Katalog 4460-DE - Elbe Hydraulik

Zulassungen und Richtlinien
Parker Sicherheitsrichtlinien
Parker Sicherheitsrichtlinien für die richtige Auswahl und Verwendung
von Schläuchen, Armaturen und entsprechendem Zubehör
! GEFAHR: Der Ausfall oder die falsche Auswahl oder unsachgemäße Verwendung von Schläuchen, Armaturen oder entsprechendem Zubehör
kann zu tödlichen Unfällen, Personen- und Sachschäden führen. Die möglichen Folgen eines Ausfalls oder der falschen Wahl oder unsachgemäßen
Anwendung von Schläuchen, Armaturen oder entsprechendem Zubehör sind unter anderem:
Abstoßen der Armaturen mit hoher Geschwindigkeit
Ausströmen des Mediums mit hoher Geschwindigkeit
Explosion oder Entzündung des transportierten Mediums
Tödliche Stromstöße von Starkstromleitungen oder anderen Stromquellen
Berührung mit plötzlich sich bewegenden oder herabfallenden Teilen, die vom transportierten Medium in Position gehalten oder bewegt
werden sollen
Gefährliches Ausschlagen des Schlauches
Kontakt mit dem transportierten Medium, das heiß, kalt, giftig oder sonstwie schädlich sein kann
Funkenschlag oder Explosion durch Aufbau statischer Elektrizität
Funkenschlag oder Explosion, beim Spritzen von Farbe oder brennbarer Flüssigkeit
Bevor Sie Schläuche, Armaturen oder entsprechende Zubehörteile von Parker auswählen oder einsetzen, sollten Sie unbedingt die folgenden
Anweisungen sorgfältig lesen und beachten.
1.0 Allgemeine Anweisungen
1.1 Geltungsbereich: Dieser Sicherheitsleitfaden gibt Anweisungen für die Auswahl und Verwendung von Schläuchen (einschließlich Montage,
Einbau und Wartung, und einschließlich aller Gummi- und/oder Kunststoffprodukte, die üblicherweise als Schlauch bezeichnet werden), Armaturen
(einschließlich aller Produkte, die üblicherweise als Armaturen oder Kupplungen für das Anbringen am Schlauch bezeichnet werden), und
entsprechendes Zubehör (einschließlich Aufpress- oder Aufquetschmaschinen und Werkzeug). Dieser Sicherheitsleitfaden ist eine Ergänzung zu
den spezifischen Dokumentationen von Parker, die die zum Einsatz kommenden Schläuche, Armaturen und das entsprechende Zubehör betreffen,
und ist zusammen mit diesen zu benutzen.
1.2 Betriebssicherheit / Ausfallsicherheit: Schläuche und Schlauchleitungen können jederzeit ohne Vorwarnung aus den verschiedensten
Gründen ausfallen. Konstruieren Sie alle Systeme und Anlagen betriebssicher, damit ein Ausfall des Schlauches oder der Schlauchleitung Personen
oder Sachen nicht gefährdet.
1.3 Verteiler: Jeder, der mit der Auswahl oder dem Einsatz von Schläuchen und Armaturen zu tun hat, sollte ein Exemplar dieses Sicherheitsleitfadens
erhalten. Wählen oder benutzen Sie niemals Schläuche oder Armaturen, ohne diesen Sicherheitsleitfaden gründlich gelesen und verstanden
zu haben. Dies gilt genauso für die produktspezifische Dokumentation von Parker für die in Frage kommenden oder bereits ausgewählten
Produkte.
1.4 Verantwortlichkeit: Aufgrund der vielfältigen Betriebsbedingungen und Einsatzgebiete für Schläuche und Armaturen haben Parker und seine
Vertriebsstellen es nicht zu vertreten und können auch nicht dafür garantieren, dass ein bestimmter Schlauch oder eine bestimmte Armatur für
irgendein bestimmtes System beim Endkunden geeignet ist. Dieser technische Leitfaden kann nicht alle technischen Parameter analysieren, auf
die bei der Auswahl eines Produktes zu achten ist. Daher ist der Anwender durch seine eigenen Analysen und Tests allein verantwortlich für:
die endgültige Auswahl des Schlauches und der Armatur
die Sicherstellung, dass die Anforderungen des Anwenders erfüllt werden und dass der Einsatz keine Gefährdung der Gesundheit oder
Sicherheit darstellt
das Anbringen aller notwendigen Gesundheits- oder Sicherheitswarnungen an der Anlage, in der die Schläuche und Armaturen eingesetzt
werden.
1.5 Weitere Fragen: Rufen Sie bei Parker die zuständige technische Serviceabteilung an, wenn Sie Fragen haben oder zusätzliche Informationen
brauchen. Um die entsprechende Telefonnummer der für Sie in Frage kommenden Abteilung zu finden, sehen Sie bitte in der entsprechenden
Dokumentation von Parker für das Produkt nach, das Sie im Erwägung ziehen oder bereits verwenden.
2.0 Anleitung zur richtigen Auswahl von Schläuchen und Armaturen
2.1 Elektrische Leitfähigkeit: Bestimmte Anwendungen erfordern einen nichtleitfähigen Schlauch, um das Fließen elektrischen Stroms zu vermeiden.
Bei anderen Anwendungen muss der Schlauch ausreichend leitfähig sein, um statische Elektrizität abzuleiten. Diese oder andere Anwendungen,
bei denen die Leitfähigkeit oder Nichtleitfähigkeit eine Rolle spielt, verlangen äußerste Sorgfalt bei der Auswahl des Schlauches und der
entsprechenden Armaturen. Für Anwendungen, die einen elektrisch nicht leitfähigen Schlauch verlangen - dazu gehören unter anderem Applikationen
in der Nähe von Hochspannungsleitungen - darf nur ein spezieller, nicht leitfähiger Schlauch zum Einsatz kommen. Der Hersteller der
Anlagen, in denen nicht leitfähige Schläuche zu verwenden sind, muss befragt werden, um sicher zu gehen, dass die ausgewählten Schläuche
und Armaturen auch dafür geeignet sind. Verwenden Sie für Anwendungen, die elektrisch nicht leitfähigen Schlauch erfordern, nur Parker Schläuche
und Armaturen mit den folgenden Eigenschaften: 1. die Anwendung ist in der technischen Dokumentation von Parker ausdrücklich zugelassen
oder 2. der Hersteller der Geräte, bei denen der Schlauch verwendet werden soll, läßt den speziellen Parker-Schlauch und die zugehörige
Armatur ausdrücklich für die gegebene Anwendung zu.
Die elektrische Leitfähigkeit oder Nichtleitfähigkeit von Schläuchen und Armaturen hängt von vielen Faktoren ab und kann sich auch ändern. Zu
den einzelnen Faktoren gehören unter anderem die verschiedenen Materialien zur Herstellung der Schläuche und Armaturen, das Herstell-
P4
Katalog 4460-DE