Boden- und Flächenreiniger / Bürsten - Cleanforce
Boden- und Flächenreiniger / Bürsten - Cleanforce
Boden- und Flächenreiniger / Bürsten - Cleanforce
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Zubehörkatalog<br />
Professional World
2<br />
Die Produkte-Philosophie<br />
Die Qualität<br />
zeichnet sich durch die Verwendung von<br />
erstklassigem Material <strong>und</strong> saubere Verarbeitung<br />
nach dem Massstab deutscher<br />
Gründlichkeit aus. Dafür verbürgen wir uns<br />
<strong>und</strong> gewähren zwei Jahre Vollgarantie <strong>und</strong><br />
10 Jahre Garantie auf dem Messingpumpenkopf.<br />
Der Preis<br />
ist der Gegenwert, für die Qualität eines Produktes,<br />
welches der K<strong>und</strong>e beim Kauf erhält.<br />
Kränzle-Hochdruckreiniger sind im höheren<br />
Preisniveau zu finden, weil sie einfach besser<br />
sind.<br />
Dafür sind sie wirtschaftlicher <strong>und</strong><br />
bringen dem K<strong>und</strong>en einen längeren K<strong>und</strong>ennutzen.<br />
Zudem verursachen sie tiefere<br />
Servicekosten, weil weniger oft Reparaturen<br />
notwendig sind <strong>und</strong> ausserdem die Ersatzteil-<br />
<strong>und</strong> Zubehörpreise vergleichsweise<br />
tief sind.<br />
Wer ein Kränzle-Produkt kauft, der investiert<br />
in die Zukunft <strong>und</strong> konsumiert nicht kurzfristig.<br />
Diese Überlegung beinhaltet ebenfalls<br />
ökologische Gr<strong>und</strong>sätze.<br />
Die Technik<br />
ist die Gr<strong>und</strong>lage, um dem Benutzer einen<br />
möglichst hohen Nutzen zu bringen <strong>und</strong> beinhaltet:<br />
– Wirtschaftlichkeit<br />
– Leistungsvermögen<br />
– Flexible Einsatzmöglichkeiten<br />
– Langlebigkeit<br />
Kränzle Produkte halten länger <strong>und</strong> weisen<br />
deutlich geringere Wartungskosten auf. Daher<br />
sind diese extrem servicefreudlich, z.B. durch<br />
die Verwendung von Motoren mit geringer<br />
Drehzahl (Langsamläufer) entsteht weniger Verschleiss.<br />
Das Design<br />
ist mitentscheidend beim Kauf. Ein gutes Design<br />
schafft Sympathie <strong>und</strong> Vertrauen zum<br />
Produkt. Was gut aussieht, fällt auf <strong>und</strong> beeinflusst<br />
positiv.<br />
Kränzle-Produkte verfügen über ein Top-design,<br />
welches modern, attraktiv, <strong>und</strong> dennoch<br />
der Funktionalität Rechnung trägt.
Dienstleistungen<br />
Innovative Technik<br />
Verlass ist nur gegeben wenn aus Innovation<br />
<strong>und</strong> Funktionalität, Rationalität resultiert. Dies<br />
bedeutet für uns „professional world“. Ein<br />
Beispiel: CFI-Industriesauger zeichnen sich<br />
durch die patentierte Rückspühlfiltration (AIV)<br />
<strong>und</strong> der verschleissfreien Abpumpvorrichtung<br />
aus. Dies sind exakt die Auszeichnungen von<br />
<strong>Cleanforce</strong> Maschinen.<br />
Effizienter Umweltschutz<br />
Wer ein <strong>Cleanforce</strong> Produkt kauft, der investiert<br />
in die Zukunft <strong>und</strong> konsumiert nicht kurzfristig.<br />
Diese Überlegung beinhaltet speziell auch<br />
ökologische Gr<strong>und</strong>sätze.<br />
Vertrieb <strong>und</strong> Logistik<br />
Nebst einem modernen Ersatzteillager <strong>und</strong><br />
Schulungsräumen, umfasst unsere Logistik<br />
auch über ein Lager mit mehr als 100 <strong>Cleanforce</strong><br />
Geräten mit dem jeweiligen Zubehör/-<br />
Sonderausstattungen.<br />
Unsere Produkte, unser Service <strong>und</strong> unsere<br />
Zuverlässigkeit sind Treiber Ihres Erfolges.<br />
Bedienerfre<strong>und</strong>lichkeit<br />
Bedienkomfort, Ergonomie <strong>und</strong> Zuverlässigkeit.<br />
Eigenschaften, welche für den professionellen<br />
Anwender von höchster Bedeutung<br />
sind, Tag für Tag, Jahr für Jahr. Technik kann<br />
man heute überall kaufen, nicht aber die<br />
Erfahrung welche im Detail zu erkennen ist.<br />
Preis / Leistung<br />
Der Preis ist der Gegenwert, für die Qualität<br />
eines Produktes, welches der K<strong>und</strong>e beim<br />
Kauf erhält. Über die Definition von Qualität<br />
lässt sich streiten, nicht aber über die Tatsache,<br />
welche man bezüglich der Lebensdauer,<br />
Robustheit <strong>und</strong> Zuverlässigkeit erfährt.<br />
3
4<br />
Allgemeine Verkaufs- <strong>und</strong> Lieferbedingungen (AVB)<br />
Die in diesem Katalog gezeigten Bilder, können sich vom gelieferten<br />
Artikel unterscheiden. Änderungen bleiben vorbehalten.
Inhaltsverzeichnis<br />
Pistolen<br />
Lanzen<br />
Turbokiller<br />
Schmutzkiller<br />
Düsen<br />
Hochdruckschläuche<br />
Schlauchaufroller<br />
Adapter / Verbinder<br />
Motoren <strong>und</strong> Pumpen<br />
<strong>Boden</strong>- <strong>und</strong> <strong>Flächenreiniger</strong> / <strong>Bürsten</strong><br />
Schäumen / Entkalken<br />
Reinigungs- <strong>und</strong> Entkalkungsmittel<br />
Rohrreinigung<br />
Schlammsauger / Sandstrahlung<br />
Filtersysteme<br />
Sicherheitsventile<br />
Zubehör CFH<br />
Nass- / Trockensauger<br />
Lamellenreiniger<br />
Diverses<br />
Zubehör CFI<br />
Zubehör CFK<br />
Stationäres Zubehör<br />
Düsen- <strong>und</strong> Vergleichstabellen<br />
6<br />
7 – 9<br />
10<br />
11<br />
12 – 13<br />
14 – 15<br />
16 – 18<br />
19 – 20<br />
21<br />
22 – 25<br />
26<br />
27<br />
28 – 29<br />
30<br />
31<br />
32<br />
33 – 34<br />
35<br />
36<br />
37<br />
38 – 40<br />
41<br />
42<br />
43<br />
5
6<br />
Pistolen<br />
Best.-Nr. Bezeichnung<br />
12320 Starlet II-Pistole max. 250 bar<br />
150 o C 40 l / min.<br />
Eingang 3/8”; IG Ausgang 1/4” IG<br />
12326 Starlet II-Pistole max. 250 bar<br />
Eingang ST 30 Nippel M 22 AG<br />
Ausgang 1/4” IG<br />
12327 Starlet II-Pistole max. 250 bar<br />
Eingang ST 30 Nippel M 22 AG<br />
Ausgang ST 30 Nip pel M 22 AG<br />
12320 2 Starlet II-Pistole mit 360 mm ISO-Handgriff<br />
<strong>und</strong> ASK<br />
Eingang ST 30 Nippel M 22 AG<br />
Ausgang ST 30 Verschraubung M 22 IG<br />
12299 Reparatur-Satz Starlet<br />
12160 Midi II-Pistole mit 360 mm ISO-Handgriff<br />
Eingang ST 30 Nippel M 22 AG<br />
Ausgang ST 30 Verschraubung M 22 IG<br />
12161 Midi II-Pistole max. 210 bar<br />
Eingang 3/8” IG Ausgang 1/4” IG<br />
12164 Midi II-Pistole max. 210 bar<br />
Eingang ST 30 Nippel M 22 AG<br />
Ausgang 1/4” IG<br />
12158 Reparatursatz Midi II<br />
55926 Schnellkupplung<br />
Kompatibel mit 202 600 564<br />
Anschluss 1/4” AG<br />
050 000 245 Manschette zu 55926<br />
559104 Übergangsnippel M 22 x 1.5 IG<br />
Schnellkupplung zu 55926<br />
040 001 255 Langnippel zu Schnellkupplung 1/4” IG<br />
202 600 564 SK-Pistole<br />
Druck max. 310 bar<br />
Temparatur max. 150° C<br />
Durchflussmenge 45 l/min.<br />
Eingang M 22 x 1,5 AG<br />
Ausgang 1/4” IG<br />
Mit Drehgelenk
Lanzen<br />
Best.-Nr. Bezeichnung<br />
12131 Doppellanze 045<br />
Hochdruck / Niederdruck<br />
1000 mm inkl. 300 mm, ISO-Handgriff<br />
Eingang 1/4” AG<br />
410532-D 25045 Lanze mit Regeldüse, 400 mm<br />
Eingang M 22 AG<br />
410532-D 2503 Lanze mit Regeldüse, 400 mm<br />
Eingang M 22 AG<br />
43440 Lanze mit Regeldüse, 400 mm<br />
Eingang M 22 AG<br />
41156 Lanze mit Vario-Jet, 400 mm<br />
Eingang M 22 AG<br />
Ausgang Vario-Jet Düse 045<br />
43440 1 Regeldüse<br />
Eingang M 12 IG / Ausgang 1/4” IG<br />
41155 9 Vario-Jet Düse<br />
Eingang M 12 IG / Ausgang Düse 03<br />
41155 6 Vario-Jet Düse<br />
Eingang M 12 IG / Ausgang Düse 045<br />
41155 7 Vario-Jet Düse<br />
Eingang M 12 IG / Ausgang Düse 055<br />
41155 5 Vario-Jet Düse<br />
Eingang 1/4” IG / Ausgang Düse 055<br />
202 300 400 Verlängerung<br />
Länge 300 mm<br />
Eingang Stecknippel<br />
Ausgang M 22 x 1.5 IG<br />
7
8<br />
Lanzen<br />
Best.-Nr. Bezeichnung<br />
123925 Flachstrahllanze, 400 mm ohne Düsen<br />
12393 Flachstrahllanze, 500 mm ohne Düsen<br />
12392 Flachstrahllanze, 600 mm ohne Düsen<br />
WA-RT-410-097 Doppelstrahlrohr Düse 045<br />
WA-RT-410-098 Doppelstrahlrohr Düse 050<br />
WA-RT-410-099 Doppelstrahlrohr Düse 070<br />
Druck max. 250 bar<br />
Temparatur max. 150° C<br />
Durchflussmenge 40 l/min.<br />
Anschluss M 22 x 1,5 AG<br />
WA-RT-410-100 Doppelstrahlrohr Düse 045<br />
WA-RT-410-101 Doppelstrahlrohr Düse 050<br />
WA-RT-410-102 Doppelstrahlrohr Düse 070<br />
Druck max. 250 bar<br />
Temparatur max. 150° C<br />
Durchflussmenge 40 l/min.<br />
Anschluss M 22 x 1,5 AG<br />
WA-RT-410-094 Doppelstrahlrohr Kurzdüse 045<br />
WA-RT-410-095 Doppelstrahlrohr Kurzdüse 050<br />
WA-RT-410-096 Doppelstrahlrohr Kurzdüse 070<br />
Druck max. 250 bar<br />
Temparatur max. 150° C<br />
Durchflussmenge 40 l/min.<br />
Anschluss M 22 x 1,5 AG<br />
200085700 Push <strong>und</strong> Pull Lanze 1/4” IG Anschluss<br />
200085500 Push <strong>und</strong> Pull Lanze mit Stecknippel<br />
Stufenlose Verstellung des Sprühwinkels<br />
von 20 bis 140 Grad.<br />
Druck max. 210 bar<br />
Temparatur max. 150° C<br />
Länge 1000 mm
Lanzen<br />
Best.-Nr. Bezeichnung<br />
SP-5000-045 Swiss Pack<br />
SP-5000-055 Swiss Pack<br />
SP-5000-070 Swiss Pack<br />
Doppelstrahlrohr mit stufenloser Einstellung,<br />
praktischem Haltegriff, Pistole mit<br />
Schnellkupplung <strong>und</strong> Verlängerung<br />
41076 WC-Reinigungslanze<br />
41075 Unterbodenlanze mit Verlängerung, 800 mm<br />
41052 Spritzschutz<br />
41052 1 Klemmstück zu Spritzschutz<br />
9
10<br />
Turbokiller<br />
Best.-Nr. Bezeichnung<br />
Turbo-Killer mit rotierender Punktstrahldüse<br />
Max. 250 bar 80° C 3000 PSI<br />
600 mm Lanze <strong>und</strong> ST 30 Nippel M22<br />
41073 9 035 Düse, weiss<br />
41072 04 Düse, grau<br />
41072 3 045 Düse, gelb<br />
41072 4 055 Düse, schwarz<br />
41072 7 07 Düse, blau<br />
41072 8 08 Düse, rot<br />
41072 9 09 Düse, grün<br />
41072 1 10 Düse, braun<br />
ohne Lanze<br />
41071 0 035 Düse 1/4” IG weiss<br />
41071 8 045 Düse 1/4” IG gelb<br />
41071 2 055 Düse 1/4” IG schwarz<br />
41071 5 07 Düse 1/4” IG blau<br />
41071 1 08 Düse 1/4” IG rot<br />
41071 6 09 Düse 1/4” IG grün<br />
41071 7 10 Düse 1/4” IG braun<br />
Reparatur-Satz Turbokiller<br />
41096 9 04 Reparatursatz<br />
41097 6 045 Reparatursatz<br />
41097 1 055 Reparatursatz<br />
41097 2 07 Reparatursatz<br />
41097 3 08 Reparatursatz<br />
41097 5 10 Reparatursatz<br />
Weitere Düsengrössen auf Anfrage
Schmutzkiller<br />
Best.-Nr. Bezeichnung<br />
41073 8 030 Düse<br />
41072 2 035 Düse<br />
41072 5 045 Düse<br />
41072 6 055 Düse<br />
41072 0 07 Düse<br />
Schmutzkiller mit rotierender Punktstrahldüse<br />
400 mm Lanze <strong>und</strong> ST 30 Nippel M 22 AG<br />
Max. 14 l / min 185 bar 70°C<br />
ohne Lanze<br />
41073 4 035 Düse 1/4” IG<br />
41073 5 035 Düse M 12 x 1 IG<br />
41071 3 045 Düse 1/4” IG<br />
41073 1 045 Düse M 12 x 1 IG<br />
41071 4 055 Düse 1/4” IG<br />
41073 2 055 Düse M 12 x 1 IG<br />
41073 6 07 Düse 1/4” IG<br />
46150 035 Düse<br />
46150 1 045 Düse<br />
Schmutzkiller mit rotierender Punktstrahldüse<br />
500 mm Lanze <strong>und</strong> ST 30 Nippel M 22 AG<br />
Max. 14 l / min 185 bar 70°C<br />
41096 1 03 Reparatursatz<br />
41097 0 035 Reparatursatz<br />
41097 045 Reparatursatz<br />
41097 8 055 Reparatursatz<br />
41097 9 07 Reparatursatz<br />
Weitere Düsengrössen auf Anfrage<br />
11
12<br />
Düsen<br />
Best.-Nr. Bezeichnung<br />
D1502<br />
D1503<br />
D1504<br />
D15045<br />
D1505<br />
D15055<br />
D1506<br />
D1507<br />
D1508<br />
D1530<br />
D2502<br />
D2503<br />
D25035<br />
D2504<br />
D25045<br />
D2505<br />
D25055<br />
D2506<br />
D25065<br />
D2507<br />
D2508<br />
D2510<br />
D2515<br />
D2520<br />
D2530<br />
D2540<br />
D4002<br />
D4003<br />
D4004<br />
D40045<br />
D4005<br />
D40055<br />
D4007<br />
D4008<br />
D4009<br />
D4010<br />
Hochdruckdüsen rostfrei<br />
Flachstrahldüse 15º 1/4” MEG<br />
Flachstrahldüse 25º 1/4” MEG<br />
Flachstrahldüse 40º 1/4” MEG<br />
Weitere Düsengrössen auf Anfrage
Düsen<br />
Best.-Nr. Bezeichnung<br />
Messing mit Kunststoff Düsenschutz<br />
26002 Eingang 1/4” IG Ausgang 1/4” IG<br />
Die neue Kränzle-Messerdüse:<br />
Die Aufprallfläche des Hochdruckstrahles ist um<br />
ca. 3/4 kleiner als bei herkömmlichen Flachstrahldüsen.<br />
Der gleiche Druck wirkt auf nur 1/4 der<br />
bisherigen Aufprallfläche, was zu ca. 4-fachem<br />
Aufpralldruck <strong>und</strong> damit enorm verbesserter<br />
Reinigungsleistung führt.<br />
M20028 Messerdüse 028<br />
M20042 Messerdüse 042<br />
M20045 Messerdüse 045<br />
M20032 Messerdüse 032<br />
M20070 Messerdüse 070<br />
Weitere Düsengrössen auf Anfrage<br />
13
14<br />
Hochdruckschläuche<br />
Best.-Nr. Bezeichnung<br />
HD-Schlauch NW 6 mit Stahleinlage<br />
40170 15 m Ersatzschlauch für Geräte mit kleiner<br />
Schlauchtrommel – NW 6<br />
z.B. 160 TST, 175 TST, 195 TST, 1150 T, 1151 T<br />
210 bar, 100˚ C, Eingang M 14 x 1.5 IG<br />
Ausgang M 22 x 1.5 IG<br />
43416 10 m Hochdruckschlauch NW 6 / 210 bar<br />
43416 1 20 m Hochdruckschlauch für Geräte mit<br />
mittlerer Schlauchtrommel – NW 6 für<br />
Quadro 599 – 799<br />
210 bar, 100˚ C<br />
Eingang M 22 IG<br />
Ausgang M 22 IG<br />
443812 20 m Hochdruckschlauch NW8 Serie Therm-1<br />
41265 1 m<br />
41081 10 m<br />
41082 15 m<br />
41083 20 m<br />
41084 25 m<br />
Hochdruckschlauch NW 8 max. 315 bar 150 o C<br />
mit Stahleinlagen 1 x ST 30 Verschraubung<br />
M 22 IG 1 x ST 30<br />
13286 Schlauchverbinder 2 x M 22 AG
Hochdruckschläuche<br />
Best.-Nr. Bezeichnung<br />
43416 2 10 m Hochdruckschlauch in Lebensmittelausführung<br />
grau<br />
40170 1 15 m Hochdruckschlauch in Lebensmittelausführung<br />
grau<br />
43416 3 20 m Hochdruckschlauch in Lebensmittelausführung<br />
grau<br />
Hochdruckschlauch NW 8 max. 315 bar 150 o C<br />
mit Stahleinlagen 1 x ST 30 Verschraubung<br />
M 22 IG, Lebensmittelausführung<br />
1 x ST 30 Verschr. drehbar<br />
41081 1 10 m grau-blau<br />
41082 1 15 m grau-blau<br />
41083 1 20 m grau-blau<br />
41084 1 25 m grau-blau<br />
Schlaucheinbindungen<br />
12030 NW 6 auf ST 30 Verschraubung<br />
12031 NW 8 auf ST 30 Verschraubung<br />
134121 Drehbare Verschraubung NW 8 auf ST30<br />
15
16<br />
Schlauchaufroller<br />
Best.-Nr. Bezeichnung<br />
41259 Schlauchtrommel ohne Schlauch<br />
(max. 20 m, HD-Schlauch NW 8)<br />
Therm / Benziner<br />
AV 3500 Schlauchaufroller ohne Schlauch<br />
Druck max. 200 bar<br />
Länge max. 35 m für 3/8” Schlauch<br />
Eingang 1/2” AG<br />
Ausgang 1/2” AG<br />
Schlauchdurchm. max. 1/2”<br />
Gewicht 26 kg<br />
Masse 31 x 59 x 60 cm<br />
Wandplatte ST 30<br />
AV 3500 SB HD-Schlauch 35 m blau – 400 bar<br />
M 22 x 1.5 IG am Schlauchende<br />
AV 1100 Schlauchaufroller ohne Schlauch<br />
Druck max. 200 bar<br />
Länge max. 20 m für 3/8” Schlauch<br />
Eingang 1/2” AG<br />
Ausgang 1/2” AG<br />
Schlauchdurchm. max. 1/2”<br />
Gewicht 18 kg<br />
Masse 28 x 50 x 48 cm<br />
Wandplatte ST 20<br />
AV 1100 SB HD-Schlauch 20 m blau – 400 bar<br />
M 22 x 1.5 IG am Schlauchende<br />
AV 2300 Schlauchaufroller ohne Schlauch<br />
Druck max. 20 bar<br />
Länge max. 18 m für 3/4” Schlauch<br />
Eingang 1” AG<br />
Ausgang 1” AG<br />
Schlauchdurchm. max. 1”<br />
Gewicht 24 kg<br />
Masse 48 x 53 x 55 cm<br />
Wandplatte ST 22<br />
AV 2300 SB ND-Schlauch 18 m blau – 20 bar<br />
3/4” AG am Schlauchende
Schlauchaufroller<br />
Best.-Nr. Bezeichnung<br />
ST 2/4 Übergangsplatte 2 auf 4 Loch<br />
ST 20(2) Schwenkplatte zu AV 1100<br />
ST 22 Schwenkplatte zu AV 2300<br />
ST 30 Schwenkplatte zu AV 3500<br />
22KRG12 I Übergang 1/2 IG M22 AG<br />
22KRG12 A Übergang 1/2 AG M22 AG<br />
4942 Schlauchstopper Kugel DN6 / 1/4<br />
4943 Schlauchstopper Kugel DN8 / 3/8<br />
4944 Schlauchstopper Kugel DN10 / 1/2<br />
AV 2050 Saugschlauchaufroller ohne Schlauch<br />
Länge max. 20 m für<br />
Eingang DN 50<br />
Ausgang DN 50<br />
Schlauchdurchm. max. 2”<br />
Gewicht 40 kg<br />
Masse 60 x 60 x 60 cm<br />
AV 6500 Hydr. Saugschlauchaufroller Edelstahl<br />
ohne Schlauch<br />
Druck max. 200 bar<br />
Länge max. 100 m bei 3/8”<br />
Eingang 1/2”<br />
Ausgang 1/2”<br />
Schlauchdurchm. max. 1/2”<br />
Gewicht 45 kg<br />
Masse 100 x 60 x 60 cm<br />
AV 6501 Hydr. Saugschlauchaufroller Edelstahl<br />
ohne Schlauch<br />
Druck max. 80 bar / ND<br />
Länge max. 50 m bei 3/4”<br />
Eingang 1”<br />
Ausgang 3/4”<br />
Schlauchdurchm. max. 1”<br />
Gewicht 45 kg<br />
Masse 100 x 60 x 60 cm<br />
17
18<br />
Schlauchaufroller<br />
Best.-Nr. Bezeichnung<br />
AV FOOD 1 Saugschlauchaufroller Edelstahl<br />
ohne Schlauch / Lebensmittelausführung<br />
Druck max. 10 bar / ND<br />
Länge max. 15 m<br />
Eingang 1”<br />
Ausgang 3/4”<br />
Schlauchdurchm. max. 1”<br />
Gewicht 25 kg<br />
Masse 31 x 59 x 60 cm<br />
AVM 9720 Manueller Schlauchroller Edelstahl<br />
ohne Schlauch<br />
Druck max. 80 bar<br />
Länge max. 35 m bei 3/4”<br />
Eingang 1”<br />
Ausgang 3/4”<br />
Schlauchdurchm. max. 1”<br />
Gewicht 15 kg<br />
Masse 37 x 50 x 46 cm<br />
44152 Schlauchtrommel mit 20 m Hochdruckschlauch,<br />
NW 8 <strong>und</strong> 1 m Verbindungsschlauch (Therm)<br />
44152 1 Schlauchtrommel mit 15 m Hochdruckschlauch,<br />
NW 8 <strong>und</strong> 1 m Verbindungsschlauch<br />
(Therm C/CA )<br />
41259 5 Schlauchtrommel mit 15 m Hochdruckschlauch,<br />
NW 6 (K-115)
Adapter / Verbinder<br />
Best.-Nr. Bezeichnung<br />
13360 Verschraubung aus Messing 1/4” AG auf M 22 IG<br />
13371 Verschraubung 3/8” AG auf M 22 IG<br />
13372 Verschraubung 1/4” IG auf M 22 IG<br />
13373 Verschraubung 3/8” IG auf M 22 IG<br />
13360 1 Verschraubung 1/4” AG auf M 22 IG (drehbar)<br />
13360 2 Verschraubung M 22 AG auf M 22 IG (drehbar)<br />
13365 Nippel 1/4” AG auf M 22 AG<br />
13366 Nippel 1/4” AG auf M 22 AG mit tiefer Bohrung<br />
13365 2 Nippel 3/8” AG auf M 22 AG<br />
13367 Anschluss 1/8” IG auf M 22 AG<br />
13368 Anschluss 1/4” IG auf M 22 AG<br />
13369 Anschluss 3/8” IG auf M 22 AG<br />
13370 Anschluss 1/4” IG auf M 22 AG mit ISK<br />
13365 1 Anschluss 1/4” IG auf M 22 AG mit tiefer Bohrung<br />
13363 Anschluss M 12 x 1 IG auf M 22 AG mit ISK<br />
13280 Doppelnippel 1/8” AG x 1/4” AG<br />
13282 Doppelnippel 3/8” AG x 1/4” AG<br />
13288 Doppelnippel 3/8” AG x M 18 x 1.5 AG<br />
13281 Doppelnippel 1/4” AG x 1/4” AG<br />
13283 Doppelnippel 3/8” AG x 3/8” AG<br />
13286 Schlauchverbinder 2 x M 22 AG<br />
13250 6 Kränzle-Zubehör an Kärcher Bajonett<br />
12250 2 Kärcher-Gerät auf Kränzle-Zubehör<br />
342 mm Verlängerung<br />
M 22 IG / M 22 IG mit ASK<br />
13287 4 Verschraubung ST 30 x M 22 AG<br />
13250 4 Kränzle-Gerät auf Kärcher-Zubehör<br />
M 22 AG mit ISK M 22 AG<br />
13287 1 Adapter Eingang 1/4” IG<br />
Ausgang M 18 x 1,5” AG Kärcher<br />
12022 Adapter Eingang M 12 x 1 AG x 1/4” AG<br />
12023 Adapter Eingang 1/4” IG x 1/4” AG<br />
19
20<br />
Adapter / Verbinder<br />
Best.-Nr. Bezeichnung<br />
12019 Reduzierring 3/8” IG x 1/2” AG<br />
12020 Reduzierring 1/4” IG x 3/8” AG<br />
12021 Reduzierring 1/8” IG x 1/4” AG<br />
13385 Stopfen M 10 x 1 AG mit ISK<br />
13387 Stopfen 1/4” AG mit ISK<br />
44192 Adapter für Kaminanschluss<br />
∆ 200mm
Motoren <strong>und</strong> Pumpen<br />
Best.-Nr. Bezeichnung<br />
AM-Pumpe<br />
Motor mit Pumpe <strong>und</strong> Elektrosteuerung für<br />
Start-Stop<br />
Ausgang M 22 AG<br />
Eingang 3/4” AG<br />
mit Nachlauf ca 30 Sek<strong>und</strong>en<br />
LxBxH: 510 x 195 x 330 mm<br />
Elektrokasten<br />
LxBxH: 300 x 195 x 135 mm<br />
46650 10 l / min., max 150 bar<br />
230 V/50 Hz, 4 kW, 1400 U/min.<br />
46651 13 l / min., max 180 bars<br />
400 V/50 Hz, 4 kW, 1400 U/min.<br />
AQ-Pumpe<br />
AQ-Pumpe mit Motor <strong>und</strong> Elektrik BG 112<br />
mit integriertem ULH<br />
Ausgang M 22 AG<br />
Eingang M 3/4” AG<br />
mit Injektor<br />
Druckschalter für Start/Stop<br />
mit Nachlauf für ca 30 Sek<strong>und</strong>en<br />
LxBxH: 570 x 230 x 350 mm<br />
Elektrokasten<br />
LxBxH: 300 x 195 x 335 mm<br />
40650 1 13 l / min., max. 250 bar<br />
400 V/50 Hz, 1400 U/min.<br />
40651 1 15 l / min., max. 220 bar<br />
400 V/50 Hz, 1400 U/min.<br />
40652 1 19 l / min., max. 180 bar<br />
400 V/50 Hz, 1400 U/min.<br />
21
22<br />
<strong>Boden</strong>- <strong>und</strong> Flächenreiniger / Bürsten<br />
Best.-Nr. Bezeichnung<br />
41108 Ro<strong>und</strong>cleaner light, Ø 300 mm, max. 12 l/min,<br />
max. 160 bar, max. 60 °C<br />
(Auslaufmodell E Nachfolger Best.Nr.: 41850)<br />
41105 Ro<strong>und</strong>cleaner, Ø 300 mm , max. 12 l/min,<br />
max. 250 bar, max. 60 °C<br />
Edelstahl<br />
41106 Ro<strong>und</strong>cleaner, Ø 420 mm, max. 19 l/min,<br />
max. 250 bar, max. 60 °C<br />
Edelstahl<br />
41109 Brush-Ro<strong>und</strong>cleaner, Ø 420 mm, max. 19 l/min,<br />
max. 250 bar, max. 60 °C<br />
41107 Ro<strong>und</strong>cleaner, Ø 520 mm , max. 19 l/min,<br />
max. 250 bar, max. 60 °C<br />
41850 Ro<strong>und</strong>-Cleaner UFO<br />
Kunststoff<br />
41855 Ro<strong>und</strong>-Cleaner UFO<br />
mit kurzem Griff<br />
41093 1 Flat-Cleaner mit Verlängerung 120 mm<br />
HD-Düse D 25045<br />
41154 1 Verlängerung 120 mm zu 41093 1<br />
Welcher <strong>Boden</strong>reiniger sich für welches Kränzle HD-Gerät eignet,<br />
entnehmen Sie bitte aus dem Kränzle-Gesamtkatalog.
<strong>Boden</strong>- <strong>und</strong> Flächenreiniger / Bürsten<br />
Best.-Nr. Bezeichnung<br />
99.9911.045 <strong>Flächenreiniger</strong><br />
99.9911.055 <strong>Flächenreiniger</strong><br />
99.9911.070 <strong>Flächenreiniger</strong><br />
Mit Keramikpendeldüse <strong>und</strong> <strong>Bürsten</strong>walze<br />
Druck max. 210 bar<br />
Temparatur max. 90° C<br />
max. Durchflussmenge 18 l/min.<br />
Gehäuse Kunststoff<br />
Breite 250 mm<br />
Eingang M 22 x 1,5 AG Düse 045 / 055<br />
99.9921.035 <strong>Flächenreiniger</strong><br />
99.9921.045 <strong>Flächenreiniger</strong><br />
99.9921.055 <strong>Flächenreiniger</strong><br />
99.9921.050 <strong>Flächenreiniger</strong><br />
99.9921.070 <strong>Flächenreiniger</strong><br />
Mit Keramikpendeldüse <strong>und</strong> <strong>Bürsten</strong>walze<br />
Druck max. 210 bar<br />
Temparatur max. 90° C<br />
max. Durchflussmenge 18 l/min.<br />
Gehäuse Kunststoff / Edelstahl<br />
Breite 250 mm<br />
Eingang M 22 x 1,5 AG Düse 045 / 055<br />
99.9991.045 <strong>Flächenreiniger</strong><br />
Mit Chemiedosiersystem <strong>und</strong> <strong>Bürsten</strong>walze<br />
Druck max. 210 bar<br />
Temparatur max. 90° C<br />
max. Durchflussmenge 18 l/min.<br />
Gehäuse Kunststoff / Edelstahl<br />
Breite 250 mm<br />
Eingang M 22 x 1,5 AG Düse 045<br />
99.9931.070 <strong>Flächenreiniger</strong><br />
Mit 2 Keramikpendeldüsen, <strong>Bürsten</strong>walze <strong>und</strong><br />
Chemiedosiersystem.<br />
Druck max. 210 bar<br />
Temparatur max. 90° C<br />
max. Durchflussmenge 36 l/min.<br />
Gehäuse Kunststoff / Edelstahl<br />
Breite 500 mm<br />
Eingang M 22 x 1,5 AG Düse 055<br />
23
24<br />
<strong>Boden</strong>- <strong>und</strong> Flächenreiniger / Bürsten<br />
Best.-Nr. Bezeichnung<br />
PICO 5FACH 045 <strong>Flächenreiniger</strong> mit 5-fach<br />
Präzisionsrotordüsen «Rotoclean 500»<br />
PICO 5FACH 060 <strong>Flächenreiniger</strong> mit 5-fach<br />
Präzisionsrotordüsen «Rotoclean 500»<br />
PICO 5FACH 090 <strong>Flächenreiniger</strong> mit 5-fach<br />
Präzisionsrotordüsen «Rotoclean 500»<br />
Druck max: 210 bar<br />
Temparatur max: 60° C<br />
Durchflussmenge: 8 – 32 l/min<br />
PICO 7FACH 060 <strong>Flächenreiniger</strong> mit 7-fach<br />
Präzisionsrotordüsen «Rotoclean 700»<br />
PICO 7FACH 090 <strong>Flächenreiniger</strong> mit 7-fach<br />
Präzisionsrotordüsen «Rotoclean 700»<br />
Druck max: 210 bar<br />
Temparatur max: 60° C<br />
Durchflussmenge: 8 – 32 l/min<br />
PICO TWINLANCE 40° Zweifachlanze mit 40° Spritzwinkel<br />
045 Düse<br />
PICO TWINLANCE 40°/ Zweifachlanze mit 40° Spritzwinkel<br />
070 Düse<br />
PICO TWINLANCE Zweifachlanze ohne Düsen mit 2x<br />
M 22 x 1.5 IG Gewinde<br />
Druck max: 210 bar<br />
Temparatur max: 60° C<br />
Durchflussmenge: 32 l/min<br />
Pendelstrahldüse<br />
99.3303.24035 Ersatz-Düsen zu <strong>Flächenreiniger</strong><br />
99.3303.24045 Ersatz-Düsen zu <strong>Flächenreiniger</strong><br />
99.3303.24055 Ersatz-Düsen zu <strong>Flächenreiniger</strong><br />
99.3303.24070 Ersatz-Düsen zu <strong>Flächenreiniger</strong><br />
99.3303.24050 Ersatz-Düsen zu <strong>Flächenreiniger</strong>
<strong>Boden</strong>- <strong>und</strong> Flächenreiniger / Bürsten<br />
Best.-Nr. Bezeichnung<br />
<strong>Bürsten</strong><br />
41073 Bürste flach<br />
41050 1 Blau Rotierende Waschbürste<br />
Max. 15 l / min mit Gelenk<br />
mit Eingang M 22 AG<br />
Ersatz-<strong>Bürsten</strong>einsätze zu 41050 1 Blau<br />
15028 Rosshaar Synthetisch<br />
15040 Nylonborsten<br />
15041 Messingborsten<br />
99.8710.03-05 Waschbürste umschaltbar<br />
Druck max. 250 bar<br />
Temparatur max. 90° C<br />
Durchflussmenge 20 l/min.<br />
Anschluss M 22 x 1,5 AG<br />
Länge 500 mm<br />
523 963 Waschbürste Quer<br />
200 023 500 Ersatzbürste zu 523 963<br />
WA-RT-410-104 Waschbürste mit Kippgelenk<br />
Anschluss M 22 x 1,5 AG<br />
Länge 500 cm<br />
Düse 050<br />
Bürste Nylon<br />
25
26<br />
Schaumgeräte / Sprühgeräte / Entkalkungsgeräte<br />
Best.-Nr. Bezeichnung<br />
1625 Schäumungsgerät<br />
Inhalt max. 24 liter<br />
Nutzvolumen 20 liter<br />
Behälter Inox AISI 304<br />
Lanze 7050<br />
Spiralschlauch<br />
Mit Luftbeimischventil<br />
1624 Sprühgerät<br />
Inhalt max. 24 liter<br />
Nutzvolumen 20 liter<br />
Behälter Inox AISI 304<br />
Lanze 7050<br />
Spiralschlauch<br />
99.8713.03045 Injektor umschaltbar Hochdruck/Schaum<br />
M22x1.5 AG<br />
12.1465.0700 Ersatzflasche 2,0 Liter<br />
074801/ Injektor<br />
540502 Druck Max. 160 Bar<br />
Durchflussmenge 20 l/min.<br />
Eingang M 22 x 1,5 AG<br />
Düse 1,25Druck max. 160 Bar<br />
074801/ Ersatzflasche 1 Liter<br />
54050025<br />
121.030.00 Entkalkungsgerät für Hochdruckreiniger<br />
aller Marken mit manuellem Flussinverter<br />
Mit 2 Anschlussschläuchen<br />
Mit 3/8”, 1/2” <strong>und</strong> 3/4” Übergängen<br />
Elektrischer Anschluss 230V 10A
Reinigungs- <strong>und</strong> Entkalkungsmittel<br />
Best.-Nr. Bezeichnung<br />
133761 Reinigungsmittelinjektor<br />
13234 Saugzapfen NW 6 mit Kugel <strong>und</strong> Feder<br />
für Injektor<br />
15038 1 Chemiesieb NW 6<br />
15038 Chemiesieb NW 6 mit 0,75 m PVC-Schlauch<br />
Reinigungsmittel<br />
41258 1 1 l Schaumreiniger<br />
41258 5 l Alkalisches Reinigungsmittel<br />
41258 6 6x5l Alkalisches Reinigungsmittel<br />
41270 1 l Moos + Algen-Ex-Konzentrat<br />
41299 Reinigungsmittel Moos + Algen-Ex 12 x1l<br />
41258 0 1 l Spezial Kalklöser-Konzentrat<br />
41258 8 25 l Allreiniger<br />
27
28<br />
Rohrreinigung<br />
Best.-Nr. Bezeichnung<br />
41058 1 10 m<br />
41058 15 m<br />
41058 2 20 m<br />
41058 3 25 m<br />
41058 4 30 m<br />
Rohrreinigungsschlauch NW 5<br />
mit Standarddüse KN 045<br />
ST 30 Nippel M 22 max. 15 l / min 200 bar<br />
60˚ C Düsendurchmesser 15 mm<br />
Düsen<br />
KN045 Rohrreinigungsdüse 1/8” IG<br />
3 Strahlen nach hinten<br />
KNF045 Rohrreinigungsdüse 1/8” IG<br />
mit Frontbohrung<br />
3 Strahlen nach hinten<br />
1 Strahl nach vorne<br />
KK045 Rohrreinigungsdüse<br />
KK055 Rohrreinigungsdüse<br />
Kugelkopf 1/4” IG<br />
4-strahlig nach hinten<br />
KKF045 Rohrreinigungsdüse<br />
KKF055 Rohrreinigungsdüse<br />
Frontbohrung / Kugelkopf 1/4” IG<br />
4-strahlig nach hinten 1 Strahl nach vorne<br />
KNR045 Rohrreinigungsdüse<br />
KNR055 Rohrreinigungsdüse<br />
Rotierend 1/4” IG<br />
3 Strahlen nach hinten<br />
Zur Verwendung auf Kränzle-Kanalreinigungsschläuchen<br />
bitte Reduzierring Art.-Nr.: 12021<br />
mitbestellen*<br />
12021 Reduzierring<br />
1/8” IG x 1/4” AG<br />
Weitere Düsengrössen auf Anfrage<br />
∆ 15 mm<br />
∆ 18 mm
Rohrreinigung<br />
Best.-Nr. Bezeichnung<br />
Gleitdüse<br />
04.012 G Bohrung 3 x 0.85 mm<br />
Masse 12 x 31 mm<br />
Gewicht 20 g<br />
Eingang 1/8” IG<br />
Durchflussmenge 20 l/min.<br />
Anwendung 40 – 100 mm<br />
Vibrodüse<br />
01.028 AE Bohrung 28 x 56 mm<br />
Gewicht 190 g<br />
Eingang 1/4” IG<br />
Durchflussmenge 20 l/min.<br />
Anwendung 30 – 100 mm<br />
Rohrreinigungs-Düsen-Set<br />
10.028 Kettenschleuder 40 – 100 mm<br />
Ersatzketten<br />
Ersatz-Gleitkäfig<br />
Fräskopf mit Messer<br />
Durchflussmenge 20 l/min.<br />
Druck max. 180 bar<br />
Grössere Durchflussmengen auf Anfrage<br />
29
30<br />
Schlammsauger / Sandstrahlung<br />
Best.-Nr. Bezeichnung<br />
41104 Saugglocke aus Aluminium<br />
mit 3 m Saugschlauch 1 1/2”<br />
Zum Absaugen von Schmutzwasser<br />
Anschluss an alle Hochdruckreiniger möglich<br />
Eingang M 22 AG<br />
Absaugleistung abhängig vom<br />
Hochdruckreiniger-Typ<br />
(von ca 10.000 – 17.500 l / Std.)<br />
41800 Saugglocke ohne Schlauch<br />
Eingang M 22<br />
Schlauchtülle 1 1/2”<br />
41801 Schlammsauger Edelstahl komplett<br />
Bestehend aus: - Saugkopf<br />
- Verlängerung, gerade+gebogen<br />
- Anschluss Abführschlauch<br />
- Schlauchhalterungen mit<br />
Klettverschluss<br />
41802 Schlammsauger-Aufsatz rechteckig<br />
41068 Sandstrahl-Set kompl.<br />
bis 19 l/min., 250 bar
Filtersysteme<br />
Best.-Nr. Bezeichnung<br />
13300 Wassereingangs-Filter E 3/4” IG A 3/4” AG<br />
13301 Wassereingangs-Filter 2 x 3/4” IG<br />
13300 3 Wassereingangs-Filter komplett für Therm<br />
E: 3/4” AG A: M 22 IG<br />
13302 Ersatz Filterbecher<br />
13303 Dichtung zu Filterbecher<br />
13304 Ersatz Siebkörbchen Siebgrösse<br />
400 x 240 µm<br />
F 500 34 IG Wasser-Filter 60 micron<br />
Eingang 3/4” IG<br />
Ausgang 3/4” IG<br />
LRL0600005 Filter-Ersatzpatrone 5”<br />
60 micron<br />
P 500 34 IG Polyphosphat-Filter<br />
vermindert Kalkablagerungen<br />
Eingang 3/4” IG<br />
Ausgang 3/4” IG<br />
LCP0000005 Polyphosphat-Nachfüllpatrone<br />
H 500 Einzel-Halterung für Filter oder Kalkschutz<br />
H 500 D Doppel-Halterung für Filter <strong>und</strong> Kalkschutz<br />
350360340 Wassereingangsfilter CFH<br />
5” VT36 3/4” IG<br />
350360111 Filterbecher zu Wassereingangsfilter<br />
zu 350360340<br />
31
32<br />
Sicherheitsventile<br />
Best.-Nr. Bezeichnung<br />
14140 Sicherheitsventil UL 250<br />
Max. 250 bar 35 l / min.<br />
Eingang 3/8” IG Ausgang 3/8” IG<br />
14141 Sicherheitsventil ULH 250<br />
Eingang 3/8” IG Ausgang 3/8” IG<br />
14141 K Sicherheitsventil<br />
Max. 250 bar 35 l / min<br />
Eingang 3/8” IG Ausgang 3/8” IG<br />
mit Kugelrückschlag<br />
141351 Sicherheitsventil S 250<br />
Max. 250 bar 35 l / min<br />
Eingang 3/8” IG Ausgang 1/4” IG<br />
60147000 Sicherheitsventil VB-53<br />
500 bar 80 l / min<br />
Eingang / Ausgang 1/2” IG<br />
60170000 Sicherheitsventil VB-350 E<br />
350 bar 40 l / min<br />
Eingang 3/8” AG Ausgang 3/8” IG<br />
60225000 Sicherheitsventil VB-9<br />
220 bar 30 l / min<br />
Eingang / Ausgang 3/8” IG
Zubehör CFH<br />
Best.-Nr. Bezeichnung<br />
Geräte bis 500 bar<br />
522002240A5 Schlauchaufroller bis max. 70 m bei DN 10<br />
ohne Hochdruckschlauch<br />
270241122 Drehgelenk 500 bar<br />
326001088 Pistole VT 600<br />
Edelstahl 3/8" IG 600 bar<br />
30581924 Reparatursatz zu Pistole VT 600<br />
326000300 Schulterstütze zu VT 600<br />
Geräte bis 350 bar<br />
522002240A4 Schlauchaufroller bis max. 70 m bei DN 10<br />
ohne Hochdruckschlauch<br />
270241112 Drehgelenk bis 240 bar<br />
320555085 Pistole VT 56<br />
Swivelkupplung 3/8" IG 350 bar<br />
30452424 Reparatursatz zu Pistole RL 56<br />
307504040 Turbodüse VT-750 .040 1/4" IG 350 bar<br />
307504075 Turbodüse VT-750 .075 1/4" IG 350 bar<br />
307504080 Turbodüse VT-750 .080 1/4" IG 350 bar<br />
307504150 Turbodüse VT-750 .150 1/4" IG 350 bar<br />
307500040 Reparatur Kit Turbo Düse 040<br />
307500075 Reparatur Kit Turbo Düse 075<br />
307500080 Reparatur Kit Turbo Düse 080<br />
307500150 Reparatur Kit Turbo Düse 150<br />
33
34<br />
Zubehör CFH<br />
Best.-Nr. Bezeichnung<br />
307554020 Turbodüse VT-755 .020 1/4" IG 500 bar<br />
307554030 Turbodüse VT-755 .030 1/4" IG 500 bar<br />
307550020 Reparatur Kit Turbo Düse 020 / VT 755<br />
307550030 Reparatur Kit Turbo Düse 030 / VT 755<br />
280250204 HD - Düse 25.020 1/4" BSP bis 500 bar<br />
280250304 HD - Düse 25.030 1/4" BSP bis 500 bar<br />
280250404 HD - Düse 25.040 1/4" BSP bis 500 bar<br />
280250754 HD - Düse 25.075 1/4" BSP bis 500 bar<br />
280251304 HD - Düse 25.130 1/4" BSP bis 500 bar<br />
280101144 Düsenschutz blau<br />
261000411 Lanze ohne Düse bis 400 bar<br />
261200600 Lanze ohne Düse bis 500 bar<br />
110436666 Hochdruckschlauch bis 500 bar 10m M22x1,5<br />
120436666 Hochdruckschlauch bis 500 bar 20m M22x1,5<br />
130436666 Hochdruckschlauch bis 500 bar 30m M22x1,5<br />
160436666 Hochdruckschlauch bis 500 bar 60m M22x1,5<br />
1014310101 Hochdruckschlauch bis 500 bar 1m M22x1,5<br />
110291010 Hochdruckschlauch bis 400 bar 10m M22x1,5<br />
120291010 Hochdruckschlauch bis 400 bar 20m M22x1,5<br />
130291010 Hochdruckschlauch bis 400 bar 30m M22x1,5<br />
160291010 Hochdruckschlauch bis 400 bar 60m M22x1,5<br />
1012910101 Hochdruckschlauch bis 400 bar 1m M22x1,5<br />
350360340 Wassereingangsfilter CFH<br />
5” VT36 3/4” IG<br />
350360111 Filterbecher zu Wassereingangsfilter<br />
zu 350360340
Nass- / Trockensauger<br />
Best.-Nr. Bezeichnung<br />
Zubehör zu Ventos<br />
58402 2 Schrägrohrdüse Gummi<br />
Flexible Düse zum Aussaugen schwer<br />
zugänglicher Stellen<br />
58402 3 Fugendüse 300 mm schmal<br />
58401 7 Universal-<strong>Bürsten</strong>düse<br />
58401 8 Teppichdüse (umschaltbar)<br />
58402 8 <strong>Boden</strong>düse 450 mm Aluminium<br />
Zum Absaugen von großen Flächen, mit<br />
<strong>Bürsten</strong>einsatz <strong>und</strong> Gummilippeneinsatz.<br />
58401 5 Handrohr gebogen Edelstahl<br />
58404 3 Schlauchverbinder<br />
Saugschläuche DN 36.<br />
Staubbeutel (5-er Packung)<br />
45440 0 Ventos 20, 20 E/L<br />
45440 1 Ventos 30, 30 E/L<br />
Staubbeutel (5-er Packung)<br />
45413 9 Ventos 25<br />
45414 0 Ventos 35<br />
58405 3 Ein-<strong>und</strong> Ausschaltautomatik<br />
Für parallelbetriebene absaugbare Elektrogeräte,<br />
mit 7,5 m Verlängerungskabel, 10 Sek. zeitverzögertes<br />
Anlaufen, 10 Sek. Nachlauf, damit kein<br />
Staub im Saugrohr bleibt, 220 - 240 V, 50/60 Hz<br />
58408 0 Saugschlauch DN 27 x 3,5 m<br />
58400 5 Naßfilter Ventos 25, Ventos 35<br />
auswaschbar.<br />
45440 3 Filter R<strong>und</strong> Nass / Trocken<br />
Ventos 20/30<br />
35
36<br />
Lamellenreiniger<br />
Best.-Nr. Bezeichnung<br />
CFZ LR 180 Lamellenstorenreiniger 3-Fach<br />
CFZ LR 270 Lamellenstorenreiniger 4-Fach<br />
Auswahltabelle der <strong>Bürsten</strong>einsätze<br />
Lamellenbreite Rasterhöhe <strong>Bürsten</strong>grössen<br />
L60 50 ø 54mm<br />
L70 60 ø 64 / 54 mm<br />
L80 70 ø 74 / 64 / 54 mm<br />
L90 80 ø 74 / 64 mm<br />
L100 90 ø 74 / 64 mm<br />
<strong>Bürsten</strong> zu den entsprechenden Lamellenbreiten<br />
CFZ54W <strong>Bürsten</strong> zu Lamellenreiniger<br />
d=54 <strong>Bürsten</strong> Weich<br />
CFZ54M <strong>Bürsten</strong> zu Lamellenreiniger<br />
d=54 <strong>Bürsten</strong> Mittel<br />
CFZ54H <strong>Bürsten</strong> zu Lamellenreiniger<br />
d=54 <strong>Bürsten</strong> Hart<br />
CFZ64W <strong>Bürsten</strong> zu Lamellenreiniger<br />
d=64 <strong>Bürsten</strong> Weich<br />
CFZ64M <strong>Bürsten</strong> zu Lamellenreiniger<br />
d=64 <strong>Bürsten</strong> Mittel<br />
CFZ64H <strong>Bürsten</strong> zu Lamellenreiniger<br />
d=64 <strong>Bürsten</strong> Hart<br />
CFZ74W <strong>Bürsten</strong> zu Lamellenreiniger<br />
d=74 <strong>Bürsten</strong> Weich<br />
CFZ74M <strong>Bürsten</strong> zu Lamellenreiniger<br />
d=74 <strong>Bürsten</strong> Mittel<br />
CFZ74H <strong>Bürsten</strong> zu Lamellenreiniger<br />
d=74 <strong>Bürsten</strong> Hart<br />
CFZK Koffer zu Lamellenreiniger<br />
(ohne Inhalt)
Diverses<br />
Best.-Nr. Bezeichnung<br />
15038 3 Ansaugfilter mit Rückschlagventil <strong>und</strong><br />
Verschraubung für selbstsaugende Geräte<br />
Ansaughöhe beachten (Schlauch kürzen)<br />
mit 3 m Schlauch<br />
15038 4 Ansaugfilter ohne Schlauch<br />
Geräte mit 2800 U/min nicht geeignet<br />
Variopress<br />
200 052 500 Druckregulierung zu HD-Pistole 202 600 564.<br />
Temparatur max. 150° C<br />
Druck max. 310 bar<br />
Durchflussmenge 45 l/min.<br />
Eingang 1/4” AG<br />
Ausgang 1/4” IG<br />
533 251 Druckminderer Typ 5332<br />
Eingang 3/4” IG<br />
Ausgang 3/4” IG<br />
Eingestellter Druck 3 bar<br />
mit Manometeranschluss<br />
99.9811.045 Vakuum Cleaner ohne Pistole<br />
Druck max. 100 – 250 bar<br />
Temparatur max. 60° C<br />
Durchflussmenge 9–35 l/min.<br />
37
38<br />
Zubehör CFI<br />
Best.-Nr. Bezeichnung<br />
13 Handrohr d50<br />
Zubehör zu CFI Industriesauger<br />
24 Trockenbürste d50<br />
25 Nassbürste d50<br />
P05006042C Saugschlauch Condiflex<br />
Antistatisch d50 3m kpl.<br />
Für Flüssigkeiten <strong>und</strong> Staub<br />
P05006042 Saugschlauch Condiflex<br />
Meterware ohne Anschlüsse<br />
M91101105C Saugschlauch Oregon<br />
antistatisch d50 3m kpl.<br />
Für Flüssigkeiten <strong>und</strong> Spähne<br />
M91101105 Saugschlauch Oregon<br />
antistatisch<br />
Meterware ohne Anschlüsse<br />
VGOntario51c Saugschlauch für Asche<br />
d50 3m kpl.<br />
Hitzebeständig 150°C<br />
VGOntario51 Saugschlauch<br />
Meterware ohne Anschlüsse<br />
PMC5911A Muffe D60/50 antistatisch<br />
PM50/38A Muffe d50/38 antistatisch<br />
PB50CA Gummidüse gebogen d50 antistatisch<br />
PB50A Gummidüse konisch d50 antistatisch<br />
PV120A Plastikdüse oval antistatisch<br />
PT50A Gummidüse r<strong>und</strong> d50<br />
19 Flachdüse aus Plastik d50<br />
15 Flachdüse aus Stahl d50
Zubehör CFI<br />
Best.-Nr. Bezeichnung<br />
Zubehör zu CFI Industriesauger<br />
60-50 Flapanschluss<br />
Übergang zu Saugschlauch<br />
8120000 Flapanschluss d60<br />
93 Y- Verbindungsstück d50<br />
0036/100 Spezialeinsatz für leichtes Sauggut<br />
36 Separationsdeckel<br />
26 Schwimmerkorb<br />
0026/100 Schwimmer<br />
313600X0 Eimer Inox 100 l für 1155 Modelle<br />
59 Eimer 160l Pulverbeschichtet<br />
32 Spähnekorb<br />
0032GL Spähnekorb mit Schwimmer<br />
0042/100/1 Filterkartusche<br />
Primärfilter (1 micron) M Klasse<br />
Für alle Standard Modelle<br />
0042/40 Filterkartusche<br />
Primärfilter (1 micron) M Klasse<br />
Nur für D-Modelle<br />
321122PH Filterkartusche kurz Hepa<br />
321142PH Filterkartusche lang Hepa<br />
Nur für D-Modelle<br />
39
40<br />
Zubehör CFI<br />
Best.-Nr. Bezeichnung<br />
Zubehör zu CFI Industriesauger<br />
0043 Filtersack für Giftstäube wie Asbest etc.<br />
Hepa (0.3 Micron)<br />
0044 Filtersack Flüssige Medien<br />
0045 Filtersack Trockene Medien<br />
Abpumpset kompl. bestehend aus:<br />
0034/R Ablauf<br />
0032GL Spähnekorb mit Schwimmer<br />
0034GL Ausguss-Schlauch mit Pistole <strong>und</strong><br />
Kugelhahn<br />
Zubehör zu CFI 423/433<br />
8 1 Saugschlauch d38 2.5m<br />
6388 1 Verbinder<br />
6387 2 Verlängerungsrohre<br />
6389 1 Rohrbogen<br />
3 1 Fugendüse<br />
6295 1 R<strong>und</strong>düse<br />
6384 1 <strong>Boden</strong>düse trocken<br />
6385 1 <strong>Boden</strong>düse nass<br />
Optionales Zubehör zu CFI 423/433<br />
6386 Teppichbürste (Option)<br />
42 Alu <strong>Boden</strong>düse nass (T Modelle)<br />
41 Alu <strong>Boden</strong>düse trocken (T Modelle)<br />
3200 Rollenbodendüse trocken (T Modelle)<br />
2852 Polyesterfaltenfilter (Kartusche)<br />
2855 Fixatioinsdeckel zu Polyesterfaltenfilter<br />
2845 Konischer Polyesterfilter<br />
473 Ring zu konischem Polyesterfilter<br />
2833 Formhalter Polyesterfilter (Filtereinsatz)
Zubehör <strong>und</strong> Verbrauchsmaterial für CFK Kehrmaschinen<br />
CFK 52 H CFK 52 E CFK 72 H CFK 72 E CFK 92 H CFK 92 E CFK 108 H CFK 108 E CFK 109 H CFK 109 E CFK 110 H CFK 110 E CFK 125 D CFK 125 E<br />
Zentralwalze PPL 5005008* 5005008 5005008* 5005008 10180326* 10180326 10180326* 10180326 10180326* 10180326 1012029 1012029 610439* 610439*<br />
Obere Förderwalze PPL verstärkt 1012032 1012032<br />
Zentralwalze hart PPL / Stahl 5003007 5003007 5003007 5003007 9506161B 9506161B 9506161B 9506161B 9506161B 9506161B 1012030 1012030 610439A 610439A<br />
Obere Förderwalze Naturfasern verstärkt 1012032N* 1012032N*<br />
Zentralwalze Naturfasern 6503002 6503002* 6503002 6503002* 9506161 9506161* 9506161 9506161* 9506161 9506161* 1012033 1012033 610439C 610439C*<br />
Seitenbesen PPL 5006016* 5006016* 5006016* 5006016* 5006016* 5006016* 610130* 610130* 610130* 610130* 610130* 610130* 610130* 610130*<br />
Seitenbesen PPL/ACC 5006016AC 5006016AC 5006016AC 5006016AC 610130A 610130A 610130A 610130A 610130A 610130A 610130A 610130A<br />
Seitenbesen Feinstaub TAMP/BASS/PPL 610130N 610130N *<br />
Filter Papier 5003006* 5003006* 7300100* 7300100* 5003006* 5003006* 1017043C* 1017043C* 1017043C* 1017043C* 1017043C* 1017043C*<br />
Filter Polyester 5003006B 5003006B 7300100P 7300100P 5003006B 5003006B 1017043 1017043 1017043 1017043 1017043 1017043<br />
Staubfilter komplett 610101 610101<br />
Batterie 6V 265A 3M240/15 (x2) 3M240/15 (x4) 3M240/15 (x4) 3M240/15 (x4)<br />
Batterie 6V 325AH (6x) 3 M 240/15<br />
Batterie 12V 120AH 6 MT 92<br />
Batterie 12 V, 125AH 6 MT 125<br />
Batterie 36V, 360Ah CFZ 030<br />
Ladegerät 36V E 36-L-25 E 36-L-40<br />
Ladegerät 12V 15AH SPE 12/15 SPE 12/15<br />
Ladegerät 12V 30AH (für 2x 6V Batterien) SPE 12/25<br />
Ladegerät 24V 30A SPE 24/25 SPE 24/25 SPE 24/25<br />
Verdeck 9507194 9507194 CFZ074 CFZ074 CFZ074 CFZ074 CFZ061 CFZ061 6100001 6100001<br />
Signalisations-Leuchte CFZ077* CFZ077* CFZ077* CFZ077* CFZ077* CFZ077* CFZ054* CFZ054* CFZ054 CFZ054<br />
Rückfahr-Horn 9507192 9507192 CFZ076 CFZ076 CFZ076 CFZ076 CFZ055 CFZ055 CFZ043I CFZ043I<br />
Beleuchtungsvorrichtung CFZ056 S CFZ056 S CFZ057 CFZ057<br />
Sauglippensatz CFZ021A CFZ021A CFZ023A CFZ023A CFZ024A CFZ024A CFZ025A CFZ025A CFZ025A CFZ025A CFZ026A CFZ026A CFZ024 CFZ024<br />
Streifenfreie Räder (vorne) 9503005 9503005 1017029AT(x2) 1017029AT(x2) C05001-2A (x2) C05001-2A (x2)<br />
Streifenfreie Räder (hinten) 9503005(x2) 9503005(x2) 10180300AT 10180300AT 10180300AT 10180300AT C05002-2A C05002-2A<br />
Sicherheitsgurte CFZ042I CFZ042I CFZ042I CFZ042I CFZ042I CFZ042I CFZ042I CFZ042I<br />
Filterrüttler CFZ020 7300118 CFZ02073I 7509001 7509001<br />
Abfallsäcke 115 Stk. 75 75 75 75 75 75 75 75 120 120<br />
Aqua Kit CFZ062 CFZ062 CFZ062 CFZ062 CFZ063 CFZ063<br />
Kit Nachrüstsatz 2. Seitenbesen CFZ107 CFZ107 CFZ073Kit CFZ073Kit CFZ073Kit CFZ073Kit CFZ051AKit CFZ051AKit CFZ036Kit CFZ036Kit<br />
* = Bestückung ab Werk Fett = Lieferbar auf Anfrage<br />
41
42<br />
Stationäres Zubehör<br />
Best.-Nr. Bezeichnung<br />
41384 Schwenkarm 1,6 m<br />
41385 Schwenkarm 2,0 m<br />
41382 Schwenkarm 3,6 m<br />
41383 Schwenkarm 2 x 2,0 m<br />
Für mehr Informationen zu den stationären Anlagen berät Sie<br />
gerne unser Aussendienst-Mitarbeiter.
Düsentabelle für HD-Reiniger bis 500 bar<br />
Welche Düsengröße bei welcher Druck-/Mengenleistung? (1 imp. gal. = 4,546 litres; 1 US gal. = 3,78 litres<br />
Bestimmung der optimalen Düsengröße:<br />
ø mm Druck / Pressure in bar<br />
Düsengrösse 20 30 40 50 60 80 100 120 150 175 200 225 250 300 400 500<br />
1.09 .030 3.1 3.7 4.3 4.8 5.3 6.1 6.8 7.4 8.3 9.0 9.6 10.2 10.7 11.8 13.5 15.1<br />
1.19 .040 4.2 5.2 5.9 6.6 7.3 8.4 9.4 10.3 11.5 12.4 13.3 14.1 14.8 16.3 18.7 20.9<br />
1.27 .045 4.5 5.5 6.4 7.1 7.8 9.0 10.2 10.9 12.2 13.2 14.1 15.0 15.8 17.4 19.9 22.3<br />
1.35 .050 5.1 6.2 7.1 8.0 8.7 10.0 11.3 12.4 13.8 14.9 16.0 16.9 17.9 19.7 22.6 25.3<br />
1.40 .055 5.6 6.8 7.8 8.7 9.6 11.1 12.4 13.6 15.2 16.4 17.5 18.6 19.6 21.7 25.0 28.0<br />
1.47 .060 6.0 7.4 8.6 9.6 10.4 10.4 10.4 14.9 16.7 18.0 19.2 20.4 21.5 23.7 27.1 30.3<br />
1.52 .065 6.6 8.0 9.3 10.4 11.3 13.2 14.7 16.1 18.0 19.4 20.8 22.0 23.2 25.6 29.3 32.7<br />
1.60 .070 7.1 8.6 10.0 11.2 12.2 14.1 15.8 17.3 19.3 20.9 22.3 23.7 25.0 27.1 31.3 35.0<br />
1.65 .075 7.6 9.3 10.7 12.0 13.1 15.2 16.9 18.5 20.7 22.4 23.9 25.3 26.7 29.4 33.7 37.7<br />
1.70 .080 8.0 9.8 11.3 12.7 14.0 16.1 18.0 19.7 22.0 23.8 25.5 27.0 28.5 31.4 35.9 40.2<br />
1.75 .085 8.5 10.4 12.1 13.5 14.8 17.1 19.1 20.9 23.4 25.3 27.0 28.6 30.2 34.5 39.8 44.5<br />
1.80 .090 9.1 11.1 12.8 14.3 15.7 18.0 20.1 22.1 24.7 26.7 28.6 30.3 31.9 35.1 40.2 45.0<br />
1.90 .100 10.0 12.3 14.2 16.0 17.4 20.1 22.4 24.6 27.6 29.8 31.8 33.7 35.6 39.2 44.9 50.2<br />
2.34 .150 15.1 18.5 21.3 23.9 26.1 30.2 33.8 36.9 41.3 44.6 47.7 50.5 53.3 58.7 67.2 75.2<br />
2.69 .200 20.1 24.7 28.5 31.9 34.9 40.3 45.1 49.3 55.1 59.5 63.6 67.5 71.1 78.2 89.6 100.0<br />
2.99 .250 25.2 30.9 35.1 39.8 43.6 50.4 56.4 61.8 69.1 74.6 79.8 84.6 89.2 96.0 110.0 125.0<br />
3.30 .300 30.2 37.0 42.7 47.8 52.4 60.5 67.6 74.0 82.8 89.4 95.6 101.0 107.0 118.0 149.0 151.0<br />
3.56 .350 35.3 43.2 50.0 55.8 61.1 70.5 78.9 86.4 96.6 104.0 111.0 118.0 125.0 130.0 162.0 175.0<br />
3.81 .400 40.3 49.4 57.0 63.7 69.8 80.7 90.2 98.8 110.0 119.0 127.0 135.0 143.0 157.0 198.0 202.2<br />
4.24 .500 50.5 61.6 71.4 79.8 87.4 100.9 112.9 124.0 138.0 149.0 160.0 169.0 178.0 200.0 225.0 249.0<br />
4.65 .600 60.5 74.2 85.6 95.7 104.9 121.1 135.4 148.0 166.0 179.0 191.0 203.0 214.0 235.0 260 302<br />
1. Druck <strong>und</strong> Mengenleistung des Gerätes müssen bekannt sein (z.B. 16 l/min (entspricht 960 l/Std.) - Arbeitsdruck 120 bar)<br />
2. Gehe zur Spalte „120“ unter der Rubrik „Druck in bar“<br />
3. In Spalte „120“ solange nach unten gehen, bis man die Wassermenge findet, die den gesuchten 16 l/min am nächsten kommt.<br />
4. In der Zeile „16,1“ nach links bis zur Spalte „Düsengröße“ gehen (.065).<br />
5. Es wird eine Düse mit der Größe „.065“ benötigt.<br />
Vergleichstabelle für Rohrgewinde <strong>und</strong> metrische Gewinde<br />
Rohr-Gewinde IG Ø (1) (mm) AG Ø (2) (mm)<br />
1/8“ (5x10) 8,566 9,728<br />
1/4“ (8x13) 11,445 13,157<br />
3/8“ (12x17) 14,950 16,662<br />
1/2“ (15x21) 18,631 20,955<br />
3/4“ (21x27) 24,117 26,441<br />
1“ (26x34) 30,291 33,249<br />
1 1/4“ (33x42) 38,952 41,910<br />
1 1/2“ (40x49) 44,324 47,803<br />
2“ (50x60) 56,656 59,614<br />
Metrisches<br />
Gewinde<br />
IG Ø (1) (mm) AG Ø (2) (mm)<br />
M12 10,102 12<br />
M14 11,835 14<br />
M16 13,835 16<br />
M18 15,294 18<br />
M21 18,294 21<br />
M22 19,294 22<br />
M24 20,752 24<br />
M27 23,752 27<br />
M30 26,211 30<br />
43
FACHHÄNDLER<br />
IMPORT<br />
Kränzle Schweiz AG<br />
Schaftenholzweg 8<br />
CH-2557 Studen<br />
Tel. +41 (0)32 374 26 90<br />
Fax +41 (0)32 374 26 95<br />
www.kraenzle.ch<br />
www.cleanforce.ch<br />
Professional World<br />
ADB.D3000ZK.092009
Change language