Harley Quinn 3 - Harley, das Unschuldslamm (Leseprobe) DHAQUI003
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
gotham city<br />
ich kenne<br />
<strong>das</strong> beste,<br />
<strong>das</strong> gotham zu<br />
bieten hat …<br />
ich hab<br />
genug für heute,<br />
jungs …<br />
ich sehe, wie es in lügen und<br />
korruption ersäuft, die sich auf den<br />
strassen vermehren wie die köpfe<br />
der verdammten hydra aus der<br />
griechischen mythologie …<br />
noch ein glas,<br />
und ich tanze auf<br />
dem tisch.<br />
hack einen<br />
ab, und zehn<br />
wachsen<br />
nach.<br />
dann<br />
tanz auf dem<br />
verflixten<br />
tisch …<br />
… es ist<br />
dein geburtstag,<br />
frankie … du kannst<br />
tun, was immer du<br />
willst, okay?<br />
frankie peterson,<br />
ehemaliger berater<br />
der falcone-familie, hat<br />
allein in der letzten<br />
woche mindestens<br />
acht menschenleben<br />
ausgelöscht.<br />
eilzustellung!<br />
klar, typen wie<br />
frankie werden ständig<br />
festgenommen. aber<br />
in den meisten fällen<br />
wird die anklage fallen<br />
gelassen, und selbst<br />
wenn nicht …<br />
ah … was ist<br />
denn <strong>das</strong>?<br />
könnte da 'ne<br />
überraschung drin<br />
sein? vielleicht<br />
sogar etwas …
… die anwälte der<br />
familien spielen mit<br />
dem rechtssystem,<br />
wie’s ihnen beliebt.<br />
hi,<br />
pupsie!<br />
… süsses …?!<br />
<strong>das</strong> recht ist<br />
kein ideal, es ist<br />
eine ware …
ist <strong>das</strong> …<br />
harley<br />
quinn?!<br />
… die gekauft,<br />
verkauft oder<br />
getauscht wird.<br />
so kommt's,<br />
<strong>das</strong>s frankie<br />
peterson<br />
ein freier<br />
mann ist …<br />
jetzt<br />
geht die<br />
party los.<br />
er hat sich die freiheit<br />
erkauft, und jetzt handelt<br />
er auf den strassen mit<br />
illegalen und nicht<br />
registrierten waffen.<br />
gewaltverbrechen<br />
sind sprunghaft<br />
angestiegen, seit<br />
frankie entschieden<br />
hat, den unternehmer<br />
zu spielen …
gefängnistore<br />
sind momentan<br />
bestenfalls<br />
drehtüren.<br />
aghh!<br />
<strong>das</strong> system funktioniert<br />
nicht …<br />
es ist<br />
verdorben bis<br />
ins mark.<br />
$(#ei$$<br />
clown!<br />
bringt<br />
sie um!<br />
in meinem alten<br />
job hab ich <strong>das</strong><br />
ständig gehört:<br />
„wieso tut nicht mal<br />
jemand was?"
ich bin dieser<br />
jemand.<br />
du kannst<br />
dich nicht verkriechen.<br />
letzte<br />
runde!<br />
und ich<br />
unternehme<br />
etwas.<br />
etwas, <strong>das</strong> sie<br />
verdienen …<br />
du heisst<br />
nicht tommy, also<br />
ist <strong>das</strong> hier nicht<br />
deine--
… etwas für<br />
die ewigkeit.<br />
jetzt, da<br />
ich's sage …<br />
ich heisse auch<br />
nicht tommy.<br />
die gerechtigkeit<br />
ist nicht<br />
ausgestorben.<br />
frankie<br />
peterson …<br />
und befinde<br />
sie für<br />
schuldig.<br />
denn ich fälle<br />
mein urteil.<br />
endlich …<br />
… kommt<br />
<strong>das</strong> recht in<br />
gotham an.
wo ist die<br />
gerechtigkeit,<br />
frag ich euch.<br />
all die hippen restaurants in diesem viertel<br />
werfen jeden abend nahrung weg …<br />
ab<br />
geht's!<br />
gothams<br />
financial<br />
district<br />
<strong>das</strong> … war<br />
nicht wörtlich<br />
gemeint!<br />
halt<br />
sofort<br />
an!<br />
… selbst wenn jemand<br />
charmantes, skurriles<br />
und bezauberndes wie<br />
ich sie extrem nett<br />
bittet, es an obdachlosenunterkünfte<br />
zu spenden …
jetzt bitte<br />
ich sie nicht<br />
mehr so nett …<br />
und wir sind<br />
auf der zielgeraden,<br />
harley quinn hat den<br />
lastwagen beinah<br />
eingeholt …<br />
dieser extraschuss<br />
espresso, bevor sie die<br />
rollerskates angezogen<br />
hat, um einen laster zu überholen<br />
und zu übernehmen,<br />
leistet ihr heute gute<br />
dienste, leute!<br />
aber wenigstens<br />
bin ich noch<br />
immer charmant,<br />
schrullig und<br />
bezaubernd.
der blonde macho drüben<br />
in star city beansprucht die<br />
ganze männer-in-grünenstrumpfhosen-und-mit-pfeilund-bogen-nummer<br />
für sich …<br />
verzeihung,<br />
sir …<br />
… aber meiner<br />
meinung nach ist<br />
genug platz auf dieser<br />
welt für mehr<br />
als eine fidele frau<br />
mit 'ner truppe ausgestossener<br />
weltverbesserer.<br />
wir versuchen<br />
schon eine weile, sie<br />
zu erreichen, wegen<br />
der versicherung<br />
ihres lieferfahr-<br />
zeugs--<br />
häh?!<br />
nein …<br />
nicht--<br />
oh, entspannen<br />
sie sich. ich werde sie<br />
nicht auf die kühlerhaube<br />
ihres lasters binden und immer<br />
wieder mit ihnen durch<br />
die autowaschanlage<br />
fahren. <strong>das</strong> hatten<br />
wir ja schon …<br />
… äh …<br />
zweimal?<br />
ich bring<br />
sie vor der<br />
sperrstunde<br />
zurück,<br />
sir …<br />
ich schwöre,<br />
keine dummheiten,<br />
ausser vielleicht<br />
ein wenig heavy<br />
petting.<br />
seht mich einfach als robin hood. nein, nicht<br />
der aus dem trickfilm mit dem üppigen roten<br />
fell, den stechenden augen und der faszinierend<br />
unbekümmerten einstellung, die ihn<br />
irgendwie unwiderstehlich macht für--
… ach, ihr<br />
wisst schon.<br />
wie auch immer, seht<br />
mich als robin hood,<br />
der von den reichen<br />
borgt, um es den<br />
benachteiligten<br />
zu geben.<br />
ich hab zudem einen<br />
schläger statt eines<br />
bogens, was auf alle<br />
fälle viel cooler ist.<br />
selbst 'ne armbrust<br />
erscheint mir praktischer<br />
als … aber<br />
ich schweife ab.<br />
hat hier jemand<br />
'nen grossen laster<br />
voller essen bestellt, <strong>das</strong><br />
weggeworfen werden<br />
sollte und jetzt gratis<br />
'ne menge leute satt<br />
machen wird?<br />
kevin ist little<br />
john … offensichtlich.<br />
nur, <strong>das</strong>s<br />
er nicht john heisst.<br />
keine ahnung, ob<br />
ich jetzt gegen<br />
<strong>das</strong> copyright<br />
verstosse.<br />
ich öffne<br />
schon!<br />
weil sonst …<br />
wär <strong>das</strong> jetzt<br />
etwas peinlich.<br />
meine maid marian<br />
befindet sich auf<br />
einer reise, um<br />
rauszufinden,<br />
wer sie ist.<br />
und der ehemalige sheriff<br />
von nottingham wäre dann<br />
keepsake … oder hugo<br />
strange … oder doch<br />
der magistrat?<br />
vielleicht ist <strong>das</strong> genau<br />
der punkt … es gibt<br />
immer 'nen neuen sheriff,<br />
der es auf die kleinen<br />
leute abgesehen hat.<br />
$#%&!<br />
nicht<br />
mit skates<br />
autofahren,<br />
leute!
Change language