Aurich

Ostfriesland inklusive
Die fleissigen Landfrauen im Dörpmuseum Münkeboe
Stiftsmühle Aurich
87
von 174 Windmühlen
sind in Ostfriesland
erhalten geblieben
12
Leuchttürme gibt
es in Ostfriesland
zu entdecken
Ihre Urlaubsberater
Charline Rüdelstein
300
Liter Tee trinkt der
Ostfriese jährlich im
Durchschnitt
In Aurich ergänzen sich die gute Erreichbarkeit der
Küstenhäfen und der ostfriesischen Inseln mit einem
hohen Einkaufs- und Freizeitwert in idealer Weise.
Und auch ein Abstecher in die Niederlande, beispielsweise
ins 95 Kilo meter entfernte Groningen, ist von
Aurich aus kein Problem.
Es lohnt sich also, Ostfriesland zu besuchen und
von Aurich aus zu entdecken.
130
Fischkutter liegen an der
niedersächsischen Nordseeküste
Unser Magazin erleichtert Ihnen die Wahl der
passenden Unterkunft. Ob allein, zu zweit oder
mit der ganzen Familie, ob im Hotel, als Selbstversorger
im Ferienhaus oder –wohnung oder
mit Familienanschluss in einer der privaten
Pensionen. Sicher finden auch Sie Ihr Wohlfühl­
Zuhause in und um Aurich.
Un wat is mit Tee?
Tee ist für die Ostfriesen einfach ein Stück
Alltag. Nicht mehr aber auch nicht weniger.
Bevor es ans Geschäftliche geht, bevor
Nachbarn und Freunde die neuesten Ge schichten
austauschen, bevor man einem Gast sein
Quartier zeigt heißt es meistens: „Eerstmaal ´n
Köppke Tee?“. Sagen Sie nicht „nein“. Es lohnt
sich. Und statt des Nachmit tagskaffees sollten
Sie sich ruhig mal eine Kanne Ostfriesentee
gönnen. Wie es sich gehört mit Kluntje und
Sahne und auf dem Stövchen serviert. Lecker!
Roland Rother
Wir helfen Ihnen
gerne weiter!
Sie möchten Urlaub in Aurich
machen? Ersparen Sie sich
lästiges Herumtelefonieren
und langes Suchen. Denn dabei
möchten wir Ihnen gerne
helfen! Unser Service für Sie:
Buchen Sie Ihr Quartier direkt
über die Tourist-Info. Unser
Team sucht für Sie die passende
Unterkunft - ohne zusätzliche
Kosten!
04941–4464
Fax: 0 49 41 - 1 06 55
Verkehrsverein Aurich /
Ostfriesland e. V. und Agentur
der Deutschen Bahn AG
Norderstraße 32 · 26603 Aurich
verkehrsverein@aurich.de
Öffnungszeiten:
Montag bis Freitag von 09:00 Uhr
bis 18:00 Uhr, Samstag von
09:00 Uhr bis 13:00 Uhr
5