21.09.2022 Aufrufe

MoinMoin Südtondern 38 2022

  • Keine Tags gefunden...

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

<strong>Südtondern</strong> • Nr. <strong>38</strong> • Mittwoch, 21. September <strong>2022</strong> • Tel.: 0461 588-0 • Kleinanzeigen 0461 58 88 • Fax 0461 588-9190 • www.moinmoin.de<br />

Tag der<br />

Zahngesundheit<br />

Nordfriesland (mm) – Die Zahnvorsorge<br />

im Rahmen der Individualprophylaxe<br />

wird bei Kindern und Jugendlichen in<br />

Nordfriesland wieder mehr genutzt. Das<br />

ergab die Auswertung einer Krankenkasse.<br />

Sonderseite<br />

Filmtage starten<br />

am 29. September<br />

Deezbüll (mm) – Das Programm der<br />

diesjährigen Husumer Filmtage umfasst<br />

26 Filme, einen Vortrag und mehrere<br />

Kurzfilme. Werke mit einer Deezbüller<br />

Schauspielerin inklusive. Niebüller<br />

erhalten Eintrittsvorteile. Seite 3<br />

Pflegemesse mit„Platt“<br />

und Mitmach-Aktionen<br />

Husum (mm) – Am Samstag, 24. September,<br />

findet im Husumer Rathaus von<br />

10 bis 14 Uhr die Veranstaltung „Nordfriesland<br />

pflegt Platt“ statt. Unter anderem<br />

gibt es einen Demenz-Parcours<br />

zum Testen.<br />

Sonderseite<br />

Tondern-Beton<br />

GmbH<br />

Für Festland & Sylt.<br />

Mit kleiner Kranpumpe bis 24 m.<br />

Tel. Deutschland: 0 46 64 - 98 30 54<br />

Tel. Dänemark: 0045 / 74 71 67 43<br />

Mobil: 0045 / 20 46 67 43<br />

Ein neues„Paradies“ für Süderlügum<br />

Süderlügum (ge) – Der Bauboom in <strong>Südtondern</strong> schreitet weiter voran. Die attraktiven Baugebiete, die hier entstehen, ermöglichen<br />

vielen Menschen konkrete Umsetzungspläne für die Schaffung einer eigenen Immobilie. Auch in Süderlügum entstehen<br />

neue Bauplätze in einer naturnahen Umgebung. Momme Jürgensen, stellvertretender Bürgermeister der Gemeinde, spricht<br />

in einem exklusiven Interview unter anderem über die Vorzüge des geplanten Baugebietes „Paradies“ sowie den derzeitigen<br />

Entwicklungsstand. Mehr dazu auf Seite 3<br />

Leck (hb) – Auf Initiative des<br />

Amtsvorstehers des Amtes<br />

<strong>Südtondern</strong> Ingo Böhm und<br />

seiner Arbeitsgruppe „WIR<br />

SIND SÜDTONDERN“ wurden<br />

alle Bürgerinnen und Bürger<br />

des Amtsbereiches herzlich<br />

zu einer sonntäglichen Sternfahrt<br />

nach Leck eingeladen.<br />

Ziel war der Lecker Augarten.<br />

Mit dieser Sternfahrt wurde<br />

das Ziel verfolgt, aus allen<br />

Bereichen des Amtes zusammen<br />

zu kommen, sich kennenzulernen<br />

bzw. erste Kontakte<br />

zu knüpfen oder bestehende<br />

Kontakte zu vertiefen<br />

um künftig gemeinsam Ziele<br />

zu verfolgen oder Probleme<br />

zu lösen. Das gemütliche<br />

Zusammensein sollte den<br />

Auftakt für einen Bürgerdialog<br />

bieten und vielleicht auch<br />

Sternfahrt für mehr Bürgerdialog im Amtsbereich<br />

Sie ließen sich auch vom schlechten<br />

Wetter die Laune nicht verderben:<br />

v.l. Gesche Zimmermann,<br />

Ingo Böhm und Dr. Wolfgang<br />

Sappert.<br />

Foto: Barkmann<br />

Lust auf eine Mitarbeit in<br />

kommunalpolitischen Gremien<br />

machen. Die Kommunalwahlen<br />

im Jahr 2023 stehen<br />

Foto: Adobe Stock<br />

ja „vor der Tür“. Rund 100 Personen<br />

hatten sich angemeldet,<br />

aufgrund des schlechten<br />

Wetters kamen aber leider<br />

keine kurzentschlossenen<br />

dazu. Der Bürgerfestverein<br />

der Gemeinde Leck hatte alles<br />

gut organisiert, Imbiss und<br />

Kaffee und Kuchen waren vor<br />

Ort und die Band „Die Huulbessen“<br />

lockerte das Treffen<br />

musikalisch auf.<br />

Büro- und<br />

Lagercontainer<br />

Blutspende-Termine<br />

Niebüll (mm) – Am Montag, 26.<br />

und am Dienstag, 27. September,<br />

jeweils von 16 bis 19.30 Uhr<br />

in der Sporthalle 2.<br />

A7. TOP-ANGEBOT<br />

Montag bis Freitag<br />

(außer Feiertage) 2 Pizzen<br />

groß (Ø 30 cm)<br />

mit 3 Belägen<br />

nach Wahl €16.<br />

F1. Familien<br />

Pizza<br />

45 x 32 cm<br />

mit 4 Belägen<br />

nach Wahl,<br />

1 gemischter<br />

Salat oder<br />

1-l-Flasche<br />

Cola 20, 50<br />

Bahnhofstr. 11<br />

25917 Leck<br />

16. 90<br />

SELBST-<br />

ABHOLER<br />

10% Rabatt<br />

90<br />

auf alle Pizzen<br />

außer Angebote<br />

ab 15,- €<br />

Bestellwert<br />

PP2. Party<br />

Pizza<br />

60 x 40 cm<br />

mit 3 Belägen<br />

nach Wahl,<br />

1 gemischter<br />

Salat oder<br />

1-l-Flasche<br />

Cola 26, 00<br />

Rollläden & Markisen<br />

Garagentor - Terrassenüberdachung - Insektenschutz<br />

Energie sparen mit Rollläden<br />

MARQUARDSEN<br />

Flensburg - 0461-979770 - Schleswig - 04621-28878<br />

www.maro24.de - zentrale@maro24.de<br />

Nordfrieslands<br />

größte Möbelschau<br />

Öffnungszeiten: Montag - Samstag 9-18 Uhr<br />

Husumer Straße 28 B | 25821 Breklum | Tel. 04671 – 915 00<br />

www.jessen-norma.de<br />

Versammlung<br />

des Tourismusverein Leck<br />

Leck/Achtrup (mm) – Der<br />

Tourismusverein Leck lädt<br />

am Mittwoch, 28. September,<br />

19 Uhr, zur Jahreshauptversammlung<br />

in die<br />

„Achtruper Stuben“ ein.<br />

Themen sind aktuelle Aktivitäten<br />

des Vereins und<br />

Themen im Tourismusbereich.<br />

Weiter gibt es im<br />

Verein dieses Jahr zwei<br />

Jubiläen und die Gelegenheit,<br />

sich bei Fingerfood mit<br />

anderen VermieterInnen<br />

auszutauschen.


Tgl. 16.00 + 20.15<br />

Mittagsstunde<br />

Tgl. 16.00 + 20.15/Ab 6 J./2. Wo.<br />

Ticket ins Paradies<br />

Tgl. 19.45/ab 12 J./18. Wo.!<br />

Top Gun: Maverick<br />

Do. bis So. 20.15/Ab 12 J./5. Wo.<br />

After Forever<br />

Tgl. 16.00 + 20.00/Ab 12 J./6. Wo.<br />

Der Gesang<br />

der Flusskrebse<br />

Tgl. 16.00/So. auch 13.30/Ab 6 J./6. Wo.<br />

Mein Lotta-Leben 2<br />

Mo. 16.00 + 20.00 französische OV mit Untertiteln<br />

Mein Leben mit Amanda<br />

Filmklub Di. 19.30<br />

Das Ereignis<br />

SÜDTONDERN<br />

<strong>Südtondern</strong> - 21. September <strong>2022</strong> - Seite 2<br />

Telefonservice<br />

ab 14 Uhr unter Tel. 2569<br />

PROGRAMM<br />

ABDONNERSTAG<br />

Tgl. 15.45 + 19.30/Ab 12 J.<br />

Für eine Woche wieder im Programm – in 3D!<br />

Avatar – Aufbruch nach<br />

Pandora<br />

Tgl. 20.00/Ab 12 J./2. Wo.<br />

Lieber Kurt<br />

Tgl. 16.00/So. auch 13.30/Ab 6 J./13. Wo.<br />

Minions 2<br />

Do. bis So. 16.00/3. Wo./Ab 6 J.<br />

Alle für Ella<br />

So. 13.15/10. Wo.<br />

Bibi & Tina – einfach<br />

anders!<br />

So. 13.15/Ab 6 J./9. Wo.<br />

DC League of Superpets<br />

Mi. 20.00/ Ab 16 J.<br />

Sneak Preview<br />

Einblicke in die Welt der Berufswahl<br />

Niebüll (ak) – Wer hätte gedacht,<br />

das es in den Räumen<br />

des Bildungs- und Arbeitswerkstatt<br />

<strong>Südtondern</strong> (BAW)<br />

so viel geleistet wird. Über 30<br />

Teilnehmer überzeugten sich<br />

Anfang September davon,<br />

dass es zahlreiche Themengebiete<br />

rund um die Berufswahl<br />

gibt. Kathrin Pohns von der<br />

BAW hatte sich hervorragend<br />

vorbereitet und konnte somit<br />

fast alle Fragen der Besucher<br />

beantworten. Sie stellte das<br />

Haus und die vielfältigen Möglichkeiten<br />

in ihrem Vortrag vor.<br />

Die graue Theorie wurde anschließend<br />

bei einem ausführlichen<br />

Rundgang untermauert.<br />

Über 30 Lehrer und Dozenten<br />

unterrichten täglich in den<br />

Räumen des Bildungswerks.<br />

Dieses komplexe System will<br />

optimal erhalten und modernisiert<br />

werden. Die Dozentin<br />

führte die Teilnehmer durch die<br />

Ausbildungsstätten. Die Gäste<br />

waren überaus beeindruckt<br />

davon, was für Möglichkeiten<br />

durch die anschauliche Ausbildung<br />

genutzt werden. Die<br />

Auffassung „früher war alles<br />

besser“ kam bei einigen älteren<br />

Teilnehmern auf. Die jetzige<br />

Ausbildung ist jedoch viel<br />

Kathrin Pohns stellte das Haus und<br />

die vielfältigen Möglichkeiten in ihrem<br />

Vortrag vor.<br />

Foto: Kusserow<br />

komplexer und mit der heutigen<br />

nicht mehr zu vergleichen,<br />

wusste Kathrin Pohns und gab<br />

einen umfassenden Einblick in<br />

aktuelle Ausbildungsinhalte.<br />

Alleine die Nutzung des Internet<br />

erweitere die Möglichkeiten<br />

jedes Einzelnen, man mss<br />

eben nur mit der Zeit gehen.<br />

Das Thema Fachkräftemangel<br />

ist in aller Munde. Ausbildung<br />

im eigenen Betrieb ist ein wichtiger<br />

Schritt, den Bedarf an gut<br />

ausgebildeten Fachkräften<br />

mittel- und langfristig zu sichern.<br />

Jedoch verläuft die Ausbildung<br />

von jungen Menschen<br />

nicht immer ohne Schwierigkeiten.<br />

Die Diskussionen während<br />

des Rundganges waren<br />

durchweg sehr unterschiedlich<br />

und meist geprägt durch eigene<br />

Erfahrungen.<br />

Unsere Titelgeschichte<br />

Süderlügum (ge) – Der Bauboom<br />

in <strong>Südtondern</strong> geht weiter<br />

voran. Die attraktiven Baugebiete,<br />

die hier entstehen, lassen<br />

viele Menschen den Traum von<br />

der eigenen Immobilie erfüllen.<br />

Auch in Süderlügum entstehen<br />

neue Bauplätze, die ab dem<br />

kommenden Jahr neuen Bürgern<br />

eine Heimat bieten. Moin-<br />

Moin-Mitarbeiter Gerrit Eggers<br />

sprach mit Momme Jürgensen,<br />

dem stellvertretenden Bürgermeister<br />

von Süderlügum, über<br />

die aktuellen Pläne für die Gemeinde.<br />

Sehr geehrter Herr Jürgensen,<br />

ein großes Thema in Süderlügum<br />

ist das geplante Baugebiet<br />

„Paradies“. Was lässt sich<br />

darüber sagen?<br />

Wir freuen uns darüber, dass wir<br />

mit dem neuen Bauland Menschen<br />

die Möglichkeit geben,<br />

zu uns nach Süderlügum zu<br />

ziehen. Die geplante Fläche beläuft<br />

sich nach aktuellen Plänen<br />

auf ca. 12.000 m². Hier ist der<br />

Bau auf 15 bis 18 Grundstücken<br />

für sowohl Einzel- wie auch<br />

Doppelhäuser vorgesehen. Die<br />

Erschließung soll Anfang Oktober<br />

beginnen und Ende Mai<br />

2023 abgeschlossen sein. Die<br />

Übergabe an die Bauherren ist<br />

dann für den Juni 2023 geplant.<br />

Wann die Vergabe genau beginnt,<br />

beschließt der Bau- und<br />

Planungsausschuss unter der<br />

Leitung von Stefan Sendler. Geplant<br />

ist aktuell, dass die Vergabe<br />

im Januar oder Februar des<br />

kommenden Jahres losgehen<br />

soll. Der B-Plan ist bereits öffentlich<br />

bekannt und kann eingesehen<br />

werden.<br />

Ein neues Baugebiet für Süderlügum<br />

Brandkuhle<br />

Osterstraße<br />

Gemeinde Süderlügum<br />

Bebauungsplan Nr. 29 „Paradies“<br />

Bebaungsvorschlag<br />

Stand: 01.11.2021<br />

GR Zwo Planungsbüro, Flensburg<br />

Eine besondere Attraktion<br />

ist auch das Süderlügumer<br />

Schwimmbad. Im letzten Jahr<br />

wurde hier kräftig investiert<br />

und in diesem Jahr erlebten<br />

wir einen „Rekordsommer“.<br />

Hat sich das auf die aktuellen<br />

Besucherzahlen des Süderlügumer<br />

Schwimmbades ausgewirkt?<br />

Die Besucherzahl lag bei gut<br />

12.000 Personen in diesem<br />

Jahr. Das sind ungefähr 2000<br />

mehr als 2021. Es sind dabei<br />

auffallend mehr Besucher aus<br />

Dänemark und dem näheren<br />

Umland gekommen, aber auch<br />

viele Touristen haben das Angebot<br />

unseres Schwimmbades<br />

genutzt. Das vom DLRG angebotene<br />

Aquajoggen und das<br />

Schwimmtraining wurden dieses<br />

Jahr wieder sehr gut angenommen.Großer<br />

Dank gebührt<br />

Mark Rave, unserem Vorsitzenden<br />

des Sport- und Sozialausschusses,<br />

für sein Engagement<br />

für das Schwimmbad.<br />

Was sind die Ziele der Gemeinde<br />

Süderlügum für die nahe<br />

Zukunft? Mit welchen Problemen<br />

hat man zu kämpfen?<br />

Die Gemeinde ist bestrebt, mittelfristig<br />

noch attraktiver für die<br />

Bürgerinnen und Bürger sowie<br />

für die Gäste unseres schönen<br />

Ortes zu werden. Der Neubau<br />

des Kindergartens soll nach<br />

12a<br />

1<br />

12b<br />

2<br />

15<br />

14b<br />

13a<br />

14a<br />

13b<br />

Norderstraße<br />

Spielplatz<br />

langer Planungsphase nun<br />

endlich Realität werden. Weitere<br />

Projekte im Rahmen des<br />

Ortskern-Entwicklungskonzeptes<br />

sind der<br />

Mehrgenerationenspielplatz,<br />

der neugestaltete Ortskern mit<br />

neuem Dorfplatz, eine Skateranlage<br />

nebst Kleinspielfeld im<br />

nördlichen Bereich der Gemeinde,<br />

eine eventuelle Erweiterung<br />

der Mehrzweckhalle sowie die<br />

Schaffung neuen Baulandes.<br />

Ein ganz großes Thema ist auch<br />

die Sicherung der ärztlichen<br />

Versorgung in unserer Gemeinde.<br />

Zusammen mit der Hausarztpraxis<br />

Büchner planen wir<br />

ein örtliches Gesundheitszentrum.<br />

Der Praxis Büchner ist es<br />

gelungen, den jungen Arzt Dr.<br />

3<br />

11<br />

4 5<br />

RRB<br />

M = 1: 1.000<br />

0 10 20 30 40 50<br />

Kartengrundlage: Bestandsplan vom 07.04.2020, Gemeinde Süderlügum, Gemarkung Süderlügum, Flur 18, Vermessungsbüro Bach und Paulsen, Flensburg<br />

Die Planungen für ein neues Wohngebiet in Süderlügum laufen derzeit auf Hochtouren.<br />

Grafik: Planungsbüro GR Zwo / Sönke Groth im Auftrag der Gemeinde Süderlügum<br />

Unser Gesprächspartner Momme<br />

Jürgensen.<br />

10<br />

Foto: Eggers<br />

6<br />

9<br />

8<br />

7<br />

Tim Stasche, vorbehaltlich der<br />

erforderlichen Genehmigungen<br />

der Kassenärztlichen Vereinigung<br />

ab Oktober als Weiterbildungsassistenten<br />

zu gewinnen.<br />

Die Gemeinde freut sich natürlich<br />

über die Verstärkung des<br />

Praxisteams. Denn vor allen<br />

Dingen geht es um die jungen<br />

Ärztinnen und Ärzte, die wir jetzt<br />

und in Zukunft brauchen, und<br />

dann um die Räume.<br />

Außerdem sind wir unter der<br />

Regie unseres Bauhof-Chefs<br />

Karsten Steensen dabei, eine<br />

Tauschhütte zusammen zu<br />

bauen, die zwischen Gemeindehaus<br />

und dem alten Amtsgebäude<br />

stehen soll. Hier können<br />

unsere Mitbürgerinnen und Mitbürger<br />

erhaltenswerte Dinge<br />

ablegen, die andere eventuell<br />

noch nutzen können. Die<br />

Gemeinde erfüllt damit einen<br />

Wunsch, den viele an uns herangetragen<br />

haben.<br />

Wir können dankbar dafür<br />

sein, dass wir eine lebendige<br />

Gemeinde sind, in der so viele<br />

Menschen daran arbeiten, gemeinsam<br />

weiter voranzukommen.<br />

Vielen Dank für das Gespräch!<br />

den so genannten Fissuren,<br />

besonders kariesgefährdet<br />

sind, kön-nen die Fissuren<br />

entsprechend versiegelt werden.<br />

„Für gesunde Zähne ist<br />

es wichtig, dass Kinder und<br />

Jugendliche regelmäßig zur<br />

Vorsorgeuntersuchung zum<br />

Zahnarzt gehen. Das gilt auch<br />

in Pandemiezeiten. Die Zahnärzte<br />

halten hier entsprechende<br />

Hygienekonzepte vor“, so<br />

Kölpin. Die gesetzlichen Kranken-kassen<br />

übernehmen die<br />

Prophylaxe ab dem sechsten<br />

Lebensjahr zweimal im Jahr.<br />

Auch die Fissurenversiegelung<br />

der bleibenden großen<br />

Backenzähne wird bis zum<br />

18. Lebensjahr vollständig bezahlt.<br />

-Anzeige-<br />

Tag der Zahngesundheit<br />

25. September<br />

Gesunde Ernährung<br />

Gesunde Zähne<br />

Ich freue mich sehr, Sie<br />

persönlich im Herzen Husums<br />

kennen zu lernen!<br />

Ihre Frau Dr. med. dent. Mareen Bialy<br />

Rote Pforte 7 | 25813 Husum<br />

Telefon 04841 - 3263<br />

Öffnungszeiten:<br />

montags, dienstags 8 - 12 und 14 - 18 Uhr,<br />

mittwochs 8 - 12 Uhr,<br />

donnerstags 8-16 Uhr, freitags 8 - 13 Uhr<br />

sowie nach Vereinbarung<br />

Kreis Nordfriesland:<br />

Zahnvorsorge bei Kindern wird wieder mehr genutzt<br />

Die Zahnvorsorge im Rahmen<br />

der Individualprophylaxe wird<br />

bei Kindern und Jugendlichen<br />

im Kreis Nordfriesland wieder<br />

mehr genutzt. Nachdem<br />

es zu Beginn der Corona-<br />

Pandemie in 2020 zu einem<br />

Rückgang bei der Inanspruchnahme<br />

kam, sind die Zahlen<br />

im vergangenen Jahr wieder<br />

angestiegen – ein Plus von<br />

4,8 Prozent gegenüber 2020.<br />

Das ergab eine aktuelle Auswertung<br />

der AOK NordWest<br />

anlässlich des Tages der<br />

Zahngesundheit am 25. September.<br />

Danach nahmen insgesamt<br />

2.786 Kinder und Jugendliche<br />

im Alter von sechs<br />

bis 17 Jahren die kostenfreien<br />

Untersuchungen in Anspruch.<br />

Das entspricht 63,3 Prozent<br />

aller AOK-versicherten Kinder<br />

und Jugendlichen in der Altersgruppe.<br />

„Viele Eltern haben<br />

zu Beginn der Pandemie<br />

offenbar aus Angst vor einer<br />

Ansteckung mit dem Coronavirus<br />

auf einen Zahnarztbesuch<br />

ihrer Kinder verzichtet.<br />

Inzwischen wurde das Vor-<br />

Corona-Niveau fast wieder<br />

erreicht. Das ist eine positive<br />

Entwicklung, denn Vorsorge<br />

ist auch in Pandemiezeiten<br />

das A und O für gesunde Zähne“,<br />

sagt AOK-Serviceregionsleiter<br />

Stefan Kölpin.<br />

Zum Tag der Zahngesundheit<br />

weist die AOK NordWest darauf<br />

hin, wie wichtig die kostenfreien<br />

Untersuchungen im Rahmen<br />

der Individualprophylaxe<br />

sind. Danach haben Kinder<br />

und Jugendliche im Alter zwischen<br />

sechs und 17 Jahren je<br />

Kalender-Halbjahr Anspruch<br />

auf die zahnmedizinische Vorsorgeuntersuchung.<br />

Dabei<br />

erhebt der Zahnarzt oder die<br />

Zahnärztin den Mundhygienestatus<br />

und informiert Kinder<br />

und Eltern über Mundhygiene<br />

und Ernährung. Zusätzlich<br />

können die Zähne bei hoher<br />

Kariesneigung bis zu zweimal<br />

je Halbjahr mit speziellem Fluoridlack<br />

gehärtet werden. Da<br />

die großen Backenzähne mit<br />

ihren Rillen und Vertiefungen,<br />

Mehr Informationen dazu<br />

gibt es im Internet unter<br />

www.aok.de/nw in der Rubrik<br />

Leistungen & Service<br />

Text/Foto: AOK/hfr


Flohmarkt<br />

in Langenhorn<br />

Langenhorn (mm) – Am Sonntag,<br />

25. September, auf dem<br />

Edeka Parkplatz von 8 bis 16<br />

Uhr.<br />

Energiewende<br />

vor Ort<br />

Braderup (mm) –Der Ortsverband<br />

<strong>Südtondern</strong> von Bündnis<br />

90/ Die Grünen bietet am<br />

Samstag, 24. September von<br />

15 bis 18 Uhr eine Hausbesichtigung<br />

unter dem Motto „Energiewende<br />

vor Ort – Teil 2“ an.<br />

Auf dem Anwesen von Axel<br />

Rasmussen und Heike Stoll<br />

in Braderup (An der B5 Nr. 1).<br />

Schwerpunkte: Photovoltaik,<br />

Batteriespeicher und Wärmepumpen.<br />

Axel Rasmussen<br />

wird ab 15 Uhr seine persönlich<br />

umgesetzte Energiewende<br />

präsentieren. Eingeladen<br />

sind alle Interessierten, die<br />

praxisnahe Informationen und<br />

Tipps aus erster Hand wünschen.<br />

Die Veranstaltung ist<br />

kostenfrei, eine Anmeldung ist<br />

nicht erforderlich.<br />

Jetzt anmelden<br />

für den Flohmarkt<br />

Neukirchen (mm) – Der Neukirchener<br />

Baby- und Kinder-<br />

Flohmarkt findet am Sonntag,<br />

25. September, 10 bis 13 Uhr,<br />

in der Sporthalle, Otzhusumweg,<br />

statt. Anmeldung bei<br />

Andrea Nissen unter Telefon<br />

04668 959250. Veranstalter<br />

ist der Freundeskreis<br />

der ev. KiTa Neukirchen e.V.<br />

Impressum<br />

Herausgeber/Verlagshaus:<br />

Kopp & Thomas Verlag GmbH<br />

Am Friedenshügel 2, 24941 Flensburg<br />

Postfach 22 65, 24912 Flensburg<br />

Telefon: 0461 588-0, Telefax: 0461 588-58<br />

E-Mail: ktv-verlag@moinmoin.de<br />

www.moinmoin.de<br />

Private Kleinanzeigen-Annahme: 0461 588-8<br />

Verteilung: Telefon: 0461 588-0<br />

Telefax: 0461 588-9400<br />

Lokal-Redaktion:<br />

Flensburg:<br />

Alice Krumrey (verantw.) Telefon: 0461 588-300<br />

E-Mail: krumrey@moinmoin.de<br />

Michael Philippsen (verantw.)<br />

Telefon: 0461 588-301<br />

E-Mail: philippsen@moinmoin.de<br />

Sonderthemen/-produkte:<br />

Nicola Jahn (verantw.) Telefon: 0461 588-303<br />

E-Mail: jahn@moinmoin.de<br />

Telefax: 0461 5889303,<br />

E-Mail: redaktion@moinmoin.de<br />

Schleswig/Angeln:<br />

Alice Krumrey (verantw.) Telefon: 04621<br />

9641-18<br />

Telefax: 04621 96419718,<br />

E-Mail: sl-redaktion@moinmoin.de<br />

<strong>Südtondern</strong>:<br />

Stefan Jonas (verantw.) Telefon: 04841 8356-77<br />

E-Mail: jonas@moinmoin.de<br />

Vertrieb: Annette Düring<br />

Telefon: 0461 588-400<br />

vertrieb@moinmoin.de<br />

Geschäftsführung: Mathias Kordts (v.i.S.d.P.)<br />

Auflage (print + digital)<br />

Flensburg................ 79.000 Expl.<br />

<strong>Südtondern</strong> .............. 16.400 Expl.<br />

Schleswig/Angeln...... <strong>38</strong>.600 Expl.<br />

Gesamt .................. 134.000 Expl.<br />

Nachdruck oder Vervielfältigungen nur mit Genehmigung<br />

des Verlages. Anzeigenentwürfe des Verlages sind urheberrechtlich<br />

geschützt. Keine Gewährleistung für die<br />

Richtigkeit telefonisch und digital übermittelter Anzeigen,<br />

Änderungen oder Druckfehler. Anzeigeninhalte in<br />

der Verantwortung der Auftraggeber. Keine Gewähr<br />

für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos.<br />

Die Verteilung erfolgt kostenlos an alle erreichbaren<br />

Haushalte im Verbreitungsgebiet. Ein Anspruch auf<br />

Belieferung besteht nicht. Anzeigen-Preisliste Nr. 45<br />

vom 1.1.<strong>2022</strong>. Handelsregister Flensburg HRB 703.<br />

Husumer Filmtage mit zwei Premieren<br />

Husum (hk) – Noch liegt der<br />

rote Teppich von der Weltpremiere<br />

„Mittagsstunde“ im Kino<br />

Center, da präsentieren Eszter<br />

Lovas, Hans-Peter Schweger<br />

und Stephan Hartung auch<br />

schon das nächste Highlight:<br />

die 37. Husumer Filmtage vom<br />

29. September bis 5. Oktober.<br />

„Das Programm umfasst 26<br />

Filme, einen Vortrag und mehrere<br />

Kurzfilme“, umriss Kuratoriumssprecher<br />

Schweger die<br />

Veranstaltung der Volkshochschule<br />

Husum.<br />

Neuer Deutscher Film<br />

Zum Auftakt, dem prominent<br />

besetzten Drama „Tausend<br />

Zeilen“ von Michael „Bully“<br />

Herbig über den Fall Claas<br />

Relotius, stelle sich mit Hauptdarsteller<br />

Jonas Nay „ein<br />

alter Bekannter, der vor drei<br />

Jahren unser Ehrengast war“,<br />

dem Publikum. „Damit sind wir<br />

auch ganz aktuell, denn dieser<br />

Film kommt am gleichen<br />

Tag in die deutschen Kinos.“<br />

Als weitere Werke aus dieser<br />

Rubrik werden u.a. „Coaching<br />

– Du siehst nur, was du weißt“<br />

(anschließend: Fachgespräch<br />

mit der Regisseurin Simone<br />

Winkler) und „Toubab“ mit<br />

dem Gast Julius Nitschkoff<br />

gezeigt.<br />

Zum Auftakt werden die „Tausend<br />

Zeilen“ mit dem Hauptdarsteller<br />

und Gast Jonas Nay gezeigt.<br />

Foto: ©UFA Fiction GmbH Warner<br />

Bros. Entertainment<br />

Landleben – Fluch<br />

oder Segen<br />

„Das Schwerpunktthema<br />

Landleben – Fluch oder Segen<br />

passt gut zu unserem regionalen<br />

Aspekt“, so Schweger<br />

weiter. Die sechs ausgewählten<br />

Werke beschäftigten<br />

sich insbesondere mit den<br />

Problemen, wie dem typischen<br />

Klüngel, der Verödung,<br />

aber auch mit der Hoffnung<br />

auf mehr Freiheiten, die Städter<br />

während der Coronazeit<br />

aufs Land flüchten ließen.<br />

Sven Jaax Special<br />

Eszter Lovas, Stephan Hartung und Hans-Peter Schweger präsentierten das<br />

Programm für die 37. Husumer Filmtage vom 29. September bis 5. Oktober.<br />

„Das Gute liegt ja so nah“,<br />

lenkte Schweger den Blick<br />

auf zwei aktuelle Werke des<br />

Husumer Dokumentarfilmers<br />

Sven Jaax. Er werde vor Ort zu<br />

„Wilde Waterkant – Nordfriesland<br />

und seine Gänse“ sowie<br />

„Urknall im Watt – als die Umwelt<br />

wichtig wurde“ Stellung<br />

nehmen.<br />

Die Werkschau am 1. und 2. Oktober<br />

widmet sich David Kross.<br />

Foto: ©Constantin Film.<br />

Werkschau David Kross<br />

Ein weiter Schwerpunkt sei<br />

der Ehrengast David Kross,<br />

der mit „Der Vorleser“ (2008)<br />

weltberühmt wurde. Zu sehen<br />

sein werde auch sein aktueller<br />

Film „Leander Haußmanns<br />

Stasikomödie“. Und persönlich<br />

kennenlernen könne den<br />

32-jährigen Stormarner das<br />

Publikum am Sonnabend in<br />

zwei Werkstattgesprächen.<br />

Carsta Löck zum<br />

Gedenken<br />

Zwar sei die 1989 mit dem<br />

Filmband in Gold ausgezeichnete<br />

gebürtige Deezbüllerin<br />

nicht sehr bekannt, „aber sie<br />

hat in 126 Filmen, zahlreichen<br />

Theateraufführungen, Fernsehfilmen<br />

und Hörspielen<br />

mitgewirkt“ – meist in Nebenrollen.<br />

Die Husumer Filmtage<br />

zeigen „Immer dieser Michel“,<br />

„Die Buntkarierten“ und „Vier<br />

Stunden von Elbe 1“ (Drehbuch:<br />

Helga Feddersen), stellen<br />

die Biografie von Thomas<br />

Barthol „Das Leben ist kein<br />

Tüddelkram“ vor und gewähren<br />

Niebüllern den Eintritt zum<br />

halben Preis.<br />

Zwei Premieren<br />

Foto: Klein<br />

„Dann haben wir zum ersten<br />

Mal eine Kooperation mit<br />

dem Green Screen Festival in<br />

Eckernförde abgeschlossen“,<br />

weist Schweger auf die beiden<br />

dortigen Gewinnerfilme<br />

„Magische Momente der Natur“<br />

(Sonderpreis der Jury für<br />

den besten Clip) und „Zimmer<br />

frei – Die Baukunst der Spechte“<br />

(Publikumssieger) mit Experten<br />

von der Ostküste hin.<br />

In der Rubrik „Schleswig-Holstein<br />

im Film“ werde neben<br />

„Der Krug an der Wiedau“<br />

von Gary Funck erstmals zu<br />

einem Vortrag mit filmischen<br />

Ausschnitten geladen. Der Lübecker<br />

Dokumentarfilmer und<br />

Filmhistoriker C. Cay Wesnigk<br />

werden berichten, wie der Film<br />

nach Schleswig-Holstein resp.<br />

nach Husum kam. Das gesamte<br />

Programm findet man unter<br />

www.husumer-filmtage.de.<br />

Remis in der „Hölle Nord“<br />

Remis in der „Hölle Nord“<br />

Großer Besucherandrang beim<br />

Herbst-Jahrmarkt Flensburg<br />

SÜDTONDERN<br />

Herbstflohmarkt am 2. Oktober<br />

Wimmersbüll/ Süderlügum<br />

(ge) – Jetzt ist die Sommerzeit<br />

zu Ende und der Herbst<br />

zieht ins Land. Es wird wieder<br />

kühler, die Bäume verlieren<br />

ihre Blätter und man holt<br />

die dicken Pullover aus dem<br />

Schrank. Doch dies ist auch<br />

die Zeit des Wimmersbüller<br />

Herbstflohmarkts mit vielen<br />

tollen Aktionen für kleine und<br />

große Besucher. Dann kann<br />

wieder ordentlich gestöbert<br />

und der Sammlerleidenschaft<br />

nachgegangen werden. Hier<br />

gibt es eine große Tombola,<br />

Kinderschminken, ein Glücksrad,<br />

Naschi-Tüten und Basteln<br />

für Kinder. Außerdem findet ein<br />

Kuchen- und Bratwurst-Verkauf<br />

zugunsten der dänischen<br />

Schule und dem Kindergarten<br />

statt. Die Veranstalter freuen<br />

sich auf viele Besucherinnen<br />

und Besucher.<br />

Die Eckdaten<br />

Termin:<br />

2. Oktober <strong>2022</strong>, 10 bis 16 Uhr<br />

In der Sporthalle der Wimmersbüller<br />

Danske Skole<br />

Kontakt:<br />

Swantje Rave, Tel. 0151-<br />

61459991, Lisa Nissen, Tel.<br />

0173-9041276<br />

Foto: Adobe Stock<br />

Abverkauf aus der Sammlung von<br />

ARMIN BRUHN<br />

Sa. /So. 24. + 25+ September von 10.00 bis 17.00 Uhr<br />

in der Halle Drift 1a in 25927 Aventoft<br />

Zum Verkauf stehen:<br />

diverse Haushaltsgegenstände, Möbel, Bilder<br />

und sonstige Raritäten<br />

Für die Menschen der Region<br />

BILDER<br />

der Woche<br />

Die Person im roten Kreis<br />

gewinnt 20 Euro!<br />

Rufen Sie an: 0461 588-0<br />

oder schreiben Sie an:<br />

zentrale@moinmoin.de<br />

OB-Wahl: Fabian Geyer vor<br />

Simone Lange<br />

<strong>Südtondern</strong> - 21. September <strong>2022</strong> - Seite 3<br />

Johannes Oerding Konzert in<br />

Schleswig<br />

Johannes Oerding Konzert in Schleswig<br />

Erkennen Sie<br />

sich wieder?<br />

Weitere Bilder sehen Sie unter www.moinmoin.de/galerien & www.nf-palette.de/galerien


Wir kaufen Münzen, Scheine und<br />

Medaillen, wir kommen gerne zu Ihnen.<br />

Sonderburg Münzhandel 6400coins.de<br />

Tlf. (0045) 29787643 oder (0045) 4540577933<br />

KLEINANZEIGEN<br />

ANNAHME<br />

Tel. 0461 5888<br />

oder www.moinmoin.de<br />

KLEINANZEIGEN<br />

A - 21. September <strong>2022</strong><br />

ANKAUF<br />

Wir sind dann mal weg ...........<br />

Wir sind dann mal weg<br />

REISEVERLAUF:<br />

ZUSTIEGSSTELLEN:<br />

ZUSTIEGSSTELLEN:<br />

ZUSTIEGSSTELLEN:<br />

!!! 1+2 WELTKRIEG !!! Kaufe Orden, Urkunden, Fotos,<br />

Helme, Uniform, Mützen, Münzen, Medaill., Dokum.,<br />

Dolche,Fotoalbenz.Top-HöchstpreisFL0171-5213008<br />

Kaufe Schallplatten- u. CD-Sammlungen,<br />

Rock, Pop, Metal, Punk,<br />

Krautrock, Jazz etc, gerne größere<br />

Sammlungen, bezahle gut S 0175-<br />

6707158<br />

Winterhuder Fährhaus Hamburg<br />

Komödie „Und wer nimmt den Hund“<br />

mit Marion Kracht, Michael Roll u. a.<br />

Inkl. Busreise, Karte Kat. 1 und Abendessen<br />

Termin: Samstag, 29.10.22<br />

Information und Buchungen: REISEBÜRO GRUNERT GmbH u. Co. KG<br />

25813 Husum | Siemensstr. 7-9 | Tel. 04841-78715 | Fax 7 87 50<br />

L E S E R R E I S E<br />

...........<br />

Zwischen Selbstfindung und Eifersucht, Bewältigung einer Mid-Life-Crisis und wieder aufflammender Leidenschaft führen<br />

Georg und Doris einen Scheidungskrieg, in dem die Fetzen dank pointiert bissiger Dialoge auf sehr vergnügliche Art und<br />

Weise fliegen. Und wer bekommt den Hund und wer das Haus?<br />

Ca. 17:00 Uhr Abendessen (3-Gang-Menü) im Restaurant<br />

13:45 Uhr ab Husum, Betrieb Grunert<br />

13:45 Uhr ab Flensburg, ZOB (Zubringer)<br />

Nachmittags-Vorstellung<br />

Musical MAMMA MIA!<br />

inkl. Busreise und Karte Kat. 1<br />

19:30 Uhr Beginn der Vorstellung, danach Rückreise<br />

14:30 Uhr ab Schleswig, Schleihallenplatz<br />

15:15 Uhr ab Neumünster, Holstenhalle<br />

„Die Söhne Hamburgs feiern Weihnachten”<br />

Sonderpreis<br />

p.P.<br />

p.P.<br />

Termin: Sonntag, 20.11.22 14:00 Uhr-Vorstellung in der Neuen Flora<br />

Nach 20 Jahren kehrt das gefeierte Original MAMMA MIA! von ABBA zurück nach Hamburg.<br />

Erleben Sie das einzigartige Feeling noch einmal live auf der Bühne und lassen Sie sich<br />

von den Welthits wie „Dancing Queen“, „Supertrouper“ und natürlich „Mamma Mia“<br />

von den Sitzen reißen.<br />

Bus West: Husum, Tönning und Itzehoe • Bus Ost: Flensburg, Schleswig und Neumünster<br />

p.P.<br />

p.P. 98.-<br />

98.-<br />

€<br />

Kat. 1<br />

Kat. 1<br />

105.- €<br />

p.P. 105.-<br />

inkl. Busreise, Kat. 1<br />

Termin: Samstag 17.12.22 (20:00 Uhr-Vorstellung)<br />

„Die heiligen drei, die jedes Kind kennt: der Claussen, der Gwildis und der Wendt..:“, so läuten die Söhne<br />

Hamburgs traditionell in Hamburg diesmal im Winterhuder Fährhaus vor begeisterten Fans die Adventszeit ein – auch oder<br />

sogar gerade für Weihnachtsmuffel ein großer Spaß. Denn wenn Stefan Gwildis, Joja Wendt und Rolf Claussen auf der Bühne<br />

erscheinen, dann ist das „pures Dynamit“ mit viel Humor und Herzlichkeit. Die drei sind nicht nur jeder für sich begnadete<br />

Musiker, sondern auch langjährige Weggefährten und Freunde, die zusammen als Künstler vor Energie nur so strotzen.<br />

16:00 Uhr ab Husum, Betrieb Grunert<br />

16:00 Uhr ab Flensburg, ZOB (Zubringer)<br />

€€€ Kaufe Amateurfunk-Nachlässe,<br />

Kriegsmarine-Wehrmacht, Elektronenröhren,<br />

Gitarrenverstärker,<br />

Commodore u. Win95 Computer,<br />

Tonstudiogeräte usw. Tel./Whats-<br />

App 0174-7681154, vintronic@t-onli<br />

ne.de<br />

BRÜNING S+F GmbH & Co KG kauft an:<br />

Modelleisenbahnen v. Märklin, Fleischmann etc./<br />

Modellautosammlungen 1:87 u. 1:43 Wiking<br />

Herpa Minichamps etc./ Herpa Wings und<br />

Hansa Zinn-Schiffsmodelle.<br />

Tel. 0461-26167<br />

16:40 Uhr ab Schleswig, Schleihallenplatz<br />

17:30 Uhr ab Neumünster, Holstenhalle<br />

!!!ACHTUNG!!! Ankauf Ölbilder-Gemälde, Gold<br />

u. Brillantschmuck, Gold- u. Silbermünzen, Tafelsilber, Meissen-Porzell.,<br />

Antikmöbel, Bücher, Pelze, Modeschmuck, Uhren,<br />

Nachlässe zu Höchstpreisen. 0171-3683680+0461-16896981<br />

Kaufe Abendgarderobe, Trachten,<br />

Smoking, Zylinder, Pelze + Abendund<br />

Brautkleider.Handtaschen. Bitte<br />

alles anbieten! S 0163-4524428<br />

Möbel & Porzellan - Dän. Design,<br />

Teak, Palisander, Eiche 50er-70er<br />

Jahre, Royal Copenhagen, Geschirr,<br />

Figuren, kaufe u. bezahle bar.<br />

S 0174-3050981<br />

129.- €<br />

p.P. 129.-<br />

%<br />

0 48 41 -<br />

7 87 15<br />

! Barankauf von Briefmarken, Fotos<br />

und Fotoalben aller Art, Ansichtskarten,<br />

Münzen, Orden,<br />

Schmuck (auch reparaturbedürftig),<br />

Echtschmuck und Modeschmuck,<br />

Uhren, Taschenuhren, Bernstein,<br />

Schallplatten, Maritimes, Anstecknadeln,<br />

Feldpost, Uniformen, Helme,<br />

Wehrpass, Modehefte, alte Bücher,<br />

Ferngläser, Fotoapparate, Bestecke,<br />

Zinn, alte Reklame und vieles Weiteres!<br />

Bitte alles anbieten! Auch größere<br />

Sammlungen und Haushaltsauflösungen<br />

oder Dachbodenräumungen<br />

sind möglich. 04631-<br />

4449555 und 0162-1003000 (Andreas<br />

Brix)<br />

Privatmann kauft alles aus Omas<br />

Zeiten: Pelze, Teppiche, Porzellan<br />

S 04321-3347136 o. 0174-3967167<br />

Su. Uhren auch defekt 01605319258<br />

Suche gut erh. Bleikristall, Porzellanservice,<br />

Kronleuchter, alte Weine,<br />

Uhren und Modeschmuck<br />

S 0176-68679490<br />

LESE<br />

STOFF<br />

gefunden unter<br />

ww w.kleinanzeigen- ktv.de<br />

VERKAUF<br />

Hausflohmarkt in Süderlügum:es<br />

gibt alles, was ein guter Haushalt<br />

hergibt in sehr guter Qualität am<br />

24.9. ab 9 Uhr nach tele.Anmeldung<br />

unter 01754042428<br />

Honda CX500C, Bj.1982, km lt. Tacho:<br />

65.800, 27 PS, Topcase Packtaschen,<br />

Farbe blau, etwas Zubehör,<br />

TÜV 9/24, Zustand gut,<br />

1800€ S 04624-2496 (AB)<br />

Kaminholz zu Selberschlagen im<br />

Fichtelgebirge - Preis per Raummeter<br />

15,-€. Genauer Standort mit Lageplan<br />

und Treffpunkt wird Ihnen<br />

auf Anfrage zugesandt. Y 268/7348<br />

Lifta Treppenlift gebogen oder gerade,<br />

wie neu, mit Einbau u. Garantie,<br />

Preis VHS, Service/Reparatur<br />

S 04630-93095<br />

Matratze von Paradiso, 1 Jahr alt, 1<br />

m x 2 m, 28 cm hoch, für 150,00 €<br />

zu verkaufen S 0461-63518<br />

Sie suchen wir haben: Kaminholz Buche/Eiche,<br />

RM 5,5, 120,-€ bis zu 20<br />

Km kann geliefert werden S 04604-<br />

42179 od. 0174-1784453<br />

Verkaufe Holztruhe L: 1,09m, B:<br />

0,46m, H: 0,77m, 50€, Holztruhe L:<br />

1,28m, B: 0,65m, H: 0,80m, 50€,<br />

Lampe aus Treibholz, 49€ S 04642-<br />

9279972<br />

Alle gängigen<br />

Abkürzungen<br />

in den<br />

Kleinanzeigen...<br />

LWR?<br />

ESP?<br />

finden Sie unter<br />

www.ktv-medien.de<br />

SD?<br />

Günstig u. vielseitig<br />

• Gebrauchtmöbel<br />

• Abbruch- u. Gartenarbeiten<br />

• Haus- u. Hofentrümpelung<br />

• Transporte aller Art<br />

Hauptstr. 25 in 24887 Silberstedt<br />

Tel. 04626-18 96 66<br />

Sommerangebot! 20% Rabatt. Biete<br />

Dachreinigung v. Moos, Algen<br />

u. Flechten, Fassaden / Terrassenund<br />

Auffahrtsreinigung + Versiegelung,<br />

Efeuentfernung, Dachrinnenreinigung<br />

- lfd M 0,80 €, Anfahrt<br />

kostenlos S 0152-51974303<br />

Suche Winter-Unterstellmöglichkeit<br />

für großes WOMO. Lg 9,40m-B<br />

2,5m, H3,2m-Bitte alles anbieten.-<br />

luedtke.ba-al@freenet.de<br />

Wer verschenkt Flohmarktsachen<br />

(Fahrräder sowie alles mögliche),<br />

Tarp +/-30 km S 0174-4491510<br />

KLEIDERMARKT<br />

Neuwertige Nappa-Lederjacke,<br />

Marke Bugatti, Gr. 60, schwarz, echtes<br />

Fellfutter, f. 150,-€ zu verk.,<br />

S 0461-31336771<br />

Skianzug, Herren, schwarz, Gr. 52,<br />

Damen, mint, Gr. 40, Anorak, Herren<br />

u. Damen, rot, Gr. 54 u.40, von Sportalm,<br />

Skipullis m. Rollkragen u. Reißverschluss,<br />

Herren u. Damen, Skihandschuhe,<br />

Gr. 7 u. 10, S 0461-<br />

51488<br />

WOHNWAGEN<br />

Dethleffs Wohnwagen, Exclusiv<br />

Emotion, 2,50m breit, mit Pütt u.<br />

Pan zu verkaufen, Standort: Campinplatz<br />

Holnis, 12.000,-€ VHB,<br />

S 0175-5550010<br />

WER MACHT MIT<br />

Raum FL/Glücksburg: Meine Mama<br />

und ich (wbl., 7 J.) suchen andere<br />

Mamas und Papas mit etwa gleichaltrigen<br />

Kindern für gemeinsame<br />

Freizeitgestaltung u. Unternehmungen,<br />

Wir freuen uns auf eure Nachrichten<br />

Y 268/7648<br />

Wer möchte wie ich auch nicht mehr<br />

alleine sein? Suche nette Menschen<br />

(60+) aus d. Rm. FL für gemeinsame<br />

Unternehmungen. S 0162-<br />

5983912<br />

Wirleben<br />

lieben<br />

unsere Region.<br />

www..de<br />

www..de<br />

TIERMARKT<br />

08.10./09.10.<strong>2022</strong> Vogelschau der<br />

Schleswiger Vogelfreunde. Geöffnet<br />

Samstag von 14.00 bis 18.00 Uhr,<br />

Sonntag von 09.00 bis 16.30 Uhr.<br />

Husumer Str. 101, 24837 Schleswig<br />

(Halle der Brieftauben Reisevereinigung).<br />

Informationen unter<br />

01742153143<br />

SONSTIGES<br />

Am 25.09.22 Straßenflohmarkt Riddorf/Breklum!<br />

Von 10-16 Uhr.Wedeland,<br />

Am Bahndamm, Dingstedterweg,<br />

Riddorfer Ring, Bredstedterstr.,<br />

Sandsteen, Maadeweg. Wir<br />

freuen uns!<br />

Dorfflohmarkt in Sollwitt-Pobüll.<br />

Am 25.September <strong>2022</strong> findet in unserer<br />

Gemeinde ein Dorfflohmarkt<br />

statt. In der Zeit von 9:00 bis<br />

16:00Uhr sind die Verkaufsstände<br />

zum stöbern, handeln und kaufen<br />

geöffnet. Wir freuen uns auf Euch!<br />

Garagen-Flohmarkt am 24.9.22 -<br />

10-14 Uhr, Kellinghusen, Klaus-<br />

Groth-Str.1 Kinder-, DA-, HE-Kleidung,<br />

HSV-Kleidung Gr.140 - XL,<br />

Kaffeemaschine, Spielsachen aller<br />

Art und vieles mehr<br />

Gerümpel<br />

Nachlässe, Schutt und alte Öfen<br />

fährt mit 2 Mann billig ab.<br />

W. Jannsen<br />

Tel. 0461/37149<br />

jeden Tag<br />

online<br />

3J. Tinker Wallach, Stockmaß<br />

1,32m, absolut Charakterstark, lieb<br />

und artig im Umgang. Roh, kennt<br />

derzeit geführtes Reitergewicht,<br />

zeigt dabei keine Unarten, steht natürlich<br />

noch am Anfang der Ausbildung.<br />

Alles weitere gerne persönlich.<br />

VHB 3900€ TEL. 0176/<strong>38</strong>241903<br />

Bezaubernde Ragdoll Kitten, liebevoll<br />

in der Familie aufgewachsen,<br />

geimpft u. entwurmt, suchen<br />

ein neues Revier S 0151-22761377<br />

Rasseinformationsspaziergang Italienisches<br />

Windspiel, kostenlos,<br />

Info unter: r.cantorelli@yahoo.de<br />

KLEINANZEIGEN<br />

ANNAHME<br />

Tel. 0461 5888<br />

oder www.moinmoin.de<br />

KONTAKTE<br />

H § HANNA 25 J<br />

US<br />

§ MIA 27 J.<br />

§ JENA 26 J.<br />

04841-9791073•0179-6554423<br />

sexselect.de<br />

www.moinmoin.de<br />

www.nf-palette.de


am )<br />

am<br />

)<br />

Wir suchen Büroräume<br />

150-300 m², Kauf o. Miete,<br />

im Vorwahlber. 04841. Ausr.<br />

PKW-Stellpl. müssen vorh.<br />

sein, LBSI, 04841-779925<br />

ANKAUF HÄUSER<br />

Gesucht! für Apotheker ein EFH Region<br />

Leck / Niebüll / Husum / Flensburg<br />

/ Nordstrand / Bordelum /<br />

Bredstedt / Joldelund + ca. 10km<br />

bis 450000 Euro, + ETW in Schleswig<br />

bis 300000 Euro Wendeburger<br />

Handelshaus 0174-2427723<br />

Junge Frau sucht kleines Häuschen<br />

zum Kauf in St. Peter-Ording<br />

S 0047-41646942 od. 04882-<br />

6061979 (AB)<br />

Wir suchen immer noch! 500.000,-<br />

Euro solventes Ehepaar sucht<br />

Haus / Grundstück (Zustand egal)<br />

strandnah an Ostsee bis 500m Entfernung<br />

als Erholungs- u.späterem<br />

Altersruhesitz. Angebote senden<br />

Sie uns gern an mail@cc-posten.eu<br />

oder telefonisch unter 0171-<br />

7565361<br />

MIETANGEBOTE WOHNUNGEN<br />

Fl, Glücksburger Straße, Nähe Uni,<br />

2-Zi-Whg, EG, 50qm, sof. frei, EBK,<br />

Du-Bad, Laminat, keine Tierhaltung,<br />

KM 375€ + NK 170€ + 3 KM KT<br />

S 04672-249 od. 0174-7168058<br />

Fl-Solitüde, 65qm, 2 Zi, Bad mit Dusche,<br />

EBK, Laminat, Fliesen z.<br />

01.11.22 frei, KM 550€, NK 130€,<br />

Stellplatz 20€, 2 MM KT S 0461-<br />

37540 od 0162-1359390<br />

MIETANGEBOTE ZIMMER<br />

FL/Mürwik, 2 Zi.-Whg, ca. 40m², 1.<br />

OG, in RH, Balkon, Dachboden<br />

(30m²), + Gartennutzg. a. Wunsch, ,<br />

440,-€ +180€ NK, + KT S 0441-<br />

5940992 od. 0162-3568176<br />

MIETGESUCHE WOHNUNGEN<br />

Der Weihnachtswunsch für <strong>2022</strong>:<br />

Künstl./Erz. i.R., NR, sucht im Raum<br />

Bredstedt Single-Whg. m. Blk., Terr.<br />

od. Garten. Über Ihr Angebot freut<br />

sich ChiffreY 268/7639<br />

Ruhiger Mieter, 58, sucht eine ruhige,<br />

freundliche, ländlich gelegene 2-<br />

3ZKDB Wohnung , Umgebung<br />

Glücksburg, Steinbergkirche, Husby,<br />

Großsolt, Oeversee für<br />

max.600€ warm. 01752272943.<br />

Steinbergkirche/Wees, 3Zi. Whg für<br />

2 Personen gesucht. Gerne auch Angebote<br />

entlang der B199 zwischen<br />

Wees und Steinbergkirche.<br />

01732950760<br />

Pflichtangaben in Immobilienanzeigen<br />

seit 1. Mai 2014<br />

Seit 1. Mai 2014 tritt die novellierte Energieeinsparverordnung<br />

(EnEV 2014) in Kraft. Für die<br />

Vermarktung von Immobilien mittels Anzeigen<br />

werden sich damit erhebliche Änderungen ergeben.<br />

Die EnEV 2014 verpflichtet zur Angabe bestimmter<br />

Energiemerkmale in kommerziellen<br />

Medien. Das Inserat muss dann bestimmte<br />

Pflichtangaben enthalten, vorausgesetzt, zum<br />

Zeitpunkt der Insertion liegt ein gültiger Energieausweis<br />

vor.<br />

Um hohe Anzeigenkosten zu sparen, können in<br />

den Anzeigen Abkürzungen verwendet werden.<br />

Allerdings hat das zuständige Bundesministerium<br />

kein offizielles Abkürzungsverzeichnis erstellt.<br />

Trotz aller Vorsicht kann es daher zu Abmahnungen<br />

kommen, wenn die Abkürzungen<br />

von Laien missverstanden werden.<br />

Die nachfolgenden Abkürzungen können verwendet<br />

werden.<br />

Mögliche Abkürzungen:<br />

1.Die Art des Energieausweises (§16a Abs.<br />

1 Nr. 1 EnEV)<br />

- Verbrauchsausweis: V<br />

- Bedarfsausweis: B<br />

2.Der Energiebedarfs- oder Energieverbrauchswert<br />

aus der Skala des<br />

Energieausweises in kWh/(m 2 a) (§ 16a<br />

Abs. 1 Nr. 2 EnEV)<br />

zum Beispiel 257,65 kWh<br />

3.Der wesentliche Energieträger (§ 16 a<br />

Abs. 1 Nr. 3 EnEV)<br />

- Koks, Braunkohle, Steinkohle: Ko<br />

- Heizöl: Öl<br />

- Erdgas, Flüssiggas: Gas<br />

- Fernwärme aus Heizwerk oder KWK: FW<br />

- Brennholz, Holzpellets, Holzhackschnitzel:<br />

Hz<br />

- Elektrische Energie (auch Wärmepumpe),<br />

Strommix: E<br />

4.Baujahr des Wohngebäudes (§ 16a Abs. 1<br />

Nr. 4 EnEV)<br />

Bj, zum Beispiel Bj 1997<br />

5.Energieeffizienzklasse des Wohngebäudes<br />

bei ab 1. Mai 2014 erstellten<br />

Energieausweisen (§ 16a Abs. 1 Nr. 5<br />

EnEV)<br />

A+ bis H, zum Beispiel B<br />

Energieeffizienzklasse<br />

A+<br />

A<br />

B<br />

D<br />

E<br />

F<br />

G<br />

H<br />

Endenergie<br />

[kWh/(m 2 a)]<br />

< 30<br />

< 50<br />

< 75<br />

< 130<br />

< 160<br />

< 200<br />

< 250<br />

> 250<br />

Eine Anzeige könnte, wenn die verwendeten<br />

Abkürzungen veröffentlicht sind, wie folgt lauten:<br />

Verbrauchsausweis, 122 kWh/(m 2 a), Fernwärme<br />

aus Heizwerk, Baujahr 1962, Energieeffizienzklasse<br />

D<br />

LANDWIRTSCHAFT<br />

3 weibliche Kälber, geboren im<br />

Mai <strong>2022</strong>, Fleckvieh, zu verkaufen<br />

S 04623-601 (ab 18 Uhr)<br />

Raum Börm, Klein Bennebek, Bergenhusen:<br />

Grünland zur Pacht<br />

od. Nachweide gesucht. Biete<br />

Heu in Rundballen. S 0157-<br />

39659910<br />

GARTENMARKT<br />

Erledige alles rund ums Haus u.<br />

Garten! 2,7 t Minibaggerarb., Terrassenbau,<br />

Pflasterarb., Zaunbau, Heckenschnitt,<br />

usw., S 0172-4264003<br />

Schöner Schrebergarten mit Hütte,<br />

Obstbäumen und Beerenfrüchten,<br />

400 qm Grundfläche, Abstand 500<br />

€ S 0176-20818110<br />

KLEINANZEIGEN<br />

ANNAHME<br />

Tel. 0461 5888<br />

oder www.moinmoin.de<br />

BAUMASCHINEN/-MATERIAL<br />

BAUEN/RENOVIEREN<br />

MÖBEL<br />

HAUSHALTSAUFLÖSUNGEN<br />

menschlich \ kompetent \ überzeugend<br />

Schafflund: Ebenerdiges REH mit 4 Zi.,105 qm, EBK, HWR,<br />

Gäste-WC, 2 Terrassen, Carport, sehr geringe Heizkosten!<br />

Baujahr: 2017<br />

Zustand:<br />

Neuwertig<br />

Wohn-/Nutzfläche: Ca. 105 m 2 + ca. 18 m 2<br />

Grundstück: 410 m 2<br />

Energiedaten: Bedarfsa.-A. (B), Gas, 55,3 kWh/(m 2 *a)<br />

Verfügbar: Ab sofort<br />

Preis:<br />

329.900 Euro<br />

Courtage: Käuferprovision 2,99 % inkl. gesetzl. MwSt.<br />

Jetzt anrufen und beraten lassen:<br />

0461 500 971 03<br />

• Energetisch überzeugt dieses Haus durch die massive Bauweise mit einer gedämmten<br />

Decke und einer sehr sparsamen Gastherme mit Abluftwärmespeicher.<br />

• Das Badezimmer ist großzügig, barrierearm und mit einem feuchtigkeitsgesteuerten<br />

Badlüfter ausgestattet, der überschüssige Feuchtigkeit und Wärme in den<br />

Abluftwärmespeicher zuführt.<br />

• Vom Wohn-/Esszimmer gelangen Sie zur West-Loggia und schauen auf den<br />

schönen Vorgarten und die wenig befahrene Anliegerstraße.<br />

• Alle Zimmer zur Ostseite verfügen über eine manuell bedienbare Außenjalousie.<br />

• Von der Ost-Terrasse aus können Sie den Sonnenaufgang und ihr Frühstück<br />

genießen.<br />

Ihr Ansprechpartner<br />

Sven Schilling<br />

flensburg@brocks-immobilien.de<br />

Weitere Details zu diesem Objekt finden Sie online unter www.brocks-immobilien.de<br />

Mo. - Do.: 8 -12 & 13 -17 Uhr<br />

Fr.: 8 -12 & 13 -15 Uhr<br />

Allround Handwerker. Biete alle Arbeiten<br />

am und im Haus preiswert<br />

und kompetent an. Gerne können<br />

Sie sich informieren unter der Nummer<br />

+49 172 7593564 Herr Johannsen-Meier<br />

oder per Mail hu<br />

sundhoff-johannsen.info@gmx.de<br />

Estrichverlegung<br />

E. Jessen - 24992 Jörl<br />

Tel. 04607/9303-0 Fax 930-333<br />

4 massive Esszimmerstühle, Holz<br />

hell. Sitzbezug pastell, neuwertig.<br />

zus. 40,-€, .Esstisch rund + Einl.-Platte,<br />

104/134 cm, massiv Kiefernholz<br />

40€, an Selbstabh. zu verk., 0176-<br />

25860101<br />

Div. Lattenroste, fest od. verstellb.<br />

(fast) alle Größ., auch paarw. u. m.<br />

Motor, top Qualität, günstig v. priv.<br />

zu verk., Lieferg. mögl. S 04671-<br />

5331 abends od. AB<br />

Für Liebhaber ein Erbstück aus<br />

den 50-er Jahren, Kirschbaum,<br />

ein Wohnzimmerschrank zu verkaufen<br />

750€ VB S 04621-<br />

3076752<br />

Original EKORNES Stressless Sessel<br />

m. Hocker in Leder schwarz Gestell:<br />

Mahagoni, Gr. XL, top Zustand, NP<br />

1698€, f. 450€ VB, Lieferg. mögl.<br />

S 04671-5331<br />

Velours-Eckcouchgarnitur in braun<br />

neuwertig, 125€, Boxspringbett<br />

in beige mit Topper, neuwertig<br />

140x200cm, 150€ S 04621-<br />

3076752<br />

Flensburg, Wilhelm-Busch-Winkel<br />

24 am Sonntag, 25.09.<strong>2022</strong> von 10<br />

bis 17 Uhr. Hausauflösung komplett:<br />

Eichenmöbel, massiv, exclusiv,<br />

Porzellan, Deko, Gemälde, Gartengeräte<br />

uvm S 0171-2011246<br />

Garagenflohmarkt am 24. u.<br />

25.09.<strong>2022</strong> in Bohmstedt, Sick 9 jeweils<br />

von 9 bis 18 Uhr<br />

Haushalts-/Ferienwohnungsauflösung<br />

+ Flohmarkt, z.B. Küche. Möbel.<br />

Bekleidung, Gartengeräte, Spielsachen<br />

etc., am 23. u. 24.9, v. 10-17<br />

Uhr, Dorfstr. 15, 24407 Rabenkirchen<br />

In den vergangenen zehn Jahren<br />

stiegen die Immobilienpreise<br />

im Schnitt um 67 Prozent.<br />

Aktuell gibt es jedoch Veränderungen<br />

auf dem Immobilienmarkt,<br />

die Eigentümer verunsichern.<br />

Die Inflation steigt, auch<br />

die Bauzinsen gehen erstmals<br />

wieder hoch. Extrem hohe Preise<br />

können also weniger gut<br />

durch günstige Finanzierungen<br />

ausgeglichen<br />

werden.<br />

Andererseits<br />

sind<br />

Immobilien<br />

gerade in<br />

Krisenzeiten<br />

eine<br />

gefragte<br />

Geldanlage.<br />

Im-<br />

mobilie-<br />

nexperten<br />

rechnen<br />

daher nicht mit sinkenden<br />

Preisen. „Aber schon im zweiten<br />

Halbjahr dürfte es in einigen<br />

Regionen nur noch eine<br />

Seitwärtsbewegung geben“,<br />

erklärt Niels Jacobsen, Geschäftsführer<br />

bei immoverkauf24.<br />

Lohnt sich also ein Immobilienverkauf<br />

zum aktuellen Zeitpunkt,<br />

oder sollte man besser<br />

noch abwarten? „Wer einen<br />

Verkauf in Betracht zieht, dem<br />

rate ich auf jeden Fall, nicht<br />

weiter auf steigende Preise zu<br />

warten“, rät Jacobsen. Beim<br />

Verkauf einer vermieteten Immobilie<br />

ist zu beachten, dass<br />

Eigentümer den Gewinn steuerfrei<br />

realisieren können, wenn<br />

sie das Objekt seit mehr als<br />

zehn Jahren besitzen. Insbesondere<br />

wenn eine vermietete<br />

Wohnung frei werde, sei ein<br />

Verkauf nach seinen aktuellen<br />

Berechnungen attraktiver als<br />

die Neuvermietung. (djd)<br />

PRIVATE<br />

6<br />

KLEINANZEIGEN<br />

Zeilen für nur 11<br />

Kleinanzeigen aufgeben<br />

oder lesen:<br />

€ www.kleinanzeigen-ktv.de<br />

Bitte Satzzeichen und Wortzwischenräume berücksichtigen. Für Chiffre-Nr. 17 Zeichen freilassen. Chiffregebühr pro Erscheinungstermin:: 4 € bei Abholung und 6 € bei Zusendung<br />

Vorname Name<br />

Straße PLZ Ort<br />

Telefon<br />

Datum/Unterschrift<br />

Den Kleinanzeigenpreis inkl. Mehrwertsteuer zahle ich: l in bar (Betrag anbei) l per Bankeinzug 3<br />

IBAN<br />

Annahmestellen:<br />

jede weitere e e Zeile 2,50<br />

€<br />

l Ich möchte ein Foto (Aufpreis 6 € pro Erscheinungstermin) zu meiner Anzeige veröffentlichen (keine Familienanzeigen und keine Kontaktanzeigen!).<br />

Foto und Text sende ich per E-Mail an: kleinanzeige@moinmoin.de<br />

l Die Anzeige soll mit CHIFFRE erscheinen (pro Erscheinungstermin 4 € bei Abholung; 6 € bei Zusendung), 17 Felder für Chiffre-Angaben freigelassen<br />

Bitte Ausgabe/Angebot ankreuzen:<br />

Nordausgabe ( ) l 1x = 11 € 1 l 2x 2 = 16 € 1<br />

Südausgabe (<br />

Gesamtausgabe (<br />

<strong>MoinMoin</strong> Wochenzeitung<br />

Am Friedenshügel 2 · 24941 Flensburg<br />

Genussraum<br />

Stadtfeld 29 · 24837 Schleswig<br />

Immer weniger<br />

Einfamilienhäuser<br />

Sind die Genehmigungen<br />

sowohl der Ein- als auch der<br />

Zweifamilienhäuser 2021<br />

laut amtlicher Statistik noch<br />

gestiegen, sieht es in diesem<br />

Jahr ganz anders aus: Laut<br />

statistischem Bundesamt gingen<br />

die Baugenehmigungen<br />

für Einfamilienhäuser in den<br />

ersten fünf Monaten <strong>2022</strong> um<br />

17,8 % (-7.516) auf insgesamt<br />

34.809 zurück, während sie<br />

bei den Zweifamilienhäusern<br />

um 2,1 % (+ 294) auf 14.076<br />

stiegen. Im Vergleich: Bei den<br />

Mehrfamilienhäusern stiegen<br />

die Genehmigungen um 9,1 %<br />

(+ 6.920) auf 83.308. (AST)<br />

Holsteiner<br />

Wochenende<br />

l 1x = 11 € 1 l 2x 2 = 16 € 1<br />

Holsteiner<br />

Wochenende<br />

Nordfriesland palette<br />

Flensburger Chaussee 62 · 25813 Husum<br />

Bücherstube Leu<br />

Hauptstraße 48 · 25899 Niebüll<br />

IMMOBILIEN<br />

l 1x = 16 € 1 l 2x 2 = 21 € 1<br />

B - 21. September <strong>2022</strong><br />

Schwächelt der Immobilienboom?<br />

Foto: www.immoverkauf24.de/<br />

Andrey Popov/Shutterstock<br />

Rubrik<br />

bitte ankreuzen:<br />

l Ankauf<br />

l Verkauf<br />

l Sonstiges<br />

l Alles fürs Kind<br />

l Kleidermarkt<br />

l Möbel/Hausrat<br />

l Kunst & Antiquitäten<br />

l Computer/Büro<br />

l Radio - TV - Video<br />

l Musik<br />

l Fotomarkt<br />

l Verloren/Gefunden<br />

l Unterricht<br />

l Bootsmarkt<br />

l Sport/Camping<br />

l Ferienhaus<br />

l Tiermarkt<br />

l Stellenmarkt<br />

l ER sucht SIE<br />

l SIE sucht IHN<br />

l SIE sucht SIE<br />

l ER sucht IHN<br />

l Grüße und<br />

Botschaften<br />

l Hobby und Freizeit<br />

l Immobilien -<br />

Gesuche<br />

l Immobilien -<br />

Angebote<br />

l Vermietungen -<br />

Gesuche<br />

l Vermietungen -<br />

Angebote<br />

l Landwirtschaft<br />

l Garten<br />

l Baumaterial/<br />

Maschinen<br />

l Automarkt<br />

l Zweiradmarkt<br />

l Wohnwagen/<br />

Wohnmobil<br />

l Garagen/Stellplätze<br />

Ausgefüllten Coupon<br />

scannen und Mail an:<br />

kleinanzeige@moinmoin.de<br />

Anzeigenschluss: Nordausgabe Mo. 17 Uhr, Südausgabe Do. 12 Uhr<br />

1<br />

bis 6 Zeilen (150 Zeichen) • 2 in der Folgewoche - ohne Änderung • 3 Die Abbuchung für Ihre Kleinanzeige erfolgt durch die Kopp & Thomas Verlags Gruppe


STELLENMARKT<br />

C - 21. September <strong>2022</strong><br />

Werde ein Teil unseres Teams.<br />

Wir suchen:<br />

Koch/Köchin – Hauswirtschafter*in oder ähnliche Qualifikation<br />

(m/w/d) 10 Std./Wo. oder auf Minijob Basis<br />

Nähere Informationen zur Ausschreibung findest<br />

Du auf unserer Homepage: https://www.husumer-horizonte.de/<br />

Berufswunsch:<br />

„Mit Menschen für Menschen...“<br />

AB SOFORT!<br />

Wir suchen Pflegefachkräfte (w/m/d) und Pflegehelfer (w/m/d) für<br />

unsere spezialisierte Komplexeinrichtung im wunderschönen Ulsnis.<br />

Unsere Pflegeabteilung umfasst 16 Plätze und richtet sich an Menschen<br />

mit Pflegebedarf, als Folge ihrer Suchtproblematik. Dich erwartet ein<br />

sympathisches und buntes Arbeitsumfeld in einem kollegialen Team.<br />

Wir freuen uns auf deine Bewerbung! ‘<br />

Hof Sonnenblume<br />

Guldeholz<br />

Zur Verstärkung des Teams<br />

unserer Wohngruppe für Kinder mit<br />

Behinderung suchen wir eine/n<br />

Erzieher*in,<br />

Heilerziehungspfleger*in<br />

oder Pflegefachkraft (m/w/d)<br />

in Vollzeit (unbefristet)<br />

Bewerbungen bitte an:<br />

Sonnenkinder Guldeholz e.V.<br />

Fr. Bonnacker, Guldeholz 7,<br />

24409 Stoltebüll, Tel. 04642-4715<br />

info@guldeholz.de, www.guldeholz.de<br />

MFA m/w/d<br />

in Vollzeit oder Teilzeit gesucht.<br />

Computerkenntnisse erwünscht.<br />

Orthopädie Praxis Dr. Schlüter<br />

Süderhofenden 12<br />

24937 Flensburg<br />

Telefon 0461-24477<br />

Aushilfe m/w/d<br />

für die Küche ab sofort<br />

Tel. 04621 222 55<br />

Paritätische Pflege<br />

Schleswig-Holstein gGmbH<br />

Paritätische Pflege<br />

Schleswig-Holstein gGmbH<br />

Ansprechpartnerin:<br />

Nicole Soyck-Rosenau<br />

(Leitung)<br />

Tel.: 04641 98 66 00<br />

pflege-sh.com<br />

STELLENANGEBOTE<br />

Biete motiv. Person auf Langzeit eine<br />

Nebentätigkeit. Die Person muss<br />

handwerkl. begabt, arbeitswillig u.<br />

zuverl. sein. Bezahlg auf Std/od. Tagesbasis,<br />

Arbeitszeit nach Absprache.<br />

Näheres unter S 04639-7523<br />

od. 1290 n. 19Uhr, nur ernstgem.<br />

Anrufe<br />

Der Ambulante Pflegedienst Beatus<br />

Domi sucht Fachkraft (m/w/d)<br />

mit SAPV-Schein od. Ambition auf<br />

Ausbildung S 046<strong>38</strong>-307901 oder<br />

an: beatusdomi@gmail.com<br />

Flensburger Sportmodengeschäft<br />

sucht ab sofort Verkaufstalente in<br />

VZ, TZ. Vollständige Bewerbung an<br />

Melissa Baldin, bewerbung@trek<br />

king-koenig.de<br />

Putzfee privat in Langballigau gesucht:<br />

1 x wöchentlich, 2 Personen-<br />

Haushalt - Rest nach Absprache:<br />

0172 9814319<br />

Putzhilfe f. 1-Personen Rentnerhaushalt<br />

in Handewitt gesucht.<br />

S 0162-4394515<br />

Raum Glücksburg: Suche Unterstützung<br />

bei der Betreuung u. Pflege<br />

meines Mannes auf 450,-€/Basis<br />

(od. mehr), S 04631-441119<br />

Reinigungskraft f. alle 3-4 Wochen,<br />

nähe Bismarckstr. in Flensburg gesucht.<br />

Gute Bezahlung. S 0461-<br />

31336771<br />

St.-Peter-Ording: Suche nette Reinigungskraft<br />

f. kl. Wohnung, alle 14<br />

Tage, S 0152-53484437<br />

Suche eine Reinigungskraft für 2<br />

Std. die Woche in Niebüll S 0151-<br />

59148323<br />

Versandhelfer/in gesucht! Ab September<br />

suchen wir saisonale Versandhelfer<br />

für Druckprodukte, auf<br />

450 €-Basis. Arbeitszeiten wählbar<br />

zwischen Vormittags und Nachmittags.<br />

Standort Neumünster. Einfache<br />

Computerkenntnisse erwünscht.<br />

Bei Fragen 04321/<br />

556974.<br />

STELLENGESUCHE<br />

Altenbetreuerin und Pflege (privat)<br />

Deutsch-Polin, auch rund um die<br />

Uhr sucht Tätigkeit S 04631-<br />

4442772<br />

Angebot 30% Alles rund ums<br />

Haus! Dacharbeiten aller Art.<br />

Dachreinigung/Beschichtung. Entfernung<br />

v. Flechten, Moosen+<br />

Schmutz, Reinigung v. Auffahrten,<br />

Terrassen + Fassaden m. Versiegelung,<br />

neue Verfugung, Unkrautschutz<br />

m. Langzeitwirkung, Dachrinnenreinigung<br />

60 ct / lfm. Beratung<br />

kostenlos S 0176-59930745<br />

Badezimmer Sanierungen vom Profi<br />

Fliesen, Mauern Malen , Klempner<br />

u. Elektro Arbeiten Tel.<br />

0157878<strong>38</strong>999<br />

Dachdecker hat noch Termine frei!<br />

Dachrinnenreinigung ab 1 € lfd. m,<br />

Dach-u. Fassadenreinigung, Entfernung<br />

v. Moos, Algen+Efeu, Dacharbeiten<br />

aller Art + Wärmedämmung<br />

S 0174-2402670 o. 04321-9013613<br />

Dachdecker reinigt Ihre Dachrinnen<br />

für 1,- lfdm., ab 20 m 50 Cent<br />

(kl. Rep. Rinne usw.) + befreit Ihr<br />

Dach von Moos + Flechten. Efeuentfernung,<br />

Fällarbeiten. Jetzt neu:<br />

Dachdämmung v. Fachmann -<br />

schnell & preisgünst. Kostenl. Anf. +<br />

Beratung S 0151-23929<strong>38</strong>8 oder<br />

S 04321-3347135<br />

Rentner sucht Arbeit als Kurierfahrer<br />

oder Ähnliches auf 450,00 €-Basis,<br />

Raum Flensburg S 0461-312448<br />

Für die Beratung der Anzeigen- und Beilagenkunden<br />

für unsere Wochenzeitungen und Magazine in eine<br />

<br />

Am Standort Husum eine*n<br />

Medienberater*in<br />

(m/w/d) in Vollzeit<br />

(Quereinsteiger willkommen)<br />

Ihre Aufgabe wäre:<br />

Die Betreuung unserer Geschäftskunden<br />

aus dem Innen- und Außendienst heraus.<br />

Wir wünschen uns von Ihnen:<br />

Kontaktfreude, Spaß am Netzwerken,<br />

Durchsetzungsvermögen und Feingefühl<br />

für Verkaufsgespräche. Außerdem sollten Sie<br />

in Besitz von Führerschein und PKW sein.<br />

Am Standort Flensburg eine*n<br />

Teampartner*in<br />

(m/w/d) in Teilzeit (20-25 Stunden)<br />

Ihre Aufgabe wäre:<br />

<br />

<br />

aktive Ansprache unserer Geschäftskunden<br />

Wir wünschen uns von Ihnen:<br />

Spaß am Telefonieren, Teamfähigkeit, eine positive<br />

Einstellung zu Kundenservice und Verkauf.<br />

<br />

gehen Ihnen leicht von der Hand.<br />

Sie sind an einer der Stellen in einem<br />

zukunftsorientierten und renommierten<br />

Verlagshaus interessiert?<br />

<br />

per E-Mail oder Post an:<br />

KTV Medien<br />

Anke Hansen<br />

Am Friedenshügel 2 · 24941 Flensburg<br />

a.hansen@moinmoin.de<br />

Dienstleistungen und Qualität – unsere Stärke<br />

Wir suchen in Vollzeit<br />

eine unterstützende helfende Hand (m/w/d) im<br />

Schornstein- sowie<br />

Kaminbau undMontage<br />

Ihre Voraussetzungen:<br />

• Teamfähigkeit, Flexibilität, Freundlichkeit<br />

• Kontaktfreudig u. aufgeschlossen gegenüber Kunden u. Kollegen<br />

• handwerkliche Begabung • Schwindelfrei<br />

www.schornstein-zentrum.de<br />

Flensburger Straße 8 · 24997 Wanderup · Fon (0 4606) 96589 89<br />

Wir suchen ab sofort in Teil- oder Vollzeit<br />

Augenoptiker (m/w/d)<br />

(gerne auch Quereinsteiger oder angelernt)<br />

und eine/n Azubi (m/w/d)<br />

Wir freuen uns auf deine<br />

schriftliche Bewerbung!<br />

www.uhren-optik-sievers.de<br />

Norderstraße 4 . Husum<br />

info@uhren-optik-sievers.de


STELLENGESUCHE<br />

Dachdecker-, Firstarbeiten, Flachdachsanierung,<br />

Dachentmoosung /<br />

Flechten, Farbbeschichtung, Dachdämmung,<br />

Efeuentfernung, Dachrinnenreinigung<br />

S 01522-7312868<br />

Erfahrene, fleissige, freundl. Frau<br />

sucht eine flex. Putzstelle im Haushalt<br />

in Flensburg u. Umgebung<br />

S 0461-64390 o. 01590-1195266<br />

Handwerker sucht Arbeit. Renovierungen,<br />

Maler- und Tapezierarbeiten,<br />

Umbauarbeiten, Fußboden verlegen,<br />

Badsanierung, Montagen.<br />

Tel. 0178/8877613<br />

Ich bin auf der Suche nach einer Anstellung<br />

in der Buchhaltung, im Büro<br />

für 25 Wochenstunden. Ich bringe<br />

Erfahrungen aus 15 Jahren vorbereitende<br />

Finanzbuchhaltung/Verwaltung<br />

und Büro mit. Ich bin mir sicher,<br />

mit einer spezifischen Einarbeitung<br />

kann ich schnell die neuen<br />

Aufgaben aufgrund meiner langjährigen<br />

Erfahrungen übernehmen.<br />

Probearbeiten bevorzugt. Zuschriften<br />

unter 777/4811<br />

Leck und Umgebung: Biete Hilfe<br />

im Haushalt, einkaufen, Reinigung<br />

usw. nach Vereinbarung S 0176-<br />

55587673<br />

Suche Job im Großraum Niebüll,<br />

FS KL B vorh., gerne Empfang/Rezeption,<br />

Kurierfahrten etc. S 0173-<br />

2451979<br />

Wir führen Renovierungsarbeiten<br />

jeder Art durch, privat S 0178-<br />

8877613 od. 04673-6429022<br />

Suche Nebenjob. ZB Garten Umzüge<br />

o ähnliches. Bin 35 Jahre jung,<br />

kräftig u mobil. Kann Unkraut von<br />

richtigen Pflanzen unterscheiden.<br />

015236799250<br />

Wer braucht mobile Hilfe beim Einkaufen<br />

u. Erledigungen jeder Art?<br />

Biete Hilfe m. PKW in SL u. Umgeb.<br />

an. S 04621-37009 od. 0151-<br />

21860585<br />

IHK mit<br />

„Basiswissen Existenzgründung“<br />

Wie überzeuge ich im<br />

Vorstellungsgespräch?<br />

Husum (pa) – Die Einladung<br />

zu einem Vorstellungsgespräch<br />

löst bei fast allen<br />

Menschen Aufregung und<br />

Lampenfieber aus. Eine gute<br />

Vorbereitung hilft, besser mit<br />

der Nervosität umzugehen.<br />

Am Mittwoch, 28. September,<br />

(9 bis 13:30 Uhr) können sich<br />

interessierte Frauen durch<br />

Informationen, Übungen und<br />

Tipps aktiv auf ein Vorstellungsgespräch<br />

vorbereiten.<br />

Meike Hansen von FRAU &<br />

BERUF lädt Bewerberinnen<br />

herzlich in die Beratungsstelle,<br />

Asmussenstr. 19 ein,<br />

Theorie und Praxis des Bewerbungsgesprächs<br />

einmal<br />

genauer unter die Lupe zu<br />

nehmen und dadurch an Sicherheit<br />

zu gewinnen.<br />

Die Teilnahme an der Veranstaltung<br />

ist kostenlos –<br />

Anmeldung unter Telefon<br />

04841 7060 oder per Mail an<br />

frau-beruf-nf@posteo.de.<br />

Husum (pa) – Geschäftsideen<br />

verwirklichen, Verantwortung<br />

übernehmen, Chef sein – das<br />

klingt attraktiv. Dieses Vorhaben<br />

sollten Unternehmer von<br />

morgen sorgfältig vorbereiten<br />

und vorausschauend planen.<br />

Unterstützung erhalten sie<br />

dabei von Thomas Bultjer,<br />

Leiter der IHK-Geschäftsstelle<br />

Dithmarschen, und Andrea<br />

Lueken, Betriebswirtschaftliche<br />

Beraterin Westküste, auf<br />

der IHK-Veranstaltung „Basiswissen<br />

Existenzgründung“.<br />

Das Webinar findet statt am<br />

Montag, dem 26. September,<br />

von 16 bis 18 Uhr.<br />

DasFormat„BasiswissenExistenzgründung“<br />

richtet sich an<br />

alle Gründungsinteressierten<br />

und Ideenträger, die sich das<br />

notwendige Know-how für<br />

den Weg in die Selbstständigkeit<br />

aneignen wollen. Neben<br />

umfangreichen Informationen<br />

zur Existenzgründung erhalten<br />

die Teilnehmenden einen<br />

Überblick über Fördermöglichkeiten<br />

und Finanzierungshilfen,<br />

die Erstellung eines<br />

Geschäftskonzepts sowie die<br />

richtigen Ansprechpartner in<br />

der Region.<br />

Gesucht wird die total<br />

50 Euro zu gewinnen! Kleinanzeige!<br />

Wir haben zwischen den Kleinanzeigen eine total verrückte<br />

Kleinanzeige versteckt. Wenn Sie diese Anzeige<br />

finden, schicken Sie sie mit dem Stichwort „Total verrückte<br />

Kleinanzeige“ und Ihrem Namen, Ihrer Anschrift<br />

und Ihrer Telefonnummer per E-Mail an:<br />

gewinnspiel@ktv-medien.de oder per Postkarte an:<br />

KTV Medien, Am Friedenshügel 2, 24941 Flensburg.<br />

So haben Sie die Chance, 50 Euro zu gewinnen!<br />

Unter allen richtigen Einsendungen entscheidet das Los.<br />

Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.<br />

Einsendeschluss ist Freitag, der 23. September <strong>2022</strong>.<br />

Mit der Teilnahme am Gewinnspiel willigen Sie in die Erhebung und<br />

Verwendung Ihrer Daten ein. Wir erheben, speichern und verarbeiten<br />

diese personenbezogenen Daten zur Durchführung und Abwicklung des<br />

Gewinnspiels und um Sie im Falle eines Gewinns zu benachrichtigen.<br />

Eine Weitergabe der Daten an Dritte findet nicht statt. Sie können die<br />

Einwilligungen jederzeit durch Nachricht an uns widerrufen. Ihre Daten<br />

werden umgehend nach Ziehung der Gewinner gelöscht. Mitarbeiter und<br />

Angehörige des Verlags sind von der Teilnahme ausgeschlossen.<br />

STELLENMARKT<br />

Diese Anzeige<br />

wurde gesucht:<br />

AUTOMARKT<br />

D - 21. September <strong>2022</strong><br />

<br />

<strong>MoinMoin</strong><br />

Nordfriesland Palette <br />

<br />

<br />

Vertriebsinspektor*in<br />

(m/w/d) auf 450 € Basis<br />

im Raum Flensburg<br />

sowie im Raum Bredstedt<br />

Voraussetzungen:<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

KTV Medien<br />

Am Friedenshügel 2 · 24941 Flensburg<br />

vertrieb@moinmoin.de<br />

Habe einen Termin beim Zahnarzt<br />

abzugeben. Geplant ist eine<br />

Wurzelbehandlung. Tausche<br />

gerne gegen Friseur- oder andere<br />

schmerzfreie Termine. ) 268/7347<br />

Gefunden hat sie M.C. y Espinoza aus Mohrkirch<br />

Herzlichen Glückwunsch!<br />

CHEVROLET<br />

Captiva, 2,2 D, Bj. 05/2013, TÜV 05/<br />

23, 7-Sitzer, 140 Tkm, schw.-met.,<br />

Lederausstattung, Alufelgen, So.- u.<br />

Wi.-Reifen, viele Extras, top Zust.,<br />

14.900,-€ VHB, S 0152-15351504<br />

KFZ-ANKAUF<br />

ANKAUFallerPKW,Busse,Sprinter,PickUp,<br />

Toyota, VW Sharan + Turan, Zafira, Galaxy.<br />

Zust. egal. Tägl. Tel. 0172-4460151<br />

!Ankaufv.AutosallerArtf.Export,KM-<br />

Stand egal, auch Unf. o. Motorsch.,<br />

kostenl. Entsorgung. 0174-1673471<br />

Sie haben ein älteres Auto!<br />

(defekt - Unfall - kein TÜV = egal)<br />

Wir kaufen es!<br />

Rufen Sie uns an: AvU. GmbH<br />

Tel. 0461/91753<br />

Suche in Flensburg Opel Agila, m. 2<br />

J. TÜV und wenig Km, bis 2.200,-€,<br />

S 0461-1687461<br />

AUTO MUSS WEG?<br />

Sofort Ankauf möglich<br />

Kufa GmbH · Tel. 0461/7700077<br />

Wir zahlen den besten Preis! PKW,<br />

LKW, egal in welchem Zustand, welches<br />

Baujahr, inkl. Abholung + Abmeldung<br />

S 04321-2045565 oder<br />

0173-<strong>38</strong>83208 WhatsApp<br />

KFZ-ZUBEHÖR-VERKAUF<br />

4 Conti-Winterreifen Contact TS<br />

860, Stahlfelgen 195/65 R 15 T, wenig<br />

gefahren S 04192-3460<br />

4 original Hyundai i20 Alufelgen, 4<br />

Jahre alt, incl. Reifendrucksensor,<br />

Preis VHS S 04631-8356<br />

4 Wi.-Reifen f. BMW 1er Reihe a.<br />

BMW-Alu-Felge Continental 205/55<br />

R16 91 H, 5 Loch Run Flat, keine<br />

Panne, neuwert., nur 200km gel.,<br />

200€ S 04881-7498<br />

KFZ VERSCHIEDENES<br />

Kaufe Altfahrzeuge zum Tageshöchstpreis<br />

sowie Schrott & Metalle!<br />

ENTRÜMPELUNGEN<br />

Containergestellung - Schrottabbrüche -<br />

Bauschuttfahrten<br />

Wohnungs-/Haushaltsauflösungen<br />

Schrotthandel Ivers · Tarp<br />

Tel. 046<strong>38</strong>/7932 od. 01520-1671374<br />

ANHÄNGER<br />

Anhänger Rohde Verleih & Verkauf<br />

www.tankstelle-satrup.de<br />

04633-8878<br />

WOHNMOBILE<br />

Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen<br />

03944-36160 www.wm-aw.de Fa.<br />

WOHNWAGEN VERKAUF<br />

Nette Familie sucht Wohnwagen<br />

oder evt. Wohnmobil zum Kauf!<br />

0152/11634898<br />

FAHRRÄDER/BIKES<br />

Da.-Fahrrad, Stevens, 28", 7 Gg.,<br />

nicht geb., , 120€, Kalkhoff Da.-Fahrrad,<br />

28", 7-G., wie neu, 80€, Curtis<br />

Da.-Fahrrad, 26", 7 G., 80€, , alle 3<br />

VHS. S 0162-7579430 (Schleswig)<br />

MOTORRÄDER<br />

Ankauf von Gebrauchtmotorräder<br />

ab Bj.2005 Bergmann-Söhne GmbH<br />

04122-954933 Mob.0151-11174392<br />

LESE<br />

STOFF<br />

gefunden unter<br />

ww w.kleinanzeigen- ktv.de<br />

Hilfreiches<br />

Wertgutachten<br />

Fahrzeugtechnik, Klang und<br />

Optik vergangener Jahrzehnte<br />

begeistern immer mehr<br />

Oldtimer-Liebhaber. Der Markt<br />

boomt.<br />

Wer sicher gehen will, lässt<br />

sich vor dem Kauf von einer<br />

unabhängigen Prüforganisation<br />

ein Wertgutachten erstellen.<br />

Das Gutachten ist eine<br />

Hilfestellung für die Beurteilung<br />

des Zustandes und hilft,<br />

frühzeitig Mängel aufzufinden,<br />

die eventuell später aufwendig<br />

restauriert werden müssen<br />

Foto: pixy.org<br />

und den Marktwert des Klassikers<br />

übersteigen können. Die<br />

Investition in ein Wertgutachten<br />

lohnt sich, denn der Gutachter<br />

gibt auch eine Preiseinschätzung<br />

ab.<br />

Wird das Fahrzeug für den<br />

Straßenverkehr genutzt oder<br />

nur saisonal? Dies entscheidet<br />

über die Zulassungsart. Deutsche<br />

Fahrzeugpapiere vereinfachen<br />

laut TÜV-Verband<br />

erheblich die Zulassung. Ausländische<br />

Oldtimer werden<br />

nicht per se auch in Deutschland<br />

als historisch eingestuft.<br />

Das H-Kennzeichen ist die einfachste<br />

Betriebsform für einen<br />

Oldtimer.<br />

(AST)


Flensburg (mm) – Ein Toter<br />

auf der A 7 gibt den Kommissaren<br />

Andresen & Weichert<br />

Rätsel auf. Hat einer seiner<br />

Mitbewohner den Handwerker<br />

auf dem Gewissen? Und<br />

was verbirgt der Flensburger<br />

Künstler Max Jacoby, der<br />

Andresen ein Dorn im Auge<br />

ist? Eine schlimme private<br />

Krise droht dem Kommissar<br />

FR. 28.10.22<br />

01.10. Ektomorf VVK 22,00/AK 25,00<br />

07.10. Gestört aber GeiL VVK 20,90/AK 26,00<br />

22.10. Crypton Fete VVK 16,50/AK 15,00<br />

28.10. Brainrage VVK 39,60/AK 42,00<br />

05.11. HeavySaurus VVK 19,90/AK 25,00<br />

11.11. Nazareth VVK 35,20/AK 39,00<br />

25.11. Abrissparty mit D.J. Robin,Don Francis<br />

& Julian Benz VVK 22,90/AK 25,00<br />

WAS WANN WO<br />

Bendixen liest in der Bergmühle<br />

-Anzeige-<br />

E - 21. September <strong>2022</strong><br />

schließlich den Boden unter<br />

den Füßen wegzureißen ...<br />

Am Donnerstag, 22. September<br />

von 19 Uhr (Einlass 18<br />

Uhr) bis ca. 20.30 Uhr stellt<br />

die Flensburger Autorrin Britta<br />

Bendixen im Speicher der<br />

Bergmühle in Flensburg, an<br />

der Bergmühle 7, Britta Bendixen<br />

ihren neuen Krimi „List<br />

und Lüge“ vor.<br />

Eintritt: VVK 39,60/AK 42,00 €<br />

Einlass: 18:30/Beginn: 19:30 h<br />

GOA/Techno<br />

04.11.22<br />

INFINITY VVK 8,80/AK 12,00<br />

18.11.22 NEELIX VVK 27,50/AK 32,00<br />

09.12.22<br />

PSYKOVSKY VVK 11,00/AK 15,00<br />

Kartenvorverkauf:<br />

Flensburg, Am Friedenshügel 2<br />

Tel. 0461 / 588 120<br />

Beruf &<br />

„Layla“ im Roxy Concerts<br />

Flensburg (mm) – Wie geil ist<br />

das denn? Mallorca-Feeling in<br />

Flensburg!! Der Partyschlager<br />

„Layla“ von Dj Robin und Schürze<br />

war 9 Wochen auf Platz 1 der<br />

deutschen Singlecharts. Und Dj<br />

Robin kommt am 25. November<br />

zur Abrissparty mit Don Francis,<br />

Julian Benz<br />

und DJ Kevin<br />

ins Roxy<br />

Concerts<br />

nach nach<br />

Flensburg!<br />

Bierkönig,<br />

Festzelte,<br />

Clubs, Mallorcapartys<br />

und vieles<br />

mehr – egal<br />

welcher Anlass oder was für<br />

ein Motto angesagt ist, Dj Robin<br />

sorgt mit der richtigen Musikauswahl<br />

für absolute Feierstimmung<br />

beim Partyvolk. Für ihn<br />

gibt es immer nur „ein Gas und<br />

das ist Vollgas“. Und diese Energie<br />

überträgt sich direkt auf sein<br />

Publikum. Doch nicht nur das:<br />

mit eigens interpretierten Songs<br />

setzt er ganz eigene Reize.<br />

Der Party-Sunnyboy Julian<br />

Benz aus dem legendären<br />

Megapark Mallorca hat sich<br />

ein Ziel gesetzt: Abriss Ballermann!<br />

Der als Jöli bekannt<br />

gewordene Künstler begeistert<br />

durch sein abwechslungreiches<br />

und außergewöhnliches Bühnenprogramm<br />

Tausende von<br />

Feiernden und wurde 2016 mit<br />

dem Ballermann Award ausgezeichnet.<br />

Don Francis, „König Von Lloret<br />

de Mar“ und Partygott der<br />

deutschen Discoszene. Seit<br />

über einem<br />

Jahrzehnt<br />

begeistert<br />

er hunderttausende<br />

deutsche<br />

Partywütige<br />

an der Costa<br />

Brava. Das<br />

Hamburger<br />

Reeperbahn-<br />

Original ist<br />

mittlerweile Stammgast in den<br />

deutschen Medien. Als Gast in<br />

den Talkshows „Maischberger“<br />

in der ARD und „Nachtcafé“ mit<br />

Dr. Wieland Backes im SWR diskutierte<br />

Don Francis zum Thema<br />

Sauftourismus und plauderte<br />

aus seinem Leben. Natürlich<br />

standesgemäß im Bademantel,<br />

der zu seinem Markenzeichen<br />

geworden ist.<br />

DJ Kevin (ehemals Abrissduo)<br />

wird das Partyvolk die ganze<br />

Nacht begleiten und zwischendurch<br />

für ordentlich Stimmung<br />

sorgen!! Einlass/Beginn ist um<br />

21 Uhr. Tickets gibt es im Vorverkauf<br />

bei der <strong>MoinMoin</strong>.<br />

Gospelchor gibt<br />

Konzert<br />

Friedrichstadt (pa) – Die Enttäuschung<br />

war groß, als der Gospelchor<br />

Friedrichstadt vor zwei<br />

Jahren sein großes Jubiläumskonzert<br />

Pandemie-bedingt absagen<br />

musste und auch Chorproben<br />

lange Zeit nicht mehr<br />

möglich waren. Umso mehr<br />

freuten sich die Sängerinnen<br />

und Sänger und ihr Chorleiter<br />

Igor Vlassov, dass sie endlich<br />

wieder proben dürfen. Mit viel<br />

Engagement und Elan wurde<br />

ein neues Repertoire aus mitreißenden,<br />

heiter-beschwingten<br />

und gefühlvollen Liedern erarbeitet,<br />

die der Chor bei seinem<br />

Gospelkonzert am Sonnabend,<br />

24. September, ab 19 Uhr in<br />

der Christopherus-Kirche vorstellen<br />

möchte. Natürlich werden<br />

neben neuen Songs von<br />

Micha Keding auch vertraute<br />

Klassiker aus dem reichen Liederschatz<br />

des Gospelchores<br />

Friedrichstadt zu hören sein.<br />

Der Eintritt ist frei.<br />

Sonntag, 25. Sept.<br />

FLOHMARKT<br />

Edeka Langenhorn<br />

8-16 Uhr<br />

Tel. 0162 9612736<br />

oder 04672-772584<br />

Bingo-Halle Krusau<br />

Freitag,<br />

23.09.<strong>2022</strong><br />

USV MEGA BINGO BEGINN 19 UHR 15/25/100<br />

1. RETRO-VERSPIELEN <strong>2022</strong><br />

MEGA- 6 Karten 25 € Megabingo<br />

MÜHLE 12 Karten 40 € 1 Reihe 100 €<br />

18 Karten 45 € 2 Reihen200€<br />

650 € 24 Karten 50 € v. Karte 350 €<br />

JEDER j. 8. v. K. j. 12. v. K.<br />

10. GAST<br />

5 €<br />

RABATT 150 200 GRATIS<br />

Streurunde<br />

Info + Reservierung: 01522/7557515<br />

FLOHMARKT<br />

Süderbrarup<br />

am Samstag, 24.09.<br />

Stand 10 € pauschal<br />

Gewerbestr. 2-4<br />

INFO: 0171-5231255<br />

troedelmarktbutenundbinnen@web.de<br />

Flohmarkt<br />

Exe<br />

Sonntag, 25.09.22<br />

0171/5336002<br />

oder 0171/5336780<br />

GASTSTÄTTE<br />

<br />

Sonntag, 25.09.22<br />

um 16 Uhr<br />

LOTTO<br />

VORANZEIGE: 2. Oktober 60 Spiele<br />

jeden Samstag: TANZ<br />

Um Anmeldung wird gebeten<br />

04841/73744<br />

Zukunft<br />

Innendienst-Mitarbeiter/in<br />

Zur Verstärkung unseres Teams in Flensburg suchen wir Teilzeitkräfte (m/w/d)<br />

25 oder 30 Stunden. Auch Homeoffice möglich.<br />

In der Zeit zwischen 8:00 Uhr und 17:00 Uhr. Freitags bis 15:00 Uhr.<br />

Die Aufgabe wird sein, Termine für unseren Außendienst zu vereinbaren.<br />

Erforderlich sind gute Kommunikationsfähigkeiten, Redegewandheit und<br />

sehr gute Kenntnisse in Deutsch - Wort und Schrift.<br />

Auch gerne ältere Bewerber.<br />

Persönliche Fähigkeiten: Eine positive Einstellung, Durchhaltevermögen.<br />

Schicken Sie bitte Ihre Bewerbung an:<br />

Christa Erkrath-Klein<br />

cher@co-create.de<br />

www.Co-Create.de<br />

Amt <strong>Südtondern</strong><br />

Der Amtsdirektor<br />

Das Amt <strong>Südtondern</strong> sucht zum 01.08.2023<br />

mehrere motivierte Auszubildende<br />

für den Beruf der/des<br />

Verwaltungsfachangestellten<br />

(m/w/d)<br />

Den vollständigen Text der<br />

Stellenausschreibung<br />

finden Sie im Internet unter<br />

www.amt-suedtondern.de<br />

aktuell<br />

Kaufleute für Büromanagement (m/w/d)<br />

Ein Meister der Organisation<br />

Seine Welt ist die Büroorganisation.<br />

Heute organisiert er<br />

ein Meeting der Geschäftsführung,<br />

morgen plant er die<br />

Dienstreisen der Vertriebsmitarbeiter.<br />

Er hat den Bestand<br />

des Büromaterials genauso<br />

im Blick wie die Belange der<br />

Kollegen – Kaufmann für Büromanagement<br />

ist man aus<br />

Überzeugung.<br />

Der Kaufmann für Büromanagement<br />

kommt in der Verwaltung,<br />

im Sekretariat, in<br />

der Buchhaltung oder in<br />

der Personalabteilung zum<br />

Einsatz. Seine Aufgaben<br />

erledigt er vor allem am<br />

Computer mit unternehmens-<br />

oder branchenspezifischer<br />

Software.<br />

Auf seine Mathekenntnisse<br />

kann sich der Kaufmann<br />

für Büromanagement<br />

verlassen. Diese braucht er<br />

bei der Erstellung von Rechnungen<br />

und Statistiken, bei<br />

der Lohn- und Gehaltsabrechnung<br />

oder bei Kostenkontrollen.<br />

Kaufleute für Büromanagement<br />

kümmern sich auch<br />

um den internen und externen<br />

Schriftverkehr, kennen sich mit<br />

Präsentationen aus, beschaf-<br />

Foto: AdobeStock<br />

Foto: AdobeStock<br />

fen Büromaterial,<br />

planen und<br />

überwachen<br />

Termine, bereiten<br />

Besprechengen<br />

vor und organisieren<br />

Dienstreisen. Sie übernehmen<br />

auch Aufgaben in<br />

Marketing und Vertrieb, in der<br />

Öffentlichkeitsarbeit und im<br />

Veranstaltungsmanagement.<br />

Für den Schriftverkehr in der<br />

Firma ist für den Kaufmann<br />

für Büromanagement gutes<br />

Deutsch Voraussetzung. Aufmerksamkeit<br />

erfordern Tätigkeiten<br />

wie die Überwachung<br />

von Lieferterminen, die Kontrolle<br />

vom Wareneingang oder<br />

die Führung von Personalakten.<br />

Der Kaufmann für Büromanagement<br />

ist ein kleines<br />

Wunder, was Kommunikation<br />

und Organisation betrifft. Wird<br />

es hektisch, bewahrt er den<br />

Überblick und ergreift bei Unstimmigkeiten<br />

selbst die Initiative.<br />

Der Arbeitsort ist das Büro.<br />

Damit kann der Kaufmann<br />

für Büromanagement in fast<br />

allen Unternehmen arbeiten,<br />

die größer als ein Ein-Mann-<br />

Betrieb sind.<br />

Ausbildung und<br />

Voraussetzungen<br />

In der Regel dauert die Ausbildung<br />

drei Jahre, kann aber<br />

bei guten Leistungen auf 2,5<br />

bis 2 Jahre verkürzt werden.<br />

Es ist eine duale Ausbildung,<br />

d.h. die Theorie findet in der<br />

Berufsschule statt und die<br />

Praxis im Betrieb. Theoretisch<br />

kann jeder auch ohne<br />

Schulabschluss den Beruf<br />

erlernen, viele Untenehmen<br />

legen aber Wert<br />

auf mindestens Mittlere<br />

Reife.<br />

Fortbildung<br />

Als Kaufmann für Büromanagement<br />

stehen einem die<br />

Fortbildung zum Geprüften<br />

Fachkaufmann, Geprüften<br />

Fachwirt oder Geprüften Betriebswirt<br />

bei der IHK zur Verfügung.<br />

(nic/Quelle: Azubio)


Wir freuen uns unendlich über die Geburt unserer Tochter<br />

Mathilda<br />

Elin<br />

23.08.<strong>2022</strong> · 54 cm · <strong>38</strong>20 g<br />

Nina und Marvin Zirbes<br />

Björn,<br />

es ist soweit, es wird<br />

passieren, Du wirst<br />

am Sonntag wieder mal ne Null<br />

kassieren.<br />

Die dritte schon, oh man oh man,<br />

ob das wirklich gut gehen kann?<br />

Bei Richardsen arbeitest du seit Jahren<br />

Tag ein, Tag aus,<br />

mit Mareike und Mats<br />

hast du in Bredstedt dein Zuhaus.<br />

Den Ring an Mareikes Finger gibt es noch nicht,<br />

deswegen freuen wir uns am Sonntag<br />

auf deine Besenschicht.<br />

Alles Gute zum Geburtstag wünschen dir<br />

deine Familie & Freunde<br />

deine Familie & Freunde<br />

Liebe Mama & Oma!<br />

Liebe Mama & Oma!<br />

23.09.<strong>2022</strong><br />

Alles Schöne, alles Gute,<br />

alles Glück auf dieser Welt,<br />

bleib gesund und bleibe fröhlich,<br />

tue das was dir gefällt.<br />

Alles Liebe zu deinem<br />

60. Geburtstag<br />

wünschen dir<br />

Wiebke & Thorben mit Familien<br />

Unser neues Magazin ...<br />

... ist ab sofort<br />

an zahlreichen bekannten Auslagestellen,<br />

in unserer Geschäftsstelle in Flensburg<br />

sowie bei den Inserenten erhältlich.<br />

Hier geht’s zur Onlineausgabe:<br />

www.moinmoin.de / www.nf-palette.de<br />

© Stiftung Schleswig-Holsteinische<br />

Landesmuseen/Holger Widera<br />

Steinzeitreise<br />

Geschichte(n) für die ganze Familie<br />

Schleswig (mm) – Die frühesten<br />

Zeugnisse menschlichen<br />

Lebens in Schleswig-Holstein<br />

stammen vom Neandertaler<br />

(Homo Neandertalensis) und<br />

sind etwa 60000 bis 80 000<br />

Jahre alt. Faustkeile, Schaber<br />

und deren Herstellungsabfälle<br />

wie Abschläge und Kernsteine<br />

aus Feuerstein wurden<br />

Moby Dick und Röhrenkatze<br />

Schleswig (mm) – Die große<br />

Sonderausstellung „Moby<br />

Dick und Röhrenkatze“<br />

würdigt<br />

das langjährige<br />

Engagement des<br />

Kulturrings in der<br />

Studien- und Fördergesellschaft<br />

der Schleswig-<br />

Holsteinischen<br />

SIE SUCHT IHN<br />

Charm. verw. Akademikerin, hinreiß.<br />

70+, sozialpol. engag., d. Welt<br />

v. Kunst+Kultur in Abwechl. z. Natur<br />

+ Draußens. lieb., su. Ihn. HerzAg<br />

S 0431-5808915<br />

Naturverbundene Zwillingsfrau<br />

(60 J.) sucht klugen, warmherzigen<br />

Mann zum Kennenlernen, für eine<br />

bereichernde Freundschaft, gemeinsame<br />

Unternehmungen, gemütliche<br />

Abende und gute Gespräche.<br />

Ich bin empatisch, begeisterungsfähig,<br />

vielseitig interessiert und kreativ,<br />

liebe Spaziergänge, Garten,<br />

Sport u.v.m.. Ich freue mich auf Zuschriften<br />

unter lykke@mein.gmx<br />

Nette Frau, 52 J., ehrlich, su. einen<br />

netten Partner, zw. 55 - ? für gemeins.<br />

Freizeitgestaltung, z.B. wandern<br />

Fahrradfahren, nette Gespräche.<br />

Mail: hannagip@yahoo.com<br />

ER SUCHT SIE<br />

Er 50 Jahre, 180 groß und sportlich<br />

gebaut. Sucht eine nette Sie die<br />

Lust hat auf einen Treffen und die<br />

Freizeit zu gestalten. 0157 39348696<br />

Er 58, sportlicher Typ , gebunden,<br />

mobil sucht eine aufgeschlossene<br />

Haus-Ehefrau für den Austausch<br />

von Zärtlichkeiten. Gerne auch älter<br />

und besuchbar. Bitte mit Foto melden.<br />

01523/6805367 Whatsapp<br />

Er, 75 J, 1,78m, Naturverbunden,<br />

sucht Partnerin f. eine schöne gemeinsame<br />

Zeit. Ich freue mich auf<br />

Zuschriften unter Angabe einer<br />

Tel.Nr. Y 268/7647<br />

bei Drelsdorf und Schalkholz<br />

im Westen Schleswig-Holsteins<br />

gefunden.<br />

Die Führung am Sonntag, dem<br />

25. September, um 11 Uhr gibt<br />

Einblicke in die Lebensweise<br />

und zeigt, was mit dem Einsatz<br />

von Steinwerkzeugen alles<br />

möglich war. Kosten: 3 Euro<br />

plus Eintritt.<br />

Wirtschaft für das Museum für<br />

Kunst und Kulturgeschichte.<br />

Am Sonnabend,<br />

dem 24. September,<br />

findet um<br />

14 Uhr eine Führung<br />

durch die<br />

Ausstellung statt.<br />

Kosten: 3 Euro<br />

plus Eintritt.<br />

© VG Bild-Kunst<br />

Ich, 59J, 1,67m/63kg, Hobbys: Fußball,<br />

Sauna, sportlich aktiv, su. nette<br />

Sie zw. 50+60J, f gemeinsame Freizeitgestaltg,<br />

spätere Beziehg nicht<br />

ausgeschlosse Y Chiffre 268/7641<br />

Liebe Frau gesucht von Witwer,<br />

75+, NR m. kl. Hund, habe ein Haus<br />

m. Naturgarten, mag Flohmärkte,<br />

Camping m. Wohnwagen, liebe die<br />

Natur u. Abende am Kamin, auch<br />

Baltikum u.- Asia, mehr bei Kontakt.<br />

Y Chiffre 268/7644<br />

Lust auf Genuss? Ich männlich 50+<br />

sucht eine charmante SIE für Leidenschaft<br />

und Glück. taxun@web.de<br />

Single, in den 1950 ern geboren,<br />

groß , schlank, Vegetarier, NR<br />

wünscht sich ungebundene Partnerin<br />

für LAT Beziehung. Akzeptanz<br />

des Andersseins und Freude am Gemeinsamen<br />

, es jetzt erleben.<br />

taraxacum50@gmx.de<br />

Sinnliche Küsse, dazu ein Glas<br />

Wein? Zu zweit ist alles schöner!<br />

Junger, gepflegter Mann 46J., 190<br />

cm, schlank, ungebunden sucht<br />

Dich, weiblich ab 50J. für harmonische<br />

Zweisamkeit 01573<br />

7289625<br />

Verw. Freiberufler, schon d. 50<br />

überschr., 181, m. viel Humor u. Verstand,<br />

naturverb., su. viels. interess.<br />

Sie f. gemeins. Zukunft. HerzAg S<br />

0431-5808915<br />

& Torben, Femke & Jörg, Michelle & Oliver, Kerrin & Gerrit, Mara & Janek,<br />

• Eike & Ole • Monja & Torben • Melissa & Fin • Jane & Thorsten • Marina & Jens • Bente<br />

Sarah & Marco • Inke & Tommy • Simone & Christian • Anna & Moritz<br />

<br />

Hilke, Heike & Werner, Milena & Rene, Monique & Thore, Maike<br />

Sonja & Olaf, Anni & Lewe, Kerrin & Maik, Jona,<br />

Kaum zu glauben aber wahr,<br />

unserMavin wird nun30 Jahr.<br />

Beim Fegen zählt was du in den Armen hast, da nehmen dir<br />

der New Holland, Case und auch dein BMW nicht die Last.<br />

Fußball steht auch einmal hinten an,<br />

als 6-er vertritt dich ein anderer Mann.<br />

Bullen und PEP sind keine Pflicht,<br />

ans Telefon gehst du an deinem Tag nicht!<br />

Hilke hat noch keinen Ring,<br />

bisher war Sterni trinken mehr dein Ding.<br />

Ein Ende finden kannst du<br />

bis heut noch nicht,<br />

einspringen müssen<br />

deine Eltern<br />

öfter mal<br />

für dich.<br />

Tobias,<br />

Björn, Kristina & Reimer, Yara & Sönke, Lena &<br />

Thorsten,<br />

Henrik, Helge, Norman, Kyra & Marvin, Christina & Simon,<br />

Mandy & Momme, Nele & Torge, Daniela &<br />

Thore,<br />

Svenja<br />

Fürs Fegen<br />

bekommst du in<br />

am 22.09.22 um 18 Uhr<br />

am Feuerwehr Gerätehaus.<br />

Liebe Mimi<br />

Jugendfrische hin oder her,<br />

erst mit 40 ist man wer.<br />

<br />

es wird versucht - was alles geht!<br />

<br />

<br />

<br />

nur das Beste<br />

und freuen uns auf das große Feste!<br />

Simon mit Jule & Jannes • Svenja & Mirco mit Lara & Lea<br />

Nicole & Nils mit Jonna & Joke • Kerstin & Helge<br />

Janina & Daniel mit Tjara • Carmen & Peter<br />

Christa & Hans-Peter<br />

Birte & Torben mit Temme & Loreley & Matilda<br />

• Maja & Thies • Sünje & Sascha • Thyra & Jan • Kathrin & Stefan • Lisa & Sören • Sinje & Malte •<br />

Hau<br />

F - 21. September <strong>2022</strong><br />

j , y , , , , ,<br />

Jan,<br />

Steffen wird 30 Jahr<br />

- das ist einfach wunderbar!<br />

- das ist einfach wunderbar!<br />

Stein auf Stein, das muss sein, denn Wille will ein Maurer sein!<br />

Nur die einfache Berufsbezeichnung ist ja kein Zauber,<br />

drum wirst du bezeichnet auch als Weizenmaurer.<br />

Das Bier gibt‘s definitiv nicht nur auf dem Bau,<br />

gern stellst du dies auch beim Fußball in der Garage zur Schau.<br />

Dortmund ist dein Verein, hier stimmte die Liebe zum Fußball<br />

sofort überein.<br />

Selbst kicken tust du nicht, deshalb ist dein<br />

Garten auch immer schier,<br />

auch wenn du mittlerweile hast ein Haustier.<br />

Finja und Bruno sind nun bei dir zu Haus,<br />

das mit dem Ring steht jedoch noch aus.<br />

Gedanken kannst du dir darüber wann<br />

anders machen, denn du packst nun erst<br />

einmal deine Sportsachen.<br />

Am 24. September um 17 Uhr<br />

lassen wir es in deiner Straße<br />

nämlich so richtig krachen!<br />

Deine Familie & Freunde<br />

Th<br />

&<br />

Finn, Birte, Lina & Momme, Christina & Jan-Erik, Daniela,<br />

Jessica & Corvin, Sarah & PM, Domi,<br />

Lena<br />

Ma Malte,<br />

&<br />

&<br />

& Martin • Bianca & Finn • Lena & Daniel • Finja & Karl • Wienke & Finn<br />

TRAUER<br />

Wenn das Herz<br />

Trauer trägt<br />

TR AUER ANZEIGEN – SERIÖS UND DISKRET<br />

Eine Traueranzeige ist eine gute Möglichkeit,<br />

einen Todesfall bekanntzugeben.<br />

Wir sind Ihr kompetenter Partner und stehen<br />

mit Rat und Tat zur Seite.<br />

Gern beraten wir Sie telefonisch, per E-Mail oder<br />

persönlich in unserer Geschäftsstelle.<br />

Am Friedenshügel 2 | 24941 Flensburg<br />

Telefon 0461 588-0 | www.moinmoin.de<br />

KTV<br />

MEDIEN<br />

Heute ist Welt-Alzheimertag!<br />

Ich bedanke mich bei allen,<br />

die dafür gesorgt haben,<br />

dass Mutti es<br />

in dieser Zeit schön hatte.<br />

Tschüss Mutti<br />

Hanne Scheibner<br />

04.03.19<strong>38</strong> - 12.09.<strong>2022</strong><br />

Deine Tochter Andrea Wuggazer mit Familie<br />

Glücksburg, 21. September <strong>2022</strong>


-Anzeige- <strong>Südtondern</strong> - 21. September <strong>2022</strong> - Seite 12<br />

Gut<br />

WIR SUCHEN DICH!<br />

leben im Alter<br />

leben<br />

im Alter<br />

<br />

Verbunnen blieven – Nordfriesland pflegt Platt<br />

Zusammen besser: Eine Veranstaltung, viele Akteure / Pflegemesse mit Mitmach-Aktionen<br />

ALTENPFLEGER<br />

PFLEGEFACHKRAFT<br />

ALTENPFLEGEHELFER<br />

AZUBIS<br />

(m/w/d) Vollzeit/Teilzeit<br />

Wir sind ein unglaublich großartiges Team und<br />

umsorgen unsere Kunden auf Augenhöhe.<br />

Wir bieten dir:<br />

- Eine sehr gute Entlohnung nach TÖVD,<br />

mit Sonderzahlung<br />

- Betriebliche Altersvorsorge nach VBL<br />

- 30 Tage Urlaub im Jahr<br />

- Individuelle For- und Weiterbildung<br />

BEWIRB DICH OHNE SCHNICKSCHNACK -<br />

RUF EINFACH AN: 04666 - 98 98 98-0<br />

Funk-Taxi Neukirchen<br />

Tag & Nacht<br />

· Krankenfahrten, sitzend<br />

· Vorbestellung<br />

· Bestrahlungs- und Chemofahrten<br />

· Dialysefahrten<br />

· Rollstuhl-Taxi (barrierefrei)<br />

0 46 64 /<br />

888<br />

Kai Christiansen · Osterdeich 24 · 25927 Neukirchen<br />

Husum/NF (mm) – Das Zentrum<br />

für Niederdeutsch in Leck,<br />

die Alzheimer Gesellschaft<br />

Nordfriesland, das Netzwerk<br />

Pflege in Nordfriesland und<br />

der Landesverband der Alzheimer<br />

Gesellschaft Schleswig-Holstein<br />

organisieren<br />

kooperativ die feierliche Verleihung<br />

des PlattHart-Siegels<br />

und bieten für alle Betroffenen,<br />

Angehörigen und Interessierten<br />

eine Pflegemesse<br />

mit vielen Mitmachaktionen.<br />

Am Samstag, 24. September,<br />

findet im Husumer Rathaus in<br />

der Zeit von 10 bis 14 Uhr die<br />

Veranstaltung „Nordfriesland<br />

pflegt Platt“ statt, ein buntes<br />

Rahmenprogramm rund um<br />

die Pflege und die plattdeutsche<br />

Sprache.<br />

„Plattdeutsch ist eine Nahsprache,<br />

die vorwiegend in<br />

der Familie und im engen Umfeld<br />

gesprochen wird“, erklärt<br />

Gesa Retzlaff, Leiterin des<br />

Plattdüütsch Zentrum in Leck.<br />

„Gerade in der Unterhaltung<br />

mit älteren Menschen, die<br />

in Nordfriesland vielerorts<br />

Plattdeutsch als Muttersprache<br />

in sich tragen, ist diese<br />

der Schlüssel zur Verständigung.<br />

Insbesondere Menschen<br />

mit Pflegbedarf und<br />

Demenz kann die Ansprache<br />

auf Plattdeutsch den Weg zur<br />

gelungenen Kommunikation<br />

ebnen.“<br />

Pflegeanbieter<br />

werden ausgezeichnet<br />

Nach einem Bewerbungsverfahren<br />

werden drei nordfriesische<br />

Pflegeanbieter<br />

ausgezeichnet. Diese beziehen<br />

in ihrer Einrichtung Plattdeutsch<br />

ganz natürlich und<br />

selbstverständlich ein und<br />

schätzen die Regionalsprache<br />

als besonderen Mehrwert<br />

im Pflegealltag. Übergeben<br />

wird das PlattHart-Siegel an<br />

die Ambulante Pflegedienste<br />

Johannes Carstensen aus<br />

Haselund, die St. Christian<br />

Diakonie Eiderstedt und das<br />

Wilhelminen-Hospiz aus Niebüll.<br />

Die Feierstunde begleitet<br />

Kalle Johannsen, vielen<br />

auch bekannt als Mitglied des<br />

Freuen sich auf viele Besucher: Gesa Retzlaff, Plattdüütsches Zentrum in Leck, mit Saskia Voigt und Marleen<br />

Andersen von der Alzheimer Gesellschaft in Nordfriesland.<br />

Dragseth-Trios, mit plattdeutscher<br />

Musik.<br />

Plattdeutsch<br />

und Demenz<br />

Plattdüütsch und Demenz<br />

passen hervorragend zueinander.<br />

Pünktlich zum Welt-<br />

Alzheimertag am 21. September<br />

hat die Alzheimer<br />

Gesellschaft in Nordfriesland<br />

wieder ein vielfältiges, informatives<br />

Angebot auf die Beine<br />

gestellt, welches auf der<br />

Internetseite www.alzheimernordfriesland.de<br />

zu finden ist.<br />

Auch die Alzheimer Gesellschaft<br />

Schleswig-Holstein<br />

ist eine der vier Akteure und<br />

rundet das lokale Angebot<br />

ab. „Wir freuen uns sehr, die<br />

Gaymann-Ausstellung im<br />

Husumer Rathaus zu präsentieren“,<br />

betont Cornelia Prepernau<br />

der Alzheimer Gesellschaft<br />

S-H. „Auch in Demenz<br />

und Pflege darf es humorvoll<br />

zugehen“, ergänzen Saskia<br />

Voigt und Marleen Andersen<br />

von der Alzheimer Gesellschaft<br />

Nordfriesland, „das<br />

zeigen die Cartoons auf eine<br />

vergnügliche und gleichzeitig<br />

berührende Art“.<br />

Die Gaymann-Ausstellung<br />

hängt bereits im Rathaus und<br />

ist kostenfrei bis zum 24. September<br />

zugänglich.<br />

Netzwerk Pflege dabei<br />

Als Alleinstellungsmerkmal in<br />

Schleswig-Holstein gibt es in<br />

unserem Landkreis das Netzwerk<br />

Pflege in Nordfriesland.<br />

„Fast alle unserer Mitglieder<br />

haben einen Stand auf der Infobörse<br />

im Rathausfoyer und<br />

bieten den Besucherinnen<br />

und Besuchern viele hilfreiche<br />

Informationen und Beratung<br />

rund um Pflege, Versorgung<br />

und Hilfsmittel“, freut<br />

sich Cosima Mähl, die bis Ende<br />

August die Koordinatorin<br />

des Netzwerkes war und die<br />

lang geplante Veranstaltung<br />

noch begleitet.<br />

Demenz-Parcours<br />

zum Testen<br />

Foto: (c) Alzheimer Gesellschaft NF<br />

Neben einem Alterssimulationsanzug<br />

und Tremorsimulator<br />

zum Ausprobieren wird<br />

es einen Rollatorenparcours<br />

und einen Demenzparcours<br />

geben. „Wir möchten alle ermutigen<br />

einmal selbst zu testen,<br />

welche körperlichen und<br />

geistigen Herausforderungen<br />

es auf dem Weg zum Alter geben<br />

kann – so können wir uns<br />

gegenseitig besser verstehen“,<br />

erläutert Cosima Mähl.<br />

Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.<br />

Für das leibliche<br />

Wohl wird gesorgt, der Eintritt<br />

ist frei.<br />

Weiterführende Infos der einzelnen<br />

Veranstaltungspartner sind auf den<br />

Webseiten:<br />

Alzheimer Gesellschaft NF: www.alzheimer-nordfriesland.de<br />

Netzwerk Pflege in Nordfriesland:<br />

www.netzwerk-pflege-nf.de<br />

Plattdüütsch Zentrum, Leck: www.<br />

platt.best<br />

Alzheimer Gesellschaft Schleswig-<br />

Holstein: www.alzheimer-sh.de<br />

Jarplund (mm) – Vom 20. bis<br />

23. Oktober findet in diesem<br />

Jahr zum 34. Mal eine Friesische<br />

Herbsthochschule statt,<br />

veranstaltet von der Friisk<br />

Foriining. Das umfangreiche<br />

Programm bietet verschiedene<br />

Workshops und Seminare<br />

zu Themen wie Sport, Basteln<br />

oder Schreiben. Es wird<br />

gestrickt, mit Holz gewerkelt<br />

und nicht zuletzt spielend<br />

Friesisch vermittelt. Für die<br />

kleineren Kinder werden von<br />

Kindermädchen gesonderte<br />

Programmpunkte angeboten.<br />

Den passenden Rahmen der<br />

beliebten Begegnung für Jung<br />

und Alt bietet erneut die dänische<br />

Heimvolkshochschule<br />

AUS DER REGION<br />

Friesische Herbstschule:<br />

Noch Plätze frei<br />

in Jarplund. Am Samstag, 22.<br />

Oktober, wird zudem noch<br />

ein Ausflug zu den Düppeler<br />

Schanzen angeboten. Wer<br />

gerade Friesisch lernt, sollte<br />

sich besonders angesprochen<br />

fühlen, weil es kaum ein Angebot<br />

gibt, das besser geeignet<br />

wäre, in so kompakter Form<br />

friesische Sprachkenntnisse<br />

zu erweitern. Gefördert wird<br />

die Herbsthochschule mit<br />

Mitteln der Beauftragten der<br />

Bundesregierung für Kultur<br />

und Medien.<br />

Anmeldungen sind noch bis<br />

zum 26. September möglich<br />

unter Telefon 04671 6024154,<br />

E-Mail: info@friiske.de.<br />

Enge-Sande (mm) – Einen<br />

Gast der besonderen Art<br />

konnte der GreenTEC Campus<br />

kürzlich empfangen. Kein<br />

geringerer als das Bundesamt<br />

für Ausrüstung, Informationstechnik<br />

und Nutzung der<br />

Bundeswehr, das BAAINBw,<br />

kam für Testzwecke nach<br />

Nordfriesland und hatte Laufroboter<br />

Spot® im Gepäck. Der<br />

automatisierte und besonders<br />

mobile Roboter des Herstellers<br />

Boston Dynamics kann<br />

mit beispielloser Mobilität<br />

durchs Gelände navigiert werden.<br />

„Häufig wiederkehrende,<br />

routinemäßige Inspektionsaufgaben<br />

inklusive der dazugehörenden<br />

Datenerfassung<br />

erledigt Spot® sicher und genau“,<br />

so der Projektleiter für<br />

autonome Mobilität auf dem<br />

GreenTEC Campus, Marco<br />

Hightech-Roboter zu Besuch in Enge-Sande<br />

Kalkhorst.<br />

Ideales Testgelände<br />

Auf dem ehemaligen Munitionsdepot<br />

fand Spot® facettenreiches<br />

Terrain, ein ideales<br />

Test- und Demonstrationsgelände<br />

für Innovationen aus<br />

dem Bereich Autonome Mobilität.<br />

Nach einer kurzen Demonstration<br />

der technischen<br />

Details und Manövrierfähigkeiten<br />

stellte der mobile Laufroboter<br />

auf unterschiedlichen<br />

Untergründen und örtlichen<br />

Gegebenheiten sein Können<br />

unter Beweis, Mobilitätstests<br />

im ganz speziellen, ländlichen<br />

Raum. Es waren beeindruckende<br />

Darbietungen und die<br />

Anwesenden waren sich einig,<br />

dass so ein Fahrzeug neue<br />

Einsatzgebiete und -szenarien<br />

Laufroboter Spot® in Action. Foto:<br />

Marco Kalkhorst, GreenTEC Campus<br />

ermöglicht, die mit herkömmlichen<br />

Ketten- oder Radfahrzeugen<br />

nur sehr schwer oder<br />

zumindest wesentlich aufwändiger<br />

erreicht werden können.<br />

„Es ist uns eine große Ehre,<br />

dass der BAAINBw mit Spot®<br />

bei uns in Enge-Sande war, so<br />

einen Hightech-Roboter erlebt<br />

man wirklich nicht alle Tage“,<br />

freut sich Marco Kalkhorst.<br />

Technische Möglichkeiten<br />

„Wir zeigen hier gerne, was<br />

technisch heute schon möglich<br />

ist und neben allerlei<br />

Testmöglichkeiten auf dem<br />

weitläufigen Campus-Gelände,<br />

steht hier ja mit der<br />

VDE-Niederlassung auch ein<br />

Zertifizierer direkt zur Seite“,<br />

ergänzt der Projektkoordinator<br />

des GreenTEC Campus,<br />

Matthias Block.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!