Broschüre Angebote ab April 2023

„Wo Gast sein Freude macht“ 

UNSERE ANGEBOTE – gültig ab 01.04.2023

Ob Kurzreise, Wochenurlaub oder eine längere Auszeit – bei uns finden 

Sie garantiert das richtige Angebot. Dabei liegt uns Ihr Wohlbefinden ganz 

besonders am Herzen. 

Wir heißen Sie herzlich willkommen bei uns 

im Kurhotel PANLAND. 

willkommen in Bad Füssing, 

willkommen bei uns! 

Ihre PANLAND-Verwöhnleistungen: 

- in allen Angeboten enthalten - 

• Kleiner Vitamingruß und 1 Flasche Mineralwasser 

• Gewählte Hotelverpflegung (Frühstück oder Halbpension) 

• Bei Halbpension: Abendessen vom Buffet 

• Kühlschrank im Zimmer 

• Wochentags wechselndes Sport- und Gesundheitsprogramm 

• Benutzung unserer hauseigenen Sauna und Physiotherm-Infrarotkabine 

• Benutzung unseres Fitnessraums 

• Kostenfreies WLAN 

• Kostenfrei ins deutsche Festnetz telefonieren 

• Kostenfreie Parkplätze direkt am Haus nach Verfügbarkeit

Zimmerpreise & 

Saisonzeiten 2023 

Nebensaison 

21.10. - 16.12.23 

Hauptsaison 

01.04. - 20.10.2023 

17.12. - 31.12.2023 

Preis mit Frühstück 

Doppelzimmer mit Balkon 59,00 € 64,00 € 

Einzelzimmer mit Balkon 71,00 € 76,00 € 

Preis mit Halbpension 

Doppelzimmer mit Balkon 73,00 € 78,00 € 

Einzelzimmer mit Balkon 85,00 € 90,00 € 

Preisliste gültig ab 01.04.2023 – Die bisherigen Preislisten verlieren ihre Gültigkeit – 

Änderungen vorbehalten. 

Die Zimmerpreise verstehen sich pro Person/Nacht inkl. der derzeitigen Mehrwertsteuer 

und Energiepauschale, zzgl. Kurtaxe. Es gelten die AGBs der Kurhotel PANLAND Betriebs 

GmbH, zu finden im Internet unter www.kurhotel-panland.de.

Wir sagen Danke! 

Ein Dankeschön für Ihre Treue 

(ab dem 4. Aufenthalt im Kurhotel PANLAND) 

ganzjährig buchbar (ausgenommen Weihnachten/Silvester) 

• 7 x Übernachtung im Doppel- oder Einzelzimmer 

inkl. PANLAND-Verwöhnleistungen 

• 1 x Eintritt in die Bad Füssinger Thermen nach Wahl (5 Stunden) 

• 1 x Überwasserdruckmassage mit Collagen-Farblichttherapie 

• 2 x wohltuende Rückenmassage mit Aromaöl 

• 20 % Ermäßigung auf alle Anwendungen in unserer 

hauseigenen Vitaltherapie 

• Leihbademantel 

Nebensaison Hauptsaison 

Preis mit Frühstück 393,00 € 432,00 € 

Preis mit Halbpension 463,00 € 502,00 € 

Alle Preise der Angebote verstehen sich pro Person, inkl. Mehrwertsteuer und Energiepauschale, zzgl. Kurtaxe

Thermalbadetage 

ganzjährig buchbar 

(ausgenommen Weihnachten/Silvester) 

Thermalbadewoche 

ganzjährig buchbar 

(ausgenommen Weihnachten/Silvester) 

• 3 x Übernachtung inkl. 

PANLAND-Verwöhnleistungen 

• 2 x Eintritt in die Bad Füssinger 

Thermen nach Wahl (5 Stunden) 






Nebensaison 

Hauptsaison 

Doppelzimmer 204,00 € 215,00 € 

Einzelzimmer 224,00 € 235,00 € 


Nebensaison 

Hauptsaison 

Doppelzimmer 426,00 € 506,00 € 

Einzelzimmer 451,00 € 531,00 € 


Doppelzimmer 234,00 € 245,00 € 

Einzelzimmer 254,00 € 265,00 € 


Doppelzimmer 496,00 € 576,00 € 

Einzelzimmer 521,00 € 601,00 € 


Wohlfühlwochen 

ganzjährig buchbar (ausgenommen Weihnachten/Silvester) 

Einzelzimmerzuschlag entfällt 

• 14 x oder 21 x Übernachtung im Doppel - oder Einzelzimmer 

inkl. PANLAND-Verwöhnleistungen 

Nebensaison Hauptsaison 


14 Übernachtungen 665,00 € 735,00 € 


Verlängerungstag 50,00 € 55,00 € 



21 Übernachtungen 1.127,00 € 1.190,00 € 

Verlängerungstag 60,00 € 65,00 € 


Unser PANLAND-Schnäppchen 

Reisezeitraum: 15.11. bis 16.12.2023 

• 7 x Übernachtung mit Frühstück inkl. PANLAND-Verwöhnleistungen 

• Wir schenken Ihnen 7 x Abendessen vom Buffet 

• Kleiner Vitamingruß und 1 Flasche Wasser bei Anreise im Zimmer 

• 1 x 20 Minuten Entspannung auf dem Wasserbett mit 

Collagen-Farblicht 

• Benutzung unserer hauseigenen Sauna 


Doppelzimmer 399,00 € 

Einzelzimmer 434,00 € 


Ein gesundes und langes Leben wünschen wir uns alle. Doch Gesundheit ist nichts 

Selbstverständliches. Es liegt auch an uns selbst, die eigene Gesundheit zu fördern 

und zu erhalten. 

Das Beste dabei: Wir schenken Ihnen dafür bis zu 50,00 € für Ihre Urlaubskasse. 

Gesundheitsbewusstes Verhalten trägt in hohem Maße dazu bei, Krankheiten 

vorzubeugen und steigert gleichzeitig die Lebensfreude. 

Zusätzlich werden Ihre Anstrengungen mit unserem „PANLAND-Bonus“ 

für Ihre Urlaubskasse belohnt. 

Gesund & Fit-Woche I 

• 7 x Übernachtung inkl. PANLAND-Verwöhnleistungen 

• 1 x 20 Min. Überwassermassage mit Aroma-Farblichttherapie 

Gesundheitsprogramm I: 

• 8 Kurseinheiten Bewegungstraining 

Gerade Woche: Nordic Walking 

Ungerade Woche: Neue Rückenschule 

• 8 Kurseinheiten Entspannungstraining 

Gerade Woche: Progressive Muskelentspannung 

Ungerade Woche: Autogenes Training 

• Workshop „Rückenfit“ 

Preis mit Frühstück inkl. Gesundheitsprogramm I 

Nebensaison 

Hauptsaison 

Doppelzimmer 493,00 € 541,00 € 

Einzelzimmer 518,00 € 566,00 € 

Preis mit Halbpension inkl. Gesundheitsprogramm I 

Doppelzimmer 563,00 € 611,00 € 

Einzelzimmer 588,00 € 636,00 € 

abzgl. PANLAND Gesund & Fit-Bonus - 50,00 € - 50,00 € 

abzgl. mögl. Krankenkassenzuschuss - 150,00 € - 150,00 € 

Eine Teilnahmebescheinigung erhalten Sie nach Kursende. 

Anreise Samstag oder Sonntag / Mindestteilnehmerzahl/Kursänderungen möglich.

Gesund & Fit-Woche II 


• 1 x 20 Min. Überwassermassage mit Aroma-Farblichttherapie 

Gesundheitsprogramm II: 

• 8 Kurseinheiten Bewegungstraining 

(Gerade Woche: Nordic Walking / Ungerade Woche: Neue Rückenschule) 

ODER 

• 8 Kurseinheiten Entspannungstraining 

(Gerade Woche: Progressive Muskelentspannung / Ungerade Woche: Autogenes Training) 

• Workshop „Rückenfit“ 

Preis mit Frühstück inkl. Gesundheitsprogramm II 

Nebensaison 

abzgl. mögl. Krankenkassenzuschuss - 75,00 € - 75,00 € 

Alle Preise der Angebote verstehen sich pro Person, inkl. Mehrwertsteuer, zzgl. Kurtaxe 

Eine Teilnahmebescheinigung erhalten Sie nach Kursende. 

Anreise Samstag oder Sonntag / Mindestteilnehmerzahl/Kursänderungen möglich. 

Hauptsaison 

Doppelzimmer 390,00 € 435,00 € 

Einzelzimmer 413,00 € 460,00 € 

Preis mit Halbpension inkl. Gesundheitsprogramm II 

Doppelzimmer 460,00 € 505,00 € 

Einzelzimmer 483,00 € 530,00 € 

abzgl. PANLAND Gesund & Fit-Bonus - 25,00 € - 25,00 €

Hallo Frühling 

Sommerfrische 

Reisezeitraum: 01.04. - 15.06.2023 Reisezeitraum: 01.07. - 31.08.2023 





• 1 x Hot-Stone-Massage 

• 2 x Nordic Walking unter fachlicher 

Anleitung (60 Min.) 

• 1 x geführte Radwanderung 

(Fahrrad nicht inbegriffen) 





• 1 x Aromaöl-Massage 

• 1 x Nordic Walking unter fachlicher 

Anleitung (60 Min.) 

• 1 x geführte Radwanderung 

(Fahrrad nicht inbegriffen) 














Goldener Herbst 

Reisezeitraum: 01.09. - 31.10.2023 



• 1 x Fußreflexzonenmassage 

• 1 x Überwassermassage mit Collagen-Farblichttherapie (Hydrojet) 

• 1 x Entspannungstraining unter fachlicher Anleitung (60 Min.) 

• 1 x geführte Herbstwanderung 








Stille Nacht, heilige Nacht 

Reisezeitraum: 21.12. bis 28.12.2023 



• Kleine Weihnachtsfeier 




Guten Rutsch ins neue Jahr 

Reisezeitraum: 28.12. bis 06.01.2024 



• Kleine Silvesterfeier 





Busabhol-Service 

Bequem für Sie von Haus zu Haus 

Mit unserem Busabholservice starten Sie ganz entspannt in Ihren Urlaub 

in das Kurhotel Panland: Koffer packen, einsteigen und los geht‘s. 

Besser kann Ihr Urlaubsbeginn nicht sein. 

Und damit Sie diesen Erholungseffekt auch aus dem Urlaub bei uns wieder 

mit nach Hause nehmen, bringen wir Sie mit Ihrem Gepäck wieder bis vor 

die Haustür. Jeweils Montag - Freitag können Sie mit unserem Busabholservice 

an- und abreisen. 

Die Abholung erfolgt gestaffelt nach Postleitzahlen. Bereits ab 155 €/Person 

kommen Sie in den Genuss der bequemen An- und Abreise (ganzjährig) – 

ganz ohne Umsteigen und mit Gepäckservice. 

In einem komfortablen Kleinbus erreichen Sie Ihren Zielort Bad Füssing. 

Voraussetzung ist eine Buchung von mehr als sieben Nächten bei uns im Haus. 

Unsere Mitarbeiter*innen an der Rezeption beraten Sie individuell. Wir freuen 

uns auf Ihre Kontaktaufnahme unter Telefon + 49 (0)8531/3170-0 

oder Ihre E-Mail an info@kurhotel-panland.de

Gesundheitskurse 

Zertifizierte qualitätsgeprüfte Gesundheitskurse nach § 20 SGB V 

Bewegung (s. Angebot „Gesund und Fit Woche“) 

Nordic Walking: 8 Kurseinheiten á 45 Min. 75,00 € 

Neue Rückenschule: 8 Kurseinheiten á 45 Min. 75,00 € 

Entspannung (s. Angebot „Gesund und Fit Woche“) 

Autogenes Training: 8 Kurseinheiten á 45 Min. 75,00 € 

Progr. Muskelentspannung: 8 Kurseinheiten á 45 Min. 75,00 € 

Zu jedem Aufenthalt in unserem Haus können Sie die angebotenen 

Gesundheitskurse separat zubuchen. Die Kurskosten werden in der Regel 

von nahezu allen gesetzlichen Krankenkassen übernommen. 

Zusätzlich erhalten Sie bei Teilnahme an einem der o.g. Kurse unseren 

PANLAND Gesund + Fit Bonus in Höhe von 25,00 €. (Dieser wird von 

Ihrer Hotelrechnung abgezogen.) 

Kurse finden von Montag (Beginn) bis Freitag (Ende) statt. 

Nähere Informationen erhalten Sie an der Rezeption oder telefonisch 

unter 08531 3170-0. Wir empfehlen Ihnen eine frühzeitige Anmeldung, da 

nur eine begrenzte Teilnehmerzahl möglich ist.

Zertifikate der zentralen Prüfstelle

Vitaltherapie 

Rotlicht-Behandlung 

(ca. 15 Min.) 

Überwasserdruckstrahlmassage/MedWave 

(ca. 20 Min.) 

Teilkörpermassage 

(ca. 20 Min.) 

Überwasserdruckmassage mit Aroma Farblichttherapie 

(ca. 20 Min.) 

Aromaölmassage 

(ca. 20 Min.) 

Kopfbehandlung & Gesichtsmassage 

(ca. 20 Min.) 

Hot Stone Massage 

(ca. 30 Min. inkl. Ruhezeit) 

Fußreflexzonenmassage 

(ca. 30 Min.) 

Ganzkörpermassage 

(ca. 40 Min.) 

Termine vereinbaren Sie direkt in unserer Massagepraxis! 

Die Preise verstehen sich inkl. gesetzl. MwSt. – Kassen-Rezepte können nicht angenommen werden. 

9,00 € 

20,00 € 

18,00 € 

18,00 € 

26,00 € 

26,00 € 

35,00 € 

36,00 € 

36,00 €

Wissenswertes rund um Ihren Aufenthalt 

Anreisetag: Ihr Zimmer steht Ihnen ab 14.00 Uhr zur Verfügung. 

Abreisetag: Wir bitten Sie, Ihr Zimmer bis 10.00 Uhr freizumachen. 

Die Kurtaxe ist in unseren Preisen nicht enthalten und beträgt pro Person 

in der Nebensaison (01.01. - 31.03. & 01.11. - 31.12.) 2,20 €/Nacht 

in der Hauptsaison (01.04. - 31.10.) 

2,90 €/Nacht 

Zusätzlicher Service: 

Garantierte Zimmer-Nr. 

25,00 € einmalig pro Aufenthalt 

Föhn 

kostenfrei 

Handtuch/Duschtuch 3,00 € 

Bademantel (für gesamten Aufenthalt) 6,00 € 

WLAN im Lobbybereich & in den Zimmern kostenfrei 

Stornierung: 

Sollten Sie stornieren, entstehen Ihnen bis zwei Wochen vor Reiseantritt keine 

Kosten. Bei kurzfristigerer Absage berechnen wir Ihnen 70 % der Kosten als 

Stornogebühr. 

Reiserücktritt: 

Es ist bedauerlich, wenn jemand von seiner Reise zurücktreten muss. Auf die 

Zusendung einer Ausfallrechnung können wir leider nur dann verzichten, wenn 

wir das Zimmer ohne Verlust weitervermieten können. Bei verspäteter Anreise 

oder vorzeitiger Abreise müssen wir den reservierten Zeitraum in Rechnung 

stellen. 

Unser Tipp für Sie: 

Bitte sichern Sie sich mit einer Reiserücktrittsversicherung ab; die nötigen Unterlagen 

senden wir Ihnen zusammen mit Ihrer Buchungsbestätigung zu. 

PANLAND-„Zuckerl“ 

Buchen Sie Ihren Urlaub (ab 7 Übernachtungen) 

mind. 3 Monate vor Anreise und erhalten Sie einen 

Frühbucher-Rabatt* von 25,00 €/Zimmer 

*Ausgenommen „PANLAND-Schnäppchen“

Kalender 2023/2024 

April 2023 

KW 13 14 15 16 17 

Mo 3 10 17 24 

Di 4 11 18 25 

Mi 5 12 19 26 

Do 6 13 20 27 

Fr 7 14 21 28 

Sa 1 8 15 22 29 

So 2 9 16 23 30 

Juli 2023 

KW 26 27 28 29 30 31 

Mo 3 10 17 24 31 

Di 4 11 18 25 

Mi 5 12 19 26 

Do 6 13 20 27 

Fr 7 14 21 28 

Sa 1 8 15 22 29 

So 2 9 16 23 30 

Oktober 2023 

KW 39 40 41 42 43 44 

Mo 2 9 16 23 30 

Di 3 10 17 24 31 

Mi 4 11 18 25 

Do 5 12 19 26 

Fr 6 13 20 27 

Sa 7 14 21 28 

So 1 8 15 22 29 

Januar 2024 

KW 1 2 3 4 5 

Mo 1 8 15 22 29 

Di 2 9 16 23 30 

Mi 3 10 17 24 31 

Do 4 11 18 25 

Fr 5 12 19 26 

Sa 6 13 20 27 

So 7 14 21 28 

Nebensaison 

Mai 2023 

KW 18 19 20 21 22 

Mo 1 8 15 22 29 

Di 2 9 16 23 30 

Mi 3 10 17 24 31 

Do 4 11 18 25 

Fr 5 12 19 26 

Sa 6 13 20 27 

So 7 14 21 28 

August 2023 

KW 31 32 33 34 35 

Mo 7 14 21 28 

Di 1 8 15 22 29 

Mi 2 9 16 23 30 

Do 3 10 17 24 31 

Fr 4 11 18 25 

Sa 5 12 19 26 

So 6 13 20 27 

November 2023 

KW 44 45 46 47 48 

Mo 6 13 20 27 

Di 7 14 21 28 

Mi 1 8 15 22 29 

Do 2 9 16 23 30 

Fr 3 10 17 24 

Sa 4 11 18 25 

So 5 12 19 26 

Februar 2024 

KW 5 6 7 8 9 

Mo 5 12 19 26 

Di 6 13 20 27 

Mi 7 14 21 28 

Do 1 8 15 22 29 

Fr 2 9 16 23 

Sa 3 10 17 24 

So 4 11 18 25 

Hauptsaison 

Juni 2023 

KW 22 23 24 25 26 

Mo 5 12 19 26 

Di 6 13 20 27 

Mi 7 14 21 28 

Do 1 8 15 22 29 

Fr 2 9 16 23 30 

Sa 3 10 17 24 

So 4 11 18 25 

September 2023 

KW 35 36 37 38 39 

Mo 4 11 18 25 

Di 5 12 19 26 

Mi 6 13 20 27 

Do 7 14 21 28 

Fr 1 8 15 22 29 

Sa 2 9 16 23 30 

So 3 10 17 24 

Dezember 2023 

KW 48 49 50 51 52 

Mo 4 11 18 25 

Di 5 12 19 26 

Mi 6 13 20 27 

Do 7 14 21 28 

Fr 1 8 15 22 29 

Sa 2 9 16 23 30 

So 3 10 17 24 31 

März 2024 

KW 9 10 11 12 13 

Mo 4 11 18 25 

Di 5 12 19 26 

Mi 6 13 20 27 

Do 7 14 21 28 

Fr 1 8 15 22 29 

Sa 2 9 16 23 30 

So 3 10 17 24 31 

Alle Angaben ohne Gewähr

Liebe Gäste, empfehlen Sie unser Hotel an Freunde und Bekannte weiter! 

Werden dadurch neue Hausgäste gewonnen, haben wir uns für Sie als Dankeschön etwas ganz Besonderes einfallen 

lassen! Voraussetzung: Sie waren bereits Gast in unserem Haus und haben uns an neue Gäste weiterempfohlen. 

Für den Ersturlaub der neugeworbenen Gäste erhält der Empfehler einen Hotelgutschein (pro Buchung) über 

15,00 € (ab 3 Übernachtungen) 20,00 € (ab 5 Übernachtungen) 25,00 € (ab 7 Übernachtungen) 

Dieser Gutschein wird beim nächsten Aufenthalt im Haus verrechnet. Gültig für Direktreservierungen im Hotel. 

Absender der Empfehlung: Neu geworbener Gast: 

Vorname, Name 

Vorname, Name 

Straße, Hausnummer 

Straße, Hausnummer 

PLZ, Ort 

PLZ, Ort 

Thermalbadstraße 14 

94072 Bad Füssing 

Tel.: +49 (0)8531 3170-0 

Fax: +49 (0)8531 3170-333 

info@kurhotel-panland.de 

www.kurhotel-panland.de 

Gäste werben Gäste

Busanreise: 

Mit unserem Busabholservice starten Sie 

ganz entspannt in Ihren Urlaub. 

Bei Fragen stehen wir Ihnen sehr gerne 

zur Verfügung. 

Autoanreise: 

A3 Regensburg-Passau - 

Ausfahrt Pocking/Bad Füssing, bzw. 

B12 München-Passau - 

Ausfahrt Tutting/Bad Füssing 

Zuganreise: 

Bundesweit-Passau (Hbf) - Pocking (Bhf) 

lich willkommen 

Kurhotel PANLAND 

Kurhotel PANLAND Betriebs GmbH 

Thermalbadstraße 14 · 94072 Bad Füssing 

Tel.: +49 (0)8531 3170-0 

Fax: +49 (0)8531 3170-333 

info@kurhotel-panland.de 

www.kurhotel-panland.de

Broschüre Angebote ab April 2023

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?