtig.
Gerade morgens ist es wichtig, Zeit einzuplanen.
Wenn das Kind nicht zielgerichtet in die Socken
springt, sondern jeden Schritt dreimal beginnt,
sollte Zeitpuffer da sein, damit nicht der Morgen
mit Streit startet.
Nach dem Heimkommen darf das Kind ausreichend
Pause genießen – am besten mit einem gesunden
Essen, mit Bewegung und ohne Medien … Experten
empfehlen hier eine halbe Stunde – das hängt
aber auch vom Ruhebedürfnis des Kindes ab.
Die Hausaufgaben fangen danach an. Hier ist eine
feste Start- und Endzeit empfehlenswert – dann
weiß das Kind, wann die Pflicht geschafft ist und
der freie Teil des Tages startet.
Der Schulranzen
Die Schultasche auszuwählen ist auch schon eine
Wissenschaft für sich. Es lohnt sich eine Beratung
– wichtig sind einstellbare, gepolsterte Trageriemen.
Um die Taschen realistisch testen, empfiehlt
es sich, ein paar Probebücher mitzunehmen.
Maximal zehn Prozent des Körpergewichts sollte
die Schultasche, die Bücher und Hefte sowie der
Pausensnack wiegen – das ist die Empfehlung. Eltern
mit schulpflichten Kindern wissen, dass diese
Schwelle schnell überschritten ist. Mit etwas Absprachen
zwischen Lehrern und Eltern ist da aber
Abhilfe möglich. Außerdem können mittlerweile
Schulbücher auch zusätzlich digital erstanden
werden, damit die schweren gedruckten Bücher in
der Schule bleiben können und Hausaufgaben mit
digitalen Unterlagen erledigt werden.
In die Schultasche gehört natürlich auch ein Pausensnack:
möglichst Vollkornprodukte, Obst,
Gemüse, dazu 500 bis 700 ml Trinken (Wasser,
ungesüßte Tees, Schorle). Sprechen Sie mit Ihrem
Kind ab, was es mag (oder gerade wieder nicht),
damit nicht jede Dose unangerührt zurückgegeben
wird.
Interdisziplinäre Frühförderung
Beratung · Diagnostik · Förderung für Familien mit
Kindern im Säuglings-, Kleinkind- und Vorschulalter
Fachdienst für Integration
mobile sonderpädagogische Hilfe (msH)
Schulvorbereitende Einrichtung (SVE)
der Johannes-Schule
Johannes-Schule
Privates Förderzentrum,
Förderschwerpunkt geistige Entwicklung
mit schulvorbereitender Einrichtung (SVE)
und heilpädagogischer Tagesstätte
auf Grundlage der Waldorfpädagogik,
mobile sonderpädagogische Hilfe (msH)
www.initiative-johanni.de
Obere Karolinenstraße 4 · 96049 Bamberg
09 51.53 66 2
Johannes-Schule
Am Brand 2 · 96110 Scheßlitz
095 42.7 02 34
LERNEN & FÖRDERN
Die Hausaufgaben
Je nach Charakter sind die Hausaufgaben ratzfatz
und vollständigt erledigt oder ein Stunden füllendes
Programm mit Auseinandersetzungen und
viel schlechter Stimmung. Es gibt ein paar kleine
Tricks, um die Konzentration zu erhöhen: Wenig
Ablenkung, Ruhe, einen Wecker stellen, der nach
25 Minuten klingelt und eine erfahrbare Zeitspannen
anzeigt. Danach sollte es fünf Minuten Pause
geben.
Wobei Schulanfänger in dieser Zeit fertig sein sollten:
Die Münchner Schulamtsleiterin Georgine
Müller weist darauf hin, dass Erst- und Zweitklässer
nur eine halbe Stunde Hausaufgaben erledigen
sollten. Wenn mehrere Eltern die Erfahrung machen,
dass die Hausaufgaben oft länger dauern,
sollte die Lehrkraft darauf angesprochen werden.
Generell sind die Hausaufgaben die Aufgaben
vom Kind – und soll auch von ihm erledigt werden.
Wir können schon das 1 x 1 (das meiste davon
zumindest noch), wir kennen die Hauptstadt von
Australien („Ach, nicht Sydney?!“) und können mit
de gerade Striche mit dem Lineal ziehen. – Aber
unser Nachwuchs soll sich in darin und anderen
Fächern üben.
Eltern sollten allenfalls unterstützen, auf Nachfrage
erklären und im Zweifelsfall – etwa mithilfe des
Hausaufgabenheftes – die Vollständigkeit überprüfen.
Die Bewertung nimmt aber die Lehrkraft vor.
Sollte das anders gehandhabt werden, sollte das
zwischen Schule und Eltern abgestimmt werden.
Generell gut ist, Ruhe zu bewahren, nicht zu viel
Druck zu machen und die Motivation hochzuhalten.
Alles gut
markiert!
y gutmarkiert.de y
Personalisierte Namensetiketten
für Schule, Kindergarten und
unterwegs. In vielen Größen und
Designs. Kleidung, Schulsachen und
Spielzeug markieren. Spül- bzw.
waschmaschinenfest. Nichts mehr
verlieren oder vertauschen!
(gültig bis 31.10.2022, nicht kombinierbar mit anderen Rabattcodes)
www.gutmarkiert.de
gutmarkiert ©
gutmarkiert ©
Klara
Jonas
Schmidt
Unabhängigkeit fördern
Das Kind ist mit Beginn der Schulzeit in einem neuen
Lebensabschnitt. Geben Sie ihm die Freiheit,
sich etwa alleine auf den Schulweg zu machen –
das stärkt das Selbstbewusstsein. Das Tolle an der
Schulzeit ist auch, dass die Kinder neue Freundschaften
schließen können. Fördern Sie deshalb
Verabredungen, wenn Ihr Kind außerhalb des
Schultags sich mit Freund bzw. Freundin treffen will.
Das ist wichtig fürs Kennenlernen und die Bindung.
Aber es kann auch Schwierigkeiten haben mit der
neuen Situation. Hinterfragen Sie Kopfweh, Bauchschmerzen
und Unwohlsein – es kann Stress mit der
neuen Situation oder in der Klasse dahinterstehen.
„Nehmen Sie die Sorgen des Kindes ernst, ohne sie
zu dramatisieren“, rät Diplom-Psychologe Alexander
Elwert vom Schulpsychologischen Dienst des
Rhein-Sieg-Kreises. Sprechen Sie ruhig mit dem
Kind und versuchen Sie, ein eventuell vorhandenes
Problem herauszufinden. „Wer feststellt, dass
sein Kind nach der Anfangsphase keinen Anschluss
findet und in der Klasse nicht zurechtkommt, soll-
15%
Rabatt
auf das gesamte
Sortiment mit Code:
22-GM-34
te mit der Klassenlehrerin reden
oder den Schulpsychologischen
Dienst einschalten“, so Ewert.
Wenn alles nichts nützt
Wenn trotz aller guten Tipps und
Vorhaben die Situation doch außer
Kontrolle gerät und wir uns
wegen Hausaufgaben oder dem
Ranzen streiten: Schule ist wichtig,
aber Schule ist nicht alles!
Vielleicht nehmen wir uns einfach
mal zwischendurch eine
Pause, spielen Durchkitzeln
oder nehmen den Fußball und
düsen zum Bolzplatz. Das tut allen
gut … – Alles Gute! AR
6
bambolino August / September ’22
LERNEN & FÖRDERN
Tipps zum Arbeitsplatz
Mit Beginn der Schulzeit brauchen die Kinder auch
einen Arbeitsplatz für die Hausaufgaben. Nicht
jedes Kind muss dafür in einen abgeschlossenen
Bereich, etwa in das eigene Zimmer. Wichtig ist,
dass gerade Hausaufgaben in einer ruhigen, konzentrierten
Arbeitsatmosphäre erledigt werden
können, ohne Spiellärm der Geschwister oder Gesprächen
von Erwachsenen.
Arbeiten am Esstisch ist vorteilhaft, wenn der
Nachwuchs noch viel Anleitung und Aufsicht
braucht. Eltern können sicher gut einzuschätzen,
was hier gut ist für ihr Kind.
Ein Arbeitsplatz im Kinderzimmer sollte aus drei
Teilen bestehen: Sitz, Tisch und Ablagemöglichkeit
(Fächer oder Regal). Der optimale Standort für
den Schreibtisch ist seitlich neben einem Fenster,
so dass Tageslicht auf der der Schreibhand abgewandten
Seite einfällt. Dazu sollte eine nicht blendende
Lampe an der gleichen Seite stehen.
Der Schreibtisch sollte langlebig, robust und funktionell
sein – und am besten mitwachsen, also höhenverstellbar
sein. Alternativ kann gleich ein Modell
sein, dass auch als Stehtisch verwendet werden
kann. Aktuell werden folgende Maße empfohlen:
bei 143 cm Körpergröße 64 cm Tischhöhe und 38 cm
Sitzhöhe, bei 158 cm Körpergröße 70 cm Tischhöhe
und 42 cm Sitzhöhe, bei 173 cm Körpergröße 76 cm
Tischhöhe und 50 cm Sitzhöhe.
Bei der Größe der Tischplatte ist zu beachten, dass
jede Fläche dazu verleitet, sie vollzustellen. Ideal
für die Arbeitskonzentration ist, wenn nur das gerade
benötigte Material (Stifte, Heft, Buch) hervorgeholt
werden – alle anderen Arbeitsmaterialien
haben dann an ihrem Platz in der Tasche bzw. in
Fächen im oder am Schreibtisch.
Kinder haben einen natürlichen Bewegungsdrang
(Erwachsene übrigens auch). Auch die Sitzgelegenheit
sollte groß genug sein und möglichst mitwachsen,
also ausrechend höhenverstellbar sein.
Bei einem Konzen trationsflash sitzen Kinder von
alleine still – für alle anderen Fälle ist eine Sitzgelegenheit
empfehlenswert, die über einen Drehund
Wippmechanischmus verfügt. So kann sich
der Körper auch bei Lernen und Arbeiten immer
wieder mit Bewegungen abreagieren – heute weiß
man, dass so etwas nicht die Konzentration beeinträchtigt,
sondern nachweislich steigert. AR
EST. NORWAY 1920
Hingeschaut
Das Gehirn ist eine Baustelle –
Die Pubertät als herausfordende Zeit
für Jugendliche und Eltern
Das Gehirn funktioniert während der Pubertät –
verglichen mit Kindheit und Erwachsenenalter –
komplett anders. Diese Umbauphase im Gehirn
hat große Auswirkungen auf Denken, Fühlen und
Verhalten von Jugendlichen.
Es kommt daher sehr oft zu Konflikten im sozialen
Umfeld, zu Unverständnis, Gefühlswallungen,
Streit oder tagelangem Schweigen.
Benedicta Becker-Balling, Diplom-Sozialpädagogin
und Heilpraktikerin für Psychotherapie,
beschreibt die psychischen Veränderungen und
ermutigt mit diesem Wissen, die Pubertät als
eine Phase zu erleben, in der sich die Welten von
Jugendlichen und Eltern neu gestalten.
Hat man als Kind ein weites Netz vieler kleiner Verbindungen
zwischen den Nervenzellen im Gehirn,
so bilden sich in der Pubertät stärkere Äste und
Verbindungen zwischen ihnen aus.
Zudem reorganisieren sich neuronale Systeme, die
für erregende und hemmende Impulse zuständig
sind. Das passiert vorrangig in zwei Hirnbereichen:
dem präfrontalen Kortex (vorderer Hirnbereich),
der insbesondere beim Treffen von Entscheidungen
und zielgerichtetem Verhalten eine Rolle
spielt, sowie dem limbischen System und dem
Mandelkern, die in die emotionale Bewertung von
Reizen involviert sind.
Im limbischen System verringert sich beispielsweise
die Ausschüttung des Botenstoffes Serotonin,
der für die Glücksgefühle verantwortlich ist.
Das Belohnungszentrum im jugendlichen Gehirn
produziert weniger Dopamin. Dadurch suchen
Teenager immer stärkere Kicks (Drogen und Alkohol,
aufregende Umweltreize oder auch risikoreiche
Aktiviäten wie U-Bahn surfen) um positive
Stimuli im Gehirn zu aktivieren.
Interessanterweise wird das Schlafhormon Melatonin
zwei Stunden später ausgeschüttet, so dass
die Jugendlichen abends später ins Bett gehen und
morgens schwer aufstehen können.
Diese Umbauphase im Gehirn ist anstrengend für
alle Beteiligten.
Sie ist jedoch sehr wichtig, da jetzt neue Nervenzellenverbindungen
aufgebaut werden, neue Bahnen
und Netzwerke im Gehirn entstehen, die im
Erwachsenenalter nützlich sind.
Pubertiernde durchleben dieses anstrengende
körperliche und seelische Entwicklungsstadium
gut, wenn sie spüren und erfahren, dass ihre Eltern
mit ihnen in dieser Phase passend zurecht-
8
bambolino August / September ’22
FAMILIENLEBEN
»Erziehung ist
Vorbild und
Liebe.«
Heinrich Pestalozzi
kommen, ihnen Freiräume geben und hilfreich zur
Seite stehen.
Jugendliche wollen jetzt mehr Selbstständigkeit
und Eigenverantwortung. Sie provozieren auch
gerne, um sich zu messen. Eltern sollten solches
Verhalten daher nicht allzu persönlich nehmen,
sondern als Möglichkeit der Identitätsbildung des
eigenen Kindes akzeptieren.
Die Heranwachsenden brauchen jetzt weniger Belehrungen,
sie verlangen nach Verständnis und sind
auch offen für den ein oder anderen Tipp. Der Satz:
„Als ich in deinem Altern war …!“ mag von Eltern sicherlich
in manchen Situationen gut gemeint sein,
schafft jedoch eher Distanz als Verbundenheit.
Was Jugendlichen beim Umbauprozess ihres Gehirns
wirklich hilft, sind Eltern, die ihnen trotz
Stimmungsschwankungen oder abweisendem
Verhalten innerlich verbunden bleiben und sie
durch diese schwere Zeit begleiten. Wenn Eltern
loslassen können, eröffnen sie ihren Kindern auch
Möglichkeiten, den eigenen Weg zu finden.
Da die Pubertät für Teenager oft als die Zeit erlebt
wird, in denen es ständig Probleme gibt, sind hier
Eltern intensiv gefordert, durch ihr Vorbild den
Kindern konkrete Problemlösungsstrategien an
die Hand zu geben.
Dies erkannte schon der Pädagoge Heinrich Pestalozzi:
„Erziehung ist Vorbild und Liebe“.
Schützende Rahmenbedingungen wie elterlicher
Halt und Verbundenheit, Förderung von eigenverantwortlichen
Handeln, Einbindung von
Freunden und die Auseinandersetzung bei Problemen
helfen den Heranwachsenden, starke
Netzwerke im Gehirn auszubilden und seelische
Ressourcen für die eigene Lebensgestaltung zur
entwickeln.
BENEDICTA BECKER-BALLING
Benedicta Becker-Balling bietet
in ihrer Gundelsheimer Praxis
seit mehr als zwanzig Jahren
psychologische Beratungshilfe.
www.ankerpunkt.de
Welterbe-
Besuchszentrum
Die familienfreundliche, interaktive
Ausstellung zum UNESCO-Welterbe.
Täglich geöffnet bei freiem Eintritt.
www.welterbe.bamberg.de
August / September ’22 bambolino 9
PINNWAND
Lust auf Action?
Stadtjugendring
präsentiert Übersicht der
Jugendgruppen Bambergs
Der Stadtjugendring Bamberg
brachte jetzt eine Broschüre
heraus, in der die Bamberger Jugendgruppen
vorgestellt werden.
Unterteilt in Kategorien wie
„Blaulicht“, „Musik“, „Soziales“
oder „Naturschutz“ sind die
verschiedenen Angebote mit
Bild, kurzem Erklärtext und Infos
zu Treffen oder Kontaktdaten
präsentiert.Die Broschüre ist
beim Stadtjugendring, in den
Rathäusern sowie bei Anbietern
von Jugend arbeit erhältlich.
k www.stadtjugendring-bamberg.de
Sommerferienprogramm 2022
Buchung unter www.fepronet.de/bamberg
Buchungsstart: 20.06.2022
Buntes Ferienprogramm –
noch Plätze frei!
Auch Ferien(s)pass 2022 weiterhin erhältlich
Ende nächster Woche beginnen die langersehnten und verdienten
Sommerferien. Damit diese nicht langweilig werden,
gibt es auch in diesem Jahr wieder das vielfältige und umfangreiche
Ferienprogramm der Kommunalen Jugendarbeit
Bamberg mit zahlreichen kreativen, abenteuerlichen und
spannenden Kursen, Workshops, Veranstaltungen und Aktionen
für Kinder und Jugendliche ab vier bis 17 Jahren. Über 170
Kurse von zahlreiche Vereinen, Verbänden und Einrichtungen
sorgen für abwechslungsreiche Stunden, Tage und Wochen
mit Abenteuer, Action und neuen Erlebnissen.
Die Anmeldung für die Kurse läuft bereits über das Buchungsportalwww.fepronet.de/bamberg
. Aufgrund der großen
Nachfrage haben einzelne Anbieter spontan Zusatzkurse
angeboten. Schnell sein und ein erneuter Blick in die Liste
der Angebote auf dem Buchungsportal lohnen sich also. Für
folgende Kurse gibt es unter anderem noch Plätze: Keramik
bemalen, Acrylmalen, Abenteuer rund um die Fledermaus,
Theater, Tennis, Pool Billard, Breakdance, Yoga für Kinder,
Skiken, Golf, Kräuterwerkstatt, Basketball, Reiten, Zumba für
Kids, Football, Mädchenfußball und Cheerleading.
k Wer sich einen Überblick über die Angebote verschaffen
will - das gedruckte Ferienprogrammheft liegt u.a. im Rathaus
am ZOB aus und steht unter www.stadt.bamberg.de/
ferienprogramm auch zum Download bereit.
k Das Ferienprogramm der Stadt Bamberg richtet sich auch
an Kinder und Jugendliche mit Handicap. Die Abklärung der
Unterstützung erfolgt über die Aktion „Bamberg inklusiv“ der
Lebenshilfe Bamberg. Ansprechpartnerin ist Melanie Bernt
(melanie.bernt@lebenshilfe-bamberg.de)
k Fragen zum Ferienprogramm beantworten Lena Betz und
Jugendpfleger Sebastian Wehner unter 0951 87-1543 oder
jugendarbeit@stadt.bamberg.de
Ferien(s)pass für 5 Euro
Auch der Ferienpass 2022 von Stadt und Landkreis
Bamberg ist weiterhin für 5 Euro an folgenden Stellen
erhältlich: Infothek Rathaus am ZOB, Infothek
Landratsamt, bei den Gemeindeverwaltungen des
Landkreises, in allen Geschäftsstellen der Sparkasse
Bamberg, in allen Geschäftsstellen der Volks- und
Raiffeisenbanken in Stadt und Landkreis Bamberg,
Rewe Rudel Bamberg sowie ERTL-Zentrum (Spielwarengigant)
Hallstadt.
Bei allen Einträgen mit handelt es sich um kostenpflichtige Text-/Bild-Anzeigen
10
bambolino August / September ’22
PINNWAND
Bei allen Einträgen mit handelt es sich um kostenpflichtige Text-/Bild-Anzeigen
Osteopathie mit Säuglingen &
Kindern: entspannende Arbeit
Kinder sind immer im Wachstum. Das merken
wir oft an der Bekleidung. Ist sie zu eng geworden,
wird eine passende Neue gekauft, um wieder
ungestört hineinwachsen zu können.
Mit unseren Hüllen aus Bindegewebe, den Faszien,
ist es nicht ganz so einfach. Sie bilden unsere
Ganzkörperhülle innerhalb derer Wachstum stattfindet.
Die Faszie muss also flexibel den Raum für
Wachstum zur Verfügung stellen.
Spannungen und Festigkeiten im Bindegewebe
stehen einem ungehinderten Wachstum manchmal
im Wege. Trinkprobleme beim Säugling, Vorzugshaltungen
und Bewegungseinschränkungen
der Wirbelsäule, Schädelasymmetrien, oder auch
Schreiproblematiken können ihren Ursprung in
erhöhten Spannungen des Bindegewebes haben.
Mit einer osteopathischen Behandlung wird durch
Entspannungsarbeit die Flexibilität
des Körpers unterstützt. Wachstum und Funktion
können ungehindert stattfinden. Ein entspannter
Start ins Leben.
Deshalb liegt mir die Behandlung von Säug lingen
und Kindern besonders am Herzen.
Ich freue mich, Sie in meinen neuen Räumen
begrüßen zu dürfen!
Ihr Marc Böhm, Heilpraktiker & Physiotherapeut
k Zinkenwörth 14 , 96047 Bamberg,
T: 0951-20879856
kontakt@cranio-bamberg.de,
www.cranio-bamberg.de
Theaterworkshops in
den Sommerferien
im Theater am Michelsberg
Wollt ihr eine Reise in die Welt des
Theaters erleben und einmal als Schauspieler/in
auf der Bühne des TaM euch
nach Herzenslust in die unterschiedlichsten
Rollen aus den Märchen verwandeln?
Dann freuen wir (Johanna, Ralf und Nici)
uns auf euch. Wir haben drei Stunden
zusammen und am Ende steht ein richtiges
Theaterstück. Jeden Tag gibt es ein
anderes Märchen. Wir reisen in allen
Ferienwochen (1.8.–9.9.) von Montag
bis Freitag durch die Märchenwelt von
10.00 – 13.00 Uhr! Um 12.30 Uhr kommt das
„Publikum“, also Eltern und auch Freunde
dürft ihr einladen zur Aufführung. Spaß
ist garantiert, Vorerfahrungen sind nicht
nötig!
k Alter: 6 - 12, Kosten: 15,00 € pro Tag,
Anmeldung: 095130290988, info@tam.ag
und 01702971050.
k Bis Ende der Sommerferien bieten wir
Ferienprogramm – ab dem 9. Sept. zeigen
wir wieder „Des Kaisers Neue Kleider“ –
Termine: 11., 18. und 25. Sep.
August / September ’22 bambolino 11
Mein Mobilfunk-Tipp
für die ganze Familie
Im Alltag mit allen in Verbindung zu bleiben, ging früher schnell ins Geld.
Nun habe ich alle Mobilfunk-Tarife der Liebsten immer im Überblick – und
zahle viel weniger.
Ich denke, wer eine Familie hat, kennt auch
das Mobilfunk-Dilemma: Wessen Vertrag wie
viel für welche Leistungen kostet und wie
lang die jeweiligen Restlaufzeiten noch sind,
verliert sich im Tarifdschungel aus Lockangeboten
und Mindestvertragslaufzeiten. Fest steht
nur: Die Kinder haben vermeintlich immer zu
wenig Datenvolumen.
Tarife, die für die ganze Familie passen
Zum Glück habe ich inzwischen den Weg aus
der Kostenfalle gefunden – und könnte sogar
im Schlaf sagen, was die Verträge meiner
besseren Hälfte und der Kinder kosten und
beinhalten. Ich habe auf meiner Rechnung den
Überblick über alle Kosten – und der Rest der
Familie profitiert davon. Die sagenhaft einfache
1) Bei der Kombination eines Hauptvertrags mit einer MagentaMobil PlusKarte (Flex) und zwei MagentaMobil PlusKarten+ (Flex)
setzt sich der monatliche Grundpreis wie folgt zusammen: z. B. MagentaMobil S Flex für 39,95 € (Erstkarte) + 19,95 € (Zweitkarte) +
9,95 € (Drittkarte) + 9,95 € (Viertkarte) = 79,80 € ÷ 4 = 19,95 € Durchschnittspreis. Der Bereitstellungspreis i. H. v. 39,95 €
(Hauptkarte) entfällt aktionsweise für die PlusKarte/PlusKarte+ bei Buchung bis zum 14.08.2022. Voraussetzung für die
MagentaMobil PlusKarten (Flex) ist ein bestehender Telekom Mobilfunk-Laufzeitvertrag der aktuellen Generation
(MagentaMobil, vermarktet ab dem 06.09.2019) mit einem monatlichen Grundpreis von mindestens 34,95 €. Ausgeschlossen
sind Young Tarife und Tarife der Marke congstar. Das Inklusivdatenvolumen aller MagentaMobil PlusKarten (Flex) entspricht
dem des zugehörigen Hauptvertrags. Im Tarif MagentaMobil S (Flex) beträgt es 10 GB. Nach Verbrauch des Datenvolumens wird
die Bandbreite im jeweiligen Monat auf max. 64 KBit/s (Download) und 16 KBit/s (Upload) beschränkt. Bei Wegfall des Hauptvertrags
wird die MagentaMobil PlusKarte (Zweitvertrag) zu den Konditionen des Hauptvertrags fortgeführt. Bei bestehenden
MagentaMobil PlusKarten+ als Drittverträgen wird stattdessen einer dieser Verträge zu den Konditionen des Hauptvertrags fortgeführt.
2) Voraussetzung für MagentaEINS ist das gleichzeitige Bestehen eines Mobilfunk-Laufzeitvertrags mit einem monatlichen
Grundpreis ab 29,95 €, abgeschlossen ab dem 22.05.2013, z. B. MagentaMobil S für 39,95 €/Monat (ohne Smartphone),
ANZEIGE
Lösung: die neuen MagentaMobil PlusKarten –
das sind Zusatzkarten, die ich zu meinem
Hauptvertrag dazubuchen kann. Damit genießen
alle anderen Familienmitglieder für einen
Bruchteil des Preises die gleichen Leistungen
wie ich im Hauptvertrag. Dafür sorgen überschaubare
Festpreise: Für Erwachsene gibtʼs
die erste PlusKarte für 19,95 € 1 mtl., alle
weiteren PlusKarten+ für nur 9,95 € 1 mtl. Und
PlusKarten für Kinder kosten grundsätzlich
bloß 9,95 € 1 mtl.
Je mehr ihr seid, desto günstiger wirdʼs
Diese Festpreise gelten sogar unabhängig vom
gewählten Tarif. Sprich: Wurde als Hauptvertrag
MagentaMobil XL gebucht, bekommt man mit
den PlusKarten selbst unbegrenztes Datenvolumen
für nur 19,95 € 1 mtl. bzw. 9,95 € 1 mtl.
Die PlusKarten können für alle, die Familie sind,
gebucht werden – seien es Verwandte oder
Freunde. Und je mehr sich anschließen, desto
günstiger wird’s im Durchschnitt pro Person.
Die Laufzeit der Tarife ist dabei flexibel.
Für Internet-Kunden noch günstiger
Wer seinen Internet-Tarif mit einem der neuen
Mobilfunk-Tarife kombiniert, erhält als
MagentaEINS Kunde exklusive Vorteile, z. B.
zusätzlich einen monatlichen Preisvorteil in
Höhe von 5 € 2 auf die Hauptkarte. Außerdem
wird sowohl für den Hauptvertrag als auch für alle
Meine Familienrechnung:
Das bekommen alle:
10 GB mtl. Datenvolumen
Telefonie und SMS Flat in alle dt. Netze
5G inklusive
MagentaMobil S
+ MagentaMobil PlusKarte
+ MagentaMobil PlusKarte+
+ MagentaMobil PlusKarte+
Insgesamt
Durchschnittlich p.P. nur
39,95 €1 mtl.
19,95 €1 mtl.
9,95 €1 mtl.
9,95 €1 mtl.
79,80 € mtl.
19,95 € mtl.
Das gesamte Zusatzkarten-Angebot findet
ihr unter telekom.de/magenta-mobil
PlusKarten das Datenvolumen verdoppelt
bzw. im Tarif MagentaMobil L auf unlimitiertes
Datenvolumen erhöht.
Kurzum: Die PlusKarten sind ein Plus für eure
Liebsten inner- und außerhalb eurer Familie –
und nicht zuletzt für euren Geldbeutel.
und eines IP-Breitband-Vertrags, abgeschlossen ab dem 01.06.2015, mit einem monatlichen Grundpreis ab 29,95 €, z. B.
MagentaZuhause S für 34,95 €/Monat. Mindestlaufzeit jeweils 24 Monate (Ausnahme MagentaMobil Flex Tarife: ohne Mindestlaufzeit,
mit einer Frist von einem Monat kündbar), Bereitstellungspreis 39,95 € bzw. 69,95 €. Den MagentaEINS Vorteil „doppeltes
Datenvolumen” sowie die Festnetz zu Mobilfunk Flat erhalten MagentaMobil Tarife, vermarktet ab dem 04.04.2017. Den
MagentaEINS Vorteil „unlimitiertes Datenvolumen” sowie die Festnetz zu Mobilfunk Flat erhalten MagentaMobil L Tarife, vermarktet
ab dem 06.09.2019. Den MagentaEINS Vorteil „5 € Preisvorteil” auf den monatlichen Grundpreis des Mobilfunk-Hauptvertrags
erhalten Mobilfunk-Vertragstarife, abgeschlossen ab dem 06.09.2019. Nicht berechtigt sind For Friends Tarife, Datentarife,
CombiCards, Family Cards, PlusKarten, reine Telefonietarife, MagentaZuhause Start und Tarife der Marke congstar.
Die Festnetz zu Mobilfunk Flat ist ab MagentaZuhause XL bereits inkludiert. Wenn Sie MagentaEINS Kunde sind und eine
MagentaMobil PlusKarte gebucht haben, erhalten Sie automatisch das doppelte Datenvolumen des Mobilfunk-Hauptvertrags. Im
Tarif MagentaMobil L (vermarktet ab dem 06.06.2019) erhalten die PlusKarten unlimitiertes Datenvolumen. Endet die Berechtigung für
MagentaEINS durch Beendigung des Festnetz- oder Mobilfunk-Vertrags, entfällt das zusätzliche Datenvolumen bei den PlusKarten.
Ein Angebot von: Telekom Deutschland GmbH, Landgrabenweg 151, 53227 Bonn.
Ferien
daheim!
Familientipps für die Sommerzeit!
Baumwipfelpfad Steigerwald
Lust auf einen Perspektivwechsel?
Auf zum Baumwipfelpfad Steigerwald!
Hier erlebt man die Schönheit des Waldes
aus einer ganz neuen Perspektive. Genießen Sie
den Fernblick vom 42 m hohen Turm oder die Details
der Baumkronen. Erleben sie faszinierende
Eindrücke und folgen sie unserem 1150 m langen
Pfad durch die Wipfel der laubholzreichen Wälder
des Ebracher Forstes. Neugierige Abenteurer
können ihr Wissen und ihre Geschicklichkeit an
verschiedenen Spiel- und Informationsstationen
testen. Barrierefrei, für Jeden ein unvergessliches
Erlebnis! Ein großer Waldspielplatz, Wildgehege,
Kugelpfad sowie Kiosk und Gastronomie
runden ihren Besuch ab.
FREIZEIT & FERIEN
Bei allen Einträgen mit handelt es sich um kostenpflichtige Text-/Bild-Anzeigen
Freilandmuseum Bad Windsheim
In 1 h von Nürnberg aus über die Autobahn erreichbar
oder nutzen Sie das VGN Ticket! Der Steigerwald-Express
fährt direkt bis zu uns. Weitere Informationen
- auch zu unseren Veranstaltungen und
Führungen - erhalten Sie auf unserer Homepage
www.baumwipfelpfadsteigerwald.de
k Eintritt tägl. 9 – 18 Uhr
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Augen auf im Museumgelände!
Große und kleine Kinder suchen
im Freilandmuseum Bad Windsheim
Im Jubiläumsjahr zum 40jährigen Geburtstag
präsentiert das Freilandmuseum Bad Windsheim
wieder ein vielfältiges Programm. Neben den gewohnten
Attraktionen, Dauer- und Wechselausstellungen
auf dem großzügigen Gelände gibt es
an den verschiedenen Tagen und Wochenende
immer wechselnde Handwerkervorführungen
oder offene Mitmachprogramme – so gibt es etwa
am So, 04. Aug von 13.30–15.30 Uhr beim Offenen
Mitmachprogramm die Gelegenheit, »Alte Kinderspiele«
auszuprobieren!
Am So, 4. Sept., wird es laut: Am Ziegentag gibt es
eine große Ziegenschau und rund 70 Herdbuch-
Ziegen unterschiedlicher Rassen.
Die Reihe „Märchen im Museum“ sammelt verschiedene
Handwerke, die wir aus Märchen kennen
– etwa Sa, 10. Sept., Schmieden oder So, 11.
Sept. Mühlbetrieb.
Das große Highlight ist das Herbstfest am 17./18.
Sept., ab 9.00 Uhr. Zu sehen sind herbstliche Arbeiten
mit Korn dreschen, Äpfel pressen, Obst
dörren, Kartoffeln dämpfen, Kraut hobeln, Rapsöl
pressen, Flachs brechen uvm.
k Infos zum aktuellen Programm und den
geltenden Modalitäten finden Sie unter
www.freilandmuseum.de
Viel Spaß in den Ferien
mit dem Spielmobil
Nach dem Motto „Dort spielen, wo die Kinder
leben“ hat sich das Spielmobil zum Ziel gesetzt,
allen Kindern Spiel, Spaß und Anregung dorthin
zu bringen, wo Kinder leben und ihre Freizeit verbringen.
Das Spielmobil bietet ein vielfältiges Angebot
und lädt alle Kinder, unabhängig von Herkunft
und Hintergrund, herzlich ein!
k Wann und wo es unterwegs ist, das seht
Ihr in unserem Veranstaltungskalender!
Und weil es das Spielmobil bereits seit 40 Jahren
gibt, feiert es vom 16.09.- 18.09.2022 sein
großes Jubiläumswochenende – zum Spielen
– Feiern – Kinderrechte stärken. Dazu sind am
Freitag Spielmobile aus nah und fern eingeladen
und sollen Bamberg in ein zweitägiges Spielparadies
verwandeln. Am Samstag gibt es einen
Workshop Kinderrechte und Sonntags das große
Familienspielfest auf der Jahnwiese.
k chapeau-claque-bamberg.de/spielmobil
Samstag, 27. August
Samstag, 24. September
jeweils von 15 bis 18 Uhr
Spiele und Spaß am und im Wasser.
Treffpunkt am Kinderbecken.
www.therme-obernsees.de
Familienbonus
z.B. 1 Erwachsener
+2 Kinder
12 Euro für 2 Std. Badewelt
Pro zahlendem Erwachsenen
erhalten 2 Kinder (bis 15 Jahre)
kostenlosen Eintritt in die Badewelt!
Kinder-Spiel &
Spaß-Nachmittag
Die Aufsicht verbleibt
bei den Eltern.
August / September ’22 bambolino 15
Foto: Katja Krause
Museum für Franken
Fränkisches Freilandmuseum Fladungen
Zeitreise Mittelalter
im Museum für Franken
Bis zum 30. April 2023 entführt das Museum
für Franken mit der Ausstellung „Zeitreise Mittelalter“
in die Lebenswelt des Hoch- und Spätmittelalters.
Dabei gibt es auf mehr als 900 m² nicht
nur über 140 spannende Exponate zu bestaunen,
sondern auch zahlreiche Mitmachstationen, die
jene ferne Zeit erlebbar machen. Bodenleitspuren
führen zu Taststationen, Hörerlebnisse laden
zum Lauschen ein und zahlreiche Bereiche warten
darauf, spielerisch entdeckt zu werden. So
können alle Besucherinnen und Besucher sich
ihren eigenen Zugang wählen und mit allen Sinnen
in die „Zeitreise“ eintauchen. Neben Highlights
aus der Sammlung des Museums für Franken
werden Leihgaben aus Franken und darüber
hinaus gezeigt. Rund um die Familienausstellung
veranstaltet das Museum ein buntes Programm,
das mit Events, Konzerten, Workshops und Führungen
den Ausflug zur Festung Marienberg zum
besonderen Erlebnis macht.
k Museum für Franken, Festung Marienberg,
97082 Würzburg. Weitere Informationen unter
www.museum-franken.de
Ab nach draußen!
Familienspaß im Fränkischen
Freilandmuseum Fladungen
Sommerzeit – Ausflugszeit! Ideales Ziel für einen
erlebnisreichen Familienausflug ist das Fränkische
Freilandmuseum Fladungen. Zwischen historischen
Häusern, plätschernden Bächen, Bauerngärten und
grasenden Tieren auf grünen Wiesen können große
und kleine Gäste auf eine spannende Entdeckungsreise
gehen. Realistisch zeigt das liebevoll gestaltete
Museumsdorf, wie früher gebaut, gelebt und gearbeitet
wurde. Mit Rätselrallyes und Audio-Guide
lässt sich das Gelände spielerisch auf eigene Faust
entdecken. Im Haus zum Anfassen ist Ausprobieren
und Anfassen ausdrücklich erwünscht.
Tipp: Schaut in unseren Veranstaltungskalender!
Bei Themenführungen, Mitmachaktionen, Aktionstagen,
Bastelworkshops und Festen wird Geschichte
besonders lebendig.
k Termine und Angebote unter www.
freilandmuseum-fladungen.de. Geöffnet tgl.
9 – 18 Uhr. Apr., Okt., Nov.: Di–So 09 - 18 Uhr
(an Feiertagen auch Mo geöffnet). Eintritt für
Familien: 12 €. Fränkisches Freilandmuseum
Fladungen, Bahnhofstr. 19, 97650 Fladungen
Kindergeburtstag
im Museum feiern - als Ritter,
Flussprinzessin, als Spion auf
der Suche nach dem weißen
Gold oder als feine Dame!
Infos unter www.museum.bamberg.de
MUSEEN DER STADT BAMBERG
16
bambolino August / September ’22
FREIZEIT & FERIEN
Eeeeeeeee
eeendlich
Ferien!
KLETTERWALD
POTTENSTEIN
Erfahrungsfeld der Sinne
Bei allen Einträgen mit handelt es sich um kostenpflichtige Text-/Bild-Anzeigen
„Mensch und Natur“
Ferienspaß auf dem Erfahrungsfeld
Ferien daheim sind öde? Gegenfrage: Ein Verrücktes
Haus erobern, einen Bienenstock betreten,
die Pegnitz per Pendelfähre überqueren, mit
den Füßen sehen – klingt das nach Langeweile?
Auf dem Erfahrungsfeld zur Entfaltung der Sinne
in Nürnberg können Klein und Groß jede Menge
Außergewöhnliches erleben. Neben rund 100
Mitmach-Stationen zum Staunen, Entdecken und
Ausprobieren gibt es die ganzen Sommerferien über
viele Kreativangebote, zum Beispiel eine Holzwerkund
Wasserradwerkstatt, man kann Nähen, Körbe
flechten oder aus Glas kleine Kunstwerke zaubern.
Noch bis 11. September 2022 mitten im Grünen auf der
Wöhrder Wiese.
k Öffnungszeiten in den Sommerferien: Mo – Fr
10-18 h, Sa: 13-18 h, So u. Feiert.: 10-18 h; Anm.
für Gruppen ab 10 Personen: Tel. 0911 / 231-54-45.
Infos zum Programm, zu Preisen und Ermäßigungen:
www.erfahrungsfeld.nuernberg.de
Herbstfest und
Tage des immateriellen Kulturerbes
17. / 18. September, 10–17 Uhr
Öffnungszeiten: täglich 9.00 – 18.00 Uhr
Bitte informieren Sie sich vor Ihrem Besuch
über das genaue Programm und die Modalitäten
unter www.freilandmuseum.de
Infos unter Tel. 0174 24 34 167 und
www.kletterwald-pottenstein.de
Anmeldung nur über Online-Reservierungssystem
möglich!
entdecken
erleben
erfahren
NEU: Franken Fox Parcours
mit 2 Seilbahnen nebeneinander
Lust auf einen
Perspektivwechsel?
Schul- und Gruppenangebote
Neue Stationen am Kugelpfad
Vielfältige Führungen
Barrierefrei
Großer Waldspielplatz
Ideenwettbewerb
Kugelpfad
www.baumwipfelpfadsteigerwald.de
August / September ’22 bambolino 17
Freizeitreitstall Schammelsdorf
Therme Obernsees
Geführter Waldspaziergang
beim Freizeitreitstall Schammelsdorf
Dein Kind kann nicht genug bekommen von
Pferden? Das könnte der Beginn einer wunderbaren
Liebe werden. Für die kleinen Pferdefans
bieten wir jeden Samstag ab 14:30 Uhr geführte
Waldspaziergänge an, die vorher online gebucht
werden können.
Ein geführter, 30 minütiger Ausritt für unsere kleinen,
nichterfahrenen Reiter ab drei Jahren, in denen sie
viel spannendes in der Natur erleben.
Mit viel Leidenschaft und Engagement bringen wir
Kinder und Ponys zusammen.
k Auf www.reiten-in-bamberg.de weitere
Infos und Anmeldung. Freizeitreitstall Schammelsdorf,
Kremmeldorfer Straße, 96123 Schammelsdorf.
Wir freuen uns auf Euch!
Dem Alltag entgleiten …
Entspannte Auszeit in der Erlebniswelt
der Therme Obernsees
Das Team der Therme Obernsees freut sich, allen
Familien wieder eine entspannte Auszeit vom
Alltag ermöglichen zu können. Um Ihren Besuch
so angenehm wie möglich zu gestalten, haben wir
alle nötigen Informationen zu den gültigen Freizeitregeln
auf der Homepage gesammelt. Auch Öffnungszeiten
und die Informationen zum Ticketkauf
finden Sie dort. Unser Hygienekonzept begleitet
Sie einfach und übersichtlich durch unser Haus.
k Alle Infos zu Ihrem Thermenbesuch finden
Sie unter www.therme-obernsees.de
Natur und Tier hautnah
Tolle Angebote im Wildpark Hundshaupten
Der Wildpark Hundshaupten ist seit 50 Jahren
gerade für Familien ein besonderes und beliebtes
Ausflugsziel in der Fränkischen Metropolregion.
Knapp 40 heimische und seltene Tierarten leben
in der abwechslungsreichen, weitläufigen
Parklandschaft inmitten der Fränkischen
Schweiz – ob Elch, Mufflon, Luchs, Stachelschwein
oder Waschbär. Daneben gibt es tolle
Attraktionen wie eine Greifvogelschau, Führungen
und Fütterungen oder einen Mehrgenerationenspielplatz.
Entfliehen Sie dem Alltag und
erleben und (er)wandern Sie bei uns Natur und
Tier hautnah.
k Mehr Infos unter wildpark-hundshaupten.de
Wildpark Hundshaupten
HUNDSHAUPTEN
Geschenk tipp:
Eintrittskarten oder Tierpatenschaften
– diese können
auch online bestellt werden!
Natur UND TierE erleben ...
www.wildpark-hundshaupten.de
18
bambolino August / September ’22
Foto: Li
Comicmuseum Erika-Fuchs-Haus
Kletterwald Pottenstein
Sommer in Entenhausen!
Dauer- und Sonderausstellungen im
Comicmuseum
Donald packt den 313er und fährt mit seinen
Neffen zum Zelten: Auch im Comicmuseum beginnt
der Sommer! In dem Museum rund um Leben
und Werk der großen Entenhausen-Übersetzerin
Erika Fuchs können junge und alte Besucher
tief eintauchen in das Ducksche Universum, in
Dagoberts Geldspeicher, in Daniel Düsenbergs Erfinderwerkstatt
oder Oma Ducks Bauernhof.
Dazu gibt es natürlich („Pfiffel,
pfiffel“) eine spannende Einführung
in die Sprechblasensprache von Erika
Fuchs. Neu ist die Sonderausstellung
über den großen Ehapa-Verleger Adolf
Kabatek, der neben den Ducks auch
Asterix oder Lucky Luke nach Deutschland
brachte.
k Tel. 09284 / 9498 120. Di–Sa u.
Feiertags. 10 – 18 h. Weitere Infos unter
www.erika-fuchs.de
Spaß und Abenteuer
im Kletterwald Pottenstein
Ob Familienausflug, Kindergeburtstag
oder Gruppenevent – der Kletterwald
Pottenstein bietet für Groß und Klein
Spaß und Abenteuer. Auf 18 Meter Höhe
werdet Ihr mit dem neuen Frankenfox an
2 Seilbahnen nebeneinander über die gesamte
Anlage fliegen. Nutzt ihn ab 9 Jahren
mit Erwachsenen als Challenge z.B.
Vater gegen Sohn, Mutter gegen Tochter
oder natürlich auch gern alleine! Auf unsere
kleinen Gäste ab 4 Jahren wartet der
neue Wiesel-Parcours mit vielen interessanten
und spannenden Elementen.
Heimische Gastronomie, toller Spielplatz, gemütlicher
Biergarten und Eventpavillon runden den
einmaligen Charakter des Kletterwaldes Pottenstein
ab.
Ein Genuß für alle Alterklassen, bei dem anschließend
die Gemütlichkeit auf unserer Aussichtsterrasse
nicht zu kurz kommt.
k Bitte unbedingt ONLINE reservieren.
Weitere Infos und Öffnungszeiten unter
www.kletterwald-pottenstein.de oder
0174 2434167
Einzigartig!
FELSENLABYRINTH
LUISENBURG
BÜRGERPARK KATHARINENBERG
MIT GREIFVOGELPARK
BRUNNENFEST
Tourist-Information - Jean-Paul-Str. 5 - 95632 Wunsiedel
Tel. 09232/602-162 - touristinfo@wunsiedel.de www.wunsiedel.de
www.wunsiedel.de
August / September ’22 bambolino 19
Felsenlabyrinth auf der Luisenburg
Spielzeugmuseum Neustadt
Ein Erlebnis für Groß und Klein
Das größte Felsenlabyrinth Europas
Kaum ein Ort im zentralen Fichtelgebirge vermag
so schauerlich und schön zu gleich zu sein, wie das
Felsenlabyrinth nahe der Stadt Wunsiedel.
Wandern entlang von Schluchten und Höhlen und
dabei die Einzigartigkeit einer mystischen Naturlandschaft
entdecken: Das Felsenlabyrinth auf der
Luisenburg verspricht einen erlebnisreichen Ausflug
für die ganze Familie. Hier können Erwachsene,
rüstige Senioren und Kinder einen Tag lang
klettern, sich durch schmale Gänge zwingen und
dabei herrliche Aussichtspunkte erklimmen. Ein
eigens angelegter Rundgang entführt in die Welt
von 300 Millionen Jahren alten und wild aufeinander
getürmten Granitsteinformationen. Diese
atemberaubende Landschaftskulisse zog bereits
Berühmtheiten wie Königin Luise und Johann
Wolfgang von Goethe in den Bann. Treten auch Sie
ein und lassen sich von diesem besonderen Naturschauspiel,
das Mensch und Natur gleichermaßen
geschaffen haben, faszinieren. Die Auszeichnung
als „Nationaler Geotop“ unterstreicht die besondere
erdgeschichtliche Bedeutung und Seltenheit
dieses einmaligen Granitsteinmeeres.
k geöffnet: April – November, tägl. von 8.30 –
18.00 Uhr; Kontakt: TI Wunsiedel, Jean-Paul-Str.
5, D-95632 Wunsiedel; Tel.: 09232/602 162 Tel.:
09232/5673 - Felsenlabyrinthkasse
touristinfo@wunsiedel.de, www.wunsiedel.de
8o Tage Kultur.Erleben
im Spielzeugmuseum Neustadt
Vom 19. August bis 6. November 2022 findet im
Spielzeugmuseum in Neustadt bei Coburg die
neue Veranstaltungsreihe „80 Tage Kultur.Erleben“
statt. Ein buntes Veranstaltungsprogramm
bietet eine gute Mischung aus Workshops, Führungen,
Vorträgen, Lesungen und großen Märkten
– da ist für jedes Alter das passende Angebot dabei.
Der Ticket-Vorverkauf hat bereits begonnen.
Ein ganz besonderes Highlight wird Familien
bspw. neben der reiselustigen Spielezeit (28.08.)
am Freitag, 30. September geboten: Um 15 Uhr
und um 16.30 Uhr spielt Doctor Döblingers geschmackvolles
KASPERLTHEATER – absolut sehenswert.
Aber auch an den anderen wartet ein
attraktives Veranstaltungsprogramm auf Klein
und Groß.
k Alle Informationen und alle Veranstaltungen
finden Sie unter www.spielzeugmuseumneustadt.de.
Kurse für Kinder und Erwachsene
Susanne Wanke
Yogalehrerin BDY/EYU
YOGA
AM
ERBAPARK
www.yoga-am-erbapark.de
Baby&Eltern
Zentrum
Bamberg
Kurse rund um Schwangerschaft & Elternsein
Individuelle Hebammenbetreuung
Naturheilkundliche & therapeutische Angebote
Tel: 0951- 2979479
www.babyundelternzentrum.de
20
bambolino August / September ’22
Verlängert bis zum
30. April 2023
www.museum-franken.de
FREIZEIT & FERIEN
Welterbe-Besuchszentrum Bamberg
Ein kompakter Einblick in eine wunder volle
Stadt
Das Welterbe-Besucherzentrum gibt einen
Überblick über das Welterbe „Altstadt von
Bamberg“ und stellt Bezüge zur UNESCO her.
Gegliedert ist die Dauerausstellung in die drei
zum Welterbe gehörenden Siedlungsbereiche
„Gärtnerstadt“, „Bergstadt“ und „Inselstadt“.
Neben informativen Texten gibt es zahlreiche
interaktive Angebote für Jung und Alt, so kann
sich beispielsweise beim Zweibelpflanzen
ausprobiert oder ein individueller Stadtplan
erstellen werden.
Im Herzen von Bamberg auf einem alten Mühlengrundstück
im Fluss Regnitz befindet sich das
Welterbe-Besuchszentrum Bamberg. Die familienfreundliche,
interaktive Ausstellung gibt einen
Überblick über die UNESCO-Welterbestätte „Altstadt
von Bamberg“.
Über 70 Jahre hat es gedauert bis die bauliche Lücke
auf den Unteren Mühlen geschlossen werden
konnte. Nun steht hier ein neues Gebäude, das
neben einer Gastronomie auch dem Welterbe-Besuchszentrum
eine Heimat bietet. Einheimischen
wie Gästen wird auf unterhaltsame, spielerische
und informative Art vermittelt, warum die Altstadt
von Bamberg zum Erbe der gesamten Menschheit
zählt.
In der Dauerausstellung werden die drei historischen
Siedlungszentren Berg-, Insel- und
Gärtnerstadt vorgestellt. Gebäudemodelle veranschaulichen
Bambergs Bedeutung für den frühmittelalterlichen
und barocken Städtebau. Neben
Hörstationen, Filmen und digitalen Anwendungen
laden ein Samenrad und die Medienstationen zum
interaktiven Kennenlernen des Weltkulturerbes
Bei allen Einträgen mit handelt es sich um kostenpflichtige Text-/Bild-Anzeigen
22
bambolino August / September ’22
FREIZEIT & FERIEN
ein. So kann zum Beispiel am „Pfanz-O-Mat“ ein
virtuelles Zwiebelfeld bestellt oder am „Bamberg-
O-Mat“ ein individueller Stadtrundgang erstellt
werden. Herzstück der Ausstellung ist ein interaktives
Stadtmodell, das unterschiedliche Zeitschichten
Bambergs präsentiert. Der Besuch der
Ausstellung gibt Anregungen für die Erkundung
des eigentlichen Highlights: der Altstadt von Bamberg.
Im Treppenhaus findet noch bis 31. Oktober 2022
die Sonderausstellung „UNESCO-Welterbe in der
Ukraine“ statt. Hier werden die sieben ukrainischen
Welterbestätten gezeigt, die repräsentativ
für unzählige weitere Kulturstätten der Ukraine
stehen, die aktuell stark gefährdet sind.
Bei freiem Eintritt ist die barrierefreie Ausstellung
für alle Interessierten täglich von 11 – 16 Uhr
geöffnet, für Jung und Alt, für Einheimische wie
für Gäste. Mit den öffentlichen Verkehrsmitteln
ist das Welterbe-Besuchszentrum erreichbar über
die Haltestelle Schranne (Buslinien 901, 910, 912,
918 und 989). Für die Anreise mit dem PKW stehen
mehrere Parkmöglichkeiten in der Nähe zur Verfügung.
Das Zentrum Welterbe Bamberg bietet auf
Anfrage auch Führungen durch die Ausstellung an.
k Mehr Informationen hierzu und zur Ausstellung
selbst finden sich unter www.welterbe.
bamberg.de.
Kontakt: Welterbe-Besuchszentrum Bamberg
Untere Mühlbrücke 5, 96047 Bamberg
0951/87-1816
besuchszentrum@welterbe.bamberg.de
www.welterbe.bamberg.de/besuchszentrum
•
•
•
•
•
•
•
•
Aktionspreis:
Aktionspreis:
9,95 9,95 €
KALENDER AUGUST
Veranstaltungen
im August/September
Alle Terminangaben ohne Gewähr
01.08. MONTAG
12:00 Holzwerkstatt: Nagelbilder und Murmellabyrinthe
aus Baumscheiben: Erfahrungsfeld
zur Entfaltung der Sinne, Nürnberg,
Wöhrder Wiese, www.nuernberg.de/internet/kuf_kultur/erfahrungsfeld.html
15:00 Spielmobil: HÜTTENSTADT (bis 18
Uhr): Jahnwiese, Bamberg, Galgenfuhr 30
02.08. DIENSTAG
12:00 Holzwerkstatt: Nagelbilder und Murmellabyrinthe
aus Baumscheiben: Erfahrungsfeld
zur Entfaltung der Sinne, Nürnberg,
Wöhrder Wiese, www.nuernberg.de/internet/kuf_kultur/erfahrungsfeld.html
15:00 Spielmobil: HÜTTENSTADT (bis 18
Uhr): Jahnwiese, Bamberg, Galgenfuhr 30
03.08. MITTWOCH
10:00 Wasserbauernhof: ELAs Hof, Oberaurach,
Spitalstr. 5, www.ubiz.de
12:00 Holzwerkstatt: Nagelbilder und Murmellabyrinthe
aus Baumscheiben: Erfahrungsfeld
zur Entfaltung der Sinne, Nürnberg,
Wöhrder Wiese, www.nuernberg.de/internet/kuf_kultur/erfahrungsfeld.html
15:00 Spielmobil: HÜTTENSTADT (bis 18
Uhr): Jahnwiese, Bamberg, Galgenfuhr 30
04.08. DONNERSTAG
12:00 Holzwerkstatt: Nagelbilder und Murmellabyrinthe
aus Baumscheiben: Erfahrungsfeld
zur Entfaltung der Sinne, Nürnberg,
Wöhrder Wiese, www.nuernberg.de/internet/kuf_kultur/erfahrungsfeld.html
15:00 Spielmobil: HÜTTENSTADT (bis 18
Uhr): Jahnwiese, Bamberg, Galgenfuhr 30
17:00 „Der Räuber Hotzenplotz und die Mondrakete“
(für Kinder ab 4 Jahren): Burggraben
der Bamberger Altenburg, Bamberg,
www.kindertheater-bamberg.de
05.08. FREITAG
12:00 Holzwerkstatt: Nagelbilder und Murmellabyrinthe
aus Baumscheiben: Erfahrungsfeld
zur Entfaltung der Sinne, Nürnberg,
Wöhrder Wiese, www.nuernberg.de/internet/kuf_kultur/erfahrungsfeld.html
15:00 Spielmobil: HÜTTENSTADT (bis 18
Uhr): Jahnwiese, Bamberg, Galgenfuhr 30
06.08. SAMSTAG
10:00 FreiLandAugust. Handwerksvorführungen,
Mitmachaktionen und Unterhaltungsprogramm
für die ganze
Familie: Fränkisches Freilandmuseum
Fladungen, Bahnhofstr. 19, www.freilandmuseum-fladungen.de/
14:00 Holzwerkstatt: Nagelbilder und Murmellabyrinthe
aus Baumscheiben: Erfahrungsfeld
zur Entfaltung der Sinne, Nürnberg,
Wöhrder Wiese, www.nuernberg.de/internet/kuf_kultur/erfahrungsfeld.html
24
14:00 Aufgepasst! Historischer Schulunterricht
in der Dorfschule aus Krausenbach: Fränbambolino
August / September ’22
KALENDER AUGUST
kisches Freilandmuseum Fladungen,
Bahnhofstr. 19, www.freilandmuseumfladungen.de/
14:30 Geführter Waldspaziergang: Freizeitreitstall
Schammelsdorf (I&A), Schammelsdorf,
Kremmeldorfer Straße, freizeitreitstallschammelsdorf.de
14:45 u. 15:30 Aufgepasst! Historischer Schulunterricht
in der Dorfschule aus Krausenbach:
Fränkisches Freilandmuseum
Fladungen, Bahnhofstr. 19, freilandmuseum-fladungen.de/
07.08. SONNTAG
10:00 FreiLandAugust. Handwerksvorführungen,
Mitmachaktionen und Unterhaltungsprogramm
für die ganze
Familie: Fränkisches Freilandmuseum
Fladungen, Bahnhofstr. 19, www.freilandmuseum-fladungen.de/
11:00 u. 15:00 „Der Räuber Hotzenplotz und
die Mondrakete“ (für Kinder ab 4 Jahren):
Burggraben der Bamberger Altenburg,
Bamberg, www.kindertheater-bamberg.de
12:00 Holzwerkstatt: Nagelbilder und Murmellabyrinthe
aus Baumscheiben: Erfahrungsfeld
zur Entfaltung der Sinne, Nürnberg,
Wöhrder Wiese, www.nuernberg.de/
internet/kuf_kultur/erfahrungsfeld.html
14:00 Imkergespräche: Erfahrungsfeld zur Entfaltung
der Sinne, Nürnberg, Wöhrder Wiese,
www.nuernberg.de/internet/kuf_kultur/
erfahrungsfeld.html
08.08. MONTAG
12:00 Nähen: Erfahrungsfeld zur Entfaltung d. Sinne,
Nürnberg, Wöhrder Wiese, nuernberg.
de/internet/kuf_kultur/erfahrungsfeld.html
15:00 Spielmobil: HÜTTENSTADT (bis 18
Uhr): Jahnwiese, Bamberg, Galgenfuhr 30
09.08. DIENSTAG
12:00 Nähen: Erfahrungsfeld zur Entfaltung der
Sinne, Nürnberg, Wöhrder Wiese, www.
nuernberg.de/internet/kuf_kultur/erfahrungsfeld.html
Englisch- und
Französischcamps
Sprachen lernen mit Muttersprachlern
– in Bayern!
Sprachen lernen ohne Pauken? Direkt
vor der Haustür? Bei LEOlingo führen junge
Muttersprachler ein abwechslungsreiches
Englisch- oder Französischprogramm in Bayern
durch. Bei Sportarten aus den Ländern der
Betreuer, Theater, Musik und Sprachspielen
lernen die Kinder die Sprache ganz nebenbei.
Die einwöchigen Feriencamps gibt es mit
und ohne Übernachtung (z.B. in Pottenstein,
Wernfels, Nürnberg). Auch mit Hochseilgarten,
Wasserski u.v.m.
k Von 7 bis 16 J. Infos: www.leo-lingo.de,
baer@leo-lingo.de, 09181-904755.
Noch einzelne Plätze frei!
Bauspektakel
für Kinder
Bamberger Hüttenstadt sorgt
für Abwechslung
Ferienaktion vom 1. bis 19. August
In den anstehenden Sommerferien wird auf
der Jahnwiese im Hain wieder fleißig gewerkelt
und gehämmert. Vom 1. bis 19. August
findet die bekannte und beliebte Hüttenstadt
statt. Damit in den Sommerferien garantiert
keine Langeweile aufkommt, sind montags
bis freitags zwischen 14 und 18 Uhr alle Spielund
Baufreudigen eingeladen, zusammen mit
dem Spielmobil-Team zu sägen, zu hämmern
und zu schrauben. Innerhalb dieser drei Wochen
entsteht so Schritt für Schritt, eine von
Kindern gebaute Stadt. Das Schöne daran ist,
dass die Kinder sich nicht vorher anmelden
müssen, sondern einfach mitbauen können,
wenn Sie Zeit und Lust dazu haben.
Das Spielmobil-Team freut sich auf bunte Wochen
mit vielen Kindern.
k An der Jahnwiese, Bamberg
August / September ’22 bambolino 25
KALENDER AUGUST
13:00 Leckerschmecker Ferienmarmelade (ab
6 Jahre): Fränkisches Freilandmuseum Fladungen,
Bahnhofstr. 19, www.freilandmuseum-fladungen.de/
15:00 Spielmobil: HÜTTENSTADT (bis 18
Uhr): Jahnwiese, Bamberg, Galgenfuhr 30
Entdecke die Genuss landschaft Bamberg
GEWINNSPIEL
Zeig uns deinen
#genussla
Moment!
Alle Preise, Infos und
Teilnahmebedingungen unter
Jetzt
mitmachen
& gewinnen
Es winken
tolle Preise!
www.genussla.de/moment
Genussla ® – Das Portal für Produkte,
Events und Rezepte aus der Region.
Genussla ® ist eine gemeinsame Initiative von Stadt und Landkreis
Bamberg in Kooperation mit der Lebenshilfe Bamberg. Gefördert
durch das „Bayerisches Staatsministerium der Finanzen und für
Heimat“ und „Regionale Identität“.
10.08. MITTWOCH
10:00 Blumen filzen (ab 6 Jahre): Fränkisches
Freilandmuseum Fladungen, Bahnhofstr. 19,
www.freilandmuseum-fladungen.de/
12:00 Rhönschafe filzen (ab 6 Jahre): Fränkisches
Freilandmuseum Fladungen, Bahnhofstr. 19,
www.freilandmuseum-fladungen.de/
12:00 Nähen: Erfahrungsfeld zur Entfaltung der
Sinne, Nürnberg, Wöhrder Wiese, www.
nuernberg.de/internet/kuf_kultur/erfahrungsfeld.html
14:00 Kreuzotter filzen (ab 6 Jahre): Fränkisches
Freilandmuseum Fladungen, Bahnhofstr. 19,
www.freilandmuseum-fladungen.de/
15:00 Spielmobil: HÜTTENSTADT (bis 18
Uhr): Jahnwiese, Bamberg, Galgenfuhr 30
11.08. DONNERSTAG
12:00 Nähen: Erfahrungsfeld zur Entfaltung der
Sinne, Nürnberg, Wöhrder Wiese, www.
nuernberg.de/internet/kuf_kultur/erfahrungsfeld.html
15:00 Spielmobil: HÜTTENSTADT (bis 18
Uhr): Jahnwiese, Bamberg, Galgenfuhr 30
12.08. FREITAG
12:00 Nähen: Erfahrungsfeld zur Entfaltung der
Sinne, Nürnberg, Wöhrder Wiese, www.
nuernberg.de/internet/kuf_kultur/erfahrungsfeld.html
15:00 Spielmobil: HÜTTENSTADT (bis 18
Uhr): Jahnwiese, Bamberg, Galgenfuhr 30
13.08. SAMSTAG
10:00 FreiLandAugust. Handwerksvorführungen,
Mitmachaktionen und Unterhaltungsprogramm
für die ganze
Familie: Fränkisches Freilandmuseum
26
bambolino August / September ’22
Anzeige
Jetzt bei Chapeau Claque
Der Räuber Hotzenplotz
und die Mondrakete
von John von Düffel
nach Otfried Preußler
Der Räuber Hotzenplotz ist entkommen – wieder
einmal! Dimpfelmoser ist außer sich und Seppel
könnte den Räuber „Auf den Mond schießen!“.
Eine glänzende Idee, findet Kasperl und beginnt
gleich mit den Konstruktionsplänen. Ob sich der
Hotzenplotz von der Do-it-yourself-Rakete beeindrucken
lässt? Immerhin soll es auf dem Mond
ja Silber geben und als reichster Räuber der Welt
bräuchte er auch nie mehr zu „arbeiten“…
Spielort: Burggraben
der Bamberger Altenburg
(Zuschauertribüne
überdacht!) | Dauer: ca. 60
Minuten, ab 4 Jahren |
Regie: Martin Borowski
Spieltermine: 4. 8., 17 Uhr;
7. 8., 11 und 15 Uhr;
14. 8., 11 und 15 Uhr;
18. 8., 14 und 17 Uhr;
21. 8., 15 Uhr; 25. 8., 17 Uhr;
28. 8., 11 und 15 Uhr; 1. 9.,
17 Uhr; 4. 9., 11 und 15 Uhr;
8. 9., 17 Uhr; 18. 9., 11 Uhr
Der Räuber Hotzenplotz …
Karten für ALLE Stücke: www.kindertheater-bamberg.de/spielplan (Ticketsystem)
Vom kleinen Maulwurf,
der wissen wollte,
wer ihm auf den Kopf
gemacht hatte
nach Werner Holzwarth
und Wolf Erlbruch
So eine Unverschämtheit! Da hat
doch jemand dem Maulwurf auf
den Kopf gemacht – und zwar eine
richtig große braune Kackwurst.
Doch vom Täter ist nichts mehr zu
sehen. Der kleine Maulwurf macht
sich auf die Suche – aber es ist gar
nicht so leicht, herauszufinden, wer
das war. „Hast du mir auf den Kopf
gemacht?“ fragte er die anderen
Tiere. – „Ich? Nein, wieso? Ich mach
so: FLATSCH.“ Oder so: „RATATATA-
TATATA.“ Oder so: „KLACK KLACK
KLACK“. Vielleicht können ja die beiden
Fliegen weiterhelfen …
k Unser Kleinkinderkackaklassiker
ist wieder zu erleben:
Am 25.09., 11 und 15 Uhr in der
KUFA, Ohmstr. 3, 96050 BA
k Dauer: ca. 45 Minuten, geeignet
für die Altersgruppe 3 bis
8 Jahre | Regie: Heidi Lehnert
und Benjamin Bochmann
Gastspiele buchbar über:
buchung@kindertheaterbamberg.de
Vom kleinen Maulwurf …
SCHULEINKAUF
GANZ OHNE STRESS
ALLES FÜR DEN
SCHULANFANG
Wir stellen Ihnen gerne den Schulbedarf
Ihres Kindes zusammen – einfach Liste
bei uns abgeben, mailen oder faxen.
Emil-Kemmer-Str. 19 | 96103 Bamberg | Fax: 0951 9644-241 | schreibwaren@ertl.de
www.kindertheater-bamberg.de
200820_AZ_Wobla_92x100mm.indd 1 August / September ’22 bambolino 20.08.20 14:57
27
KALENDER AUGUST
Holz macht Sachen!
Familiennachmittag mit
Kindermuseumswerkstatt „Hübsche
Dinge aus Holz“ 1
Mittwoch, 10. August, 14–16:30 Uhr
Historisches Museum Bamberg, Alte
Hof haltung, Domplatz 7, 96049 Bamberg
„Holz macht Sachen“ ist ein interdisziplinäres
Kooperationsprojekt zum Thema Umwelt- und
Nachhaltigkeitsbildung, das die Verbindung
zwischen Mensch und Natur, insbesondere zwischen
der Menschheit und dem Rohstoff Holz,
in den Fokus stellt.
Ziel des Projektes ist es, Nachhaltigkeitsthemen
zu vermitteln und das Umweltbewusstsein der
Menschen zu stärken.
„Tischlein deck dich!“
Familiennachmittag mit
Kindermuseumswerkstatt „Buntes
Porzellan zaubern“
Mittwoch, 17. August, 14–16.30 Uhr,
Veranstaltungsort: Sammlung Ludwig
Bamberg im Alten Rathaus, Obere Brücke 1,
96047 Bamberg
Eine spannende Entdeckungstour durch die
Sammlung Ludwig für die ganze Familie. Ideal,
um - vielleicht zum ersten Mal - spielerisch mit
dem Museum in Berührung zu kommen: Von der
geheimnisvollen Unterwasserwelt der Delphine
bis zum blauen Himmelszelt der Vögel ist das Alte
Rathaus bevölkert. Und zwar tierisch zerbrechlich!
k Mehr dazu auf www.museum.bamberg.de
„Buntes Porzellan zaubern“
Fladungen, Bahnhofstr. 19, www.freilandmuseum-fladungen.de/
10:00 Backtag im historischen Backhaus aus
Oberbernhards Blootz: Fränkisches Freilandmuseum
Fladungen, Bahnhofstr. 19,
www.freilandmuseum-fladungen.de/
14:00 Nähen: Erfahrungsfeld z. Entfaltung der Sinne,
Nürnberg, Wöhrder Wiese, nuernberg.
de/internet/kuf_kultur/erfahrungsfeld.html
14:00 Druckwerkstatt / Litho: Erfahrungsfeld
zur Entfaltung der Sinne, Nürnberg, Wöhrder
Wiese, www.nuernberg.de/internet/
kuf_kultur/erfahrungsfeld.html
14:00 Wasserrad-Werkstatt: Erfahrungsfeld zur
Entfaltung der Sinne, Nürnberg, Wöhrder
Wiese, www.nuernberg.de/internet/kuf_
kultur/erfahrungsfeld.html
14:30 Geführter Waldspaziergang: Freizeitreitstall
Schammelsdorf (I&A), Schammelsdorf,
Kremmeldorfer Straße, freizeitreitstallschammelsdorf.de
15:00 Alte Reben am Zeller Schlossberg: Ortsmitte
an der Kirche, Knetzgau, Zeller Hauptstraße,
www.ubiz.de
14.08. SONNTAG
10:00 FreiLandAugust. Handwerksvorführungen,
Mitmachaktionen und Unterhaltungsprogramm
für die ganze
Familie: Fränkisches Freilandmuseum
Fladungen, Bahnhofstr. 19, www.freilandmuseum-fladungen.de/
11:00 u. 15:00 „Der Räuber Hotzenplotz und
die Mondrakete“ (für Kinder ab 4 Jahren):
Burggraben der Bamberger Altenburg,
Bamberg, www.kindertheater-bamberg.de
12:00 Nähen: Erfahrungsfeld zur Entfaltung der
Sinne, Nürnberg, Wöhrder Wiese, www.
nuernberg.de/internet/kuf_kultur/erfahrungsfeld.html
12:00 Druckwerkstatt / Litho: Erfahrungsfeld
zur Entfaltung der Sinne, Nürnberg, Wöhrder
Wiese, www.nuernberg.de/internet/
kuf_kultur/erfahrungsfeld.html
12:00 Wasserrad-Werkstatt: Erfahrungsfeld z.
Entfaltung der Sinne, Nürnberg, Wöhrder
Wiese, nuernberg.de/internet/kuf_kultur/
erfahrungsfeld.html
28
bambolino August / September ’22
KALENDER AUGUST
13:00 Sinn oder Unsinn: Erfahrungsfeld zur Entfaltung
der Sinne, Nürnberg, Wöhrder Wiese,
www.nuernberg.de/internet/kuf_kultur/
erfahrungsfeld.html
14:00 Imkergespräche: Erfahrungsfeld zur Entfaltung
der Sinne, Nürnberg, Wöhrder Wiese,
www.nuernberg.de/internet/kuf_kultur/
erfahrungsfeld.html
15.08. MONTAG
12:00 Gestalten mit Glas: Erfahrungsfeld zur Entfaltung
der Sinne, Nürnberg, Wöhrder Wiese,
www.nuernberg.de/internet/kuf_kultur/
erfahrungsfeld.html
15:00 Spielmobil: HÜTTENSTADT (bis 18
Uhr): Jahnwiese, Bamberg, Galgenfuhr 30
16.08. DIENSTAG
12:00 Gestalten mit Glas: Erfahrungsfeld zur Entfaltung
der Sinne, Nürnberg, Wöhrder Wiese,
www.nuernberg.de/internet/kuf_kultur/
erfahrungsfeld.html
15:00 Spielmobil: HÜTTENSTADT (bis 18
Uhr): Jahnwiese, Bamberg, Galgenfuhr 30
Mütterzentrum und Mehrgenerationenhaus
• Feste und Feiern im Jahreskreis
• Flohmarkt / Second-Hand-Laden
• Kindergeburtstage
• Pekip, Eltern-Kind-Yoga uvm.
• Basteln, Malen und Spielzimmer
• Kinder- und Ferienbetreuung
• Nachhilfe und Homeoffice
Mo – Fr 9:00 h – 12:00 h • 15:00 – 18:00 h
(während der Schulferien geschlossen)
Heinrich-Weber-Platz 10 • 96052 Bamberg
www.mz-kaenguruh.de
Gefördert von
30
30Jahre
Känguruh e.V.
17.08. MITTWOCH
12:00 Gestalten mit Glas: Erfahrungsfeld zur Entfaltung
der Sinne, Nürnberg, Wöhrder Wiese,
www.nuernberg.de/internet/kuf_kultur/
erfahrungsfeld.html
15:00 Spielmobil: HÜTTENSTADT (bis 18
Uhr): Jahnwiese, Bamberg, Galgenfuhr 30
18.08. DONNERSTAG
12:00 Gestalten mit Glas: Erfahrungsfeld zur Entfaltung
der Sinne, Nürnberg, Wöhrder Wiese,
www.nuernberg.de/internet/kuf_kultur/
erfahrungsfeld.html
13:00 Kartoffeldruck (ab 6 Jahre): Fränkisches
Freilandmuseum Fladungen, Bahnhofstr. 19,
www.freilandmuseum-fladungen.de/
15:00 Spielmobil: HÜTTENSTADT (bis 18
Uhr): Jahnwiese, Bamberg, Galgenfuhr 30
17:00 „Der Räuber Hotzenplotz und die Mondrakete“
(für Kinder ab 4 Jahren): Burggra-
August / September ’22 bambolino 29
KALENDER AUGUST
Es summt und brummt -
Lesen beflügelt
Sommer-Leseolympiade 2022
der Stadtbücherei Bamberg
Vorleseaktionen für alle
von 4 bis 7 Jahren
Was Bären über Bienen wissen (müssen)
Mi., 3.8., 15.30 - 17 Uhr, Zweigstelle
St. Kunigund; Do., 4.8., 15.30 - 17 Uhr,
Lesepicknick
Billy mit den Bambusbeinen
Do., 11.8., 10.30 Uhr, Lesevormittag
Der Lindwurm und der Schmetterling
Do., 25.8., 16 Uhr, Lesenachmittag
Luis Raumfahrt
Do., 1.9., 16 Uhr, Lesenachmittag
Spinnen-Alarm
Mi., 7.9., 19 Uhr, Zweigstelle St. Kunigund;
Do., 8.9., 19 Uhr, Leseabend
Mitmachaktionen für Neugierige
Insektenforscher aufgepasst!
Fr., 12.08., 10.30-12 Uhr, Tablet-Rallye (7-9 J.)
Die Bee-Bots sind los
Fr., 26.08., 10.30-12 Uhr, Workshop (5-7 J.)
Die Ozobots sind los
Fr., 09.09.,10.30-12 Uhr, Workshop (7-9J.)
Abschlussfeier der Leseolympiade
Freitag, 16.09., 15-17 Uhr
Abschlussfeier für alle: Die Bücherwürmer
laden zur großen Sause in den Hof des Deutschen
Hauses ein. Bei den Spielstationen krabbelt
es gewaltig: Spinnweblaufen, Insektenrallye,
Fliegen fischen, Urkundenverleihung
und Preisverlosung.
k Für alle Veranstaltungen gilt:
Bitte vorab anmelden: Stadtbücherei
Bamberg, Obere Königstr. 4a, 96052
Bamberg, (0951) 98119-12,
info@stadtbuecherei-bamberg.de
Zweigstelle St. Kunigund, Seehofstr. 41,
(0951) 46708
www.stadtbuecherei-bamberg.de,
ben der Bamberger Altenburg, Bamberg,
www.kindertheater-bamberg.de
19.08. FREITAG
12:00 Gestalten mit Glas: Erfahrungsfeld zur Entfaltung
der Sinne, Nürnberg, Wöhrder Wiese,
www.nuernberg.de/internet/kuf_kultur/
erfahrungsfeld.html
15:00 Spielmobil: HÜTTENSTADT (bis 18
Uhr): Jahnwiese, Bamberg,
Galgenfuhr 30
20.08. SAMSTAG
10:00 FreiLandAugust. Tuchmarkt: Fränkisches
Freilandmuseum Fladungen, Bahnhofstr. 19,
www.freilandmuseum-fladungen.de/
13:00 Gestalten mit Glas: Erfahrungsfeld zur Entfaltung
der Sinne, Nürnberg, Wöhrder Wiese,
www.nuernberg.de/internet/kuf_kultur/
erfahrungsfeld.html
14:30 Geführter Waldspaziergang: Freizeitreitstall
Schammelsdorf (I&A), Kremmeldorfer
Straße, freizeitreitstall-schammelsdorf.de
16:00 Zukünftiges Gärtnern mit vielfältigen
Ökosystemen: Familie Neff, Schönbrunn im
Steigerwald, Hauptstraße 5, www.ubiz.de
21.08. SONNTAG
10:00 FreiLandAugust. Tuchmarkt: Fränkisches
Freilandmuseum Fladungen, Bahnhofstr. 19,
www.freilandmuseum-fladungen.de/
11:00 Gestalten mit Glas: Erfahrungsfeld zur Entfaltung
der Sinne, Nürnberg, Wöhrder Wiese,
www.nuernberg.de/internet/kuf_kultur/
erfahrungsfeld.html
14:00 Imkergespräche: Erfahrungsfeld zur Entfaltung
der Sinne, Nürnberg, Wöhrder Wiese,
www.nuernberg.de/internet/kuf_kultur/
erfahrungsfeld.html
15:00 „Der Räuber Hotzenplotz und die Mondrakete“
(für Kinder ab 4 Jahren): Burggraben
der Bamberger Altenburg, Bamberg,
www.kindertheater-bamberg.de
30
bambolino August / September ’22
KALENDER AUGUST
22.08. MONTAG
12:00 Korbflechten: Erfahrungsfeld zur Entfaltung
der Sinne, Nürnberg, Wöhrder Wiese, www.
nuernberg.de/internet/kuf_kultur/erfahrungsfeld.html
23.08. DIENSTAG
12:00 Korbflechten: Erfahrungsfeld zur Entfaltung
der Sinne, Nürnberg, Wöhrder Wiese, www.
nuernberg.de/internet/kuf_kultur/erfahrungsfeld.html
13:00 Basteln mit Knöpfen (ab 4 Jahre in Begl.,
ab 6 Jahre ohne Begl.): Fränkisches Freilandmuseum
Fladungen, Bahnhofstr. 19,
www.freilandmuseum-fladungen.de/
24.08. MITTWOCH
12:00 Korbflechten: Erfahrungsfeld z. Entfaltung d.
Sinne, Nürnberg, Wöhrder Wiese, nuernberg.
de/internet/kuf_kultur/erfahrungsfeld.html
25.08. DONNERSTAG
12:00 Korbflechten: Erfahrungsfeld z. Entfaltung d.
Sinne, Nürnberg, Wöhrder Wiese, nuernberg.
de/internet/kuf_kultur/erfahrungsfeld.html
13:00 Vom Schaf zur Wolle (ab 6 Jahre): Fränkisches
Freilandmuseum Fladungen, Bahnhofstr.
19, www.freilandmuseum-fladungen.de/
17:00 „Der Räuber Hotzenplotz und die Mondrakete“
(für Kinder ab 4 Jahren): Burggraben
der Bamberger Altenburg, Bamberg,
www.kindertheater-bamberg.de
26.08. FREITAG
09:30 Auszeit am Main: Franz-Hofmann-Halle,
Knetzgau, Hauptstraße 76, www.ubiz.de
12:00 Korbflechten: Erfahrungsfeld z. Entfaltung d.
Sinne, Nürnberg, Wöhrder Wiese, nuernberg.
de/internet/kuf_kultur/erfahrungsfeld.html
18:30 Fledermausnacht: Oberer Sportplatz,
Oberaurach OT Fatschenbrunn, www.ubiz.de
FERIEN-
PROGRAMM
voM 28.07. bis 10.09.22
Alle Aktionen und
Infos finden Sie
unter diesem
QR-Code oder
unter www.ertl.de
Emil-Kemmer-Str. 19 | 96103 Hallstadt
Mo. - Fr. 09:30-19:00 Uhr | Sa. 09:30-18:00 Uhr
2207 ERTL Ferienprogramm Anzeige 139x99 lay02.indd 1 25.07.22 12:11
August / September ’22 bambolino 31
KALENDER AUGUST
27.08. SAMSTAG
10:00 FreiLandAugust. Handwerksvorführungen,
Mitmachaktionen und Unterhaltungsprogramm
für die ganze Familie: Fränkisches
Freilandmuseum Fladungen, Bf.str. 19,
freilandmuseum-fladungen.de/
10:00 Backtag im historischen Backhaus aus
Oberbernhards Blootz: Fränkisches Freilandmuseum
Fladungen, Bahnhofstr. 19,
www.freilandmuseum-fladungen.de/
14:00 Korbflechten: Erfahrungsfeld z. Entfaltung d.
Sinne, Nürnberg, Wöhrder Wiese, nuernberg.
de/internet/kuf_kultur/erfahrungsfeld.html
15:00 Kinder-Spiel & Spaß-Nachmittag: Therme
Obernsees, A. d. Therme 1, Mistelgau, www.
therme-obernsees.de
14:30 Geführter Waldspaziergang: Freizeitreitstall
Schammelsdorf (I&A), Kremmeldorfer
Straße, freizeitreitstall-schammelsdorf.de
28.08. SONNTAG
Angebote für Familien
MGZ Mütterzentrum Känguruh
Termine für September – in den Sommerferien
haben wir geschlossen:
» Babytreff
jeden Mittwoch 9:30 Uhr
» Kleinkindertreff
jeden Donnerstag 16:00 Uhr
» Teoleo
jeden Donnerstag 15:30 bzw. 16:45 Uhr
» Pekip
jeden Montag – Termin auf Anfrage sowie
jeden Freitag – Termin auf Anfrage
» Samstag, 24.09.2022, 15:00 bis 17:00 Uhr
Kinderbasar / Flohmarkt
k Ort: MGZ Mütterzentrum Känguruh,
Bamberg, H.-Weber-Platz 10. Weitere Infos:
bamberg.mehrgenerationenhaus.de
10:00 FreiLandAugust. Handwerksvorführungen,
Mitmachaktionen und Unterhaltungsprogramm
für die ganze
Familie: Fränkisches Freilandmuseum
Fladungen, Bahnhofstr. 19, www.freilandmuseum-fladungen.de/
11:00 u. 15:00 „Der Räuber Hotzenplotz und
die Mondrakete“ (für Kinder ab 4 Jahren):
Burggraben der Bamberger Altenburg,
Bamberg, www.kindertheater-bamberg.de
12:00 Korbflechten: Erfahrungsfeld z. Entfaltung d.
Sinne, Nürnberg, Wöhrder Wiese, nuernberg.
de/internet/kuf_kultur/erfahrungsfeld.html
14:00 Imkergespräche: Erfahrungsfeld zur Entfaltung
der Sinne, Nürnberg, Wöhrder Wiese,
www.nuernberg.de/internet/kuf_kultur/
erfahrungsfeld.html
29.08. MONTAG
12:00 Doppelhelix-Werkstatt: Erfahrungsfeld
zur Entfaltung der Sinne, Nürnberg, Wöhrder
Wiese, www.nuernberg.de/internet/
kuf_kultur/erfahrungsfeld.html
30.08. DIENSTAG
09:00 Kurs: Drechseln für Kinder ab 10 Jahren (in
Kooperation mit der vhs Rhön und Grabfeld,
Anmeldung: die-vhs.de): Fränkisches
Freilandmuseum Fladungen, Bahnhofstr. 19,
www.freilandmuseum-fladungen.de/
12:00 Doppelhelix-Werkstatt: Erfahrungsfeld
zur Entfaltung der Sinne, Nürnberg, Wöhrder
Wiese, www.nuernberg.de/internet/
kuf_kultur/erfahrungsfeld.html
31.08. MITTWOCH
09:00 Kurs: Drechseln für Kinder ab 10 Jahren (in
Kooperation mit der vhs Rhön und Grabfeld,
Anmeldung: die-vhs.de): Fränkisches
Noch mehr Veranstaltungstermine
unter
www.bambolino-magazin.de
32
bambolino August / September ’22
KALENDER SEPTEMBER
Freilandmuseum Fladungen, Bahnhofstr. 19,
www.freilandmuseum-fladungen.de/
12:00 Doppelhelix-Werkstatt: Erfahrungsfeld
zur Entfaltung der Sinne, Nürnberg, Wöhrder
Wiese, www.nuernberg.de/internet/
kuf_kultur/erfahrungsfeld.html
01.09. DONNERSTAG
09:00 Kurs: Drechseln für Kinder ab 10 Jahren
(Anmeldung: die-vhs.de): Fränkisches
Freilandmuseum Fladungen, Bahnhofstr. 19,
www.freilandmuseum-fladungen.de/
12:00 Doppelhelix-Werkstatt: Erfahrungsfeld
zur Entfaltung der Sinne, Nürnberg, Wöhrder
Wiese, www.nuernberg.de/internet/
kuf_kultur/erfahrungsfeld.html
17:00 „Der Räuber Hotzenplotz und die Mondrakete“
(für Kinder ab 4 Jahren): Burggraben
der Bamberger Altenburg, Bamberg,
www.kindertheater-bamberg.de
02.09. FREITAG
09:00 Kurs: Drechseln für Kinder ab 10 Jahren (in
Kooperation mit der vhs Rhön und Grabfeld,
Anmeldung: die-vhs.de): Fränkisches
Freilandmuseum Fladungen, Bahnhofstr. 19,
www.freilandmuseum-fladungen.de/
12:00 Doppelhelix-Werkstatt: Erfahrungsfeld
zur Entfaltung der Sinne, Nürnberg, Wöhrder
Wiese, www.nuernberg.de/internet/
kuf_kultur/erfahrungsfeld.html
16:00 Kurs: Drechseln für Erwachsene (in Kooperation
mit der vhs Rhön und Grabfeld,
Anmeldung: die-vhs.de): Fränkisches
Freilandmuseum Fladungen, Bahnhofstr. 19,
www.freilandmuseum-fladungen.de/
03.09. SAMSTAG
14:00 Doppelhelix-Werkstatt: Erfahrungsfeld
zur Entfaltung der Sinne, Nürnberg, Wöhrder
Wiese, www.nuernberg.de/internet/
kuf_kultur/erfahrungsfeld.html
14:00, 14:45, 15.30 Aufgepasst! Historischer
Schulunterricht in der Dorfschule aus
Krausenbach: Fränkisches Freilandmuseum
Fladungen, Bahnhofstr. 19, www.freilandmuseum-fladungen.de/
Feiern in der Festung
Marienberg
Großes Fest im Museum für Franken
4. September 2022, 10-18 Uhr
(Letzter Einlass: 17.30 Uhr)
Das große Fest des Museums für Franken in
Kooperation mit der Bayerischen Schlösserverwaltung
auf der Festung Marienberg: für
Familien, Freunde und zukünftigen Fans!
Am Sonntag, den 4. September, lädt das Museum
für Franken gemeinsam mit der Schloss- und
Gartenverwaltung Würzburg zum alljährlichen
Museumsfest auf der Festung Marienberg ein.
Alle Ritter, Edeldamen, Burgenfans, Eltern,
Großeltern und Freunde erwartet von 10 bis 18
Uhr ein spannendes Programm.
Über drei Burghöfe verteilt bieten zahlreiche
Vorführungen, Kunsthandwerkerstände und
Mitmach-Stationen die Möglichkeit, zu sehen,
zu staunen und selbst kreativ zu werden. Die
künstlerischen und handwerklichen Aktivitäten
des Tages werden von einem musikalischen
Angebot umrahmt, für das leibliche Wohl ist
bestens gesorgt. Bei dem breit gefächerten Programm
kommen Jung und Alt auf ihre Kosten,
so ist das Museumsfest das optimale Ziel für einen
erlebnisreichen Sonntagsausflug!
k Eintritt: Erwachsene: 4 €; Kinder bis 1
Meter: frei; Kinder bis 18 Jahre: 3 €; Familienkarte:
9 €; Familienkarte single: 7 €
www.museum-franken.de
August / September ’22 bambolino 33
KALENDER SEPTEMBER
14:30 Geführter Waldspaziergang: Freizeitreitstall
Schammelsdorf (I&A), Schammelsdorf,
Kremmeldorfer Straße, freizeitreitstallschammelsdorf.de
16:00 Kurs: Drechseln für Erwachsene (in Kooperation
mit der vhs Rhön und Grabfeld,
Anmeldung: die-vhs.de): Fränkisches
Freilandmuseum Fladungen, Bahnhofstr. 19,
www.freilandmuseum-fladungen.de/
Lernen und Entdecken
für klein und groß
an der VHS Bamberg Stadt
Ab 5. September erscheint das neue
Programm für das Wintersemester!
Gemeinsam als Familie die Welt entdecken:
Die VHS Bamberg Stadt macht das zu sozialverträglichen
Preisen möglich. Ob Musikgarten
für die ganz Kleinen ab 12 Monaten, Kinderturnen
und Gymnastik, Kreativ-Angebote
wie Sprayen und Stempeln oder die „Phantastische
Malreise“ – im U14-Programm findet
jede und jeder das Passende.
Bei speziellen Familienführungen geht es in
die Bamberger Stollen am Stephansberg, gemeinsam
mit dem Förster in den Wald oder auf
Entdecker-Tour in die Museen.
k Ab 5. September ist das Programm auf
www.vhs-bamberg.de online. Gebucht werden
kann ab Montag, 12. September, 9 Uhr.
Programm-Broschüren liegen ab 5. September
im Alten E-Werk und an den bekannten
Stellen im Stadtgebiet aus.
Anmeldungen sind bequem über die Homepage
möglich, per Mail an info@vhs-bamberg.de,
telefonisch (0951/87-1108), schriftlich
oder persönlich in der Tränkgasse 4,
96052 Bamberg, möglich.
04.09. SONNTAG
11:00 u. 15:00 „Der Räuber Hotzenplotz und
die Mondrakete“ (für Kinder ab 4 Jahren):
Burggraben der Bamberger Altenburg,
Bamberg, www.kindertheater-bamberg.de
12:00 Doppelhelix-Werkstatt: Erfahrungsfeld
zur Entfaltung der Sinne, Nürnberg, Wöhrder
Wiese, www.nuernberg.de/internet/
kuf_kultur/erfahrungsfeld.html
13:00 Miteinander: Erfahrungsfeld zur Entfaltung
der Sinne, Nürnberg, Wöhrder Wiese, www.
nuernberg.de/internet/kuf_kultur/erfahrungsfeld.html
14:00 Imkergespräche: Erfahrungsfeld zur Entfaltung
der Sinne, Nürnberg, Wöhrder Wiese,
www.nuernberg.de/internet/kuf_kultur/
erfahrungsfeld.html
16:00 Kurs: Drechseln für Erwachsene (in Kooperation
mit der vhs Rhön und Grabfeld,
Anmeldung: die-vhs.de): Fränkisches
Freilandmuseum Fladungen, Bahnhofstr. 19,
www.freilandmuseum-fladungen.de/
05.09. MONTAG
12:00 Druckwerkstatt / Litho: Erfahrungsfeld
zur Entfaltung der Sinne, Nürnberg, Wöhrder
Wiese, www.nuernberg.de/internet/
kuf_kultur/erfahrungsfeld.html
06.09. DIENSTAG
ww.bambolinomagazin.de
34
bambolino August / September ’22
KALENDER SEPTEMBER
10:00 u. 13:00 Papierschöpfen (ab 6 Jahre): Fränkisches
Freilandmuseum Fladungen,
Bahnhofstr. 19, www.freilandmuseumfladungen.de/
12:00 Druckwerkstatt / Litho: Erfahrungsfeld
zur Entfaltung der Sinne, Nürnberg, Wöhrder
Wiese, www.nuernberg.de/internet/
kuf_kultur/erfahrungsfeld.html
07.09. MITTWOCH
12:00 Druckwerkstatt / Litho: Erfahrungsfeld
zur Entfaltung der Sinne, Nürnberg, Wöhrder
Wiese, www.nuernberg.de/internet/
kuf_kultur/erfahrungsfeld.html
08.09. DONNERSTAG
12:00 Druckwerkstatt / Litho: Erfahrungsfeld
zur Entfaltung der Sinne, Nürnberg, Wöhrder
Wiese, www.nuernberg.de/internet/
kuf_kultur/erfahrungsfeld.html
17:00 „Der Räuber Hotzenplotz und die Mondrakete“
(für Kinder ab 4 Jahren): Burggraben
der Bamberger Altenburg, Bamberg,
www.kindertheater-bamberg.de
09.09. FREITAG
12:00 Druckwerkstatt / Litho: Erfahrungsfeld
zur Entfaltung der Sinne, Nürnberg, Wöhrder
Wiese, www.nuernberg.de/internet/
kuf_kultur/erfahrungsfeld.html
10.09. SAMSTAG
10:00 Rosen & Gartenmesse (bis 18 Uhr) - www.
rosenmesse.de: Festung Rosenberg, 96317
Kronach, Festung 1
14:00 Druckwerkstatt / Litho: Erfahrungsfeld
zur Entfaltung der Sinne, Nürnberg, Wöhrder
Wiese, www.nuernberg.de/internet/
kuf_kultur/erfahrungsfeld.html
14:30 Geführter Waldspaziergang: Freizeitreitstall
Schammelsdorf (I&A), Schammelsdorf,
Kremmeldorfer Straße, freizeitreitstallschammelsdorf.de
Rosen & Garten Messe
Oberfrankens schönstes und
größtes Gartenfest auf der
Festung Rosenberg!
Kronach 10./11. September 2022
An die 100 Aussteller von nah und fern präsentieren
ihre Schätze in den mächtigen Mauern der
Burg: Rosen, Stauden, Spezialpfanzen, Baumpflege,
Kunsthandwerk und Kunst, Schönes für
drinnen und draußen, Schmückendes und Feines,
Köstliches und Außergewöhnliches.
Erdiger Blues ertönt, präsentiert von unserer
Hausband „Bastion Marie: Papa Legba’s
Blues Lounge“, dazu wird bei Fisch, Flammkuchen,
Wein geschwooft und die ganze
Festung schwingt mit. – Rosenküchla und
„Besoffene Jungfern“, Blöchla und Krapfen:
Genussbotschafterin der Rennsteigregion
Kerstin Rentsch steht mit „Leib und Seele“ für
Brauchtum und Tradition und zeigt, was im
Frankenwald schon immer gemacht wurde.
Im Durchgang durch die Festungsmauer spielt
das „Theater des Staunens“ Patrik Lumma für
Groß und Klein Theater. Außerdem werden
Blumenlieder gesungen und am Sonntag kommen
die Ponies auf die Festung!
k Öffnungszeiten 10.00 - 18.00 Uhr
Eintritt 8,50 Euro/Person incl. Parken/
Shuttle, Kinder bis 16 J. frei.
VVK-Karten in der Touristinfo Kronach und
im Frankenwaldtourismus Service Center.
8,– Euro pro Person/Tag (7,– Euro im VVK).
Plastiktütenfreie Zone! Bitte bringen Sie
Beutel oder Kisten für den Transport mit.
Den Transport Ihres Einkaufs garantiert unser
Pflanzentaxi (2 €). Hunde an der Leine willkommen!
www.rosenmesse.de<
August / September ’22 bambolino 35
KALENDER SEPTEMBER
Parken und Shuttle:
Parken auf dem Schützenhausparkplatz
in der Ludwigstädter
Straße (2 €).
Shuttlebus zur Festung u.
zurück 1 € p.P., Kinder frei.
Pflanzentaxi: Gegen Unkostenbeitrag
bringen wir
Ihre Waren zum Außendepot
am Großparkplatz.
Plastikfrei: Bitte bringen
Sie Taschen oder Körbe mit.
Eintritt 8,50 €, VVK 7,– €, Sa/So 10 bis 18 Uhr
www.rosenmesse.de
93x60 mm
11.09. SONNTAG
10:00 Rosen & Gartenmesse (bis 18 Uhr) - www.
rosenmesse.de: Festung Rosenberg, 96317
Kronach, Festung 1
11:00 Tag des offenen Denkmals: Themenführungen
zum Jahresmotto "KulturSpur"
(Beweismittel in Bausubstanzen): Fränkisches
Freilandmuseum Fladungen, Bahnhofstr.
19, www.freilandmuseum-fladungen.de/
12:00 Druckwerkstatt / Litho: Erfahrungsfeld
zur Entfaltung der Sinne, Nürnberg, Wöhrder
Wiese, www.nuernberg.de/internet/
kuf_kultur/erfahrungsfeld.html
14:00 Imkergespräche: Erfahrungsfeld zur Entfaltung
der Sinne, Nürnberg, Wöhrder Wiese,
www.nuernberg.de/internet/kuf_kultur/
erfahrungsfeld.html
14:00 Tag des offenen Denkmals: Themenführungen
zum Jahresmotto "KulturSpur"
(Beweismittel in Bausubstanzen): Fränkisches
Freilandmuseum Fladungen, Bahnhofstr.
19, www.freilandmuseum-fladungen.de/
16:00 Des Kaisers Neue Kleider - Märchentheater:
Theater am Michelsberg, Bamberg,
Michelsberg 10f, www.tam.ag
Sprachcamps in Bayern
• Feriencamps für Kids von 7 - 16 Jahren
• ganz auf Englisch oder Französisch
• mit Muttersprachlern als Betreuer
• auch für Schulklassen
• auch Online-Stunden (live)
www.leo-lingo.de (Süd)
Besucht uns auf
Facebook und Instagram!
familienmagazinbambolino
bambolino.familienmagazin
14.09. MITTWOCH
09:30 KoKi Café - Treffpunkt für Familien mit
Kleinkindern (bis 3 Jahre) und Schwangere:
BasKIDhall, Bamberg, Kornstraße 20
15:00 Spielmobil: Kreative Köpfe-Kinderkünstler
in Aktion (bis 18 Uhr): SUN-Zentrum im
Babenberger Viertel Bamberg
15.09. DONNERSTAG
15:00 Spielmobil: Kreative Köpfe-Kinderkünstler
in Aktion (bis 18 Uhr): Spielplatz am
Eschenweg Bamberg
36
bambolino August / September ’22
I
KALENDER SEPTEMBER
16.09. FREITAG
15:00 Spielmobil: Kreative Köpfe-Kinderkünstler
in Aktion (bis 18 Uhr): Spielplatz am
Distelweg Bamberg
17.09. SAMSTAG
10:00 Grüne Lust: Markt für grüne Produkte & Ideen.
Wolfgangshof Anwanden. www.gruenelust.de
10:00 Tag des Handwerks: Vorführungen und
Mitmachaktionen: Fränkisches Freilandmuseum
Fladungen, Bahnhofstr. 19, www.
freilandmuseum-fladungen.de/
14:30 Geführter Waldspaziergang: Freizeitreitstall
Schammelsdorf (I&A), Kremmeldorfer
Straße, freizeitreitstall-schammelsdorf.de
18.09. SONNTAG
10:00 Grüne Lust: Markt für grüne Produkte & Ideen.
Wolfgangshof Anwanden. www.gruenelust.de
11:00 Spielmobil: FAMILIENSPIELFEST (bis 18
Uhr): Jahnwiese, Bamberg, Galgenfuhr 30
11:00 „Der Räuber Hotzenplotz und die Mondrakete“
(für Kinder ab 4 Jahren): Burggraben
der Bamberger Altenburg, Bamberg,
www.kindertheater-bamberg.de
14:00 Imkergespräche: Erfahrungsfeld zur Entfaltung
der Sinne, Nürnberg, Wöhrder Wiese,
www.nuernberg.de/internet/kuf_kultur/
erfahrungsfeld.html
16:00 Des Kaisers Neue Kleider - Märchentheater:
Theater am Michelsberg, Bamberg,
Michelsberg 10f, www.tam.ag
5
Nah am
Menschen
logo_gfi_prosenio
Wir suchen ab sofort für unseren Seniorenservice proSenio in Vollzeit,
Teilzeit oder auf geringfügiger Basis
Alltagsbegleiter*innen (m/w/d)
Ihre Aufgaben:
• Haushaltsnahe Dienstleistungen, Einkaufsservice, Alltagsbegleitung
• Unterstützung hilfebedürftiger Personen in Privathaushalten
• Entlastung pflegender Angehöriger
Wir bieten Ihnen einen abwechslungsreichen Job, in dem Sie
eigenverantwortlich und kreativ arbeiten können!
Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!
Maik Panzert und Christine Salvatori
Telefon: 0951 93224-605
Lichtenhaidestraße 15, 96052 Bamberg
prosenio-bamberg@die-gfi.de
21.09. MITTWOCH
09:30 KoKi Café - Treffpunkt für Familien
mit Kleinkindern (bis 3 Jahre) und
Schwangere: BasKIDhall, Bamberg,
Kornstraße 20
15:00 Spielmobil: Kleine Botaniker –
Das Große Wachsen (bis 18 Uhr):
Kiosk Kunni Bamberg
22.09. DONNERSTAG
15:00 Spielmobil: Kleine Botaniker –
Das Große Wachsen (bis
18 Uhr): Am Volkspark Bamberg
www.die-gfi.de/bamberg
Alltagsbeg
B A U
F O R U M
B
I O
E
G
L O
!*"
die
20.
!*"
gruenelust.de
en
so 14+16 uhr
september
!*"
von 10 bis 18 uhr !*"
!*"
Wolfgangshof
anwanden
August / September ’22 bambolino 37
KALENDER SEPTEMBER
23.09. FREITAG
15:00 Spielmobil: Kleine Botaniker-Das Große
Wachsen (bis 18 Uhr): Wacholderweg BA
Jan & Henry
Die große Bühnenshow
08.10. Bad Windsheim; 20.10. Neustadt
a.d. Aisch; 22.10. Grafenrheinfeld;
10.11. Kulmbach; 18.12. Fürth
Deutschlands beliebte Erdmännchen sind mit
ihrer großen Bühnenshow auf Tournee!
Die aus dem KIKA bekannten, neugierigen und
etwas tollpatschigen Brüder Jan & Henry lösen
auf der Bühne ein spannendes Rätsel. Ein großes
Abenteuer für die Kleinen.
Das Theater Lichtermeer bringt mit Jan & Henry
erstmals eine bekannte TV-Serie auf die
Bühne. Ständig auf der Suche nach neuen Geräuschen
landen die beiden Superdetektive im
Mietshaus Nummer 5 in der Schumannstraße.
Dort treffen sie das Mädchen Lilli und die anderen
Mieter. Der neue Hauswart macht den
Bewohnern das Leben schwer. Doch über dem
Haus liegt ein spannendes Geheimnis, das es
zu lösen gilt. Erleben Sie das Lichtermeer Ensemble,
bestehend aus Menschen und Puppen,
in einer lustigen und spannenden Geschichte
mit viel Musik.
k Empfohlen ohne Altersbeschränkung.
Dauer ca. 80 min. zzgl. Pause.
Buch und Regie: Timo Riegelsberger & Jan
Radermacher. Musik und Songtexte: Timo
Riegelsberger Mit freundlicher Genehmigung
von und in Zusammenarbeit mit Martin
Reinl – BigSmile Entertainment GmbH
Infos & Karten: www.theaterlichtermeer.de
24.09. SAMSTAG
15:00 Kinder-Spiel & Spaß-Nachmittag: Therme
Obernsees, A. d. Therme 1, Mistelgau, www.
therme-obernsees.de
09:00 Backtag im historischen Backhaus aus
Oberbernhards Blootz: Fränkisches Freilandmuseum
Fladungen, Bahnhofstr. 19,
www.freilandmuseum-fladungen.de/
14:30 Geführter Waldspaziergang: Freizeitreitstall
Schammelsdorf (I&A), Kremmeldorfer
Straße, freizeitreitstall-schammelsdorf.de
25.09. SONNTAG
11:00 u. 15:00 "Vom kleinen Maulwurf, der wissen
wollte, wer ihm auf den Kopf gemacht
hat" (für Kinder ab 3 Jahren): Kulturfabrik
KUFA, Bamberg, Ohmstr. 3, www.kindertheater-bamberg.de
11:00 Öffentliche Führung "Esse un dränke wie
domols": Fränkisches Freilandmuseum
Fladungen, Bahnhofstr. 19, www.freilandmuseum-fladungen.de/
14:00 Imkergespräche: Erfahrungsfeld zur Entfaltung
der Sinne, Nürnberg, Wöhrder Wiese,
www.nuernberg.de/internet/kuf_kultur/
erfahrungsfeld.html
14:00 Öffentliche Führung „Esse un dränke wie
domols": Fränkisches Freilandmuseum
Fladungen, Bahnhofstr. 19, www.freilandmuseum-fladungen.de/
16:00 Des Kaisers Neue Kleider - Märchentheater:
Theater am Michelsberg, Bamberg,
Michelsberg 10f, www.tam.ag
38
bambolino August / September ’22
KALENDER SEPTEMBER
28.09. MITTWOCH
09:30 KoKi Café - Treffpunkt für Familien mit
Kleinkindern (bis 3 Jahre) und Schwangere:
BasKIDhall, Bamberg, Kornstraße 20
15:00 Spielmobil: Kleine Botaniker –
Das Große Wachsen (bis 18 Uhr):
Hainspielplatz Bamberg
29.09. DONNERSTAG
15:00 Spielmobil: Kleine Botaniker – Das
Große Wachsen (bis 18 Uhr):
Troppauplatz Bamberg
18:30 NFP Infoveranstaltung - Natürliche
Familienplanung mit Sensiplan - ohne
Hormone: Caritas Schwangerenberatung,
Bamberg, Geyerswörthstr. 2, www.caritasbamberg-forchheim.de
30.09. FREITAG
13:00 Tag des deutschen Butterbrotes: Buttern
mit Verkostung: Fränkisches Freilandmuseum
Fladungen, Bahnhofstr. 19, www.
freilandmuseum-fladungen.de/
15:00 u. 16.30 Doctor Döblingers geschmackvolles
KASPERLTHEATER: Spielzeugmuseum Neustadt,
Neustadt bei Coburg, Hindenburgplatz
1, spielzeugmuseum-neustadt.de
ww.bambolinomagazin.de
August / September ’22 bambolino 39
Zuhören und Raum schaffen.
Das Sternenkinderzentrum Bayern steht
Familien in schwierigsten Zeiten zur Seite
„Hilfe. Unterstützung. Bis in die Tiefen des Seins“ –
so steht es auf der Startseite des Sternkinderzentrums
Bayern, das in Bamberg angesiedelt ist. Und
tiefer kann sich das Sein kaum anfühlen, als wenn
das eigene Kind still zur Welt kommt. Für Familien,
die diese Erfahrung durchleben mussten, ist
das Sternenkindzentrum da.
Doch war in den letzten beiden Jahren durch die
verschiedenen Beschränkungen die Arbeit nur eingeschränkt
möglich. Das BegleiterInnen-Team fand
trotzdem Mittel und Wege, den Kontakt aufrechtzuerhalten
und den betroffenen Familien weiterhin
ein zuverlässiger Ansprechpartner zu sein.
Im Monat Mai öffnete das Zentrum auch wieder für
Begegnungen in Präsenz. „Endlich können wir wieder
in die direkte und persönliche Begleitung der
Familien gehen“, freut sich Dr. Jörg Cuno, 1. Vorsitzender
des Sternenkinderzentrum Bayern.
Das Team des Sternenkinderzentrums möchte da
sein und Nähe geben, zuhören und Raum schaffen
für all die Ängste, Fragen und Sorgen. Es unterstützt
in der vorbereitenden und nacharbeitenden
Zeit einer stillen Geburt und spricht Müttern
und Vätern Mut zu, wenn sie sich selbst mit ihren
40
Gefühlen als unzumutbar sehen. Es kann hilfreich
sein, in dieser schweren Zeit zu spüren, dass man
nicht alleine ist und dass es ein Netzwerk gibt, das
trägt. Dass es Menschen gibt, die in einer ähnlichen
Situation sind und auch Menschen, die ihren
Weg bereits ein großes Stück beschritten haben.
Im Sternenkinderzentrum Bayern vereint sich ein
Netzwerk aus TrauerbegleiterInnen, PsychologInnen,
Hebammen, Doulas, GynäkologInnen und
KinderärztInnen, SternenkindfotografInnen und
-schneiderInnen.
Um bei Fragen, Anliegen und dem individuellen
Trauerweg bestmöglich zu unterstützen, gibt es im
Sternenkinderzentrum Bayern ein BegleiterInnen-
Team, das Betroffenen zur Seite steht: Vier ausgebildete
FamilientrauerbegleiterInnen teilen sich die
Aufgaben und bilden das Stammteam. Anke Blumenröther
betreut die Organisation der Trauergruppen,
Nina Oberst die Einzelbegleitung der Familien.
Bei Bedarf wird durch Trauerbegleiter Jens Grube die
„Zeit für Väter“ als aktive Trauergruppe angeboten.
Das gemeinsame Begehen des Trauerweges steht
hier im Vordergrund. Treffpunkt für die Wanderung
war bisher der Kurpark in Staffelstein. In der Region
Coburg ist Sandra Wagner für das Sternenkinderzenbambolino
August / September ’22
FAMILIENLEBEN
Im BegleiterInnenteam: Anke Blumenröther, …
… Jens Grube, …
… Nina Oberst und …
… Sandra Wagner
trum Bayern tätig und begleitet und unterstützt vor
Ort betroffene Familien.Das Sternenkinderzentrum
bietet neben Einzelbegleitungen auch das „Sternencafè“
als offenen Treffpunkt sowie feste Trauergruppen
an. Die Gruppe „Sternenbogen“ etwa wurde für
Sternenkindeltern gegründet, die sich nach einer
stillen Geburt nun in einer Folgeschwangerschaft befinden.
Die Gruppe bietet den nötigen Raum für individuelle
Gedanken und Gefühle, hier dürfen sowohl
Trauer als auch Freude Platz finden.
k Die Treffen finden einmal im Monat dienstags
um 18.30 Uhr in der Sodenstraße 14 statt.
k Weitere Infos finden Sie unter
www.sternenkinderzentrum-bayern.de
Kontakt zum Sternenkinderzentrum Bayern:
info@sternenkinderzentrum-bayern.de
sowie 0951 / 50 90 61 01
k Für Menschen, die sich vorstellen können
mitzuarbeiten, besteht die Möglichkeit, einen
Kurs für Familientrauerbegleitung über die
Palliativakademie Bamberg zu absolvieren:
Der nächste Kursstart ist im ersten Quartal
2023 geplant.
Besucht uns auf
Facebook und Instagram!
familienmagazinbambolino
bambolino.familienmagazin
August / September ’22 bambolino 41
23.05.20 2 12:17:32
23.05.2022 12:17:32
23.05.20 2 12:17:32
REZEPTE
Ideen für Familien-
Lieblingsrezepte
Alle Rezepte und ein paar mehr, für die hier kein Platz
mehr war, findet Ihr auch auf der Bambolino-Website
unter www.bambolino-magazin.de.
Schlemmen Schlemmen ohne Grenzen ohne Grenzen · Franken · Franken blickt über blickt den über Te den lerrand Te lerrand hinaus hinaus – Ein interkulturelles – Ein interkulture Kochprojekt
les Kochprojekt
Schlemmen ohne Grenzen · Franken blickt über den Te lerrand hinaus – Ein interkulture les Kochprojekt
Schlemmen
Schlemmen
Schlemmen
ohne ohne
ohne
Grenzen
Grenzen
Grenzen
Franken blickt über
den Franken Tellerrand blickt hinaus über
den Franken Tellerrand blickt über hinaus
den Tellerrand hinaus
Ein interkulturelles Kochprojekt
Schuljahr 2021/22 Ein interkulturelles | Mittelschule Kochprojekt
Hirschaid
Schuljahr Ein
2021/22 interkulturelles
| Mittelschule Kochprojekt
Hirschaid
Schuljahr 2021/22 | Mittelschule Hirschaid
Die Grund- und Mittelschule
Hirschaid hat ein besonderes Projekt
gestartet: Ihre Schülerinnen
und Schüler brachten Rezepte
von zuhause mit und probierten
diese aus. So trugen sie eine
umfangreiche Rezeptsammlung
zusammen. Daraus entstand
ein interkulturelles Kochbuch:
„Schlemmen ohne Grenzen
– Franken blickt über den Tellerrand
hinaus“ mit garantiert
getesteten und für sehr gut befundenen 35
Rezepten. gms-hirschaid.edupage.org
Tarator | Bulgarien
2 Salatgurken, 4-6 Knoblauchzehen (opt.), 1
Bund Dill: Saft u .Abrieb einer Limette/Zitrone
1 kg Joghurt; 300-500 ml kaltes Wasser (je nach
Konsistenz); 2-3 EL Olivenöl; Salz, Pfeffer
Alle Zutaten werden in einem großen Topf verarbeitet.
Zuerst die Gurke waschen, schälen und
dann in grobe Stücke schneiden. Den Knoblauch
klein hacken. Ca. ein bis zwei Teelöffel der Limetten-oder
Zitronenschale abreiben und anschließend
den Saft auspressen. Den Joghurt und das
Wasser hinzufügen und alle bisherigen Zutaten
grob pürieren. Anschließend das Olivenöl hinzufügen
und die Suppe erneut pürieren, bis sie schließlich
eine feine Konsistenz hat. Den Dill waschen
und kurz trocknen lassen. Anschließend den Dill
fein hacken und dann unter die Suppe heben. Danach
die Suppe noch mit Salz und Pfeffer abschmecken.
Wer die Suppe im Sommer besonders kalt genießen
möchte, kann sie vor dem Servieren noch einmal
kurz in den Kühlschrank stellen.
Shiro Wot + Injera | Eritrea
½ Tasse Öl; ½ Tasse Kichererbsenmehl bzw.
Shiro; 1 große Zwiebel; 1 pürierte Tomate; 3-4
gehackte Knoblauchzehen; 2-2,5 Tassen Wasser;
3 EL Berbere (Gewürz); 1 gehackte Jalapeño
Die Zwiebel fein hacken und bei mittlerer Hitze
ohne Öl einige Minuten im Topf glasig braten.
Anschließend die Zwiebel mit dem Öl und dem
Berbere-Gewürz kurz weiter andünsten. Danach
die Tomate, den gehackten Knoblauch und die
gehackte Jalapeño hinzufügen und das Ganze
einige weitere Minuten andünsten.
Ca. die Hälfte des Kichererbsenmehls hinzufügen
und verrühren.
Anschließend langsam eine Tasse Wasser hinzugeben
und unterrühren. Danach das restliche
Kichererbsenmehl und das restliche Wasser beimengen
und alles mit dem Schneebesen so gut
verrühren, bis eine glatte Konsistenz erreicht ist.
Das Shiro mit Salz abschmecken und zum Köcheln
bringen. Unter gelegentlichem Rühren ca.
5 bis 10 Minuten bei schwacher Hitze weiter köcheln
lassen.
Kuvapci | Kroatien
Teig: 1Pk. Backpulver; 60 g Butter; 2 Eier; 300
g Mehl; 150 ml Milch; 2 Pk. Vanillezucker; 270g
Zucker; Glasur: 220 g Butter; 200 ml Milch; 300
g Vollmilchschokolade; 300 g Kokosraspeln
Butter, Zucker und Eier mit einem Schneebesen
schaumig schlagen. In einer großen Schüssel
das Mehl und das Backpulver vermischen. Anschließend
den Butter-Eischnee unter das Mehl
heben. Die Milch langsam dazu gießen und alles
miteinander verrühren. Der fertige Teig wird in
eine eckige, gefettete Form (40x30 cm) gefüllt
und bei 180 Grad für ca. 25 Minuten gebacken.
Während der Kuchen auskühlt, wird die Glasur
hergestellt: Dazu die Schokolade mit dem Zucker
und der Milch im Wasserbad schmelzen. Das
Ganze kurz abkühlen lassen und dann die Butter
einrühren. Den abgekühlten Kuchen in jeweils
kleine Würfel oder Vierecke schneiden. Die Kuchenwürfel
in die flüssige Schokolade tauchen
und dann in den Kokosraspeln wenden.
Danach die fertigen Würfel im Kühlschrank fest
werden lassen.
42
bambolino August / September ’22
August / September ’22 bambolino 43
KLEINANZEIGEN
VERKAUFE
Smoby Kinderküche – große Kinderküche, mit
viel zusätzlichem Spielgeschirr, so gut wie neu,
fast nicht bespielt, ein herrliches Weihnachtsgeschenk,
aus Nichtraucher und tierfreiem Haushalt.
Für 50 Euro zu haben. Tel. 0157-36751240
KURSE UND WORKSHOPS
.
Erteile Klavier, Keyboard, Gitarre, Flöte und
Gesangsunterricht in Bamberg. Einzelunterricht
kostet 55 Euro im Monat, Gruppenunterricht
35 Euro im Monat. Kostenlose Probestunde!
Tel: 0951/31411 oder 0176/92422454
Die Fundgrube
Private Kleinanzeigen bis zu 30 Wörtern sind in
der Fundgrube kostenlos! Kleinanzeigen für die
Ausgabe Oktober / November ’22 bis 15. Sept. ’22
per Mail an kontakt@bambolino-magazin.de.
Erziehen-ohne Schimpfen und Schreien?
Elterntraining „FamilienTeam®“; Tipps & passendes
Handwerkszeug für Eltern; zur Stärkung der
Erziehungskompetenz; 4 Abende; Start 19.9.22
um 19.00 Uhr ; I&A: A.Kühlein 0174/4529326
www.kompetenztraining-bamberg.de
Gewerbliche Kleinanzeigen, Kurse oder Workshops
kosten bis zu 5 Zeilen 15,– € + MwSt., jeweils
1 weitere Zeile 2,– € + MwSt.
Gewerbliche Anzeigen veröffentlichen wir nur gegen
vorherige Bezahlung bzw. bei Vorliegen einer
Bankeinzugsermächtigung.
♥ Alles rund um das natürliche Leben von Anfang an ♥
♥ mit ♥ D O U L A-Geburtsbegleitung KATHARINA ♥
♥ Babyausstattung ♥ Säuglingspflege♥ Geburt ♥ Stillberatung ♥
♥ Trageberatung ♥ Beckenbodenkurs – Die Kraft aus der Mitte♥
♥ Babymassage ♥ Schwangeren- und Erwachsenenmassage ♥
BAMBERG
Schützenstr. 2b
OBERGREUTH
Obergreuth 23a
ADELSDORF
Alte Burgstr.1
www.windelundfamilienecke.de • T. 0157 50143492
WERKSTATT
Stätte für Zeitgenössischen Tanz
Nürnberger Str. 108k • 96050 Bamberg • (0951) 24603 • www.tanzwerkstattbamberg.de
44
bambolino August / September ’22
FILM
Busters Welt – Das Leben ist magisch
Einen Talentwettbewerb gewinnen und damit eine
Familienreise nach Ibiza buchen? So der Plan des
kleinen Nachwuchszauberers Buster. Der 11-Jährige
liebt alles in seinem Leben, vor allem die Magie begeistert
ihn. Doch zur Perfektion seiner Zauberkünste
bedarf es noch viel Arbeit, die er mithilfe seines
alten Freundes Herrn Larsen in Angriff nimmt. Der
in die Jahre gekommene „Meisterzauberer“ steht
Buster stets mit Rat und Tat zur Seite und lehrt ihm
alles, was er weiß. Auch Busters Eltern unterstützen
ihn bei seinem Vorhaben, ebenso wie seine kleine,
gehbehinderte Schwester Ingeborg, obwohl
diese selber mit gemeinen Mädchen in der Schule
zu kämpfen hat. Das kennt Buster nur zu gut, denn
ausgerechnet sein fieser Mitschüler Simon-Olaf
droht mit seiner Tanznummer Buster den ersten
Platz bei der großen Talentshow zu stehlen. Und
wäre das alles nicht schon genug, taucht dann auch
noch plötzlich ein neues Mädchen in der Nachbarschaft
auf und Buster verknallt sich sofort in sie.
Ganz schön viel zu tun für den jungen Optimisten,
aber Buster weiß, mit viel Liebe und einem kleinen
bisschen Magie kann er alles schaffen!
Regisseur Martin Miehe-Renard fast die Handlung
passend zusammen: „Buster Oregon Mortenson
lebt in seiner ganz eigenen Welt, die nur ihm gehört.
Und Buster kann Zaubertricks, die sonst
niemand kann. Genau genommen sind die Tricks
noch nicht perfekt, aber wie Busters bester Freund
Mr. Larsen, Zaubermeister Emeritus, sagt: Übung
macht den Meister. Und träumen darf man ja auch.
Also mit diesem gesunden Selbstvertrauen gibt es
nichts, was du nicht schaffen kannst. Sei es eine
Reise in den Süden mit deiner Familie oder einen
Kuss von der einzig wahren Liebe. Und das können
wir alle von ihm lernen!“
Busters Welt zeigt aber, dass dies auch nicht notwendig
ist. Denn Busters Message lautet: den Mut
haben, man selbst zu sein und keine Angst davor
haben, auch Fehler zu machen.
Regie: Martin Miehe-Renard, 85 min.,
ab 8 Jahre, Kinostart 04.08.2022
https://busters-welt.kinostar.com/
Ab 4. August
im Kino
August / September ’22 bambolino 45
BÜCHER
»Pappa! Vorlesen!«
Bücher
Anna Böhm
Emmi & Einschwein
6. Fabelwesen
zelten selten
Emmi und ihre Familie
freuen sich aufs auf die
Ferien am Meer. Aber
Emmis Fabelwesen Einschwein
ist nicht in Urlaubsstimmung.
Es soll
immer wieder Dinge zaubern,
auf die es keine Lust hat. Schulbrote,
Zutaten fürs Abendbrot oder Proviant für
den Urlaub. Und dann plötzlich kann Einschwein
nicht mehr zaubern – es bekommt
nur noch saure Gurken zustande!
Dann kommt die nächste schlechte Nachricht:
der Fabelbaum der Familie soll einer
Baustelle weichen. Der Strandurlaub wird
gestrichen, denn der Fabelbaum muss unbedingt
beschützt werden. Ob es Familie
Brix schaffen wird den Fabelbaum zu retten?
Und bekommt Einschwein seine Zauberkraft
zurück?
Ein spannendes, märchenhaftes Ferienabenteuer,
genau richtig für die großen
Ferien!
AR
ab 8 J., Oettinger Verlag, 224 S., 14,00 €
Oren Lavie
Konrad Kröterich und die Suche
nach der allerschönsten Umarmung
Oren Lavie ist ein international
bekannter Musiker
und Drehbuchautor. Die
Welt der Bilderbücher betrat
er mit seinem Debüt
„Der Bär, der nicht da war“,
das in mehr als 20 Sprachen
übersetzt wurde. Nun
bietet er uns eine herzerwärmende
Umarmungsgeschichte
mit feinem Humor
in Text und Bild. Im Mittelpunkt steht Konrad Kröterich
von Keks, der ganz alleine wohnt und sich
liebend gern mit seinem Spiegelbild unterhält. Als
er eines Nachts „von der schönsten Umarmung“
träumt, macht er sich auf die Suche nach ihr. Es
wird eine lange Suche! Und eine fast entmutigende
Suche. Denn manche Umarmung ist zu nass, zu
weich, zu hart, zu eng, zu wild. Und manch einer
kann er kaum entkommen. Schließlich erleben wir
auf einer bunten Doppelseite „die bedeutendste
Umarmung in der gesamten Geschichte der Umarmungen“.
Und genau dadurch lernt Konrad Kröterich
von Keks, dass es bei einer Umarmung nicht
darauf abkommt, festzuhalten, sondern loszulassen!
Und die zweite Erkenntnis von Konrad: Eine
Umarmung tut allen gut!
NEVFEL CUMART
Ab 4 J., Sauerländer Verlag 2022, 40 S., 16 €
Fee Krämer
Dodo Wall und das völlig
verflixte Zeitreise-Ei
Eines Tages schlüpft aus einem
Ei ein kleiner sprechender
Dodo. Da staunen die
Zwillinge Flor und Ferdinand
nicht schlecht. Aber wie sich
heraus stellt ist das Ei eine
Zeitreisemaschine. Statt den
kleinen Dodo wieder zurück
in seine ursprüngliche Zeit
zu schicken, kommen immer
wieder seltsame „Zeitreise
Geschenke“ aus dem Ei. Es
bleibt spannend ob die beiden Kinder das Ei reparie-
46
bambolino August / September ’22
BÜCHER
ren können, und Dodo wieder nach Hause kommt. Ein
witziges Buch für junge Leser!
AG
Ab 8 J., Sauerländer Verlag, 160 S., 14,– €
Jean-Luc Englebert
Anna, die kleine Hexe
Anna ist eine kleine Hexe
und lebt mit ihrer Mutter
abseits im Wald. Sie mag
es dort, sie geht gerne
im Wald umher, hört das
Rascheln des Laubes und
sammelt Kastanien. Nur
fühlt sie sich immer wieder
einsam.
Da entdeckt sie einen Jungen
am See. Der wird von
drei Brüdern geärgert, die als besonders fies
bekannt sind. Anna wird wütend – und dann
rutscht ihr ein Zauberspruch raus, der einen
der Brüder verhext. Was tun? Es darf niemand
wissen, dass Anna und ihre Mutter Hexen sind
– und wie soll sie so den Jungen kennenlernen?
Ein schön gezeichnetes Bilderbuch über Einsamkeit,
Freundschaft und eine gute Wendung
…
AR
Ab 3 J., Picus Verlag 2022, 40 S., 15,– €
J. Ihle – D. Hochwald – P. Fritz
Dinosaurier in der Flugschule
Auch der dritte Band der
Dinos ist wieder eine gelungene
Geschichte. Die
beiden Kinder Leon und
Sophie dürfen in den Ferien
endlich wieder ihre
Oma und deren Dinosaurier
besuchen. Und
langweilig wird es auch
diesmal sicher nicht. Ein
kleiner Flufsaurier, Flugangst
hat?! Das gibt es doch nicht. Hier können die
beiden Kinder bestimmt weiterhelfen!
Wie schon die beiden vorherigen Bände ist auch diese
Buch wieder mir sehr schönen Zeichnungen versehen.
Eine tolle Geschichte für alle Dinofans.
AG
Ab 3 J., Coppenrath Verlag, 40 S., 14,– €
Nicole Grom
Achtung, Geschichtsdiebe
Zugegeben: 417 Seiten
Lesestoff sind eine ganze
Menge Druckerschwärze.
Und ob schon Zehnjährige
(Verlagsangabe) sich an
das Buch wagen, ist nicht
so ganz sicher. Aber wenn
leseerfahrene Jugendliche
sich eine spannende
und wendungsreiche Geschichte
wünschen, dann
liegen sie mit „Achtung,
Geschichtsdiebe“ ganz richtig. Denn die Historikerin
Nicole Grom, die einige Jahre in Bamberg
lebte, bietet alles, was ein wortgewaltiger Kinderroman
braucht: Eine geheimnisvolle Kulisse
mit Mythen, Sagen und Legenden, - die Prager
Altstadt, sympathische Helden, - die Geschwister
Pavel, Jana und ihr Hund Streusel und eine
mitreißende Geschichte mit ungewöhnlichen
Dieben. Die wollen nämlich nicht weniger als
Prags Geschichte und Sehenswürdigkeiten rauben
und die Stadt bedeutungslos machen. Pavel
und Jana, die in ihrer Freizeit ihre beste Freundin
Tereza bei den Stadtführungen unterstützten,
indem sie als Gespenster „auftreten“, müssen
sich anstrengen, ihre geliebte Stadt Prag
vor dem Vergessenwerden zu retten! Das Buch
wird angereichert mit vier ausdrucksstarken
schwarz-weiß Zeichnungen der tschechischen
Illustratorin Barbora Kyšková. NEVFEL CUMART
Ab 10 J., World for Kids Verlag 2021, 417 S., 18,– €
Die Buchhandlung
für die ganze Familie!
persönlich • kompetent • kinderfreundlich
Austr. 12 • Bamberg
Tel 0951 / 30182710 www.neuecollibri.de
August / September ’22 bambolino 47
www.bad-brambacher.de
DDie erfrischend fruchtige
Garten-Limonade von Bad Brambacher
NEU!
schmeckt so gut wie selbst gemacht.
Mit natürlichem Mineralwasser
und feinem Fruchtsaft.
Natürlich ohne künstliche Aromen,
ohne Farb- und Konservierungsstoffe!
Ohne künstliche
Farbstoffe
Ohne künstliche
Aromen
Ohne Konservierungsstoffe