Austausch bildet – Dezember 2022

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

schulpartnerschaften Sehnsucht nach Begegnung 8 austausch bildet
Deutsch-britische Beziehungen 9 Als 2016 erstmals Schülerinnen und Schüler der Evangelischen Grundschule Babelsberg zu Besuch bei der englischen Partnerschule waren, begegneten ihnen überall Plakate, die für den Brexit warben. Sechs Jahre später gehört Großbritannien zwar nicht mehr zur EU, aber die Schulpartnerschaft lebt weiter. von janna degener-storr M eret erinnert sich noch gut an den Tag, als die englischen Kinder zum ersten Mal ihre Schule besuchten: »Es war sehr aufregend. Wir konnten sie schon vor dem Schultor sehen. Aber es dauerte ein bisschen, bis sie reinkamen.« Drei Jahre ist das her. Doch die inzwischen 14-Jährige berichtet immer noch begeistert von dem Schüleraustausch: Wie viel Spaß es ihr gemacht hat, sich mit Körpersprache zu verständigen, wenn ihnen die Wörter fehlten. Welche Freude es den englischen Schülerinnen und Schülern bereitete, dass sie einmal keine Schuluniform tragen mussten. Und wie bunt die Reihenhäuser waren, die sie selbst während des Besuchs in England gesehen haben. Katharina Herrmann hat die Englandreise damals begleitet – als Sonderpädagogin und als Mutter eines 12-jährigen Jungen, der im Rollstuhl sitzt und nur wenig spricht. »Für mich war es berührend, wenn einer unserer Schüler zu mir kam und fragte, was zum Beispiel ›Schmetterling‹ auf Englisch heißt, weil er sich mit einem englischen Kind darüber unterhalten wollte«, erzählt sie. »Und für meinen Sohn war die ganze Reise einfach nur ein großes Abenteuer: Das englische Frühstück hat er jeden Tag abgefeiert und er fand es großartig, mit anderen Kindern einen Nachmittag bei einer englischen Familie zu verbringen. Er hat auch ein anderes Verständnis für unser Nachbarland bekommen und erlebt, dass die Menschen dort wirklich im Alltag Englisch sprechen.« Lust auf Begegnung Seit sieben Jahren pflegt die Evangelische Grundschule Babelsberg einen Schüleraustausch mit ihrem englischen Partner, der Bluecoat Primary School in Great Torrington. Beide Schulen arbeiten inklusiv. Vier Mal waren die englischen Kinder mittlerweile zu Besuch in Brandenburg, vier Mal sind die deutschen Schülerinnen und Schüler in die südenglische Kleinstadt gereist. Den Anstoß dazu hatten unter anderem Kontakte über die Plattform von eTwinning mit Kindern in Finnland, Griechenland, Italien und Schweden gegeben. »Irgendwann wollten unsere Kinder die Schülerinnen und Schüler aus dem Ausland auch persönlich kennenlernen«, erzählt Sabine Waldmann-Ott. Die Englischlehrerin konnte das gut verstehen, zumal sie in ihrer Jugend selbst als Austauschschülerin im Ausland war und den Kontakt zu ihrer Gastschwester bis heute aufrechterhält. Und auch ihr Englischteam war auf Anhieb überzeugt. Auch wenn die Motivation groß war und viele die Idee eines Schüleraustauschs mit England mit Begeisterung aufnahmen, war die Umsetzung nicht >
Seite 1 und 2: schwerpunkt das magazin für die sc
Seite 3 und 4: Inhalt 32 35 3 Aktuell 4 schwerpunk
Seite 5 und 6: 5 Fotos: NA beim BIBB/Fotostudio He
Seite 7: Deutsch-britische Beziehungen 7 Die
Seite 11 und 12: Deutsch-britische Beziehungen 11 cu
Seite 13 und 14: Deutsch-britische Beziehungen 13 Vo
Seite 15 und 16: Deutsch-britische Beziehungen 15 in
Seite 17 und 18: Deutsch-britische Beziehungen 17 ER
Seite 19 und 20: Deutsch-britische Beziehungen 19 Zw
Seite 21 und 22: Deutsch-britische Beziehungen 21 De
Seite 23 und 24: Deutsch-britische Beziehungen 23 gr
Seite 25 und 26: Forum 25 von john kampfner M an sol
Seite 27 und 28: Erfahrungen 27 erasmus-lehrerfortbi
Seite 29 und 30: Erfahrungen 29 erasmus+ eTwinning S
Seite 31 und 32: Der PAD stellt sich vor 31 johannes
Seite 33 und 34: 50 Jahre GAPP 33 »Home far away fr
Seite 35 und 36: Fremdsprachenassistenzprogramm 35 z
Seite 37 und 38: Fremdsprachenassistenzprogramm 37 I
Seite 39 und 40: Sicherheit geht vor: An der Veranst

Austausch bildet – Dezember 2022

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?