Ihr Anzeiger Bad Bramstedt 36 2022

Bad Bramstedt • Nr. 36 • 10. September 2022 • Kleinanzeigen 04192 8173-0 

www.ihranzeiger.de 

Freut sich auf 

den Kreis Steinburg 

Kreis Steinburg – Im Oktober beginnt 

die Amtszeit von Claudius Teske, dem 

neuen Landrat. Warum es ihn in den 

Norden zieht und welche Pläne er hat, 

sagte er im Interview. Seite 2 

Mut, Stärke und 

Verantwortung 

Bad Bramstedt – Unter den Augen des 

Roland gelobten 46 junge Bundespolizisten 

feierlich, der Bundesrepublik 

treu zu dienen. 

Seite 3 

Der TSV Hagen 

bleibt am Ball 

Hagen – Zur Jahreshauptversammlung 

berichtete der Vorsitzende vom 

letzten Corona-Jahr und gab einen 

Ausblick auf die kommenden Monate. 

Seite 20 

Foto: Straehler-Pohl 

L So., 18.09., 11:00 Uhr, Studio 

Jazz-Frühstück mit Freunden 

Mit Häppchen, Getränken und Musik mit dem Trio Big 

Easy läuten die Freunde des theater itzehoe e.V. die 

neue Spielzeit ein. 

L Mo., 19.09., 19:00 Uhr, Kleiner Saal 

Di., 20.09., 11:00 Uhr, Kleiner Saal 

Faust – Ein Solo 

Erzähltheaterstück nach J.W. von Goethe, ab 14 Jahren 

L Mi., 21.09., 20:00 Uhr, 

Studio – Restkarten – 

Do., 22.09., 11:00 + 19:00 Uhr, 

Studio – ausverkauft – 

Woyzeck 

Erzähltheaterstück mit Musik nach G. Büchner, ab 14 

Jahren – gefördert durch den Rotary Club Itzehoe 

L Fr., 23.09., 19:30 Uhr 

Wie im Himmel 

Stück mit Musik von K. Pollak 

Tel. (0 48 21) 67 09 31 

www.theater-itzehoe.de 

Energieeffiziente 

Produkte 

für’s Bad 

gibt’s im 

Willkommen zum Herbstfest 

Bad Bramstedt t (usp) – Am 18. September lädt der Bürger- und Verkehrsverein (BVV) V) zu seinem traditionellen ti Herbstfest t mit verkaufsoffenem 

Sonntag ein. 15 Geschäfte freuen sich darauf, mit ihren Kunden in entspannter Atmosphäre auch mal einen Klönschnack halten zu können. 

Aber auch Außenstände, Musik und Attakrtionen für Kinder laden zum Bummeln ein. Mehr dazu auf den Seiten 5 bis 7 

Kinderschutzbund hilft mit neuen Schulranzen 

Bad Bramstedt (anz) – Weit 

mehr als 200 Erstklässler 

haben zur Einschulung stolz 

mit ihrem neuen Schulranzen 

zum ersten Mal die Schule besucht. 

Damit dieses Ereignis 

für jedes Kind ein freudiges 

wurde, hat der Kinderschutzbund 

Bad Bramstedt auch 

in diesem Jahr sein Projekt 

„Schulranzenförderung“ fortgesetzt 

und insgesamt 19 Familien 

geholfen, für die ein 

neuer und qualitativ guter 

Schulranzen ansonsten unerschwinglich 

gewesen wäre. 

Jahr auf 

Grund des 

Kriegsgeschehens 

in 

ihrem Heimatland 

zu 

uns gekommen 

sind. 

Hier konnte 

der Kinderschutzbund 

Ingrid Schuldt (r.) übergab die Ranzengutscheine an Jane 13 Schulranzen 

Kämpfer. Foto: Kinderschutzbund Bad Bramstedt 

und 

22 Schulrucksäcke 

Gleiches gilt für die Kinder 

und Jugendlichen, die dieses übergeben. 

Ein chancengleicher und vorbehaltloser 

Start ins Schulleben 

sind dem Kinderschutzbund 

und seinen Projektpartnern 

sehr wichtig. 

Allen Kindern soll echte Teilhabe 

ermöglicht werden und 

insbesondere jeder „Erstie“ 

soll motiviert und mit leuchtenden 

Augen in seinen ersten 

Unterricht gehen. 

Besonderer Dank gebührt den 

örtlichen Kindertagesstätten, 

Gudruns-Kinder-Stiftung, dem 

Schreibwarengeschäft findefuxx 

sowie weiteren privaten 

Spendern. 

Alle wünschen den Schulkindern 

einen tollen Start in 

diesen nächsten wichtigen Lebensabschnitt. 

Sie haben Probleme mit der 

GRUNDSTEUER-Erklärung? 

Wir helfen Ihnen! Tel. 04822-9296 

www.immo-pipping.de · info@immo-pipping.de 

 

 

 

 

www.hofbimoehlen.de 

mo. u. sa. 8 - 12 Uhr 

di. bis fr. 8 - 18 Uhr 

Wir beraten Sie gern! 

Unsere Angebote vom 

13.09. - 17.09.2022 

Hähnchen 

- mit eigenem Weizen 

gefüttert 

kg € 4,90 

Gegarte Putenbrust 

im Bärlauchmantel 

€1,50 

• laufend frisch: Hühner, Hähnchen, 

 

 

 

 

 

Wassersparen 

leicht gemacht! 

Opel Mokka Elegance 1.2 

Direct Injection Turbo 

96 kW (130 PS), Start/Stop, 

VFW 06/22 , 20 km, Euro 6d 

(Manuelles 6-Gang-Getriebe) 

Farbe: Power Rot, 

mit Sitz- und Lenkradheizung, 

180° Kamera, LED-Scheinwerfer uvm. 

Angebotsnummer #025621 

Ehemaliger Neupreis: 29.740,- € 

Neuer Kamp 32 

25548 Kellinghusen 

Tel. 04822/900-44 

www.dethlefsen.de 

Sofort verfügbar bei H+F für nur 26.890,- € 

Kraftstoffverbrauch in l/100 km, i: 6,5; a: 4,9; k: 5,5; CO 2-Emission, 

kombiniert: 125 g/km (gemäß VO (EG) Nr. 715/2007, VO (EU) Nr. 

2017/1153 und VO (EU) Nr. 2017/1151). Euro 6d. Effizienzklasse B. 

Autohaus Hellwig + Fölster GmbH 

Kellinghusen - 04822/9797-66 · Itzehoe - 04821/7390-23 

Wir haben 

wieder geöffnet! 

Farbenfrohe Herbst-Pflanzenn 

zu moderaten Preisen 

Abb. zeigt 

Sonderausstattung 

DIREKTVERKAUF 

GÄRTNEREI GOSAU IN KELLINGHUSEN 

Gerberstr. 25 · 25548 Kellinghusen · Tel. 04822-37115 

Öffnungzeiten: Mo. - Fr. 9. 00 - 17. 00 Uhr · Sa. 9. 00 - 13. 00 Uhr 

GOSAU - DAS GARTENBAUUNTERNEHMEN 

JETZT 

NEU! 

0176 - 642 744 88 

LINDENSTRASSE 17 

25548 KELLINGHUSEN 

BY EDA 

• KLASSISCHE GESICHTS- 

BEHANDLUNG 

• MICRONEEDLING 

• AQUAFACIAL 

• PIERCING 

• MICROBLADING 

• MANIKÜRE/PEDIKÜRE 

• WIMPERN- & 

AUGENBRAUEN-STYLING 

15% AUF IHRE 1. BEHANDLUNG BIS ZUM 30.09.2022 

Lentföhrden 

Direkt an der B 4 

Mountain-Bike WOCHEN bei PMS 

für FAHRSPASS auch Abseits der Straße! 

RIESEN - Auswahl auf 2 Etagen! 

z. Zt. viele Elektro-Fahrräder zum Probefahren für SIE bereit! 

Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 9-12 • 14-18, Sa. 9-13 Uhr 

Peter und Marco Schmeling 

Direkt an der B4 

Kieler Straße 3 - 24632 Lentföhrden - Telefon 0 41 92 - 52 76 

M Ä H R O B O T E R 

Cub Cadet XR5 1000 

Sofort 

verfügbar 

Empfohlene Mähfläche bis zu max. 1.000 m² 

statt 1.699 € 

Herbst-Preis1.499€ 

Solange der Vorrat reicht · Angebot gültig bis 30.09.2022 

Daniel Laackmann e.K. 

Telefon (04822) 62 22 

Quarnstedter Str. 14 

25548 Kellinghusen 

www.laacky.de

Kreis Steinburg (bg) – Im Juni 

wurde Claudius Teske zum 

neuen Landrat des Kreises 

Steinburg gewählt und konnte 

sich damit gegen fünf Mitbewerber 

durchsetzen. Seine 

Amtszeit beginnt am 1. Oktober. 

Er ist 54 Jahre alt, Jurist 

und kommt aus dem niedersächsischen 

Uelzen. 

Den Wunsch, Landrat zu 

werden, hatte Claudius Teske 

schon länger. „Von der 

Biss 

SEITE 2 

Bad Bramstedt - 10. September 2022 - Seite 2 

Ausschreibung hier habe ich 

durch Zufall erfahren“, berichtet 

er. „Ich habe mich mit 

einem Freund aus Schleswig- 

Holstein unterhalten und er 

hat mir den Tipp gegeben, 

dass in Steinburg ein neuer 

Landrat gesucht wird. Ich hatte 

gleich das Gefühl, dass es 

genau auf mich passt und drei 

oder vier Wochen später wurde 

ich auch schon gewählt.“ 

Nach seinem Jurastudium hat 

min.200EUR 

WENN DU MIR DEIN 

ALTES AUTO BRINGST! 

Mit Biss! 

gültig 

vom 20. - 25.06.22 

Mo. - Fr. 6 – 19 Uhr + Sa. 6 – 18 Uhr 

Bäckerei auch Sonntags 7.30 - 11.00 Uhr 

Hela Ketchup 

verschiedene Sorten 800 ml Flasche €1,59 

Oldesloer Weizenkorn 

32 % Vol. 0,7 l €4,99 

Annahmestelle für private Anzeigen 

Freut sich auf den Kreis Steinburg 

Claudius Teske zunächst 

als Rechtsanwalt für 

Bau- und Architektenrecht 

gearbeitet. Später 

wurde er zum Partner 

der Kanzlei. „Einerseits 

war ich glücklich“, erinnert 

er sich. „So hatte 

ich es mir gewünscht.“ 

Trotzdem schien etwas 

zu fehlen. 

Und so wechselte er 

2010 in den Öffentlichen 

Dienst und wurde Erster 

Kreisrat. „In Niedersachsen 

hat der Landrat auch 

eine politische Funktion“, 

erklärt Claudius Teske. 

„Und als Erster Kreisrat 

war ich die allgemeine 

Vertretung.“ Die Position 

ist hauptberuflich 

und wird ebenfalls vom 

Kreistag gewählt. Insgesamt 

drei Mal wurde er gewählt 

und bringt so bereits Erfahrungen 

in leitender Position mit 

Führungsverantwortung mit. 

„Der öffentliche Dienst ist sehr 

vielfältig“, beschreibt Claudius 

Teske, was ihm an der Arbeit 

gefällt. „Man kann etwas für 

die Menschen tun.“ 

Auch privat ist nun der richtige 

Zeitpunkt gekommen, den 

Schritt in den Kreis Steinburg 

zu wagen. „Als Landrat hat 

man wenig Freizeit. Aber die 

Kinder sind jetzt alt und selbstständig 

genug, dass ich es gut 

verantworten kann.“ Claudius 

Teske ist verheiratet, hat drei 

Kinder – 24, 20 und 16 Jahre 

– und einen Hund. „Die beiden 

Großen sind schon im Studium 

Haushaltsauflösung, 

Boden- und Kellerräumung: 

Wir nehmen alles mit! Schnell, günstig. 

Tel. 0172 - 40 255 72 

Am 1. Oktober beginnt Claudius Teske seine Amtszeit 

als neuer Landrat. 

Foto: Kreis Steinburg 

und meine Frau bleibt mit dem 

Jüngsten in Uelzen“, sagt er. 

„Mein Sohn kann so im vertrauten 

Umfeld die Schule beenden. 

Meine Frau hat eine erfolgreiche 

Anwaltskanzlei, die 

sie nicht aufgeben möchte.“ 

Schleswig-Holstein hat ihn immer 

gereitzt: „Wir machen seit 

ungefähr 25 Jahren Urlaub in 

Schleswig-Holstein. Die Menschen 

hier sind klar und geradeaus. 

Sie sind entspannt 

und gucken nach vorne“, 

beschreibt er, was ihn in den 

Norden gezogen hat. 

Was seine Pläne für den Kreis 

Steinburg angeht, möchte er 

zunächst das Vertrauen der 

Verwaltung gewinnen. „Vertrauen 

zwischen der Politik 

und der Verwaltung – und 

natürlich auch zu mir 

– aufzubauen ist meine 

erste und wichtigste 

Aufgabe“, betont er. „Ich 

habe die Erwartung gespürt, 

etwas gemeinsam 

zu machen. Das ist die 

Basis für alles. Und da 

sehe ich auch meine 

Hauptkompetenzen: Ich 

bin kommunikativ und 

kann gut vermitteln.“ 

Mit gegenseitigem Vertrauen 

will er dann die 

Eigenverantwortung 

stärken. „Ich will nicht 

der Vorarbeiter sein, 

der nur sagt, wo es lang 

geht. Jeder soll selbst 

kreativ werden, damit 

wir gemeinsame Ziel erarbeiten, 

definieren und 

umsetzen können.“ 

Inhaltlich stehen unter anderem 

der Ausbau der Autobahn, 

die Energiewende, die 

Wasserstoffproduktion und 

die Batteriefabrik auf seiner 

Agenda. „Der Kreis Steinburg 

hat mit rund 130 000 Einwohnern 

eine gute Größe. Der 

Kreis ist gut angebunden, die 

Leute sind engagiert und offen 

– damit kann man gut arbeiten“, 

sagt er und die Vorfreude 

auf die Arbeit ist ihm deutlich 

anzumerken. „Ich wurde 

mit großer Mehrheit von den 

Kreistagsabgeordneten gewählt 

und will mich sachlich 

und parteiübergreifend für 

die Menschen hier einsetzen. 

Ich glaube, man kann hier viel 

entwickeln und viel erreichen.“ 

Straßensperrung 

Hagen (bg) – Der Baßberg, 

die Zufahrtsstraße zu Hagen 

ist – von Hitzhusen 

kommend – noch bis zum 8. 

Oktober gesperrt. Dort finden 

Asphaltierungsarbeiten 

statt. 

Finanzausschuss 

Kellinghusen (bg) – Am 

Donnerstag, den 15. September, 

tagt um 18:30 Uhr 

der Finanzausschuss des 

Amtes Kellinghusen im Sitzungssaal 

der Amtsverwaltung 

(Hauptstraße 14). Auf 

der Tagesordnung stehen 

unter anderem die Beihilfeablöseversicherung 

und 

der Kommunale Ordnungsdienst. 

FitMix-Gruppe 

startet wieder 

Bad Bramstedt (hot) – Nach 

der Corona-Pause und langem 

Suchen hat der ASK 

Eintracht Bad Bramstedt für 

die über Jahrzehnte beliebte 

FitMix-Gruppe eine neue 

Übungsleiterin gefunden. 

Heidrun Schultz führt das abwechslungsreiche 

Fitness- 

Programm zur gewohnten 

Zeit (mittwochs 18:45 Uhr) in 

der Maienbeeck-Turnhalle 

fort. Auch neue Teilnehmer 

sind willkommen und können 

bei Interesse gerne 

mittwochs vorbeikommen – 

oder eine E-Mail an den ASK 

Eintracht senden (kontakt@ 

ask-badbramstedt.de). „Für 

dieses Jahr hat der ASK auf 

die Erhebung eines Spartenbeitrages 

verzichtet, da 

ja auch lange nichts stattfinden 

konnte“ so Präsident 

Gerhard Schönau. 

Kyffhäuser 

Landtechnisches 

Unsere inhabergeführten Dienstleistungsunternehmen mit 26 Beschäftigten bieten 

landtechnische Arbeiten von der Aussaat bis zur Ernte und vom Landschaftsbau über Abriss 

 

von der Professionalität unserer Unternehmensgruppe, die seit 1994 besteht. „Unser 

Kapital sind zweifelsohne unsere Mitarbeiter“, beschreibt Geschäftsführer Jens Clausen das 

Erfolgsgeheimnis der Firma. „Wir legen Wert auf größtmögliche Eigenverantwortlichkeit“, 

bestätigt auch der andere Geschäftsführer Jürgen Gloy. 

Das zeigt sich auch an der Firmentreue: Gleich vier Mitarbeiter feiern ihr 25-jähriges, zwei 

ihr 10- und 15-jähriges Jubiläum. Das Jubiläum wurde bei bestem Wetter mit einem Grillfest 

auf dem Firmengelände gefeiert. 

Büromitarbeiterinrin 

Beatrix Meyn 

(ganz oben) mit 

dem überwiegenden 

Teil der 

Belegschaft von 

Clausen + Gloy. 

Rechts vorne 

die beiden 

Geschäftsführer 

Jürgen 

Gloy (li.) und 

Jens Clausen. 

Lohnunternehmen 

Sechs Maschinenführer und Baustellenleiter 

wurden für ihre 10-, 15- und 

25-jährige Firmentreue mit Urkunden 

geehrt: Maik Ralfs (v.li.), Andreas 

Wauer, Andreas Wulff, Alfons Meier, 

David Zornig und Jannick Wulff. 

Mühlenberg 23 · 24616 Sarlhusen · Tel. 04324/88555 

www.clausen-gloy.de · info@clausen-gloy.de 

Die Herren-60 und die Herren-70 durften sich über eine erfolgreiche Saison 

freuen. 

Aufstieg für die Senioren 

Brokstedt/Bad Bramstedt 

(anz) – Das war eine Sommersaison 

nach Maß. Jedenfalls 

für die Tennisspieler der Spielgemeinschaft 

TSV Brokstedt/ 

TV Bad Bramstedt. 

Die Brokstedter hatten sich 

im Seniorenbereich mit den 

Bramstedtern zu einer Spielgemeinschaft 

zusammengetan 

und für den Sommer 

zwei Mannschaften gemeldet, 

und zwar eine Herren-60- 

Mannschaft und eine Herren- 

70-Mannschaft. Beide Teams 

dominierten ihre Spielklassen, 

wurden jeweils verlustpunktfrei 

Staffelsieger und schafften 

den Aufstieg. 

Dabei wurde keiner Mannschaft 

auch nur irgendetwas 

geschenkt. Vielmehr mussten 

sie sich gegen durchaus spielstarke, 

teilweise renommierte 

Konkurrenz aus Itzehoe, 

Quickborn, Glashütte, Hartenholm 

und Tornesch beziehungsweise 

Uetersen, Hitzhusen 

oder Wacken spielerisch 

durchsetzen. 

Foto: Burghard Schwarz/TSV Brokstedt 

Das Herren-70-Team tritt 

im nächsten Sommer in der 

Spielklasse K 3 (vormals Bezirksliga) 

an. Den Herren-60 

gelang sogar der Aufstieg in 

die K 2 (vormals Verbandsliga), 

die zweithöchste Spielklasse 

in Schleswig-Holstein. 

Nie zuvor hat eine Brokstedter 

Mannschaft derart hochklassig 

gespielt. 

Für die Herren-60 kamen zum 

Einsatz: Thomas Roeper, Gerd 

Koch, Burghard Schwarz, Hagen 

Schmidt, Manfred Zill, 

Dieter Herbst und Peter Krukenberg. 

Die Punkte für die Herren-70 

sammelten: Gerd Koch, Wolfgang 

May, Manfred Zill, Dieter 

Herbst, Walter Jozat, Hans 

Herrmann Cornelsen, Hinnerk 

Ahrens und Peter Krukenberg. 

Beide Teams fiebern nun der 

anstehenden Wintersaison 

entgegen und sind wild entschlossen, 

sich auch in der 

Halle die Butter nicht vom Brot 

nehmen zu lassen. 

Kellingusen/Wrist (anz/bg) 

– Das nächste Schießen 

der 60plus Kyffhäuser-Kameradschaft 

findet am 14. 

September um 19:30 Uhr 

im Wrister Schützenhaus 

(Quarnstedter Str. 32) statt. 

Gäste sind herzlich willkommen. 

Impressum 

Herausgeber/Verlagshaus: 

KG Roland Werbung Druckerei GmbH & Co. 

Mühlenstr. 1a, 24576 Bad Bramstedt, 

Telefon 04192 8173-0, Telefax 04192 2774 

Berliner Platz 6, 25524 Itzehoe 

Telefon 04821 6774-0, 

Telefax 04821 6774-66 

www.ihranzeiger.de 

info@ihranzeiger.de 

Kleinanzeigenannahme: 0461-5888 

Redaktion: 

Itzehoe (verantw.) Bettina Görke (bg) 

Telefon 04821 6774-44, 

redaktion-iz@ihranzeiger.de 

Bad Bramstedt (verantw.) Hartmut Otto (hot) 

Telefon 04192 8173-18, 

redaktion-bb@ihranzeiger.de 

Vertrieb: Telefon 0461 588-0 

vertrieb@ihranzeiger.de 

Geschäftsführung: 

Mathias Kordts (v.i.S.d.P.) 

Druck: Druckzentrum Fehmarnstraße 1, 

24782 Büdelsdorf 

Gedruckt auf Recyclingpapier 

Nachdruck oder Vervielfältigungen nur mit Genehmigung 

des Verlages. Anzeigenentwürfe des Verlages sind urheberrechtlich 

geschützt. Keine Gewährleistung für die Richtigkeit 

telefonisch und digital übermittelter Anzeigen, Änderungen 

oder Druckfehler. Anzeigeninhalte in der Verantwortung der 

Auftraggeber. Keine Gewähr für unverlangt eingesandte 

Manuskripte und Fotos. Die Verteilung erfolgt kostenlos 

an alle erreichbaren Haushalte im Verbreitungsgebiet. Ein 

Anspruch auf Belieferung besteht nicht. 

Anzeigen-Preisliste Nr. 45 vom 1.1.2022. Handelsregister 

Neumünster HRA 1209. 

Auflage (print + digital) 

Bad Bramstedt...24.300 Expl. 

Itzehoe...............38.200 Expl. 

Gesamt..............62.500 Expl.

Neu: Karate-Sparte 

beim BSV 

Bad Bramstedt (hot) – Der 

Betriebssportverband Bad 

Bramstedt (BSV) erweitert 

noch in diesem Jahr sein 

Angebot. Hinzu kommt ab 

dem 26. Oktober die neue 

Sparte für Karate. 

Der Trainer Nemat Assat 

(7. DAN), der seit 45 Jahren 

Shotokan Karate beherrscht 

und sich auf Kata und Kumite 

spezialisiert hat, wird die 

Übungseinheiten leiten. Als 

Trainer hat er Schiedsrichter 

und Karatemeister ausgebildet. 

Er verfügt über die 

DOSB-Lizenz und B-Lizenz 

im Leistungssport. 

Nun bietet der BSV mit ihm 

für Kinder ab sechs Jahren 

am Mittwoch von 16:30 

Uhr und für Jugendliche ab 

17:45 Uhr jeweils eine Stunde 

Training an. Der Freitag 

ist für Erwachsene ab 20:15 

Uhr vorgesehen. Auch Menschen 

mit Einschränkungen 

können teilnehmen. Das 

Training findet in der Maienbeeck-Halle 

statt. Weitere 

Informationen unter Telefon 

04192 6147 oder www.bsvbadbramstedt.de. 

Vereinsgeburtstag 

Kellinghusen (anz) – Der 

erweiterte Vorstand des VfL 

Kellinghusen trifft sich in diesem 

Monat zu einer historischen 

Sitzung am Mittwoch, 

den 14. September im Vereinsheim 

„Eichenallee“. Sie 

beginnt um 19:30 Uhr. Trotz 

der üblichen Tagesordnung 

mit den Berichten des Vorstands 

und aller Amtsträger 

steht diese Zusammenkunft 

ganz im Zeichen von „160 

Jahre VfL Kellinghusen“, 

denn der Verein wurde am 

14. September 1862 gegründet. 

Deshalb gibt es auch 

diesmal einen kleinen Imbiss. 

Vorsitzender Marco 

Lamm freut aus diesem Anlass 

auf ein zahlreiches Erscheinen 

seiner Mitstreiter. 

Eine kleine 

Sehnsucht 

Bad Bramstedt (anz) – Die 

Absolventinnen der Neuen 

Akademie der Darstellenden 

Künste aus Norderstedt 

präsentieren am Sonntag, 

den 11. September, um 19 

Uhr eine wundervolle Revue 

aus den 1920er Jahren im 

Kurhaustheater Bad Bramstedt 

mit Texten und Liedern 

unter anderem von Kurt Tucholsky 

und Friedrich Holländer. 

Der Mythos der „Goldenen 

1920er Jahre“ besteht auch 

heute – 100 Jahre später – 

noch fort. Es war eine Zeit, 

die geprägt war von tiefgreifenden 

gesellschaftlichen 

und kulturellen Veränderungen 

ebenso wie von starker 

Armut und Misere. 

Das inhaltsreiche Programm 

ist ein Zeitbild der Berliner 

Bohéme zwischen den Kriegen. 

Die witzigen, zweideutigen 

und satirischen Couplets 

sind eine schillernde 

Facette einer künstlerisch 

einmaligen Aera. 

Karten sind an der Abendkasse, 

im Amt. Zum Glück 

oder bei Ticket Online erhältlich. 

Mut, Stärke und Verantwortung 

Brande-Hörnerkirchen (bg) 

– „Wir wollten uns schon länger 

selbständig machen“, sagt 

Inhaber Frank Breitenfeld. 

Gemeinsam mit einem kleinen 

Team, dem verschmusten 

Hund „Pearl“ und seinem 

Partner Michael Kaltenthaler 

füllen sie den Landgasthof 

Bokelsess mit Leben. „Corona 

hat es uns nicht leicht 

gemacht, aber wir haben mit 

Hartmut Will einen sehr zuvorkommenden 

Verpächter 

gefunden“, erklärt Michael 

Kaltenthaler. 

Jetzt wollen sie mit neuen Aktionen 

in den nächsten Herbst 

starten: Montags ist Schnitzeltag. 

„Da haben wir zum Beispiel 

Schnitzel mit cremigen 

Rahmchampignons oder würzige 

Balkansoße“, sagt Frank 

Breitfeld. Dienstags ist Spareribs-Tag, 

bei dem man zwischen 

500 oder 1000 Gramm 

wählen kann. 

An jedem ersten Sonntag im 

Foto: Atelier am See 

Atelierfest am See 

Weddelbrook (anz) – Am 

Sonntag, den 11. September, 

feiert das Atelier am See 

(Schulstraße 19) von 11 bis 17 

Uhr ein Fest. Das Atelier am 

See ist auch in diesem Jahr 

wieder Partner der SE Kulturtage.Alle 

Kunstinteressierten 

sind herzlich eingeladen, die 

Künstler dort zu treffen und 

die neuen Kunstwerke zu begutachten. 

Es lohnt sich für 

jedermann! 

Das Atelier am See ist Galerie 

und Kunstraum in einem, in 

dem sich Künstler und Kunsthandwerker 

zusammengefunden 

haben, um sich gegensei- 

Stellvertretend hatte eine Abordnung mit der Fahne der Bundesrepublik Aufstellung 

bezogen. Das Gelöbnis sprachen alle gemeinsam. 

Bad Bramstedt (usp) – 

Erstmals vereidigte die 

Bundespolizei 46 Polizisten, 

davon 17 Frauen 

und 29 Männer, in 

der Öffentlichkeit. Unter 

„den Augen“ des 

Rolands gelobten sie, 

der Bundesrepublik 

treu zu dienen. 

Der Schwur auf das 

Grundgesetz, die 

Rechtstaatlichkeit und 

die freiheitlich demokratische 

Grundordnung 

sei nicht nur eine 

Pflicht, so der Präsident 

der Direktion 

Bad Bramstedt, Horst 

Kriesamer in seiner Rede. „Der 

Schwur ist die formulierte Erwartungshaltung, 

die der Staat 

und damit die Gesellschaft unseres 

Landes an Sie richtet.“ 

Gesetze zu wahren heiße für 

einen Polizeivollzugsbeamten 

aber nicht, nur nach ihnen zu 

handeln und sie zu befolgen. 

Die Beamten müssten sie auch 

schützen und verteidigen, Gesetzesverstöße 

erkennen, unterbinden 

und verfolgen und 

so die Rechte anderer wahren, 

schützen. Nicht zuletzt müssten 

sie auch Risiken für die eigenen 

Gesundheit eingehen, 

das mache Polizei aus, wandte 

sich der Präsident an die zu 

Vereidigenden. 

Kriesamer rief die Vollzugsbeamten 

auf, zugleich Staatsbürger 

in Uniform zu sein und 

Mensch zu bleiben, innerhalb 

und außerhalb des Dienstes. 

„Und bitte begegnen wir als 

Bundespolizei den Menschen, 

die angesichts explodierender 

Preise und Kosten aus Sorge 

um ihre Existenz auf die Straße 

gehen und demonstrieren mit 

Respekt“, appellierte er nicht 

nur an den Polizeinachwuchs. 

Für ihn, so der Präsident gegenüber 

der SZ, passe ein 

öffentliches Gelöbnis in die 

Zeit als Bürgerpolizei. „Der 

überragende Schutzauftrag 

sollte auch einmal gesehen 

werden“, nannte er als eine 

Begründung für die öffentliche 

Vereidigung. 

Neue Aktionen im Landgasthof 

Frank Breitfeld freut sich auf zahlreiche Gäste in seinem Landgasthof Bokelsess 

in Brande-Hörnerkirchen. 

Monat gibt es Brunch, unter 

anderem mit Rührei, Bacon, 

und Lachs sowie einem warmen 

Gericht. „Das ist wechselnd“, 

so Michael Kaltenthaler. 

„Aber es ist gutbürgerliche 

Hausmannskost.“ 

An jedem zweiten Sonntag im 

Monat wird zum Tanztee geladen. 

Beginn ist um 14 Uhr mit 

Kaffee und Kuchen und anschließender 

Tanzmusik. „Für 

tig zu inspirieren, gemeinsam 

zu arbeiten und ihre Werke für 

die Öffentlichkeit auszustellen.Diese 

Form, Kunst, Atelier 

und Galerie zu verbinden ist in 

der Region einzigartig. 

Für Musik sorgt an diesem Tag 

die Band Pellegrino Underground. 

Für das leibliche Wohl 

ist mit Snacks und Getränken 

ebenfalls gesorgt. 

Die Kunstgemeinschaft vom 

Atelier am See freut sich auf 

viele Besucher, auf neue 

Kunst im Atelier, auf gemeinsame 

Gespräche und auf einen 

wunderschönen Tag am 

Weddelbrooker See. 


Bürgermeisterin Verena Jeske 

erinnerte daran, dass sich die 

Bürger des Fleckens Bramstedt 

im Mittelalter als Solidargemeinschaft 

vor der Leibeigenschaft 

eines Landesfürsten 

bewahrt haben. Seit 1693 stehe 

der Roland als Symbol für 

Freiheit, dem höchsten Gut der 

Verfassung, so Jeske. Zu den 

besonderen Fähigkeiten ihres 

Berufes würden überragendes 

Verantwortungsbewusstsein, 

Stärke und Mut gehören, so 

Jeske an die Nachwuchspolizisten 

gewandt. Sie wünschte 

den jungen Beamten, dass sie 

durch die Gesellschaft jederzeit 

Anerkennung und Respekt 

erfahren. 

– Anzeige – 

Foto: Görke 

die etwas reifere Jugend“, 

sagt Frank Breitenfeld mit einem 

Augenzwinkern und man 

merkt ihm an, wie sehr er sich 

darauf freut, wieder für seine 

Gäste da zu sein. 

Später sollen auch Ü30- und 

Ü40-Parties dazu kommen. 

Und natürlich sind geschlossene 

Veranstaltungen wie Familien- 

oder Weihnachtsfeiern 

möglich. 

SEITE 3 

TANZTEE 

am 11.9. + 25.9. im 

mit 

DJ Günni 

mit 

DJ Günni 

Hütters in Wiemersdorf 

am 18.9. im 

Kaisersaal in Bad Bramstedt 

von 15-18 Uhr, Einlass 14 Uhr 

Anmeldung unter Tel. 01525-7468338 


Ausflug zum Weihnachtsmarkt 

Maienbeeck 5 • Bad Bramstedt 

Liebe Kunden! Ab dem 03.09.2022 müssen wir 

auf Grund des personellen Engpasses 

vorübergehend an den Samstagen schließen! 

Wir bitten um Ihr Verständnis! Ihr Thomsen-Team 

Kellinghusen (anz) – Der 

Landfrauenverein Kellinghusen 

und Umgebung e. V. fährt 

vom 26. bis 27. November mit 

einer Übernachtung zum Weihnachtsmarkt 

nach Schwerin. 

Dort gibt es eine Stadtführung 

und im Anschluss geht 

es zum Weihnachtsmarkt. Am 

nächsten Tag fahren sie nach 

Wismar. Nach der Stadtführung 

geht es hier auch auf 

den Weihnachtsmarkt. Um Anmeldung 

bis zum 29. September 

bei Barbara Joppien (Tel: 

048712480) wird gebeten. 


Weitere Informationen 

auf der Homepage www.landfrauenverein-kellinghusen.de. 

Vom 05.-16.09.2022 

- jeweils von 10 - 14 Uhr - 

können wir Ihnen 

leider nur unseren 

Mittagstisch und unsere 

SB-Ware anbieten. 

Mittagstisch vom 12.09. - 16.09.22 Täglich frisch für Sie zubereitet! 

Mo. Schweinegulasch mit Erbsen und Spätzle 7,50 € 

Di. 2 Bratwürste mit Sauerkraut 

herzhafter Soße und Kartoffeln 7,50 € 

Mi. Hackbraten „Spezial“ mit Tomaten-Paprika-Soße und Reis 7,50 € 

Do. Zartes Rindergulasch mit Champignons, 

Salzkartoffeln und Gurkenhappen 8,00 € 

Fr. Hähnchen Cordon Bleu mit Kartoffelgratin und Salat 7,50 € 

Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 8 - 15 Uhr 

Sie erreichen uns unter Tel. 04192/2010437. Besuchen Sie uns unter Schlachterei Thomsen auf 

Frühstücken am Besten 

beim Bäcker! 

LANDWEGFRÜHSTÜCK 

1 Rundstück, 1 Scheibe Korn an Korn, 

1 gekochtes Ei, Marmelade, Käse, 

Fleischsalat oder Mett und Butter 

geht immer!!! 

geht immer!!! 

4,50 € 

Diese Woche eine kleine Tasse Filterkaffee dazu!!! 

Unsere Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 5-18 durchg., Sa. 5-13, So. 7-17 

Landweg 14 · Bad Bramstedt · Tel. 0 4192/89 84 14 

Sonnen- und Insektenschutz nach Maß! 

Plissee 

Jalousie 

Rollo 

Vertikal 

Flächenvorhänge 

Insektenschutz 

HoWe-Umzüge 

Entrümpelung & Transporte 

• Büro-Umzüge • Elektro-Arbeiten 

• Möbeleinlagerungen 

• Möbeltransportversicherung 

• Möbelmontage durch Tischler 

Kostenvoranschlag, Umzugskartons 

sowie Anfahrt kostenlos! 

Barmstedt 041 23 / 922 65 70 

Ellerhoop 041 20 / 70 79 40 

Wedel 0 4103 / 8 0339 03 

Testen Sie uns! 

Änderungen behalten wir uns vor. 

Maienbaß 2 

24576 Bad Bramstedt 

Telefon 04192-1466 

www.gardinen-paulsen.de

-Anzeige- Anzeiger - 10. September 2022 - Seite 4 

Fach-Leute 

Fenster, Türen, Rollläden 

Maurer 

IHR MAURER in Kellinghusen 

Ausführung von 

Reparatur-, Putz- und Flickarbeiten 

Andy Kruggel-Benavidez 

Vorbrügger Str. 8 · 25548 Kellinghusen 

Tel. 04822-3789011 

Garten-/Landschaftsbau 

• Gartengestaltung u. Pflege 

• Fräsen: Mutterboden 

u. Baumstubben 

• Vertikutieren inkl. 

Rasensaat & Dünger 

• Erd-, Pflanzen, Zaunu. 

Pflasterarbeiten 

0152- 

36368041 

Komplettdienstleister 

Fadil Gören 

• Abfallentsorgung 

• Heckenbeschnitt 

• Baumfällarbeiten 

• Rollrasen inkl. Verlegung 

u. Altentsorgung 

• Einmaligund 

Dauerpflege 

Tel.: 04191 - 867 99 99 

Stubbenwiese 9 · 24568 Kaltenkirchen · Mobil: 0174-7765846 · haus-u-garten@web.de 

Recycling & Entsorgung 

Tel. 04190/932 932 · www.brockmann.de 

Dachdecker 

Zimmerei 

Eine mit einem Solardach ausgestattete Terrasse lädt zum Entspannen ein. 

Werkfoto: Solarterrassen & Carportwerk 

Solare Energiegewinnung 

Ob ganz entspannt im Liegestuhl 

oder in geselliger Runde 

mit Familie und Freunden, 

eine Terrassenüberdachung 

sorgt stets für ein angenehmes 

Klima, erst recht, wenn 

sich mit ihr unabhängig von 

fossil erzeugter Energie werden 

lässt. 

Eine mit Solarglas ausgestattete 

Überdachung macht’s 

möglich. Die leistungsstarken, 

hochwertigen Module eines 

Herstellers verwandeln das 

einfallende Sonnenlicht in 

elektrischen Strom für Waschmaschine 

& Co. Bis zu 90 Prozent 

der Stromkosten lassen 

sich so recht einfach reduzieren, 

denn nicht benötigter 

Überschuss kann verkauft 

oder über einen Speicher aufbewahrt 

werden. 

In den kühleren Monaten 

verlängert das robuste Glasdach 

die Gartensaison, lässt 

aber gleichzeitig genügend 

Helligkeit in die eigenen vier 

Wände. Dabei passen sich 

die designstarken Module jedem 

Hausstil an und können 

sowohl über Eck als auch auf 

Holz- oder Alu-Konstruktionen 

installiert werden. Aber auch 

Carport, Balkon oder Zaun 

sind ein guter Einstieg in die 

persönliche Energiewende, 

denn diese lassen sich ebenfalls 

mit den Solarmodulen 

ausstatten. (Text: AST) 

Ganz nach Kundenwunsch lieferbar: Die Haustür spiegelt als erstes den 

persönlichen Stil wider. 

Wunderbar wandelbare 

Design-Haustüren 

Werkfoto: Kowa 

Die Haustür ist die Visitenkarte 

des Haues und spiegelt als 

erstes den persönlichen Stil 

wider. Doch was ist, wenn sich 

dieser einmal ändert? 

Dank eines Spezialisten für 

Holzfenster und -türen muss 

nicht direkt wieder in eine 

komplett neue Haustür investiert 

werden: Seine Modelle 

sind so konstruiert, dass das 

Außentürblatt beliebig oft 

vollständig verändert werden 

kann, ohne Lärm und 

Schmutz. Durch den unkomplizierten 

Austausch der Designschale 

lässt sich so ohne 

viel Aufwand ein völlig neuer 

Eingangsbereich erschaffen. 

Das Angebot des Herstellers 

wird regelmäßig erweitert und 

selbst bestimmte Kundenwünsche 

lassen sich realisieren. 

Die Holzoberflächen der Türen 

sind von der Natur geprägt 

und zeigen die authentischen 

Alterungsprozesse, 

die der Optik und Haptik des 

Naturwerkstoffes mit jedem 

Jahr mehr Ausdrucksstärke 

verleihen. 

Gerade ihre Unperfektheit 

macht zum Beispiel das Modell 

Eiche naturverwittert so 

perfekt. Sowohl Regen und 

Sonne als auch Kälte und 

Hitze haben ihre Spuren hinterlassen 

und der Oberfläche 

ihren ureigenen Charakter 

verliehen. Beim Modell Eiche 

glatt werden die Eichenbohlen 

hingegen glattgeschliffen 

und mit feiner Klarlackierung 

bearbeitet. 

(Text: AST) 

Entspannt sanieren lassen 

Das heimische Badezimmer 

ist längst vom reinen Funktionsort 

zur designstarken 

Wellnessoase avanciert und 

verspricht nachhaltige Auszeiten 

vom bisweilen turbulenten 

Alltag. 

Trotzdem schrecken viele Eigentümer 

vor einer Sanierung 

zurück. Häufigste Gründe dafür 

sind der schwer einschätzbare 

Aufwands- und Kostenfaktor, 

die knappe Verfügbarkeit 

an Handwerkern, das 

Überangebot an Gestaltungsoptionen 

und die Aussicht, alle 

Leistungen der involvierten 

Gewerke selbst koordinieren 

zu müssen. 

Wer bei der Neugestaltung 

der Nasszelle auf die Hilfe 

Rollläden, Markisen, Torbau 

Im Winkel 2 · 25548 Kellinghusen 

Tel.: 04822 / 34 90 916 

www.bauelemente-bohnhoff.de 

Erdbau 

Erdarbeiten 

Baggerarbeiten, Landschaftsbau, Pflastern von 

Auffahrten u. Terrassen, Abbruch, Abwasseranlagen 

Junge Erdbau GmbH, 24616 Armstedt 

Tel.: 0 43 24 / 8 85 63 

innovativer Unternehmen vertraut, 

kann der Sanierung ganz 

entspannt entgegensehen 

und diese mit wenigen Klicks 

bequem von zu Hause aus 

planen. Die Expertenteams 

führen auf Grundlage des 

ausgefüllten Anfrageformulars 

und der dort angegebenen 

Gestaltungswünsche eine 

ausführliche Design-Beratung 

durch und erstellt im nächsten 

Schritt einen fotorealistischen 

3D-Entwurf des neuen 

Bads, das man sogar virtuell 

betreten kann. Die kostenlose 

digitale Planung und ein individuelles 

Angebot erhält man 

im Normalfall bereits drei Tage 

nach dem professionellen 

Aufmaß vor Ort. (Text: AST) 

Klassische Fliesen in modernen Mustern und zeitlosen Farben wirken zum 

Beispiel in Verbindung mit Holzelementen und klaren Formen besonders 

elegant. 

Den Wunschgarten zu kreieren 

ist nicht einfach. Neben 

der Grüngestaltung ist die 

Wahl der Gartenprodukte – 

vom Sichtschutzzaun bis zu 

den Möbeln – wichtig für den 

Gesamteindruck. Da das Angebot 

an Garten- und Landschaftsprodukten 

groß ist, ist 

es schwierig, auf Anhieb den 

passenden Artikel zu finden. 

So gilt es gerade bei Outdoorprodukten 

besondere Herausforderungen 

zu beachten: Die 

Qualität muss für den Einsatz 

im Freien geeignet sein, der 

Aufbau sachgemäß erfolgen 

und auf Pflege und Instandhaltung 

geachtet werden – 

Der Profi hilft 

Werkfoto: Banovo 

bei Kinderspielgeräten zudem 

auf die TÜV-Zertifizierung. Um 

den Weg zu einem traumhaften 

Garten zu verwirklichen, 

hilft ein Besuch beim Holzfachhändler. 

Dort erhält man 

eine umfassende und fachkundige 

Beratung zu den Themen 

Holz und Holz-Polymer- 

Werkstoffen (WPC). 

(Text: AST/Foto: GD Holz) 

• Rollläden 

• Roll- u. 

Garagentore 

• Fenster 

• Haustüren 

• Innentüren 

• Insektenschutz 

• Markisen 

• Vordächer 

• Terrassenüberdachungen 

• u.v.m.

-Anzeige- Bad Bramstedt - 10. September 2022 - Seite 5 

OFFENER S NNTAG 

und HERBSTFEST in in 

und 

18. 

September 

2022 

BAD BRAMSTEDT 

BAD BRAMSTEDT 

Thomas Will (l.) von der Eventagentur atw und Sascha 

Fölster vom BVV stellen das Herbstfest auf die Beine. 


Fortsetzung Titel 

Von den Geschäften haben einige 

Sonderaktionen geplant, 

sodass für die Besucher das 

eine oder andere Schnäppchen 

abfällt. 

Darüber hinaus 

erwarten 

20 Außenstände 

die 

Gäste des 

Herbstfestes. 

Und neun Gastrostände stellen 

sicher, dass niemand mit 

knurrendem Magen durch die 

Veranstaltung laufen muss. 

Ein musikalisches Highlight 

bietet das Duo „Irisch Pub 

Willkommen zum Herbstfest 

Rovers“, das zwischen 12 und 

15 Uhr im BVV-Zelt auf dem 

Bleeck spielen wird. Der Fokus 

der Band liegt auf Irish 

Folk im Stil der Dubliners. 

Aber auch Country Klassiker 

und Oldies sowie Evergreens 

werden zu Gehör gebracht. 

Von 14 bis 17 Uhr unterhält Josef 

Jäger Besucher mit seiner 

Drehorgel im Innenstadtbereich. 

Für die Kids steht im Bereich 

des Rolands ein Kletterturm 

bereit sowie ein Drachenwurfspiel 

und ein Glücksrad. 

Auch das bei den kleineren 

Kindern so beliebte Karussell 

wird nicht fehlen. Außerdem 

kann dort einem Schmied bei 

der Arbeit zugeschaut werden. 

Beeindruckend auch ein 

Hubsteiger, der zur Baumpflege 

eingesetzt wird und die 

Besucher mit Vorführungen 

unterhalten wird. 

Bei uns 

erhalten 

Sie auch 

Allergiker- 

Äpfel! 

Südfrüchteparadies 

Pamela Glandien 

Genießen Sie am Verkaufsoffenen Sonntag 

unsere Suppen: 

Kohleintopf mit buntem Gemüse, 

Kasseler und Kartoffeln oder 

Lauchcremesuppe mit Hack und Kartoffeln. 

Als Besonderheit: Langosch (ungarisch fritierter Hefeteig) 

Landweg 13 • 24576 Bad Bramstedt 

Telefon 04192 - 91 56 

Bad Bramstedt (bmd) – „Bei 

uns wird jeder fündig“, verspricht 

Ingrid Engel, Inhaberhin 

von „findefuxx“ (Am 

Kirchenbleeck 5). Unter dem 

Leitmotiv „Wir halten Kinder 

in Bewegung“ gibt es vom 

Bewegungswürfel über den 

Gymnastik-Ball, die Yoga- 

Matte bis zum hüpfenden 

Fußkreisel, alles was das Kinderherz 

begehrt. Aber auch 

der Hula-Hoop-Reifen ist wieder 

in. „Uns geht es darum, 

spielerisch Ausdauer und Motorik 

der Kinder verbessern zu 

helfen“, ist Engels Botschaft. 

Doch auch die Erwachsenen 

sollen bei „findefuxx“ nicht 

zu kurz kommen: Es gibt jede 

Lichtblick: 20 Prozent auf Brillenfassungen 

Menge Schnäppchen. Auch 

das umfangreiche Kalenderangebot 

für das Jahr 2023 

liegt bereits vor, dabei wieder 

der begehrte Schadendorf- 

Bad Bramstedt (pkr) – Damit 

man auch in der dunklen Jahreszeit 

immer den optimalen 

Durchblick hat, braucht es 

die richtige Brille oder perfekt 

angepasste hochwertige Kontaktlinsen. 

Gute und fachkundige Beratung 

gibt es im Optikerfachgeschäft 

„Lichtblick“ im Landweg 

6. Das kompetente Team um 

Augenoptikermeister Rainer 

Jahn erwartet seine Kunden 

am verkaufsoffenen Sonntag, 

und wer sich für eine neue Brille 

entscheiden 

sollte, kann 

von 20 Prozent 

Preisnachlass 

auf alle Brillenfassungen 

profitieren. 

In der 

eigenen Meisterwerkstatt 

werden Brillendesign 

und 

beste Glasqualität 

zu einer 

optimalen 

Einheit vereint. 

Kalender über „Alt-Bad Bramstedt“. 

Nicht zu vergessen 

eine große Auswahl aktueller 

Buchneuheiten der Frankfurter 

Buchmesse. „Meine große 

Nachhaltigkeit wird groß geschrieben 

Bad Bramstedt (hot) – Leckeres 

frisches Obst und 

Gemüse, selbstverständlich 

auch aus der Region – dafür 

ist das Südfrüchteparadies 

am Landweg 13 allseits bekannt. 

Und natürlich für die 

leckeren Eintöpfe, Salate 

und Desserts. „Wir beziehen 

unsere Ware täglich frisch 

vom Großmarkt und von den 

regionalen Erzeugern“, sagt 

Inhaberin Pamela Glandien. 

„Und was nicht vorrätig ist, 

das besorgen wir“, sagt sie. 

„Auf Nachhaltigkeit legen wir 

besonders großen Wert“, so 

Pamela Glandien. Gurken etwa 

gibt es auch eingeweckt 

im Glas. Und auch beim verkaufsoffenen 

Sonntag wird 

„findefuxx“ hat für jeden etwas 

Ingrid Engel (li.) und ihre Mitarbeiterin Gina Tietjen präsentieren eine 

Yoga-Matte und einen Hüpfkreisel. 

Foto: Domberg 

– im Blick auf die Umweltfreundlichkeit 

– auf Plastikgeschirr 

verzichtet. 

Beim verkaufsoffenen Sonntag 

wird eine besondere 

Spezialtität angeboten: ungarischer 

frittierter Hefeteig 

(Langosch). Zu verdanken ist 

das der neuen Köchin Nikolett 

Lantos, die aus Ungarn 

Foto: Lichtblick 

stammt. Und auch der traditionelle 

Kohleintopf und 

Lauchcremesuppe mit Hack 

und Kartoffeln sind im Angebot.„Die 

Eintöpfe schmecken 

wie bei Muttern“, laden Pamela 

Glandien und ihr Team ein, 

einfach mal vorbeizuschauen 

und es sich schmecken zu 

lassen. 

(Foto: Otto) 

Mit hochpräzisen Maschinen 

werden Glasrohlinge zum perfekten 

Endprodukt verarbeitet 

– der individuellen Brille für 

den Kunden. So ist man bei 

„Lichtblick“ in der Lage, die 

neue Brille zeitnah und ohne 

lange Wartezeiten anzufertigen 

und die entsprechenden 

Anpassungen vorzunehmen. 

Rainer Jahn verrät: „Es sind 

neue Kollektionen eingetroffen, 

zum Beispiel Brillenfassungen 

von Markus T. und 

John Lennon“. 

Favoritin ist in diesem Herbst 

Romy Fölck mit ihrem Roman 

‚Die Rückkehr der Kraniche‘“, 

schwärmt Ingrid Engel. Zu 

diesem Werk hält die Inhaberin 

eine Leseprobe bereit. 

Weitere Infos im Internet unter 

www.findefuxx.de. 

VERKAUFSOFFENER 

SONNTAG 

AM 18. September 2022 

12:00 - 17:00 UHR 

Jetzt neu 

bei uns: 

Am verkaufsoffenen Sonntag 

20% Rabatt 

auf Brillenfassungen und Sonnenbrillen 

- auch als Gutschein erhältlich - 

Landweg 6 · 24576 Bad Bramstedt 

Telefon 0 41 92 - 81 41 48 

www.lichtblick-jahn.de 

10% EINFÜHRUNGSRABATT 

BEIM HERBSTFEST 

Kirchenbleeck 5 


Z 04192 - 8190133 

KINDER IN BEWEGUNG



und HERBSTFEST in 

und 

18. 

September 


in 

BAD BRAMSTEDT 

BAD BRAMSTEDT 

Maienbeeck 27 · 24576 Bad Bramstedt 

Mo. – Fr. 08:00 – 20:00 Uhr · Sa.– So. 09:00 – 18:00 Uhr 

Telefon: 04192 – 893 23 91 · E-Mail: info@sun-up-bb.de 

Unsere neue Herbstware ist da! 

Mode · Accessoires · Deko 

Wir freuen 

uns auf Sie! 

Kirchenbleeck 4 · 24576 Bad Bramstedt 

Tel. 04192-8969413 · E-Mail:schwesterherz-bb@web.de 

Jetzt 

schöne 

Herbstmode 

Schmuck 

Uhren 

Wir bieten auch 

Batterie-Wechsel 

für Uhren, 

Autoschlüssel, 

Kameras uvm. 

Tel. 04192-2011224 

Im Winkel 2 · 24576 Bad Bramstedt 

Ihre Ansprechpartner für Geschäftsanzeigen 

Wir wünschen 

viel Spaß 

beim Herbstfest! 

Erweitertes Angebot bei 

Eiscafé Fellini 

Bad Bramstedt (bmd) – Im 

Juni hat das beliebte Eiscafé 

Fellini mit seinen 27 Eissorten 

am Bleeck 7 eröffnet. „Wir 

sind sehr zufrieden nach den 

ersten drei Monaten, das Café 

wird sehr gut angenommen“, 

freut sich Geschäftsführer 

Pleurat Zymeri. Dabei ist das 

Platzangebot hervorragend: 

„Neben den 15 Innenplätzen 

gibt es draußen rund 20 weitere 

Plätze, und für den Verkaufsoffenen 

Sonntag können 

wir auch den Wintergarten 

des Hotels ‚Bad Bramstedter 

Wappen‘ nutzen.“ 

Die Crew des Eiscafés Fellini (v. l.): Vanessa Colantoni, Pleurat Zymeri, Emil 

Simon, Rabije Ismaili und Arijta Zymeri. 

Wellness-Oase in Bad Bramstedt 

Bad Bramstedt (anz) – Das 

Sonnenstudio Sun Up in Bad 

Bramstedt hat sich immer 

mehr zu einer Wellness-Oase 

entwickelt. „Unsere Gäste finden 

neben den sieben Solarien 

auch ein Wassermassagebett 

und eine Kabine mit einer 

Hydrohose, dem Ballancer“, 

berichtet Angelika Pursch- 

Dörrbeck. Der Ballancer erhöht 

den Stoffwechsel und 

schafft Abhilfe bei Cellulite 

und venösen Erkrankungen. 

Auch das Angebot des Eiscafés 

hat sich erweitert. Ab 

sofort gibt es Frühstück bis 12 

Uhr, sowie leckere Pizza und 

Bruschetta nach italienischem 

Rezept. 

Geöffnet ist Fellini – benannt 

nach dem berühmten italienischen 

Regisseur („La dolce 

Vita. Das süße Leben“) – von 

9 bis 20:30 Uhr. 

„Unser leckeres Eis gibt es bis 

Ende Oktober,“ verspricht der 

Geschäftsführer. Geheimtipp: 

Das beliebteste Eis ist Maracuja. 

„Und es steht nicht auf 

der Karte“, verrät Zymeri. 

Foto: Domberg 

Sie und ihr Team bieten im 

September eine Sonderaktion 

hierzu an. „Oder genießen Sie 

auch einmal eine Klangschalenmassage“, 

empfiehlt Angelika 

Pursch-Dörrbeck und gerät 

ein wenig ins Schwärmen: 

„In einer entspannten Atmosphäre 

einfach mal nichts tun 

zu müssen und nur zu relaxen. 

Schauen Sie vorbei und lassen 

sich von den kompetenten 

Mitarbeitern beraten.“ 

Bei „Schwesternherz“ findet jeder sein Lieblingsteil. 

Fair produzierte Mützen in 

trendigen Herbstfarben 

Foto: Zeeck 

Bad Bramstedt (sze) – Schon 

beim Betreten des kleinen 

Ladens „Schwesterherz“ 

am Kirchenbleeck bekommt 

frau Lust auf Shoppen. Kuschelige 

Pullover für den 

Herbst, die beliebten Jeans 

von „Blue Monkey“, fair produzierte 

Mützen von „Funky 

Staff“, Fashion von „Cotton 

Candy“ sowie die coolen 

Echtledertaschen mit farblich 

abgestimmten Wechselgurten. 

Freia Hummel setzt ihre Ware 

gekonnt in Szene, die Farben 

sind harmonisch aufeinander 

abgestimmt. Hier findet jeder 

sein Lieblingsteil oder die 

richtige Kombi. Mit Begeisterung 

schwärmt die Inhaberin 

von den gerade eingetroffenen 

Mützen von „Funky 

Staff“: „Die behalten ihre 

Form und kratzen nicht. Das 

machen die hohen Anteile an 

Merinowolle und Kaschmir 

sowie Viskose aus. Und das 

Garn wird in Italien gesponnen 

und gefärbt, alles unter 

fairen Bedingungen!“ 

Die Besucher des Herbstfestes 

dürfen sich auf frische 

Herbstmode mit passenden 

Accessoires, trendige 

Schuhe und viele Kleinigkeiten 

zum Verschenken oder 

selbst Behalten freuen. Zeit 

zum Stöbern und anprobieren 

gibt es bei „Schwesterherz“ 

täglich von 10 bis 18 

Uhr und am Samstag von 10 

bis 13 Uhr. 

Gaby Paulsen 

Tel. 04192-81 73 21 

Fax 04192-27 74 

paulsen@ihranzeiger.de 

Simone Zeeck 

Tel. 04192-817312 

Fax 04192-27 74 

zeeck@ihranzeiger.de 

Egal ob kuschelige Pullover oder stylische Uhren – bei Anja Martens wird 

man immer fündig. 

Mode im„Blick-Winkel“ 

Foto: Paulsen 

Für eine kleine Auszeit vom Alltag. 

Foto: Sun Up 

Bad Bramstedt (pau) – Gut 

vorbereitet auf die kalte Jahreszeit 

ist Anja Martens, Inhaberin 

vom Geschäft „Im Winkel 

– Mode & Accessoires“. 

Es gibt kuschelige Pullover in 

angesagten Farben wie beispielsweise 

Olivgrün und Naturtöne 

sowie die passenden 

Hosen, Jacken und lange 

Steppwesten. „Auch in diesem 

Jahr sind die ‚Crossbody-Bags‘ 

in vielen Farben mit 

passenden Taschengurten 

wieder der Renner“, so Anja 

Martens. 

ImmereineschöneGeschenkidee 

sind die stylischen Uhren 

und die dazu passenden 

Ketten von Blumenkind oder 

vielleicht ganz einfach nur 

eine Dufttüte von Greenleaf 

– die Auswahl ist groß. Am 

verkaufsoffenen Sonntag 

können die Kunden sich bei 

einer Tasse Kaffee und Kuchen 

in Ruhe beraten lassen.



und HERBSTFEST in in 

und 

18. 

September 


BAD BRAMSTEDT 

BAD BRAMSTEDT 

Autohaus Ungermann baut auf 

Innovationen und Service 

Bad Bramstedt (bmd) – „Ja, 

wir haben langjährige Erfahrung 

mit dem System ‚Plug-In 

Hybrid‘, mit dem wir bessere 

Reichweiten und enorme Ersparnisse 

vereinigen konnten“, 

erläutert René Ungermann, 

Inhaber vom Autohaus 

Ungermann (Kieler Straße 

56). 

„Heute ist es der ‚Mitsubishi 

Eclipse Cross Plug-In Hybrid‘, 

der diese Vorteile mit seiner 

dynamischen Linienführung 

und dem unverwechselbaren 

Fahrgefühl verbindet.“ Doch 

die Produktpalette des Autohauses 

umfasst auch die 

chinesischen Marken DFSK, 

FAW und Seres. Ebenfalls 

René Ungermann arbeitet direkt mit KS-Autoglas zusammen und kann 

direkt mit den Versicherern abrechnen. 

Foto: Domberg 

bietet das Autohaus auch die 

Instandhaltung, Wartung und 

den üblichen Service an allen 

anderen Automarken an. 

Außerdem arbeitet die Firma 

mit KS-Autoglas zusammen. 

Das ist ein Glasschaden- 

Verbund von Kfz-Versicherungen. 

Bei einem Glasschaden 

kann man sich direkt an das 

Autohaus wenden, das Weitere 

regelt Ungermann. Am 

verkaufsoffenen Sonntag 

steht René Ungermann wahrscheinlich 

wieder auf dem 

Bleeck und berät in allen 

Fragen rund um das Automobil. 

Weitere Infos unter www. 

autohaus-ungermann.de 

18. September 11:00 - 17:00 Uhr 

in der Bad Bramstedter Innenstadt 

Bummeln & Einkaufen ab 12:00 Uhr 

Live Musik mit den Irish-Pub Rovers 

Drehorgel-Künstler 

Gastrostände in der Innenstadt 

Das Herbstfest wird 

unterstützt von: 

Eine Veranstaltung des Bürger- und Verkehrsvereins Bad Bramstedt e.V. (bvv) - www.bvv-bb.de 

Leckere orientalische Lebensmittel 

Saud Khodeida bietet den Kunden im Khodeida Food House ein großes 

Sortiment an. 

Bad Bramstedt (hot) – Lust 

auf orientalische Lebensmittel 

und Produkte? Dann 

wird man im Khodeida Food 

House am Liethberg 1i ganz 

bestimmt fündig. Seit 4. Juli 

führt Saud Khodeida dort das 

Geschäft als Inhaber. Und 

schon macht er beim verkaufsoffenen 

Sonntag mit. 

Ob frisches Obst und Gemüse, 

Fladenbrot, Milchprodukte 

wie Käse und Joghurt und 

Fleischwaren über orientalische 

Gewürze bis zu Süßwaren, 

Tee und Kaffee, Getränken 

und Hygieneartikeln: Das 

Angebot ist wirklich groß. 

Und auch Tabakwaren und 

Wasserpfeifen sowie Teekannen 

und -gläser sind im Sortiment. 

„Ich wollte mich schon 

Foto: Otto 

seit Langem selbstständig 

machen“, sagt der 24-jährige 

gebürtige Iraker, der in Kaltenkirchen 

wohnt. 

Dann ergab sich die Gelegenheit, 

die Räumlichkeiten 

am Liethberg zu mieten. Saud 

Khodeida ergriff die Gelegenheit 

sofort und eröffnete dort 

sein Khodeida Food House. 

„Kommen Sie vorbei – und 

auf den orientalischen Geschmack“, 

lädt er herzlich 

ein. Geöffnet ist das Geschäft 

von Montag bis Sonnabend 

durchgehend von 10 bis 21 

Uhr. 

Telefon 0176 41261515, E-Mail 

khodeidafoodhouse@gmail. 

com; Instagram: Khodeida_ 

Food_house; Facebook: Khodeida 

Food House. 

Kieler Str. 56 · Bad Bramstedt · Tel.: 04192-5858 · www.autohaus-ungermann.de 

Viel Neues bei Tee & 1000 Ideen 

Madeira – Das Gruppenevent 2023 

Foto: Pixabay 

Bad Bramstedt (hot) – Wer eine 

tolle Geschenkidee sucht, 

der wird bei Tee & 1000 Ideen 

am Landweg 25 ganz sicher 

fündig. Beim verkaufsoffenen 

Sonntag macht Nina Stützer 

mit ihrem Team selbstverständlich 

wieder mit. 

Und es gibt eine Menge Neues 

im Sortiment. Zum Beispiel 

stilvolle Wohnaccessoires 

und Dekoration von räder 

Design, designed in Bochum. 

Neu sind auch trendige 

Schals und Dreieckstücher 

von Knit Factory aus Holland. 

Ganz neu sind wunderschöne 

Armbänder von Joma Jewellery, 

etwa die aktuelle Spirit 

Stones Collection und die 

beliebte A Little Collection, 

ebenso die neue Kollektion 

von Greengate aus Dänemark. 

Modische Handtaschen und 

Accessoires von Katie Loxton 

gehören aktuell ebenso zum 

Sortiment. Und auch für die 

Bad Bramstedt (anz) – Endlich 

geht es wieder los! Das 

TUI ReiseCenter Bad Bramstedt 

plant die nächste Gruppenreise. 

Vom 7. bis 14. September 

2023 entführen sie ihre Kunden 

nach Madeira, die Perle 

des Atlantiks. 

Die Kunden erleben die quirlige 

Hauptstadt Funchal und 

die atemberaubenden Naturschönheiten 

der Blumeninsel. 

Nach drei Jahren Corona- 

Pause freut sich das Team 

des TUI ReiseCenters darauf, 

die Kinden auf dieser Gruppenreise 

wiederzusehen. 

Erste nähere Informationen 

bekommt man am verkaufsoffenen 

Sonntag 12 bis 17 

Uhr im TUI ReiseCenter Bad 

Bramstedt. 

Herbstdekoration gibt‘s viele 

neue Ideen, zum Beispiel Kerzen 

(nicht rußend und nicht 

tropfend!), Windlichter und 

Pilze. 

Der Name ist Programm: 

Selbstverständlich sind auch 

viele neue Teesorten im Sortiment. 

Am verkaufsoffenen 

Sonntag schenken Nina Stützer 

und ihre Mitarbeiterin Lara 

Kubera kostenlos Tee zum 

Probieren aus. Und es locken 

viele Angebote. Also: Ein Besuch 

bei Tee & 1000 Ideen 

lohnt sich auf jeden Fall. Es 

gibt viel zu gucken. Foto: Otto 

LEBENSMITTEL 

Liethberg 1 i 


Tel. 0176 - 41 26 15 15 

Reparaturen 

aller 

Marken 

Lokal, Persönlich und Fair 

Obst & Gemüse, Süßigkeiten, Milchprodukte, 

Fleisch, Fisch, Brot, Kaffee, Getränke 

Zigaretten, Shisha Waren, 

E-Shisha, alkoholische Getränke 

AUTOGLAS 

A 

ZENTRUM 

Glasreparaturen und 

Austausch von Scheiben 

jeglicher Fabrikate! 

Tee & 1000 Ideen 

Neue 

Teesorten 

und vieles mehr 

Mehr Infos unter: www.tee-und-1000-ideen.de 

Landweg 25 · Bad Bramstedt · Telefon 04192-7676 

info@tee-und-1000-ideen.de 

SHISHA & TABAK 

Öffnungszeiten: 

Mo. bis Sa. 

von 9 00 bis 21 00 Uhr


AUTOT R E N D S 

Der Ford Kuga Plug-in-Hybrid 

verbindet den Reichweitenvorteil 

und die Flexibilität 

eines konventionellen Benziners 

mit der hohen Energie- 

Effizienz und der Laufkultur 

eines batteriebetriebenen 

Elektromotors 

Ford Kuga 

Plug-in-Hybrid 

Und Ford hat ein Herz für seine 

Kunden: Der Kölner Automobilhersteller 

übernimmt 

für alle Kuga mit Plug-in- 

Hybrid-Antrieb (PHEV) eine 

Umweltbonus-Garantie. 

Der 2,5-Liter-Duratec-Motor 

des Kuga PHEV entwickelt ei- 

Hellwig + Fölster GmbH 

Kellinghusen | 04822 /9700-55 

www.hellwig-foelster.de 

ne Systemleistung von 165 kW 

(225 PS). Die Kraft wird über 

ein stufenloses CVT-Getriebe 

auf die Vorderräder übertragen. 

Der Antriebsstrang des 

Kuga PHEV bietet Effizienz 

und Komfort – die rein elektrische 

Gesamtreichweite 

beträgt 57 bis 64 Kilometer 

(WLTP) beziehungsweise innerstädtisch 

71 bis 88 Kilometer 

(WLTP). Dies erlaubt häufiges 

Fahren im Elektromodus. 

Der WLTP-Stromverbrauch 

des Kuga PHEV (15,6 bis 14,8 

kWh/100 km) ist der niedrigste 

in seinem Segment. Darüber 

hinaus bietet der Kuga Plugin-Hybrid 

die Reichweite und 

den Komfort des 2,5-Liter Duratec-Benziners. 

Der „EV Später“-Modus ist 

einer von insgesamt vier EV- 

Fahrprogrammen des Kuga 

PHEV. Wählt der Fahrer diesen 

Modus, fährt das Auto 

überwiegend mit aktiviertem 

Benzinmotor, so dass die Batteriekapazität 

für eine spätere 

Nutzung geschont wird. Außerdem 

wird dank des regenerativen 

Ladens der Ladezustand 

des Akkus möglichst 

hoch gehalten. Dies ist von 

Vorteil, wenn zum Beispiel die 

Einfahrt in eine emissionsfreie 

Umweltzone absehbar ist. 

Beeindruckendes 

Fahrerlebnis 

Im Ford Kuga genießen Sie 

ein beeindruckendes Fahrerlebnis 

– unter anderem dank 

der intelligenten adaptiven 

Geschwindigkeitsregelanlage, 

dem Head-up-Display und 

dem Aktiven Park-Assistenten 

„Plus“ mit teilautomatisierter 

Fahrzeugführung. 

Das Erlebnis beginnt im Inneren. 

Fließende Linien, hochwertige 

Materialien und erstklassige 

Oberflächen: Jedes 

Designmerkmal des Ford Kuga 

ist auf Komfort ausgelegt. 

Eine Vielzahl hochentwickelter 

Technologien 

unterstützt und verbessert 

Ihr Fahrerlebnis – 

und mit der FordPass 

App4 sind Sie jederzeit 

mit Ihrem Ford Kuga 

vernetzt. 

ter, bei zusammengeklappten 

Rücksitzen sogar bis zu 1534 

Liter. So haben Sie immer ausreichend 

Platz für jedes Ihrer 

Abenteuer. 

Der Ford Kuga wurde so konzipiert, 

dass Sie und Ihre Mitfahrer 

bestmöglich geschützt 

sind. Um problemlos zwei Kindersitze 

anbringen zu können, 

sind zudem zwei ISOFIX-Kindersitzbefestigungen 

integraler 

Bestandteil der hinteren 

Sitzbank. 

Mit der FordPass App4 erhalten 

Sie während der Fahrt 

Verkehrs- und Fahrzeugwarnungen 

sowie Meldungen 

zum Zustand Ihres Ford Kuga 

direkt auf Ihr Smartphone. Die 

App benachrichtigt Sie, wenn 

Ihr Reifendruck zu niedrig ist, 

wann ein Ölwechsel fällig ist 

und gibt eine Reihe weiterer 

Warnungen aus, die Ihnen dabei 

helfen sollen, Ihren Ford in 

Bestform zu halten. Die App 

teilt Ihnen das genaue Problem 

mit und gibt Ihnen sogar 

eine Handlungsempfehlung. 

Sie können auch direkt über 

die App einen Service bei Ihrem 

bevorzugten Ford-Händler 

anfordern. 

Wenn Sie den Ford Kuga abschließen, 

wird der Alarm 

automatisch aktiviert. Sobald 

jemand gewaltsam eindringen 

will, wird ein lauter Alarm 

ausgelöst. Ebenso, wenn Ihr 

Fahrzeug angehoben wird 

oder die Sensoren die geringste 

Bewegung im Inneren 

wahrnehmen. 

Der Sicherheits-Bremsassistent 

(EBA – Emergency Brake 

Assist) erkennt an der Geschwindigkeit, 

mit der Sie das 

Bremspedal betätigen, ob es 

sich bei dem Bremsvorgang 

um eine „echte Notbremsung“ 

handelt. Ist dies der Fall, baut 

das System den vollen Bremsdruck 

auf, auch wenn Sie das 

Pedal noch nicht vollständig 

durchgetreten haben. Das 

hilft im Notfall, den Bremsweg 

entscheidend zu verkürzen. 

Das elektronische Sicherheitsund 

Stabilitätsprogramm (ESP) 

ist immer aktiv. Normalerweise 

reagiert das ESP, wenn es 

registriert, dass das Fahrzeug 

Abweichungen von stabilem 

Fahrverhalten zeigt, zum Beispiel 

bei schneller Lenkbewegung 

in Ausweichsituationen. 

Das ESP misst 

die Bewegungen 

des Fahrzeugs 

Das ESP misst die Bewegungen 

des Fahrzeugs um die 

Hochachse. Ist diese Bewegung 

größer als die berechnete 

im Steuersystem, setzt 

ESP Bremsimpulse auf die 

entsprechenden Räder, um 

das Fahrzeug zu stabilisieren. 

Die Antriebsschlupf-Regelung 

(ASR) verhindert das Durchdrehen 

der einzelnen Räder. 

Dank der Funktion „Lokale 

Gefahrenhinweise“ sind Sie 

stets über alle Probleme, die 

Ihre Fahrt beeinträchtigen 

könnten, informiert. Von Baustellen 

über Unfälle bis hin 

zu lokalen Überschwemmungen 

– das System nutzt Daten 

aus anderen vernetzten Fahrzeugen, 

der öffentlichen Unfalldatenbank 

und weiteren 

Quellen, um Gefahren in Ihrer 

Umgebung zu erkennen. Ein 

Warnhinweis auf Ihrem digitalen 

Display informiert Sie über 

die Art – und sogar die Entfernung 

der Gefahr zu Ihnen. 

Sie aktivieren Ihre einjährige 

kostenlose Testversion von 

„Lokale Gefahrenhinweise“, 

indem Sie die FordPass App4 

herunterladen. 

Der Kraftstoffverbrauch des 

Ford Kuga Plug-in-Hybrid 

(PHEV) in l/100 km: 1,3 – 1,0 

(kombiniert); CO2-Emissionen 

29 – 22 g/km (kombiniert). 

Stromverbrauch: 15,6 – 14,8 

kWh/100 km. (Text/Fotos: Ford) 

Großes Kofferraumvolumen 

Ob Einkaufsfahrten, 

Familienausflüge oder 

eine Fahrt ins Grüne 

mit den Fahrrädern im 

Gepäck: Der Ford Kuga 

bietet ein Kofferraumvolumen 

von bis zu 612 Li-


Der neue Peugeot 3008 zeigt 

sich als stadttauglicher Kompaktwagen. 

Er zeichnet sich 

durch moderne Konnektivität 

und hohen Komfort aus. 

Erhältlich sind der Peugeot 

3008 und der Peugeot 5008 

als Verbrennerversionen, der 

Peugeot 3008 kann zudem in 

zwei Plug-In Hybrid Varianten 

erworben werden: als Peugeot 

3008 Hybrid (165 kW) mit 

Frontantrieb und als Peugeot 

3008 Hybrid4 (220 kW) mit 

Allradantrieb. 

Haico van der Luyt, Geschäftsführer 

von Peugeot Deutschland: 

„Der Peugeot 3008 ist 

ein dynamisches Fahrzeug 

für den Alltag mit modernsten 

Technologien. Unsere Kunden 

können zudem zwischen zahlreichen 

Motorisierungen wählen, 

dazu gehören auch zwei 

umweltfreundlichere Plug-In 

Hybridversionen.“ 

Groß für die Familie, 

kompakt für die Stadt 

Der Peugeot 3008 bringt 

sportlich-markantes Design 

AUTOT R E N D S 

Peugeot 3008: 

Kompaktwagen 

für die Stadt 

mit kompakten Maßen 

und einem geräumigen 

Innenraum 

in Einklang. Somit ist 

das wendige Fahrzeug 

auch für den 

Verkehr in der Stadt 

bestens geeignet. 

Zudem ist der Peugeot 

3008 mit nützlichen 

Funktionen 

ausgestattet, die für Freude 

und Sicherheit beim Fahren 

sorgen: Der Notbremsassistent 

Active Safety Brake Plus 

(serienmäßig ab der Ausstattungsvariante 

GT) ist darauf 

ausgerichtet, besonders bei 

Nacht und im Verkehr mit 

Radfahrern, automatisch zu 

bremsen und damit Zusammenstöße 

zu verhindern. Der 

Spurpositionierungsassistent, 

den es in Kombination 

mit dem Automatischen Geschwindigkeitsregler 

ACC ab 

der Ausstattungsvariante GT 

serienmäßig gibt, stellt sicher, 

dass das Fahrzeug innerhalb 

der Fahrbahnmarkierungen 

bleibt. 

Im Innenraum lassen sich über 

die Funktion Mirror-Screen 

Smartphone-Apps auf dem 

Touchscreen im Fahrerraum 

anzeigen. Mit der induktiven 

Ladestation (serienmäßig ab 

GT) kann das Handy kabellos 

geladen werden und das 

TomTom® Navigationssystem 

(serienmäßig ab Allure) informiert 

in Echtzeit über die aktuelle 

Verkehrslage. 

Peugeot 3008 auch als 

Plug-In Hybrid erhältlich 

Neben den Benzin- und Dieselvarianten, 

ist der Peugeot 

3008 auch als Plug-In Hybrid 

mit Frontantrieb oder mit Allradantrieb 

verfügbar. Fahrer 

von Peugeot haben bei den 

Hybridvarianten, die ab der 

Ausstattungsvariante Allure 

erhältlich sind, die Möglichkeit, 

zwischen den Fahrmodi 

„Hybrid“, „Sport“, „Electric“ 

und, je nach Antrieb, „4WD“ 

zu wechseln. Der rein elektrische 

Modus ermöglicht Fahrten 

ohne CO2-Ausstoß bis zu 

einer Geschwindigkeit von 135 

km/h. 

Als Verbrenner besteht beim 

Peugeot 5008 die Auswahl 

zwischen sechs und beim 

Peugeot 3008 zwischen fünf 

leistungsstarken Benzin- und 

Dieselmotorisierungen. 

(Text: Peugeot/Foto: Markus 

Heimbach (55) KL) 

Bestnote für 

den neuen 

Renault Megane 

E-TECH 

Electric! Als 

25. Modell 

der Marke sichert 

sich der 

vollelektrische 

Newcomer 

fünf Sterne im unabhängigen 

Euro NCAP-Crashtest. 

Sowohl bei Erwachsenen- und 

Kinderschutz als auch bei der 

Fußgängersicherheit und der 

Ausstattung mit Fahrerassistenzsystemen 

erzielt der Megane 

E-TECH Electric Topwertungen. 

Grundlage für das hohe Sicherheitsniveau 

bildet die neu 

entwickelte CMF-EV-Plattform 

für Elektrofahrzeuge. 

Lebenswichtige 

Assistenzsysteme 

Der neue Megane E-TECH 

Electric verfügt 

bereits in 

der Einstiegsversion 

über 

eine Vielzahl 

sicherheitsrelevanter 

Assistenzsysteme: 

Neben 

Spurhalte- 

und Sicherheitsabstandwarner 

ist das Fahrzeug mit 

Notbremsassistent, Müdigkeitswarner 

und Verkehrszeichenerkennung 

mit Geschwindigkeitsanpassung 

ausgestattet. 

Der ebenfalls serienmäßig 

vorhandene aktive Notfall- 

Spurhalteassistent erkennt ab 

65 km/h mit Hilfe der Frontkamera 

und des Frontradars 

das Risiko einer Frontalkollision 

mit einem entgegenkommenden 

Fahrzeug, wenn 

der Fahrer zum Überholen 

ansetzt. Ebenso registriert das 

System, wenn das Fahrzeug 

von der Straße abzukommen 

RenaultMe- 

gane E-Tech: 

Topwertung! 

droht. In beiden Fällen warnt 

der aktive Notfall-Spurhalteassistent 

den Fahrer durch 

ein optisches Warnsignal und 

greift, wenn erforderlich, korrigierend 

in die Lenkung ein. 

Neu bei Renault ist außerdem 

der Rückfahr-Notbremsassistent, 

der in der Lage ist, beim 

Rückwärtsfahren zum Beispiel 

Fußgänger zu erkennen und 

gegebenenfalls eine Notbremsung 

durchzuführen. 

Passive Sicherheit 

Der Megane E-TECH Electric 

erfüllt auch bei der passiven 

Sicherheit hohe Standards. 

Ab Werk verfügt das Modell 

über sieben Airbags: zwei Adaptivairbags 

für Fahrer und 

Beifahrer, zwei Kopf-Thorax- 

Seitenairbags in den Vordersitzen 

sowie vorhangartige 

Windowbags für beide Sitzreihen. 

Hinzu kommt der in den 

Fahrersitz integrierte neue 

Mittelairbag, um zu verhindern, 

dass Fahrer und Beifahrer 

bei einem seitlichen Crash 

gegeneinanderprallen. 

(Text/Foto: Renault)


Um die Vielfalt von Insekten 

zu fördern, ist es wichtig deren 

Lebensraum und Nahrungsgrundlagen 

zu verbessern. 

Hier kann die Wahl der 

Pflanzen auf Friedhöfen einen 

hohen Beitrag leisten. Aber 

auch die richtige Pflege beziehungsweise 

Nicht-Pflege ist 

hier wichtig. 

Große Artenvielfalt auf Friedhöfen 

Es gibt verschiedene Ansprüche 

an Pflanzen, die auf 

Friedhöfen zur Bepflanzung 

(Gräber, Zwischenflächen, 

Randflächen) genutzt werden. 

Darüber hinaus sind Insektenhotels 

und Nistkästen ein 

probates Mittel, um den Friedhof 

ökologisch aufzuwerten. 

Zwischen den Stäben und 

Röhren und in den Löchern 

der Holzblöcke können Wildbienen 

und andere Insekten 

geschützt ihre Eier legen. 

Passend abstimmen 

Dabei sind Duft, eine offene 

Blüte und die Farbe von Relevanz. 

Doch nicht jede insektenfreundliche 

Pflanze eignet 

sich zur Grabgestaltung. Für 

die Grabbepflanzung steht 

eine breite Auswahl an insektenfreundlichen 

Pflanzen 

zur Verfügung. Um das ganze 

Jahr ein abwechslungsreiches 

Angebot für Insekten anzubieten, 

sind die einzelnen Blühzeiten 

der Pflanzen von den 

Friedhofsgärtnern passend 

abgestimmt. 

„Für jede Saison finden sich 

Nachtkerzengewächse: Bestimmte Pflanzenfamilien und -gattungen bevorzugen Insekten besonders. 

wunderbare insektenfreundliche 

Grabbepflanzungen“, 

weiß Karoline Heiser, Friedhofsgärtnerin 

aus Trier und 

stellvertretende Vorsitzende 

beim Bund deutscher Friedhofsgärtner 

im Zentralverband 

Gartenbau. „Für das 

Frühjahrsbeet pflanzen wir 

gerne Vergissmeinnicht, im 

Sommer kommen gerne ungefüllte 

Sorten der Dahlien zum 

Einsatz und auch im Herbst 

können sich Insekten an Aster 

und Sedum erfreuen“, so die 

Fachfrau aus Rheinland-Pfalz. 

Foto: GdF 

Nistkästen, Insektenhotels, 

oder eine Vogeltränke, verleihen 

dem Friedhof einen 

Charakter als grüne Oase. In 

Städten und Dörfern können 

die Freiflächen vor allem in 

Verbindung mit alten Baumbeständen 

und Gebäuden 

wichtige Rückzugsräume für 

viele Arten sein. 

Nicht nur Naturliebhaber und 

Tierfreunde schätzen den 

Friedhof als Lebensraum für 

viele Tier- und Pflanzenarten. 

Auch wer zum Abschiednehmen 

und Gedenken herkommt, 

kann aus der liebevollen 

Gestaltung und dem fröhlichen 

Treiben großen Trost 

schöpfen. So wird mit dem 

Erblühen der Friedhöfe gleichzeitig 

die Erholungsqualität 

für uns Menschen gesteigert. 

Friedhöfe sind ein Ort der 

Trauer und ein Ort des Gedenkens 

an Verstorbene. 

Friedhöfe sind darüber hinaus 

aber auch ein Ort des Lebens 

und der Begegnung. So können 

Friedhöfe eine große Artenvielfalt 

in Fauna und Flora 

entwickeln. (Text: AST) 

Neuer Kamp 30a · Kellinghusen 

Tel. 04822-37030 

www.bestattungen-behrens-struve.de 

Wünschen Rechnung tragen 

algesetzgebung zu beurteilen. 

Darüber hinaus stellte das Sozialgericht 

klar, dass eine Abgeltung 

der Bestattungskosten 

auf Grund pauschal ermittelter 

Vergütungssätze nicht 

zulässig ist. Maßstab sei vielmehr 

das, was unter Berücksichtigung 

der angemessenen 

Wünsche bei Beziehern unterer 

oder mittlerer Einkommen 

ortsüblich aufgewendet wird. 

Dabei sei den angemessenen 

Wünschen der Bestattungspflichtigen 

und der Verstorbenen 

Rechnung zu tragen. 

(Text: AST) 

Nach einem aktuellen Urteil des Sozialgerichts Karlsruhe können bei einer 

Sozialbestattung die Kosten für die Verlängerung des Nutzungsrechts an 

einer Wahlgrabstätte übernommen werden. Werkfoto: Aeternitas 

Bestattungen 

Vorsorge 

Trauerbegleitung 

Fürsorgliche Beratung 

Deutschlandweite Überführung 

Individuelle Gestaltung der Trauerfeier 

Wolfgang Alexander 

Geprüfter Bestatter 

Abschiedsraum 

Feuerbestattungen 

Seebestattung mit Begleitung 

Erdbestattung 

Edendorfer Straße 111a · 25524 Itzehoe · Tel. 04821-75959 

Mobil 0170-9966463 · www.bestattung-alexander.de 

In einem aktuellen Urteil (Az.: 

S 2 SO 2888/20) hat das Sozialgericht 

Karlsruhe einer 

Klägerin Recht gegeben, die 

ihren Vater im Rahmen einer 

Sozialbestattung in einem Urnenwahlgrab 

hat beisetzen 

lassen. Anders als die zuständige 

Behörde hielt das Gericht 

die daraus entstehenden Kosten 

für angemessen. 

„Meist werden bei Sozialbestattungen, 

wenn also Hinterbliebene 

die Bestattungskosten 

nicht tragen können 

und das Sozialamt dafür aufkommt, 

nur die Gebühren für 

kostengünstigere Reihengräber 

erstattet“, erläutert Christoph 

Keldenich, Vorsitzender 

der Verbraucherinitiative Aeternitas. 

Im vorliegenden Fall war in 

dem Familiengrab zuvor bereits 

die Asche der Mutter 

beigesetzt worden. Der Vater 

hatte die entsprechende 

Grabstelle damals selbst 

ausgesucht und für sich eine 

Beisetzung im gemeinsamen 

Grab gewünscht. 

Das Sozialgericht in Karlsruhe 

verwies darauf, dass dieser 

unbestrittene Wunsch des 

Vaters abgeleitet aus Artikel 

1 des Grundgesetzes auch 

postmortal geschützt und zu 

beachten sei. Darüber hinaus 

verweise das Grundgesetz in 

Artikel 6 auf den besonderen 

Schutz von Ehe und Familie. 

Somit sei die Beisetzung in 

der vorhandenen Familiengrabstätte 

als angemessener 

Wunsch im Rahmen der Sozi- 

Der Steinmetz 

Wir machen Ihnen gerne ein 

Vergleichsangebot - 

vergleichen lohnt sich! 

Itzehoe: Edendorfer Str. 158 · Tel.: 04821-9572760 

Glückstadt: Itzehoer Str. 20 · Tel.: 04124-2795 

Kellinghusen: Breitenberger Str. 22 · Tel.: 04822-1506 

Nortorf: Jens Leo Schafranski · Tel.: 01523-4079629

Repair-Café 

Hohenlockstedt (anz) – 

Am Samstag, den 10. September, 

findet von 14 bis 17 

Uhr das Repair-Café im M.1 

(Breite Straße 18) in Hohenlockstedt 

statt. Zum ersten 

Repair-Café der Herbstsaison 

können alle Gegenstände 

und Kleidungsstücke 

mitgebracht werden, 

die während der heißen 

Sommertage ihren Geist 

aufgegeben oder ihre Form 

verloren haben. Ein Team 

von ehrenamtlichen Reparateuren 

wird sein Bestes 

geben, den Dingen wieder 

neues Leben einzuhauchen. 

In den kommenden Monaten 

findet das M.1 Repair- 

Café auch am 8. Oktober 

und am 12. November statt. 

„Beileibe nicht nur 

Zittern ...!“ 

Kreis Steinburg (anz/bg) 

– Am Donnerstag, den 22. 

September, findet von 13 

bis 16 Uhr der kostenlose 

Orientierungskurs „Beileibe 

nicht nur Zittern ...!“ über Parkinson 

für Angehörige und 

ehrenamtlich Pflegende im 

Kreistagsgebäuse (Viktoriastraße 

16 bis 18, Itzehoe) 

statt. Neben einer Einführung 

ins Krankheitsbild geht 

es um die Alltagsgestaltung, 

den Umgang mit Problemen, 

die die Krankheit mit 

sich bringen kann, sowie um 

Unterstützungs- und Entlastungsmöglichkeiten 

für Angehörige.Die 

Teilnehmerzahl 

ist begrenzt. Um Anmeldung 

unter Tel: 0402576745-0 

oder E-Mail: anmeldung@ 

angehoerigenschule.de wird 

gebeten. 

35+ 

Claudia Riecken Laboe Julia Görges Oststeinbeck Julia Mündel Husum Victoria Ziemek Kiebitzreihe 

45+ 

Jessica Bernhardt Horst Marion Andres Handewitt Rüya Deger-Ziegler Tarp Simone Koopmann Achtrup 

55+ 

Ulrike Schendel Flensburg Karin Kroll Tarp Marianne Bork-Larsen 

Handewitt 

Husum/Schleswig-Holstein 

(ml) – Die Würfel sind gefallen 

– und es war unglaublich 

spannend, denn das Voting 

zum Schleswig-Holstein Top 

Model-Wettbewerb 2022 von 

CJ Schmidt verlief wie eine 

Achterbahn. Mal waren die einen 

Kandidatinnen vorne, mal 

die anderen. Aber nun stehen 

die Siegerinnen fest, und sie 

alle freuen sich riesig auf ihren 

neuen Job: Am 23. September 

werden die zwölf Damen 

auf dem Laufsteg der CJ 

Schmidt Trendmodenschau 

ihre Modelkarriere beginnen! 

Sie sind die zwölf Ladys, die 

es aus allen Bewerberinnen 

aus ganz Schleswig-Holstein 

bis hierher aufs Siegertreppchen 

geschafft haben! Wow! 

Natürlich werden die neuen 

Top Models 2022 jetzt noch 

fit gemacht, damit sie ihrer 

neuen Aufgabe auch gerecht 

werden. Es gibt ein professionelles 

Laufsteg-Training, 

Ines van Doremalen 

Glücksburg 

Top Model 2022 – Das sind sie! 

und wenn am 23. September 

die Scheinwerfer angehen, 

werden diese zwölf „Mädels“ 

zeigen, was sie alles drauf haben! 

Seien Sie dabei, sichern Sie 

sich Ihre Eintrittskarte für die 

Modenschauen am 23. September 

um 16.30 und 18.30 

Uhr im Hause CJ Schmidt online 

unter www.cjschmidt.de/ 

eintrittskarten. 

Fotos: CJ Schmidt 

AUS DER REGION 

Anzeiger - 10. September 2022 - Seite 11 

Märchenhafte Klänge 

Bad Bramstedt 

(anz) – Wellen, 

Wind, Meer und 

ein Lokomotivenrennen 

wird das 

BT Orchester unter 

anderem beim 

Jahreskonzert musikalisch 

auf die 

Bühne bringen. 

Das Konzert findet 

am Samstag, den 

24. September, um 

19:30 Uhr im Theater 

des Kurhauses 

(Oskar-Alexander- 

Straße 26) statt. 

Neu einstudiert 

haben die Musiker 

unter der Leitung 

von Dirigent Timo 

Dirigent Timo Hänf zeigt die Partitur vom Stück 

„Der Magnetberg“, einem orientalischen Märchen. 

Hänf das Stück 

Foto: BT Orchester Bad Bramstedt 

„Der Magnetberg“, 

ein orientalisches Märchen 

mit bedrohlichen und 

Musik“ ins Konzert eingebunden 

und drei junge Musiker 

tänzerischen Elementen um werden an diesem Abend ins 

den schwarzen Magnetberg, 

der das Eisen aus den Schiffen 

zieht, so dass sie untergehen. 

Eine Geschichte reiht 

sich an die nächste mit der 

Quintessenz: „Das Schreckliche 

oder Seltsame ist oft eine 

Folge von Kleinigkeiten. Und 

so wächst aus kleinen Dingen 

Orchester aufgenommen. 

Einlass ins Theater ist ab 19 

Uhr, Getränke werden zu Beginn 

und in der Pause in Foyer 

verkauft. Karten gibt es 

im Amt. Zum Glück oder per 

E-Mail an Kartenvorverkauf@ 

btorchester.de. Es gibt keine 

Coronauflagen. 

manchmal etwas Großes.“ 

Auch „The Great Locomotive 

Chase“ ist neu im Repertoire 

des Orchesters. Deutlich wird 

zu hören sein, wie die Lokomotiven 

Fahrt aufnehmen. Bekannte 

Titel wie „Puppet on a 

String“, Melodien von James 

Last und Abba sowie aus dem 

Film „Winnetou“ stehen ebenso 

auf dem Programm. 

Außerdem wird auch die 

Nachwuchsgruppe „Wilde 

Kinder-Kleider-Markt 

Hohenlockstedt (anz) – In den 

Gemeindehäusern der Ev. Kirche 

Hohenlockstedt (Finnische 

Allee 27) findet am Samstag, 

den 17. September, von 9 bis 14 

Uhr ein Kinder-Kleider-Markt 

statt. Angeboten wird eine große 

Auswahl Kleidung für den 

Herbst und Winter sowie Spielzeug, 

Kinderwagen, Autositze, 

Fahrräder und vieles mehr. Für 

Kaffee, Kuchen und Brötchen 

ist gesorgt. Infos im Kirchenbüro 

(Tel. 048263704524). 

Der Högerbau kurz nach dem Bau. Zur Zeit wird er aufwändig restauriert. 

Führungen durch das 

ehemalige Soldatenheim 

Foto: Sammlung Arthur Boskamp-Stifung 

Hohenlockstedt (anz) – Am 

Tag des offenen Denkmals, 

am Sonntag, den 11. September, 

bietet die Arthur Boskamp-Stiftung 

stündlich Führungen 

durch das denkmalgeschützte 

ehemalige Soldatenheim 

(Kieler Straße 42) an. Die 

Führungen starten um 10 Uhr, 

11 Uhr, 12 Uhr, 13 Uhr, 14 Uhr, 15 

Uhr und um 16 Uhr. 

Eine Anmeldung ist nicht nötig. 

Die Führungen sind kostenfrei. 

Die Tour durch das Gebäude 

gibt Einblicke in die Geschichte 

des ehemaligen Soldatenheims 

und in die Planungen 

der Arthur Boskamp-Stiftung 

für seine zukünftige Nutzung. 

Die Renovierungsarbeiten haben 

im Frühjahr 2022 begonnen 

– das Gebäude wird also 

als Baustelle besichtigt. Im 

Zuge der Sanierung sammelt 

die Stiftung auch Erinnerungen 

der Besucher an frühere 

Erlebnisse und Ereignisse aus 

dem Högerbau, die in das ausgelegte 

Gästebuch eingetragen 

werden können.

KELLINGHUSEN 

Anzeiger - 10. September 2022 - Seite 12 

Kultur auf dem Klappstuhl 

Kellinghusen (sn) – Am Freitag, 

den 16. September, schildert 

die Filmdokumentation 

„Football under cover“ ab 20 

Uhr den Versuch eines Berliner 

Frauenfußballteams, ein 

Spiel gegen das Nationalteam 

des Iran zu organisieren. 

Einen Tag später, am Samstag, 

den 17. September, hebt ab 20 

Uhr das international gefeierte 

Kopenhagener Ensemble 

„The Kutimangoes“ den Afro 

Jazz aufs nächste Level. 

Weiter geht es dann erst nach 

den Herbstferien am Samstag, 

den 22. Oktober, ab 20 Uhr 

mit einem Konzert von Robert 

Summerfield und Lars Duppler 

mit ihrem Programm „Joni“, 

das sich der Musik-Ikone Joni 

Mitchell widmet. Gefördert 

wird dieses Konzert von der 

Beauftragten der Bundesregierung 

für Kultur und Medien. 

„Weitere Konzerte und Kinofilme 

bis zum Jahresende geben 

wir rechtzeitig bekannt“, so 

David Warwick, Vorstandsmitglied 

des Vereins „Klappstuhlkultur 

Kellinghusen“, der die 

Veranstaltungen organisiert. 

Infos und Kartenreservierung 

unter: klappstuhlkultur.de. 

HURRA! 

Unser Team ist um einen 

Meister reicher! 

Meister reicher! 

Wir gratulieren 

Tom-Lennard Knaak 

herzlich zur bestandenen Meisterprüfung! 

Kellinghusen · Quarnstedter Str. 16 · Tel. 0 48 222 - 34 92 13 

Hohenlockstedt · Kieler Str. 60a · Tel. 0 48 26 - 3 76 68 88 


Ein Bücherregal voller Poesie 

Über 30 Teilnehmer kamen zur Fahrradtour des KVK. 

Radtour mit Informationsgehalt 

Foto: Tetens 

Kellinghusen (anz/bg) – Die 

Fahrradtour des Kaufmännischen 

Vereins Kellinghusen 

(KVK) begeisterte wieder über 

30 Teilnehmer. 

Das erste Ziel der Tour war 

das Wasserwerk Kellinghusen, 

in dem Thomas Hornig 

aus seinem Arbeitsumfeld berichtete. 

„Unser Wasser gehört 

zu den besten deutschlandweit“, 

sagte er und erklärte: 

„Es wird gefiltert und kommt 

dann in die Haushalte.“ Überraschend 

war, dass sich anhand 

des Wasserverbrauchs 

besondere Events erkennen 

ließen. Wenn zum Beispiel bei 

großen internationalen Fußballwettbewerben 

die Pausen 

waren oder wenn es in die 

Verlängerung ging, nutzten alle 

gleichzeitig die Toilette und 

der Wasserverbrauch stieg 

sprunghaft an. 

Bei herrlichem Wetter stärkten 

sich die Biker anschließend 

in Meyer‘s Café in Wrist, bevor 

es über Förden-Barl nach 

Mönkloh zur dortigen Waldkapelle 

ging. Nach einer kleinen 

Pause mit Infos setzten 

die Radfahrer die Fahrt über 

Bokel, Wulfsmoor und Auufer 

nach Kellinghusen fort. 

Zum Abschluss wartete ein 

deftiges Grillbüfett im Kommodich 

auf die Teilnehmer und 

Reimer Tetens, der die Tour 

organisiert hatte, konnte in 

satte und zufriedene Gesichter 

blicken. 

„Was tun im Notfall zu Hause?“ 

Kellinghusen (anz/bg) – Am 

Dienstag, den 4. Oktober, findet 

von 18 bis 21 Uhr der kostenfreie 

Erste-Hilfe-Kurs „Was 

tun im Notfall zu Hause?“ für 

pflegende Angehörige und 

ehrenamtlich Helfende in der 

Volkshochschule (Danziger 

Straße 40) statt. 

Pflegende Angehörige sind oft 

nicht gut auf Notfälle vorbereitet 

und unsicher, was zu tun 

ist: Herzinfarkt, Schlaganfall, 

Atemnot, Verschlucken, Epilepsie, 

Schwindel, Sturzverletzungen, 

Blutungen, Wunden 

... Wie erkenne ich überhaupt 

eine Notfallsituation? Und wie 

verhalte ich mich dann richtig? 

Der Kurs soll das nötige 

„Über das Denken im Bilde“ 

Wenzel Hablik, „Woher – Wohin?“ 

Foto: Wenzel-Hablik-Stiftung 

Grundwissen vermitteln und 

die Sicherheit erhöhen, dass 

sie in Notfallsituationen nicht 

„den Kopf verlieren“. 

Da die Teilnehmerzahl begrenzt 

ist, wird um Anmeldung 

gebeten (Tel: 0402576745-0 

oder E-Mail: anmeldung@angehoerigenschule.de). 

Itzehoe (anz) – Am 16. September 

um 18:00 Uhr wird Roland 

Daube, Dozent für Philosophie, 

den Vortrag „Über das 

Denken im Bilde. Geistesgeschichte 

in der Bilderwelt von 

Renaissance bis Wenzel Hablik“ 

im Wenzel-Hablik-Museum 

halten. In seinem Bildvortrag 

wird sich der Referent ausgehend 

von Rodins berühmtem 

„Denker“ zunächst kritisch mit 

dem Habitus des Denkens in 

bildlichen Darstellungen beschäftigen. 

Danach folgt eine 

Präsentation unterschiedlichster 

„Denkbilder“, in denen 

sich geistesgeschichtliche Aspekte 

thematisiert finden wie 

zum Beispiel Piero di Cosimos 

„Erschaffung des Menschen“, 

C. D. Friedrichs „Wanderer 

über dem Nebelmeer“ oder 

Wenzel Habliks „Der Weg des 

Genius“. Schwerpunktmäßig 

geht es dabei um die Frage, 

die Hablik in vielen seiner 

Werke als „Schaffende Kräfte“ 

darzustellen suchte. 

Um Anmeldung (Tel: 

0482188860) wird gebeten. 

Orgelherbst 

Kellinghusen (bg) – Am 

Samstag, den 10. September, 

findet um 18 Uhr das 

Orgelkonzert „Hoch- und 

spätromantisch“ in der St. 

Cyriacus-Kirche (Lindenstraße 

2) statt. 

Es werden unter anderem 

Werke von César Franck, 

Max Reger und Gabriel Fauré 

auf der Sauer-Orgel gespielt. 

Die Orgel wurde 1930 

als Opus 31 von der Orgelbauwerkstätte 

Wilhelm Sauer 

aus Frankfurt an der Oder 

erbaut. 

Weitere Informationen findet 

man unter www.orgelherbstkkrm.de 

Digitales Erbe 

Kellinghusen (anz) – Am 

Donnerstag, den 22. September, 

findet beim Landfrauenverein 

Kellinghusen 

und Umgebung e. V. der 

Vortrag ,,Mein Digitales Erbe“ 

statt. 

Den Vortrag hält Frau Inke 

Studt- Jürs. Was passiert mit 

meinen Daten im Internet 

nach meinem Tod? Wer hat 

Zugriff? 


Veranstaltungsort ist 

im Dörpshus Quarnstedt. 

Um Anmeldung bis zum 15. 

September bei Elke Biehl 

(Tel: 048287903333) wird 

gebeten. 

Großenaspe (bg) – Am Freitag, 

den 23. September, lesen 

um 19 Uhr die Autorinnen Bea 

Vincent und Laura Windmann 

sowie Georg von Sternberg, 

Vorsitzender des Schriftstellerverbandes 

Schleswig-Holstein, 

in der Aula der Schule 

Großenaspe (Heidmühler 

Weg 14). 

Bea Vincent kommt aus Hamburg 

und hat gemeinsam mit 

Laura Windmann das humorvolle 

Sachbuch „Liebling, ich 

hab den Garten gesprengt“ 

geschrieben. 

Georg von Sternberg beschreibt 

humorvoll die Tücken 

des Ehealltags. 

Musikalisch wird die Lesung 

begleitet von Hauke Lauschbach. 

Gemeindevertretung 

Hagen (bg) – Am Mittwoch, 

den 21. September, tagt 

um 19:30 Uhr die Gemeindevertretung 

im Dorfhaus 

(Hitzhusener Straße 20). Auf 

der Tagesordnung stehen 

neben der Einwohnerfragestunde 

unter anderem die 

Gefährdungsbeurteilung 

der Freiwilligen Feuerwehr 

und der Bau eines Radweges 

entlang der K 96. 

Euro-Abstieg 

Europa steht derzeit vor einem 

Krisen-Cocktail, wie schon lange 

nicht mehr: Corona-Pandemie, 

 

bevorstehender Winter, der angesichts 

von Energieknappheit ziemlich 

ungemütlich zu werden droht. 

Doch das eigentliche Problem 

liegt weniger in den teils selbst 

verursachten Krisen, sondern vielmehr 

in Europas Art und Weise, 

damit umzugehen. Nach wie vor 

 

könne alle Probleme mit der Notenpresse 

lösen: Die Wirtschaft gerät 

wegen staatlicher Lockdowns 

in ernste Schwierigkeiten? Kein 

Problem, ein paar Milliarden an 

Corona-Hilfen werden das schon 

lösen. Die Länder Südeuropas 

drohen an ihren eigenen Schulden 

zu ersticken? Neue Billionen- 

Stützen aus der EZB-Notenpresse 

lassen nie lange auf sich warten. 

Die hohen Energiepreise bringen 

Millionen Haushalte in Existenznot? 

Hilfszahlungen in Form von 

Heizkostenzuschuss und Energiegeld 

sind schon unterwegs. Der 

Haken an dieser Politik: Kurzfristig 

funktioniert sie - die Bedürftigen 

werden mit Geldzahlungen ruhiggestellt 

und die Politik kann sich 

als Retter inszenieren. Langfristig 

aber führt dieser Weg des geringsten 

Widerstandes zum gesamtgesellschaftlichen 

Wohlstandsverlust. 

Schlicht, weil er ökonomische 

Notwendigkeiten missachtet. Der 

Wohlstand eines Landes kommt 

schließlich nicht in Form von bedrucktem 

Papier bzw. Geldscheinen 

aus der Notenpresse, sondern 

aus der Wirtschaft: in Form von 

Produkten und Dienstleistungen, 

die dort jeden Tag hart erarbeitet 

werden müssen. 

Vernachlässigt Politik 

die Wirtschaft, 

oder behindert sie 

gar - sei es durch 

Lockdowns, Überbürokratisierung, 

international 

kaum noch 

wettbewerbsfähige 

Höchststeuern oder 

eine fehlgeleitete 

Energiepolitik – vernichtet 

sie Wohlstand. 

Daran wird 

Jörg Wiechmann 

auch das Drucken und willkürliche 

Verteilen von noch so viel Geld 

nichts ändern. Was man hingegen 

produziert, wenn man mehr Geld 

druckt und verteilt, als diesem 

an tatsächlicher Wirtschaftskraft 

 

die ist nichts anderes als ein Indi- 

 

– und damit an Wohlstand. Der 

wirtschaftliche Niedergang Europas 

spiegelt sich auch im Wertverfall 

des Euros wider: Der hat 

jüngst die Parität geknackt und 

kostet jetzt weniger als einen US- 

Dollar. Ein Verlust von über 20% 

allein seit Beginn letzten Jahres. 

Das bedeutet nicht nur einen er- 

jenigen, 

die ihren Urlaub im US- 

Dollar-dominierten 

Ausland verbringen 

oder dort investieren 

 

uns alle in vielerlei 

Hinsicht. Angefangen 

an der Zapfsäule: 

Schließlich 

muss Europa Öl und 

 

großem Stil importieren. 

Und da die Abrechnung 

in US-Dollar 

erfolgt, wird das 

um so teurer, je weniger der Euro 

wert ist. Der schwache Euro führt 

so zu steigenden Preisen bei allen 

aus dem Ausland bezogenen 

 

weiter an. Immer mehr Experten 

prognostizieren bereits, dass die 

Geldentwertung im Herbst in der 

Euro-Zone die 10%-Marke knacken 

wird. Dem politisch verursachten 

Wohlstandsverlust Europas lässt 

sich als Anleger nur auf eine Weise 

entkommen: Durch weltweite 

Streuung seines Vermögens, und 

zwar in Sachwerte. Am einfachsten 

geht das durch die Investition 

in internationale Qualitätsaktien. 

Konzerne wie Apple, McDonalds, 

Nestlé oder Coca-Cola verdienen 

ihr Geld nicht nur in Euro in Europa, 

sondern weltweit vornehmlich 

in harten US-Dollar. Wer sein Erspartes 

hingegen in auf Euro lautenden 

Geldwerten hält – Kontoguthaben, 

Lebensversicherungen, 

Bausparverträge, Rentenfonds – 

wird vom Wohlstandsverlust Europas 

und dem schwächelnden Euro 

 

IAC-Infopaket bestellen 

Sie interessieren sich für eine kostenlose 

IAC-Mitgliedschaft und 

möchten gemeinsam mit uns und 

unseren über 6.000 Anlegern in 

internationale Qualitätsaktien investieren? 

Dann fordern Sie jetzt 

unverbindlich und kostenlos Ihr 

IAC-Infopaket an: iac.de/AN 

Jörg Wiechmann 

Itzehoer Aktien Club 

wiechmann@iac.de 

Die amtierende Königin Emelie Soltau (l.) mit ihrer Prinzessin Josefine Ninow 

(M.), die ihre Schärpe demnächst an ihre Nachfolgerin Juliane Joeres 

abgibt. 

Die neue Hoheit 

Hohenlockstedt (mk) – „Sie 

passt einfach toll in unser 

Team!“ Mit diesen Worten hieß 

Sonja Weingang als Organisatorin 

der Pellkartoffeltage 

Juliane Joeres als künftige 

Pellkartoffel-Prinzessin willkommen. 

Die 37-Jährige aus Wrist wird 

im Rahmen der Eröffnungsfeier 

der Pellkartoffeltage die 

Krone ihrer Vorgängerin Josefine 

Ninow entgegennehmen, 

da diese von Schimrherr Jürgen 

Kirsten zur Königin gekrönt 

wird. 

„Ich habe zwar eigentlich gar 

Foto: mk 

keinen Bezug zur Landwirtschaft, 

Aber ich esse gerne 

Kartoffeln und bevorzuge die 

Linda“, lacht die künftige Hoheit, 

die im vergangenen Jahr 

die Pellkartoffeltage verfolgte 

und so sehr angetan war von 

all den Aktionen rund um die 

Pellkartoffelhoheiten, dass sie 

sich selbst dafür bewarb. 

„Und sie konnte sich durchsetzen“, 

freut sich Sonja Weingang, 

die die Sachbearbeiterin 

bei einer Krankenversicherung 

als einen „aufgeschlossenen, 

lustigen und schlagfertigen 

Menschen“ bezeichnete.

KLEINANZEIGEN 

10. September 2022 - Seite 14 

Wir kaufen Münzen, Scheine und 

Medaillen, wir kommen gerne zu Ihnen. 

Sonderburg Münzhandel 6400coins.de 

Tlf. (0045) 29787643 oder (0045) 4540577933 

Wir sind dann mal weg 

Information und Buchungen: REISEBÜRO GRUNERT GmbH u. Co. KG 

25813 Husum | Siemensstr. 7-9 | Tel. 04841-78715 | Fax 7 87 50 

ANKAUF 

L E S E R R E I S E 

............ 

Wir sind dann mal weg ............ 

ZUSTIEGSSTELLEN: 

ZUSTIEGSSTELLEN: 

Nachmittags-Vorstellung 

Musical MAMMA MIA! 

inkl. Busreise und Karte Kat. 1 

p.P. 129.- 

p.P. 

Termin: Sonntag, 20.11.22 14:00 Uhr-Vorstellung in der Neuen Flora 

Nach 20 Jahren kehrt das gefeierte Original MAMMA MIA! von ABBA zurück nach Hamburg. Erleben 

Sie das einzigartige Feeling noch einmal live auf der Bühne und lassen Sie sich von den Welthits wie 

„Dancing Queen“, „Supertrouper“ und natürlich „Mamma Mia“ von den Sitzen reißen. 

Bus West: Husum, Tönning und Itzehoe • Bus Ost: Flensburg, Schleswig und Neumünster 

Sonderpreis 

Musical in Hamburg 

„Disneys DER KÖNIG DER LÖWEN“ 

inkl. Busreise und Kat. 1 

Termin: Sonntag 20.11.22 

14:00 Uhr-Vorstellung im Hafentheater Hamburg 

Wenn der Vorhang sich hebt, die Sonne langsam über die Savanne aufgeht, die machtvolle 

Stimme der Schamanin Rafiki ertönt und die Tiere auf die Bühne strömen – spätestens dann 

wird im Theater die Faszination Afrikas spürbar. 

Bus West: Husum, Tönning und Itzehoe • Bus Ost: Flensburg, Schleswig und Neumünster 

Starlight Express – Bochum 

inkl. Busreise + 1 Übernachtung 

und Eintrittskarten in der 1. Preiskategorie 

Termine: Sa. 05.11. – So. 06.11.22, Sa. 17.12. – So. 18.12.22 

UNSERE LEISTUNGEN: 

• Komfortbusreise mit Getränkeservice • am Anreisetag ein Frühstück im Bus 

• 1 Übernachtung im Doppelzimmer im ***H+Hotel in Bochum • Frühstücksbuffet 

• Eintrittskarte Starlight Express PK 1, Samstag 20:00 Uhr Vorstellung 

ABFAHRTSORTE: 

Husum, Flensburg (Zubringer), Schleswig und Neumünster 

Ein kleines Freizeitvergnügen: 

Stöbern zwischem altem und 

neuem Hausrat im Trödelmarkt Holo, 

Memelerstr. 4-6, Di.-Fr. 16-18.30, 

Sa. 10-14 Uhr, Tel. 04826/1516 

www.troedelmarktholo.de 

KLEINANZEIGEN 

ANNAHME 

Tel. 0461 5888 

oder www.moinmoin.de 

!!! 1+2 WELTKRIEG !!! Kaufe Orden, Urkunden, Fotos, 

Helme, Uniform, Mützen, Münzen, Medaill., Dokum., 

Dolche, Fotoalben z. Top-Höchstpreis FL 0171-5213008 

Achtung !!! Kaufe Kronleuchter, 

Wand- und Standuhren, Porzellan, 

Nähmaschinen, Pelze + Schmuck aller 

Art. Herr Blum S 0177-6976210 

!!!ACHTUNG!!! Ankauf Ölbilder-Gemälde, Gold u. 

Brillantschmuck, Gold- u. Silbermünzen,Tafelsilber, Meissen-Porzell., 

Antikmöbel, Bücher, Pelze, Modeschmuck, Uhren, Nachlässe 

zu Höchstpreisen. 0171-3683680+0461-16896981 

Sonderpreis 

p.P. 

129.- € 

139.- € 

p.P. 139.- 

p.P. 289.- 

289.- 

p.P. 

EZ-Zuschlag 33.- 

EZ-Zuschlag 33.- 

% 

€ 

0 48 41 - 

7 87 15 

€ 

! Barankauf von Briefmarken, Fotos 

und Fotoalben aller Art, Ansichtskarten, 

Münzen, Orden, 

Schmuck (auch reparaturbedürftig), 

Echtschmuck und Modeschmuck, 

Uhren, Taschenuhren, Bernstein, 

Schallplatten, Maritimes, Anstecknadeln, 

Feldpost, Uniformen, Helme, 

Wehrpass, Modehefte, alte Bücher, 

Ferngläser, Fotoapparate, Bestecke, 

Zinn, alte Reklame und vieles Weiteres! 

Bitte alles anbieten! Auch größere 

Sammlungen und Haushaltsauflösungen 

oder Dachbodenräumungen 

sind möglich. 04631- 

4449555 und 0162-1003000 (Andreas 

Brix) 

Möbel & Porzellan - Dän. Design, 

Teak, Palisander, Eiche 50er-70er 

Jahre, Royal Copenhagen, Geschirr, 

Figuren, kaufe u. bezahle bar. 

S 0174-3050981 

Privatmann kauft alles aus Omas 

Zeiten: Pelze, Teppiche, Porzellan 

S 04321-3347136 o. 0174-3967167 

Su. Uhren auch defekt 01605319258 

GESUND UND FIT 

Friseur Haarwerk NMS Aktion jeden 

Mi und Sa Dame Trockenschnitt ab 

15,90Eur, Waschen, schneiden, föhnen 

ab 25,90Eur Herren Trockenschnitt 

11,90Eur.Altonaerstr.12, 

NMS, Tel:04321-44722 www.haar 

werk-nms.de 

VERKAUF 

Fleisch vom Gallowayhof - 10 kg für 

125,-€ S 04321-8514230 

Hochbett der Marke PAIDI inkl. 

Rutsche und Treppe günstig zu 

verkaufen S 04552-9856 (AB) 

Lifta Treppenlift gebogen oder gerade, 

wie neu, mit Einbau u. Garantie, 

Preis VHS, Service/Reparatur 

S 04630-93095 

Tablet ungebutzt, 2x Carrerabahn 

1zu43, Metallbaukästen, 260 Zinfiguren, 

Edeltopas, 2 alte Porzelanschalen 

IZS 0177-240888 5 

Trimmrad - Stepper mit 

Schwungrad - für 50€ S 04821- 

72247 

SONSTIGES 

11.9.22 von 10-17 Uhr Kürbisfest 

mit Kunsthandwerkermarkt. 

Pflanzenscheune & Cafe. 25436 

Heidgraben. Gr. Nordender Weg 22. 

Flohmarkt Elmshorn Danziger Str. 

11.09. 11-16 Uhr auf den eigenen 

Grundstücken. Pütt und Pann u.v.m. 

Haushaltsauflösung, alles muss 

raus. Neumünster, Stoverseegen 12. 

Sa. 10.09.22/ 11-16 Uhr und So. 

11.09.22 12-16 Uhr. Stöbern, finden, 

kaufen, freuen. 

Lektor/Redakteur (Rentner) bearbeitet 

Ihre Manuskripte/Texte/ Biographie 

u. bietet preiswert u. 

schnell Veröffentlichung im Verlag. 

S 0176-75485029 

Malerbetrieb hat noch Termine zu 

vergeben! Renovierungen und 

Fassadenarbeiten, Sommerangebot 

Fassaden-Reinigung, qm-Preis 2,-€ 

S 0152-14821248 

Reiterflohmarkt in Löptin, täglich 

von 14 bis 18 Uhr S 0172- 

9059875 

Sommerangebot! 20% Rabatt. Biete 

Dachreinigung v. Moos, Algen 

u. Flechten, Fassaden / Terrassenund 

Auffahrtsreinigung + Versiegelung, 

Efeuentfernung, Dachrinnenreinigung 

- lfd M 0,80 €, Anfahrt 

kostenlos S 0152-51974303 

Wer hat Interesse unseren Honig 

und unsere Kerzen zu verkaufen, 

(Märkte, Geschäfte, Hausverkauf.....) 

Über Ihr Interesse würden wir uns 

freuen. Imkerei "Karin und Robert" 

04643/1866295 

KLEIDERMARKT 

BASAR für Frauen 18.9. Halle Kremperheide 

13-15.30 Uhr, Bekleidung 

u.v.m. AWO Kaffegarten 

MUSIK 

Ein-Mann-Drehorgel m. 8 Instrumenten 

f. Ihre Feier od. als Ständchen, 

Überraschung u.a. Anlässe. 

S 04392-9145260, siehe youtube.de 

= Drehorgel Hartmut 

HOBBY UND FREIZEIT 

Suche altes Spielzeug, Märklin, 

Fleischmann, Trix, Siku, Wiking, Darda, 

Arnold, Gama, Sxchuco, 04661/ 

7089362 

WOHNWAGEN 

Wohnwagen LMC Münsterland, L: 

5,60m, TÜV 07/24, mit Movie 

zum Einparken, Einzelbetten, 

Vorzelt, Bj. 2011, innen u. aussen 

top Zustand, 15.800€ S 01525- 

1911055 

SPORT 

FTSV Fortuna, DART! Neu bei uns! 

Infoabend und Spielemöglichkeit 

am 16.09.22 um 19 Uhr im Sportzentrum, 

Ramskamp 2a, Elmshorn. 

www.ftsv-fortuna.de, (04121)90610 

TIERMARKT 

Bezaubernde Ragdoll Kitten suchen 

ein neues Revier S 0151- 

22761377 

Kleinpudelwelpen im Anflug. Unsere 

Luna bekommt um den 26.09. 

mind. 5 reinrassige Welpen ohne Papiere. 

Wer an ihnen echtes Interesse 

hat, darf sich bei uns zu melden, 

um sich ein eigenes Bild von uns u. 

den Welpen zu machen S 04331- 

4348459 

Urlaubsfrauchen oder -ehepaar f. 

kleine anschmiegsame Sheltie-Hündin 

gesucht, Hundererfahrung erwünscht, 

S 04121-2763430 od. fi 

tusch@freenet.de 

Zwarteles Schafe und Klauenpflegestand 

zu verkaufen, suche Loana 

oder Dörper Lammbock S 04638- 

436 oder 0157-72903094 

KONTAKTE 

H § HANNA 25 J 

US § MIA 27 J. 

04841-9791073•0179-6554423 

sexselect.de

am ) 

am 

) 

Grund und Boden für die 

private Zukunft 

Neumünster (pm) – Bei der 

Suche nach einem Grundstück 

für den Bau eines Hauses 

sehen sich künftige Bauherren 

heute vor allem mit 

einem Problem konfrontiert: 

Wo gibt es überhaupt noch 

Pflichtangaben in Immobilienanzeigen 

seit 1. Mai 2014 

Seit 1. Mai 2014 tritt die novellierte Energieeinsparverordnung 

(EnEV 2014) in Kraft. Für die 

Vermarktung von Immobilien mittels Anzeigen 

werden sich damit erhebliche Änderungen ergeben. 

Die EnEV 2014 verpflichtet zur Angabe bestimmter 

Energiemerkmale in kommerziellen 

Medien. Das Inserat muss dann bestimmte 

Pflichtangaben enthalten, vorausgesetzt, zum 

Zeitpunkt der Insertion liegt ein gültiger Energieausweis 

vor. 

Um hohe Anzeigenkosten zu sparen, können in 

den Anzeigen Abkürzungen verwendet werden. 

Allerdings hat das zuständige Bundesministerium 

kein offizielles Abkürzungsverzeichnis erstellt. 

Trotz aller Vorsicht kann es daher zu Abmahnungen 

kommen, wenn die Abkürzungen 

von Laien missverstanden werden. 

Die nachfolgenden Abkürzungen können verwendet 

werden. 

Mögliche Abkürzungen: 

1.Die Art des Energieausweises (§16a Abs. 

1 Nr. 1 EnEV) 

- Verbrauchsausweis: V 

- Bedarfsausweis: B 

2.Der Energiebedarfs- oder Energieverbrauchswert 

aus der Skala des 

Energieausweises in kWh/(m 2 a) (§ 16a 

Abs. 1 Nr. 2 EnEV) 

zum Beispiel 257,65 kWh 

3.Der wesentliche Energieträger (§ 16 a 

Abs. 1 Nr. 3 EnEV) 

- Koks, Braunkohle, Steinkohle: Ko 

- Heizöl: Öl 

- Erdgas, Flüssiggas: Gas 

- Fernwärme aus Heizwerk oder KWK: FW 

- Brennholz, Holzpellets, Holzhackschnitzel: 

Hz 

- Elektrische Energie (auch Wärmepumpe), 

Strommix: E 

4.Baujahr des Wohngebäudes (§ 16a Abs. 1 

Nr. 4 EnEV) 

Bj, zum Beispiel Bj 1997 

5.Energieeffizienzklasse des Wohngebäudes 

bei ab 1. Mai 2014 erstellten 

Energieausweisen (§ 16a Abs. 1 Nr. 5 

EnEV) 

A+ bis H, zum Beispiel B 

Energieeffizienzklasse 

A+ 

A 

B 

D 

E 

F 

G 

H 

Endenergie 

[kWh/(m 2 a)] 

< 30 

< 50 

< 75 

< 130 

< 160 

< 200 

< 250 

> 250 

Eine Anzeige könnte, wenn die verwendeten 

Abkürzungen veröffentlicht sind, wie folgt lauten: 

Verbrauchsausweis, 122 kWh/(m 2 a), Fernwärme 

aus Heizwerk, Baujahr 1962, Energieeffizienzklasse 

D 

verfügbaren Baugrund? Aus 

diesem Grund könnte man geneigt 

sein zu nehmen, was der 

regionale Markt hergibt. Doch 

Vorsicht: „Die Wahl des Standorts 

für die eigenen vier Wände 

ist zumeist eine Lebensentscheidung, 

die wohlüberlegt 

getroffen und abgewägt werden 

sollte“, rät Erik Stange, 

Pressesprecher des Verbraucherschutzvereins 

Bauherren- 

Schutzbund e.V. (BSB). 

Eine wichtige Überlegung gilt 

der Lage des Grundstücks. 

Möchte ich stadtnah und mit 

kurzen Wegen wohnen oder 

bevorzuge ich ein Haus im 

Grünen und nehme dafür weitere 

Anfahrten in Kauf? Wie 

gut eignet sich die Infrastruktur 

für meine persönlichen 

Vorlieben, für die Familienplanung 

oder für das Leben 

im Alter? Wie weit ist es zu 

Einkaufsmöglichkeiten, Schulen, 

Ärzten, Kulturstätten? Ein 

Blick in den Bebauungsplan 

ist ebenfalls wichtig, denn oftmals 

gibt es Einschränkungen 

für die eigenen Wohnträume. 

Hier finden sich zum Beispiel 

Vorgaben für die Art der Bebauung, 

Abstände zu Nachbarn, 

Anzahl der Geschosse 

und manchmal sogar zu baulichen 

Details der Fassade, 

zu Ausführung und Farbe von 

Ziegeln oder Klinkern oder zur 

Grundstückseinfriedung. 

„Auch der Grund und Boden 

selbst muss genauer unter 

die Lupe genommen werden“, 

sagt Erik Stange. Eine Untersuchung 

des Baugrunds gibt 

Aufschluss über Tragfähigkeit 

und Wasserverhältnisse im 

Boden sowie die Sicherheit, 

dass sich dort keine Altlasten 

verstecken. Auch den notariellen 

Grundstückskaufvertrag 

sollte man nicht vorschnell 

unterschreiben. Hier kann es 

sinnvoll sein, einen Sachverständigen, 

zum Beispiel einen 

unabhängigen BSB-Bauherrenberater 

hinzuzuziehen, 

unter www.bsb-ev.de gibt es 

dazu weitere Infos und bundesweite 

Berateradressen. 

Aus dem Vertrag sollte auch 

hervorgehen, ob das Grundstück 

bereits erschlossen ist, 

ob Erschließungskosten im 

Kaufpreis enthalten sind und 

wie hoch sie gegebenenfalls 

ausfallen. Diese Posten zu 

unterschätzen, kann teuer 

werden. Wenn der Bauherr 

selbst eine Zufahrt und alle 

Anschlüsse an die erforderlichen 

Versorgungsleitungen finanzieren 

muss, treibt dies die 

Kosten deutlich in die Höhe. 

Die Auswahl eines Baugrundstücks ist für die meisten eine Lebensentscheidung, 

die wohlüberlegt getroffen werden sollte. 

Foto: djd/Bauherren-Schutzbund 

VERKAUF HÄUSER 

Einfamilienaus, 5 Zimmer, in der 

Nähe von Kellinghusen, top Lage, 

800 qm Grundstück, Anfragen unter 

S 0176-97919534 

VERKAUF GRUNDSTÜCKE 

Kl.Nordende, Grundstück ca. 

1.120qm, Bauvorbescheid für 2 EFH 

liegt vor, von privat zu verkaufen. 

Anfragen bitte an geestruecken@ 

web de 

ANKAUF HÄUSER 

Peter Pipping 

Wir suchen für Kunden 

Häuser zum Kauf. 

Tel. 04822-9296 

Immobilien 

Immobilien 

rundum 

sorglos 

vermarkten! 

info@immo-pipping.de · Am Sportplatz 10 · 25563 Wrist 

Kostenlose Immobilien-Wertanalyse 

LESE 

STOFF 

gefunden unter 

ww w.kleinanzeigen- ktv.de 

MIETANGEBOTE WOHNUNGEN 

3 Zimmer Wohnung mit 69 m² in 

Horst zu vermieten. Die Wohnung 

befindet sich in einem ruhigen größeren 

Mietshaus im 1. OG. Sie ist 

hell und freundlich. Die Miete beträgt 

495 Euro + 105 Euro Betriebskosten. 

Die Wohnung kann nach 

Absprache angemietet werden. Bei 

Interesse rufen Sie bitte die 04126/ 

393262 an. 

MIETANGEBOTE HÄUSER 

EFH, 3 Zi, 100qm, kl. Vorgarten, ab 

01.11., Barmstedt, zu vermieten 

900€ KM + 200€ NK, tägl. ab 15 Uhr 

S 0160-8231059 

MIETANGEBOTE GEW. OBJEKTE 

Bistro zur Miete im Klinikum Glückstadt 

ab sofort frei. 04124- 

8979340 

MIETANGEBOTE SONTIGES 

Vermiete Stellplätze für Fahrzeuge 

aller Art in geschlossener Halle, Torhöhe 

3,8m, Torbreite 6m, in Springhoe 

S 0162-2435432 

MIETGESUCHE WOHNUNGEN 

LANDWIRTSCHAFT 

GARTENMARKT 

IMMOBILIEN 

Umzüge 

Bauer 

Auktionshaus 

BAUEN/RENOVIEREN 

Estrichverlegung 

E. Jessen - 24992 Jörl 

Tel. 04607/9303-0 Fax 930-333 

MÖBEL 

Wir machen 

das! 

Kellinghusen · Lindenstr. 19 

Tel. 04822-23 66 

o. 0173-2092894 

email: Auktionshaus_Bauer@t-online.de 

• Umzüge • Möbeltransporte • Einlagerungen • Haushaltsauflösungen 

– preiswert & gut – 

Dringend! Meine Frau möchte nach 

einem Schlaganfall unbedingt wieder 

nach Hause. Das geht nur, wenn 

wir eine behindertengerechte Wohung 

im EG o. mit Fahrstuhl finden. 

Wer kann helfen??? Rückrufe bitte 

unter S 0176-81417859 oder 

S 04121-62596 

Ruhige alleinst. freundl. Lehrerin 

sucht trockene bezahlb. Wohnung, 

mit Balkon u/o. Gartenbenutzung in 

IZ u. nähere Umgebung ab sofort! 

ab 2ZI.S 0173-4188717 Ich freue 

mich von Ihnen zu hören. 

Winter 2022: gebe Rinder in Futter 

S 0152-37122196 

Auffahrten, Wege, Terrassen, Podeste, 

Bäume/Hecken schneiden, 

Zäune u.v.m. Fa. L. Barhoumi 0171- 

6268572 o. 04121-85787 

Biete Gartenpflege und Heckenschnitt 

zum fairen Preis inkl. Abfahrt. 

S 04121-268017 o. 0163- 

9887348 


Gartenarbeiten vom Fachmann: 

Pflege, Gestaltung, Schneide- und 

Pflasterarbeiten, Gartenzäune uvm. 

Gartenservice Rümling S 0173/ 

9275390 

Gartengestaltung Schütt Neu- und 

Umgestaltung, Pflege, Platten- u. 

Pflasterarb., Zaun u. Teichbau führt 

günstig aus S 0174-5675766 

Gartenpflege, Kleintransporte, 

Handläufe, Tore, Zäune aus Metall, 

Reparaturen, Fa. Schleef, NMS 

S 01520-2893386 

Kamin-/Ofenholz trocken und abgelagert, 

ca. 4 srm gesucht (kein Nadelholz) 

S 04329-9090906 

Sehr schönes Kirschholzschlafzimmer, 

beidseitig Schränke u. Überbau 

am Kopfende m. Beleuchtung, 

zu verk., S 0173-1760594 

KFZ-ANKAUF 

KFZ-ZUBEHÖR-VERKAUF 

WOHNMOBILE 

AUTOMARKT 

! ANKAUF VON KFZ aller Art in jedem 

Zustand auch mit Motorschaden , 

Getriebeschaden , Unfall. ! Seriöse 

Abwicklung garantiert Tel:04121- 

4282804 

Alt- und Schrott-Fahrzeug Abholung, 

kostenlos, zahle Restwert 

S 0162-4297931 

Ankauf KFZ f. Export, a.Unfall-/Motor-/ 

Getriebeschad., TÜV-fällig, Abmeld./Abholung 

a. WhatsApp Mo-So 0171-216 11 88 

ANKAUFallerPKW,Busse,Sprinter,PickUp, 

Toyota, VW Sharan + Turan, Zafira, Galaxy. 

Zust. egal. Tägl. Tel. 0172-4460151 

Wir kaufen Ihr Wohnmobil & Wohnwagen! 

S 0800-1860000 (kostenlos) 

www.ankaufwohnmobile.de 

Wir zahlen den besten Preis! PKW, 

LKW, egal in welchem Zustand, welches 

Baujahr, inkl. Abholung + Abmeldung 

S 04321-2045565 oder 

0173-3883208 WhatsApp 

Fiat Panda EZ 2011 KW51, 3.Hand, 

zentr.Ver. Fensterheber v.elekt.5 Türen, 

TÜV u.ASU NEU! Batter, Reifen, 

Zahnr. Insp. alles Fertig! 2.600 € 

VHBS 0172-8371982 

Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen 

03944-36160 www.wm-aw.de Fa. 

jeden Tag 

online 

FAHRRÄDER/BIKES 

Gut erhaltenes 28" Da.-Fahrrad, 

tiefer Einstieg f. 88,-€ zu verk., 

S 0160-4009007 

Suche einen Hometrainer 

(Standrad) S 0461-30205 

Alle gängigen 

Abkürzungen 

in den 

Kleinanzeigen... 

MOTORRÄDER 

Ankauf von Gebrauchtmotorräder 

ab Bj.2005 Bergmann-Söhne GmbH 

04122-954933 Mob.0151-11174392 

online www.ihranzeiger.de 

LWR? 

ESP? 

finden Sie unter 

www.ktv-medien.de 

SD? 

www.prima-wochenende.de 

PRIVATE 

6 

KLEINANZEIGEN 

Zeilen für nur 11 

Kleinanzeigen aufgeben 

oder lesen: 

€ www.kleinanzeigen-ktv.de 

Bitte Satzzeichen und Wortzwischenräume berücksichtigen. Für Chiffre-Nr. 17 Zeichen freilassen. Chiffregebühr pro Erscheinungstermin: 4 € bei Abholung und 6 € bei Zusendung 

l Ich möchte ein Foto (Aufpreis 6 € pro Erscheinungstermin) zu meiner Anzeige veröffentlichen (keine Familienanzeigen und keine Kontaktanzeigen!). 

Foto und Text sende ich per E-Mail an: kleinanzeige@moinmoin.de 

l Die Anzeige soll mit CHIFFRE erscheinen (pro Erscheinungstermin 4 € bei Abholung; 6 € bei Zusendung), 17 Felder für Chiffre-Angaben freigelassen 

Bitte Ausgabe/Angebot ankreuzen: 

Vorname Name 

Straße PLZ Ort 

Telefon 

Annahmestellen: 

Datum/Unterschrift 

Den Kleinanzeigenpreis inkl. Mehrwertsteuer zahle ich: l in bar (Betrag anbei) l per Bankeinzug 3 

IBAN 

jede weitere e e Zeile 2,50 

€ 

Nordausgabe ( ) l 1x = 11 € 1 l 2x 2 = 16 € 1 

Südausgabe ( 

Gesamtausgabe ( 

Holsteiner 

Wochenende 

• Prima Wochenende · Baeyerstr. 4a · 24536 Neumünster 

• BOGG DESIGN Textildruckerei Itzehoe 

Feldschmiede 63 · 25524 Itzehoe 

l 1x = 11 € 1 l 2x 2 = 16 € 1 

Holsteiner 

Wochenende 

l 1x = 16 € 1 l 2x 2 = 21 € 1 

• findefuxx · Kirchenbleeck 5 · 24576 Bad Bramstedt 

• Stöber-Stübchen · Lindenstr. 26 b · 25548 Kellinghusen 

Rubrik 

bitte ankreuzen: 

l Ankauf 

l Verkauf 

l Sonstiges 

l Alles fürs Kind 

l Kleidermarkt 

l Möbel/Hausrat 

l Kunst & Antiquitäten 

l Computer/Büro 

l Radio - TV - Video 

l Musik 

l Fotomarkt 

l Verloren/Gefunden 

l Unterricht 

l Bootsmarkt 

l Sport/Camping 

l Ferienhaus 

l Tiermarkt 

l Stellenmarkt 

l ER sucht SIE 

l SIE sucht IHN 

l SIE sucht SIE 

l ER sucht IHN 

l Grüße und 

Botschaften 

l Hobby und Freizeit 

l Immobilien - 

Gesuche 

l Immobilien - 

Angebote 

l Vermietungen - 

Gesuche 

l Vermietungen - 

Angebote 

l Landwirtschaft 

l Garten 

l Baumaterial/ 

Maschinen 

l Automarkt 

l Zweiradmarkt 

l Wohnwagen/ 

Wohnmobil 

l Garagen/Stellplätze 

Ausgefüllten Coupon 

scannen und Mail an: 

kleinanzeige@moinmoin.de 

Anzeigenschluss: Südausgabe Do. 12 Uhr Nordausgabe Mo. 17 Uhr 

1 

bis 6 Zeilen (150 Zeichen) • 2 in der Folgewoche - ohne Änderung • 3 Die Abbuchung für Ihre Kleinanzeige erfolgt durch die Kopp & Thomas Verlags Gruppe

STELLENMARKT 


Berufsbildungs-Schüler 

der Fröbelschule auf Nordbau 

Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams 

zum nächstmöglichen Einstellungstermin: 

Produktionshelfer 

(m/w/d) Vollzeit / Teilzeit / Minijob 

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung 

Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams 

zum nächstmöglichen Einstellungstermin: 

Zerspanungsmechaniker 

(m/w/d) Vollzeit / Teilzeit / Minijob 

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung 

Bürgermeister-Carstens-Ring 3 

DE-25560 Schenefeld 

Telefon: +49 (O) 4892 89 951 O 

info@cnc-erdmann.de 

Sie sind aktiv, mobil, flexibel und haben samstags Zeit? 

Sie sind Rentner, Haushaltsführende, Teilzeitbeschäftigte, 

Studenten 

oder Schüler? 

Für die Verteilung 

unserer Wochenzeitungen 

suchen wir 

Zusteller*innen 

(m/w/d) 

Berliner Platz · 25524 Itzehoe 

Telefon 04821 6774-0 

vertrieb@ihranzeiger.de · www.ihranzeiger.de/verteilung 

| Aukrug-Innien | Bönebüttel | Bordesholm | Großharrie 

| Hohenwestedt | Negenharrie | NMS-Brachenfeld 

| NMS-City | NMS-Einfeld | NMS-Gadeland 

| NMS-Gartenstadt/Gewerbegebiet | NMS-Tungendorf 

| NMS-Wittorf | Nortorf | Rickling | Wattenbek 

Baeyerstr. 4a · 24536 Neumünster 

Telefon 04321 4908-11 oder 12 

vertrieb@prima-wochenende.de · www.prima-wochenende.de 

„DAS GRÜNE NACH OBEN!“ 

Wir suchen 

Hauswirtschafter/in 

(m/w/d) zum nächstmöglichen 

Einstellungstermin 

An der B4 - Nr. 6 

24241 Grevenkrug 

Bewerbung bitte an: 

auerhahn-bewerbung@gmx.de 

Ihr Anzeiger Bad Bramstedt 

| Brokenlande | Fuhlendorf 

| Mühlenbarbek | Nützen 

| Sarlhusen | Wulfsmoor 

Ihr Anzeiger Itzehoe 

| Breitenburg/Nordoe | Brokdorf | Dägeling | IZ Innenstadt 

| IZ-Edendof | IZ-Lehmwohld | IZ-Lübscher Brunnen 

| IZ-Tegelhörn | Kaaks | Kleve | Oelixdorf 

| Ottenbüttel | Vaale | Wewelsfleth | Wilster 

Die Stadt Bad Bramstedt sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine*n 

GÄRTNER*IN / MASCHINENFÜHRER*IN (M/W/D) 

mit dem Schwerpunkt Garten und Landschaftsbau 

Vollzeit (Teilzeit möglich) 

ZUM GLÜCK GIBT ES WEITERE INFORMATIONEN AUF: 

www.bad bramstedt.de 

oder bei Marion Behnke, Tel.: 04192 - 506 24 

 

Bewerbungen bitte an: bewerbung@bad-bramstedt.de 

Bewerbungsfrist: 30.09.2022 

Neumünster (pm) – Als Dirk 

Iwersen, Holstenhallen-Chef 

und Geschäftsführer der Nordbau, 

vom Interesse der Berufsbildungs-Schüler 

der Fröbelschule 

hörte, lud er diese 

zusammen mit ihren Lehrern 

spontan ein. „Die Baubranche 

in ihrer gesamten Breite zu 

erleben, soll auch die ganze 

Breite kommender Auszubildender 

erreichen – das ist für 

uns als Messe-Veranstalter eine 

Selbstverständlichkeit!“, so 

Dirk Iwersen. 

Genau darum ging es den Lehrern 

der Fröbelschule / Förderzentrum 

Geistige Entwicklung 

Aktionstag der Migrationsberatung 

für erwachsene Zuwanderer 

Neumünster (pm) – Anlässlich 

des achten Aktionstages 

zur Sichtbarkeit der Migrationsberatung 

Bundesarbeitsgemeinschaft 

der Freien 

Wohlfahrtspflege öffnet auch 

die Migrationsberatungsstelle 

Neumünster ihre Türen. Unter 

dem Titel „Migrationsberatung 

und die Herausforderung 

der Finanzierung“ lädt 

die AWO-Einrichtung zu einer 

gemeinsamen Diskussion ein. 

Gemeinsam mit dem Bundestagsabgeordneten 

Kristian 

Klinck (SPD), dem Landtagsabgeordneten 

Hauke Hansen 

(CDU) und der Leitung - Team 

Integration der Stadt Neumünster 

Eilean Layden soll 

über die Arbeit der Migrationsberatungen 

gesprochen und 

in der Vorbereitung auf diesen 

Besuch, den sie auch in den 

Jahren vor Corona schon einige 

Male für ihre Schüler organisiert 

hatten. „Die Schüler der 

Berufsbildungsstufe leisten in 

den letzten Jahren ihrer Schulzeit 

Praktika in Werkstätten 

oder auch angeleitet auf dem 

ersten Arbeitsmarkt ab; hierfür 

ist es eine tolle Erfahrung, wenn 

sie das ein oder andere Handwerk 

schon einmal gesehen 

haben oder gar ausprobieren 

können,“ erklärt Katrin Scholz, 

Lehrerin in der BBS. 

In der Zeit der Berufsbildungsstufe 

können die Schüler ihre 

über Lösungen der aktuellen 

Herausforderungen diskutiert 

werden. Die Migrationsdienste 

bieten neueingewanderten 

Menschen ein qualitativ hochwertiges, 

verlässliches und 

bewährtes Beratungsangebot. 

Individuelle Begleitung, 

Gruppenangebote sowie eine 

intensive Vernetzung mit Schulen, 

Ausbildungsbetrieben, 

Integrationskursträgern und 

Einrichtungen der Jugendhilfe 

zählen zu den wesentlichen 

Aufgaben der Dienste. 

Als bundesgefördertes Programm 

helfen sie dabei, den 

im Koalitionsvertrag angekündigten 

„Neuanfang“ und „Paradigmenwechsel“ 

in der Migrations- 

und Integrationspolitik 

Gefällt mir! 

Berufsschulpflicht erfüllen. 

„Diese Einladung für unsere 

Schüler ist ein schönes Signal, 

dass sie auch als angehende 

Berufseinsteiger ernstgenommen 

werden“, bedankt sich 

Ole Peters, derzeit Rektor an 

der Fröbelschule, „das tut uns 

allen gut!“ Die Jugendlichen 

zwischen 16 und 18 Jahren sind 

begeistert, so eine große Messe 

in der eigenen Stadt erleben 

zu können – und wer weiß: 

vielleicht sind die ein oder anderen 

von ihnen bald selbst mit 

Schubkarre, Bagger oder als 

Maurer unterwegs? 

Foto: Boxberger 

in die Tat umzusetzen. „Die 

Beratungsstellen leisten wichtige 

Arbeit bei der Integration 

vor Ort. Sie kommen aber an 

Ihre Grenzen. Die Beratungszahlen 

befinden sich immer 

noch auf einem hohen Niveau. 

Die Beratungen sind pandemiebedingt 

in vielen Fällen 

deutlich aufwendiger geworden, 

auch durch Lockdowns, 

schlechte Erreichbarkeit und 

lange Bearbeitungszeiten bei 

den Ämtern und Behörden. 

Die Nachfrage nach Beratung 

übersteigt weiterhin die Kapazitäten 

der Beratungsstellen. 

Infolge des Krieges in der Ukraine 

und der damit einhergehenden 

Zielgruppenerweiterung 

ist der Beratungsbedarf 

bereits gestiegen und wird 

voraussichtlich weiter ansteigen“, 

so die Leiterin der AWO- 

Beratungsstelle Neumünster 

Erika Eickmann. 

Eine Anmeldung ist nicht notwendig. 

Bürgermeister-Carstens-Ring 3 

DE-25560 Schenefeld 

Telefon: +49 (O) 4892 89 951 O 

info@cnc-erdmann.de 

STELLENANGEBOTE 

Elmshorn: Zuverlässige Reinigungskraft 

m/w/d ab sofort auf Minijob-Basis 

für Objekt in Elmshorn 

gesucht. Arbeitszeit ca. 1,75 Stunden 

nachmittags zwischen 16:30 

und 19:00 Uhr. Vergütung 13 EUR/ 

Std. Tel: 04121 230 88 69 

IZ / Umgebung: Versierte, zuverlässige 

Bürofachkraft dringend auf 

450,-€ Basis gesucht. Bewerbungen 

bitte unter Chiffre Y 268/7636 

NMS-Gadeland: Suche dringend 

Haushaltshilfen und Pflegekräfte 

S 04321-690696 

Su. dringend eine zuverl. Person 

aus Hohenlockstedt, die 2x am Tag 

v. Mo.-Fr. (1x geg. 12.00h u. 1x geg. 

17.00h) mit meinem kl. Yorkshire 

Terrier f. 1/2 Stunde geg. Bezahlung 

spazieren geht. S 0176-27685785 

Versandhelfer/in gesucht! Ab September 

suchen wir saisonale Versandhelfer 

für Druckprodukte, auf 

450 €-Basis. Arbeitszeiten wählbar 

zwischen Vormittags und Nachmittags. 

Standort Neumünster. Einfache 

Computerkenntnisse erwünscht. 

Bei Fragen 04321/ 

556974. 

STELLENGESUCHE 

Achtung aufgepasst! Dachdecker 

hat noch Termine frei! Reinigt 

Dach, Fassaden, Gehwege, Terrassen 

und Dachrinnen S 0176- 

65250433 

Achtung aufgepasst! Ich erledige 

sämtliche Gartenarbeiten - Hecke 

schneiden, Bäume fällen, Rasenmähen 

uvm. Kostenlose Entsorgung 

S 0176-65250433 

Anrufen und Termin vereinbaren - 

MALER + LACKIERER S 04321- 

3341944 o. Mobil 0176 49852727 

Badezimmer Sanierungen vom Profi 

Fliesen, Mauern Malen , Klempner 

u. Elektro Arbeiten Tel. 

015787838999 

Dachdecker hat noch Termine frei! 

Dachrinnenreinigung ab 1 € lfd. m, 

Dach-u. Fassadenreinigung, Entfernung 

v. Moos, Algen+Efeu, Dacharbeiten 

aller Art + Wärmedämmung 

S 0174-2402670 o. 04321-9013613 

Dachdecker reinigt Ihre Dachrinnen 

für 1,- lfdm., ab 20 m 50 Cent 

(kl. Rep. Rinne usw.) + befreit Ihr 

Dach von Moos + Flechten. Efeuentfernung, 

Fällarbeiten. Jetzt neu: 

Dachdämmung v. Fachmann - 

schnell & preisgünst. Kostenl. Anf. + 

Beratung S 0151-23929388 oder 

S 04321-3347135 

Ich bin auf der Suche nach einer Anstellung 

in der Buchhaltung, im Büro 

für 25 Wochenstunden. Ich bringe 

Erfahrungen aus 15 Jahren vorbereitende 

Finanzbuchhaltung/Verwaltung 

und Büro mit. Ich bin mir sicher, 

mit einer spezifischen Einarbeitung 

kann ich schnell die neuen 

Aufgaben aufgrund meiner langjährigen 

Erfahrungen übernehmen. 

Probearbeiten bevorzugt. Zuschriften 

unter 777/4811 

Ich mache Ihren Garten 

Tel.04821-4378480 od. 0174-1819642 

Kaufe für den Antik-Flohmarkt alles 

Alte! Gutes Porzellan, alte Bilder, 

alte Möbel (klein), Taschenuhren, 

Briefmarken, Münzen, guten 

Modeschmuck, auch Echt-Schmuck. 

Zahle über Markt-Preis. Hole ab u. 

zahle bar. 3-fach geimpft u. mit Maske 

S 0162-6595222 

Maler, 36 J., hat noch Termine frei! 

Fassaden- und Renovierungsarbeiten. 

Jetzt Termin vereinbaren! 

S 0152-16897768 

Wir führen Renovierungsarbeiten 

jeder Art durch, privat S 0178- 

8877613 

verteilen & 

instecken 

Der perfekte Nebenjob 

für alle ab 13 Jahre! 

NEUGIERIG? ... einfach bewerben per WhatsApp 0160 7542411 

Das richtige 

Stellenangebot 

nicht dabei? 

Dann schauen Sie einfach 

in unser Online-Ausgabenarchiv unter 

www.ktv-medien.de!

Foto: Thomas Speckmann-Bremer 

WAS WANN WO 


Tanz der Lipizzaner 

Neumünster (pm) – Die weltberühmten 

weißen Hengste 

der Spanischen Hofreitschule 

zu Wien sind am zweiten Adventswochenende 

anlässlich 

des Trakehner Hengstmarktes 

in den Holstenhallen Neumünster 

zu Gast. Die Chance, diese 

Hochkultur der klassischen 

Reitkunst live aus nächster Nähe 

zu erleben ist nicht nur für 

eingeschworene Pferdefreunde 

eine einmalige Gelegenheit. 

Die Vorführungen am 30. 

November, 1. und 4. Dezember 

rahmen den 60. Trakehner 

Hengstmarkt ein, der vom 1. bis 

3. Dezember gefeiert wird. 

TANZ-NACHMITTAGTAG 

für Singles & Paare 

Sonntag 18.09.2022 

mit DJ Andy 

Gaststätte „Zur Erholung“ 

Heiligenstedten, Hauptstraße 29 

Eintritt 5,- € · Einlass: 14 Uhr · Beginn ab 15 Uhr 

UETERSEN 

UETERSEN 

Bachs h-moll-Messe in der Vicelinkirche 

Neumünster (pm) – Am Sonntag, 

18. September, wird um 

19 Uhr in Zusammenarbeit mit 

dem Kunstflecken in der Vicelinkirche 

Johann Sebastian 

Bachs großartige hohe Messe 

in h-moll, BWV 232 vom 

Bachchor Neumünster aufgeführt. 

Zudem spielt Concerto 

Lübeck unter seiner Konzertmeisterin 

Anna Melkonyan 

Swing is in the air! 

Neumünster (pm) – Unter dem 

Titel „The Music Goes Round 

And Around“ „beswingen“ sie 

die Krise in mittlerweile über 

500 Sendungen auf Facebook, 

YouTube und Instagram. 

Zudem haben „The Swingin‘ 

Hermlins“ mehrere Alben und 

ein Buch veröffentlicht und geben 

seit Januar 2021 die neue 

Kulturzeitung „Hermlinville 

Times“ heraus. Andrej Hermlin 

ist nach dem Lockdown 

mit ersten erfolgreichen Konzerten 

in den großen Häusern 

endlich zurück auf der großen 

Bühne. Im Rampenlicht stehen 

ab sofort auch seine Tochter 

Rachel und sein Sohn David 

die mit bekannten Hits und 

eigenen Kompositionen das 

Publikum begeistern werden. 

Mit den Swingin’ Hermlins 

lässt Andrej Hermlin die 

Ära von Glenn Miller, Benny 

Goodman und Frank Sinatra 

mit größtmöglicher Authentizität 

und Originalität wieder 

auferstehen. Stimmlich mit viel 

Ausdruck und Esprit verstehen 

sich Rachel und David Hermlin 

ebenso auf die für die Zeit 

und es singen wieder namhafte 

Solisten: Die Sopranistinnen 

Nicole Ferrein aus Köln 

und Dorothee Bienert aus Oldenburg, 

die Altistin Christine 

Wehler aus Köln, der Tenor 

Florian Feth aus Detmold und 

der Bassist Christian Palberg 

aus Koblenz. Eintrittskarten 

zwischen 12,- bis 25,- € sind 

im Kulturbüro der Stadt Neumünster 

und bei Bachchormitgliedern 

erhältlich sowie an 

der Abendkasse erhältlich. 

Johann Sebastian Bachs Messe 

in h-moll, BWV 232 ist sein 

letztes großes kirchenmusikalisches 

Werk. In ihm vereint er 

Überarbeitungen besonders 

gelungener älterer Musik 

aus seiner Feder mit Neukompositionen 

zu der Einheit 

69. Neumünster Flohmarkt 

seiner einzigen „Missa tota“, 

die beispiellos in der europäischen 

Musikgeschichte ist. 

Bach zieht hier nicht nur die 

Summe seines musikalischen 

Schaffens, sondern reflektiert 

in eigener Sprache die große 

Kompositionsgeschichte vor 

ihm, so dass die Messe in h- 

moll als der Gipfel europäischer 

Chormusik gilt. 

typische Gute-Laune-Perfomance 

und die Interaktion mit 

dem Publikum. Am Sonntag, 

23. Oktober, treten die Swingin‘ 

Hermlins um 19 Uhr im 

Neumünsteraner Theater in 

der Stadthalle auf. 

Foto: Uwe Hauth 

PARTYHALLE WRIST 

Top-Disco/Lichtanlage für 

Ihre Feier - Tel. 04822/6817 

FELIX SUPER DISCO 

FLOHMÄRKTE 

11.09. Itzehoe, Wochenmarktplatz 

18.09. Kaltenkirchen, Festplatz 

Info: 04821-4700 

www.flohmarkt-horst.de 

23.10.2022 • Theater Neumünster 

Tickets an allen bekannten VVK-Stellen 

und unter: www.adticket.de, Telefon 0180-6050400 

LIVE AB 2022 

24.09.2022 Theater 

Neumünster 

Tickets an allen bekannten VVK-Stellen 

und unter www.adticket.de, Tel. 0180-6050400 

Stadtteilfest, Böklersiedlung 

Die Bilder der Woche 

Erkennen Sie sich wieder? 

Wer eingekreist ist, gewinnt 20 Euro! 

Rufen Sie uns an: 04321 4908-0 





Neumünster (pm) – Am Sonntag, 

21. September, findet auf 

dem Parkplatz vom Gewerbepark 

Sternheim an der Gadelanderstraße 

172 in Neumünster 

ein Flohmarkt statt. 

Ab 8 Uhr können sich alle 

Besucher auf Schnäppchen- 

Jagdmachen. Für das leibliche 

Wohl - Getränke und Essen 

- wird natürlich gesorgt. 

Neben einen Grill mit Thüringer- 

und Schinkenwurst wird 

es auch Pommes geben, zudem 

gibt es auch wieder Kaffee 

und Getränke. 

Wer lieber seine eigenen 

„Schätze“ zum Verkauf anbieten 

möchte kann dieses gerne 

tun. Eine Voranmeldung ist 

nicht erforderlich – wird aber 

dringend empfohlen – wer 

zuerst kommt, sichert sich die 

besten Plätze. 

Die Standvergabe der Restplätze 

erfolgt bereits ab 7 

Uhr. Die Standgebühr beträgt 

15 Euro je Dreimeter (ohne 

PKW). 

Foto: Neubauer-Info 


Weitere Bilder 

unter: 

Stadtteilfest, Böklersiedlung Stadtteilfest, Böklersiedlung 

www.prima-wochenende.de/galerien 

und www.ihranzeiger.de/galerien 

Stadtteilfest, Böklersiedlung


09.09.2022 

Es hat 

50 Jahre 

gedauert, um zu dieser 

PERFEKTION 

zu gelangen! 

HERZLICHEN 

GLÜCKWUNSCH 

und weitere 

50 tolle Jahre 

wünscht dir 

deine liebe Familie 

Vortrag: Die Ukraine - junger 

Staat mit langer Geschichte 

Neumünster(pm)–AmDienstag, 

20. September findet um 

19:30 Uhr an der Volkshochschule 

Neumünster (Gartenstraße 

32) in Kooperation mit 

der Universitätsgesellschaft 

ein Vortrag von Prof. Dr. Dr. 

h. c. Ludwig Steindorff, Historisches 

Seminar; Osteuropäische 

Geschichte der Universität 

Kiel statt. Kurz vor dem 

Angriff auf die Ukraine am 

24. Februar hat der russische 

Präsident Putin behauptet, 

die Ukraine sei eine Schöpfung 

Lenins. Demgegenüber 

können wir eine Geschichte 

dieses Landes nachzeichnen, 

die ihre Anfänge bereits im 

Mittelalter hat. Der Eintritt beträgt 

5 Euro, für Schüler 3 Euro 

und wird vor Ort kassiert. 

Für Mitglieder der Universitätsgesellschaft 

ist der Eintritt 

kostenfrei. Um eine Voranmeldung 

(Vortragsnummer 

BU10020VO) bei der Volkshochschule 

(Telefon 707690, 

info@vhs-neumuenster.de) 

wird gebeten. 

BEKANNTSCHAFTEN 

Nettes männl. Paar sucht Ihn/Sie/ 

Paar für Freizeitgestaltung i.R. 

NMS S 0174-6234426 

SIE SUCHT IHN 

Ein Kissen voller Träume - Zärtlichk.- 

Platz f. Dich! Jg. gebl., verw. 

Ex-Beamten-Gattin m. lg. Haar, fein. 

Eleganz, gutsit., su. kult. int. Ihn b. 

81 J, d. Liebe + Leb. lb. Sie ka. göttl. 

koch., verwöhn.u. ihre Klugheit wird 

a. Ihr. Leben ein wahres Märchen 

mach. S 0431-5808915 HerzAg 

KLEINANZEIGEN 

ANNAHME 

Tel. 0461 5888 

oder www.moinmoin.de 

ER SUCHT SIE 

Ich bin besuchbar! Du auch? Affäre 

gesucht! Voraussetzung: Vertrauen 

und Diskretion. Tel. 0151.74272761, 

besuchbar@gmx.net 

Liebe ist, dass sich zwei Einsame 

beschützen, berühren u. miteinander 

reden. Pensionär, 70er, 

verw., jg. wirk. Akad., lebensfr., authent.. 

Wenn Sie an ei. behuts. 

Aufb. ei. schö., ehrl. Bezieh. int. sind, 

könn. Sie sich auf ei. romant. Zweisamk. 

freuen. HAg S 0431-5808915 

Mal allein sein ist schön? Mal zu 

zweit ist schöner! So kombiniert 

vers. wir es. Ich, 88kg 1,79, 

70J.su.Dich z. kombinieren.B.m.BildY 

008/7631 

ESOTHERIK 

Andy 58Jahre, 190 groß, schlank 

aus Bad Bramstedt. Suche liebe, 

treue, schlanke Frau für eine feste 

Beziehung Freue mich schon auf 

dich 0173 /6403157 

TRAUER 

Wir trauern um unser langjähriges SPD-Parteimitglied 

Hans-Werner Park 

der uns am 02.09.2022 

im Alter von 75 Jahren verlassen musste. 

Hans-Werner trat der SPD 1971 bei und war viele Jahre engagiert 

im Vorstand und in der Fraktion tätig. Seine soziale und von 

Solidarität geprägte Einstellung war dabei stets leitend, auch in 

seinen ehrenamtlichen Tätigkeiten in anderen Organisationen. 

Wir verlieren mit ihm einen treuen Genossen und werden ihn stets 

in guter Erinnerung behalten. 

Klaus-Dieter Hinck 

Karin Steffen 

1. Vorsitzender Fraktionssprecherin 

Bad Bramstedt, im September 2022 

51 553 

Am 21. August 2022 verstarb im Alter von 81 Jahren der frühere 

Vorsitzende unseres Aufsichtsrates, Herr 

Dr. Hans-Jochen Leupelt 

Der Verstorbene war unserem Unternehmen 40 Jahre in verschiedenen 

Funktionen verbunden. Er gehörte von 1981 bis 1993 der 

Mitgliedervertretung, dem obersten Organ des Landeskrankenhilfe 

V.V.a.G., an und wurde danach in den Aufsichtsrat gewählt, 

den er ab 1997 bis zu seinem Ausscheiden im Jahre 2021 als 

Vorsitzender leitete. 

In dieser langen Zeit hat Herr Dr. Hans-Jochen Leupelt mit seinen 

weit reichenden Erfahrungen, seinem fachkundigen Rat und 

seinem klaren Urteilsvermögen die Geschicke unseres Unternehmens 

begleitet und gefördert. 

In tiefer Trauer nehmen wir Abschied von einer von uns allen 

hochgeschätzten Persönlichkeit. Unser Mitgefühl über den 

schmerzlichen Verlust gilt seiner Familie und allen Angehörigen. 

Wir werden ihm stets ein ehrendes Andenken bewahren und wir 

danken ihm. 

Landeskrankenhilfe V.V.a.G. 

Lüneburg 

Mitgliedervertretung, Aufsichtsrat und Vorstand 

Nachruf 

Bernhard Karl Marienhagen 

*28. Juli 1939 † 13. August 2022 

Wir haben uns im Familienkreis und im Kreise seiner 

engsten Freunde und Weggefährten, denen wir an 

dieser Stelle unseren herzlichen Dank aussprechen, 

von ihm verabschiedet. Ein ganz besonderes 

Dankeschön auch an Frau Seeburg, die uns mit ihrer 

einfühlsamen Trauerrede einen umfangreichen 

Einblick in Bernhards Leben vermittelt hat. 

Bissenmoor, im September 2022 

Familie Marienhagen 

und Angehörige 

Wir haben im engsten Familienkreis 

Abschied genommen. 

Margareta Rispel 

geb. Stärmann 

* 6.11.1942 † 2.9.2022 

Deine Familie 

Heidrun und Jens 

Christian und Susanne 

Matthias 

Christin mit Chantal, Emma 

und Michel 

Daniel mit Sandra und Nina

TRAUER 


Lentföhrden, 1. September 2022 

Du bist von uns gegangen, 

aber nicht aus unseren Herzen. 

Wir sind traurig. 

Liebe Tanja 

Danke für Dein Lachen 

† 1. September 2022 

Du wirst uns in guter Erinnerung bleiben. 

Wir danken Dir für all die Zeit und Momente, 

die Du in Deinem Leben mit uns geteilt hast. 

In liebevoller Erinnerung 

Ilka und Michi 

Michelle und Alex 

Einschlafen dürfen, 

wenn man das Leben nicht mehr selbst gestalten kann, 

ist der Weg zur Freiheit und Trost für alle. 

Nach langer, schwerer Krankheit entschlief unsere liebe Mutter, 

Schwiegermutter, Oma und Schwester. 

Großenaspe 

Hannelore Schulze 

geb. Wegner 

*18. März 1939 † 4. September 2022 

In Liebe 

Birgit und Manfred 

mit Marc und Luca 

Annette und Willi 

Kinder und Enkelkinder 

Die Urnenbeisetzung findet im engsten Familienkreis statt. 

Gute Nacht Freunde, es ist Zeit für mich zu gehn. 

Peter Bornholdt 

1952 - 2022 

Herzlichen Dank 

sagen wir allen, die zur Stunde des Abschieds von Peter 

kamen und all denen, die durch Wort und Schrift 

ihre Anteilnahme auf so liebevolle Weise 

zum Ausdruck gebracht haben. 

Ein besonderer Dank gilt Frau Pastorin Annbritt Menck, 

der Freiwilligen Feuerwehr Arpsdorf 

sowie dem Bestattungshaus Schlüter Boostedt. 

Magrit Bornholdt und Familie 

Arpsdorf, Friedrichsgabe im September 2022



Achter Zuschauer-Rekord 

Bad Segeberg (anz) – Ein neuer 

Rekord nach zwei Jahren 

Corona-Zwangspause: Die 

Karl-May-Spiele 2022 gingen 

vor über 7500 Zuschauern im 

Freilichttheater am Kalkberg 

mit einer neuen Bestmarke 

zu Ende. Zum Abenteuer „Der 

Ölprinz” kamen in diesem 

Sommer 406925 Besucher 

nach Bad Segeberg. Es war 

der achte Besucher-Rekord in 

Folge. 

Ute Thienel, Geschäftsführerin 

der Karl-May-Spiele, bedankte 

sich bei den Zuschauern 

der Abschlussvorstellung 

im ausverkauften Freilichttheater 

stellvertretend für alle 

Besucher der Saison. „Sie 

haben dieses Ergebnis möglich 

gemacht! Das ist ein ganz 

besonderer Tag für uns. Damit 

haben wir in unseren kühnsten 

Träumen nicht gerechnet. 

Wir alle sind stolz, dass wir mit 

dem, was hier auf die Bühne 

bringen, so vielen Menschen 

Freude bereiten. Die Spielzeit 

war aber auch voller Herausforderungen 

– wenn ich nur 

einmal an all die Umbesetzungen 

denke! Ein großes Dankeschön 

an das ganze Team vor 

und hinter den Kulissen!“ 

Auch Bürgermeister und Aufsichtsratsvorsitzender 

Toni 

Köppen sprach allen Mitwirkenden 

seinen Dank für ihren 

großen Einsatz aus. „Es hat 

einfach Spaß gemacht, diese 

Spielfreude zu erleben – und 

die Begeisterung der Zuschauer.“ 

Die Hauptrollen wurden von 

Alexander Klaws („Winnetou“), 

Sascha Hehn („Ölprinz Grinley“) 

und Katy Karrenbauer 

(„Rosalie Ebersbach“) verkörpert. 

Nicolas König, der seit 

30 Jahren ein Publikumsliebling 

am Kalkberg ist, sprang 

im Laufe der Spielzeit als 

„Nitsas-Ini“, „Bankier Duncan“, 

„Mokaschi“ und „Old Shatterhand“ 

ein. Die Kalkberg 

GmbH hatte in Coronazeiten 

mit einem Vertretungskonzept 

vorgesorgt, so dass keine Aufführung 

ausfallen musste. 

Die Vorbereitungen für die 

70. Saison haben bereits 

begonnen. Vom 24. Juni bis 

zum 3. September 2023 wird 

die Inszenierung „Winnetou 

I – Blutsbrüder“ gezeigt. Der 

Vorverkauf soll im Herbst beginnen. 

Die Karl-May-Festspiele gingen mit einem neuen Besucherrekord zu Ende. 

Foto: Karl-May-Spiele/Claus Harlandt 

Der Vorsitzende Gerd Springmann (r.) gratulierte langjährigen Mitgliedern mit einer Anstecknadel (v. l.): Christian Poestel und Thomas Schulz (20 Jahre), 

Kay Holm (25 Jahre), Wilfried Rinder (30 Jahre), Jan-Erik Bauer (40 Jahre) und Dieter Hinkelthein (45 Jahre). 

Hagen (usp) – „2021 war das 

Vereinsleben, insbesondere 

die Indoor-Sparten, sehr 

eingeschränkt“, erklärte der 

Vorsitzende des TSV Hagen, 

Gerd Springmann, auf der 

Jahreshauptversammlung im 

Dorfhaus. Aber auch auf dem 

Sportplatz habe sich nicht viel 

getan, ergänzt er. 

Auch dem Hagener Verein 

hatte Corona und die damit 

verbundenen Auflagen einen 

Strich durch die Rechnung vieler 

sportlicher Aktivitäten und 

Veranstaltungen gemacht. 

Umso enttäuschter zeigte sich 

Springmann, dass es zwei Mitglieder 

gegeben hat, die keinerlei 

Verständnis für die Situation 

gezeigt hätten und ihm 

Diskriminierung vorgeworfen 

hätten, verbunden mit dem 

Austritt aus dem Verein. 

„Der Vorstand hat nur die Vorgaben 

der Landesregierung 

und des Landessportverbandes 

umgesetzt. Hätten wir 

dies nicht getan, hätte es zu 

Bußgeldern geführt“, machte 

er die Situation deutlich. Seine 

Der TSV Hagen bleibt am Ball 

Absicht, sein Ehrenamt niederzulegen, 

habe er aber schnell 

wieder aufgegeben, versicherte 

er gegenüber den 19 stimmberechtigten 

Mitgliedern. 

Insgesamt hat sich die Vereinsstärke 

im Vergleich zu 

2021 von 144 Mitglieder auf 

138 im Jahr 2022 reduziert, 

berichtete Springmann. 

Aufgrund der ansteigenden 

Energiepreise sei es jetzt notwendig 

zu prüfen, inwieweit 

noch energetische Maßnahmen 

vorgenommen werden 

müssten, so Springmann. Im 

Hagener Sportlerheim sei in 

diese Richtung schon ein wichtiger 

Schritt getan worden. 

Aufgrund des Ausfalls der 

Heizung sei eine neue Anlage 

eingebaut worden. In diesem 

Zusammenhang bedankte er 

sich bei der Gemeinde für die 

finanzielle Beteiligung, aber 

auch, weil sie dem Verein das 

Dorfhaus für einige Aktivitäten 

kostenlos zur Verfügung stellt. 

Springmann rief alle Mitglieder 

dazu auf, entweder im Vorstand 

mitzuarbeiten oder sich 

zum Spartenleiter ausbilden 

zu lassen. Er verwies darauf, 

dass sich ab 2025 eine Reihe 

älterer Mitglieder aus der 

Vereinsarbeit zurückziehen 

werden. 

Der Vorsitzende unterstrich, 

dass der TSV nicht nur für den 

Sport Bedeutung habe, sondern 

auch für Kultur und den 

Zusammenhalt im Dorf. 

Bürgermeister Kay Holm erklärte, 

dass die Gemeinde 

bereits die energetische Untersuchung 

für das der Gemeinde 

gehörende Gebäude 

veranlasst hat. 

Dabei wurde festgestellt, dass 

das Dach des 1984 gebauten 

Sportlerheimes so solide gedämmt 

wurde, dass dort keine 

Sanierung erfolgen muss. 

Allerdings bestünde ein starker 

Bedarf bei Fenstern und 

Türen, so der Bürgermeister. 

Hierfür sei der Auftrag bereits 

erteilt, so Holm. 

Über Zuschüsse für den Verein 

werde auch wieder verhandelt 

werden. „Hier sieht 

sich die Gemeinde in der 


Pflicht“, versicherte er. 

Um etwas für junge Leute zu 

tun, müsse überlegt werden, 

ob für den TSV auch eine 

E-Sport-Sparte in Betracht 

kommt, meinte Holm. Nicht 

überall gäbe es für diese neue 

Sportart Zuspruch, schränkte 

Holm ein. Ansonsten bietet 

der Verein die „klassischen“ 

Sparten Fußball, Tischtennis, 

Badminton, Zumba und orientalischen 

Tanz an. 

Gerd Springmann nutzte die 

Gelegenheit, einige anwesende 

Sportler für langjährige 

Zugehörigkeit auszuzeichnen. 

Dazu zählen Christian Roestel 

und Thomas Schulz (20 Jahre) 

Kay Holm (25 Jahre), Wilfried 

Rinder (30 Jahre), Jan-Erik 

Bauer (40 Jahre) und Dieter 

Hinkeltein (45 Jahre). 

Bei den Vorstandswahlen erhielt 

Gerd Springmann alle 

Stimmen für den Posten, den 

er seit dem Jahr 2008 bekleidet. 

Pressewart wurde Christian 

Roestel, Jugendwartin 

Janin Reimer und Kassenwart 

blieb Ronny Reimer.

Ihr Anzeiger Bad Bramstedt 36 2022

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?