Advent - im Schönseer Land

Advent
I M W A L D
am Eulenberg in FRIEDRICHSHÄNG
bei SCHÖNSEE
Samstag 08.12.2012
Sonntag 09.12.2012
15-21 Uhr
Rahmenprogramm
Herbergssuche, adventliche Musikbeiträge,
Jagdhornbläser und andere
Internet: www.am-eulenberg.de
www.schoenseer-land.de, www.bbkult.net
veranstaltet durch den Pascherverein im Schönseer Land

Advent im Wald
ist ein romantischer Waldmarkt, der im
sagenumwobenen Grenzwald stattfindet.
Wo bayerisch-böhmische Schmugglergeschichten
Wirklichkeit waren, sind einfache Holzhütten
aufgebaut, die Wege mit Hunderten von Kerzen
gesäumt und das lange Jahre vor sich
hinschlummernde „Bergweber-Anwesen“ wird mit
dem alten Stodl und Stall wieder mit Leben erfüllt.
Ein Rundweg führt die Besucher von Friedrichshäng
auf Waldsteigen vorbei an „Wurzlmännchen“,
„Schrazlnestern“ und weiteren Besonderheiten
hinauf zum Eulenberg und wieder zurück.
Advent v lese
je romantický lesní trh, který se koná v povìstmi opøedeném
pohranièním lese. Tam, kde byly bavorskoèeské pašerácké
pøíbìhy skuteèností, vystavìli umìleètí øemeslníci jednoduché
døevìné boudy, cesty lemují stovky svíèek a øadu let jen
podøimující tkalcovská usedlost se starou stodolou opìt ožívá.
V letošním roce byla pro návštìvníky vytvoøena okružní cesta,
která je z Friedrichshängu zavede lesní cestou na Eulenberg a
zase zpìt.
Wer ist dabei bei Advent im Wald?
Besenbinder, Korbmacher, Rechenmacher, Zimmerer,
Schindelmacher, Krippenbauer, Imker, Feldschmiede,
Drechsler, Jäger, Töpfer, Spitzenklöpplerinnen und
andere
Was gibt es bei Advent im Wald?
Töpferwaren, Böhmische Handwerkskunst, Holzwaren,
Bastelarbeiten, Klöppelspitzen, Imkereierzeugnisse,
Weihnachtsplätzerl und vieles mehr
Schmankerl für das leibliche Wohl
Schmugglerwurst, Karpfenschoitn, Zwiebelkuchen,
Bratäpfel, Erdäpflsuppn, frische Waffeln und vieles
mehr
Unkostenbeitrag: Erwachsene 2 Euro,
Kinder und Jugendliche bis 14 Jahre frei
(jede Eintrittskarte ist an beiden Tagen gültig und ist gleichzeitig ein Los)