21. November 2012 Letzte Station absolviert PSV Falkenhorst Helferskirchen auf der Reitertagetour in Neuwied HELFERSKIRCHEN. Die letzte Station der Westerwälder Reitertage-Tour fand am in Neuwied statt. Auch hier war der PSV FalkenhorstHelferskirchen e.V. wieder zahlreich vertreten und viele Reiterinnen waren neben viel Spaß und Spannung auch noch gut platziert. Die Ergebnisse; Führzügelklasse: 1b) Maria Pehl, 2005, 1. Platz, 7,6; 2a) Clara Greif, 2006, 3. Platz, 7,2; 3a) Lilly Metternich, 2006, 3. Platz, 7,4; 5) Lena-Marie Filipic, 1. Platz, 7,2; Reiterwettbewerb: 1a) Laura Gerz, 1. Platz, 7,5; Maria Verhoeven, 3. Platz, 7,2; 2a) Lisa Gerz, 3. Platz, 7,4; 3b) Maribel Kanis, 2. Platz, 7,3; Elina Salheiser, 7,2; 5b) Lisa Hücking, 7,6; 6a) Lea Guntershausen, 7,6; ). So ging die Westerwälder Reitertage-Tour 2012 zu Ende. <strong>Der</strong> PSV Falkenhorst Helferskirchen e.V. und das ganze Team Falkenhorst freuten sich über die tollen Erfolge der Reiterinnen und Rei- ter und gratulierten besonders allen Siegern und Platzierten der Tourwertung 2012 ( Dressurreiterprüfung Kl.E ohne Hilfszügel Finale: Maria Verhoeven, 3. Platz, Weltmeister, 82,5; Dressurreiterprüfung A-Junioren unterlagen Bannberscheider Handballer wieder gefordert BANNBERSCHEID. Mit dem letzten Aufgebot reisten die A-Junioren-Handballer des TuS Bannberscheid zum Bezirksligaspiel gegen den selbsternannten Meisterschaftsfavoriten JSG Betzdorf/Wissen und unterlagen dem Tabellenführer mit 25:46 (15:23) Toren. Torwart Marc Pilgenröther übernahm in dieser Partie die Rechtsaußen-Position, Philo Hehl spielte auf der für ihn ungewohnten Position im Rückraum. Von Anfang an war also klar, dass es für das TuS-Team der Trainer Jörg Pilgenröther, Guido Quirmbach und David Pilgenröther nur um Schadensbegrenzung gehen konnte. Die Gastgeber agierten von Beginn an mit einer sehr offensiven Abwehr, um damit TuS-Spielmacher Jann Keil gleich aus der Partie zu nehmen. Bannberscheid stellte sich erst langsam darauf ein. Über 4:0 und 6:4 zog nun die keinesfalls übermächtige JSG bis zum 23:15-Pausenstand davon, vorschnell und unkonzentriert abgeschlossene An- griffe des TuS machten ihr dies aber auch erst möglich. Den Rückstand konnten die Bannberscheider bis Mitte der zweiten Halbzeit jedoch etwas erträglicher gestalten. Nach dem Treffer von Marc Pilgenröther zum 22:31 stellten die Gastgeber aber auf offene Manndeckung um und profitierten nun auch damit von den seit Beginn an fehlendenWechselmöglichkeiten des TuS. Ihr Vorsprung wuchs daher jetzt kontinuierlich bis zum deutlichen 46:25-Endergebnis an, die kämpferische Einstellung der TuS-Mannschaft überzeugte trotzdem und gibt Hoffnung für das nächsten Spiel gegen die JSG Mendig/Welling am Sonntag, 25. November (13 Uhr), in Wirges), für das die verletzten bzw. verhinderten Spieler wohl wieder zur Verfügung stehen. Für den SC spielten (Tore/ Siebenmeter): Max Weidenfeller; Marc Pilgenröther (2/1), Philo Hehl (3), Alexander Hering (5/1), Jann Keil (5), Philipp Pilgenröther (3) und Tom Bader (7/1). -mas- Wirgeser Serie hält Vier Auswärtsspiele bis zur Winterpause -mas- WIRGES. Fußball- Oberligist Spvgg. EGC Wirges kommt immer besser in Tritt: Drei Tage nach dem Pokalsieg bei TuS RW Koblenz gelang ein 3:0-Heimsieg gegen TuS Mechtersheim. Somit beträgt die Serie der Glas-Chemie-Kicker aktuell sieben Pflichtspiele ohne Niederlage bei nur drei Gegentoren! Seine Qualitäten zeigte Wirges-Neuzugang Alassane Ouedraogo: Das 2:0 markierte er per Freistoß selbst, beim 3:0 hatte er die Vorarbeit geleistet, Daniel Alves staubte ab; das 1:0 zuvor geht auf das Konto von Daniel Bode. Die Gelb-Rote Karte, die Lars Bohm beim Stand von 3:0 sah, fiel nicht mehr ins Gewicht. „Wir haben aggressiv gespielt und den Gegner zu Fehlern verleitet“, bilanzierte Wirges-Trainer Hansi Pörtner zufrieden. Tabellarisch macht sich dies allerdings noch nicht bemerkbar, da auch Halberg Brebach, Mehring und Pfeddersheim am vergangenen Wochenende gewannen. In den fünf noch ausstehenden Partien des Jahres, darunter zwei Nachholspiele, muss Wirges noch vier Mal auf Reisen gehen. Die Partien im Überblick: •Sa., 24. November (14.30 Uhr): Borussia Neunkirchen –Wirges •Sa., 1. Dezember, 14.30 Uhr: Arminia Ludwigshafen –Wirges •Di., 4. Dezember, 19.30 Uhr: SVN Zweibrücken – Wirges (Kunstrasenplatz Ixheim) •Sa., 8. Dezember, 14 Uhr: Wirges –Röchling Völklingen •Fr., 14. Dezember, 19 Uhr: FK Pirmasens – Wirges Kl.E mit Hilfszügel Finale: Leonie Borbonus, 1. Platz, Mogli, 98; Reiterwettbewerb Jahrgang 1986-1998 Finale: Laura Gerz, 1. Platz, Rocky, 114,5; Maria Verhoeven, Weltmeister, Perle, 108,5; Reiterwettbewerb Jahrgang 2001-2002 Finale: Leonie Borbonus, 2. Platz, Mogli, 115,5; Maribel Kanis, 3. Platz, Mogli, 107; Reiterwettbewerb Jahrgang 2003-2005 Finale: Lea Guntershausen, 3. Platz, Mogli, 108,5; ). -mas-/Foto: pr Sport aktuell Beach Club-„Großkampftag“ Volleyballer aus <strong>Der</strong>nbach/Montabaur am 24. November gefordert SIERSHAHN. <strong>Der</strong> Beach Club <strong>Der</strong>nbach/ Montabaur gewann das Voleyball-Oberligaduell gegen den TPSV Enkenbach klar mit 3:0 (25:22; 25:20; 25:23). Eine oberligareife Vorstellung bekamen die Zuschauer allerdings nur vom Schiedsgericht geboten. Gegen den spielerisch deutlich limitierten Gegner aus der Pfalz setzte der Beach Club keine Glanzpunkte. Lediglich Libero Tobias Schenkelberg präsentierte sich konstant in Normalform. Stockfehler in der Annahme dagegen bei den weiteren Annahmespieler, im Zuspiel fehlte oft die Präzision. Licht und Schatten wechselten bei den <strong>Der</strong>nbachern, einer gut herausgespielten 24:15- Führung im ersten Satz folgten 7Punkte der Gäste, erst bei 25:22 ging der Satz an die Westerwälder. Nach 5:1 im zweiten Satz fuhren die BC-Herren einen ständigen 4-6 Punktevorsprung mit 25:20 nach Hause, indes änderte sich an der volleyballerischen Magerkost nichts. Im dritten Satz experimentierte <strong>Der</strong>nbachs Trainer Wilfried Wirths und verordnete Zuspieler Steffen Siry eine Mannschaftskapitän Simon Krippes (links) schmettert den Ball stark diagonal ins gegnerische Feld zur 1:0 Satzführung. Dem gegnerischen Block bleibt keine Chance. Foto: pr Pause. Den Regisseurposten übernahm der Mannschaftskapitän und planmäßig als Außenangreifer agierende Simon Krippes. Für Mittelangreifer Christoph Heibel kam zudem Pierrick Schröder aufs Feld, während Marcel Munsch für Andreas Lange in der Mitte Platz machte, aber als Außenangreifer die vorherige Position von Krippes einnahm. Von der kompletten Umstellung profitierte Enkenbach mit einer schnellen 5:1 Führung, die zunächst dauerhaft verblieb. Als <strong>Der</strong>nbach sich sortiert hatte, begann die Aufhol- Die ganze Routine ausgespielt Volleyballer des SC Ransbach-Baumbach siegten in Ediger RANSBACH-BAUMBACH. Keine ganz gemütliche Moseltour absolvierten die Rheinland-Pfalz-Liga- Volleyballer des SC Ransbach-Baumbach beim VBC Ediger. Vor einer lautstarken Kulisse und einer leidenschaftlich kämpfenden Heimmannschaft holten die Töpferstädter beim 3:0- Sieg (25:17; 25:22; 25:19) weitere wichtige Punkte und behaupteten die Tabellenführung in der Landesliga. „Wir haben besonders im zweiten Satz erlebt, dass jeder einzelne Punkt erarbeitet werden muss“, bilanzierte Trainer Elmar Wächter. Zunächst legten die SC-Akteure gut los und holten ungefährdet den ersten Satz. Mittelblocker Oliver Jacobs (Foto) spielte von Beginn an und überzeugte durch eine gute Leistung. Auch Diago- Mittelblocker Oliver Jacobs zeigte gegen Ediger eine gute Leistung.Foto: pr nalspieler Andreas Kreichauf wusste erneut mit starken Angriffsleistungen zu gefallen. <strong>Der</strong> leicht gewonnene erste Durchgang mag den einen oder anderen SC- Spieler verführt haben, eine gemütlichere Gangart einzulegen, so dass man sich im zweiten Satz plötzlich einer hellwachen Gastgebermannschaft gegenübersah. Fehler des Gastes wurden genutzt, um von Beginn eifrig zu punkten und zeitweise mit bis zu sechs Zählern in Führung zu gehen. „Ediger hat sich richtig motiviert und mit Herzblut gekämpft. Da kann schnell mal ein Satz verloren gehen“, kommentierte Wächter die schwierigste Phase des Spiels. Die Westerwälder legten zur Satzmitte hin den Schalter um und starteten die Aufholjagd. Nicht nur der im zweiten eingewechselte Außenangreifer Lucas Bretz sonders das gesamte Team drehte auf. „Alle und insbesondere unsere erfahrenen Akteure machten im richtigen Moment die Punkte“, stellte Co-Trainer Peter Wanschura, der selbst wegen einer starken Erkältungen nicht ins Geschehen eingreifen konnte, fest. Für den SC Ransbach- Baumbach spielten: Lucas Bretz, Christof Heuser, Sebastian Korbach, Oliver Jakobs, Andreas Kreichauf, Malte Neuesüß, Benjamin Radtke, Simeon Sacher, Elmar Wächter, Peter Wanschura, Volkmar Werner. Trainer: Elmar Wächter. Co- Trainer: Peter Wanschura. „Wir haben hintereinander vier Spiele mit 3:0 gewonnen, das eine sehr gute Bilanz“, freut sich Wächter vor dem Spitzenspiel gegen die SG U.N.S. Rheinhessen (eine Kooperation der drei Vereine Undenheim, Nieder- Olm, Schornsheim) am kommenden Samstag, 24. November (19 Uhr), in der Sporthalle Ransbach- Baumbach (Kapellenstraße). In der Spitzengruppe der Tabelle der Rheinland-Pfalzliga schwächelten überraschend am Wochenende wieder zwei Teams, die zu den Meisterschaftsanwärtern gezählt werden: Die SG Rheinhessen und der SC Mutterstadt verloren erneut und rutschten auf die Plätze drei und vier mit je zwei Niederlagen ab. -mas- Vereinsmeister ausgeschossen Titelkämpfe des BSC Wirges erbrachten viele Bestleistungen WIRGES. Unlängst fand in Wirges die Vereinsmeisterschaft Fita Halle des BSC Wirges statt. Während es draußen beinahe ununterbrochen regnete, fanden sich bereits einige Stunden vor Turnierbeginn einige der Bogenschützen zusammen, welche die wichtigsten Vorbereitungen trafen und alles für einen reibungslosen Ablauf vorbereiteten. Insgesamt nahmen 26 Vereinsmitglieder, darunter 16 Jugendliche, an der Meisterschaft teil. <strong>Der</strong> neue Vereis-Vorsitzende Jürgen Nonn begrüßte die anwesenden Schützen, erklärte in kurzen Worten den Ablauf der Vereinsmeisterschaft und wünschte allen Anwesenden „Alles ins Gold“. Alle anwesenden Sportler arbeiteten hochkonzentriert an ihren Ergebnissen und schafften es trotzdem, dass eine sehr freundliche und lockere Atmosphäre während des Wettkampfes herrschte. <strong>Der</strong> fast vierstündige Wettkampf brach- Auf den Spuren von Robin Hood: Die jungen Schützen des BSC Wirges zielten genau und erreichten tolle Erfolge. Foto: pr te für alle Höhen und Tiefen und daher auch ebenso Bestleistungen wie Rückschläge. Jetzt fiebern viele der Kreismeisterschaft am 18. Dezember in Wirges entgegen. Trainer Martin Wege: „Ich bin sehr zufrieden mit dem ersten Turnier in der Winter- Saison. Viele unserer jugendlichen Schützen haben neue Bestleistungen geschossen. Wir vom Trainerteam sind wirklich gespannt, was uns bei der bevorstehendenBezirksmeisterschaft erwartet.“ -mas- jagd. Es folgte bei 17:17 erstmals der Ausgleich und bei 21:20 die erste Führung der Westerwälder. Ein im dritten Satz zu ansprechender Form auflaufender Alex Krippes machte mit einem wuchtigen Rückraumangriff das 25:23 und brachte den hoch verdienten 3:0 Sieg unter Dach und Fach. „Das einzig Gute an dem Spiel war, dass es keinen vierten Satz gab“, fasste BC-Geschäftsführer Erwin Hausen wohl die Meinung vieler Fans zusammen. Auch ein sichtlich angefressener Wirths würdigte die schwache Leistung des eigenen Teams wenig schmeichelhaft: „Das einzig Positive des Spiels ist der 3:0-Sieg.“ <strong>Der</strong> Oberliganeuling belegt mit 6:4 Punkten den vierten Tabellenplatz. Es spielten: Christoph Heibel, Philipp Hübinger, Alexander Krippes, Simon Krippes, Andreas Lange, Marcel Munsch, Tobias Schenkelberg, Pierrick Schröder, Steffen Siry, Sebastian Sommer; Trainer: Wilfried Wirths; Co-Trainer: Alexander Wirths. Am Samstag, 24. November, dürfen sich die Volleyballfreunde auf ein volles Programm freuen. In der Sporthalle in Wirges gehen die Rheinlandliga-Herren bereits um 13 Uhr auf Punktejagd, Gegner ist zunächst der Lokalrivale SC Ransbach- Baumbach II. Ab ca. 15.30 Uhr steht die Partie gegen den TV Bad Salzig an. Nach den Herren II stehen dann die Oberliga-Volleyballer vor einer Härteprobe, wenn ab 20 Uhr der saarländische TV Walpershofen als Spitzenteam gegen den Beach Club <strong>Der</strong>nbach/Montabaur aufschlägt. Die Damen II des Beach Club spielen ebenfalls am 24. November, allerdings auswärts bei TuS Oberahr (14 Uhr). -mas- „Eisbären“ in letzter Minute -mas- NENTERSHAUSEN. Den jüngsten Auswärtssieg in Kyllburg hätten die Rheinlandliga-Fußballer der Sportfreunde Eisbachtal nur zu gern mit einem Heimsieg vergoldet. Letztlich musste man sich mit einem Unentschieden gegen Eintracht Trier II zufrieden geben – und angesichts der Dramaturgie war dies eher ein gewonnener Punkt anstatt zwei verlorenerer. Erst in der Nachspielzeit fiel der Ausgleich der Heimelf: Manuel Haberzettl stellte per Foulelfmeter mit seinem zweiten Treffer des Tages den 2:2-Endstand her. „Ein ver- Gold für Merlin Leo Schäfer OBERAHR. In Bedburg-Hau in Nordrhein-Westfalen fand unlängst der Internationale Niederrhein-Cup 2012 statt. Mehr als 600 Teilnehmer aus drei Nationen und 71 Vereinen nahmen an dem hochkarätigen Karateturnier teil. Für den Verein Shotokan Niederahr ging der amtierende zweimalige Deutsche Vizemeister Merlin Leo Schäfer (Foto) in der Klasse Schüler -40 Kg an den Start. <strong>Der</strong> junge Ausnahmesportler kontrollierte das Teilnehmerfeld souverän und überzeugte in den Vorkämpfen durch deutliche Siege (9:0, 8:0, 5:1). Sein Einzug ins Finale stellte folglich keine Überraschung dar. Im Finalkampf stand er seinem Rheinland-Pfälzischen Kaderkollegen und Trainingspartner Elia Siebel ��� ������������ ��� �� �������� ������ ��������������� � �� ����� � �� ����� ������� ��� ��� ���� ������� ������ ��������������� ������ ����������� ������������� ������������ ������ ���� ����� �������� ����������������������� •Spezialfällungen/Grünschnittentsorgung •Hecken- u. Gehölzschnitte •Zaunbau/Rasenbau •Baumgutachten/Baumkontrolle •Erd- u.Pflanzarbeiten •Winter- u.Hausmeisterdienste •Entrümpelungen dienter Punkt für den Aufwand, den wir betrieben haben“, so Sportfreunde-Trainer Norbert Reitz. Die letzten Spiele der „Eisbären“ im Jahr 2012 sind allesamt gegen Teams der unteren Tabellenhälfte –somit bietet sich die Chance, den einen einstelligen Platz zu festigen. Die Partien im einzelnen: •Sa., 24. November, 18 Uhr: VfB Linz –Eisbachtal •Sa., 1. Dezember, 17 Uhr: Mosella Schweich – Eisbachtal •Sa., 8. Dezember, 14.30 Uhr: Eisbachtal – SG Bad Breisig gegenüber. Die beiden lieferten sich einen überaus spannenden Kampf der dann für Merlin Leo Schäfer mit einem 3:1 Sieg endete. -mas-/Foto: pr Barkredite für Arbeitnehmer von d 2.000,- bis d 60.000,außerdem: Sonderkredite außerdem: für Beamte, Sonderkredite Selbständige für Beschäftigte u. Hausbesitzer Kreditvermittlung außerdem: im öffentlichen Sonderkredite seit Dienst, überfür 40 Rentner Beamte, Jahren. und Selbständige Hausbesitzer u. Hausbesitzer Kreditvermittlung I.K. MROZEK seit über über40 e.K. 40 Jahren. Am Plan 7 56068 I.K. Koblenz MROZEK e.K. 02 61 /12216 Fax Am Plan 0261/12210 7 56068 Koblenz Büro: Mo.-Fr.9-18 Uhr 02 ik-mrozek@t-online.de 61 /12216 Fax 0261/12210 Büro: Mo.-Fr. 9-18 Uhr ik-mrozek@t-online.de Baum- und Gartenpflege ...alles im grünen Bereich Alexander Kraus Tel. 06431/216934 Anfahrt und Beratung kostenlos www.allesimgruenenbereich.com P P-16
Druckfehlervorbehalten. Abgabe nur inhaushaltsüblichen Mengen. Verkaufnur solangeder Vorrat reicht.Aktionspreisesindzeitlich begrenzt. Alle ArtikelohneDekoration. <strong>KW</strong> <strong>47</strong> |GÜLTIG VOM 21.11. – 24.11.2012 FÜR DRUCKFEHLER KEINE HAFTUNG SAUERBRATEN pikant gebeizt 1kg FÜR SIE GEÖFFNET: GEÖFFNET: MONTAG MONTAG - SAMSTAG VON 8 BIS 22 UHR 7. 99 SEMMELKNÖDELBRATEN vomNacken 1kg 6. 99 FRISCHES SCHWEINE-FILET 1kg 8. 88 MILKA Pralinés versch. Sorten (100 g=1.19) 125-g-Packg. 1. 49 KNALLER 0 / REDAKTION 480 MM SALAMI-AUFSCHNITT 4-fach sortiert 100g 1. 11 SCHWEINE-ROULADEN ausdem Schinken 1kg 5. 99 PERSIL Waschmittel versch. Sorten (1 WL =0.19) 75-WL-Packg./Fl. 13. 99 DAMEN-JEANS 3versch. Formen 5attraktiveFarben Gr.: 36 -48 nur statt 39.95 noch19. 95 Ihr Westerwälder Einkaufszentrum IHR WESTERWÄLDER EINKAUFSZENTRUM 14.000 m² VERKAUFSFLÄCHE |700 KOSTENLOSE PARKPLÄTZE LACHSFILET-ZITRONENGRASSPIESS 100g 1. 99 SCHWEIZER EMMENTALER Hartkäse 45 %Fetti.Tr. 100g 1. 69 HÄHNCHENBRUSTFILET 1kg 6. 66 IGLO CHICKEN versch. Sorten,tiefgefroren (100 g=0.80-1.00) 200-250-g-Packg. 1. 99 COLGATE Palmolive Duschgel AromaTherapyod. Naturals v. Sorten (1 l=3.58) je 2x250 ml 1. 79 20% RABATT Auf alle noch nicht reduzierten Kinder-, Damen- und Herrenjacken Spanien: PAPRIKA MIX Kl.I(1kg=1.38) 500-g-Packg. 0. 69 Spanien/Deutschland: ROMANA SALATHERZEN Kl. I 3-Stück-Packg. 0. 99 Spanien: ORANGEN »Navelina« Kl.I(1kg=0.60) 2-kg-Netz 1. 19 RAPSO 100% reines Rapsöl (1 l=3.32) 750-ml-Fl. 2. 49 COLGATE Zahncreme MaxWhite,White Sensation u. w. Sorten (100 ml=1.98) je 75-ml-Tube 1. 49 BEACHTEN SIE AUCH UNSERE REWE ANZEIGE AUF SEITE 3 HÜTER EINKAUFSZENTRUM ·SAMOBORSTR. 5 56422 WIRGES ·TEL.: (02602) 687 -0 TEXTILABTEILUNG P-17
Change language