Stadtanzeiger Duelmen kw 52

Seit 1985 Ihre Zeitung im Kreis Jeden Samstag neu - Auflage: 59 470 Samstag, 31. Dezember 2022 · Ausgabe 52
StadtAnzeiger
DÜLMEN | COESFELD · BAUMBERGE · LETTE · ROSENDAHL · GESCHER · LEGDEN www.stadtanzeiger-coesfeld.de
Gute Seelen 2022
Tipps für Ersthelfer
Termine der Region
Ein kleines Wildschwein, das von
einer Kuhherde aufgenommen
wird: Das Jahr 2022 brachte trotz
seiner Krisen auch viele schöne
Momente. |Erinnerungen
Silvesterrakete oder Böller zünden
nicht dort, wo es geplant war. Jemand
hat sich verletzt. Und nun?
| Fit & gesund
Was ist los im Münsterland?
Die Highlights aus der Region
übersichtlich zusammengestellt.
|Kalender
Kurz
notiert
Aqua-Gymnastik im
düb
DülmEn. Aufgrund der hohen
Nachfrage für Aqua-Kurse bietet
das SGZ im düb noch neue Kurse
an. In den SGZ-Aqua-Gymnastik-
Kursen verbessert das gelenkschonende,
aber dennoch dynamische
Bewegungsprogramm die Ausdauer,
Kraft und Beweglichkeit. Anmeldungen
sind möglich unter
www.sgz-duelmen.de.
Wir wünschen allen Lesern und
Geschäftskunden ein frohes neues Jahr.
Guten
WIR WÜNSCHEN UNSEREN
KUNDEN EINEN
GUTEN RUTSCH
UND ALLES GUTE FÜR
UND
FÜR
DAS NEUE JAHR 2023 !
Wir sind ab dem
02.01.2023 wieder
für Sie da und
freuen uns auf Sie.
Koppelweg 2 · Dülmen · Tel. 025 94-8601806
www.zweirad-heger.de
Spielend das
Gedächtnis trainieren
DülmEn. Im Kurs „Spiele und Gedächtnistraining“
erhalten die Teilnehmer
am 16. Januar um 15.30
Uhr in der Altenbegegnungsstätte
der Heilig-Geist-Stiftung (Friedrich-
Ruin-Straße 15) einen Überblick
über die Vorgänge der Informationsverarbeitung
in unserem Gehirn
und den möglichen Veränderungen,
die mit dem Alter einhergehen.
Durch spezielle Übungen,
Spiele, praktische Gedächtnisstützen
und Materialien können sie
ihr Gedächtnis gezielt mobilisieren.
Anmeldungen sind unter
' 0 25 94/9 79 95 03 00 möglich.
Kontakt
Verteilung, Kleinanzeigen
0251/690 994050
info@
ag-muensterland.de
Geschäftsanzeigen
0251/690 49 49
anzeigenannahme@
aschendorff-medien.de
Rutsch
EnergieDialog am 3. Januar
Noch Plätze frei
Foto: obs/Costa Kreuzfahrten
GOLD-ANKAUF
zu Höchstpreisen
Ein Leben
verändern!
Mit einer Patenschaft können
Sie Mädchenbildung fördern.
„Werden
Sie Pate!“
Beratung
auch vor Ort
JUWELIER
Günther Kloster
Coesfeld · Tel. 02541-3185
Mobil 0160-9904 1359
www.Goldankauf-Kloster.de
juwelier-Kloster@gmx.de
Redaktion
0 25 41/94 07 24
redaktion@
stadtanzeiger-coesfeld.de
www.ag-muensterland.de
Dülmen. Welche Alternativen
gibt es zu Öl- und Gasheizungen?
Was ist bei der Anschaffung
einer Photovoltaik-
Anlage zu beachten? Angesichts
der aktuellen Krise haben
viele Bürgerinnen und
Bürger derzeit Fragen rund
um das Thema Energie. Antworten
bietet der EnergieDialog,
ein neues, kostenloses
und neutrales Beratungsangebot
der Kreishandwerkerschaft
in Kooperation mit
dem Kreis Coesfeld und den
angehörigen Kommunen. Der
nächste Termin findet am
Dienstag (3. Januar) von 13 bis
17 Uhr im einsA in Dülmen
statt. André Harbring, Gebäudeenergieberater
der Service
GmbH der Kreishandwerkerschaft,
möchte in kleinen
Gruppen jeweils zur vollen
Stunde mit Ratsuchenden ins
Gespräch kommen und gemeinsam
aufkommende Fragen
klären. Falls Fragen in
einer Stunde nicht geklärt
werden können, kann je nach
Kapazität in die folgende Beratungsgruppe
gewechselt
werden.
Eine Anmeldung bei Carolin
Dietrich von der Stabsstelle
„Koordinierung Umwelt- und
Klimaschutz“ der Stadt Dülmen
ist erforderlich (E-Mail:
c.dietrich@duelmen.de).
Plan International Deutschland e.V.
www.plan.de
GESCHIRRSPÜLER
INKLUSIVE.
Beim Kauf Ihrer Traumküche
ab 2999 € ist der Geschirrspüler
ohne Aufpreis für Sie inklusive.
MARKEN-
GESCHIRRSPÜLER
IHRER WAHL ***
EINZIGARTIGE
DEALS.
*
Jede Woche neue Angebote.
Noch bis zum 22. Januar
48308 SENDEN • Bahnhofstraße 75 | 49565 BRAMSCHE • Alte Engter Straße 4 * ODER BEQUEM TELEFONISCH BERATEN LASSEN. JETZT ANRUFEN: 0800/9353-100
*Im Aktionszeitraum bis 22.01.23 erhalten Sie mit “Yellow Week” gekennzeichnete Artikel zu besonders günstigen Aktionspreisen. Ausgenommen Boutiqueartikel, Leuchten & Teppiche. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. Beim Kauf einer kompletten Küche ab 2.999
Euro erhalten Sie einen Geschirrspüler ohne Aufpreis inklusive. Die gewünschten Elektrogeräte der Küche müssen markengleich sein. Der Geschirrspüler entspricht dann ebenso dieser Marke. Siemens Modell SN614X00AE / Bosch Modell SMV24AX00E / Neff Modell S153ITX00AE /
Miele Modell G5072SCVIED / AEG Modell FSE53650Z / Privileg Modell PRC9VS1 / Premiere Modell 246804. Eine veränderte Gerätekonfiguration ist möglich. Ggf. verändert sich der Preis. Gilt nur für Neukäufe, nicht für bereits reduzierte Ware/Werbeware, Outlet und Abverkauf. Nicht
mit anderen Aktionen kombinierbar. Keine Barauszahlung. Gültig 27.12.2022 – 29.01.2023. Hardeck Möbel GmbH & Co. KG - Amtsgericht Bochum, HRA 838, Pers. haftender Gesellschafter: Hardeck GmbH, HRB 847 - Geschäftsführer Karl-Ernst Hardeck, Dirk Hardeck

Erinnerungen
Samstag, 31. Dezember 2022
Schönes aus dem Jahr 2022
Wildschwein «Frida» zwischen zwei Kühen auf einer Weide an der Weser im Landkreis Holzminden. Die Kuhherde
hat Frida aufgenommen und kümmert sich nun um das kleine Schweinchen.
Foto: dpa
Guten Seelen und
Retter in der Not
Manch kleine
Geschichte
von Schutzengeln,
treuen Seelen
und Lebensrettern
lässt weiterhin
an das Gute im Menschen -
und im Tier – glauben. Eine
Auswahl:
Buddhistische Gastfreundschaft:
Dank eines
hilfsbereiten Buddhisten findet
im Januar ein verwirrter
Altenheimbewohner in
einem buddhistischen Tempel
in Losheim am See Schutz
vor der winterlichen Kälte.
Der Buddhist habe den als
vermisst gemeldeten Mann
in seinem Tempel so lange
mit Mandarinen und Ingwertee
versorgt, bis er von der
Feuerwehr wieder nach Hause
gebracht worden sei, so die
Polizei im Saarland. Der leicht
bekleidete Mann hatte sein
Wohnheim verlassen und
einen Großeinsatz von Polizei
und Feuerwehr ausgelöst. Die
Suche endet schließlich damit,
dass ein Feuerwehrmann
an dem Tempel ein
Foto des Gesuchten vorzeigt,
auf dem der Buddhist seinen
Gast erkennt.
Schlechtes Gewissen –
auch noch nach 60 Jahren:
Mit 60 Jahren Verspätung gibt
im Februar ein Nutzer einer
Mönchengladbacher Bücherei
ein Buch zurück. Dabei
handelt es sich um ein Buch
des Sozialisten und Revolutionärs
Friedrich Engels (1820-
1895) aus dem Jahr 1883 – es ist
also noch zu Lebzeiten Engels‘
gedruckt worden. 60 Jahre
nach dem Ende der Leihfrist
kommt es schließlich in
einem Päckchen aus Südfrankreich
zurück – zusammen
mit einem zweiseitigen
handgeschriebenen Entschuldigungsschreiben,
wie
die Stadtbücherei mitteilt.
Der inzwischen 81-jährige
Entleiher habe in dem Schreiben
„tausendmal um Entschuldigung“
für die verspätete
Rückgabe gebeten. Die
Stadtbibliothek zeigt sich
glücklich über die Rückkehr
ihres Eigentums. Und verzicht
auf Mahngebühren.
Geld regnet vom Himmel:
Geldscheine im Wert von
mindestens 50 000 Euro flattern
im Mai aus einem Hochhaus
in Mainz. Mehrere Anwohnerinnen
und Anwohner
aus dem Hochhauskomplex
melden das „außergewöhnliche
Unwetter“, wie die Polizei
mitteilt. Doch behalten dürfen
die glücklichen Finder das
Geld nicht: Das Einstecken
der Banknoten sei nicht erlaubt,
betont eine Polizeisprecherin.
Es handele sich dabei
um eine Fundunterschlagung.
Kurze Zeit später macht
die Polizei den Besitzer der
Scheine ausfindig. Er sei legal
zu dem Geld gekommen,
heißt es. Weitere Angaben zu
den Hintergründen machen
die Beamten nicht.
Teures Geschenk: Ein
halbes Jahr nach dem Ende
des verheerenden Vulkanausbruchs
auf der Kanareninsel
La Palma sorgt im Juni ein
deutsches Paar mit einer
selbstlosen Tat für Aufsehen.
Das großzügige Paar verschenkt
eines seiner beiden
Häuser am Unglücksgebiet im
Süden der spanischen Atlantikinsel
an eine Familie, deren
Heim von den Lavaströmen
verschüttet und zerstört
worden war, wie eine Regionalzeitung
berichtet. Siglinde,
die seit 32 Jahren auf La
Palma wohnt, sieht in ihrer
Wohltat nichts Besonderes:
„Ich brauche keine zwei Häuser.
Ich habe zwei und kann
nur in einem wohnen“, sagt
sie vor TV-Kameras achselzuckend.
José Alonso Placencia,
der das Haus an seinem Geburtstag
bekommt, und seine
Partnerin Viviane können ihr
Glück nicht fassen: „Es ist ein
Gefühl, das schwer zu erklären
ist. Es ist wie ein Neuanfang,
ein besonderer Geburtstag.“
Unbekannter Lebensretter:
Ein unbekannter Badegast
rettet im Juli in einem
Freibad im Kreis Lippe ein regungsloses
Kind aus dem
Wasser. Der Mann habe das
drei Jahre alte Kind aus dem
Wasser gezogen und zum Bademeister
gebracht, teilt die
Polizei mit. Dank der Ersten
Hilfe durch den Bademeister
sei Schlimmeres verhindert
worden. Das Kind sei wieder
zu Bewusstsein gekommen
und in ein Krankenhaus gebracht
worden. Von dem Lebensretter
sei jedoch keine
Spur mehr gewesen. Deshalb
habe er den Dank für sein beherztes
Eingreifen nicht entgegennehmen
können. „Das
möchten wir gern nachholen“,
heißt es von der Polizei,
die den unbekannten Retter
bittet, sich telefonisch zu
melden.
Retter in Not: Ein aufmerksamer
Zeitungszusteller
im französischen Bourg-Bruche
wird im November zum
Retter in der Not einer älteren
Abonnentin. Dem Boten fällt
zunächst auf, dass die Zeitungen
mehrerer Tage noch im
Briefkasten stecken, wie die
Zeitung „Dernières Nouvelles
d‘Alsace“ berichtet. Als am
nächsten Morgen der Briefkasten
noch immer nicht geleert
ist, schlägt der Bote im
Bürgermeisteramt des kleinen
Dorfs Alarm. Feuerwehr
und Polizei rücken an und
finden die Bewohnerin auf
dem Boden liegend und
unterkühlt, aber lebend vor.
Der Dank der alten Dame erreicht
den Schutzengel standesgemäß.
Auf seinem Zeitungsstapel
findet er einen
Zettel vor: „Guten Tag, die
Abonnentin dankt Ihnen,
dass Sie ihr das Leben gerettet
haben.“
Tierische Schutzengel:
Eine Kuhherde bei Holzminden
ist seit diesem Jahr um
ein ungewöhnliches Mitglied
reicher: Wildschwein-Frischling
Frida hat sich den Kühen
angeschlossen. Frida habe
wohl den Anschluss zu ihren
Artgenossen verloren, als diese
den Fluss durchquert hätten,
vermutet Landwirt Friedrich
Stapel, der das kleine
Schweinchen beim morgendlichen
Füttern entdeckt hat.
„Mit einmal habe ich gesehen:
Da hinten läuft doch etwas
Kleines hinterher.“ Wildschwein
Frida sei in die Herde
integriert, eine Kuh kümmere
sich fürsorglich um das Jungtier.
(dpa)
Endlich wieder feiern mit Feuerwerk Anzeigen-Sonderveröffentlichung · 31. Dezember 2022
Silvestergrüße
Wie halte ich‘s mit Kindern an Silvester?
Aufbleiben oder wecken?
mk-aut
KFZ-Meisterbetrieb
Wir wünschen allen einen guten Rutsch
und gute Fahrt im neuen Jahr!
Dreischkamp 39 · 48653 Coesfeld · Tel. 02541. 55 62 · www.mk-auto.nrw
Mia´s Backhaus
Ursula Bienias
Büren 20 · 48712 Gescher
0 25 42 / 15 08
Verkauf
ab Hof
Bauerncafé
Öffnungszeiten:
Mi –Fr 13.30–19 Uhr
Sa & So 10–19Uhr
Wir wünschen unseren Kunden, Freunden und
Bekannten viel Glück und Gesundheit in 2023.
• Gabelstaplerfahrer m/w/d in Coesfeld,
Dülmen und Gescher ab 14,10 €/Std.
• Textilkommissionierer m/w/d
in Coesfeld-Lette und Nottuln
• Lagerhelfer m/w/d in Coesfeld, Havixbeck,
Gescher und Dülmen ab 13,00 €/Std.
Allen Kunden,
Freunden & Bekannten
Wir freuen uns auf Ihren Anruf oder Ihre Bewerbung!
wünschen wir einen guten Rutsch,
und ein gutes und
erfolgreiches Jahr 2023!
• Wir machen Urlaub
vom 01. Januar bis 31. Januar 2023
Tempton Personaldienstleistungen GmbH
Süringstraße 12, 48653 Coesfeld, Tel.: 02541 8896-510
bewerbung-coesfeld@tempton.de
Ihre Familie Bienias
Für Sie vor Ort: Josephine Mallwitz
tempton.de
Grundschulkinder haben
meist keine
Probleme damit, an
Silvester lange aufzubleiben.
Im Gegenteil: Sie setzen alles
daran bis Mitternacht durchzuhalten,
auch wenn ihnen
die Augen hin und wieder
zufallen. „Die Ausnahme an
diesem Tag von den üblichen
Routinen und Regeln
geht auch in Ordnung“, sagt
Ulric Ritzer-Sachs von der
Onlineberatung der Bundeskonferenz
für Erziehungsberatung
(bke). Sie wüssten
schon, dass das nun nicht
zur Regel wird.
Doch wie hält man es mit
jüngeren Kindern? Könnte
man ihnen nicht versprechen,
sie um Mitternacht zu
wecken? „Geht es um unter
Dreijährige, würde ich mit
ihnen darüber gar nicht groß
reden und sie an dem Tag
wie gewohnt ins Bett bringen“,
rät der Sozialpädagoge.
Sind sie etwas älter, könnten
sie ruhig schon mal länger,
vielleicht bis 21 Uhr, aufbleiben.
Bei Vier- bis Fünfjährigen
kommt es darauf an, wie gut
man sein Kind kennt. Bei
manchen kann man schauen,
wie lange sie durchhalten
und die Schlafenszeit
dem Zufall überlassen. Weiß
man aber schon vorher, dass
das Kind ab einem gewissen
Müdigkeitspunkt knatschig
wird, kann man natürlich
auch vereinbaren, es um
Mitternacht zu wecken.
„Wenn ich das versprochen
habe, muss ich das dann
Wenn Eltern dem Kind versprechen, es Silvester für das Mitternachts-Feuerwerk zu wecken, dann sollten sie das auch tun.
aber auch tun und nicht
denken „Ach, es schläft gerade
so schön süß, ich lasse es
lieber schlafen““, sagt Ritzer-
Sachs. Das sei so wie das Versprechen,
die Spülmaschine
auszuräumen: „Wenn das ein
Familienmitglied verspricht
und macht es dann nicht,
bin ich ja auch sauer.“
Weil es aber passieren
könne, dass man den kleinen
Schläfer oder die kleine
Schläferin gar nicht richtig
wach bekomme, empfiehlt
der Erziehungsberater allerdings,
mit dem Wecken nicht
bis 5 vor 12 zu warten. Damit
sollten Eltern schon 30 bis 45
Minuten vorher starten.
Für silvesterfeiernde Eltern
hat der Experte noch einen
Ratschlag parat: „Man sollte
sich vorher absprechen, dass
sich ein Elternteil an dem
Abend speziell um Kind oder
Kinder kümmert. Derjenige
sollte dann auch halbwegs
nüchtern bleiben“, rät Ritzer-
Sachs.
Es kann schließlich passieren,
dass ein Kind auf Knallerei,
laute Musik und feierndes
Stimmengewirr verängstigt
reagiert und nicht einschlafen
kann. Dann sollte
Foto: Silvia Marks
man für das Kind da sein. Ulric
Ritzer-Sachs: „Das kann
sogar bedeuten, dass man
ein, zwei Stunden bei der
Feier fehlt und vielleicht
auch nicht beim Anstoßen
um Mitternacht dabei ist.“
(dpa)

Lokales
Samstag, 31. Dezember 2022
Veränderungen bei der Stadt Dülmen
Dienstag wird
terminfrei
Das Bürgerbüro im Rathaus
optimiert seine Dienstleistungen,
damit Bürgerinnen
und Bürger dort schneller
einen Termin bekommen
können und Wartezeiten
sich verkürzen. Ab Januar
2023 gelten daher einige
Neuerungen und geänderte
Öffnungszeiten.
Dülmen. Zu den wichtigsten
Veränderungen zählt,
dass künftig auch der Dienstag
im Bürgerbüro „terminfrei“
sein wird. Wie seit Oktober
bereits an Donnerstagen
können Bürgerinnen und
Bürger dann auch dienstags
ohne vorherige Terminbuchung
mit ihren Anliegen ins
Bürgerbüro kommen. Vor Ort
ziehen sie dann am Automaten
einen Bon mit einer Nummer
und einem QR-Code.
Kundinnen und Kunden
müssen bei großem Andrang
nicht mehr zwingend im Rathaus
darauf warten, dass sie
an der Reihe sind. „Wer mit
seinem Smartphone den QR-
Code abscannt, kann auch
von unterwegs sehen, wie
viele Personen noch vorher
dran sind“, erläutert Jürgen
Heilken, Leiter des Fachbe-
Info
Die Öffnungszeiten des Bürgerbüros
und der Infothek ab Januar
2023 im Überblick:
Montag: 8 bis 18 Uhr (nur
mit Termin)
Dienstag: 8 bis 16 Uhr (nur
ohne Termin)
Mittwoch: 8 bis 16 Uhr (nur
mit Termin)
Donnerstag: 8 Uhr bis 18 Uhr
(nur ohne Termin)
Freitag: 8 bis 12 Uhr (nur mit
Termin)
reichs Bürgerdienste, Sicherheit
und Ordnung. „Wer
möchte, kann also die Wartezeit
mit einem Kaffee in der
Nähe oder kurzen Einkäufen
überbrücken.“
Montags, mittwochs und
freitags ist weiterhin eine
vorherige Terminbuchung für
das Bürgerbüro erforderlich.
Dies ist ganz bequem online
unter www.duelmen.de/termine
oder telefonisch unter
' 0 25 94/12-102 möglich.
Aufgehoben ist bereits seit
Anfang Dezember die Terminpflicht
für die Infothek
des Bürgerbüros. Für kleinere
Angelegenheiten, wie das Abholen
von Ausweisen oder anderen
Dokumenten, können
Bürgerinnen und Bürger einfach
im Rathaus vorbeikommen.
Darüber hinaus gelten ab
Januar neue Öffnungszeiten,
die an die Nachfrage der Bürgerinnen
und Bürger angepasst
sind. Das Bürgerbüro
schließt dann dienstags (16
Uhr) und freitags (12 Uhr) früher,
ist dafür aber am Mittwochnachmittag
drei Stunden
länger geöffnet, nämlich
bis 16 Uhr (genaue Zeiten siehe
Infokasten).
Auch bei den Aufgaben des
Bürgerbüros gibt es Änderungen:
Einige Dienstleistungen,
die das städtische Bürgerbüro
bisher für den Kreis Coesfeld
übernommen hatte, werden
ab Januar an das Straßenverkehrsamt
des Kreises am
Kreuzweg in Dülmen zurückgegeben.
Hierzu zählen insbesondere
der Umtausch von alten
Führerscheinen gegen die
neueren Checkkarten, die
Ausgabe von neuen Führerscheinen
(bei Verlust) oder
der Antrag auf Ersterteilung
Ab Januar sind der Dienstag und der Donnerstag im Bürgerbüro „terminfrei“. Am Automaten ziehen Bürgerinnen und Bürger dann einen Bon mit Nummer
und QR-Code. Wenn sie den Code abscannen, können sie auch von unterwegs sehen, wie viele Personen noch vor ihnen an der Reihe sind. Foto: Stadt
Dülmen
einer Fahrerlaubnis. „Diese
Fälle machen rund 600 Termine
im Jahr aus, die damit
bei uns für andere Anliegen
der Bürgerinnen und Bürger
frei werden“, erläutert Jürgen
Heilken die mit dem Kreis
Coesfeld abgestimmte Maßnahme.
Die Adressänderung im Kfz-
Schein ist aber weiterhin im
Dülmener Bürgerbüro möglich,
allerdings nur, wenn
dies zeitgleich mit der Ummeldung
innerhalb des Kreises
Coesfeld im gleichen Termin
erfolgt. Ist der Kfz-Schein
bei der Ummeldung nicht zur
Hand, muss die Änderung
beim Straßenverkehrsamt in
Dülmen nachgeholt werden.
Welche Stelle für welches
Anliegen zuständig ist und
welche Unterlagen benötigt
werden ist detailliert unter
serviceportal.duelmen.de
nachzulesen. Zahlreiche
Dienstleistungen, wie die Anund
Abmeldung der Hundesteuer,
die Änderung des
Mülltonnenbestands, die Beantragung
von Führungszeugnissen
oder Auszüge aus
dem Gewerbezentralregister,
können darüber auch bereits
komplett online abgewickelt
werden, sodass ein Besuch im
Rathaus gar nicht mehr nötig
ist. „Es ist lohnenswert, sich
einmal anzuschauen, was inzwischen
bereits bequem von
Zuhause oder unterwegs
machbar ist“, rät auch Jürgen
Heilken. Die Freischaltung
der ID-Funktion des Personalausweises
ist ohne Termin an
der Infothek des Bürgerbüros
möglich und dauert nur wenige
Augenblicke. In Vorbereitung
sind weitere Dienstleistungen,
die zukünftig vollständig
digital abgewickelt
werden können.
Alle Informationen zu
Dienstleistungen, Öffnungszeiten
und Terminbuchungen
unter: serviceportal.duelmen.de.
DIE BESTEN ANGEBOTE ZUM JAHRESWECHSEL
JETZT MIT SPARVORTEIL!
OLED55C29LD
• Optimale HDR-Unterstützung mit Cinema
HDR (Dolby Vision IQ, HDR10 Pro & HLG)
• Sprachsteuerung (Google, Amazon Alexa)
Web-Code: 11128368509
OLED evo TV mit Helligkeits- Booster
für perfektes Schwarz, satte Farben
und noch mehr Brillanz
LG-AKTION
vom 2. bis 14.1.2023
120 Hz Technik ideal für
Gaming, Sport und
Actionfilme
USB-Recording
OLED-TV
139 cm
(55 Zoll)
UHD 4K
Twin-HD-
Triple Tuner
(2xDVB-T2/C/S2)
Smart TV
Bei Kauf eines der TV- oder Soundbar
Aktionsmodelle von LG erhalten Sie
einen Einkaufsgutschein!
Zum Beispiel:
+
GESCHENKKARTE
150.
150.-€
1599 .-
Es geht weiter: Auslaufmodelle, Einzelstücke, Restposten
jetzt knallhart reduziert!
Über 70 Aktionsgeräte aus
allen Abteilungen finden Sie
in unseren Fachmärkten
oder online.
www.expert-ahaus.de
Ahaus
expert Ahaus GmbH & Co. KG
Wüllener Str. 49 • 48683 Ahaus
(Hauptsitz) Tel. 02561/9505-0
www.expert-borken.de
Borken
expert Ahaus GmbH & Co. KG
Heidener Straße 2 • 46325 Borken
(Filiale)Tel. 02861/804 27-0
Hier geht es zur LG-AKTION
und zum SCHNÄPPCHEN-ALAAARM.
Einfach QR-Code scannen und sparen!
AHAUS
www.expert-coesfeld.de
Coesfeld
expert Ahaus GmbH & Co. KG
Sökelandstr. 13-17 • 48653 Coesfeld
(Filiale) Tel. 02541/92822-0
BORKEN
SILVESTER von 9.30 bis
13.00 Uhr für Sie geöffnet!
Mo. - Fr. 9.30 - 18.30 Uhr
Samstag 9.30 - 18.00 Uhr
COESFELD

Lokales
Samstag, 31. Dezember 2022
Jedes
Kilogramm
zählt
Rorup. Mit alten Schuhen
gleich dreifach Gutes tun ist
am 7. Januar (Samstag) auf
dem Roruper Kirchplatz möglich.
Dort findet in der Zeit von
8.30 Uhr bis 11.30 Uhr nicht
nur die monatliche Altkleidersammlung
der Kolpingsfamilie
Rorup statt, sondern
zugleich auch die separate
Schuhsammelaktion „Mein
Schuh tut gut!“.
Gesammelt werden gut erhaltene
Schuhe aller Größen:
Damen-, Herren- und Kinderschuhe,
Gummistiefel, Sandalen,
Stöckelschuhe, Flip-
Flops, Fußballschuhe. Alle
Schuhe müssen sich in einem
Zustand befinden, der ein
Weitertragen ermöglicht und
paarweise miteinander verbunden
sein. Schuhe mit verschlissenem
oder sprödem
Material, Beschädigungen an
der Sohle oder am Obermaterial
oder auch abgelaufenen
Absätzen werden nicht gesammelt.
Gebrauchtkleidung ist ein
wertvolles Handelsgut, das in
vielen Ländern Millionen
Menschen beschäftigt und ernährt.
Deshalb ruft das Kolpingwerk
Deutschland zum
siebten Mal zu dieser bundesweiten
Schuhsammelaktion
auf.
Neues Buch von Ulla Wolanewitz
Plattdeutsch darf nicht
aussterben
Ulla Wolanewitz mit neuem Lesefutter aus ihrer Feder.
Kreis Coesfeld. In den Sommermonaten
war Ulla Wolanewitz
vielfach im Kreis Coesfeld
unterwegs, um die Menschen
in der Region mit ihren
plattdeutschen Döönekes zu
unterhalten. Auch wenn die
Mundart immer weniger gesprochen
wird, so „gibt es
doch noch viele, die sie gut
verstehen und sehr gerne hören“,
so die Erfahrungen der
Nottulner Autorin. Und dennoch
ist das Plattdeutsch sehr
stark vom Aussterben bedroht.
Gut, dass es seit über 20
Jahren als schützenswerte
Regional- und Minderheitensprache
auf der UN-Charta
steht. Ulla Wolanewitz jedenfalls
trägt einen guten Anteil
dazu bei, dass die Mundart lebendig
bleibt. Neben einer Dokumentation
und Kurzfilmen
in Plattdeutsch hat sie nun
mit „Laot gaohn!“ ihr siebtes
Buch veröffentlicht. Warum?
Weil sie es ihr Spaß macht.
Genau das ist auch aus ihren
Geschichten, in denen es um
„Uwiesitäten“ aus der Abenteuerwildnis
Alltag, um Missverständnis
und „Quintenwiäks“
geht, schnell herauszulesen.
Wer neugierig geworden ist,
sollte sich und seinen Lieben,
nicht nur zum Weihnachtsfest,
ein Exemplar von „Laot
gaohn!“ gönnen. Zu bekommen
ist es in den örtlichen inhabergeführten
Buchläden
im Kreis Coesfeld oder unter:
info@ullawolanewitz.de.
Foto: privat
Heute von 10 bis 18 Uhr geöffnet
Ins neue Jahr
schlittern
Das rutschige Eislaufvergnügen
ist während der Ferien
von 10 bis 19.40 Uhr
möglich. Sprichwörtlich
„einen guten Rutsch“ haben
Besucherinnen und Besucher
heute an Silvester und
morgen an Neujahr auf der
Eisbahn.
Dülmen. Heute hat die Eisbahn
von 10 bis 18 Uhr geöffnet.
Morgen ist Eislaufen von
14 bis 18 Uhr möglich. Ein leckeres
Heiß- oder Kaltgetränk
ist natürlich beim Stadttreff,
in der Rodelhütte und an der
Glühweinhütte von Dülmen
Marketing erhältlich. Musikalische
Highlights auf der
Bühne auf dem Markt der
Möglichkeiten am EinsA und
in der Rodelhütte bieten den
passenden musikalischen
Rahmen, um das Jahr 2022
ausklingen zu lassen.
Am Mittwoch (4. Januar)
spielt João Alves jeweils ab 18
Uhr in der Rodelhütte mit seiner
Gitarre Klassiker der Musik
und bekannte Oldies.
Kommende Woche beginnt
bereits der Endspurt des Dülmener
Winters und auch da
erwarten die Besucher noch
einige musikalische und
sportliche Highlights. Am
Donnerstag (5. Januar) ist das
Eislaufen für Alle bis 22 Uhr
möglich – mit der Disco on Ice
ab 18 Uhr ist das Schlittschuhlaufen
an diesem Abend ein
besonderes Erlebnis. Musikalisch
wird es am letzten Wochenende
auf der Bühne. Heri
Koch & Stefan Wiesbrock treten
am Freitag (6. Januar) von
16 bis ca. 18 Uhr auf. Mit den
beiden Musikern haben sich
Noch ist Trubel auf der Eisbahn. Am 7. Januar findet mit dem IDU-Cup das
letzte Turnier des Dülmener Winters statt. Foto: Marquardt
im vergangenen Jahr zwei
namhafte Singer und Songwriter
gesucht und gefunden.
Gemeinsam lassen sie alte
Rock- und Popsongs unplugged
aufleben, bringen
aber auch leise Töne mit zum
Dülmener Winter. Im Repertoire
enthalten sind Kompositionen
von Sting oder Eric
Clapton, aber auch Ed Sheeran
und George Ezra.
Der Posaunenchor der
evangelischen Kirchengemeinde
Haltern tritt am 7. Januar
(Samstag) von 16 bis 19
Uhr auf. Neben kirchenmusikalischen
Aktivitäten begleitet
der 1998 gegründete Posaunenchor
auch Konzertveranstaltungen.
Das Repertoire
umfasst alte und moderne,
häufig auch swingende Bläsermusiken.
Zum Abschluss
des Dülmener Winters spielt
am 8. Januar (Sonntag) die
Band Stimmich von 15 bis 18
Uhr. „Stimmich“ aus dem
Münsterland macht seit März
2011 gemeinsam Musik und
liefert einen Stilmix aus akustischem
Pop, Rock und Folk,
gepaart mit bis zu vierstimmigem
Gesang. Die drei Musiker
(Birgit Conrad, Stefan Genegeler,
Uwe Scheiper), ergänzt
durch Bass-Power (Jörg
Hillbrand) verstehen es,
durch starke Solostimmen
und gut dosierte Instrumentierung
von Akustik-Gitarre,
(Kontra-) Bass und Cocktail-
Drums, die Konzertbesucher
zu begeistern.
Ein sportlicher Höhepunkt
erwartet die Zuschauer und
Teilnehmer noch im neuen
Jahr. Das finale Abschlussturnier
wird am 7. Januar (Samstag)
ab 19 Uhr auf der Eisfläche
ausgetragen. Ausgerichtet
von der IDU (Interessengemeinschaft
Dülmener Unternehmen)
treten bei diesem
Turnier alle Siegerteams der
öffentliche Turniere gegeneinander
an, um das beste
Team zu küren.
Der beste Musik-Mix bei Radio Kiepenkerl
Mehr Abwechslung im Radio
Bei Radio Kiepenkerl läuft
der beste Musik-Mix – die
größten Hits der 80er, der
90er und die besten Hits von
heute. „Wir mischen die Lieblingshits
unserer Hörer so, dass
daraus ein abwechslungsreicherMixentsteht“,sagtAndreas
Kramer aus dem Radio Kiepenkerl
Morgenteam. Jede Woche
tagt die Musikredaktion und entscheidet,
welche Songs neu in
die Playlist aufgenommen werden.
Frisch dabei sind aktuell
Anzeige
Tom Gregory hat eine neue Single am Start.
Foto: privat
unter anderem diese drei
Songs: Der britische Popkünstler
Olly Murs ist aktuell mit seiner
neuen Single „Die Of A Broken
Heart“ am Start. Nach nun bereits
fünf Jahren als Juror bei
„The Voice UK“ und einer fast
gleichlangen Pause mit eigener
Musik hat Olly jetzt neues Material
für Fans. „Die Of A Broken
Heart“ ist laut Murs selbst ein
Song mit Ohrwurmpotential und
der Start für sein Comeback.
Seine bisherige veröffentlichten
Alben sind bis heute mehrfach
mit Platin ausgezeichnet, erzielten
hunderte Millionen Streams
und Videoaufrufe. Für seine Touren
verkaufte Olly Murs knapp
zwei Millionen Tickets. Mit der
neuen Single bringt er sich wieder
in Stellung für neue Konzerte.
An eine Pause denkt DJ-Star
Alle Farben noch lange nicht.
Deshalb hat er noch eine neue
Single „Forgot How To Love“ für
den besten Musik-Mix bei Radio
Kiepenkerl parat - zusammen
mit demPopmusikerMoss Kena
ausLondon.UndauchTomGregory
ist mit Neuigkeiten wieder
im Radio zu hören. Der Singer-
Songwriter hat mit „Forget Somebody“
eine neue Single auf
den Markt, die für etwas Neues
aber gleichzeitig auch Trauriges
steht. Der Song ist ein überraschendschnellesStück,handelt
von dem Versuch, weiterzukommen.„EsisteintraurigesUptempo-Stück.
Es ist überhaupt keine
fröhliche Platte“, so Tom. Es enthält
Gitarren mit 80er-Jahre-Flair
und verweist auf seine Indie-
Rock-Einflüsse.„EineSache,die
ich bei meinen Live-Auftritten
gelernt habe, ist, dass die Leute
es lieben, zu tanzen und bei Uptempo-Songs
durchzudrehen.
Nachdem ich eine Weile weg
war, wollte ich mit etwas herauskommen,
das nicht Midtempo
ist. Ich wollte die Leute dazu
bringen, sich zu bewegen“, erzählt
Gregory. Mehr über die
neuen Songs auf der Radio Kiepenkerl
Playlist gibt es online:
www.radiokiepenkerl.de.

JETZT NOCH ZU PREISEN 2022 EINKAUFEN – VIELES SOFORT LIEFERBAR!
Rabatt
3899,-
Neujahrs-
AKTION
DAS UNI-POLSTER-SPECIAL ZUM JAHRESSTART
Inkl. 2x motorischer
Kopfteilverstellungen
Inkl. 2x motorischer
Relaxfunktion
Neujahrs-Kracher
SAMSTAG
31.
DEZEMBER
BIS 14:00 UHR!
DIENSTAG
03.
JANUAR
BIS 19:00 UHR!
Nur jetzt
Nur jetzt
30
*
RELAXSOFA-SET
in Editions Dickleder grey, 3-Sitzer 226 cm breit, inkl. 4 Motoren und
2699,-
2-Sitzer, mit manueller Kopfteilfunktion, 182 cm breit, Rücken Spannstoff. Sofort lieferbar 2) .
MONTAG
02.
JANUAR
BIS 19:00 UHR!
MITTWOCH
04.
JANUAR
BIS 19:00 UHR!
30% %
*
*
30%AUCH AUF
MARKEN
,-
Rabatt MARKEN
CORD – VOLL IM TREND
2 Sitzhöhen
46/48 cm
GEMÜTLICHE WOHNLANDSCHAFT
in pflegeleichtem Stoff hellgrau, mit Federkern-Sitzpolsterung, Armlehne
A, bodennahes Design, Rücken Spannstoff, ca. 330 x 240 cm.
Neujahrs-Kracher
999,-
499,-
Neujahrs-Kracher
1899,-
1299,-
NIGHT & DAY VERWANDLUNGSSOFA
Liegefläche ca. 140 x 193 cm mit Schaumstoffpolsterung
und XXL Bettkasten. Trendstoff Cord grau.
INKLUSIVE
2-motorischer
Relaxfunktion
BOXSPRINGBETT pflegeleichter Bezug in Stoff blau, Komfort durch
Classic-Unterbau mit Taschenfederkern, Wendematratze H2 und H3,
Topper Kaltschaum, ca. 180 x 200 cm.
Neujahrs-Kracher
2899,-
1999,-
DEUTSCHLANDS GROSSER POLSTERMÖBEL- UND BOXSPRINGBETTEN-SPEZIALIST! 14X IN IHRER NÄHE
COESFELD Dülmener Str. 99-103 | 48653 Coesfeld | Tel.: 02541 / 8 48 58 87
Öffnungszeiten: Montag - Freitag 10.00 - 19.00 Uhr | Samstag 10.00 - 18.00 Uhr
Neujahrs-Kracher
899,-
899
LEDER-RELAXSESSEL
in Echtleder hellgrau, inklusive 2-motor. Relaxfunktion,
manueller Kopfteilverstellung und Home-Button. Unser Beitrag zur Zukunft
1199,-
Alle Preise in Euro, ohne Deko. Alle Maße sind Ca.-Angaben. Modell- und Farbabweichungen, Irrtümer und Liefermöglichkeiten vorbehalten. Für Druckfehler keine Haftung. Kostenlose Lieferung ab
2500,- Euro in BRD. *) Nur bei Neukauf. Ausgenommen Interliving und Musterring sowie Artikel aus dem Onlineshop. Nicht kombinierbar mit anderen Aktionen. 2) Nur solange der Vorrat reicht.
Alle abgebildeten Aktion gültig bis Samstag 07.01.2023.
UNI-Polster Handels GmbH, Hagelkreuzstr. 133, 46149 Oberhausen

Kalender
Samstag, 31. Dezember 2022
Wie in jedem Jahr eröffnet Götz alsmann auch das Jahr 2023 im Stadttheater mit dem Neujahrskonzert. Foto:
Gunnar a. Pier
WIR BAUEN FÜR EUCH UM!
JETZT ALLES
So
MüNSTer
20% BIS 50%
REDUZIERT!
TOMMY HILFIGER • JOOP! • OPUS • MARC O‘POLO • CAMEL
BRAX • BOSS • PME • TOM TAILOR • MARC CAIN • MARC AUREL
CAMBIO • RABE • LECOMTE • MONARI • UND VIELE MEHR
SHOW
Holiday on Ice
„A New Day“
13 und 16.30 Uhr
MCC Halle Münsterland
albersloher Weg 32
1. Januar
Weitere Infos und Termine unter
www.mcc-halle-muensterland.de
kONzerT
Neujahrskonzert mit
Götz Alsmann + Band
16 und 19.30 Uhr
Theater Münster, Großes Haus
Neubrückenstraße 63
Weitere Infos und Termine unter
www.theater-muenster.com
SONSTiGeS
Christmas Garden
im Allwetterzoo
17 bis 22 Uhr
Allwetterzoo Münster
Sentruper Straße 315
Weitere Infos und Termine unter
www.allwetterzoo.de
kreiS COeSFeLD
MärkTe
Dülmener Winter
10 bis 19 Uhr
Marktplatz
Dülmen
Weitere Infos und Termine unter
www.duelmener-winter.de
Mo
MüNSTer
2. Januar
kONzerT
Neujahrskonzert mit
Götz Alsmann + Band
19.30 Uhr
Theater Münster, Großes Haus
Neubrückenstraße 63
Weitere Infos und Termine unter
www.theater-muenster.com
kreiS STeiNFurT
FeSTiVaL
28. Schüttorf Rocks
19 Uhr
Jugend- und Kulturzentrum Komplex
Mauerstraße 56, Schüttorf
Weitere Informationen unter
www.komplex-schuettorf.de
Di
MüNSTer
THeaTer
Antigone
15 Uhr
Wolfgang-Borchert-Theater
am Mittelhafen 10
3. Januar
Weitere Informationen unter
www.wolfgang-borcherttheater.de
Mi
MüNSTer
4. Januar
VarieTé
Zauberhaft: Studis- &
Azubis-Special
15 und 19 Uhr
GOP Varieté-Theater Münster
Bahnhofstraße 20-22
Weitere Infos und Termine unter
www.variete.de/muenster
THeaTer
Captain Milchbeard,
Freibeuter der Akribik
19.30 Uhr
Das Blaue Haus
kreuzstraße 16
Weitere Infos und Termine unter
www.f-und-g.de
Do
MüNSTer
5. Januar
kONzerT
Wiener
Johann-Strauß-Gala
20 Uhr
MCC Halle Münsterland
albersloher Weg 32
Weitere Infos und Termine unter
www.mcc-halle-muensterland.de
kreiS COeSFeLD
OPer
„Hänsel und Gretel“
19.30 Uhr
konzert theater coesfeld
Osterwicker Straße 31, Coesfeld
Weitere Informationen unter
konzerttheatercoesfeld.de
kreiS WareNDOrF
THeaTer
Die Schatzinsel – Das
Filou-Weihnachtsstück
18 Uhr
Stadttheater Beckum
Lippweg 4, Beckum
Weitere Infos und Termine unter
www.filou-beckum.de
Fr
MüNSTer
6. Januar
kONzerT
Internationales Jazzfestival
Münster 2023
18 Uhr
Theater Münster, Großes Haus
Neubrückenstraße 63
LeSuNG
Plattdeutscher
Leseabend:
Hannes Demming
17 Uhr
Mühlenhof Freilichtmuseum
Münster, Gräftenhof
Theo-Breider-Weg 1
Weitere Informationen unter
www.muehlenhof-muenster.org
ParTy
WG-Party bei Lola
22 Uhr
Rote Lola
albersloher Weg 12
Weitere Informationen unter
www.rotelola.de
kreiS BOrkeN
kONzerT
Threepwood‘n Strings
19.30 Uhr
kult Westmünsterland
kirchplatz 14, Vreden
Weitere Informationen unter
www.kult-westmuensterland.de
Sa
MüNSTer
kONzerT
Journeye
20 Uhr
Rare Guitar
Hafenstraße 64
7. Januar
Weitere Informationen unter
www.rareguitar.de
kONzerT
Götz Widmann: Spass
20 Uhr
Sputnikhalle
am Hawerkamp 31
Weitere Informationen unter
www.sputnikhalle.de
kreiS BOrkeN
kONzerT
Gipfelstürmer
19 Uhr
Stadthalle Kulturquadrat
Wüllener Straße 18, ahaus
Weitere Informationen unter
www.stadt-ahaus.de
Alle Angaben ohne Gewähr.
Aufgrund der Corona-Lage kann es zu
Absagen oder Verschiebungen kommen.
Bitte informieren Sie sich über
eventuell geltende Corona-Vorgaben.
D A S M O D E H A U S I N C O E S F E L D
Weitere Infos und Termine unter
www.jazzfestival-muenster.de
www.mode-heckmann.de
Wilhelm Str. 1-5 · 59348 Lüdinghausen
www.adameva.de

Reiseträume
Komm, wir verreisen…!
Städtereisen, Kurzreisen, Schnäppchenreisen, Busrundreisen, Flugreisen, Tagesfahrten…
Alle Preise pro Person in EUR. Einzelzimmer-Aufschläge auf Anfrage. Tagesfahrten: Preise pro Person in EUR.
J1.271,-
p. Person im DZ
WINTERTRAUM NORWEGEN
Erleben Sie Norwegens Winter bei einer Reise auf der Postschiffroute von Florø nach Bergen und
einer atemberaubenden Hundeschlittenfahrt durch den Nationalpark Rondane…!
Fahrt im modernen Reisebus
4 x Übernachtung/ Frühstücksbuffet
in guten Mittelklassehotels
laut Programm. Alle Zimmer mit
DU o. Bad/WC, TV, Telefon,
3 x Abendessen im Hotel
2 Übernachtungen auf den
ab
J463,-
p. Person im DZ
INSEL FEHMARN
Fahrt im modernen Reisebus
4 x Ü/F und 4 x Abendessen
(warm/kaltes Buffet) im IFA
Hotel***, direkt am Sandstrand
(Meerblick-Zimmer)
1 x Willkommensgetränk
Fährschiffen in 2-Bett-Innen-Kabinen
mit DU/WC (Routen: Kiel-Oslo mit
der Color Line, Bergen-Hirtshals
mit der Fjordline)
2 x Frühstücksbuffet an Bord
1 x Abendbuffet an Bord der
Color-Line
Inselrundfahrt mit
örtl. Reiseleitung
1 x Kaffee & Kuchen
Geführter Strandspaziergang
Stadtrundgang in Lübeck mit
örtl. Reiseleitung
1 x Abendbuffet an Bord der
Fjordline (inkl. Tischgetränke)
Kleine Kreuzfahrt auf einem Schiff
der Havila Voyages von Florø nach
Bergen
Hundeschlittenfahrt im
Nationalpark Rondane
täglich 1 x Eintritt für 2 Std.
Badewelt„FehMare“ &
Meerwasser-Wellenbad
1 x Unterhaltungsabend
mit Live-Musik
Kurtaxe
J529,-
p. Person im DZ
Alle innernorwegischen Fähren
laut Programm
Stadtrundfahrten in
Bergen und Oslo,
jeweils mit örtlicher Reiseleitung
Reisetermin: 15.03. – 21.03.2023
OSTERN AUF FEHMARN
Fahrt im modernen Reisebus
4 x Ü/F im Komfortzimmer mit Meerblick
im IFA-Hotel***
3 x Abendbuffet
1 x Fischbuffet
Rundfahrt Insel Fehmarn mit örtl. Reisleitung
täglich 1 x Eintritt für 2 Std. Badewelt
„FehMare“ & Meerwasser-Wellenbad
1 x Ostertanz
Kurtaxe
Reisetermine: 22.03. – 26.03. und 25. – 29.10.2023
Reisetermin: 06. – 10.04.2023
Reisebüro
Information /Anmeldung / Buchung unter www.weilke-touristik.de oder telefonisch unter
02571 / 501-32 (MO.-FR. 09 – 17 Uhr & SA. 09 – 13 Uhr). Und in vielen guten Reisebüros.
Reiseveranstalter: Kraftverkehr Münsterland C. Weilke GmbH & Co. KG, D 48268 Greven, Hansaring 26.
Es gelten die aktuellen Reisebedingen laut Hauptkatalog 2022 oder
siehe unter www.weilke-touristik.de/agb (siehe auch: www.weilke-touristik.de/Datenschutz)
www.weilke-touristik.de

Fit & gesund
Samstag, 31. Dezember 2022
Oft mit
Schmerzen
verbunden
Eine Zahnlücke, aber
nicht wegen eines Unfalls,
sondern weil dort
einfach kein Zahn angelegt
ist. Das gibt es – und es gibt
einen Fachbegriff dafür: Hypodontie.
Zu wenig Zähne seien
oft mehr als ein ästhetisches
Problem, sagt Jochen H.
Schmidt, zahnärztlicher Leiter
des Carree Dental in Köln.
Denn durch die Hypodontie
belastet man den Kieferknochen
möglicherweise falsch,
wodurch er sich schneller abbauen
kann. „Zudem verursachen
Zahnlücken nicht selten
Kopfschmerzen, da die Kauund
Nackenmuskulatur verspannt“,
so Schmidt. Auch
Schwierigkeiten beim Zerkleinern
von Nahrung und
bei der Aussprache können
auf eine Hypodontie zurückgehen.
Um diese Probleme zu umgehen,
kann die Zahnlücke
durch Implantate oder eine
festsitzende Brücke geschlossen
werden. Dazu raten Zahnärztinnen
und Zahnärzte vor
allem dann, wenn die Schneidezähne
betroffen sind.
In einem Fall braucht es
laut Schmidt in aller Regel
keinerlei Behandlung – wenn
die Weisheitszähne fehlen.
Das ist übrigens der häufigste
Fall der Hypodontie. (dpa)
Apotheken
Notdienst
Coesfeld/Lette
Dülmen/Baumberge
31.12.2022
Laurentius-Apotheke in Coesfeld
01.01.2023
Kreuz-Apotheke in Coesfeld
02.01.2023
Adler-Apotheke in Coesfeld
03.01.2023
Linden-Apotheke in Coesfeld
04.01.2023
Engel-Apotheke inVelen
05.01.2023
Ludgeri-Apotheke in Billerbeck
06.01.2023
Markt-Apotheke in Coesfeld
Notruf
Feuerwehr
(Rettungsdienst und Notarzt) 112
Polizei 110
Notfalldienst
niedergelassener Ärzte in Westfalen-Lippe
116 117
bundesweite und kostenfreie Nummer
Notfalldienstpraxen
Coesfeld: St.-Vincenz-Hospital
Dülmen: Franz-Hospital
Beratung & Hilfe
Frauen- & Kinderschutzhaus
0 25 94/8 68 54
Frauen e.V. 0 25 94/99 11 11
Ehe & Familie 0 25 41/23 63
Weißer Ring e.V. Außenstelle
Coesfeld 0 25 02/22 36 09
Beratungsstelle Alzheimer
01 80/5 00 87 04
Giftnotruf 02 28/1 92 40
Schwangerenhilfe 0 25 41/50 26
Frauen e.V. 0 25 41/97 06 20
Hilfefürentwicklungsverz.u.behinderte
Kinder/Vorschulalter 02541/980005
„
Beim Böllern an Silvester
sollte man
Ohrstöpsel aus
Wachs oder Kunststoff
tragen.
„
Rat der Experten von der Uniklinik Ulm
Erste Hilfe bei Unfällen mit Feuerwerk
Finger ab, Ohr taub
Schnell ist es passiert:
Silvesterrakete oder Böller
zünden nicht dort, wo
es geplant war. Sondern
viel zu nah am Körper.
TIER DER WOCHE
Trevor
Wenn beim Böllern etwas schiefgeht, endet das schnell im Krankenhaus – zum Beispiel, wenn ein Finger abgerissen wird
Im besten Fall kommt
man mit dem Schrecken
davon, im
schlimmsten Fall mit
einer ernsten Verletzung.
Wie sieht dann
Erste Hilfe aus?
ist ungefähr 1,5 Jahre alt, er ist ein Kangal, männlich,
unkastriert und hat eine ungefähre Schulterhöhe von 70 cm.
icht kleckern, sondern klotzen“, da waren sich Züch-
und der liebe Gott einig, als sie die Karten für die
„Nter
Zeugung unseres Trevors legten.
Trevor ist ein typischer Vertreter seiner Rasse: grobmotorisch,
seinem Besitzer freundlich zugetan, aber Fremden
gegenüber mit großem Misstrauen gesegnet.
Für Trevor ist ein Platz vor dem Ofen oder gar auf dem Sofa
wenig erstrebenswert. Er ist mit einem Strohlager in der
Scheune zufrieden zu stellen. Hauptsache er hat viel Platz,
darf sich frei auf einem großen Grundstück bewegen und
sein Herrchen bzw. Frauchen sorgt für ausreichend Futter
und für gelegentliche Streicheleinheiten. Er lohnt es Ihnen
damit, dass er Ihr Haus, den Hof oder das Grundstück gegenüber
unerwünschten Eindringlingen mit vollem Einsatz
verteidigt.
Trevor kam im Rahmen einer Sicherstellung zu uns und hat
bislang leider noch nicht viel Erziehung genossen. Daher
wäre es wünschenswert, wenn der neue Besitzer Erfahrungen
im Umgang mit Herdenschutzhunden mitbringt und die
Zeit hat, sich um Trevors Grunderziehung zu kümmern.
Fressnapf Dülmen Münsterstraße 150
Fressnapf XXL Coesfeld Dülmener Straße 25
Wenn Sie hundeaffin und gerade auf der Suche nach einem
guten „Aufpasser“ für Ihren Besitz sind, dann wenden Sie sich
bitte an das Tierheim (02546 7060) und vereinbaren einen
Termin für ein erstes Kennenlernen mit unserem Trevor.
Paula Kühn
i www.tsv-coesfeld-duelmen.de
Der Finger ist ab: Der Finger
sitzt nicht mehr fest an
der Hand, sondern liegt auf
dem Gehweg. Doch es gibt
eine Chance auf seine Rettung.
Zumindest dann, wenn
das Amputat, wie ein abgetrennter
Körperteil in Fachsprache
heißt, richtig aufbewahrt
wird.
Im ersten Schritt wird der
Finger in ein möglichst keimfreies
Stück Stoff eingewickelt,
zum Beispiel ein frisch
gewaschenes Stofftaschentuch,
rät Professor Peter Sefrin,
Bundesarzt beim Deutschen
Roten Kreuz. Abwaschen
oder reinigen sollte
man das Körperteil vorher allerdings
nicht.
Der eingewickelte Finger
kommt in einen Plastikbeutel,
der gut verschlossen in
einen zweiten Plastikbeutel
gestellt wird. Dieser zweite
Beutel wird mit Wasser und
Eis gefüllt. „Das Amputat sollte
unter der Wasseroberfläche
sein – darf aber nicht mit
dem Wasser in Berührung
kommen“, sagt Sefrin. „Danach
auf dem schnellsten
Weg in die Notaufnahme.“
Was bei einem abgetrennten
Finger ebenfalls wichtig
ist: die Wunde gut versorgen.
Dafür wird keimfreies Material
auf die Blutung gepresst,
um sie zu stillen. Falls möglich,
sollte man einen Druckverband
anlegen, so der Rat
des DRK.
Das Ohr ist taub: Sie hören
wie durch Watte, haben
ein Völlegefühl im Ohr oder
einen Tinnitus? Dann hat
wohl Ihr Gehör Schaden genommen.
Denn explodierende
Feuerwerkskörper können
bis zu 175 Dezibel laut sein –
lauter als ein Presslufthammer.
Dadurch kann etwa das
Trommelfell reißen. Wer sich
nicht sicher ist, ob das passiert
ist, sollte dafür sorgen,
dass erstmal kein Wasser ins
Ohr gelangt, so der Rat der
Uniklinik Ulm.
5
9
7
4
2
1
6
7
8
6
5
9
Sudoku
8
6
3
2
1
4
5
Ein Notfall, bei dem es auf
jede Minute ankommt, sind
Ohrgeräusche oder ein dumpfes
Gefühl im Ohr aber nicht.
„Es ist durchaus auch möglich
und medizinisch unbedenklich,
dem Körper für einige
Stunden oder sogar ein
bis zwei Tage Ruhe zu gönnen
und abzuwarten, wie sich die
Symptome entwickeln“, so
der Rat. Oft gehen die Beschwerden
von alleine weg.
Wenn nicht, sollte ein HNO-
Arzt oder eine HNO-Ärztin das
Ohr untersuchen. Ist etwa das
Trommelfell gerissen, kann
man es mit einer medizinischen
Kunststofffolie schienen.
Damit es gar nicht erst so
weit kommt, rät die Uniklinik
Ulm, an Silvester Ohrstöpsel
7
6
8
3
1
3
4
9
1
5
7
2
6
2
8
9
3
WWP2016L-1
aus Wachs oder Kunststoff zu
tragen, um das Gehör zu
schützen. Die Empfehlung
gilt nicht nur für Menschen
mit einem empfindlichen Gehör,
sondern für alle. (dpa)
Honig
hilft nicht
Foto: dpa
Es klingt so einfach: Regelmäßig
einen Löffel
Honig essen – und so das
Immunsystem trainieren,
damit es auf Pollen nicht
mehr mit Symptomen einer
Allergie reagiert. Evidenzbasiert,
also durch wissenschaftliche
Erkenntnisse bestätigt,
ist das aber nicht, sagt
der Allergologe Oliver Pfaar
vom Universitätsklinikum
Marburg. „Das kann man
nicht empfehlen und immunologisch
macht das auch
keinen Sinn.“
Wer also unter Heuschnupfen
leidet, wendet sich besser
an einen Allergologen oder
eine Allergologin und lässt
sich dort beraten, ob etwa
eine Allergen-Immuntherapie
infrage kommt. (dpa)

Anzeigen-Sonderveröffentlichung
EXPERTENHAUS –
Ihre Profis rund ums Haus
Planung, Lieferung und Montage schlüsselfertiger
Photovoltaikanlagen und Hauskraftwerke.
Ansprechpartner Peter Schwan
Die Nielen 56 · 48249 Dülmen
Mobil: 0170 416 02 11
Email: p.schwan@aceflex.de
www.aceflex.de
A.ELSBECKERGmbH
& Co.KG
BEDACHUNGEN ALLER ART
Ihr Handwerker
vom Fach
Ziegel- & Schiefereindeckungen • Klempnerarbeiten
Flachdachabdichtungen • Fassadenverkleidungen • Kaminverkleidungen
Kranvermietung
48720 R.-Holtwick · Am Holtkebach 28 · Telefon 02566-3587
info@dachdecker-elsbecker.de · www.dachdecker-elsbecker.de
Grafik: shutterstock.de
FÜR PROFIS
UND PRIVAT
NEUE FLIESEN FÜR ZUHAUSE
Auf 4.000m² Ausstellungsfläche!
Ihr starker Baustoffpartner in Coesfeld!
Ob Neubau, Modernisierung oder Renovierung: Egal
welches Projekt bei Ihnen ansteht, bei uns erhalten
Sie nicht nur die passenden Baustoffe, sondern auch
individuelle Lösungen und fachkundige Beratung!
Die passende Inspiration finden Sie in unserer modernen
Fliesenausstellung auf 4.000m² Ausstellungsfläche.
BAUEN+LEBEN team baucenter GmbH & Co. KG
Dülmener Straße 155 • 48653 Coesfeld • Tel.: 02541 9400-0
bauenundleben.de/coesfeld
• Hauskamine
• Kamine
• Kaminöfen
• Edelstahlschornsteine
• Pelletöfen
• wasserführende
Kamine
und Öfen
• Gaskamine
WESTFEUER
GmbH & Co. KG
Dieselstraße 7 · D-48653 Coesfeld
Telefon (02541) 8418-0
E-Mail info@westfeuer.com
ONLINE-SHOP
unter www.westfeuer.com
Mietservice Wulf
Vermietung von Baumaschinen u. Anhängern
• Minibagger von 1,0 t bis 8,0 t • Radlader von 1,8 t bis 6,0 t
• Rüttelplatten • Steinknacke • div. Anhänger
Ihr zuverlässiger Partner:
Ahlintel 50 , Emsdetten
Tel. 0171/20 56 913
oder 0151/22649337
Wulf, Mietservice
Geitendorf 27,
Rosendahl-Darfeld
Tel. 02545/626
www.mietservice-wulf.de

IMMOBILIEN
StadtAnzeiger · Davidstr. 15 · 48653 Coesfeld · Tel. 0 25 41/94 07 01
www.stadtanzeiger-coesfeld.de
E X T R A - M A G A Z I N
Förderung richtig kalkulieren
Wer seinen Altbau zu einem Effizienzhaus saniert, kann
Fördergelder der Bundesförderung für Effiziente Gebäude
(BEG) nutzen. Das gilt auch für die Anschaffung
einer Photovoltaikanlage. Wichtig: Wer die BEG-Förderung
durch die KfW in Anspruch nimmt, muss auf die
EEG-Förderung verzichten. Darauf weist das vom Umweltministerium
Baden-Württemberg geförderte Informationsprogramm
Zukunft Altbau hin. Was sich für
Eigentümerinnen und Eigentümer eher lohnt, muss immer
im Einzelfall geprüft werden.
Foto: dpa
»Angehende
Immobilienbesitzer
können auch
regionale
Fördermittel
einzelner
Bundesländer,
Landkreise oder
Kommunen in
Anspruch nehmen.«
Stefan Speicher, Bausparkasse
Schwäbisch Hall
Mängelrüge schriftlich anzeigen
Mängel am Haus
über Jahre
reklamierbar
Keller schlecht abgedichtet,
Mauern oder
Fliesen gerissen? Bis
fünf Jahre nach Bauabnahme
haben Bauherren in der
Regel noch die Möglichkeit,
Mängel zu reklamieren. Darauf
weist der Verband Privater
Bauherren (VPB) hin.
Ist etwas schief gelaufen,
muss das dem verantwortlichen
Unternehmen schriftlich
in Form einer sogenannten
„Mängelrüge“ angezeigt
werden. Der Bauherr muss
der Firma außerdem eine
angemessene Frist zur Beseitigung
setzen.
Auf Nummer sichergehen
Wichtig ist, zu wissen, dass
die Frist in der Regel auch
nach dem Melden des Schadens
weiterläuft. Rührt sich
der Bauunternehmer nicht,
sollte der Bauherr rechtliche
Infopoint
Dezernat I Kreis Coesfeld
– Bauen & Wohnen
Friedrich-Ebert-Str. 7
48653 Coesfeld
' 0 25 41/180
www.kreis-coesfeld.de
bauordnung@kreis-coesfeld.de
Fachdienst Wohnbauförderung
Schritte erwägen, damit die
Frist nicht zwischenzeitlich
abläuft. Meldet sich der
Unternehmer, unterbricht
das die Verjährungsfrist.
Der VPB rät Bauherren zur
Sicherheit spätestens ein
halbes Jahr vor Ablauf der
Gewährleistungsfrist einen
unabhängigen Bausachverständigen
mit der sogenannten
Schlussbegehung des
Hauses zu beauftragen. Denn
ein Sachverständiger könne
Mängel oft sogar lange bevor
sie echte Schäden nach sich
ziehen erkennen.
Weitere Tipps finden Verbraucher
im Ratgeber „Gutachter
hilft bei Mängeln!“
des VPB.
(dpa)
Friedrich-Ebert-Straße 7
48653 Coesfeld
' 0 25 41/18 64 00
wohnraumfoerderung@kreis-coesfeld.de
Haus und Grund
Gerichtswall 13
48653 Coesfeld
' 0 25 41/3229
info@hug-coesfeld.de
www.hug-coesfeld.de
Übersicht über die Mietspiegel
im Kreisgebiet:
https://gutachterausschuss.kreis-coesfeld.de/
produkte/mietspiegel.html
So kommt man günstig ins Eigenheim
Rechtzeitig Kapital aufbauen
Wer spart, der hat“ –
das ist bei den aktuellen
Baukosten
leichter gesagt als getan.
Denn: Stetig steigende Zinsen,
zunehmende Baulandpreise
und explodierende
Materialkosten lassen das
eigene Zuhause zu einer
enormen Investition werden.
Stefan Speicher von der
Bausparkasse Schwäbisch
Hall hatt Tipps, die dabei
helfen, die Gesamtkosten für
den Traum von den eigenen
vier Wänden so niedrig wie
möglich zu halten.
■ Rechtzeitig Eigenkapital
aufbauen: Wer früh damit
beginnt zu sparen, erleichtert
den Hausbau deutlich.
Es empfiehlt sich, 20 bis 30
Prozent der Gesamtkosten
aus eigener Tasche zu finanzieren.
Hier kann ein Bausparvertrag
helfen, gezielt
Eigenkapital aufzubauen.
Zinswende, Inflation, steigende Grundstückspreise: Der Traum von den eigenen vier Wänden lässt sich dennoch auch kostengünstig realisieren,
wenn man einige Punkte beachtet?
Foto: Schwäbisch Hall
■ Staatliche oder regionale
Förderungen beantragen:
Beim Neubau können Bauherren
von Förderungen
profitieren. Staatliche Fördermöglichkeiten
bietet die
KfW im Rahmen der Bundesförderung
für effiziente
Gebäude oder mit dem KfW-
Wohneigentumsprogramm.
„Angehende Immobilienbesitzer
können auch regionale
Fördermittel einzelner Bundesländer,
Landkreise oder
Kommunen in Anspruch
nehmen“, ergänzt Speicher.
■ Doppel- oder Reihenhaus
statt freistehendes Einfamilienhaus:
Mit der Entscheidung
für ein Doppeloder
Reihenhaus, können
Bauherren viel Geld sparen.
Denn ein Quadratmeter Einfamilienhaus
ist teurer als
ein Quadratmeter Reihenhaus.
Denn: Außer bei den
Endhäusern werden teure
Außenwände durch deutlich
kostengünstigere Trennwände
ersetzt.
■ Nur so viel Wohnfläche
wie nötig einplanen: Nicht
nur ein kleines Grundstück,
sondern auch weniger
Wohnfläche ist günstiger. Jeder
zusätzliche Quadratmeter
kostet rund 2000 Euro.
Deshalb sollten sich Bauherren
bewusst machen, wie
viel Platz sie zum Leben benötigen.
Was viele nicht bedenken:
„Große Fenster und
ein offen geplanter Wohnoder
Essbereich erzeugen
Fläche, die meist nur optischer
Natur ist – trotzdem
fallen dafür Bau- und später
Betriebskosten an“, erklärt
Speicher.
■ Auf einen einfachen
Grundriss setzen: Quaderförmige
Häuser sind am
Wann sich ein Grundstück in Erbpacht anbietet
Vertrag prüfen
günstigsten. Jeder Erker oder
Vorsprung lässt die Oberfläche,
die Baukosten und die
Betriebskosten wachsen. Darunter
muss die Zimmergröße
aber nicht leiden: Wer im
Flur auf kleine, praktische
Lösungen statt auf kaum genutzte,
lange Räume setzt,
kann Quadratmeter für andere
Zimmer gut machen.
Befinden sich die Bäder
übereinander, sind weniger
Leitungen notwendig – das
spart Material und Aufwand.
■ Auf den Keller verzichten:
„Keller: ja oder nein?“ –
mit Blick auf das Kosteneinsparpotenzial
sollte sich
gegen einen Keller entschieden
werden. Denn durch den
Kellerbau steigen die Kosten
um rund 20 Prozent. Allerdings
müssen Bauherren
Abstellräume oder Räume
für die Haustechnik zusätzlich
einplanen. Ein Tipp des
Experten: „Die Heizungsanlage
auf dem Dachboden anstatt
im Keller unterbringen!“
■ Mit der Holzrahmenbauweise
sparen: Die Holzrahmenbauweise
wird immer
beliebter – nicht nur aus
ökologischen, sondern auch
aus Kostengründen. Letzteres
vor allem, weil ein hohes
Maß an Eigenleistung eingebracht
werden kann. Steht
das Holzbalken-Skelett einmal,
können weitere Arbeiten
selbst umgesetzt werden.
„Wer mit Holzrahmen baut,
büßt keine Stabilität ein. Da
die Wandstärke niedriger ist,
bietet die Bauart im Vergleich
zu einem gemauerten
Haus mit gleichem Dämmwert
rund zehn Prozent
mehr Platz im Inneren. Und:
Auf den ersten Blick muss
das neue Heim kein klassisches
Holzhaus sein. Es kann
mit anderen Baustoffen
kombiniert werden, ohne
dass seine Vorteile verloren
gehen“, so der Experte.
■ Eine möglichst einfache
Dachform wählen: Was für
den Grundriss gilt, gilt auch
für die Dachform. Ein einfaches
Sattel- oder Pultdach
kann die Kosten um bis zu
15 000 Euro senken. „Je
mehr Dachgauben, desto
teurer. Um trotzdem Helligkeit
im Dachgeschoss sicherzustellen,
lassen sich Gauben
leicht durch Dachfenster ersetzen“,
rät Stefan Speicher.
■ Schornstein überflüssig
machen: Mit dem Einbau
einer Wärmepumpe, einer
Gasheizung mit Brennwerttechnik
oder mit einem
Fernwärmeanschluss wird
ein Schornstein entbehrlich.
Wer darauf verzichtet, spart
bis zu 5000 Euro.
■ Selbst Hand anlegen:
Eigenleistung lohnt sich –
mit handwerklichem Talent
und ausreichend Zeit lassen
sich so mehrere zehntausend
Euro sparen. Sinnvolle
Tätigkeiten für die „Muskelhypothek“
sind Maler- und
Tapezierarbeiten sowie das
Verlegen von Teppichböden,
Fliesen oder Laminat. Aber
Achtung: Fehleinschätzungen
und ihre Konsequenzen
können die Bauzeit verlängern
und die Kosten wieder
in die Höhe treiben.
In einigen Bereichen des
Hausbaus sollten Bauherren
jedoch nicht sparen. Dazu
zählen die Wärmedämmung
und die Heizung. Auch bei
den Materialien und der
Handwerkerauswahl ist die
Qualität das A und O. (pm)
Wer einen Vertrag für
ein Erbpacht-
Grundstück unterschreiben
möchte, sollte diesen
vorab eingehend prüfen.
Dazu rät der Verband Privater
Bauherren (VPB). Es
hängt entscheidend von den
Vertragsdetails ab, ob sich die
Erbpacht für private Bauherren
lohnt.
Beim Erbbaurecht bekommt
der Bauherr ein
Grundstück geliehen. Er ist
dann zwar Eigentümer an
seinem Haus, muss das
Grundstück aber zurückgeben,
wenn der Vertrag abgelaufen
ist.
Nach Angaben des VPB
werden solche Grundstücke
in den letzten Jahren wieder
stärker angeboten, vor allem
von Städten, Gemeinden
oder kirchlichen Institutionen.
Die Verträge werden
meist über lange Zeit geschlossen,
nicht selten etwa
für 99 Jahre. Vieles darin lässt
sich weitgehend individuell
regeln. Das kann etwa Faktoren
wie den Erbbauzins, die
Rückübertragung oder eine
Entschädigung betreffen.
Interessant kann das Erbbaurecht
laut VPB für Menschen
sein, die zwar den Bau
eines Hauses finanzieren
können, den Kauf eines
Grundstücks hingegen nicht.
Auch auf einem Erbpacht-
Grundstück gilt: Bauherren
müssen hier ebenso auf die
sorgfältige Planung und laufende
Bau- und Qualitätskontrolle
achten wie Bauherren
auf eigenem Grundstück.
(dpa)
Wer sich den Traum vom eigenen Haus erfüllen möchte, kann auch ein
Grundstück in Erbpacht in Erwägung ziehen.
Foto: dpa

Immobilien-Extra Anzeigen-Sonderveröffentlichung · 31. Dezember 2022
Bauen & Wohnen / Garten
Schottergarten einfach umwandeln
Steinwüste adé
»Knarrende und
knirschende
Geräusche beim
Öffnen und
Schließen sind ein
Warnsignal.«
Frank Lange, Verband Fenster +
Fassade
Sie sind steinig, öde und
schlecht für die Biodiversität:
Schottergärten
haben einen schlechten Ruf.
Das Gute: Mit ein paar Handgriffen
wird aus der Steinwüste
eine Fläche voller wilder
Blumen.
Und dafür muss nicht einmal
der gesamte Schotter
abgefahren werden, heißt es
vom Naturschutzbund
Deutschland (Nabu). Denn
viele der heimischen wildwachsenden
Pflanzen lieben
steinige, magere Böden. Haben
sie ihren neuen Standort
erstmal erobert, braucht das
neue Beet dank Selbstaussaat
nur wenig Pflege. Und
so geht‘s:
Vlies oder Folie entfernen:
Liegt ein Vlies oder eine
Kunststofffolie unter dem
Schotter, sollte diese zuerst
entfernt werden. So wird der
Boden wieder durchlässig
für Luft und Wasser.
Mit Sand auffüllen: Die Lücken
im Schotter mit ungewaschenem
Sand oder Kiessand
auffüllen, so können
die Pflanzen Wurzeln schlagen.
Der Nabu empfiehlt hier
rund 50 Liter pro Quadratmeter.
Kompost einarbeiten: Hier
reichen 20 Liter pro Quadratmeter.
Am besten gütegesicherten
Grünschnittkompost
verwenden. Grobschotter,
Sand und Kompost mit
der Harke vermischen. Gegebenenfalls
Kompost nachlegen,
die oberste Schicht sollte
am Ende feinkrümelig
und gleichmäßig sein.
Nun ist der Boden bereit
zum Aussäen. Empfohlen
wird hier eine Wildblumensamenmischung
für bunte
und magere Wiesen. Die Samen
aussäen, andrücken
und drei Monate lang feucht
halten. Zusätzlich können
Wildstauden gepflanzt werden,
die sich für Trockenstandorte
eignen. (dpa)
Die Dichtungen der Fenster halten sich länger, wenn man sie regelmäßig pflegt.
Wenn draußen ein
kalter Wind weht,
sollte es in den Innenräumen
angenehm
warm sein. Falls sich stattdessen
die kühle Außenluft
durch die Fensterritzen bemerkbar
macht, ist das nicht
nur unangenehm. Das kostet
auch wertvolle Heizenergie.
Sie fühlen keinen kalten
Luftzug? Der Test, ob die
eigenen Fenster dicht sind,
lohnt sich trotzdem: Laut
einer Studie des Verbands
Fenster + Fassade (VFF) gelten
235 Millionen von insgesamt
rund 634 Millionen
Fenstereinheiten in deutschen
Wohngebäuden als
veraltet. Durch sie kann
Energie über eine schlechte
Verglasung und mangelnde
Isolierung verloren gehen.
■ Der Dichte-Test: Ob das
der Fall ist, kann man selbst
herausfinden: „Man sollte
ein Blatt Papier locker auf
den Fensterrahmen legen
und das Fenster dann schließen“,
sagt VFF-Geschäftsführer
Frank Lange. „Lässt sich
das Papier nicht mehr herausziehen,
schließt das
Fenster gut. Kann man das
Gut für die Natur
Pflanzen statt Kies
fürs Dach
Begrünte Dächer sind
schön anzusehen und
gut für die Natur.
Flachdächer, etwa auf Garage
oder Carport, eignen sich
dafür besonders. Zum Bepflanzen
sind die Frühlingsmonate
genau der richtige
Zeitpunkt, erklärt die Verbraucherzentrale
NRW.
Wer in Eigenarbeit seine
Garage begrünen will, dem
empfehlen die Experten die
sogenannte extensive Begrünung.
Hierfür wird eine wenige
Zentimeter dicke Substratschicht
auf dem Flachdach
ausgebracht und mit
niedrigwüchsigen wetterrobusten
Pflanzen bepflanzt.
Wichtig ist, das Dach vorher
auf Statik und Dichtigkeit zu
prüfen. Pro Quadratmeter
Papier hingegen noch entfernen,
hapert es mit der
Dichtigkeit.“ Auch eine brennende
Kerze kann helfen.
Langsam am Fensterrahmen
entlang geführt, flackert sie
da, wo es undicht ist, sagt
Tischlermeister Thomas Gerke
von der DIY Academy in
Köln. Für eine genauere
Diagnose empfiehlt er aber
einen Wärme-Scanner, den
es für wenig Geld im Baumarkt
gibt. „Mit ihm kann
man nicht nur am Fenster,
sondern auch an anderen
Bereichen eines Gebäudes
Kältelücken identifizieren.“
■ Das Problem: Kaputte
Dichtung: Häufig ist die
Dichtung am Rahmen das
Problem, die gequetscht,
verklebt oder porös geworden
ist. „Sie lässt sich auch
von Laien relativ leicht austauschen“,
sagt Heimwerkerexperte
Thomas Gerke. Entsprechende
Meterware gibt
es im Fachhandel.
Zuvor muss die alte Dichtung
komplett entfernt und
der Bereich anschließend
sorgfältig gereinigt werden.
Damit fängt man am besten
in einer Ecke an und arbeitet
fallen dabei in der Regel nur
60 bis 150 kg Gewicht an, die
Materialkosten werden auf
30 bis 60 Euro pro Quadratmeter
geschätzt.
Hierfür ist in der Regel keine
Baugenehmigung nötig.
Die Verbraucherschützer
empfehlen jedoch, sich vorher
beim zuständigen Bauamt
zu erkundigen. (dpa)
Foto: dpa
Den Verlust von Heizungswärme vermeiden
Und die Fenster sind dicht...
sich rundherum vor. Die
neue Dichtung wird behutsam,
aber gründlich in die
entsprechende Nut des Fensters
gedrückt. Dies gelingt
am ehesten, wenn man oben
in der Mitte des Rahmens
anfängt.
■ Das Problem: Verzogener
Fensterrahmen: Oft weisen
defekte Dichtungen auf ein
größeres Problem hin: Dann
hat sich über die Jahre der
Fensterrahmen verzogen
und drückt mit seinem Gewicht
auf die gesamte Konstruktion.
Dies kann die Folge
von fehlender Wartung und
hartnäckigen Bedienungsfehlern
sein. Frank Lange
vom Verband Fenster + Fassade
rät: „Man sollte darauf
achten, dass die Fenster stets
richtig geschlossen werden.
Mitunter sieht man Fenster,
bei denen die Griffe nicht
um die vollen 90 Grad zum
Verriegeln gedreht werden.“
Dann entsteht nicht der volle
Schließdruck und die mechanischen
Teile der Beschläge
verhaken sich ineinander.
Wird das zur Gewohnheit,
kann sich das
Fenster verziehen.
■ Prävention: Die Fensterpflege:
Fenster zeigen sehr
deutlich, wenn sie vernachlässigt
werden. „Knarrende
und knirschende Geräusche
beim Öffnen und Schließen
sind ein Warnsignal“, sagt
Frank Lange. „Das gilt auch,
wenn sich die Fenster nur
noch mit einigem Kraftaufwand
verriegeln lassen.“ Je
leichtgängiger sich Fenster
öffnen und schließen lassen,
desto geringer ist der Verschleiß.
Davor schützt auch etwas
Pflege. „Spätestens alle zwei
Jahre sollten die Innenseiten
der Rahmen gesäubert und
die dortigen beweglichen
Teile gefettet werden“, so
Lange. Thomas Gerke empfiehlt
Nähmaschinenöl, um
die mechanischen Teile in
der Fensterfalz in Schuss zu
halten.
(dpa)
Mehrfach sparen beim Heizen
Zwei auf einen Streich
Es gibt einen Kniff, mit
dem man auf gleich
zwei Weisen Energiekosten
sparen kann. Denn
Kühl- und Gefriergeräte laufen
kostengünstiger, wenn
ihre Umgebungstemperatur
kühl ist.
Konkret heißt das: Senkt
man die Raumtemperatur
beim Heizen im Winter um
nur ein Grad – zum Beispiel
von 21 auf 20 Grad - sinkt
auch der Stromverbrauch
der Haushaltsgeräte. Bei
Kühlgeräten um etwa sechs
Prozent und bei Gefriergeräten
um drei Prozent. Darauf
weist die Hersteller-Initiative
Hausgeräte+ hin.
Und das war noch nicht alles:
Mit diesem Grad weniger
bei der Raumtemperatur
senkt man auch noch die
Heizkosten im Schnitt um
Kreativ und effizient
Stressfreies Bauen,
Planung bis Einzug,
wir machen das!
Janning Wohnbau
48727 Billerbeck · Temming 57
Telefon (0 25 54) 66 36
www.janning-wohnbau.de
rund sechs Prozent, so die
Verbraucherzentrale Nordrhein-Westfalen.
(dpa)
Senkt man die Raumtemperatur beim Heizen im Winter um nur ein
Grad, sinkt auch der Stromverbrauch eines Kühlschranks. Foto: dpa
…DIE TOP-ADRESSE FÜR IHREN GARTEN
Beratung
Planung
Ausführung
Pflege
Heiko
Buchholz
Fensterbänke
Treppenanlagen
Küchenarbeits- und
Waschtischplatten
Bodenbeläge
aus Naturstein
Meisterbetrieb
Natursteine SCHÜRMANN
GmbH & Co. KG
Lübbesmeyerweg 5 · 48653 Coesfeld
Telefon 0 25 41 / 7 10 00
schuermann-natursteine@t-online.de
Sonne genießen –
Hitze draußen lassen!
Sonnenschutz
für jede Fläche,
auch Sonderformen –
Markisen, Pergolen,
Terrassendächer u.v.m.
DER MAULWURF
Garten- und Landschaftsbau
Pflasterarbeiten
Natursteinarbeiten · Teichanlagen
Zaunbau · Holzterrassen
Garten und Objektpflege
Allround GmbH Letter Berg 107
48653 Coesfeld Telefon (0 2546) 232997
www.allround-sonnenschutz.de
info@allround-sonnenschutz.de
Der Maulwurf Heiko Buchholz
Christine-Teusch-Weg 27 · 48653 Coesfeld
Telefon: 025 41/84493 78
WWW.DER-MAULWURF-GARTENBAU.DE
über
20Jahre
in
Coesfeld
Wir suchen
Fertigungshelfer (m/w/d)
auf Minijob-Basis
Planung, Fertigung, Montage, Wartung –
alles aus einer Hand, direkt vom Hersteller aus Ihrer Region!

COESFELD · DÜLMEN · BAUMBERGE · LETTE · ROSENDAHL · GESCHER · LEGDEN www.stadtanzeiger-coesfeld.de
Kleinanzeigenmarkt
Samstag, 31. Dezember 2022
Stellenangebote
Horoskop vom 02. 01. 2023 bis 08. 01. 2023
Landbezirke frei!
Suchen zuverlässigen LKW-Fahrer
(m/w/d) mit FSK CE/-Klasse II für
gewerbl. Transporte im Nahverkehr,
in VZ, TZ, Halbtags oder auf
450€-Basis. Bieten attraktiven
Arbeitsplatz bei sehr guter Bezahlung.
Lohnunternehmen Große-
Holz, 48308 Senden. EMail:
grosse-holz-gmbh@gmx.de
% 0172/7828948.
Wir suchen Auslieferungsfahrer
(m/w/d) gerne auch Rentner, in
Voll-/Teilzeit in Münster % 0171/
8147950.
Quereinsteiger
ahauser.com
gesucht!
Ahauser Gummiwalzen Lammers GmbH & Co. KG
Heisenbergstraße 8 • 48683 Ahaus
Deutsches
Rotes
Kreuz
Das Deutsche Rote Kreuz sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt
Erzieher (m/w/d in Voll-/Teilzeit)
für die Betreuung von minderjährigen Flüchtlingen
(lnobhutnahme)
Sie bringen mit:
• mind. Ausbildung als Erzieherin/Erzieher
• möglichst Erfahrungen im Umgang mit minderjährigen
Flüchtlingen
• Bereitschaft zum Wechselschichtdienst auch
an Wochenenden
Wir bieten:
• Eingruppierung in den TVÖD mit den üblichen Sozialleistungen
• Ein starkes Team mit viel Erfahrungen im Bereich der
Flüchtlingsbetreuung
Bewerbungen und Anfragen bitte ausschließlich per PDF
an die folgende E-Mail Adresse: bewerbung@drk-coe.de.
DRK Soziale Dienste im Kreis Coesfeld gGmbH
www.drk-coe.de
Wir suchen für unseren Standort in Dülmen einen
Bilanzbuchhalter/ kaufm. Angestellten (m/w/d)
für die Finanzbuchhaltung in Voll-/Teilzeit
Zu Ihren Aufgaben zählen die lfd. Buchhaltung, die vorbereitenden
Abschlusstätigkeiten, die Lohnbuchhaltung, die Korrespondenz zum
Steuerberater sowie alle im Büro anfallenden kfm. Tätigkeiten. Wir bieten
einen unbefristeten Arbeitsplatz mit flexiblen Arbeitszeiten. Weitere
Informationen finden Sie auf unserer Homepage.
Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!
Upside Consulting GmbH
Heinrich-Leggewie-Str. 5
48249 Dülmen
Tel.: 02594 7994904
www.upsidegrp.com
personal@upsidegrp.com
Wir suchen Zusteller (m/w/d)
ab 18 Jahren für die Verteilung der Tageszeitung und von Briefen
nachts oder in den frühen Morgenstunden, v. a. in ländlichen Bereichen
auf Minijob- oder Teilzeitbasis in
– HAVIXBECK (auch Vollzeit mögl., inkl. Briefe)
– HOHENHOLTE (inkl. Briefe)
– NOTTULN
– SCHAPDETTEN
Für die Tätigkeit ist ein eigener Pkw erforderlich.
Wir freuen uns auf Sie!
Telefon (02 51) 6 90-664, zeitungsbotenbewerbung@aschendorff.de
www.dienachtlichter.de oder per WhatsApp: 0172/1988357
Putzfee gesucht, 4 Std/Woche in
Havixbeck ab sofort. % 0177/
6766662.
Schneider/in (m/w/d) auf selbstständiger
Basis im Münsterland
gesucht. % 0171/8147950.
WINKELS Gebäudereinigung sucht
Reinigungskräfte für ein Objekt in
Dülmen. Reinigungszeiten sind
Montag bis Freitag von 16:00-
19:00 Uhr. Wir freuen uns auf Ihre
Bewerbung, bitte melden Sie sich
bitte hier: Frau Karnath: % 0152/
01323401.
(m/w/d)
Sie suchen
nach einem beruflichen Neuanfang?
Sie können
Ihren Job nicht weiter ausführen?
Sie haben
einfach Lust, etwas Neues zu machen?
Ahauser Gummiwalzen – das sind wir! Wir bieten Ihnen eine faire
zweite Chance. Unser Unternehmen hat seit mehr als 50 Jahren Knowhow
in der Herstellung innovativer technischer Walzensysteme für
führende internationale Konzerne. Unsere Kunden kommen aus den
unterschiedlichsten Bereichen der Industrie und des allgemeinen Maschinenbaus.
Werden Sie Teil unseres Erfolgs und verstärken Sie unser Team.
Wir bieten:
■ Unbefristetes Arbeitsverhältnis und familiengerechte Arbeitszeiten
■ Attraktive Entlohnung nach Qualifikation
■ Verantwortungsvolle Aufgaben in einem engagierten Team
■ Moderne Arbeitsplätze mit angenehmer Arbeitsatmosphäre
■ Außerbetriebliche Weiterbildung mit Abschlussmöglichkeit
■ Aktive Unterstützung bei Wohnortwechsel
Ihre Aufgaben:
■ Bedienung und sicherer Umgang von Maschinen und technischen
Geräten nach sorgfältiger und wertschätzender Einarbeitung
■ Vorbereitung und Durchführung handwerklicher Tätigkeiten in der
Produktionskette.
Ihr Profil:
■ Gesunder Menschenverstand
■ Technisches und handwerkliches Verständnis mit oder ohne
Ausbildung
Wir freuen uns über Ihre aussagekräftige Bewerbung unter Angabe
Ihrer Verfügbarkeit sowie Ihrer Lohnvorstellungen – gerne auch per
E-Mail: bewerbung@ahauser.com – noch Fragen? 02561 9385-220
SUCHT DICH ZUR DAUERHAFTEN
VERSTÄRKUNG UNSERES TEAMS IN
GRONAU ODER GÜTERSLOH ALS:
Büro-/Industriekaufmann:kauffrau [m/w/d]
Groß- und Einzelhandelskaufmann:kauffrau [m/w/d]
Konstrukteur Elektrotechnik [m/w/d]
First/Second-Level-Supportmitarbeiter [m/w/d]
Projektmanager - Intralogistik [m/w/d]
SPS-Entwickler [m/w/d]
SPS-Inbetriebnehmer [m/w/d]
Site Supervisor [m/w/d]
Softwareentwickler [m/w/d]
Teamleiter - Softwareentwickler [m/w/d]
A MEMBER OFKN
Wir sind ein technisch innovatives Unternehmen mit ständigem Blick nach vorn. Als Mitglied
der Knapp AG (weltweit Nummer 3 auf der Forbesliste) mit ca. 7000 Mitarbeitern fungieren wir
als Experten für vollautomatisierte Sortieranlagen. Die von Offenheit und Teamgeist geprägte
Unternehmenskultur macht uns zu einem starken Team. Neben einer ansprechenden,
leistungsgerechten Vergütung bieten wir Dir ein angenehmes Arbeitsumfeld in modernen/
frisch gestalteten Büroräumen, abteilungsübergreifendes Teamwork, kostenlose
Erfrischungen und Essen, Corporate Benefits, Job-Bike, Möglichkeit auf Mobil-Office und ein
gutes Betriebsklima in einem soliden Unternehmen mit sozialer Verantwortung.
Wir sind ein Dienstleistungsunternehmen
für die Beförderung
von Menschen zu sozialen Einrichtungen
und suchen zum
nächstmöglichen Zeitpunkt auf
Minijob-Basis Fahrer (m/w/d) für
den Raum Dülmen, gerne auch
aus der Generation 60+. Wir
erwarten lediglich ein bisschen
zeit an jedem Werktag (vormittags
und nachmittags). Die Tätigkeit
ist auch für Rentner/innen
geeignet. Wir bieten den idealen
Nebenjob für alle, die gerne mit
Menschen arbeiten. Sollten Sie
Interesse an einer Tätigkeit in
unserem Unternehmen haben,
freuen wir uns über eine
telefonische Kontaktaufnahme
unter u 0202/629 33 030.
Zuverlässige Reinigungskräfte
(m/w/d) mit guten Deutschkenntnissen
auf Minijob-Basis für unser
Objekt in Gescher (Fabrikstr.) ab
sofort gesucht! Lohnzahlung über
Tarif. Bitte melden Sie sich bei:
WISAG Gebäudereinigung NWN
GmbH & Co. KG - Frau Wichert -
% 0173/2433151
In HAVIXBECK, LEGDEN und
DÜLMEN-RORUP suchen wir
Mitarbeiter
(m/w/d ab 13 Jahre) für die
Zustellung des Stadtanzeiger
Coesfeld am Samstag.
Wir freuen uns auf Dich!
Telefon (0251) 6 90-664
zustellerbewerbung@aschendorff.de
www.extramacher.de
oder WhatsApp: 0172/1988357
Für alle weiteren Infos:
https://iss-automation.com/job
ISS Automation GmbH
Am Königweg 15
48599 Gronau / Epe
E-Mail: bewerbung@iss-automation.com
ASCHENDORFF LOGISTIK:
Wir suchen Sie als ersten Ansprechpartner (m/w/d) für unsere Zusteller während
der Zustellung. Neben der Zustellerbetreuung sind Sie unterstützend in
der Personaleinsatzplanung sowie der Qualitätssicherung tätig. Für diese Tätigkeit
bringen Sie, neben der Freude an der Zusammenarbeit mit Menschen,
Organisationsvermögen und ein gutes Qualitätsbewusstsein mit.
ECKPUNKTE:
Teilzeit: 24 Wochenstunden
Arbeitszeit: Mo.–Sa. von 02.00/02.30–06.00/06.30 Uhr morgens
Einsatzort: Havixbeck (eigener PKW erforderlich)
Wir freuen uns auf Sie!
Stichwort: ZGM Tageszeitung Havixbeck
Aschendorff Logistik GmbH & Co. KG
An der Hansalinie 1, 48163 Münster, Telefon 0251/690-664
nachtlichter@aschendorff.de oder per WhatsApp: 0172/1988357
MIT ALEX IM TOR
MACHEN SPORTLICHE
ERFOLGE SCHULE
Alexander Stadler
Schüler und Junioren-Europameister
im Hockey
PP
Vom Sport allein können deutsche
Top-Athleten nicht leben. Als Förderer
erleichterst Du ihnen den Spagat
zwischen Job und Leistungssport:
www.sporthilfe.de
WIDDER (21.03. – 20.04.)
Sie fühlen sich unwohl in Ihrer Haut und es fällt Ihnen schwer, neue Kontakte zu
knüpfen? Seien Sie kein Angsthase. Es gibt viele Menschen, denen es ganz genauso
geht wie Ihnen. Beginnen Sie mit kleinen Gesten. Wünschen Sie zum Beispiel
dem Busfahrer einen guten Morgen und einen schönen Arbeitstag oder fragen
Sie die Verkäuferin im Supermarkt, wo etwas steht. Nur Mut, alles wird sich fügen!
STIER (21.04. – 20.05.)
Nach einer langen Talfahrt wird es auch für Sie wieder bergauf gehen. Glauben
Sie daran und lassen Sie sich nicht entmutigen. Verfolgen Sie Ihre Ziele stets
weiter und verlieren Sie diese nicht aus den Augen. Haben Sie schon einmal daran
gedacht, dass ein anderer Weg für Sie eventuell die bessere Wahl wäre? Ändern
Sie doch einfach mal Ihre Blickrichtung. Sie werden staunen, was passiert!
ZWILLINGE (21.05. – 21.06.)
Stellen Sie sich vor einen Spiegel und betrachten Sie sich selbst ganz genau.
Seien Sie ehrlich zu sich selbst. Sind Sie glücklich mit Ihrem Leben? Verläuft Ihr
Leben so, wie Sie es sich vorgestellt haben? Es hat keinen Sinn, wenn Sie sich
selbst etwas vorspielen. Es ist Ihr Leben und Sie müssen wissen, was gut für Sie
ist. Für eine Veränderung gibt es nie den falschen Zeitpunkt. Trauen Sie sich!
KREBS (22.06. – 22.07.)
Haben Sie sich schon einmal mit den Worten „Der Weg ist das Ziel“ auseinandergesetzt?
Nehmen Sie sich einen Moment Zeit und beginnen Sie über diese
Worte nachzudenken. Lassen Sie Ihre Gedanken darum kreisen. Wie können
Ihnen diese Worte von Nutzen sein? Wenn Sie die Botschaft verstanden haben,
dann werden Ihnen einige neue Sichtweisen gezeigt. Neues Jahr, neues Glück!
LÖWE (23.07. – 23.08.)
Hören Sie nicht auf das, was die anderen sagen. Es ist Ihr Leben und in diesem
ist Ihre Meinung wichtig. Fassen Sie sich ein Herz und vertrauen Sie auf sich
selbst. Wenn es für Sie in diesem Augenblick die richtige Entscheidung ist, dann
ist sie das auch. Für Ratschläge sollten Sie immer offen sein, aber nur Sie können
die Entscheidung am Ende fällen. Hören Sie auf Ihr Herz und warten Sie ab.
JUNGFRAU (24.08. – 23.09.)
Zum Wochenende steht eine größere Veränderung an. Diese stößt bei Ihnen im
ersten Moment auf Unbehagen. Stehen Sie der Tatsache aber nicht so pessimistisch
gegenüber. Veränderungen bringen immer gute und schlechte Dinge
mit sich. Die guten Dinge sollten Sie nicht völlig außer Acht lassen. Schauen
Sie genau hin, denn dies könnte Ihre Chance werden. Bleiben Sie am Ball!
WAAGE (24.09. – 23.10.)
Das Jahr hat gerade erst begonnen und es wird Ihr Jahr werden. Sammeln
Sie Ihre Kräfte, powern Sie sich ordentlich aus und tanken Sie wieder neue
Energie. Es wird Sie so schnell nichts aus der Bahn werfen. Ziehen Sie den
Trainingsanzug über und schnüren Sie die Sportschuhe fest. Drehen Sie ein paar
Runden im Wald oder auf dem Sportplatz. Sie werden sich wunderbar fühlen.
SKORPION (24.10. – 22.11.)
In Ihrer Beziehung ist irgendwie der Wurm drin. Sie fühlen sich von Ihrem Partner
nicht richtig verstanden und wenn Sie etwas sagen, geht er direkt in die Luft?
So haben Sie sich das neue Jahr ganz und gar nicht vorgestellt? Nehmen Sie
sich Ihren Partner zur Seite und sagen Sie, was Sie stört. Das sollte auch Ihr
Partner tun. Versuchen Sie, wieder in einer harmonischen Beziehung zu leben.
SCHÜTZE (23.11. – 21.12.)
Verkriechen Sie sich nicht in das hinterste Loch. Jeder macht mal Fehler und dabei
ist es wichtig, dass man aus ihnen lernt. Stehen Sie dazu, dass etwas nicht so glatt
gelaufen ist. Versuchen Sie einfach, das Beste aus der Situation zu machen. So
beweisen Sie Mut und Stärke und Wiederholungsfehler werden vermieden. Dies
kann von enormer Bedeutung sein. Erkennen Sie das an und handeln Sie danach.
STEINBOCK (22.12. – 20.01.)
Ein Freund braucht Ihre Hilfe. In einem Gespräch sollten Sie auf die gesendeten
Signale achten. Viele Probleme werden nicht angesprochen, aber wenn Sie genau
darauf achten und zwischen den Zeilen lesen, dann werden Ihnen wichtige
Informationen zugetragen. Seien Sie für Ihren Freund da und stehen Sie ihm mit
Rat und Tat zur Seite. Er wird es Ihnen danken. Sie werden sehen und es genießen!
WASSERMANN (21.01. – 19.02.)
Sie fühlen sich ausgeglichen, sind froh und fühlen sich einfach pudelwohl. Diese
Woche ist Ihre Woche. Der Pessimismus Ihrer Mitmenschen kann Sie nicht anstecken.
Es wird Sie so schnell nichts aus der Bahn werfen. Sie schweben auf Ihrer
eigenen Wolke durch die Gegend und sind rundherum positiv gestimmt. Genießen
Sie diese einfache und schöne Zeit und freuen Sie sich auf die Dinge, die kommen!
FISCHE (20.02. – 20.03.)
Ihre Partnerschaft verläuft wunderbar und harmonisch. Es prickelt und Sie können
die Schmetterlinge in Ihrem Bauch spüren. Sie flattern so heftig, dass Sie beinahe
ausbrechen wollen. Als Single stehen die Chancen ausgezeichnet, jemanden
kennenzulernen. Achten Sie auf die Zeichen. Amor ist nicht weit entfernt und
wird auch bald an Ihre Tür klopfen. Blicken Sie voller Zuversicht in ein neues Jahr!
Hilft.
Wer sich selbst versorgen kann,
führt ein Leben in Würde.
brot-fuer-die-welt.de/wasser
Verlag
AGM Produktions- und Vermarktungs GmbH
An der Hansalinie 1, 48163 Münster
Tel. 02 51/6 90 99 40 50
Fax 02 51/6 90 80 80 90
www.ag-muensterland.de
Anzeigenleitung
Marc Arne Schümann
An der Hansalinie 1, 48163 Münster
Tel. 02 51/6 90 99 40 50
Fax 02 51/6 90 80 80 90
info.agm@aschendorff-medien.de
Redaktionsleitung
Claudia Bakker
An der Hansalinie 1, 48163 Münster
Tel. 02 51/6 90 99 40 50
Fax 02 51/6 90 80 75 90
leitung.redaktion@ag-muensterland.de
Vertrieb
Aschendorff Direkt GmbH & Co. KG
An der Hansalinie 1, 48163 Münster
Tel. 02 51/6 90 99 40 50
Druck
Aschendorff Druckzentrum GmbH & Co. KG
An der Hansalinie 1, 48163 Münster
Hilft weiter.
Urheberrechtshinweis
Die Inhalte, Strukturen und das Layout
dieser Zeitung sind urheberrechtlich
geschützt. Jegliche Vervielfältigung,
Veröffentlichung oder sonstige
Verbreitung dieser Informationen,
insbesondere die Verwendung von
Anzeigenlayouts, Grafiken, Logos,
Anzeigentexten oder -textteilen
oder Anzeigenbildmaterial bedarf der
vorherigen schriftlichen Zustimmung
des Verlages.
Für die Herstellung wird
Recycling-Papier verwendet.

katalog 2023.indb 1
katalog 2023.indb 1
Kleinanzeigenmarkt
Samstag, 31. Dezember 2022
www.bunter-kreis-muensterland.de
Weihnachts
SPENDENAKTION
2022
Kindern helfen, spenden und gewinnen!
Unterstützen Sie unsere Arbeit für kranke Kinder und ihre Familien
und nutzen Sie Ihre Chance auf zahlreiche tolle Gewinne! Und so geht’s:
Spenden Sie 15 Euro auf eines unserer Konten. Bitte tragen Sie NAME und
ANSCHRIFT im
Verwendungszweck ein. Mit ein wenig Glück
gewinnen
Sie neben vielen kostbaren Preisen vielleicht ja dieses:
E-Bike
KalkhoffImage1.BAdvance RT
Sparkasse Westmünsterland IBAN: DE62 4015 4530 0059 6940 00
VR-Bank Westmünsterland eG IBAN: DE37 4286 1387 5101 0209 00
Mit freundlicher Unterstützung von
Empfehlungen/Dienstleistungen
PC-Service
N u m m e r
0 25 41/
8 44 99-0
Matthias Kirchesch
48653 Coesfeld · Bernhard von Galen Str. 7
www.pcspezialist.de/coesfeld
15 Jahre Qualitäts-Umzüge! Festpreis
und kostenlose Beratung vor
Ort! Transporte Zahn, Dieselweg 4,
59379 Selm. % 02592/9 77 66 00.
www.zahntransporte.de
Mietbusse und Transporter für Clubtouren,
Ausflüge und Transporte
aller Art ab nur 74,90 €. Info: Blakert.de
☎ 02547/93100.
Rosa’s Mobile Fußpflege Ich pflege
Ihre Füße bei Ihnen zuhause! Dülmen
und Umgebung. %0176/
4516086, WhatsApp.
Sommergarten von AH Wintergärten
Herick! Über 25 Jahre Erfahrung.
Kostenlose Beratung vor Ort:
% 02561 / 2708.
Wintergarten von AH Wintergärten
Herick! über 25 Jahre Erfahrung.
Kostenlose Beratung vor Ort:
% 02561 / 2708.
Hausnotruf vom DRK Coesfeld
freundlich - fair - kompetent
COE 9442 1210 od. 0170 9252333
Fällungen, Rückschnitt u. Bepflanzungen
vom Fachmann zum FP.
% 02594 / 7890787.
Reiseguts schein
Sonstige Fahrzeuge
Auto-Check Frank Janietz
KFZ-Fachwerkstatt und
zertifizierter Recyclingbetrieb
Hole Ihren ausgedienten
PKW zum Bestpreis ab!
Tel.: 02594/2822
Wir kaufen PKW, LKW, Transporter
aller Art. Liebe Autobesitzer, falls
Sie ihr Auto in diesem Zustand
jetzt oder später verkaufen wollen,
auch ohne TÜV, oder auch als
Unfallwagen, rufen Sie uns bitte
an. Ohne Garantie, gekauft wie
gesehen. % 0163/4447844.
An- u. Verkauf!!! Kock-Automobile!
Dt. Untern. sucht ständig PKW,
Geländewagen und Motorräder.
Seriöse Abwicklung. Dülmen
%02594/7833707
Motorräder
Ankauf aller MOTORRÄDER, auch
Unfall. Seriöse Barabwicklung.
Motorrad Fröhlich. % 02368/
8572897 oder 0177/8349317.
Reisemobile/Wohnwagen
Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen
- www.wm-aw.de - Fa.
% 03944-36160.
Kfz-Zubehör
Ersatzteile/Zubehör
BOXENSTOPP-BILLERBECK,
Ankauf, Verkauf, Ersatzteile,
www.boxenstopp-billerbeck.de
☎ 02543/304606
Rund um den Garten
Garten- und Landschaftsbau
Wolfgang Knöpke, kreativ - kompetent
- zuverlässig. Planung und
Ausführung von Neuanlagen, Erd-,
Pflasterarbeiten, Schwimmteiche,
Zaunbau etc. % 0173 / 7206763.
Kaufgesuche
GOLDANKAUF
ZU HÖCHSTPREISEN
Altgold • Silber • Zahngold
Brigitte Lepping · Tiberstr. 33 · Dülmen
Telefon 025 94-7825 901 und
Mobil 0160-81 17261
Öffnungszeiten: Di. / Do. / Fr.
9.30 – 12.30 Uhr und 14.30 – 18.30 Uhr
Suche Münzen u. Briefmarken, alte
Ansichtskarten u. Briefe (gerne gr.
Sammlung) sowie alles v. 1. Weltkrieg
u. später (z.B. Orden, Urkunden,
Uniformen, Fotos usw.).
☎02508/997892 o. 02508/993219.
Kaufe Trödel, Antikes, Schallplatten,
Altes & Nettes aus Keller,
Dachboden, Hausverkauf o. Nachlass.%02572/89135
oder 0160/
99142888.
Suche gebr./defekte Gefrierschränke
u. -truhen, Flachbildfernseher,
Laptop, Tablet, Schrott, %0163/
3601832 o. 0152/12113470.
Suche Modelleisenbahnen, wie z.B.
Spur HA0/Märklin, Spur Z/Märklin,
Spur N, Spur G. % 02508/
997892 oder 02508/993219.
Bekanntschaften
Partnerschaften
Auch ALLEIN unterwegs? Bei der
Freizeit-, Hobby- oder Partnersuche?
Dann komm doch auch.
Allein war gestern! Von zu zweit
bis unendlich. % 05924/6926,
www.singles-aktiv-spezial.de
Auflösung des Rätsels
3
1
5
9
7
6
2
8
4
4
2
9
1
3
8
6
5
7
7
8
6
2
4
5
1
9
3
8
6
3
5
2
1
7
4
9
1
7
4
8
9
3
5
2
6
9
5
2
7
6
4
8
3
1
6
3
8
4
5
7
9
1
2
5
9
7
3
1
2
4
6
8
2
4
1
6
8
9
3
7
5
Vermischte Anzeigen
Terrassenüberdachung von AH Wintergärten
Herick! Über 25 Jahre
Erfahrung. Kostenlose Beratung
vor Ort: % 02561 / 2708.
1 Insektenschutzgitter für Fenster u.
Türen nach Maß. NoGo Bautreff
Norbert Göcke. % 02561/961666
Dusch- und Toilettenrollstuhl günstig
abzugeben % 02541/81383.
DER NEUE
KATALOG
IST DA!
IHR EXEMPLAR LIEGT FÜR SIE BEREIT.
WIR FREUEN UNS AUF IHREN BESUCH!
02 51 265 50 0
www.emmaus-reisen.de/katalog
REISEN 2023
KULTUR- UND PILGEREISEN
SIE ERREICHEN UNS PERSÖNLICH, MONTAGS
BIS DONNERSTAGS VON 10 BIS 16 UHR.
INSTAGRAM.COM/EMMAUSREISEN
FACEBOOK.COM/EMMAUSREISEN
Foto: powell83/AdobeStock Sina Ettmer/AdobeStock Gestaltung: .de
MIT UNS
SIND SIE IMMER
AUF DEM
LAUFENDEN!
www.ag-muensterland.de
Ankauf Häuser
Sie möchten Ihre Immobilie in
Dülmen verkaufen? Ihr Haus und
Garten sind Ihnen zu zu groß
geworden und Sie möchten Ihre
Freizeit mehr genießen? Dann fragen
Sie jemanden, der sich wirklich
mit allem (h)auskennt ?€? und
Sie fair und ehrlich begleitet.
Schließlich geht es beim Immobilienverkauf
nicht nur um eine
Menge Geld. Sondern um Chancen,
Details, viele Formalitäten.
Und: um Ihr Zuhause! Unsere
Immobilienspezialistin Louisa Bittscheidt
ist für Sie da und berät Sie
gern. VR-Westmünsterland Immobilien
GmbH. % 02594/5095-7725.
E-Mail: louisa.bittscheidt@vr-wmlimmobilien.de
Zimmer Vermietung
Möbl. Zimmer, stadtnah an Einzelperson
ab sofort zu vermieten.
% 02541/3823.
INSTAGRAM.COM/EMMAUSREISEN
FACEBOOK.COM/EMMAUSREISEN
WWW.EMMAUS-REISEN.DE
JETZT ONLINE!
GARAGE/KLEINER LAGERRAUM: Die Westfälischen Nachrichten
suchen zur dauerhaften Anmietung eine Garage oder einen
kleinen Lagerraum in HAVIXBECK. Wir freuen uns auf Ihr Angebot!
E-Mail: TeamSuedost.Logistik@aschendorff.de
Ihre Ansprechpartnerin: Frau Löderbusch, Telefon 0 25 26 - 93 18 45
Sein Einsatz ist
unbezahlbar.
Deshalb braucht
er Ihre Spende.
www.seenotretter.de
Würde sollte kein
Konjunktiv sein.
Jeder Mensch hat das Recht
auf ein Leben in Würde.
brot-fuer-die-welt.de/wuerde
IBAN: DE10 1006 1006 0500 5005 00
BESTELLSCHEIN
PRIVAT bis 4 Zeilen
GEWERBLICH * je Zeile (mind. 4 Zeilen) im Stadtanzeiger € 2,70
CHIFFRE-GEBÜHR € 8,52
AUSGABE
jede weitere Zeile
STADTANZEIGER COESFELD/DÜLMEN
Grenzland Wochenpost Gronau (kostenpflichtig)
Hallo Lüdinghausen (kostenpflichtig)
Wochenpost Stadtlohn (kostenpflichtig)
abweichende Preise möglich
im Stadtanzeiger
Hallo Münster (kostenpflichtig)
Stadtkurier Bocholt (kostenpflichtig)
Stadtspiegel Dorsten/Haltern (kostenpflichtig)
Stadtanzeiger Borken (kostenpflichtig)
€ 6,00
€ 1,50
Verkäufe bis 25 € Verkaufspreis sind kostenfrei!
ANZEIGENTEXT PRIVAT GEWERBLICH* (mind. 4 Zeilen)
RUBRIK (bitte ankreuzen)
Stellenangebote
Stellengesuche
Antiquitäten
Anhänger
Motorräder
Kfz-Markt
Wohnwagen
Dienstleistungen
Verkäufe
Kaufgesuche
Kontakte
(Bars, Clubs)
Gruß-Anzeigen
Immobilienankauf
Immobilienverkauf
Mietgesuche
Vermietung
Partnerschaften
Reise/Erholung
Tiermarkt
Unterricht
Vermischte
Anzeigen
KOSTENLOS SIND:
Verloren/Gefunden
Zu Verschenken
Name
Straße/Ort
ANZEIGENSCHLUSS:
Stadtanzeiger Coesfeld: Mittwoch, 12.00 Uhr
Alle anderen Ausgaben: Montag, 12.30 Uhr
Telefon
Bank
IBAN
www.stadtanzeiger-coesfeld.de
48653 Coesfeld · Davidstraße 15
Fon 0 25 41/94 07-77 · Fax 0 25 41/94 07-99
E-Mail kleinanzeigen@stadtanzeiger-coesfeld.de
*Gewerbliche Anzeigen sind solche, die im Rahmen unternehmerischer oder selbstständiger Tätigkeit (z. B. Handel und Dienstleistungen) oder zur Erzielung regelmäßiger Einnahmen (z. B. Vermietungen )oder eines Beitrages zum Lebensunterhalt geschaltet werden./zzgl. MwSt.
Ihre personenbezogenen Daten verwenden wir, soweit keine darüberhinausgehende Einwilligung vorliegt, nur zur Abwicklung des der Erhebung zugrundeliegenden Zwecks. Nähere Informationen zu unserem Umgang mit personenbezogenen
Daten erhalten Sie unter www.stadtanzeigercoesfeld.de/datenschutzerklaerung . Hier kommen wir auch unseren Informationspflichten nach der EU-Datenschutzgrundverordnung nach.

INVENTURVERKAUF!
NTURVERKA
Bis zum 7. Januar
Waverahmen
SHIMANO Deore 30-Gang Kettenschaltung
SCHWALBE Marathon G.G. TwinSkin Reifen
Grau
Komfortable Federgabel
SHIMANO hydraulische Scheibenbremsen
TREKKING-BIKE 28”
AVENZA 30 DISC
SHIMANO Deore 30-Gang Kettenschaltung,
SR SUNTOUR Federgabel,
SHIMANO hydraul. Scheibenbremsen,
B&M Lumotec IQ Avy N plus Scheinwerfer,
SHIMANO Nabendynamo
150 € GESPART!
€1149
*
€999.
00
TREKKING-BIKE 28”
OPERO SL 24
SHIMANO Alivio 24-Gang-Schaltung,
SR SUNTOUR Federgabel, SHIMANO
hydraulische Scheibenbremsen,
pannengeschützte SUPERO
Optima Safe Reifen
433. 95 € GESPART!
€1099.
95*
€666
FAHRRÄDER
bis
zu
bis
zu
%
50%REDUZIERT **
E-BIKES
% %
31%REDUZIERT **
Weitere
TOP-Angebote
95* erformance Line CX G4
625 Wh Akku
Federgabel und Dämpfer von ROCKSHOX
SCHWALBE Smart Sam K-Guard Reifen
BULLS Lytro 34 Bronze LOR Air CTS Boost Federgabel
E-MTB FULLY 29“/27.5“
ALLMTN 3
BOSCH Performance Line CX G4
Antrieb, SRAM SX Eagle 12-Gang
Kettenschaltung, SHIMANO
hydraul. Scheibenbremsen,
MAXXIS Minion Reifen
355 € GESPART!
€4799
*
€4444
E-MTB 27,5”
COPPERHEAD EVO 2 XXL
BOSCH Performance Line CX G4
Antrieb, 625 Wh Akku, SHIMANO
Deore 12-Gang Kettenschaltung,
SHIMANO hydraulische
Scheibenbremsen
766 € GESPART!
€4099
*
€3333
Trapezrahmen
Herrenrad
FUXON LED-Lichtanlage mit Nabendynamo
SHIMANO Nexus 7-Gang Nabenschaltung mit Rücktritt
Waverahmen
Herrenrad
VEETIRE City Cruz Reifen mit Reflexstreifen
SHIMANO Nexus 7-Gang Nabenschaltung mit Rücktritt
Spezielle Damen-Geometrie
ROCKSHOX Judy Gold RL-R Federgabel
Farbvariante
Farbvariante
STYX Ace of Pace Reifen
FUXON Lichtanlage mit Nabendynamo
CITY-BIKE 28”
SOLERO SL 7
SHIMANO Nexus 7-Gang Nabenschaltung
mit Rücktritt, SR SUNTOUR
Federgabel, TEKTRO V-Brake,
VEETIRE City Cruz Reifen
mit Reflexstreifen
200 € GESPART!
€799.
95*
95
€599.
95
CITY-BIKE 28”
AVANTI 7
SHIMANO Nexus 7-Gang
Nabenschaltung mit Rücktritt,
SR SUNTOUR Federgabel, TEKTRO
V-Brake, FUXON LED-Lichtanlage
mit Nabendynamo
120 € GESPART!
€599.
95*
95
€479.
95
MOUNTAINBIKE 27,5” + 29”
AMINGA 3
ROCKSHOX Judy Gold RL-R Federgabel,
SHIMANO Deore XT 22-Gang Kettenschaltung,
SHIMANO hydraulische
Scheibenbremsen, SCHWALBE
Rapid Rob Reifen
1/2 PREIS!
€1399
*
50
€699.
50
STREET-MOUNTAINBIKE 27,5” + 29”
SHARPTAIL STREET 1
SHIMANO 21-Gang Kettenschaltung,
SR SUNTOUR Federgabel,
robuste TEKTRO V-Bremsen,
FUXON Lichtanlage mit
Nabendynamo
150 € GESPART!
€649.
95*
95
€499.
95
*UVP des Herstellers. Irrtümer vorbehalten. Keine Haftung für Druckfehler. **Aktionspreise gültig nur bis 07.01.2023 bzw. solange Vorrat reicht!
EINZELSTÜCKE BEKLEIDUNG
bis
zu
In den Größen
M und L
verfügbar
In versch. Farben
erhältlich!
Wasserabweisendes Nylonmaterial,
KF kompatibel, kleine Innentasche,
verstellbarer Umhängegurt,
4 Liter Fasssungsvermögen
28% GESPART!
NORTHWIND GISELLE
LENKERTASCHE
50%REDUZIERT **
Waverahmen
SHIMANO Deore XT 11-Gang Kettenschaltung
B&M LED-Lichtanlage
SHIMANO Deore 10-Gang Kettenschaltung
Stabiler Frontgepäckträger
SHIMANO Nexus 7-Gang Nabenschaltung mit Rücktritt
E-TREKKING-BIKE 28”
ENDEAVOUR 5.B ADVANCE+
BOSCH Pe
Antrieb, SR SUNTOUR Mobie25 Air
Federgabel, TEKTRO hydraul. Scheibenbremsen,
SCHWALBE Marathon
Almotion Performancereifen
E-SUV 27,5”
MACINA AERA 571 LFC
BOSCH Performance Line CX G4 Antrieb,
500 Wh Akku, SR SUNTOUR XCM 32
Federgabel, TEKTRO hydraul. Scheibenbremsen,
SCHWALBE Smart Sam
Performance RT Reifen
524 € GESPART!
€3499
*
€2975
E-CITY-BIKE 28”
MISS GRACE C7+ HMB
Bosch Active Line Plus Antrieb,
500 Wh Akku, MAGURA HS11
hydraulische Felgenbremse,
LED-Scheinwerfer, SCHWALBE
Fat Frank Reifen
250 € GESPART!
€2949
*
€2699
Dülmener Straße 117 | 48653 Coesfeld | Tel. 0 25 41- 74 04 500 | Öffnungszeiten: Mo - Fr 10.00 - 19.00 Uhr, Sa 10.00 - 16.00 Uhr | www.radwelt-coesfeld.de
€34. 95*
€24. 95
ABUS MÜNSTERLAND
STADTHELM
In-Mold für langlebige Verbindung
der Außenschale mit dem stoßabsorbierenden
Helm-Material, integriertes
LED-Rücklicht mit 180° Sichtbarkeit
20% GESPART!
PROTECTIVE P-SUGAR MOUNTAIN
REGENJACKE
Herrenrad
625 Wh Akku
Verschweißte Regenjacke mit Netzfutter,
wasserabweisender Oberflächenbehandlung
(PFC-frei), angeschnittener Kapuze
Wave-Rahmen
und herausklappbarem Spritzschutz
€159. 95* Herrenrad
€119. 95
BOSCH Active Line Plus Antrieb
TEKTRO hydraulische Scheibenbremsen
Schwarz matt
25% GESPART!
€99. 95*
€79. 95
500 € GESPART!
€4499
*
€3999
E-TREKKING-BIKE 28”
SOLERO E8 PLUS
BOSCH Active Line Plus Antrieb, 400 Wh
Akku, SHIMANO 8-Gang Kettenschaltung,
TEKTRO hydraulische
Scheibenbremsen, SUPERO
Optima Safe Reifen
400 € GESPART!
€2599
*
€2199