28.09.2022 Aufrufe

Servus in Wien - Oktober 2022 - Sonderausgabe Schweizerhaus

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Foto: <strong>Schweizerhaus</strong><br />

KommR Dkfm Karl Jan Kolarik<br />

Herzlich willkommen im Garten der <strong>Wien</strong>er, liebe Gäste!<br />

Dass wir Sie als unsere treuen Besucher<strong>in</strong>nen und Besucher bei<br />

uns im <strong>Schweizerhaus</strong> verwöhnen dürfen, das ist für uns jede Saison<br />

aufs Neue das größte Geschenk!<br />

Die ersten schönen Herbststage s<strong>in</strong>d bereits <strong>in</strong>s Land gezogen,<br />

die Kastanien reifen heran. Sie s<strong>in</strong>d die herrlichen Vorboten für<br />

viele weitere Gelegenheiten, e<strong>in</strong>en Kurzurlaub vom Alltag bei uns<br />

zu genießen. Sie brauchen nicht nach Kanada zu reisen um e<strong>in</strong>en<br />

Indian Summer zu erleben, der Prater ist so nah!<br />

Was gibt es Schöneres, als bei e<strong>in</strong>em herrlich gezapften Krügerl Budweiser<br />

Budvar mit Freunden zu plaudern und e<strong>in</strong> wenig die Seele<br />

baumeln zu lassen? Sie merken, wir, die Familie Karl Kolarik und das<br />

gesamte <strong>Schweizerhaus</strong>-Team, s<strong>in</strong>d voll motiviert, Ihnen e<strong>in</strong>en wunderschönen<br />

Kurzurlaub im Garten der <strong>Wien</strong>er zu bescheren.<br />

Und sollte das Wetter e<strong>in</strong>mal nicht ganz so mitspielen, ist das ke<strong>in</strong><br />

Grund zur Traurigkeit! Auch im Inneren des <strong>Schweizerhaus</strong>es lässt<br />

es sich gemütlich aushalten. So etwa im wunderschönen W<strong>in</strong>tergarten<br />

Oberlaa, der <strong>in</strong> neuem Glanz erstrahlt und mit se<strong>in</strong>em Ausblick<br />

auf die grüne Hauptallee des Praters besticht.<br />

Kennen Sie schon unsere historische Werbetafelsammlung mit<br />

über 300 Exponaten?<br />

Daher bis bald, liebe Gäste, wir freuen uns auf Sie!<br />

Ihre Familie Karl Kolarik und<br />

das gesamte <strong>Schweizerhaus</strong>-Team


HIGHLIGHTS AUS WIEN 2-10<br />

LOKAL DES MONATS 16<br />

SERVUS IN WIEN ON TOUR <strong>Wien</strong>er Bierkultur vom Fe<strong>in</strong>sten 12-15<br />

GANSL-HOCHSAISON 18-29<br />

SZENE 30-32<br />

WIENER KAFFEEHÄUSER 33-34 & 38-40<br />

RESTAURANTS & BIERLOKALE 41-49<br />

INTERNAT. RESTAURANTS 50-58<br />

HEURIGE & WEINLOKALE 59-62<br />

EVENTKALENDER Okt 22 63-65<br />

GASTRO-EVENTS Okt 22 66-69<br />

WIENER LINIEN 70-71<br />

WICHTIGE TEL NR./IMPRESSUM 72<br />

PARTNER DER GASTRONOMIE:


ALLES NEU AM NEUEN MARKT<br />

Foto: David Bohmann<br />

Der neugestaltete Platz wurde von LH Bgmst. Dr.Michael Ludwig (Mitte),<br />

Planungsstadträt<strong>in</strong> Mag.Ulli Sima und Klimastadtrat Jürgen Czernohorszky<br />

geme<strong>in</strong>sam mit Dompfarrer Mag.Toni Faber, (2.v.l.), Garagenbetreiber CEO<br />

Johann Breiteneder (li), WKW Präs. DI Walter Ruck (re), BzVst. MMag.Markus<br />

Figl (3.v.r.) und Karl-He<strong>in</strong>z Strauss (CEO PORR) feierlich eröffnet.<br />

Blechlaw<strong>in</strong>en waren e<strong>in</strong>mal: Aus dem ehemaligen Parkplatz<br />

am Neuen Markt wurde im Zuge des Tiefgaragenbaus e<strong>in</strong><br />

e<strong>in</strong>ladender Treffpunkt im Herzen der <strong>Wien</strong>er Innenstadt.<br />

Der ruhende Verkehr hat <strong>in</strong> der neu errichteten Tiefgarage<br />

Platz, während der Neue Markt mit se<strong>in</strong>en großzügigen Freiflächen<br />

mit XL-Bäumen, Grünflächen und Staudenbeeten zum<br />

Flanieren und Verweilen e<strong>in</strong>lädt. E<strong>in</strong>fach wunderbar!<br />

BENEFIZFUSSBALL-TURNIER : DER BALL<br />

ROLLTE FÜR DEN LICHTBLICKHOF<br />

„Ich danke allen<br />

Beteiligten für das<br />

großartige karitative<br />

Fußballfest,<br />

mit dessen Erlös<br />

wir viel Gutes<br />

tun“, so <strong>Wien</strong>s LH<br />

Bgmst Dr.Michael<br />

Ludwig am Ende<br />

des bereits traditionellen<br />

Ludwig/<br />

Ruck Benefizfußball-Turniers,<br />

das<br />

heuer am Platz<br />

der <strong>Wien</strong>er Austria<br />

das Publikum<br />

LH Bgmst Dr.Michael Ludwig und WKW-Präs.DI<br />

Walter Ruck: Der Erlös des Benefizturniers geht<br />

an den Lichtblickhof, e<strong>in</strong> Lebensort für Familien,<br />

deren K<strong>in</strong>d von e<strong>in</strong>er unheilbaren und lebensverkürzenden<br />

Erkrankung betroffen ist.<br />

begeisterte. Wo sonst sieht man bei fußballerischen Schmankerl<br />

exakt 50 Tore? „Wenn man damit auch Gutes tun kann, so gibt es<br />

eigentlich nur Sieger!“ freute sich WKW-Präs.DI Walter Ruck.<br />

highlights<br />

2 <strong>in</strong> <strong>Wien</strong> Neu: nachzulesen unter www.servus-<strong>in</strong>-wien.at<br />

Foto: Florian Wieser


11.FRANZISKUS-KIRTAG DER<br />

WIENER LEBENSMITTELGEWERBE<br />

Die Verantwortlichen der gelungenen Benefizveranstaltung: (v.l.n.r.)<br />

KommR Josef Schrott, (Innungsmeister der Bäcker), KommR Horst Stierschneider<br />

(Innungsmeister der <strong>Wien</strong>er Fleischer), KommR Josef Angelmayer<br />

(Innungsmeister der <strong>Wien</strong>er Konditoren)und Dr.Kurt Schebesta<br />

(Landes<strong>in</strong>nungs-GF)<br />

Nach dem traditionellen<br />

Dankes-Hochamt <strong>in</strong><br />

der Franziskanerkirche<br />

feierte man bei strahlendem<br />

Spätsommer-Wetter<br />

und Live Musik bis <strong>in</strong><br />

die Abendstunden im Innenhof<br />

des Klosters den<br />

11. Franziskus-Kirtag.<br />

Die <strong>Wien</strong>er Fleischer,<br />

Bäcker, Konditoren und<br />

Lebensmittelhändler sorgten mit ihren Spezialitäten & Schmankerln<br />

bei diversen Standln für das leibliche Wohl, begleitet von<br />

fe<strong>in</strong>en We<strong>in</strong>en der J5-W<strong>in</strong>zer. Das köstliche Gulasch gab´s vom<br />

Innungsmeister der<br />

Fleischer persönlich,<br />

die Bäcker stellten die<br />

Brez´n und das Gebäck<br />

bei und die Konditoren<br />

sorgten für die fe<strong>in</strong>en<br />

Nachspeisen. Die E<strong>in</strong>nahmen<br />

des Kirtags<br />

spendeten die <strong>Wien</strong>er<br />

Lebensmittelgewerbe<br />

zu 100% an den Franziskanerorden.<br />

highlights<br />

Neu: nachzulesen unter www.servus-<strong>in</strong>-wien.at<br />

Blick <strong>in</strong> die Ehrenrunde: Jetzt darf gefeiert<br />

werden!<br />

KommR Grete Gumprecht (li, Obfr.Sparte Handel)<br />

und Mag.Maria Smodics-Neumann, Abg.z.NR<br />

(Obfr Sparte Gewerbe & Handwerk) mit den<br />

geistlichen Hausherren<br />

<strong>in</strong> <strong>Wien</strong><br />

3<br />

Fotos: M.Milde


KAISERWETTER FÜR DIE PRE MIERE DER KAISER WIESN!<br />

Foto: M.Milde<br />

Foto: M.Milde<br />

Fotos: Kather<strong>in</strong>a Schiff<br />

Johann Pittermann (li, GF Kaiser Wiesn) begrüßt den Ehrengast, LH<br />

Bgmst Dr. Michael Ludwig. Im Bild mit TV-Star Silvia Schneider und<br />

Gösser-Legende Hans Knauss<br />

Auch das Ist Tradition: Die Edlseer<br />

begleiten Johann Pittermann und den<br />

Gösser-Bierwagen mit zünftiger Musik<br />

zum Kaiser Wiesn Festgelände<br />

4 <strong>in</strong> <strong>Wien</strong><br />

In Saus und Braus typische<br />

Bierzeltstimmung<br />

genießen: Das können Sie<br />

noch bis 9. <strong>Oktober</strong> <strong>2022</strong><br />

auf der Kaiser Wiesn im<br />

<strong>Wien</strong>er Prater. Zünftig war<br />

bereits der Start mit e<strong>in</strong>em<br />

fulm<strong>in</strong>anten Bieranstich<br />

durch <strong>Wien</strong>s LH Bgmst Dr.<br />

Michael Ludwig, geme<strong>in</strong>sam<br />

mit Gösser-Legende<br />

Hans Knauß. Nach nur vier<br />

Schlägen erklang der berühmte<br />

Ausruf: „O’zapft is!“<br />

und es öffneten sich die<br />

Tore zu Österreichs größtem<br />

<strong>Oktober</strong>fest. Drei festlich<br />

dekorierte Zelte, fünf<br />

„Das ist me<strong>in</strong> Bier!“ Unsere Jazz<br />

Gitti mit dem beliebten Schauspieler<br />

Mart<strong>in</strong> Leutgeb und<br />

der strahlenden Miss Europe,<br />

Beatrice Tur<strong>in</strong><br />

highlights<br />

Neu: nachzulesen unter www.servus-<strong>in</strong>-wien.at<br />

v.l.n.r.: Reg,VerkDir. Bernhard Mitteröcker, MA (Brau Union), CV Mag.<br />

Dr. Ralph Vallon, MBA (Club Cuvée) und Cobenzl-<strong>Wien</strong> Betriebsleiter Ing.<br />

Thomas Podsednik, der eigens für diese Festtage den Wiesn We<strong>in</strong> kreierte<br />

Almen und e<strong>in</strong> weitläufiges<br />

Festgelände<br />

mit Gastronomie- und<br />

Souvenirständen laden<br />

zum Tanzen und<br />

Feiern e<strong>in</strong>. Über den<br />

Gastronomietag &<br />

Tag des Kaffeesieder<br />

berichten wir <strong>in</strong> der<br />

nächsten Ausgabe!<br />

highlights<br />

Neu: nachzulesen unter www.servus-<strong>in</strong>-wien.at<br />

Auf zur urigen Almhütte der Alten Kaisermühle!<br />

Hoch die Gösser-Maß! LH Bgmst Dr.<br />

Michael Ludwig mit Moderator<strong>in</strong> Arabella<br />

Kiesbauer und Hans Knauss<br />

<strong>in</strong> <strong>Wien</strong><br />

5<br />

Foto: Kather<strong>in</strong>a Schiff<br />

Foto: Andreas Tischler


EISGROTTE-EMILIO FONTANIVE<br />

FEIERT JUBILÄUM<br />

Das Ehepaar Fontanive freute sich über die Ehrung. Im Bild mit WKW Dir<br />

StV.Dr.Alexander Biach (re), KommR Peter Dobcak ( Obm FG Gastronomie)(li)<br />

und CEO Dieter Steup<br />

50 Jahre e<strong>in</strong>en Eissalon <strong>in</strong> der Innenstadt,<br />

Himmelpfortgasse 11, zu<br />

führen – das ist schon was! Und so<br />

wurde Emilio Fontanive für se<strong>in</strong>e<br />

langjährige Tätigkeit von der WKW<br />

geehrt. Auch die Familie aus se<strong>in</strong>er<br />

italienischen Heimat reise extra<br />

nach <strong>Wien</strong>, um dieses Jubiläum<br />

gebührend zu feiern.<br />

WKW Dir StV.Dr.Alexander Biach glänzte mit<br />

e<strong>in</strong>er besonders emotionalen Laudatio für<br />

den gerührten Eisgrotte-Besitzer<br />

Fotos: M.Milde<br />

Die Familie ist stolz auf ihre Eltern<br />

highlights<br />

6 <strong>in</strong> <strong>Wien</strong> Neu: nachzulesen unter www.servus-<strong>in</strong>-wien.at


TRADITIONELLES BIERFEST<br />

AM HOF<br />

Foto: M.Milde<br />

Paradewirt Christian Berger (li) mit se<strong>in</strong>en lieben „Bierfreunden“.<br />

Auch heuer luden Brauereien mit ihrer Biervielfalt und köstlichen<br />

Schmankerln zum Herbst-Auftakt. Bei unserer Runde<br />

fiel uns e<strong>in</strong>er der <strong>Wien</strong>er Paradewirten, Christian Berger, auf,<br />

der <strong>in</strong> se<strong>in</strong>er „Goldenen Kugel“ im Alsergrund Bierkultur zu<br />

se<strong>in</strong>en Traum-Speisen vom Allerfe<strong>in</strong>sten pflegt.<br />

JUBILÄUMSMATINEE „100 JAHRE<br />

NIEDERÖSTERREICH“<br />

Im Rahmen e<strong>in</strong>er<br />

großen Jubiläumsmat<strong>in</strong>ee<br />

im Palais<br />

Niederösterreich<br />

<strong>in</strong> der <strong>Wien</strong>er<br />

Herrengasse<br />

wurde die nunmehr<br />

100-jährige<br />

Geschichte Niederösterreichs<br />

als eigenständiges<br />

Bundesland<br />

festlich gewürdigt.<br />

Landeshauptfrau<br />

Mag.Johanna Mikl-<br />

Leitner : „Niederösterreich<br />

ist heute e<strong>in</strong>e Heimat, mit der sich die Menschen identifizieren<br />

und <strong>in</strong> der sich die Menschen engagieren“. Schöner kann<br />

man es nicht formulieren! Gratulation!<br />

highlights<br />

Neu: nachzulesen unter www.servus-<strong>in</strong>-wien.at<br />

v.l.n.r.: Bundespräsident Dr.Alexander Van<br />

der Bellen mit se<strong>in</strong>er lieben Gatt<strong>in</strong> Mag.Doris<br />

Schmidauer, NÖ- Landeshauptfrau Mag.Johanna<br />

Mikl-Leitner, <strong>Wien</strong>‘s LH Bgmst Dr Michael Ludwig<br />

und Ex-NÖ-LH Dr.Erw<strong>in</strong> Pröll<br />

<strong>in</strong> <strong>Wien</strong><br />

9<br />

Foto: C.Jobst/PID


SCHLUMBERGER GÖNNUNG<br />

SEIT 180 JAHREN<br />

CEO Mag.Benedikt Zacherl mit se<strong>in</strong>en Top Spirit-Geschäftsführern<br />

Dr.Eugen Lamprecht (re) und Mag Florian Cz<strong>in</strong>k (li)<br />

Als älteste Sektkellerei Österreichs sorgt Schlumberger seit 1842<br />

für prickelnde Genussmomente. E<strong>in</strong> extravagante Limited -Edition<br />

der Erfolgsmarke Sparkl<strong>in</strong>g Brut wurde extra zum Jubiläum kreiert.<br />

Mag Benedikt Zacherl, CEO der Schlumberger We<strong>in</strong>-& Sektkellerei:<br />

„Das 180-jährige Bestehen ist e<strong>in</strong> e<strong>in</strong>drucksvoller Beweis dafür,<br />

wie nachhaltig die Synergie aus Tradition und Moderne die Marke<br />

Schlumberger seit jeher prägt.“ Schlumberger blickt auf e<strong>in</strong>e sehr<br />

lange und erfolgreiche Firmengeschickte zurück und gilt als wahrer<br />

Pionier für die gesamte Schaumwe<strong>in</strong>-Branche. Gründer und<br />

Kellermeister Robert Alw<strong>in</strong> Schlumberger erlernte das Handwerk<br />

<strong>in</strong> der Champagnerkellerei Ru<strong>in</strong>art <strong>in</strong> Frankreich. Wir gratulieren<br />

dem ganzen Erfolgsteam zu diesem wundeschönen Jubiläum.<br />

Fotos: M.Milde<br />

Endlich gibt es wieder die lange zu unrecht verpönten Sektschalen! CEO<br />

Mag.Benni Zacherl on stage mit der Schlumberger Jubiläums-Cuvée<br />

highlights<br />

8 <strong>in</strong> <strong>Wien</strong> Neu: nachzulesen unter www.servus-<strong>in</strong>-wien.at


JUHUUU, DER BUCHI-WIRT WIRD 60!<br />

Damenrunde: Franz Buchecker mit se<strong>in</strong>er bezaubernden Gatt<strong>in</strong> Kar<strong>in</strong> (re von<br />

ihm) und der Stammtisch-Mädchen-Runde<br />

Und wenn viele sagen:<br />

„schon wieder der Buchecker!“<br />

– so e<strong>in</strong>en schönen<br />

runden Geburtstag feiert<br />

man eben nur e<strong>in</strong> Mal! So<br />

kam es, wie es kommen<br />

musste: vom Nachmittag<br />

bis <strong>in</strong> den frühen Morgen<br />

h<strong>in</strong>e<strong>in</strong> pilgerten die Fe<strong>in</strong>schmecker,<br />

Stammgäste,<br />

Freunde und Wegbegleiter<br />

Die Top-Journalisten Prof.Kristian Bissuti<br />

und Arm<strong>in</strong> Holenia (2.v.r.) mit dem sensationellen<br />

Gesangs-Duo Lia & Roberto (außen)<br />

<strong>in</strong> die Gusshausstraße zum Buchecker, um das Geburtstagsk<strong>in</strong>d<br />

hochleben zu lassen und nebenbei die fe<strong>in</strong>en<br />

Schmankerln des Hauses zu genießen.<br />

Fotos: M.Milde<br />

Herrenrunde: Franz Buchecker mit se<strong>in</strong>er Stammtisch-Herren-Runde<br />

highlights<br />

Neu: nachzulesen unter www.servus-<strong>in</strong>-wien.at<br />

<strong>in</strong> <strong>Wien</strong> 9


NOCH SCHNELL INS<br />

SCHWEIZERHAUS!<br />

Foto: M.Milde<br />

Das weltberühmte kul<strong>in</strong>arische<br />

Wahrzeichen <strong>Wien</strong>s, das<br />

<strong>Schweizerhaus</strong> im Prater, hat<br />

heuer noch bis 31.<strong>Oktober</strong><br />

geöffnet! Also schnell <strong>in</strong>s „Paradies“<br />

wo knusprige Stelzen,<br />

Henderln und allerlei Köstliches<br />

warten, dazu e<strong>in</strong> Krügerl<br />

(oder mehr!) herrliches Budweiser-Budvar<br />

Bier – Herz, was willst Du mehr! Nützen Sie<br />

die Herbsttage wie die Murmeltiere und Bären: essen und<br />

tr<strong>in</strong>ken Sie e<strong>in</strong>en „<strong>Schweizerhaus</strong>-W<strong>in</strong>tervorrat“ – denn bis<br />

zur neuen Saison, die am 15.März 2023 startet, ist es e<strong>in</strong>e<br />

verdammt lange Durststrecke!<br />

Fotos: <strong>Schweizerhaus</strong><br />

highlights<br />

10 <strong>in</strong> <strong>Wien</strong> Neu: nachzulesen unter www.servus-<strong>in</strong>-wien.at


SCHLUMBERGER.AT


SERVUS IN WIEN ON TOUR<br />

SALOON IM DONAUPLEX<br />

WIENER BIERKULTUR VOM FEINSTEN<br />

BASTEI BEISL – DAS FEINE TRADITIONS-<br />

WIRTSHAUS IN DER CITY<br />

Der sympathische Saloon-Boss Josef Cevik (li) begrüßt Brau-Union<br />

Verk.Dir, Bernhard Mitteröcker, MA<br />

Traditionell freuen wir uns schon auf unsere Touren durch<br />

<strong>Wien</strong>´s Gastronomie, da darf natürlich gepflegtes Fassbier<br />

zu fe<strong>in</strong>er Schmankerl-Küche nicht fehlen. Besonders erfolgreich<br />

umgesetzt im SALOON, mit dem „besten Essen im<br />

Wilden Westen“. Wir kennen ke<strong>in</strong> anderes Lokal, das Live-<br />

Musik so pflegt und gleichzeitig Steaks, Ribs und Burger so<br />

perfekt zubereitet wie „unser“ SALOON. Bravo!<br />

Gabi Scheifl<strong>in</strong>ger mit Sohn GF Patrick Scheifl<strong>in</strong>ger und Brau-Union<br />

Verk.Dir, Bernhard Mitteröcker, MA mit e<strong>in</strong>em köstlichen<br />

Schladm<strong>in</strong>ger vom Fass<br />

Egal, zu welcher Tageszeit man diesen Familienbetrieb betritt,<br />

man wird mit e<strong>in</strong>er besonderen Herzlichkeit sowohl von der<br />

Top-Service-Brigade, als auch von Familie Scheifl<strong>in</strong>ger empfangen.<br />

Ihre <strong>Wien</strong>er Küche gehört zu der fe<strong>in</strong>sten unserer<br />

Stadt. Dazu reicht man gepflegte We<strong>in</strong>e und Top-gezapfte<br />

Fassbiere. Schön, dass es solche Leuchttürme <strong>in</strong> unserer<br />

kul<strong>in</strong>arischen Weltstadt gibt!<br />

Fotos: M.Milde<br />

E<strong>in</strong> perfekt gezapftes Wieselburger darf nicht fehlen<br />

highlights<br />

12 <strong>in</strong> <strong>Wien</strong> Neu: nachzulesen unter www.servus-<strong>in</strong>-wien.at<br />

Besonders gut gelungen – die sensible Modernisierung der alten Gaststube<br />

highlights<br />

Neu: nachzulesen unter www.servus-<strong>in</strong>-wien.at<br />

<strong>in</strong> <strong>Wien</strong> 13<br />

Fotos: M.Milde


SERVUS IN WIEN ON TOUR<br />

BUCHECKER IM GUSSHAUS –WIENER<br />

WIRTSHAUS DER EXTRAKLASSE<br />

WIENER BIERKULTUR VOM FEINSTEN<br />

AL BORGO RISTORANTE – DER<br />

FEINE ITALIENER<br />

Der strahlende Erfolgswirt Franz Buchecker mit se<strong>in</strong>er bezaubernden Gatt<strong>in</strong><br />

Kar<strong>in</strong> und Brau-Union Verk.Dir, Bernhard Mitteröcker, MA (li)<br />

Viele Künstler und Top Manager erklären uns (unter vorgehaltener<br />

Hand): „Zum Buchecker musst gehen! Aber<br />

nicht weitererzählen- sonst krieagst kan Platz“. Längst ke<strong>in</strong><br />

Geheimtipp mehr besticht Franz Buchecker mit se<strong>in</strong>en<br />

<strong>Wien</strong>er Tapas (kle<strong>in</strong>e Portionen) <strong>in</strong> e<strong>in</strong>er Traumqualität,<br />

die ihresgleichen sucht... und das noch dazu zu äußerst<br />

moderaten Preisen. Auch das Fassbier-Angebot mit Staro<br />

Brno und Gösser, sowie fe<strong>in</strong>e, ausgewählte We<strong>in</strong>e vervollkommnen<br />

die kul<strong>in</strong>arischen Leckerbissen.<br />

Dieses Mal gab‘s für unseren prom<strong>in</strong>enten Gast, Brau-Union Verk.Dir, Bernhard<br />

Mitteröcker, MA e<strong>in</strong> orig<strong>in</strong>al italienischer Bier: Memabrea<br />

Viele prom<strong>in</strong>ente Gäste schätzen dieses Fe<strong>in</strong>schmeckerlokal,<br />

das versteckt bei der Riemergasse liegt. Authentische italienische<br />

Küche verschiedenster Regionen, zubereitet mit erstklassigen<br />

Produkten, werden Sie begeistern. Patrone Giancarlo<br />

Borelli führt dieses Lokal nicht nur sensationell gut, sondern<br />

gilt auch mittlerweile als „der Showman“ der <strong>Wien</strong>er Gastro-<br />

Szene. Er zaubert augenzw<strong>in</strong>kernd aus se<strong>in</strong>en Taschen fe<strong>in</strong>e<br />

Digestiv-Stamperl, um so e<strong>in</strong> unvergesslich köstliches Mahl<br />

zu krönen. Bravo!<br />

Fotos: M.Milde<br />

Fotos: M.Milde<br />

14 <strong>in</strong> <strong>Wien</strong><br />

highlights<br />

Neu: nachzulesen unter www.servus-<strong>in</strong>-wien.at<br />

highlights<br />

Neu: nachzulesen unter www.servus-<strong>in</strong>-wien.at<br />

<strong>in</strong> <strong>Wien</strong><br />

15


KARL LENTNER-PARADEWINZER<br />

AUS GROSS-JEDLERSDORF<br />

Foto: Paul Pibernig<br />

Karl Lentner präsentiert mit Schwiegersohn Dom<strong>in</strong>ik den <strong>Wien</strong>er<br />

Landessieger-We<strong>in</strong> <strong>2022</strong><br />

Das We<strong>in</strong>gut Karl Lentner ist am Fuße des Bisamberges,<br />

<strong>in</strong> der Amtsstraße 44. beheimatet, Jahr für Jahr entstehen<br />

hier hervorragende We<strong>in</strong>e, die immer wieder hohe Auszeichnungen<br />

bekommen. Kaum e<strong>in</strong> <strong>Wien</strong>er We<strong>in</strong>preis geht<br />

über die Bühne, bei dem Karl Lentner nicht ganz oben auf<br />

dem Siegertreppchen steht, heuer mit se<strong>in</strong>em Riesl<strong>in</strong>g Ried<br />

Falkenberg 2021. Im gemütlichen Heurigenlokal sorgt Eva,<br />

die Seele des Hauses, für das reichhaltige Buffet, das mit<br />

Köstlichkeiten der Saison ergänzt wird und die Top-We<strong>in</strong>e<br />

kul<strong>in</strong>arisch begleitet. E<strong>in</strong> harmonisches Heurigen-Erlebnis<br />

–e<strong>in</strong> echter Hochgenuss!<br />

Foto: M.Milde<br />

highlights<br />

16 <strong>in</strong> <strong>Wien</strong> Neu: nachzulesen unter www.servus-<strong>in</strong>-wien.at


EIN HOCH<br />

AUF DIE TIEFEN.<br />

<strong>Servus</strong>_<strong>in</strong>_<strong>Wien</strong>_Inserat_<strong>2022</strong>.<strong>in</strong>dd 1 22/06/<strong>2022</strong> 15:04:12


JETZT IST GANSL HOCHSAISON IN WIEN´S GASTRONOMIE!<br />

Der „Goldene Herbst“ verändert<br />

auch die Speisekarten<br />

der saisonalen<br />

Küche! So s<strong>in</strong>d jetzt neben<br />

köstlichen Kürbisgerichten<br />

und Wildspezialitäten natürlich<br />

besonders die knusprigen<br />

Gansln besonders<br />

aktuell. All diese<br />

Gerichte werden <strong>in</strong><br />

den Haubenrestaurants<br />

genauso<br />

zelebriert wie<br />

<strong>in</strong> Vorstadtbeisln<br />

und Heurigenlokalen.<br />

Wir wünschen<br />

Ihnen kul<strong>in</strong>arische<br />

Genuss-Stunden!<br />

Mi – So11:30 -23 Uhr, Mo & Di Ruhetag<br />

WIENS BESTES GANSL.<br />

Ab 13.<strong>Oktober</strong><br />

GANSLZEIT vom 31.10. bis 26.11.22<br />

Genuss trifft Gemütlichkeit!<br />

Na servas—des kl<strong>in</strong>gt guad!<br />

Der Küchenchef empfiehlt:<br />

• Ganslcremesuppe mit Bröselknödel<br />

• Geräucherte Entenbrust, Sauce Cumberland und Waldorfsalat<br />

• Gebratene Bauerngans mit Apfel-Rotkraut, Serviettenknödel & Preislbeerapfel<br />

• Maroni-Panna-Cotta<br />

Und a Glaserl We<strong>in</strong>: <strong>Wien</strong>er Cuvée Rendezvous 2017<br />

(Zweigelt, Cabernet-Sauvignon) Lenikus, <strong>Wien</strong><br />

Mo - Sa 11:30 -15 Uhr und 18-23 Uhr, 1040 <strong>Wien</strong>, Wiedner Hauptstr. 27-29,<br />

Tel.01/ 22 111-364<br />

servus@wienerwirtschaft.com • www.wienerwirtschaft.com<br />

Für die besten Plätze reuen wir uns<br />

au Ihre GANS rasche Reservierung.<br />

www.parrplatz.at<br />

18 <strong>in</strong> <strong>Wien</strong><br />

W e r b u n g<br />

ganslzeit<br />

ganslzeit<br />

<strong>in</strong> <strong>Wien</strong><br />

W e r b u n g<br />

19


JETZT IST GANSL HOCHSAISON IN WIEN´S GASTRONOMIE!<br />

XXL-GANSL-SCHMAUS IN DER<br />

LEOPOLDAUER ALM vom 01.10.<strong>2022</strong> - 31.11.<strong>2022</strong><br />

Die „XXL-Oim- Highlights“ s<strong>in</strong>d ja weit über die<br />

<strong>Wien</strong>er Stadtgrenzen h<strong>in</strong>aus bekannt, die XXLGansl-<br />

Angebote s<strong>in</strong>d aber sicherlich die kul<strong>in</strong>arische Krönung<br />

des Jahres! Knusprig, saftig mit klassischen Beilagen wie<br />

Rotkrautund Erdäpfelknödel serviert, begeistert das<br />

Alm-Gansl jetzt ab 01.10.<strong>2022</strong> auch den verwöhntesten<br />

Gaumen! E<strong>in</strong>fach almtastisch!<br />

GANSL SUPPE: mit Spätzle, Gemüse<br />

und Ganslfleisch (A, C,D,H) €5,90<br />

GANSLKNÖDEL: großer Erdäpfelknödel, gefüllt mit<br />

gebratenem Gänsefleisch, Zwiebel,<br />

Speck auf frischem Rotkraut, dazu e<strong>in</strong><br />

fe<strong>in</strong>er Ganslsaft (A, C,D,H) €16,90<br />

GANSL-PLATTE FÜR 2: Halbes, großes Gansl mit<br />

reichlich Beilagen wie Rotkraut, Erdäpfelknödel,<br />

Semmelknödel, Speckl<strong>in</strong>sen und Bratensaft, dazu<br />

Preiselbeer-Birnen (A, C,D,H) €56,-<br />

GANSL-PLATTE FÜR 4: Ganzes, großes Gansl mit<br />

reichlich Beilagen wie Rotkraut, Erdäpfelknödel,<br />

Semmelknödel, Speckl<strong>in</strong>sen und Bratensaft, dazu<br />

Preiselbeer-Birnen (A, C,D,H) €112,-<br />

MARONI REIS: Vanilleeis und<br />

Schlagobers (A, C,D,H) €7 90<br />

Tipp: unbed<strong>in</strong>gt reservieren!<br />

Mo-So 09-24 Uhr, Küche 11-22 Uhr<br />

21.,Wagramer Straße 205, Tel. 01/25 98 380<br />

www.leopoldaueralm.at<br />

BUCHECKER & SOHN IM GUSSHAUS<br />

E<strong>in</strong> unvergesslicher Hochgenuss! Erleben<br />

Sie hier den Facetten reichtum der Alt <strong>Wien</strong>er<br />

Küche, meisterhaft und zeit gemäß zubereitet!<br />

Besonde res Highlight s<strong>in</strong>d die „<strong>Wien</strong>er<br />

Tapas“, bei denen man sich durch viele kle<strong>in</strong>e<br />

Schmankerln durchkosten kann. Dazu reicht<br />

man bestens gezapfte Biere und erlesene<br />

We<strong>in</strong>e. Ab 25.10. startet die Ganslsaison!<br />

Mo-Fr 12-23 Uhr, warme Küche bis 22 Uhr<br />

1040 <strong>Wien</strong>, Gußhausstraße 23<br />

Tel. 01/ 929 56 74<br />

www.gasthaus-bucheckerundsohn.at<br />

franzbuchecker.wien@gmail.com<br />

GASTWIRTSCHAFT STOPFER AM RUDOLFSPLATZ<br />

Nicht nur für se<strong>in</strong>e klassische <strong>Wien</strong>er Hausmannskost<br />

ist der „Stopfer“ bekannt und<br />

beliebt. Fe<strong>in</strong>schmecker pilgern auch gerne<br />

wegen der fe<strong>in</strong>en saisonalen Schmankerl<br />

und der köstlichen Mehlspeisen hierher <strong>in</strong><br />

die „Oase am Rudolfsplatz“ – alles ist hausgemacht,<br />

kreativ <strong>in</strong>terpretiert und zeitgemäß<br />

zubereitet. Ab 20.10. bis 25.11 <strong>2022</strong> ist<br />

Gansl-Saison - bitte reservieren sie Ihr<br />

ofenfrisches Gansl!<br />

Mo-Fr. 12-22 Uhr Sa, So & Feit geschlossen<br />

1010 <strong>Wien</strong>, Rudolfsplatz 4 Tel. 91/ 533 64 62<br />

offce@gastwirtschaft-stopfer.at<br />

www.gastwirtschaft-stopfer.at<br />

GASTHAUS MÖSLINGER<br />

Roman und Richard Taudes führen<br />

schwungvoll dieses gemütliche Gasthaus im<br />

Stuwerviertel als Familienbetrieb. Heimische<br />

und regionale Produkte – speziell aus dem<br />

Waldviertel - s<strong>in</strong>d Basis für traditionelle Gerichte<br />

mit zeitgemäßem Touch und saisonal<br />

abgestimmte Schmankerl. Ganslwochen:<br />

21.10. bis 26.11.<strong>2022</strong> – Waldviertler Weidegans<br />

mit Erdäpfelknödel und Rotkraut.<br />

Mi-Sa 12-22 Uhr, So 12-21 Uhr<br />

1020 <strong>Wien</strong>, Stuwerstraße 14, Tel. 728 01 95<br />

offce@gasthausmoesl<strong>in</strong>ger.at<br />

www.moesl<strong>in</strong>ger.wien<br />

20 <strong>in</strong> <strong>Wien</strong><br />

W e r b u n g<br />

ganslzeit<br />

ganslzeit<br />

<strong>in</strong> <strong>Wien</strong><br />

W e r b u n g<br />

21


JETZT IST GANSL HOCHSAISON IN WIEN´S GASTRONOMIE!<br />

ZUR GOLDENEN KUGEL<br />

Nur frische Produkte werden von Christian<br />

Berger kreativ zu köstlichen Gerichten der<br />

<strong>Wien</strong>er Küche -mit Schwerpunkt „Innereien“-verarbeitet.<br />

Die Gansl-Saison <strong>2022</strong><br />

ist gestartet! Genießen Sie e<strong>in</strong>e Vielfalt an<br />

Köstlichkeiten mit und rund um die Gans. Wie<br />

wär´s z.B. mit e<strong>in</strong>er ausgelösten Gänsebrust<br />

mit Erdäpfelknödel, glacierten Maroni, Preiselbeerbirne<br />

und Rotkraut? Dazu genießt man<br />

perfekt gezapfte Biere und erlesene We<strong>in</strong>e.<br />

Mo-Fr 11-23 Uhr (Küche bis 22 Uhr)<br />

Sa, So-& Feit Ruhetag<br />

1090 <strong>Wien</strong>, Lazarettgasse 6, Tel. 01/ 405 83 63<br />

www.zurGoldenenKugel.at<br />

lokal@ZurGoldenenKugel.at<br />

DER 12 APOSTELKELLER - EIN AUTHENTISCHER STADTHEURIGER<br />

Drei Kellergeschoße, die bis <strong>in</strong> die Romanik<br />

und Gotik zurückdatieren, beweisen die lange<br />

Geschichte des 12 Apostelkellers. Der Gast<br />

genießt <strong>in</strong> schönen Logen <strong>in</strong>time Atmosphäre<br />

und typische <strong>Wien</strong>er Schmankerl vom Fe<strong>in</strong>sten,<br />

zubereitet mit regionalen<br />

Produkten der Saison.<br />

Traditionelles Mart<strong>in</strong>igansl bereits ab<br />

1.10. bis zum Mart<strong>in</strong>stag am 11.11.<br />

tägl 11-24 Uhr<br />

1010 <strong>Wien</strong> Sonnenfelsgasse 3<br />

Tel 512 67 77<br />

www.zwoelf-apostelkeller.at<br />

RESTAURANT GUTENBERG<br />

Hier pflegt man die <strong>Wien</strong>er Gastlichkeit von<br />

ihrer charmantesten Seite! Man trifft sich<br />

nicht nur gerne, man verweilt und genießt<br />

kul<strong>in</strong>arische Köstlichkeiten <strong>in</strong> liebenswerter<br />

Umgebung mit viel Atmosphäre und e<strong>in</strong>em<br />

gemütlichen Schanigarten. Sensationelle<br />

<strong>Wien</strong>er Küche und herrliche, hausgemachte<br />

Mehlspeisen! Auch hier gibt´s bald die<br />

köstlichen Gansl-Spezialitäten!<br />

Mo-So von 11-24 Uhr. Tel: 01/512-73-65<br />

offce@restaurant-gutenberg.at<br />

www.restaurant-gutenberg.at<br />

MARCHFELDERHOF: DIE GANSL-SAISON IST ERÖFFNET<br />

Es gibt wohl kaum e<strong>in</strong>en Gourmet, der sich<br />

nicht schon auf se<strong>in</strong> Gansl freut. Die Adressen,<br />

wo’s die besten Gansln gibt, werden wie<br />

Staatsgeheimnisse gehütet und nur unter vorgehaltener<br />

Hand weiter gegeben. Dass <strong>in</strong> der<br />

Liga der Marchfelderhof schon seit Urahn<strong>in</strong><br />

Olga Heß mitspielt, hat schon se<strong>in</strong>en Grund:<br />

Die köstlich fe<strong>in</strong>en, saftigen und knusprigen<br />

Marchfelderhof- Gansln s<strong>in</strong>d auf jeden Fall<br />

e<strong>in</strong>en Abstecher wert! Ab Mitte <strong>Oktober</strong>:<br />

Mi 16-23 Uhr, Do-So & Feit 11-23 Uhr<br />

2232 Deutsch-Wagram, Bockfließerstrasse 31,<br />

Reservierung unter: Tel. +43 2247 2243<br />

www.marchfelderhof.at<br />

offce@marchfelderhof.at<br />

22 <strong>in</strong> <strong>Wien</strong><br />

W e r b u n g<br />

ganslzeit<br />

ganslzeit<br />

<strong>in</strong> <strong>Wien</strong><br />

W e r b u n g<br />

23


JETZT IST GANSL HOCHSAISON IN WIEN´S GASTRONOMIE!<br />

CORETTO CAFÉ & RESTAURANT<br />

Reichhaltige Speisekarte, abwechslungsreiche<br />

Mittagmenüs, vegetarische Köstlichkeiten<br />

und saisonale Wochenkarte. Bis 8.10.<br />

„<strong>Oktober</strong> Festwoche“, vom 11.-22.10. gibt es<br />

den „Wilden Herbst“ mit außergewöhnlichen<br />

Köstlichkeiten und vom 25.10. bis 19.11. ist<br />

Ganslzeit! Neben dem klassischen Gansl gibt<br />

es noch viele Gansl-Spezialitäten, köstliche<br />

Desserts und ausgezeichneten Jungwe<strong>in</strong>!<br />

1200 <strong>Wien</strong>, Forsthausgasse 15,<br />

Tel. 01/332 37 08<br />

<strong>in</strong>fo@coretto.at<br />

www.coretto.at<br />

GASTHAUS ROMAN LOOS<br />

Überaus beliebtes typisches <strong>Wien</strong>er Beisl <strong>in</strong><br />

Floridsdorf. In den gemütlichen Gaststuben<br />

genießt man Klassiker der <strong>Wien</strong>er Küche,<br />

ergänzt mit Schmankerln der Saison und<br />

verführerischen Mehlspeisen. Beliebt s<strong>in</strong>d<br />

auch die täglich wechselnden Mittagmenüs.<br />

Man kommt als Gast und geht als Freund!<br />

Ab 09- Okt. bis 26.Dez. gibt es wieder<br />

knusprige Gansln mit Apfelrotkraut, zwei<br />

Erdäpfelknödel und Zimt-Apfel!<br />

Mo-Fr 09-22 Uhr, Sa, So & Feit 09-15 Uhr<br />

21., Deublergasse 13 Tel. 01/ 271 62 73<br />

gasthaus.loos@donauschiffe.at; www.donauschiffe.at<br />

ZUM ALTEN BEISL<br />

Hier regiert Meisterkoch Met<strong>in</strong><br />

Yurtseven <strong>in</strong> der Küche und zaubert<br />

bodenständige Köstlichkeiten auf die fe<strong>in</strong><br />

gedeckten Tische. Vom 26.<strong>Oktober</strong> bis <strong>in</strong><br />

die erste Dezember-Woche gibt es auch<br />

die beliebten, ofenfrischen Gansln!<br />

Dazu serviert man Erdäpfel- und Semmelknödel<br />

sowie Rotkraut, L<strong>in</strong>sen und lauwarmen<br />

Speck-Krautsalat. Bitte unbed<strong>in</strong>gt<br />

reservieren. Sie werden begeistert se<strong>in</strong>!<br />

Di-Sa 10-22 Uhr (Küche 11-21 Uhr) So, Mo,<br />

Feit geschlossen<br />

10.,<strong>Wien</strong>, Rotenhofgasse 4 Tel. 01/ 6027879<br />

zumaltenbeisl@aon.at<br />

GASTHAUS WILD – DAS FEINE WIRTSHAUS IN JEDLERSDORF<br />

In diesem gemütlichen Gasthaus verwöhnt<br />

man die Gäste mit <strong>Wien</strong>er Küche<br />

vom Fe<strong>in</strong>sten! Überaus beliebt s<strong>in</strong>d auch<br />

die abwechslungsreichen Wochenschmankerl<br />

sowie Mittagmenüs. Freuen<br />

Sie sich schon auf Mitte <strong>Oktober</strong>, denn<br />

ab da gibt´s wieder köstliche Gansln! E<strong>in</strong><br />

Genuss <strong>in</strong> den gemütlichen Gasträumen<br />

oder im eleganten W<strong>in</strong>tergarten.<br />

Mo- Do 10 -22, Fr & Sa 10 - 24 Uhr<br />

So 10 -22 Uhr<br />

1210 <strong>Wien</strong>, Amtsstraße 1-3<br />

Tel. 01/290 7354<br />

offce@vom-fe<strong>in</strong>sten.at<br />

24 <strong>in</strong> <strong>Wien</strong><br />

W e r b u n g<br />

ganslzeit<br />

ganslzeit<br />

<strong>in</strong> <strong>Wien</strong><br />

W e r b u n g<br />

25


JETZT IST GANSL HOCHSAISON IN WIEN´S GASTRONOMIE!<br />

KARL LENTNER – PARADEWINZER AUS GROSSJEDLERSDORF<br />

Genießen Sie ausgezeichnete <strong>Wien</strong>er<br />

Top-We<strong>in</strong>e, e<strong>in</strong> reichhaltiges, sensationelles<br />

Buffet <strong>in</strong> e<strong>in</strong>em der schönsten<br />

Gastgärten, im schönen Gastraum<br />

oder <strong>in</strong> den Extra-Stüberln des fe<strong>in</strong>en<br />

We<strong>in</strong>gut-Heurigen Karl Lentner <strong>in</strong><br />

Groß-Jedlersdorf. Vom 15.10. bis<br />

e<strong>in</strong>schl. 1.11.<strong>2022</strong> gibt es wieder<br />

Gansl-Spezialitäten!<br />

Ausg´steckt im <strong>Oktober</strong><br />

Mo - Do 14:30-22 Uhr Fr & Sa 12-23 Uhr<br />

So & Feit 10-23 Uhr<br />

21., Amtsstraße 44, Tel. 01/292 51 23<br />

www.karl-lentner.at<br />

ZUM WERKELMANN<br />

E<strong>in</strong>e Gaststätte und Heuriger mit Tradition<br />

im Böhmischen Prater! Köstliche Surstelzen,<br />

saftige Grillhendl, Omas Surschnitzel<br />

u.v.m. E<strong>in</strong>malig <strong>in</strong> <strong>Wien</strong>: am Wochenende<br />

gibt´s köstliche gebackene Mäuse und<br />

stimmungsvolle Musik! Ab Mitte <strong>Oktober</strong><br />

gibt’s wieder knusprige Gansln!<br />

Mo-Fr 11-23 Uhr Sa, So & Feit: 10-23 Uhr<br />

10., Laaerwald 218<br />

Tel,.01/688 71 06<br />

www.werkelmann.at<br />

WEINGUT & HEURIGER SCHILLING<br />

Dieser Heurige am Fuße des Bisambergs<br />

<strong>in</strong> Strebersdorf ist e<strong>in</strong> beliebtes Ausflugsziel<br />

für Genießer, berühmt für se<strong>in</strong>e<br />

ausgezeichneten We<strong>in</strong>e und das großartige<br />

Buffet. Sonntags verwöhnt man<br />

die Gäste schon ab 12 Uhr mit speziellen<br />

Schmankerln der Saison!<br />

Gansl-Spezialitäten ab Mitte <strong>Oktober</strong>!<br />

Ausg´steckt bis e<strong>in</strong>schließlich 01.11. <strong>2022</strong>.<br />

wochentags: 16-23 Uhr Sa 15-23 Uhr, So<br />

& Feit 12-22 Uhr 21., Langenzersdorfer<br />

Straße 54 Tel.: 292 41 89<br />

schill<strong>in</strong>g.we<strong>in</strong>gut.heuriger@aon.at<br />

www.we<strong>in</strong>gut-schill<strong>in</strong>g.at<br />

HEURIGEN-RESTAURANT BEIM HANNES<br />

Dieses urige Heurigenlokal hat nicht nur e<strong>in</strong><br />

liebevoll arrangiertes Interrieur, es besticht<br />

auch mit hervorragender österreichischer<br />

Küche und saisonalen Köstlichkeiten.<br />

Im <strong>Oktober</strong> ist Wildzeit (z.B. Schnitzel<br />

vom Hirsch etc.), ab Mitte <strong>Oktober</strong> gibt’s<br />

auch ofenfrische Gansl mit Erdäpfelknödel<br />

und Rotkraut.<br />

21., Langenzersdorfer straße 56<br />

Mo-Do ab 16 Uhr, Fr, Sa, So+Ftg ab 11:30 Uhr<br />

Bitte reservieren! Tel. 01/290 79 95<br />

beimhannes@aon.at www.beimhannes.at<br />

26 <strong>in</strong> <strong>Wien</strong><br />

W e r b u n g<br />

ganslzeit<br />

ganslzeit<br />

<strong>in</strong> <strong>Wien</strong><br />

W e r b u n g<br />

27


Fotos: M.Milde<br />

JETZT IST GANSL HOCHSAISON IN WIEN´S GASTRONOMIE!<br />

GASTHOF SCHWABL WIRT: EIN<br />

JUWEL DER WIENER GASTLICHKEIT<br />

DA GIOVANNI – ITALIENISCHES FLAIR<br />

UND ÖSTERREICHISCHE GEMÜTLICHKEIT<br />

SCHWABL WIRT<br />

Di-Sa 09-24 Uhr<br />

Küche bis 23 Uhr<br />

So 09-15:30 Uhr<br />

Küche bis 14:30 Uhr<br />

3., Erdbergstraße 111<br />

Tel. 01/713 52 29<br />

www.schwabl.at<br />

Von den Brüdern Thomas & Adolf Schwabl<br />

familiär geführter Gasthof <strong>in</strong> <strong>Wien</strong>-Erdberg,<br />

gleich vis-à-Vis des Straßenbahn-<br />

Museums. Exzellente Bedienung, hervorragende<br />

<strong>Wien</strong>er Küche, abgestimmt<br />

mit saisonalen Schmankerln, ergänzt mit außergewöhnlichen<br />

Kreationen für Fe<strong>in</strong>schmecker. Vom 26.10. bis 20.11.<strong>2022</strong><br />

gibt es wieder die köstlichen Waldviertler Weidegansl<br />

mit Apfelrotkraut und Bratäpfel<br />

Die Pizzen s<strong>in</strong>d knusprig und reichlich<br />

belegt, die Fischspezialitäten<br />

hervorragend, die saisonal abgestimmten<br />

Wochenschmankerl und<br />

Tages-Spezialitäten e<strong>in</strong> echter Hit!<br />

E<strong>in</strong> idyllischer W<strong>in</strong>tergarten und<br />

zwei große Gastgärten laden<br />

zum Verweilen e<strong>in</strong>. Im angeschlossenen<br />

„Giovanni´s Bierhaus“<br />

werden auch Sport-Live<br />

Übertragungen auf 3 Großbildschirmen<br />

geboten. Unser Tipp:<br />

DA GIOVANNI<br />

Tägl. 10-22 Uhr<br />

Küche bis 21 Uhr<br />

1210 <strong>Wien</strong>/Strebersdorf<br />

Rußbergstraße 76<br />

Tel. +43/1/292 94 55<br />

www.da-giovanni.at<br />

Genießen Sie die <strong>Oktober</strong>-Köstlichkeiten und freuen Sie<br />

sich auf die Ganslspezialitäten - die gibt´s ab Ende <strong>Oktober</strong>!<br />

28 <strong>in</strong> <strong>Wien</strong><br />

W e r b u n g<br />

ganslzeit<br />

ganslzeit<br />

<strong>in</strong> <strong>Wien</strong><br />

W e r b u n g<br />

29


FALCO´S RESTAURANT-BAR-CLUB<br />

FALCO´S<br />

1010 <strong>Wien</strong>, Schwarzenbergplatz<br />

3<br />

Hotspot und Treffpunkt für Fal co-<br />

Fans! E<strong>in</strong>zigartige Mischung aus Restaurant,<br />

Bar und Club. Das stim mige Sa, So & Feit 10-23 Uhr<br />

Mo-Fr 8:30-23 Uhr<br />

Ambiente ist mit unzähligen Bil dern, Tel: 01 / 710 70 66<br />

www.falcos.wien<br />

Auszeichnungen und Unikaten dekoriert,<br />

Musik- & Videos von Falco´s 24.11.19 Hits 19:31 begleiten Seite kul<strong>in</strong>arische<br />

34<br />

34_casablanca_urbanek_stadtbraeu<br />

Köstlichkei ten. Auf der Karte f<strong>in</strong>den sich auch Falco´s Liebl<strong>in</strong>gsgerichte<br />

wie Sch<strong>in</strong>kenfleckerl oder Apfelstrudel, die Sie im<br />

Sommer auch im Schanigarten genießen können. Selbstverständlich<br />

gibt es auch e<strong>in</strong>e Vielzahl an Fanartikel zu erstehen.<br />

CASABLANCA<br />

Der In-Treff im Bermuda-Dreieck!<br />

Hier können Sie köstliche<br />

Dr<strong>in</strong>ks und Live-Musik genießen.<br />

Von Jazz, Blues, Austro Pop über<br />

Country zu Pop, Funk, Reggae und<br />

Rock‘n Roll. Aktuelles Programm:<br />

siehe Homepage<br />

Tägl 16-24 Uhr<br />

1010 <strong>Wien</strong>, Rabensteig 8<br />

Tel. 95 84 890<br />

www.casablanca-musik.at<br />

maranda.k@wavenet.at<br />

URBANEK AM NASCHMARKT<br />

Fe<strong>in</strong>kost-Baron Gerhard Urbanek hat aus<br />

ganz Europa die fe<strong>in</strong>sten Delikatessen zusammengetragen<br />

und bietet sie im kle<strong>in</strong>sten<br />

und elitärsten Fe<strong>in</strong>schmeckerladen<br />

unseres Landes, am <strong>Wien</strong>er Naschmarkt<br />

an. Unerreicht das täglich frische Roastbeef,<br />

die Käsespezialitäten oder der<br />

Be<strong>in</strong>sch<strong>in</strong>ken vom Mangalitzer-Schwe<strong>in</strong>.<br />

H<strong>in</strong>gehen – genießen.<br />

4., Naschmarkt – Stand 46, Tel. 587 20 80<br />

Mo -Do, 9–18.30, Fr 8–18.30, Sa 7.30–16 Uhr<br />

szene<br />

30 <strong>in</strong> <strong>Wien</strong> Neu: nachzulesen unter www.servus-<strong>in</strong>-wien.at<br />

W e r b u n g


ROBERTO´S AMERICAN BARS –<br />

DIE BAR-JUWELE WIENS<br />

Fotos: Jenni Koller<br />

ROBERTO AMERICAN BAR 1<br />

tägl 19-04 Uhr<br />

1010 <strong>Wien</strong>, Bauernmarkt 11-13<br />

Tel.01/535 06 47<br />

ROBERTO AMERICAN BAR 2<br />

So-Mi 17-02 Uhr<br />

Do-Sa 11-02 Uhr<br />

1010 <strong>Wien</strong>, Jasomirgottstraße 7<br />

Tel. 01/532 26 46<br />

ROBERTO AMERICAN BAR 3<br />

Di-Sa ab 17 Uhr; 1010 <strong>Wien</strong>,<br />

Marco D´Aviano Gasse 1<br />

Tel.01/890 86 72<br />

mail@robertosbar.com<br />

www.robertosbar.com<br />

szene<br />

Neu: nachzulesen unter www.servus-<strong>in</strong>-wien.at<br />

Roberto Pavlović-Hariwijadi mit se<strong>in</strong>er<br />

bezaubernden Gatt<strong>in</strong> Alexandra<br />

Begonnen hat es am Bauernmarkt<br />

11-13, wo Hausherr Roberto<br />

Pavlović-Hariwijadi mit se<strong>in</strong>er visionären<br />

Gatt<strong>in</strong> Alexandra und se<strong>in</strong>em<br />

sensationellen Team die <strong>Wien</strong>er<br />

Barszene neu erfand.Senkrechtstarter<br />

war dann Bar Nr 2 <strong>in</strong> der<br />

Jasomirgottstraße 7, nebst dem Stephansdom, mit e<strong>in</strong>em<br />

wunderschönen Lounge-Garten. Auch se<strong>in</strong> jüngstes „Baby“<br />

<strong>in</strong> der Marco D´Aviano Gasse 1 lässt die Herzen der Cocktailfans<br />

höher schlagen! Was uns besonders gefällt ist,<br />

dass es e<strong>in</strong>en unserer Liebl<strong>in</strong>gschampagner, Laurent<br />

Perrier, glasweise gibt - auch den <strong>in</strong> rosé gehaltenen<br />

Laurent Perrier, der zu den allerallerbesten der Welt gehört.<br />

H<strong>in</strong>gehen, genießen, sich verwöhnen und die Seele<br />

baumeln lassen!<br />

<strong>in</strong> <strong>Wien</strong><br />

W e r b u n g<br />

31<br />

Fotos: M.Milde


<strong>Oktober</strong> <strong>2022</strong><br />

Paulaner Weissbier<br />

Herrliche Mehlspeisen, grandiose Torten für<br />

jeden nur erdenklichen Anlass – alles wird mit<br />

Liebe und meisterhafter Backkunst im Haus<br />

selbst hergestellt. Genießen Sie im gemütlichen<br />

Ambiente mit Außenterrasse und Schanigarten<br />

beste Kaffee- & Teespezialitäten, Eis aus<br />

eigener Erzeugung sowie kle<strong>in</strong>e Snacks und<br />

Frühstücksangebote bis 19:30 Uhr!<br />

Mo-Fr 7:30-20 Uhr, Sa 08-20 Uhr,<br />

So & Feit 09-20 Uhr<br />

Gmündstraße 1/1 (Ecke Rußbergstraße)<br />

1210 <strong>Wien</strong>-Strebersdorf,<br />

Tel 290 99 17<br />

www.petras-konditorei.at<br />

wiener kaffeehäuser<br />

32 <strong>in</strong> <strong>Wien</strong> Neu: nachzulesen unter www.servus-<strong>in</strong>-wien.at<br />

W e r b u n g


DAS VINDOBONA<br />

Fotos: V<strong>in</strong>dobona, Andreas Lepsi, Philipp Hutter<br />

VINDOBONA<br />

Tägl. 7:30-22 Uhr<br />

(<strong>in</strong>kl.Mittagsmenüangebot)<br />

1200 <strong>Wien</strong>, Wallenste<strong>in</strong>platz 6<br />

Tel. 01/ 512 39 03<br />

offce@v<strong>in</strong>dobona.wien<br />

wiener kaffeehäuser<br />

Neu: nachzulesen unter www.servus-<strong>in</strong>-wien.at<br />

Ausstellungsraum und Eventlocation.<br />

Kul<strong>in</strong>arisch setzt das V<strong>in</strong>dobona auf<br />

die Weiterführung e<strong>in</strong>es bewährten<br />

und umfassenden Frühstücksangebots<br />

mit über 20 Frühstücksvarianten<br />

ebenso wie das klassische<br />

Mittagsmenü. Das<br />

V<strong>in</strong>dobona bietet die<br />

moderne <strong>Wien</strong>er und<br />

<strong>in</strong>ternationale Küche<br />

und verfe<strong>in</strong>ert diese mit<br />

der persönlichen Note.<br />

Die Kultur<strong>in</strong>stitution am<br />

Wallenste<strong>in</strong>platz bietet<br />

e<strong>in</strong> vielfältiges Programm<br />

aus Eigenveranstaltungen<br />

und Fremdveranstaltungen.<br />

Neben<br />

D<strong>in</strong>nershows werden<br />

im Theater Musicals,<br />

Konzerte, Musikshows,<br />

Varietés, Lesungen und<br />

Kabarettprogramme<br />

angeboten.<br />

<strong>in</strong> <strong>Wien</strong><br />

W e r b u n g<br />

33


Anspruch<br />

verpflichtet.<br />

T +43/1/533 37 63-0 | sales@palaisevents.at<br />

palaisevents.at<br />

szene<br />

34 <strong>in</strong> <strong>Wien</strong> Neu: nachzulesen unter www.servus-<strong>in</strong>-wien.at


&<br />

DER GETRÄNKEPROFI FÜR PRIVAT UND GASTRONOMIE<br />

Besuchen Sie uns beim<br />

TAG DER<br />

OFFENEN TÜR<br />

Fr. 14.10. 12-18 Uhr<br />

Sa. 15.10. 11-16 Uhr<br />

Auf<br />

ALLE Produkte<br />

-10%<br />

Rabatt von unserem<br />

Grosshandelspreis<br />

gültig am Fr. 14.10. und Sa. 15.10.<br />

ausgenommen Aktionsartikel<br />

exkl. Pfand.<br />

• Führung durch das<br />

Getränkehaus KRAUSE und<br />

die V<strong>in</strong>othek WEINBLATT<br />

• Persönliches Kennenlernen<br />

des KRAUSE-Teams, der<br />

W<strong>in</strong>zer und Produzenten<br />

• Produkt-Verkostungen zahlreicher<br />

Produzenten und We<strong>in</strong>güter wie:<br />

Bier von Stiegl, Zwettler, Hadmar, Weitra<br />

Sirupe von Mon<strong>in</strong><br />

Schaumwe<strong>in</strong>e von Mionetto & Freixenet<br />

Spirituosen von Horvath‘s und Freihof<br />

We<strong>in</strong>e von Sax, Zahel, Preis<strong>in</strong>ger,<br />

Erzherzog Johann We<strong>in</strong>e<br />

Zorzettig aus Italien, Les Grand Chais de France<br />

und viele mehr!!!<br />

Großes<br />

GEWINN-<br />

SPIEL<br />

mit vielen attraktiven Preisen<br />

wie We<strong>in</strong>pakete und<br />

Großflaschen<br />

E<strong>in</strong>e detailierte Präsentationsübersicht f<strong>in</strong>den Sie auf unserer Website!<br />

Irrtum und Druckfehler vorbehalten. Symbolabbildungen.<br />

KRAUSE GMBH WAGRAMERSTRASSE 259 A-2201 GERASDORF/WIEN<br />

ZUSTELL- UND ABHOLGROSSMARKT MO-FR 8-18 UHR SA 8-12 UHR<br />

TEL: +43 1 734 69 69 FAX-DW: 99 www.krause-getraenke.at office@krause-getraenke.at


Bezahlte Anzeige<br />

Ruck<br />

Zuck.<br />

Aufgefrischt.<br />

Impfen dauert<br />

nur 1 Sekunde.<br />

Long Covid<br />

dauert Jahre.<br />

Damit du die Süße des Lebens<br />

schmeckst: Hol dir jetzt de<strong>in</strong>e<br />

kostenlose Auffrischung<br />

der Corona-Schutzimpfung!<br />

Alle Infos unter<br />

impfservice.wien oder<br />

bei der Hotl<strong>in</strong>e 1450.<br />

Jetzt Corona-Impfung auffrischen!<br />

impfservice.wien<br />

742_SW_Impfung_Ältere_<strong>Servus</strong><strong>in</strong><strong>Wien</strong>_200_210_ET0310.<strong>in</strong>dd 1 20.09.22 13:01


CAFÉ FRAUENHUBER<br />

Im ältesten <strong>Wien</strong>er Kaffeehaus begrüßt<br />

Sie der Herr Ober noch mit<br />

„Gnädige Frau“ und „Gnädiger Herr“<br />

CAFÉ FRAUENHUBER<br />

Mo-Sa 08 - 21 Uhr<br />

So & Feit geschlossen<br />

1010 <strong>Wien</strong>,<br />

Himmelpfortgasse 6<br />

Tel. 01/51 25 353<br />

www.cafefrauenhuber.at<br />

offce@cafefrauenhuber.at<br />

und jedes Gericht – von der Sachertorte bis zum <strong>Wien</strong>er Schnitzel-<br />

wird mit Liebe und frisch zubereitet.<br />

GROISSBÖCK – CAFÉ & KONDITOREI<br />

FILIALE FAVORITENSTRASSE<br />

GROISSBÖCK<br />

10., Favoritenstraße 128,<br />

Mo – Fr: 07:00 – 19:00<br />

Sa: 07:00 – 18:00 Uhr,<br />

So: 09:00 – 18:00 Uhr<br />

Telefon: +43 1 603 55 89<br />

www.groissboeck.at<br />

Mitten im Herzen von Favoriten gleich<br />

neben dem Reumannplatz f<strong>in</strong>det man die<br />

Groissböck-Filiale Favoritenstraße 128. Hier<br />

lässt sich bei e<strong>in</strong>em duftenden Kaffee und den köstlichen Groissböck-Mehlspeisen<br />

das Leben auf der Fußgängerzone beobachten<br />

und genießen. Für alle, die nur e<strong>in</strong>e kurze Pause benötigen, gibt<br />

es e<strong>in</strong>en eigenen Stehbereich im Lokal. Im Sommer lockt aber<br />

e<strong>in</strong> Schanigarten mit ca. 80 Sitzplätzen zum Verweilen. Besonders<br />

beliebt s<strong>in</strong>d die berühmten Groissböck-Krapfen.<br />

wiener kaffeehäuser<br />

38 <strong>in</strong> <strong>Wien</strong> Neu: nachzulesen unter www.servus-<strong>in</strong>-wien.at<br />

W e r b u n g


CAFÉ CENTRAL – TRADITIONSCAFÉ<br />

IM PALAIS FERSTEL<br />

Fotos: Cafe Central im Palais Ferstel <strong>Wien</strong><br />

CAFÉ CENTRAL<br />

Mo- Sa– 08– 21 Uhr<br />

So & Feit – 10 – 21 Uhr<br />

1010 <strong>Wien</strong>, Ecke Herrengasse /<br />

Strauchgasse<br />

Tel 01/533 37 63<br />

www.cafecentral.wien<br />

www.cafecentral.shop<br />

wiener kaffeehäuser<br />

Neu: nachzulesen unter www.servus-<strong>in</strong>-wien.at<br />

Im Erdgeschoß des Palais Ferstel gelegen<br />

zählt das Café Central zu den<br />

berühmtesten Kaffeehäusern der<br />

Welt. Es pflegt nicht nur die Tradition e<strong>in</strong>es Li teratencafés, es geht<br />

auch mit der Zeit! Dort, wo sich e<strong>in</strong>st bekannteste Persönlichkeiten<br />

trafen um Ihren Kaffee zu tr<strong>in</strong>ken, begeistert man die Gäste<br />

heute mit erlesenen<br />

Bio-Spezialitäten auf<br />

der Frühstückskarte<br />

sowie e<strong>in</strong>em Onl<strong>in</strong>e<br />

Shop. Bestellen Sie<br />

sich Ihre Liebl<strong>in</strong>gsprodukte<br />

bequem<br />

zu Ihnen nach Hause.<br />

Schenken Sie<br />

Genuss aus <strong>Wien</strong><br />

oder verwöhnen Sie<br />

sich selbst mit süßen<br />

Naschereien für Zwischendurch.<br />

<strong>in</strong> <strong>Wien</strong><br />

W e r b u n g<br />

39


ZANONI & ZANONI<br />

CAFFÈ & GELATERIA VOM FEINSTEN<br />

STAMMHAUS<br />

1010 <strong>Wien</strong>, Am Lugeck 7,<br />

Täglich ab 07:30<br />

Frühstücksservice bis 14 Uhr<br />

Tel. 01/512 79 79<br />

offce@zanoni.co.at<br />

www.zanoni.co.at<br />

Fotos: M.Milde<br />

Buongiorno! Hier Am Lugeck, im Herzen <strong>Wien</strong>s, fühlt man sich<br />

schon morgens wie <strong>in</strong> Bella Italia! Es duftet herrlich nach Kaffee<br />

und Cornetti – e<strong>in</strong> klassisch- italienisches „M<strong>in</strong>i-Frühstück“ eben!<br />

Doch das ist nicht alles, was Familie Zanoni <strong>in</strong> ihrem Eissalon der<br />

Spitzenklasse zum<br />

„prima colazione“ anbietet,<br />

denn die Palette<br />

an Köstlichkeiten<br />

ist groß– und Frühstück<br />

serviert man<br />

hier sogar bis 14 Uhr.<br />

Weiters verwöhnt<br />

man Sie den ganzen<br />

Tag über mit Snacks,<br />

Antipasti & Salaten.<br />

Sie sollten sich auch<br />

unbed<strong>in</strong>gt durch die<br />

vielen köstlichen Eissorten,<br />

Eiscups und<br />

die Dolce aus der Vitr<strong>in</strong>e<br />

durchkosten!<br />

Mauro und Claudio Zanoni setzen mit großer Leidenschaft<br />

und H<strong>in</strong>gabe die Familientradition fort.<br />

szene<br />

40 <strong>in</strong> <strong>Wien</strong> Neu: nachzulesen unter www.servus-<strong>in</strong>-wien.at<br />

W e r b u n g


W EIHNACHTEN FEIERN<br />

****<br />

SCHICK HOTELS<br />

WIEN<br />

DAS SCHICK HOTEL AM PARKRING<br />

ReStAuRAnt SeRvIette • Hotel Erzherzog Ra<strong>in</strong>er<br />

ReStAuRAnt StefAnIe • Hotel Stefanie<br />

weihnachten.schick-hotels.com<br />

GASTHAUS PFUDL<br />

GASTHAUS PFUDL<br />

Di & Do 18-23 Uhr<br />

Mi, Fr, Sa 12-23 Uhr<br />

Altwiener Traditionsbetrieb seit 1922.<br />

So & Mo Ruhetag<br />

1010 <strong>Wien</strong>, Bäckerstraße 22 Die langjährige Tradition des Betriebes<br />

gewährleistet e<strong>in</strong>e klassische und<br />

Tel. 01/512 67 05<br />

reservierung@gasthauspfudl.com bodenständige <strong>Wien</strong>er Küche sowie<br />

www.gasthauspfudl.com<br />

e<strong>in</strong> exzellentes We<strong>in</strong>- bzw. Bierangebot.<br />

Saisonale Speisen von höchster Qualität sowie e<strong>in</strong>e<br />

traditionelle Karte runden das Angebot ab.<br />

restaurants<br />

Neu: nachzulesen unter www.servus-<strong>in</strong>-wien.at<br />

<strong>in</strong> <strong>Wien</strong> 41<br />

W e r b u n g


GUSTL BAUER<br />

GUSTL BAUER<br />

Di-Sa 18-22 Uhr<br />

Drahtgasse 2, 1010 <strong>Wien</strong><br />

Tel 01/ 533 58 89<br />

reservierung@gustlbauer.com<br />

www.gustlbauer.com<br />

Liebenswertes Gasthaus im ältesten<br />

Viertel <strong>Wien</strong>´s zwischen<br />

dem Platz Am Hof und dem Judenplatz.<br />

Lassen Sie sich hier mit<br />

traditioneller <strong>Wien</strong>er Küche, Mittagsmenüs<br />

(wochentags) von höchster Qualität, diversen<br />

Bier- sorten vom Fass und erlesenen We<strong>in</strong>en verwöhnen.<br />

Gemütlicher, schattiger Schanigarten!<br />

KLEINER SCHMANKERL LADEN<br />

Ihr Fisch- und Spezialitätenladen nur<br />

5 M<strong>in</strong>uten vom Zentrum Korneuburg!<br />

Ob küchenfertig frisch, gebeizt oder heiß<br />

geräuchert aus dem Holzräucherofen…<br />

Für Sie haben wir jede Woche frischen<br />

Fisch aus Österreich und aus dem Meer!<br />

KLEINER SCHMANKERL LADEN<br />

Do. bis Sa. 11:00 - 18:00 Uhr<br />

Viktor Kaplan Straße 5, Halle 4,<br />

2100 Korneuburg<br />

Fischereimeister Andreas<br />

Nägler: Tel: 0664/ 125 26 81<br />

www.fischgenuss.at<br />

Alle Specials, Term<strong>in</strong>e und Info´s f<strong>in</strong>den Sie auf www.fischgenuss.at !<br />

Besuchen Sie uns und entdecken Sie die Vielfalt unserer Spezialitäten!<br />

Wir freuen uns auf Sie! Ihr Team vom „Kle<strong>in</strong>en Schmankerl Laden“<br />

restaurants<br />

42 <strong>in</strong> <strong>Wien</strong> Neu: nachzulesen unter www.servus-<strong>in</strong>-wien.at<br />

W e r b u n g


THE LEGENDS VIENNA<br />

THE LEGENDS<br />

Mo-Sa 08-23 Uhr<br />

So & Feit 09-22 Uhr<br />

3., Landstraßer<br />

Hauptstraße 103<br />

Tel. 01 952 41 71<br />

Ob Geburtstagsfeier, Firmenfeier oder Party.<br />

Das THE LEGENDS VIENNA kann alles!<br />

Buffets jeder Art oder e<strong>in</strong>fach legendär gute Burger und XXL Cocktails<br />

sowie leckere Mittagsmenüs. Im <strong>Oktober</strong> besonders aktuell:<br />

spezielle Burger und das berühmte Spatenbier! Nächster Sonntagsbrunch:<br />

16.10.<strong>2022</strong>. Reservieren unter 01/952 41 71 oder<br />

reservierung@thelengendsvienna.at<br />

GOURMET-BRUNCH IM<br />

HOTEL STEFANIE<br />

Fotos: Schick Hotels<br />

Jeden Sonntag von <strong>Oktober</strong><br />

bis Mai sowie an besonderen<br />

Festtagen wie Weihnachten,<br />

Ostern und Muttertag<br />

jeweils von 12:00 Uhr bis 15:00 Uhr<br />

(E<strong>in</strong>lass ab 11:45 Uhr)<br />

Lassen Sie sich beim stilvollen Sonntagsbrunch<br />

im Restaurant Stefanie<br />

2., Taborstraße 1<br />

Telefon +43 1 211 50 0 mit klassischen <strong>Wien</strong>er Spezialitäten<br />

Fax +43 1 211 50 160 verwöhnen. Das Brunch Buffet im<br />

stefanie@schick-hotels.com<br />

Herbst lockt unter anderem mit Köstlichkeiten<br />

aus Wald und Feld, raff<strong>in</strong>ierten Gustostückerln vom Wild<br />

und Kreationen vom Mart<strong>in</strong>i-Gansl während der Ganslzeit. Begleitet<br />

und untermalt werden die kul<strong>in</strong>arischen Köstlichkeiten von<br />

stimmungsvoller H<strong>in</strong>tergrundmusik. E<strong>in</strong> Genuss für alle S<strong>in</strong>ne ...<br />

restaurants<br />

Neu: nachzulesen unter www.servus-<strong>in</strong>-wien.at<br />

<strong>in</strong> <strong>Wien</strong> 43<br />

W e r b u n g


CENTIMETER VII BEI DEN<br />

STADTBAHNBÖGEN<br />

Nomen est omen: Bemerkenswert ist<br />

die große Vielfalt köstlicher überbackener<br />

& kalter Brot-Spezialitäten, die hier<br />

„per Centimeter“ bestellt werden können.<br />

CENTIMETER VII<br />

18., Währ<strong>in</strong>ger Gürtel1/<br />

Ecke Jörgerstraße<br />

Tägl ab 8:30 Uhr<br />

Tel. 01/ 470 06 06-47<br />

stadtbahnboegen@<br />

centimeter.at<br />

www.centimeter.at<br />

Auch sechs nationale Köstlichkeiten werden als „1 Meter Österreich“<br />

serviert. Dazu genießt man das hauseigene Centimeter<br />

Bier oder e<strong>in</strong>e der zahlreichen Bier-Spezialitäten.<br />

CONCORDIA SCHLÖSSL<br />

CAFÉSALON & RESTAURANT<br />

CONCORDIA SCHLÖSSL<br />

Mo-Fr 12-23 Uhr<br />

Sa & So 11:30-23 Uhr<br />

1110 <strong>Wien</strong><br />

Simmer<strong>in</strong>ger Hauptstraße 283<br />

Tel: 01/769 88 88<br />

offce@concordia-schloessl.at<br />

www.concordia-schloessl.at<br />

Genießen Sie <strong>in</strong> entspannt, gemütlicher<br />

Atmosphäre traditionelle Küche<br />

und legendäre Schnitzelkreationen!<br />

Die historische Architektur<br />

des Hauses lädt am Abend bei Kerzensche<strong>in</strong> und angenehmer<br />

Musik romantisch zum Verweilen e<strong>in</strong>. Ausreichend Parkplätze<br />

f<strong>in</strong>den Sie gleich gegenüber, die 71er-Straßenbahn hält direkt<br />

vor der Tür. (Station Tor 1 - Zentralfriedhof).<br />

restaurants<br />

44 <strong>in</strong> <strong>Wien</strong> Neu: nachzulesen unter www.servus-<strong>in</strong>-wien.at<br />

W e r b u n g


xx_leopoldaueralm 18.01.18 15:16 Seite 1<br />

XXL-RESTAURANT LEOPOLDAUER ALM<br />

26 JAHRE BESTE XXL-GASTLICHKEIT!<br />

In Floridsdorf<br />

„Griass Eich Gott“ auf da OIM!“<br />

Seit 1996 begeistert Familie Pircher und Ihr Team,<br />

mit außergewöhnlichen Schmankerln, wie man sie<br />

sonst nur <strong>in</strong> den Berghütten Tirols f<strong>in</strong>det! Genießen<br />

Sie uriges Almhütten Ambiente, am besten mit<br />

e<strong>in</strong>em gepflegten Budweiser Budvar vom Fass! Frische<br />

Spare Ribs, Schnitzel, Steaks und natürlich die „Mistgabel<br />

des Schreckens“ ©® für 4 Personen u.v.m, wie<br />

z.B. Themen Abende mit „Spanferkel Buffet“<br />

„Steckerlfisch Essen“ oder „Stelzen Braterei“.<br />

Die Alm wurde bereits 6 x mit dem „Zertifikat of<br />

Exzellenz“ von tripadvisor ausgezeichnet und wurde<br />

10 x zum „beliebtesten Wirt von <strong>Wien</strong>“ gekürt.<br />

Also Auffi auf die Oim man freut sich auf Sie!<br />

werbung<br />

Mo-So 9-24 Uhr, Küche 11-22 Uhr<br />

1210 <strong>Wien</strong>, Wagramerstrasse 205,<br />

Tel: 01 25 98 380<br />

www.leopoldaueralm<br />

Facebook/Leopoldauer Alm


KURZURLAUB IM<br />

SCHWEIZERHAUS<br />

SCHWEIZERHAUS<br />

2., Prater 116<br />

Tägl 11-23 Uhr<br />

Tel. 01/72801520<br />

www.schweizerhaus.at<br />

Gönnen Sie sich doch e<strong>in</strong>en Kurzurlaub<br />

<strong>in</strong> <strong>Wien</strong>´s schönstem Gastgarten und<br />

genießen Sie die kul<strong>in</strong>arischen Köstlichkeiten<br />

des Hauses! Besonders empfehlenswert<br />

s<strong>in</strong>d die ausgezeichneten Wochenschmankerln, e<strong>in</strong><br />

tägliches Highlight s<strong>in</strong>d die Tagesteller. Klassisch genießt man<br />

hier das Orig<strong>in</strong>al Budweiser- Krügerl!<br />

Foto; Tesarek/<strong>Schweizerhaus</strong><br />

restaurants<br />

46 <strong>in</strong> <strong>Wien</strong> Neu: nachzulesen unter www.servus-<strong>in</strong>-wien.at<br />

W e r b u n g


STRANDCAFÉ<br />

AN DER ALTEN DONAU<br />

STRANDCAFÉ ALTE DONAU<br />

1220 <strong>Wien</strong>, Florian-Berndl-Gasse 20<br />

Gastraum & Promenade:<br />

Mo-So & Feit 11:30-23 Uhr<br />

Terrasse & Floß: Mo-Fr 17-23 Uhr,<br />

Sa & So 11:30-23 Uhr<br />

Tel. 01/203 67 47<br />

www.strandcafe-wien.at<br />

servus@strandcafe-wien.at<br />

Wenn man unter den großen<br />

Kastanienbäumen auf der Promenade-Terrasse<br />

zur Alten Donau<br />

blickt, oder dann am Floß<br />

des Strandcafes Platz nimmt – ist man sicher auf e<strong>in</strong>em der<br />

schönsten kul<strong>in</strong>arischen Plätze <strong>Wien</strong>s. Rundherum schwimmen<br />

riesige Karpfen die manches Fischerherz höher schlagen<br />

lassen. Aber eigentlich wollen wir von den legendären Ripperln<br />

und die fe<strong>in</strong>en Klassikern der <strong>Wien</strong>er Küche schwärmen. E<strong>in</strong><br />

kul<strong>in</strong>arisches Erlebnis vom Fe<strong>in</strong>sten. Freizeitkapitäne können<br />

sogar e<strong>in</strong>fach vor dem Strandcafé anlegen und e<strong>in</strong> „kühles<br />

Blondes“ oder knackige Ripperl auch an Bord genießen. H<strong>in</strong>gehen<br />

– genießen und die Seele baumeln lassen.<br />

Fotos: Herbert Lehmann<br />

restaurants<br />

Neu: nachzulesen unter www.servus-<strong>in</strong>-wien.at<br />

<strong>in</strong> <strong>Wien</strong><br />

W e r b u n g<br />

47


RESTAURANT SCHABANACK<br />

AM LEOPOLDAUER PLATZ<br />

<strong>Wien</strong>er Küche und Hausmannskost,<br />

sensationelle Schmankerl, saisonale Gerichte,<br />

abwechslungsreiche Speisekarte,<br />

täglich 5 verschiedene Mittagsmenüs.<br />

Gemütliche Stüberln. Jetzt im <strong>Oktober</strong><br />

gibt´s herrliche Herbstschmankerl - der<br />

SCHABANACK<br />

1210 <strong>Wien</strong>,<br />

Leopoldauer Platz 90<br />

Di-Sa 11-23 Uhr<br />

So & Feit 11-22 Uhr<br />

Mo Ruhetag<br />

Tel. 01/258 46 96<br />

schabanack@aon.at<br />

www.schabanack.com<br />

Kürbis steht dabei, passend zur Saison im Mittelpunkt! Freitag,<br />

21.10.: Stelzentag! ab 16 Uhr (gegen Vorreservierung)<br />

restaurants<br />

48 <strong>in</strong> <strong>Wien</strong> Neu: nachzulesen unter www.servus-<strong>in</strong>-wien.at<br />

W e r b u n g


top<br />

of<br />

Kul<strong>in</strong>arik<br />

Im Turmrestaurant dreht sich alles um die österreichische Küche, den österreichischen<br />

We<strong>in</strong> und die <strong>Wien</strong>er Gastlichkeit im wahrsten S<strong>in</strong>ne des Wortes.<br />

Genießen Sie auf 170 Metern Höhe, fernab des Trubels und der Hektik der<br />

Stadt, den atemberaubenden 360°-Panoramablick über <strong>Wien</strong>.<br />

Lassen Sie sich von unseren Kreationen <strong>in</strong>spirieren und gehen Sie mit uns auf<br />

e<strong>in</strong>e genussvolle Reise von der Habsburger Monarchie bis <strong>in</strong> die Moderne –<br />

von klassischen Gerichten bis h<strong>in</strong> zu saisonalen Spezialitäten mit Produkten<br />

aus dem Sichtfeld rund um den Donauturm.<br />

donauturm.at<br />

Öffnungszeiten unter donauturm.at<br />

Donauturmplatz 1<br />

1220 <strong>Wien</strong><br />

T +43 / 1 / 263 35 72<br />

reservierungen@donauturm.at<br />

T_anzeige_<strong>Servus</strong>_09_22_100x210abf.<strong>in</strong>dd 1 22.09.22 12:43


RISTORANTE SAN CARLO<br />

Fe<strong>in</strong>ste italienische Köstlichkeiten aus<br />

Küche & Keller auf höchstem Niveau!<br />

Täglich f<strong>in</strong>det man Partone Buono<br />

Ciro am Markt, wo er saisonale Produkte<br />

e<strong>in</strong>kauft und sich so <strong>in</strong>spirieren<br />

SAN CARLO<br />

Tägl. 11.30-23 Uhr<br />

Mahlerstraße 3, 1010 <strong>Wien</strong><br />

Tel: 01/513 89 84<br />

sc@ristorante-san-carlo.at<br />

www.ristorante-san-carlo.at<br />

lässt, was auf die Tageskarte kommt! Traumhaft s<strong>in</strong>d s<strong>in</strong>d die<br />

Pasta mit Ste<strong>in</strong>pilzen, Dauerbrenner s<strong>in</strong>d der „Branz<strong>in</strong>o al Limone“<br />

und die hausgemachten „Ravioli mit Spargel & Trüffel“. Alle<br />

Köstlichkeiten genießt man hier <strong>in</strong> familiärer Atmosphäre auch<br />

im gemütlichen Schanigarten mit Blick auf die <strong>Wien</strong>er Staatsoper.<br />

RESTAURANT KORNAT<br />

RESTAURANT KORNAT<br />

Tägl. 11:30-24 Uhr<br />

1010 <strong>Wien</strong>,<br />

Marc-Aurel-Straße 8<br />

Tel. 01/ 535 65 18<br />

www.kornat.at<br />

service@kornat.at<br />

E<strong>in</strong> Top Tipp für fe<strong>in</strong>ste kroatischdalmat<strong>in</strong>ische<br />

Küche im Herzen<br />

<strong>Wien</strong>s. Das Kornat verwöhnt<br />

se<strong>in</strong>e Gäste mit Fischgerichten<br />

und Meeresfrüchten <strong>in</strong> all ihren<br />

Variationen.<br />

<strong>in</strong>ternationale restaurants<br />

50 <strong>in</strong> <strong>Wien</strong> Neu: nachzulesen unter www.servus-<strong>in</strong>-wien.at<br />

W e r b u n g


TOP-ITALIENER MANGIA & RIDI<br />

IM HERZEN VON WIEN<br />

Fotos: M.Milde<br />

OSTERIA<br />

MANGIA & RIDI<br />

Mo-Fr 12-15 Uhr &<br />

18:30 - 23 Uhr<br />

Sa 18:30-23 Uhr<br />

1010 <strong>Wien</strong><br />

Kurrentgasse 12<br />

Tel. 01/512 27 03<br />

www.osteria-mangiaeridi.at<br />

Längst ist diese unglaublich fe<strong>in</strong>e<br />

Osteria ke<strong>in</strong> Geheimtipp mehr.<br />

Patrone Piero Corapi verwöhnt mit<br />

se<strong>in</strong>em Team die Gäste mit italienischen<br />

Köstlichkeiten vom Allerfe<strong>in</strong>sten.<br />

E<strong>in</strong>fach grandios!<br />

RUMMO MEZZE<br />

RIGATONI<br />

RUMMO Pasta-Spezialitäten s<strong>in</strong>d neu im<br />

Sortiment von Importhaus Schenkel. Die<br />

MEZZE RIGATONI aus<br />

Hartweizengrieß zelebrieren<br />

italienische Pasta-Kunst<br />

<strong>in</strong> Perfektion.<br />

Rigatoni s<strong>in</strong>d große Röhrennudeln<br />

mit fe<strong>in</strong>en, gedrehten<br />

Rillen, die Sauce<br />

<strong>in</strong> Sekundenschnelle<br />

aufsaugen. Man kann sie füllen oder – wie<br />

wir- mit Kirschtomaten & Pilzen <strong>in</strong> Sauce genießen.<br />

E<strong>in</strong>e tolle bissfeste Pasta, die ca. 13 M<strong>in</strong>uten<br />

<strong>in</strong> Salzwasser gekocht werden möchte.<br />

Note: Sehr gut!<br />

Für Sie<br />

getestet!<br />

<strong>in</strong>ternationale restaurants<br />

Neu: nachzulesen unter www.servus-<strong>in</strong>-wien.at<br />

<strong>in</strong> <strong>Wien</strong><br />

W e r b u n g<br />

51


RISTORANTE AL BORGO<br />

RISTORANTE AL BORGO<br />

1010 <strong>Wien</strong>, An der Hülben 1<br />

Mo- Fr 11:30 -15 Uhr (Küche 14:30)<br />

und 18 -23 Uhr (Küche 22:30)<br />

Sa 18 -23 Uhr (Küche 22:30)<br />

So- & Feit geschlossen<br />

Tel. 01/ 512 85 59<br />

book<strong>in</strong>g@borgo.at<br />

Versteckt, nahe der Riemergasse,<br />

besticht dieses Lokal mit authentischer<br />

italienischer Küche. Gemütliches,<br />

modernes Ambiente, saisonale<br />

Schmankerln und erlesene We<strong>in</strong>e<br />

zu moderaten Preisen werden Sie<br />

begeistern.<br />

RISTORANTE CAFFÈ BACCO<br />

CAFFÈ BACCO<br />

Mo-Fr 12-22 Uhr<br />

1040 <strong>Wien</strong>,<br />

Margaretenstraße 25<br />

Tel. 01/ 585 66 90<br />

offce@caffebacco.at<br />

Diese typisch toskanische Trattoria, am<br />

Anfang der Margaretenstraße, bietet<br />

fe<strong>in</strong>e Menüs mit edeln We<strong>in</strong>en zu moderaten<br />

Preisen. In e<strong>in</strong>er besonders<br />

schönen Wohnzimmer-Atmosphäre erwartet<br />

Sie das Ehepaar Paolo & Zuly Savaro. Dieses Lokal<br />

gehört zu den Geheimtipps <strong>Wien</strong>´s.<br />

<strong>in</strong>ternationale restaurants<br />

52 <strong>in</strong> <strong>Wien</strong> Neu: nachzulesen unter www.servus-<strong>in</strong>-wien.at<br />

W e r b u n g<br />

Foto: Conny de Beauclair


TRATTORIA MARTINELLI<br />

GENIESSEN WIE DIE ITALIENER<br />

MARTINELLI<br />

1010 <strong>Wien</strong>, Freyung 3/<br />

Palais Harrach<br />

Mo-Sa 11:30-23 Uhr<br />

So Ruhetag<br />

Tel.01/533 67 21<br />

mart<strong>in</strong>elli@barbaro.at<br />

www.barbaro.at<br />

Hier, im romantischen<br />

Innenhof<br />

des Palais<br />

Harrach, ist<br />

die italienische<br />

Kochkunst zuhause.<br />

Und das<br />

auf Hauben-Niveau!<br />

Lassen Sie<br />

sich mit authentischen<br />

Gerichten und edlen Tropfen<br />

im exklusivem Ambiente und im<br />

mediterranen Garten verwöhnen.<br />

Fühlen Sie sich wie <strong>in</strong> Italien, wo der<br />

Genuss zuhause ist!<br />

REGINA MARGHERITA<br />

EIN STÜCK NEAPEL MITTEN IN WIEN<br />

Dolce-Vita Feel<strong>in</strong>g<br />

im wundeschönen<br />

Innenhof<br />

des Palais<br />

Esterhazy! Authentische<br />

Gerichte,<br />

fe<strong>in</strong>ste<br />

Zutaten und<br />

REGINA MARGHERITA<br />

e<strong>in</strong> orig<strong>in</strong>al<br />

1010 <strong>Wien</strong>, Wallnerstraße 4/<br />

neapolitanischer<br />

Holz-<br />

Palais Esterhazy<br />

Täglich durchgehend geöffnet von<br />

11:30 – 23.30 Uhr<br />

ofen verleihen pures italienisches<br />

Lebensgefühl. So wird<br />

Tel.01/533 08 12<br />

reg<strong>in</strong>a@barbaro.at<br />

die Pizza zu e<strong>in</strong>em Stück Himmel<br />

auf Erden!<br />

www.barbaro.at<br />

<strong>in</strong>ternationale restaurants<br />

Neu: nachzulesen unter www.servus-<strong>in</strong>-wien.at<br />

<strong>in</strong> <strong>Wien</strong> 53<br />

W e r b u n g


thunfisch<br />

wie man ihn<br />

kennen<br />

sollte.<br />

Aus<br />

garantiert<br />

nachhaltiger<br />

Fischerei<br />

MSC-zertifiziert<br />

Aus Liebe zum guten Essen<br />

www.schenkel.at


AL CAMINETTO DA MARIO<br />

TRATTORIA DER SPITZENKLASSE<br />

AL CAMINETTO<br />

DA MARIO<br />

Mo-Sa 10-24 Uhr,<br />

Sonntag Ruhetag<br />

1., Krugerstraße 4,<br />

Tel 01/513 97 79<br />

www.alcam<strong>in</strong>etto.at<br />

Fe<strong>in</strong>schmecker<br />

lassen sich hier<br />

mit allem verwöhnen,<br />

was<br />

die italienische<br />

Küche so zu<br />

bieten hat und<br />

„Patrone“ Mario<br />

Collot ist stets<br />

e<strong>in</strong> charmanter<br />

Gastgeber.<br />

Es ist be<strong>in</strong>ahe<br />

chancenlos an<br />

se<strong>in</strong>em Lokal e<strong>in</strong>fach nur vorbeizugehen,<br />

es sei denn, Mario hat uns übersehen:<br />

„Kommt here<strong>in</strong>, für e<strong>in</strong> Gläschen<br />

Prosecco hat man immer Zeit!“ Hier können Sie getrost die<br />

Speisekarte rauf und runter essen!<br />

OSTERIA ALLORA<br />

OSTERIA ALLORA<br />

Mo - So 11.30 - 24 Uhr<br />

Küche tägl. bis 23 Uhr E<strong>in</strong> beliebter Treffpunkt für Liebhaber<br />

<strong>Wien</strong> 1200,<br />

italienischer Küche mit dem gewissen<br />

Wallenste<strong>in</strong>platz 5- 6 Extra! So kann man täglich auch aus<br />

Tel.: 01/350 46 80<br />

mehr als 10 verschiedenen Hauptspeisen<br />

mit frei wählbaren Suppen<br />

adriano-allora@aon.at<br />

und Desserts e<strong>in</strong> ganz persönliches Menü zusammenstellen.<br />

Im Sommer bietet sich auch der große Schanigarten<br />

für gemütliche Nachmittage oder Abende an.<br />

<strong>in</strong>ternationale restaurants<br />

Neu: nachzulesen unter www.servus-<strong>in</strong>-wien.at<br />

<strong>in</strong> <strong>Wien</strong> 55<br />

W e r b u n g


RISTORANTE DANIELI ITALIENISCHES<br />

KLEINOD IN DER CITY<br />

Das romantische Ambiente ist so<br />

gestaltet, als würde man auf der<br />

Terrasse e<strong>in</strong>es Palazzo direkt am<br />

Meer sitzen, voll Liebreiz,<br />

trotzdem vornehm und<br />

exquisit. Die Köstlichkeiten<br />

der Pasta-Küche oder die<br />

Pizzen versprechen der<br />

Nase schon mit ihrem Duft<br />

was der Gaumen dann prüfend<br />

bestätigt: italienische<br />

Küche vom Fe<strong>in</strong>sten! Beg<strong>in</strong>nen<br />

Sie mit e<strong>in</strong>em „Bell<strong>in</strong>i<br />

de la Casa“, genießen Sie<br />

Anti Pasti um dann zu überlegen,<br />

ob man e<strong>in</strong>e Pizza<br />

bevorzugt oder etwas aus<br />

dem umfangreichen Fischangebot<br />

wählt. Absoluter<br />

Klassiker des Hauses s<strong>in</strong>d<br />

die Hummer-Spaghetti,<br />

fe<strong>in</strong>ste We<strong>in</strong>e serviert man<br />

auch glasweise.<br />

RISTORANTE DANIELI<br />

Tägl. 11:30-24 Uhr<br />

1010 <strong>Wien</strong> , Himmelpfortgasse<br />

3/Ecke Kärntnerstraße,<br />

Tel 01/ 513 79 13<br />

offce@danieli.at<br />

www.danieli.at<br />

<strong>in</strong>ternationale restaurants<br />

56 <strong>in</strong> <strong>Wien</strong> Neu: nachzulesen unter www.servus-<strong>in</strong>-wien.at<br />

W e r b u n g


A’FRISELLA RISTORANTE<br />

Foto: We<strong>in</strong>wurm<br />

A´FRISELLA<br />

APULLIEN IM<br />

HERZEN WIENS<br />

Mo-Sa 11:30-01 Uhr<br />

So & Feit geschlossen<br />

1010 <strong>Wien</strong>, Johannesgasse 2<br />

Tel 01/512 43 61<br />

www.afrisella.at<br />

offce@afrisella.at<br />

Genießen Sie hier authentisch italienische<br />

Küche der Region Apullien <strong>in</strong> e<strong>in</strong>em gehobenen<br />

Umfeld. Gerichte wie Orecchiette<br />

und typische Friselle, köstliche Fischspezialitäten<br />

bis zu herrlichen Dolci werden<br />

Sie begeistern. Wie wär´s mit e<strong>in</strong>em Aperitivo oder e<strong>in</strong>fach e<strong>in</strong>em<br />

Dr<strong>in</strong>k an der Bar? Patrone M<strong>in</strong>o Zaccaria und se<strong>in</strong> Team freuen<br />

sich auf Ihren Besuch!<br />

PIZZERIA GRADO<br />

PIZZERIA GRADO<br />

Di-So 11-22 Uhr<br />

Montag geschlossen<br />

1030 <strong>Wien</strong>,<br />

Beatrixgasse 24<br />

Tel. 01/713 34 34<br />

Dieses überaus beliebte italienische<br />

Ristorante war e<strong>in</strong>e der ersten<br />

www.pizzeria-grado.at<br />

Pizzerien <strong>Wien</strong>s! Offener Holzofen! Köstliche Fisch- und Meeresfrüchtespezialitäten,<br />

Pasta, Risotto etc., Mittagsmenü, Wochenkarte,<br />

saisonale Gerichte. Jetzt besonders aktuell: Diverse Pilzgerichte!<br />

Alle Speisen selbstverständlich auch zum Mitnehmen!<br />

<strong>in</strong>ternationale restaurants<br />

Neu: nachzulesen unter www.servus-<strong>in</strong>-wien.at<br />

<strong>in</strong> <strong>Wien</strong> 57<br />

W e r b u n g


Live @ Saloon!<br />

Wagramer Straße 79, A-1220 <strong>Wien</strong><br />

Tel. 01 / 203 45 95 | Fax. 01 / 203 84 12<br />

<strong>in</strong>fo@saloon.co.at | www.saloon.co.at


Foto: Bissuti<br />

Der <strong>Wien</strong>er Heurige ist so bekannt wie das Riesenrad, Schloss<br />

Schönbrunn, die Sängerknaben oder die Lipizzaner. Zahlreiche<br />

Lieder wurden ihm gewidmet, für viele Filme diente er<br />

als Kulisse. Doch vor allem bietet er den <strong>Wien</strong>ern und ihren<br />

Gästen <strong>in</strong> der sprichwörtlich gemütlichen Atmosphäre Unterhaltung,<br />

fe<strong>in</strong>e We<strong>in</strong>e aus <strong>Wien</strong> und die dazu passende kul<strong>in</strong>arische<br />

Begleitung. E<strong>in</strong> Platz zum Wohlfühlen, bei dem jeder<br />

herzlich willkommen ist.<br />

RICHARD LENTNER<br />

HEURIGER & WEINGUT<br />

Hier f<strong>in</strong>den Sie die für <strong>Wien</strong> so bekannte<br />

gemütliche Heurigenatmosphäre<br />

Neben erstklassigen We<strong>in</strong>en<br />

f<strong>in</strong>den Sie auch e<strong>in</strong> vielseitiges Buffet<br />

mit herrlichen Salaten, e<strong>in</strong>er große<br />

Auswahl an kalten und warmen <strong>Wien</strong>er<br />

Schmankerln, sowie saisonale<br />

Spezialitäten.<br />

heurige & we<strong>in</strong>lokale<br />

Neu: nachzulesen unter www.servus-<strong>in</strong>-wien.at<br />

RICHARD LENTNER<br />

ausg´steckt <strong>in</strong> den<br />

ungeraden Monaten<br />

Mo-Sa ab 12 Uhr,<br />

So & Feit ab 09 Uhr<br />

1210 <strong>Wien</strong>,<br />

Jedlersdorfer Platz 10,<br />

Tel. 01/292 42 51<br />

heuriger@lentner.<strong>in</strong>fo<br />

www.lentner.<strong>in</strong>fo<br />

<strong>in</strong> <strong>Wien</strong><br />

W e r b u n g<br />

59


WEINGUT & HEURIGER CHRIST<br />

Der dynamische Spitzenw<strong>in</strong>zer Ra<strong>in</strong>er<br />

Christ setzt e<strong>in</strong>e 400 Jahre alte<br />

Familientradition begeistert fort<br />

und darf heute stolz se<strong>in</strong> auf diesen<br />

Paradebetrieb <strong>in</strong> <strong>Wien</strong>-Jedlersdorf.<br />

Jetzt im Sommer ist der Gastgarten<br />

WEINGUT & HEURIGER<br />

CHRIST<br />

Ausg´steckt <strong>in</strong> den<br />

ungeraden Monaten<br />

Mo -Fr ab 15 Uhr<br />

Sa, So und Feiertags ab 12 Uhr<br />

1210- <strong>Wien</strong>/Jedlersdorf,<br />

Amtsstraße 10-14,<br />

Tel 01/ 292 51 52<br />

<strong>in</strong>fo@we<strong>in</strong>gut-christ.at<br />

www.we<strong>in</strong>gut-christ.at<br />

im schattigen Innenhof besonders beliebt. Zusätzlich zum<br />

klassischen Heurigenbuffet s<strong>in</strong>d auch saisonale Köstlichkeiten<br />

auf der wechselnden Menükarte zu f<strong>in</strong>den.<br />

WEINGUT FRANZ WIESELTHALER<br />

WIESELTHALER<br />

Ausg´steckt <strong>in</strong> den<br />

ungeraden Monaten<br />

Mo -Sa ab 15 Uhr<br />

Sonn- & Feit ab 11 Uhr<br />

10., Oberlaaerstraße 71<br />

Tel. 01/ 688 47 16<br />

<strong>in</strong>fo@we<strong>in</strong>gut-wieselthaler.at<br />

www.we<strong>in</strong>gut-wieselthaler.at<br />

Dort, am südlichen Rande <strong>Wien</strong>s,<br />

wo die erste Morgensonne den<br />

Laaerberg küsst, dort betreibt Familie<br />

Wieselthaler bereits seit vier<br />

Generationen dieses We<strong>in</strong>gut mit<br />

dem urigen Heurigen. Das Buffet<br />

bietet e<strong>in</strong>e reichhaltige Auswahl an klassischen Speisen wie<br />

Backhenderl, Surschnitzel u.v.m. Dazu genießt man ausgezeichnete,<br />

prämierte Eigenbauwe<strong>in</strong>e, die es natürlich auch<br />

zum Mitnehmen gibt. Unter der neuen Markise können Sie<br />

jetzt auch bei Regenwetter ohne Bedenken im Freien sitzen.<br />

heurige & we<strong>in</strong>lokale<br />

60 <strong>in</strong> <strong>Wien</strong> Neu: nachzulesen unter www.servus-<strong>in</strong>-wien.at<br />

W e r b u n g


Genuss <strong>in</strong>mitten der We<strong>in</strong>berge<br />

Lassen Sie sich an e<strong>in</strong>em der schönsten Plätze<br />

<strong>Wien</strong>s, am Nussberg, mit herrlichem Blick über<br />

die Stadt mit prämierten We<strong>in</strong>en und<br />

köstlichen Schmankerln verwöhnen.<br />

Unsere aktuellen Öffnungszeiten entnehmen<br />

Sie bitte unserer Webseite.<br />

www.mayeramnussberg.at<br />

Kahlenberger Str. 213 ┃ 1190 <strong>Wien</strong><br />

nussberg@pfarrplatz.at ┃0664 7555 6667<br />

WEINGUT WALTER WIEN<br />

BUSCHENSCHANK AM BISAMBERG<br />

WEINGUT WALTER<br />

Aussg´steckt is! Mo-Do ab 16 Uhr<br />

E<strong>in</strong> kle<strong>in</strong>es, aber sehr fe<strong>in</strong>es Fr, Sa, So & Feit ab 13 Uhr<br />

Stückchen Heurigenromantik <strong>in</strong>mitten<br />

1210-<strong>Wien</strong>/Strebersdorf<br />

der We<strong>in</strong>gärten am Fuße<br />

Untere Jungenberggasse 7<br />

Tel.0664/1903469<br />

des Bisam bergs. Serviert werden Aktuelle Aussteckzeiten onl<strong>in</strong>e auf<br />

Ihnen neben hervorragenden www.we<strong>in</strong>gut-walter-wien.at<br />

We<strong>in</strong>en und Edelbränden Tiroler<br />

offce@we<strong>in</strong>gut-walter-wien.at<br />

Spezialitäten wie Galtürer Hausspeck, Osttiroler Henkele,<br />

hochqualitative Käse (Alm-, Berg- und Graukäse), Gamswürstel<br />

oder Hirschsch<strong>in</strong>ken. Darüber h<strong>in</strong>aus f<strong>in</strong>den aber auch die<br />

klassische Brettljause und hausgemachte Mehlspeisen.<br />

heurige & we<strong>in</strong>lokale<br />

Neu: nachzulesen unter www.servus-<strong>in</strong>-wien.at<br />

<strong>in</strong> <strong>Wien</strong> 61<br />

W e r b u n g


FEIERN. LACHEN. ESSEN. TRINKEN.<br />

SEIT 1683.<br />

www.p arrplatz.at


LUST AUF 1 JAHR THEATER<br />

UM NUR € 75,00<br />

Herzlich Willkommen <strong>in</strong> der neuen Spielsaison. Wir öffnen<br />

den Vorhang mit e<strong>in</strong>em Programm, das Sie begeistern<br />

wird, da es so bunt und vielseitig ist, wie das Leben.<br />

Freuen Sie sich auf viele tolle Abende. Mit unserer Forum<br />

Mal 4 Karte um nur € 75,00 haben Sie e<strong>in</strong> Jahr lang Zeit<br />

sich 4 Vorstellungen aus unserem Spielplan auszusuchen<br />

oder mit unserer Forum Mal 8 Karte um nur € 140,00 können<br />

Sie noch günstiger sogar 8 Vorstellungen besuchen. E<strong>in</strong>e<br />

echte WIN-WIN-Situation: Es freut Sie und Ihr Börserl. Sie<br />

können sich aussuchen was Sie sehen wollen, wann Sie<br />

kommen wollen und welchen Sitzplatz Sie haben wollen.<br />

Die Forum Mal 4 oder Forum Mal 8 Karte bekommen<br />

Sie direkt an unserer Theaterkassa oder onl<strong>in</strong>e<br />

unter www.theatercenterforum.com. Den Zahlsche<strong>in</strong><br />

runterladen, überweisen und schon haben Sie e<strong>in</strong> Jahr<br />

Theatervergnügen <strong>in</strong> der Tasche.<br />

4 HERRLICHE THEATER-<br />

ABENDE FREIER WAHL<br />

UM NUR € 75,--<br />

8 HERRLICHE THEATER-<br />

ABENDE FREIER WAHL<br />

UM NUR € 140,--<br />

raus aus dem alltag, re<strong>in</strong> <strong>in</strong>s theater.<br />

Theater-Center-Forum - Direktion: Stefan Mras<br />

Porzellangasse 50 | A-1090 <strong>Wien</strong><br />

www.theatercenterforum.com | T: +43 (1) 310 46 46<br />

theatercenterforum


GLORIA THEATER<br />

ELINA GARANCA,<br />

MALCOLM<br />

MARTINEAU<br />

Bis zum 6. November <strong>2022</strong> stehen<br />

Publikumsliebl<strong>in</strong>ge wie Jazz Gitti,<br />

Claudia Rohnefeld, Re<strong>in</strong>hard Nowak,<br />

Dorian Steidl und Andreas<br />

Steppan auf der Bühne des Gloria<br />

Theaters. Beste Unterhaltung<br />

garantiert!<br />

WERKE VON:<br />

Robert Schumann<br />

Richard Strauss, Jesús Guridi<br />

Isaac Albéniz, Sergej<br />

Wassiljewitsch Rachman<strong>in</strong>ow<br />

Musikvere<strong>in</strong>, Grosser Saal<br />

Musikvere<strong>in</strong>splatz 1<br />

1010 <strong>Wien</strong><br />

Aktuelle Term<strong>in</strong>e<br />

Sa. 15. Okt <strong>2022</strong>, 19:30<br />

Tickets & Info<br />

Tel 43 1 505 81 90<br />

tickets@musikvere<strong>in</strong>.at<br />

www.musikvere<strong>in</strong>.at<br />

Fotos: Gloria Theater<br />

Foto Musikvere<strong>in</strong><br />

Umrahmt wird diese musikalische<br />

Komödie mit bekannten Schlagern<br />

wie: „Liebeskummer lohnt sich nicht<br />

My Darl<strong>in</strong>g u.v.m. Und wenn Jazz<br />

Gitti „Ich will ke<strong>in</strong>e Schokolade, ich<br />

will lieber e<strong>in</strong>en Mann“ s<strong>in</strong>gt, bleibt<br />

ke<strong>in</strong> Auge trocken.<br />

Vorstellungen:<br />

Bis 6. Nov <strong>2022</strong><br />

1210 <strong>Wien</strong>, Prager Straße 9,<br />

Tel.: 01 278 54 04<br />

www.gloriatheater.at<br />

eventkalender<br />

64 <strong>in</strong> <strong>Wien</strong> Neu: nachzulesen unter www.servus-<strong>in</strong>-wien.at


HERBSTSYMPHONIE<br />

ZUM WERKELMANN<br />

STILLVOLL BRUNCHEN IM HOTEL<br />

STEFANIE<br />

Das Brunch Buffet im Herbst lockt<br />

unter anderem mit Köstlichkeiten<br />

aus Wald und Feld, raff<strong>in</strong>ierten<br />

Gustostückerln vom Wild und<br />

Kreationen vom Mart<strong>in</strong>i-Gansl<br />

während der Ganslzeit. Begleitet<br />

und untermalt werden die<br />

kul<strong>in</strong>arischen Köstlichkeiten von<br />

stimmungsvoller H<strong>in</strong>tergrundmusik.<br />

E<strong>in</strong> Genuss für alle S<strong>in</strong>ne ...<br />

2., 9., 16., 23. und 30. Okt. <strong>2022</strong><br />

sowie 6., 13., 20. und<br />

27. Nov. <strong>2022</strong><br />

€ 49,- pro Person <strong>in</strong>kl.<br />

Aperitif und Musik<br />

Für K<strong>in</strong>der bis 6 Jahre ist der<br />

Brunch kostenlos.<br />

K<strong>in</strong>der von 7 bis 12 Jahren zahlen<br />

nur die Hälfte.<br />

TABORSTRASSE 1<br />

1020 WIEN<br />

01.10. / 15 Uhr: BOHEMIA –<br />

Böhmische Blasmusik<br />

02.10./ 15 Uhr: Lia & Roberto<br />

13.10./ 18Uhr: Heurigenmusik<br />

mit Prager Christl<br />

15.10./ 15 Uhr: Mike´s<br />

Crew & Silvia<br />

1100 <strong>Wien</strong>, Böhmischer Prater/<br />

Laaerwald 218<br />

www.werkelmann.at<br />

HALLOWEEN IN<br />

THE LEGENDS VIENNA<br />

1030 <strong>Wien</strong>,<br />

Landstraßer Hauptstr 103<br />

Tel 01/952 41 71<br />

Am 31.<strong>Oktober</strong> <strong>2022</strong> steigt das<br />

schaurig-schöne Halloween-<br />

Fest! Genießen Sie „Aperitivo mit<br />

Campari & Aperol“ und super<br />

Burger-Spezialitäten!<br />

Telefon +43 1 211 50 0<br />

Fax +43 1 211 50 160<br />

stefanie@schick-hotels.com<br />

KARL LENTNER<br />

GROSSJEDLERSDORF<br />

17.10. ab 18:30 Uhr – Austropop<br />

& More von Max.H.<br />

18.10. ab 18:30 Uhr – 16er Buam<br />

Amtsstraße 44, 1210 <strong>Wien</strong><br />

Telefon: +43 1 2925123<br />

www.karl-lentner.com<br />

gastro-events<br />

66 <strong>in</strong> <strong>Wien</strong> Neu: nachzulesen unter www.servus-<strong>in</strong>-wien.at


Tickets buchen<br />

Ke<strong>in</strong> Job, ke<strong>in</strong> Geld, ke<strong>in</strong>e Aussicht.<br />

Schlechte Zeiten für sechs arbeitslose Fabriksarbeiter.<br />

LADIES<br />

NIGHT<br />

die Erfolgsproduktion nur für<br />

KURZE ZEIT IM VINDOBONA<br />

Christoph von Friedl • Werner Brix • Re<strong>in</strong>hold G. Moritz<br />

Robert Kolar • Mart<strong>in</strong> Bermoser • Thomas Höfner<br />

L<strong>in</strong>da Hold • Wolfgang Fifi Pissecker<br />

4.10. - 6.11.<strong>2022</strong><br />

www.v<strong>in</strong>dobona.wien<br />

<strong>2022</strong>-10_Ladies-Night_Plakat.<strong>in</strong>dd 1 26.08.22 18:04


BEZAUBERNDE MAGIE TRIFFT AUF<br />

KULINARISCHEN GENUSS<br />

Foto: Magischer Klub <strong>Wien</strong><br />

HOTEL STEFANIE<br />

Taborstr. 12, 1020 <strong>Wien</strong><br />

Tel. 01/ 211 50-423<br />

www.hotelstefanie.wien<br />

Verblüffende Zaubertricks<br />

und köstliche <strong>Wien</strong>er Spezialitäten<br />

– bei den ZauberDelikatEssen<br />

im Hotel Stefanie<br />

erleben Sie e<strong>in</strong>en herrlichen<br />

Abend, begleitet von e<strong>in</strong>drucksvoller<br />

Zauberei und<br />

fasz<strong>in</strong>ierender Magie. Lassen<br />

Sie sich im eleganten<br />

Festsaal des ältesten Hotels<br />

<strong>in</strong> <strong>Wien</strong> bei e<strong>in</strong>em genussvollen<br />

D<strong>in</strong>ner mit spannender<br />

Zaubershow auf e<strong>in</strong>zigartige<br />

Weise entzücken. In<br />

Zusammenarbeit mit dem<br />

Magischen Klub <strong>Wien</strong> bereitet<br />

Ihnen das Hotel Stefanie<br />

e<strong>in</strong>en unvergesslichen Abend<br />

mit zauberhaftem Flair.<br />

Herbst <strong>2022</strong>-Term<strong>in</strong>e für die ZauberDelikatEssen:<br />

04. & 18. Okt <strong>2022</strong> sowie 14. & 21. Nov <strong>2022</strong><br />

KATTUS FEIERT 30 JAHRE FRIZZANTE<br />

1992 sorgten Mag.Maria und<br />

Dr.Ernst Polsterer-Kattus für e<strong>in</strong>e<br />

Revolution am heimischen Schaumwe<strong>in</strong>markt,<br />

die bis heute gerne<br />

getrunken wird. Die Innovationskraft<br />

im Unternehmen<br />

bleibt auch <strong>in</strong> der fünften<br />

Generation genau so frisch<br />

wie die Perlen im „KATTUS<br />

Frizzante“, z.B. im „KATTUS<br />

Frizzante Orig<strong>in</strong>al“: Frisch<br />

wie e<strong>in</strong> Garten-Spaziergang:<br />

Zitrusfrüchte, Apfel<br />

und etwas weißer Pfeffer laden e<strong>in</strong>. Druckvoll und<br />

kühl zugleich, vermag dieser Frizzante gute Laune<br />

zu verbreiten. Bei se<strong>in</strong>em animierenden Abgang<br />

bleibt es auch nicht bei e<strong>in</strong>em Glas.<br />

gastro-events<br />

68 <strong>in</strong> <strong>Wien</strong> Neu: nachzulesen unter www.servus-<strong>in</strong>-wien.at


OKTOBER<br />

Sa. 01.10. Honky Tonk Barflies 20:30 uhr<br />

So. 02.10. Gotty Beer 12:00 uhr<br />

Di. 04.10. L<strong>in</strong>e Dance 16:30 uhr<br />

Do. 06.10. The Slapbacks 20:30 uhr<br />

Fr. 07.10. Regimay & Band 20:30 uhr<br />

Sa. 08.10. Johnny Favourit & Band 20:30 uhr<br />

So. 09.10. Flam<strong>in</strong>gos 12:00 uhr<br />

Di. 11.10. L<strong>in</strong>e Dance 16:30 uhr<br />

Do. 13.10. Austria 2 1/2 20:30 uhr<br />

Fr. 14.10. <strong>Wien</strong>er Wahns<strong>in</strong>n 20:30 uhr<br />

Sa. 15.10. Oakheart 20:30 uhr<br />

So. 16.10. The Legendary Daltons 12:00 uhr<br />

Di. 18.10. L<strong>in</strong>e Dance 16:30 uhr<br />

Do. 20.10. 3er Beziehung 20:30 uhr<br />

Fr. 21.10. Best Lovers 20:30 uhr<br />

Sa. 22.10. Cats & Hats Society 20:30 uhr<br />

So. 23.10. Freddy Brix & Nairz 12:00 uhr<br />

Di. 25.10. L<strong>in</strong>e Dance 16:30 uhr<br />

Do. 27.10. Jailhouse Dogs Trio 20:30 uhr<br />

Fr. 28.10. Pearl Rock 20:30 uhr<br />

Sa. 29.10. Kraut & Ruam 20:30 uhr<br />

So. 30.10. Tommy Lee 12:00 uhr<br />

Mo. 31.10<br />

Smart Smokers Halloween 20:30 uhr<br />

Wagramer Straße 79, A-1220 <strong>Wien</strong><br />

Tel. 01 / 203 45 95 | Fax. 01 / 203 84 12 | <strong>in</strong>fo@saloon.co.at


www.wienerl<strong>in</strong>ien.at


Die Stadt gehört Dir.


̈̈<br />

̈<br />

̈<br />

96_Wichtige_Tel_Impressum:Layout 1 27.11.19 21:10 Seite 96<br />

96_Wichtige_Tel_Impressum:Layout 1 27.11.19 21:10 Seite 96<br />

WICHTIGE<br />

TELEFONNUMMERN<br />

Feuerwehr 122<br />

Polizei 133<br />

Rettung 144<br />

Apothekenruf (Rotes Kreuz) 1455<br />

Ärztenotdienst 141<br />

Ärzteflugambulanz 01 40144<br />

Euro-Notruf 112<br />

Hotl<strong>in</strong>e für vermisste K<strong>in</strong>der 116 000<br />

Rat auf Draht 147<br />

Frauennotruf 01 717 19<br />

Vergiftungszentrale 406 43 43<br />

Telefonseelsorge 142<br />

Sozialpsychiatr. Notdienst 01 313 30<br />

Todesfall - ärztliche 01 4000-87890<br />

Totenbeschau<br />

Büro für 01 4000-75222<br />

Sofortmaßnahmen<br />

Tierrettung 699 24 80<br />

Gasnetz-Notruf 128<br />

Misttelefon 01 546 48<br />

Flugauskunft 7007/22233<br />

Funktaxi 31 300, 40 100, 60 1 60<br />

Postkundenservice 0810 010 100<br />

Bahn- und Postbus 01 79 444-0<br />

Reiseservicecenter ÖBB 01 93000 0<br />

ARBÖ 123<br />

ÖAMTC 120<br />

Stadt<strong>in</strong>formation 525 50<br />

Tourist Information 24555<br />

VORWAHL<br />

AUSLAND<br />

Belgien 0032<br />

Bundesrepublik Deutschland 0049<br />

Tschechische Republik 00420<br />

Dänemark 0045<br />

F<strong>in</strong>nland 00358<br />

Frankreich 0033<br />

Griechenland 0030<br />

Großbritannien 0044<br />

GUS 007<br />

Italien 0039<br />

Israel 00972<br />

Kanada 001<br />

Luxemburg 00352<br />

Japan 0081<br />

Niederlande 0031<br />

Norwegen 0047<br />

Polen 0048<br />

Portugal 00351<br />

Rumänien 0040<br />

Schweden 0046<br />

Schweiz 0041<br />

Spanien 0034<br />

Ungarn 0036<br />

USA 001<br />

IMPRESSUM: MEDIENINHABER, VERLEGER, COPYRIGHT: MILDE VERLAG, Michael<br />

Milde e.U. HERAUSGEBER: KommR Michael Milde CHEFREDAKTION: Eva-Maria Milde<br />

LEITENDE REDAKTEURE: Monika Milde PROJEKTLEITUNG: Barbara Milde-Klvana; Gerhard Karas<br />

FOTOS: M.Milde, C.Jobst/PID, David Bohmann, Florian Wieser, Andreas Tischler, Kathar<strong>in</strong>a<br />

Schiffl, Kaiser Woesn, <strong>Schweizerhaus</strong>, Kattus, Schick-Hotels, Donauturm, Privat, Archiv;<br />

ALLE: 1210 <strong>Wien</strong>, Ocwirkgasse 3, Tel:01/277 03, pFax-DW 26,PREIS: € 2, JAHRESABO: € 22,00<br />

<strong>in</strong>kl. Porto und Versand. Alle Angaben ohne Gewähr. Vervielfältigung, Kopie und Verwendungvon<br />

Text- und Bilddaten ist ausschließlich nur mit schriftlicher Genehmigung des Milde Verlages<br />

gestattet. GRAFIK: Marieta Velikovska; DRUCK: Produktion: MILDE VERLAG, Michael Milde<br />

e.U.., 1210 <strong>Wien</strong>, Ocwirkgasse 3; BLATTLINIE: „SERVUS <strong>in</strong> <strong>Wien</strong>“ soll Bewohnern und Gästen<br />

der Stadt und der Umgebung e<strong>in</strong> aktueller, monatlicher Ratgeber und e<strong>in</strong> Serviceheft für aktive<br />

Freizeitgestaltung se<strong>in</strong>. H<strong>in</strong>weise nimmt die Redaktion<br />

gerne entgegen.<br />

<strong>Servus</strong> <strong>in</strong> <strong>Wien</strong> im Internet!<br />

www.servus-<strong>in</strong>-wien.at<br />

e-mail: office@mildeverlag.at<br />

TEL: 01/277 03<br />

Fax: 01/277 03 26<br />

72 <strong>in</strong> <strong>Wien</strong> Neu: nachzulesen unter www.servus-<strong>in</strong>-wien.at


FLÜÜÜGEL<br />

FÜR DEN WINTER.<br />

MIT DEM GESCHMACK VON FEIGE-APFEL.<br />

NEU<br />

BELEBT GEIST UND KÖRPER ® .<br />

dBull_RBATET-00070_WINTER FEIGEAPFEL_Anzeige <strong>Servus</strong> <strong>in</strong> <strong>Wien</strong>_100x210_l1.<strong>in</strong>dd 1 22.09.22 11:32


ECHTEN GENUSS<br />

BIETET NUR DAS<br />

ORIGINAL<br />

Egal ob im <strong>Wien</strong>er Prater oder bei uns <strong>in</strong> der<br />

Tschechischen Republik: Als e<strong>in</strong>zige Staatsbrauerei<br />

dieser durch und durch mit Bier verbundenen Nation<br />

wissen wir, worauf es beim Brauvorgang für e<strong>in</strong><br />

hervorragendes Lagerbier ankommt. Darum brauen<br />

wir unsere Biere seit 1895 mit gepressten Dolden des<br />

Saazer Aromahopfens, natürlich weichem Quellwasser<br />

und lagern es auch heute noch länger als das Bier der<br />

meisten anderen Brauereien. Na zdraví!

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!