Teuto Express 758

Folgen Sie 

uns auch bei WWW.TEUTOEXPRESS.DE 

NDS/NRW Ihre Anzeige: 01. APRIL 2023 • TE 758 

1973 

50 

-2023 

Größe: Titel 

TE : 758 AD: KLM 

Dateiname: 

Setzer: 

Evelyn_Sporthaus_14004 

KK 

Platzierung: 

Rubrik: 

Informationen für Bad Rothenfelde • Dissen • Bad Laer Korr. • Remsede Datum • Hilter Korrektor OK 

Wellendorf WIR • Borgloh FEIERN 

JAHRE 

• Wellingholzhausen • Versmold • Borgholzhausen 

1. 

2. 

1973 

Diese Vorlage ist 

Osterfeuer in der Nähe? 

50 

-2023 

nicht farbverbindlich! 

Wir bitten Sie, die Anzeige auf ihre Richtigkeit zu überprüfen 

und uns diese dann mit Ihrem Vermerk: 

1973 

Anzeige OK oder Anzeige fehlerhaft s. Anmerkung 

schnellst möglich per Mail zurückzuschicken. 

Ansonsten gehen wir von der Richtigkeit der Anzeige aus! 

Eine vom Teuto Express gestaltete Anzeige ist nicht ohne 

Genehmigung für den weiteren Gebrauch zu verwenden. 

Telefon: 0 54 24-3 96 49-0 ∙ www.teutoexpress.de 

JAHRE 

Foto: Larissa Volz_Florian 

It´s Thie Time 

3. MyDORF Bad Laer 

vom 28.04. – 01.05.2023 

HOKA Aktionswochen 

Foto: privat 

TuS Bad Rothenfelde 

Schwimmabteilung auf den 

Bezirksmeisterschaften Gültig bis zum 15.04.2350 

50 

-2023 

HOKA Aktionswoche – auf alle HOKA 

1973 WIR -2023 FEIERN 

Modelle 30% Jubiläumsrabatt 

gültig WIR bis zum FEIERN 

08.04.23 

1973 JAHRE - 2023 

1973 WIR 

50 

FEIERN -2023 

JAHRE 

HOKA Aktionswoche JAHRE – auf alle HOKA 

gültig bis zum 08.04.23 

Verlags-Sonderseiten 

2 Handwerker HOKA Modelle Aktionswoche 30% Jubiläumsrabatt 

– auf alle HOKA 

6 Veranstaltungen 

8 Termine 

gültig bis zum 

Modelle 30% 

08.04.23 

Jubiläumsrabatt 

12 Osterseite 

Arahi 6 UVP € 150,- 

Clifton 9 UVP € 150,- 

14 Notdienste gültig bis zum 08.04.23 

€ 105,- 

16 Immobilien RINCON UVP € 130,- 

€ 105,- 

19 Stellenmarkt 

€ 90,- 

23 Kleinanzeigen 

rkauf 

tt 

Foto: Pexels/ Anastasia Shuraeva 

umsverkauf 

0% Rabatt 

gültig FIT bis & GESUND zum 08.04.23 MIT EMS 

tens 20% Rabatt auf alles – viele 

ngebote bis zu 50% REDUZIERT 

for 

Das EMS-Studio in der 

Kirchstraße 6, Bad Rothenfelde 

Tel. 05424 8001850 

www.20foryou.de 

WIR FEIERN 

1973 -20 

50 

HOKA Aktionswoche – auf alle H 

WIR FEIERN 

Modelle 30% Jubiläumsraba 

gültig bis zum 08.04.23 

ßer Jubiläumsverkauf Modelle 30% Jubiläumsraba 

WIR FEIERN 

umsverkauf 

it bis zu 50% Rabatt 

0% 

t sverkauf 

Rabatt 

alles – viele 

50% REDUZIERT 

HOKA Rabatt Aktionswoche – auf alle HOKA 

Modelle 30% Jubiläumsrabatt 

tt auf alles – viele 

50% 

f alles 

REDUZIERT 

– viele 

REDUZIERT 

EVELYN 

Sporthaus Evelyn Inh. Peter Haider 

Osnabrücker Strasse 16 · 49214 Bad Rothenfelde 

Tel. +49 54241770 · www.sporthaus-evelyn.de 

Viele tolle Angebote entdeckst du im beiliegenden Prospekt! 

JAHR 

HOKA Aktionswoche – auf alle HO 

Auf alle HOKA Modelle 

30% Jubiläumsrabatt 

Clifton 9 UVP € 150,- 

€ 105,- 

Speedgoat 5 UVP € 150,- 

€ 105,-

Tel 0 54 Tel.: 230 54 / 474 24/7 04 049 00 2 Tel: 0 54 23 / 49201 Dissen aus • www.ddm-kohlrautz.de 

Bauabdichtung 

374 01 16 · 0152 / 23 78 21 47 

Melle 

und 0 171 / 365 79 01 

Gebäudereinigung 

Inh. 

Plissee-Faltstores ☎ 0 54 Tel. 024 54 21 / 18 - 7 5714 

· 

turosienskiservice@gmail.com 

Fax: 0 54 24/7 04 01 

Ralf Wissing 

www.raumausstattung-wellendorf.de 

www.turosienskiservice.de 

sanitär 

heizung · Sonnen- u. Insektenschutz 

klima 

Tel. 0152-29 24 37 27 Anton-Schlecker-Str. 19 · 49324 Melle 

TE02 

Tel. 0 54 22/ 

Bau 

Dachdecker 

Elektro 

95 81 13 · Fax 95 81 14 

Am Zuckerbrink Rollladen, 1 · Markisen, 49201 Dissen a.T.W. 

Ackerstr. 67 · 49084 Osnabrück Markisen 

TE758 

Bedachungen 

www.glas-siepe.de 

Tischlerei 

Tel. (05 41) 5 00 54 00 

Tel.: 0 Insektenschutz, 54 21/22 29 · www.brune-schlingmann.de 

Innenausbau, 

Kohlrautz 

Hier ist noch 

Reparaturen, Sonderanfertigungen, 

Dachdeckermeister 

Gestaltung Fenster Ihres klemmt? Umfeldes 

Große Straße 6 • 49201 Dissen a.T.W. R 

Mitglied der Dachdecker-Innung 

Objektwartung an Fenster und Türen 

Hier ist noch 

Ulmenstr. Stuhl 

Heizung/Santär Platz 10 entzwei? · 49124 für GMHütte Tel. 0 54 21 / 44 21 • Fax 0 54 21 / 29 49 

49201 Dissen • www.ddm-kohlrautz.de 

Ruft Tel. den 05401/2257 Tischlermeister · Fax herbei! 1320 Bauschlosserarbeiten Bad Laer • Müschener · Treppen + Balkongeländer Str. 

6a 

Telefon: 054 21- 88 47 

Platz für 

malerwerkstatt.joerns@t-online.de 

dein Gewerk! Tel. 0 Fenster 54 24 + / Türen 7 09 · Schweißfachmann 

14 Fax 7 09 13 

Hilter, Tel. 05424-23170 

• Dacheindeckungen dein 

Haustechnik 

Tischlermeister Rainer Demske timaro.bl@t-online.de 

Heizung + Sanitär 

Gewerk! 

• Klempnerarbeiten www.haustechnik-atw.de 

übernimmt 

• Dekorationen für Ihre Fenster 

Elektro 

• Sonnenschutz • Bodenbeläge R 

• Flachdachabdichtungen Regelmäßig 

Innenausbau 

• Zimmerarbeiten 

www.heede.de 

Maler aller Art sowie Metall-/Heizungsbauer 

• TV-Notdienst 

Reparatur- Markisen und Maler Restaurationsarbeiten. 

Polsterarbeiten 

Außenjalousien 

www.dach-daelken.de 

Wintergarten-Beschattungen 

Dissen a.T.W. 

P FEIFFER 

werben! 

B 

PFEIFFER 

Rollladen, Markisen, Rainer Demske 

EDACHUNGEN 

Warendorfer Str. 36 · 49196 Bad Laer 

TE02 

Die Tel.: Handwerksbetriebe 0 24/7 04 00 

in deiner Terrassenglasdächer 

Bahnhofstr. 47 

Holz- 05424- u. Klempnerarbeiten 3 9649-0 

Insektenschutz, Elektro-Anlagen Innenausbau, J 

Südstraße 11 

Nähe! 100% 

Plissee-Faltstores 

Tel. 0 54 21 Service 

Elektro-Anlagen 

- 7 57 

kontakt@teutoexpress.de 

Asbestentsorgung 

Fax: 0 54 24/7 04 01 

TE7 

S 

0 54 21 / 59 69 


Der Spezialist für: 


Baumfällungen 

J. 49201 Sieweke Dissen 

Der Spezialist p für: In diesen Zeiten W müssen wir Objektwartung unsere an Dienstleister Fenster und Türen vor Ort unterstützen. Top Preise 

5 Umbau 

möbeldesign Fassadengestaltung • ladenbau • Große Straße 6 • 49201 Dissen a.T.W. 

e Umbau 

Kurze Transportwege Oeseder Straße sorgen 105 für eine gute Bad Renovierung 

Ökobilanz Laer • Müschener Käufer. Unsere Str. 6a regionalen Ackerstr. Treppenhausrenovierung 

Handwerker 67 · 49084 und Osnabrück Dienstleister 

14 verstehen Fax 7 09 13 ihr Handwerk Ausführung und freuen sämtl. sich Malerarbeiten Bauschlosserarbeiten 

Tel. 0 54 Tischlerei 

21 / 44 21 • Fax 0 54 21 / 29 49 

Renovierung 

Tel. (05 41) 5 00 54 00 

der Baumfällungen 

49124 produzierten Georgsmarienhütte 

Ware. Je weniger Kühlmittel, Tel. 

Kohlrautz 

Altbausanierung 

0 54 Sprit 24 / 7 09 darüber, Radio Sommer · Treppen + Balkongeländer 

Fenster + Türen · Schweißfachmann 


timaro.bl@t-online.de 

Tel. 0 Dachdeckermeister 

oder 5424 aufwändige / 2129 Mitglied 

780 

der 

· Fax 

Dachdecker-Innung 

Lagerungsverfahren 29791 

eingesetzt wenn Sie sie durch Ihren Auftrag 

Umbauarbeiten 

klemmt? 

Tel.: 05401 8621-0 

unterstützen. 

Tel.: 0 54 Heizung 24 / 18 + Sanitär 00 

werden, 

Mobil: 0162/6066915 

0172 - 7 18 89 15 

Tel. 0 54 24 - 55 49 

www.radiosommer.de 

Stuhl entzwei? 

Tel. 0172 71 88 915 

49201 umso Dissen besser • www.ddm-kohlrautz.de und auch günstiger für den Bitte berücksichtigen Sie unsere 

wood 4 

Inserenten: 

life GmbH & Co. KG 

www.wiemann-haustechnik.de 

Ruft den Tischlermeister herbei! 

Telefon: 054 21- 88 47 

Feldstraße 43 

Haustechnik 

49201 Dissen 

Tischlermeister Photovoltaik 

Rainer Demske 

ce Fugensanierung 

übernimmt 

Bedachung 

Elektro Maler 

Electronic Schlemo 

Tel. 0 54 21 / 93 41 47 

Altfugensanierung 


Wir leisten Markisen 

viel für Sie. 

Fax 0 Maler 54 21 / 93 41 48 

Raumausstatter 

Dach 

Innenausbau aller Art sowie 

Fach 

Rollladen 

www.wood4life.de 

Reparatur- und Restaurationsarbeiten. 

Lange Str. 8 | 49176 Hilter 

nski 

Terrassendächer 

info@wood4life.de 

P FEIFFER 

Rollladen, Markisen, Rainer Demske An 

u 

Uwe Kordbarlag 

Der Handwerker in deiner Tel. Insektenschutz, 05424/1829 Nähe! 

Innenausbau, Hilter, Südstraße Tel. 05424-23170 11 Z 

n 



www.haustechnik-atw.de 

0 54 21 / 59 69 

aturen 

Mobil 0172/5223843 

Grö 

ten 

E-Mail: Zimmerei-Dachdeckerei 

info@maler-broja.de 

49201 Dissen 

Der 

MarioTaake: Badsanierung 

Fliesensanierung + 

0172/5225375 

Dachdecker 

Spezialist p für: 

Haustechnik W 

Objektwartung an Fenster und Türen 

Markisen 

Sanierung Anzeige vom Teut 

Neufliesen 


Tel. 05 41 / 58 81 70 

www.taake-dienstleistung.de 

Umbau 

Oeseder Straße 105 

Tel. 

Bad 

05424/1829 

möbeldesign 

Laer • Müschener Str. 6a 


• ladenbau • Da 

g 

Tel. 05424/1829 

www.Markisen-Zentrum.com 

kordbarlag@t-online.de Renovierung 

49124 Georgsmarienhütte 

- Winterdienst - 

MarioTaake: 0172/5225375 

Mobil Tel. 00172/5223843 

54 24 / 7 09 14 Fax 7 09 13 · 

de 

Mobil 


Hier 0172/5223843 ist noch 

E-Mail: timaro.bl@t-online.de 

info@maler-broja.de Größe:................mm 

1*40 Gebi Ka 

und 0 171 / 365 79 01 www.taake-dienstleistung.de 

E-Mail: info@maler-broja.de 

Bauservice 

Tel.: 05401 8621-0 

B 

enfeld 

Tel. 

Platz 

0172 71 88 

für 

Metall- und Heizungsbau 

915 

wood 4 life GmbH & Co. KG 

www.wiemann-haustechnik.de 

Markisen 

Z 

21 47 

Beckmeier Holzbau Am Zuckerbrink 1 · 49201 Dissen a.T.W. 


Hilter, Tel. 05424-23170 dein Gewerk! Hilter, Tel. 05424-23170 

Rollladen 

Dateiname: 

Feldstraße 43 

Set 

Badsanierung 

P 

Bedachung 

Zimmerei · Dachdeckerei • Modernisierung www.brune-schlingmann.de 

& Restaurierung 

www.haustechnik-atw.de • Dacheindeckungen • Klempnerarbeiten www.haustechnik-atw.de 

49201 Dissen 

Turosienski Service 


Gestaltung Ihres Umfeldes 

• Energetische Sanierung 

Fugensanierung 

Regelmäßig 

Maler 

Tel. 0 54 21 / 93 41 47 

Fliesen & Silikon 

• Fassadenverkleidungen • Denkmalpflege 

Markisen 

Dälken 13082 701H 

Terrassenüberdachung 

• Aus- und Umbau Ko 

Vom Boden bis zum Dach 

Fax 0 54 21 / 93 41 48 

• Flachdachabdichtungen • Zimmerarbeiten 

Uwe 

• Schimmelbeseitigung 

BauKordbarlag 

alles vom Fach werben! Heizung/Sanitär malerwerkstatt.joerns@t-online.de 

Rollladen 

www.wood4life.de 

www.dach-daelken.de 

Gestaltung Bad Rothenfelde Ihres Umfeldes & Versmold 

m 


• Pflegeleichte Setzer: info@wood4life.de Gartengestaltung 

L. Turosienski 

StK Setzer: 1. Se 

0171-3 65 79 01 

0170/8080580 · 05423/4730981 · 

• Zäune, Mauern, Pflasterarbeiten uvm. 

05424- Warendorfer Gestaltung Str. 36 3· Ihres 49196 9649-0 Bad Umfeldes Laer 

Große Straße 6 • 49201 SANITÄR Dissen a.T.W. Dielingerstraße 15-16 

- Trockenbau 

m.beckmeier@beckmeier-gmbh.de 

Fachbetrieb für Uwe Kordbarlag 


HEIZUNG 

Schumannstr. 2 • 33775 Versmold 

- Fliesenarbeiten 

Silikonfugen 

Ulmenstr. Tel.: 0 5410 24/7 · 49124 04 00 GMHütte Tel. 0 54 21 / 44 21 • Fax 0 54 21 / 29 49 Tel. 0541 - 58 81 70 Korr. Datum Korre 

Bauschlosserarbeiten · Treppen + Balkongeländer malerwerkstatt.joerns@t-online.de 

www.Beckmeier-GmbH.de 

- Kleinreparaturen 

KLEMPNEREI www.Markisen-Zentrum.com Tel. 05423-3 74 98 20 • 0172-5 79 67 48 

2. 

und Fliesensanierung 

Tel. 05401/2257 · Fax 1320 

Fax: 0 54 24/7 04 01 

• Gebäudereinigung Hier ist noch Am Zuckerbrink 1 · 49201 Dissen a.T.W. 

- Malerarbeiten 

malerwerkstatt.joerns@t-online.de Fenster + Türen · Schweißfachmann 

Zimmerei-Dachdeckerei 

Elastische Silikonfugen Fliesensanierung + 

• Außenreinigung 


1. 

Diese 

- Facility Management 

Neufliesen 

Tel. 05 Platz 41 

Zweirad 

www.brune-schlingmann.de 

/ 58 für 81 70 

Anzeige vom Hier ist noch 

T 

kordbarlag@t-online.de 

Wir b 

- Fliesen- 

Baudienstleistung 

und Bodenverlegung 

Brunnenbau 

• Dachrinnenreinigung 

Tel. 

kordbarlag@t-online.de 

Birkenkamp 05424/1829 

www.Markisen-Zentrum.com 

- Abriss und Entrümpelung 

17 

- Umbau-Sanierung 

im und am Gebäude Kohlrautz 

Maler 

Mobil 

• HausmeisterService 

und u 

Platz für 

49214 

0172/5223843 TV-Notdienst dein Gewerk! 2. 

Bad Rothenfelde 

Regelmäßig werben! und 0 171 Dachdeckermeister / 365 79 01 

Größe:................mm 

E-Mail: Dissen info@maler-broja.de 

a.T.W | 05421-818 89 88 

1*30 AnA 

Fliesenarbeiten Krischa Brunnenbau 

Mitglied der Dachdecker-Innung Fax 0 54 24 - 42 28 

Metall- und Heizungsbau dein Gewerk! 

Oester 18 · 33428 Harsewinkel/Marienfeld 


info@teges.net | www.teges.net 

Teuto: 

Tel: 0 49201 Dissen • www.ddm-kohlrautz.de 

05424- 

23 / 

Bauabdichtung 

374 01 16 · 

30152 9649-0 

/ 23 78 21 47 

Gebäudereinigung ☎ 0 54 24 / 18 14 

Regelmäßig Beckmeier Holzbau schne 

N 

Wasser ist teuer!* 


turosienskiservice@gmail.com 

Zimmerei gefaxt am ·.............................. 

Dachdeckerei Anso Gr 


www.turosienskiservice.de 

sanitär werben! 

• Sonnenschutz 

Dateiname: 

iten 

U-Pumpen J 3“ für den Garten. 100% Service 

• Bodenbeläge 

heizung 

klima 

Tel. 0152-29 24 37 27 Filter S einspülen, Pumpen-Service 

Zweiradservice 

Tischlerei 

Tele 

Elektro 

Rollladen, Markisen, 

Diese Krischa Vorlage 

• Polsterarbeiten 20083 ist nicht 701H farbverb 

vom 

J. 

Fachmann. 

Sieweke Top Preise 

Da 

Bedachungen 

Insektenschutz, 05424- 3Innenausbau, 

9649-0 Fenster Wir Dissen bitten a.T.W. 

Bad Rothenfelde klemmt? Sie, • Bahnhofstr. die Anzeige 47 

Bau 

Fassadengestaltung 

Muhlack 

Krischa sen. und jun. 

Service rund um Ihr Zweirad 

auf ihre 

& Versmold 

Hier ist noch 

Reparaturen, kontakt@teutoexpress.de 

Photovoltaik 

Sonderanfertigungen, und www.raumausstattung-wellendorf.de 

Stuhl 0170/8080580 

uns diese entzwei? dann 

· 05423/4730981 

mit Ihrem Verme Kö 

33790 

Treppenhausrenovierung 

Halle (Westf.) 

aus Meisterhand. 

Setzer: 

Gestaltung Ihres Umfeldes 

StK Setzer: 

Ausführung Mobil 01 72 sämtl. / 4 21 Malerarbeiten 31 13 

Radio Sommer 

Objektwartung Große Straße 6 an Geöffnet: • 49201 Fenster Dissen und Türen a.T.W. Ruft den m.beckmeier@beckmeier-gmbh.de 

Tischlermeister 05421 herbei! 

Hier ist noch 

Anzeige - 7 OK 57 

Ulmenstr. Platz 10 · 49124 für GMHütte Tel. 0 54 21 / 44 21 • Fax 0 54 21 / 29 49 

9791 

Umbauarbeiten Anzeige TeutoExpress 

Tel.: 0 54 24 / 18 00 

Mo.-Fr. 9-12 

Tel. 05401/2257 · Fax 1320 Bauschlosserarbeiten Bad Laer • Müschener · Treppen + Balkongeländer Str Tischlermeister www.Beckmeier-GmbH.de 

. 6a 

Rainer Demske Se 

Platz für 

malerwerkstatt.joerns@t-online.de 

dein Gewerk! Tel. ELEKTRO 

30 + 14-18 h Korr. Datum 

Tel. 0 54 24 - 55 49 


Sa. 9-12 

0 Fenster 54 24 + / Türen 7 09 · Schweißfachmann 

14 Fax 30 h 

7 09 13 

übernimmt Anzeige fehlerhaft siehe A 

Hilter, Dachdecker 

Tel. 05424-23170 

timaro.bl@t-online.de 


Innenausbau aller Art sowie 

dein Gewerk! 

Zweirad 


Größe: 1*40 

Gebiet: AD: KLM 

1. 

Reparatur- bis und ____________ 

Restaurationsarbeiten. Ko 

Baudienstleistung 

Regelmäßig 

Maler 

Maler Metall-/Heizungsbauer 

Umbau-Sanierung 

Dateiname: 

Platzierung: TV-Notdienst Rainer ansonsten 2. Demske gehen wir von der Rich 

Photovoltaik · Smart Home 

Südstraße 11 

werben! 

und vieles mehr... 

49201 Dissen 

B 

PFEIFFER 

Kohlrautz 

1. 

Fliesenarbeiten 

Dachdeckermeister Tovar_ 

Kunde: 

EDACHUNGEN 

Mitglied der Dachdecker-Innung 

Teuto: 

Bauabdichtung 

Hilter, Tel. 05424-23170 

0 54 21 / 59 69 

Holz- 05424- u. Klempnerarbeiten 3 9649-0 


49201 Dissen • www.ddm-kohlrautz.de J 100% Service gefaxt am .............................. Unt 2. 

Haustechnik www.haustechnik-atw.de 


Asbestentsorgung 

Der Spezialist für: S 

gefaxt am ............................ 

Tel. 0152-29 Bau24 37 27 

Setzer NF 


J. Sieweke 

Dies 

Top Preise Zimmerei-Dachdeckerei 

Telefon: Diese ................................. 

Fassadengestaltung Ihre Anzeige: 

Muhlack Vorlage ist 0 nicht 54 Wir far 

Umbau 

Große Straße 6 • 49201 Dissen a.T.W. 

HAUSTECHNIK 

Service rund um Ihr Zweirad 

RenovierungKorr. Datum Treppenhausrenovierung 

Korrektor OK 

Wir bitten Sie, die Anzeige 

Tel. 0 54 21 / 44 21 • Fax 0 54 21 / 29 49 

und au 

FLIESENVERLEGUNG, 




Ausführung sämtl. Malerarbeiten Bauschlosserarbeiten Radio Sommer · Treppen + Balkongeländer 

Fax: ....................................... und 0 54 

Geöffnet: 

uns diese dann mit Ihrem 

TROCKENBAU & 

Fenster + Türen · Schweißfachmann 

Tel. 05424 MALERARBEITEN 

/ 2129780 · Fax 2129791 

Umbauarbeiten 

Tel.: Größe: 0 541*30 

24 / 18 00 TE : Mo.-Fr. 9-12 30 + Anzeige 14-18 h OK 

1. 

748 AD: AK 


Mobil: 0162/6066915 

0172 - 7 18 89 15 

Tel. 0 54 24 - 55 49 


Sa. 9-12 


30 h 

schn 

PLS BAUSANIERUNG 

Anso 

Beckmeier Holzbau 

Anzeige fehlerhaft 

Dateiname: 

2. 

- NOTDIENST - Photovoltaik Zimmerei · Dachdeckerei Tel 


PLS Bausanierung 

bis __________ 

Setzer: NF 

Finkenweg 4 · 33829 Borgholzhausen 

pls.bausanierung@gmail.com 

Wir leisten viel Diese für Sie. Vorlage ist nicht farbverbindlich! 

Elektro 

05424-644 47 15 

Wir bitten Sie, die Anzeige auf ihre Richtigkeit zu überprüfen 

Anzeige ansonsten TeutoExpress 

gehen wir von d 

✆ 0173-9 98 20 60 

Lange Str. 8 | und 49176 uns Hilter diese dann mit Ihrem Hilter, Vermerk: Tel. 05424-23170 Platzierung: 

Bad Rothenfelde & Versmold 


Rubrik: Handwerker 


0170/808 Kunde: 0580 ∙ 05423/4 73 09 81 

Anzeige OK oder Anzeige fehlerhaft siehe Anmerkung 


• Sonnenschutz • Bodenbeläge Größe: 1*36 mm Gebiet: 

Tel. 05424/1829 

Hilter, Tel. 05424-23170 m.beckmeier@beckmeier-gmbh.de 

gefaxt am ............................ 

PFEIFFER 

Korr. • Polsterarbeiten Datum Korrektor Zimmerei-Dachdeckerei 

schnellst möglich per Mail zurückzuschicken. 

www.Beckmeier-GmbH.de 

OK 

Mobil 0172/5223843 


Elektro-Anlagen Ansonsten gehen wir von 

E-Mail: 

der 

info@maler-broja.de 

Richtigkeit der Anzeige aus! 

Dissen a.T.W. • Bahnhofstr. 47 Dateiname: 

Telefon: ................................. 

Heizung/Sanitär 

0 



Der Spezialist Telefon: für: 0 54 24/39 64 9-35 

1. 

Zweirad 

Raumausstatter Pfeiffer Elektro_25087 

05421 - 7 57 

Fax: ....................................... 0 

Umbau 

MarioTaake: 0172/5225375 

Renovierung 

Hier ist noch 

2. 


Beckmeier Setzer KKHolzbau 


Platz für 

Diese Vorlage ist nicht farbverbindlich! 

Raumausstattung 

Zimmerei · Dachdeckerei 

Wir bitten Sie, die Anzeige auf ihre Richtigkeit Anzeige zu überprüfen TeutoExpress 

0172 - 7 18 89 15 

Bedachung 

dein Gewerk! 

Korr. Datum Korrek 

Gestaltung Ihres Umfeldes und uns diese dann mit Ihrem Vermerk: 

• Gardinen u. Dekoration 


Regelmäßig • Polsterarbeiten 

Anzeige OK oder Anzeige fehlerhaft Größe: Bad Rothenfelde Muhlack 1*20 s. Anmerkung & mm Versmold Gebiet: 

1. 


• Sonnen- u. Insektenschutz 0170/808 Service 0580 rund um ∙ 05423/4 Ihr Zweirad 73 09 81 

malerwerkstatt.joerns@t-online.de schnellst möglich per Mail zurückzuschicken. 

Wir leisten viel für Sie. 

werben! 

m.beckmeier@beckmeier-gmbh.de 


· Ansonsten Bielefelder gehen Str. 15 wir • 49176 von der Hilter Richtigkeit Dateiname: 

der 

2. www.Beckmeier-GmbH.de 

Anzeige aus! 

et: 

05424- 3 9649-0 www.raumausstattungheidecke.de 

Mo.-Fr. 9-12 30 + 14-18 h 

MarioT aake: 0172/5225375 

Lange Str. 8 | 49176 Hilter 

Eine vom Teuto Express gestaltete Anzeige 

Schlemo_28220 

ist nicht ohne 

Sa. 9-12 


30 h 


Genehmigung für den weiteren Gebrauch Diese zu verwenden. 

Vorlage 

Am Zuckerbrink Tel. 05424-3287 

1 · 49201 Dissen a.T.W. 

054 Zweirad ist nicht farbverbindlich! 

Wir bitten Sie, 

24 

die 

- 8 00 

Anzeige 

54 40 

Telefon: 0 54 auf ihre Richtigk 

631 

www.brune-schlingmann.de 

24-3 96 49-0 ∙ www.teutoexpress.de 

und Setzer uns diese KK dann mit Ihrem Vermerk: 

Piotr Slonina 

Brunnenbau 

Brunnenbau 

Malermeister 

Helferner Weg 9 

49214 Bad Rothenfelde 

Malermeister 

Hier ist noch 

Platz für 

8 2 8 1 t i e S 





haustüren • insektenschutz 

Fahrrad- und E-Bikeverleih 

Iburger Str. 5 · 49196 Bad Laer 

Malermeister 

Seit 1828 

cnc bearbeitung • reparaturen 





• messebau •fenster • 

Meisterbetrieb 

Fachkundige Beratung 

Tel 05424/8005440 · www.zs-muhlack.de 

haustüren • insektenschutz 

8 2 8 1 t i e S 





leih 

aer 

• messebau •fenster • 






Seit 1828 

Foto: Adobestock- scusi 

8 2 8 1 t i 

Foto: Adobestock- scusi 

cnc bearbeitung • reparaturen 


Tel 05424/8005440 · www.zs-muhlack.de 


www.zs-muhlack.de 

Anzeige vom Teuto Express. 

Anzeige OK oder Anzeige fehl 

Fa

Bad Rothenfelde - „Der Zauberfunke 

ist übergesprungen!“ So 

lautete kurz gefasst das Fazit 

von Oliver Jelias, dem Zauberer, 

der in der 2. Märzwoche 

die Grundschule Bad Rothenfelde 

in eine Zauberschule verwandelte. 

Mit ihm zusammen 

tauchten alle Schüler*innen 

sowie Lehrkräfte in die Welt der 

Magie ein. 

Aus deiner Region 

„Der Zauberfunke ist übergesprungen!“ 

Projektwoche an der Grundschule 

Zu Beginn des Zauberprojektes 

präsentierte Oliver Jelias in 

einer sehr unterhaltsamen Zaubershow 

seine faszinierenden 

Tricks und zog damit die Kinder 

sofort in seinen Bann. Das absolute 

Highlight dieser Vorstellung 

war die Illusion der Kopfvergrößerung 

bzw. - verkleinerung, 

die mit Hilfe einer sich immer 

schneller drehenden schwarzweißen 

Spirale erzeugt wurde. 

Im täglichen Zauberunterricht erlebte 

jeder Jahrgang für sich unter 

professioneller Anleitung des 

Zauberlehrers Oliver einen altersentsprechenden 

Zaubertrick, den 

sie im Anschluss im Klassenverband 

im sogenannten „Zaubertraining“ 

fleißig übten. „Fleißig 

üben“ bedeutete in diesem Fall 

223 Mal den Trick zu wiederholen, 

denn so viele Sterne befanden 

sich auf Olis Zauberhose. 

Besonders beliebte Zaubertricks 

der großen und kleinen Zauberlehrlinge 

waren z.B. der Bechertrick, 

der Karo Ass Kartentrick, 

der Trick mit dem Ei im Hut sowie 

der „Einstein – Trick“, bei dem auf 

verblüffende Weise eine gedachte 

Zahl von dem Zauberer bzw. 

der Zauberin ermittelt wurde. 

Während des täglichen Zaubertrainings 

war es in den Gesichtern 

der Kinder abzulesen, mit 

wie viel Konzentration und Eifer 

alle bei der Sache waren. Die 

Freude über Erfolgserlebnisse 

wurde mit allen in entspannter 

Atmosphäre geteilt. 

Die Woche gipfelte in den Zaubershows, 

die in den Klassenräumen 

dargeboten wurden. 

In diesem Rahmen konnten 

die Kinder ihren Eltern und Geschwistern 

die erlernten Tricks 

Foto: Grundschule Bad Rothenfelde 

präsentieren. Schön war es zu 

erleben, mit welcher Freude 

und welchem Selbstbewusstsein 

die kleinen Künstler*innen 

vor ihr Publikum traten und 

zauberten. Alle waren sich am 

Ende der Woche einig: Die Projektwoche 

„Zaubern“ war ein 

voller Erfolg und hat allen ein 

Lächeln ins Gesicht gezaubert. 

Es ist uns gemeinsam gelungen, 

eine fantastische und zauberhafte 

Woche voller Wunder 

zu vollbringen! 

 

Willi 

Das Loch 

TE03 


quakt 

uns seine Meinung. 

Ich saß in den letzten Wochen 

hier und suchte das Loch aus 

den vergangenen Monaten. 

Ich meine damit das Loch, 

wo unser Geld einfach reingefallen 

ist und plötzlich verschwunden 

war. 

Kann das sein? Gerade eben 

war das Konto gefüllt und kurze 

Zeit später überkommt einen 

das komische Gefühl, dass 

sich ein beachtlicher Teil in der 

Luft verpufft hat. Steigende 

Energiekosten oder ein teurer 

Einkauf? Dabei habe ich noch 

keinen Urlaub gebucht. 

Am Ende des Geldes ist noch 

so viel Monat übrig! 

Foto: Envato micens 

Der Blomberg im Frühlingskleid 

Samstag, 15. April, 15.00 Uhr 

Bad Laer - „Es war, als hätt‘ der 

Himmel die Erde still geküsst, 

dass sie im Blütenschimmer 

von ihm nun träumen müsst ...“ 

Joseph von Eichendorff. 

Lust auf einen ent- und gleichzeitig 

spannenden Frühlingspaziergang 

durch einen der floristisch 

artenreichsten Wälder des Landkreises 

Osnabrück? Der Kleine 

Berg als Ableger des Osnabrükker 

Osnings entfaltet besonders 

im Frühjahr seine Blütenpracht. 

Lassen Sie sich bei der Exkursion 

verzaubern von märchenhaft 

verwunschenen Waldbildern. 

Foto: Kleiner Berg (Melanie Schnieders) 

Themen: Nutzungsgeschichte 

und ökologische Voraussetzungen, 

Konflikte des Gebietes im 

Spannungsfeld zwischen Nutzungsansprüchen, 

Klimawandel 

und Naturschutz. Nicht zuletzt 

erfahren Sie von europarechtlich 

und ökologisch begründeten 

Schutz- und Erhaltungsmaßnahmen. 

Ebenso werden unsere 

Verhaltensweisen als naturinteressierte 

Besucher*innen dieses 

Waldbereichs mit Alleinstellungsmerkmal 

für die Osnabrükker 

Region thematisiert. 

Hinweise: 5 bis 7 km Wegstrekke 

mit moderaten Steigungen; 

festes Schuhwerk, wetterentsprechende 

Kleidung. 

Treffpunkt: Wanderparkplatz Am 

Blomberg, Auf dem Blomberg, 

49196 Bad Laer, Dauer: ca. 3 Stunden, 

Kosten: Erwachsene 8 €; Kinder 

7-16 Jahre 3 €; 0-6 Jahre frei 

Veranstalter: Natur- und Geopark 

TERRA.vita, Tourguide: Claudia 

Martens-Escher 

Anmeldung: erforderlich, Mobil 

(0172) 67 71 645, bis spätestens 

3 Tage vor dem Termin 

Gutschein 

einlösen bis: 

29.04.2023 

Berliner Straße 11 

33775 Versmold 

Telefon 0 54 23/47 40 40 

www.phoenix-optik.de 

Owie 

OSTERN 

Verbindung 

mit jedem 

Mobiltelefon * 

und Fernseher ** 

möglich 

Ein neues 

Niveau an Freiheit 

und Lebensqualität 

Abbildung in Originalgröße. 

* Smartphones und herkömmliche Mobiltelefone mit Bluetooth®-Kompatibilität. Die 

Bluetooth® Wortmarke und Logos sind eingetragene Marken der Bluetooth SIG, Inc. 

** Voraussetzung TV-Streaming: TV Connector der mit dem Fernseher verbunden ist. 

rillnter rill lng 

lein lein iederudbr 

Jetzt Termin vereinbaren! 

Kostenfreie Höranalyse und 14 Tage Probetragen

TE04 

TE758 Nr. 668 

Hilfe annehmen 

Kochen ruft ein Kunde an und 

Endlich 

Ich bin groß geworden, als die Für so kritzelt die Bespaßung man seine aller Daheimbleibenden 

wird jedenfalls gesorgt. 

Notizen 

Spice Girls und Lucilectric an zum Gespräch neben die Einkaufsliste. 

in jedem Jahr hat nämlich 

Sommer! 

der Speerspitze des populären Wie 

Nach Feminismus wochenlangen waren. für Nur, die jeweilige 

„Feministin“ Jahreszeit als eher Schimpfwort verhaltenen die Hilfe. Sommersaison Gerne betrachte wieder die ich hohe das 

dass pünktlich Mittlerweile zum bitte ultimativen ich öfter Start um in 

Temperaturen galt. Ich war sehr dürfen froh, wir dass jetzt ich Zeit verstopfte der Schützenvereine, Abflussrohr oder Freilichtbühnen 

Auto und Open-Air-Veran- 

mit seinen Zip- 

das 

schwitzen, ein Mädchen was war… das Zeug hält. 

Glaubt Ich brauchte man den Wetterfröschen, 

niemanden, 

sich daran der auch mir 

meines tengänger, Vaters Musikfans beziestaltungen 

begonnen. perlein als Alle Aufgabe Zeltfe- 

wird 

in handwerkliches 

den nächsten Wochenimmt. 

wenig Ich ändern. habe mei- 

Partners. dürften also Die Großel- 

in den 

abhungsweise 

und Theaterfreunde meines 

Da ne passt Regale es ganz selbst gut, an 

tern nächsten behalten Wochen einen jede 

Menge Kopf, Termine wenn in 

dass die Wand am nächsten gebracht. 

kühlen 

Donnerstag Habe mir weitestgehend 

selbst beginnen. geholtionswellhen 

haben. die Familie 

die Sommerferien 

mal ihrem wieder Kalender eine Emo- 

ste- 

Zumindest fen, Schränke in Niedersachsen, 

aufgebaut denn und die die Nicole die wird Geduld übrigens und wieder das 

selbst 

erfasst. Der Teuto Sie sind Express für 

Wohnung gestrichen. 

fast Es zwei ist fanta- 

Wo- 

Volker Göx Gebraucht einlegen. Den zu Redak- 

wer- 

Frankenberg 

Westfalen müssen 

Schlichten eine Sommerpause 

zuständig. 

noch 

chen stisch, länger die Dinge warten, selbst in die den ist doch tionsschluss ein schönes der Gefühl, nächsten 

wenn Ausgabe, man ein die herzliches am 13. Juli Dan- 

er- 

bis Hand auch zu sie nehmen! sich in Richtung Mittlerweile Ballermann 

findet und man Co. auf aufmachen YouTube können. so viele scheint, keschön sollten für sein sich also Engagement alle merken, 

erhält. die Ein etwas Gefühl anzukündigen der Zugehörig- 

ha- 

Noch DIY Geschichten, aber ist in den die heimischen 

jede/jeder 

Gefilden umsetzen keine kann. Sommerruhe eingekehrt, 

Mittlerweile denn als nicht Mutter jeder und will oder Un- 

Füreinander am 10. dazusein, August erscheinen, ob als Fabenkeit 

und Da wir des anschließend Gebrauchtwerdens. erst wie- 

kann ternehmerin den Ferien habe verreisen. ich so Mancher 

Einsatzorte zieht es wie vor, zum seine Beispiel Tage im staltungen, Firma, ist die unbezahlbar. in diesem Zeitraum - Aner- 

viele können milie, unter wir Freunden Hinweise oder auf Veran- 

in der 

Freibad verletzte zu Kinder verbringen betüdeln, und abends Essens- 

der und Terrasse Einkaufslisten Bad Meingarten erstel- 

wenn Aufmerksamkeit sie uns bis spätestens haben noch 8. nie Juli 

anstehen, kennende Wort nur oder veröffentlichen, 

eine kleine 

auf 

den len, Grill Sekretärin anzuwerfen. der zwei Außerdem schulpflichtigen 

es zur Zeit Kinder keinen sein, Grund, den in mehr Na, da - werde denn ab ich 15. gleich Juli macht mal nach- 

auch 

erreichen. geschadet, im Danach Gegenteil. geht nichts 

gibt 

den Haushalt Süden schmeißen, zu ziehen - über für mangelndden 

ansprechbar Sonnenstunden sein... können Beim wir Aber Freude das bereiten ist zum kann. Glück ja noch ein 

Kun- 

der denken, Teuto wem Express ich mal Ferien. wieder eine 

uns derzeit ja nicht beklagen. bisschen hin ... 

Editorial 

IMPRESSUM 

Informationen für Bad Laer, Bad 

Rothenfelde, Dissen, Hilter, Wellingholzhausen, 

IMPRESSUM 

Borgholzhausen, Versmold 

Herausgeber Informationen und Geschäftsführung: 

für 

Bad Iburg Nicole • Bad & Dennis Laer • Frankenberg Bad Rothenfelde 

Redaktionsleitung: Borgholzhausen • Dennis Dissen • Frankenberg Füchtorf 

Glandorf • Halle • Hilter • Versmold 

Anzeigenleitung: 

Sassenberg • Wellingholzhausen 

Klaus Minkner 

Herausgeber Verlag und & Geschäftsführer: 

Satz: 

Teuto Klaus Express Minkner Medien (v.i.S.d.P.) GmbH 

Redaktionsleitung: Frankfurter Volker Str. 6 Göx 

Anzeigenleitung: 49214 Bad Rothenfelde Klaus Minkner 

Telefon 05424-396 Verlag: 49-0 

Teuto Express Verlags-GmbH 

Druck Münstersche und Verarbeitung: Straße 81 

NOZ 49214 Druckzentrum, Bad Rothenfelde Osnabrück 

Telefon 0 54 24 / 3 96 49 - 0 

Telefax Vertrieb: 0 54 inside-go 24 / 3 96 • 49 Lemgo - 38 

0173-59 Satz: Teuto 52 171 Express • info@inside-go.de 

Verlags-GmbH 

Der Teuto Druck Express und erscheint Verarbeitung: alle 14 Tage 

samstags NOZ und Druckzentrum, wird kostenlos Osnabrück an Haushalte 

Vertrieb: und Geschäfte K&M Medienvertrieb verteilt. Veröffentlichte GmbH 

Artikel Der Teuto müssen Express nicht die erscheint Meinung alleder 

14 Herausgeber Tage sonnabends darstellen. und wird Für Fehler, kostenlos die 

durch an Haushalte handschriftlich und Geschäfte eingereichte verteilt. Informationen 

entstanden Artikel müssen sind, übernimmt nicht die 

Veröffentlichte 

Mei die nung Redaktion des Herausgebers keine Verantwortung. darstellen. 

Unverlangt Für Feh ler, eingesandte die durch handschriftlich 

Artikel und/oder 

eingereichte Informa tio nen entstanden 

sind, 

Fotos 

übernimmt 

werden nicht 

die 

zurückgeschickt. 

Redaktion kei ne 

Verantwortung. Von uns gefertigte Unverlangt bzw. gestaltete eingesandte 

Ar ti kel und/oder Fotos werden nicht zurückgeschickt. 

Anzeigen dürfen nur mit ausdrücklicher 

Genehmigung des Herausgebers 

weiterverwendet werden. 

Von uns gefertigte bzw. gestaltete 

Anzeigen dürfen nur mit ausdrücklicher 

Genehmigung 

Zur Zeit gilt Anzeigenpreisliste 

des Her ausgebers 

weiterverwendet werden. 

2023 Nr. 3 

Zur Zeit gilt Anzeigenpreisliste 

Nr. 17 vom 1. November 2017. 

Zwanzig Jahre Cybermobbing: 

im Dienste der Menschen 

Förderverein Vortrag über des St.-Maria-Elisabeth-Hauses Gefahren und rechtl. Folgen findet Bad große Laer feiert Resonanz Jubiläum 

Bad Landkreis Laer Osnabrück (te). Mit einem - Apps Ausflug 

Instagram nach Ibbenbüren oder WhatsApp und sind eitern 

und Angehörigen der Be- 

wie zum überwiegenden Teil aus Elnem 

ab 16 anschließenden Jahren zugelassen Grillfest – und wohner zusammen. Ziel ist, besondere 

Unterstützungsformen 

feierten werden doch rund häufig 30 Engagierte, 

schon von 

gehört ebenfalls zu den außergewöhnlichen 

Angeboten im St.- 

Maria-Elisabeth-Haus. Die Mitglieder 

des Fördervereins unterstützen 

Mitarbeiter Grundschulkindern 

Bewohner genutzt, 

jetzt ohne dass 20-jährige Eltern Einblick Bestehen haben. 

Fördervereins Es ist ein Beispiel der Caritas- für Ge- 

des 

für die Menschen möglich zu machen, 

die im St.-Maria-Elisabeth- 

Haus wohnen,. Eine davon ist die 

darüber hinaus auch auf 

dem Sterntalermarkt und beim 

Sportprogramm für Beschäftigte 

Einrichtung fahren, die im „St.-Maria-Elisabeth-Haus“ 

Diese standen in Bad im Mittelpunkt 

Laer. ders“. Schüler der Fotografen- 

Internet lauern. Ausstellung „Jeder Jeck ist ander 

Tagesförderstätte, außerdem 

bezuschussen sie die Integrative 

des Vortrags „Recht im Internet 

Grundstufe des Osnabrücker Be- 

Freizeit mit Jugendlichen aus der 

Josef – Cybermobbbing, Strunk ist seit drei Sexting Jahren rufsschulzentrums machten am Kirchengemeinde. Im Verein en- 

Vorsitzender & Co“ Rechtsanwältin des Vereins und Gesa hat Rosenmontag ein Shooting mit 

Foto: Pixabay/saferinternetat 

gagieren sich 88 Menschen jeglicher 

schon Stückmann. viele Projekte Das Team unterstützt: der Bildungsregion 

die rechtlichen Altersgruppe. Folgen. Je nach 

Bewohnern fang einschätzen, und Mitarbeitern betonte der die 

Förderverein Landkreis springt Osnab- 

immer „Der 

Einrichtung. Referentin. Die Ausstellung Ausmaß Bärbel der Bührs-Brinker Vorkommnisse leitet sind 

dann rück hatte ein, wenn zu der die Online-Veranstaltung 

Sozialkassen wurde Junge während Menschen der können Landesgar- 

aber die einige Caritas-Einrichtung Delikte strafbar und in kön- 

Bad 

zusätzlichen eingeladen. Bedarf Dass nicht das tenschau nicht nur in auf Bad diese Iburg Weise präsentiert. Scha- 

einen 

Laer nen und auch weiß zivilrechtlich die Unterstützung verfolgt 

übernehmen. Thema gerade Das Eltern ist beispielsweistigt, 

beschäfden 

Außerdem erleiden, wurden sondern mit Unter- 

auch der werden. Ehrenamtlichen So kann beispielsweise zu schätzen: 

zeigte bei einigen die große technischen 

Resonanz: stützung durch das des sogenannte Fördervereins Cyber- 

ein „Ich das Teilen freue von mich Bildern ganz außeror- 

Anderer 

Hilfsmitteln Rund 220 Interessierte der Fall, aber verfolgten 

kulturellen den Vortrag. Aktionen.“ 

auch 

bei 

rollbarer grooming, Cosy-Chair zeigte Stückmann und ein Inground-Trampolin 

weitere Gefahren auf. angeschafft. In diesem Unterstützung Folgen haben, seitens denn dies des stellt Fördentlich 

ohne Einverständnis über die weitreichende rechtliche 

Der Förderverein setzt sich 

Mit den mittlerweile vielfältigen 

Ein Fall werden rollstuhlgerechtes sie von Erwachsenen Hochbeet 

über Apps oder Games kontaktiert 

dervereins grundsätzlich sage einen Josef Eingriff Strunk in 

und das allen Recht Mitgliedern am eigenen ganz Bild herz- 

des 

Möglichkeiten Inhalte im Internet 

und zu einem tatsächlichen 

Abgelichteten Danke. Mit Hilfe dar. Ein des Förder- 

Verstoß 

zu verbreiten, gehen auch Treffen aufgefordert – was ihre vereins kann daher verbessern zu teuren wir Unterlassungs- 

die Freizeit- 

viele Gefahren einher. Es können 

Texte, Bilder oder Filme sein, die 

digital verbreitet werden und 

so die betroffenen Personen beschämen, 

demütigen oder schikanieren. 

Insbesondere Kinder 

Eltern oftmals nicht ahnen. Aufklärung 

und Prävention seien die 

entscheidenden Faktoren zum 

Schutz von Kindern und Jugendlichen, 

sagte die Rechtsanwältin. 

und und Teilhabemöglichkeiten 

Schadensersatzan- 

der sprüchen Bewohner führen. erheblich.“ 

Eine Das Handreichung St. Maria-Elisabeth-Haus 

des Teams 

ist der eine Bildungsregion Caritas-Einrichtung zum Umgang 

mit dem mit Beeinträchtigun- 

Thema Cyberm- 

für 

Menschen 

gen obbing im Alter ist zu von finden 19 bis unter 78 Jahren. www. 

und Jugendliche können die Stückmann stellte zahlreiche Insgesamt landkreis-osnabrueck.de/handreichung-cybermobbing. 

wohnen und arbeiten 

Risiken noch nicht in vollem Um- 

Beispiele vor und erläuterte auch 86 Frauen und Männer mit 

dort 

geistigen und/oder mehrfachen 

Beeinträchtigungen in fünf Betreuungs- 

Trauer-Anzeigen 

und Wohneinheiten. 

Eine Tagesförderstätte mit 60 

Plätzen bietet einen zweiten Lebensbereich 

für die Menschen, 

Nutzen Sie die Alternative! 

• Traueranzeigen 

die nicht oder noch nicht in einer 

Das Jubiläum feierten Der (von Teuto links) Bärbel Express Bührs-Brinker, veröffentlicht die Leiterin Ihredes 

• Werkstatt Nachrufe tätig sein können. Ambulante 

Danksagungen Wohnangebote … gehören 

St.-Maria-Elisabeth-Hauses, sowie die Vorstandsmitglieder des Fördervereins 

Josef Strunk, Maria sb@teutoexpress.de Beermann, Niklas Wientke I 05424-396 und Stefanie 490 Ne- 

ebenso zu den Leistungen des St.- 

• 

semeyer. 

Foto: Caritas/Urte Tegtmeyer Maria-Elisabeth-Hauses. t 

Die Die nächste Ausgabe des des 

erscheint am 

Samstag, erscheint den 15.04.2023 am 

Sonnabend, 13. Juli. 

Redaktions- und Anzeigenschluß 

Redaktionsschluss ist am Dienstag ist den am Montag, 11.04.2023. 8. Juli. 

Anzeigenschluss ist am Dienstag, 9. Juli. 

Unsere weiteren Erscheinungstermine: 

29.04., Unsere 13.05., weiteren 27.05., 10.06., Erscheinungstermine: 

24.06., 08.07., 05.08., 

19.08., 02.09. 10.08., 16.09., 24.08., 30.09., 07.09., 14.10., 28.10. 

21.09., 05.10., 19.10., 

Redaktions- 02.11., und 16.11., Anzeigenschluß 30.11., 14.12. ist jeweils 

dienstags vor dem Erscheinungstermin. 

Redaktionsschluss ist jeweils 

Redaktion: montags vor redaktion@teutoexpress.de 

dem Erscheinungstermin. 

Anzeigen: info@teutoexpress.de 

E-Mail-Adresse der Redaktion: redaktion@teutoexpress.de 

Postanschrift: Anzeigenschluss Teuto Express ist Medien jeweils GmbH, 

dienstags Frankfurter vor Str. dem 6, 49214 Erscheinungstermin. 


Telefon: 05424-396 49-0 

E-Mail-Adresse der Anzeigenabteilung: kontakt@teutoexpress.de 

Postanschrift: 

Teuto Express, Münstersche Str. 81, 49214 Bad Rothenfelde 

Keinen Teuto erhalten? verteilung@teutoexpress.de 

Die Sterne der Woche 

Widder 

21.03.-20.04. 

Es wird noch ein paar Wochen brauchen, 

bis alle Vorbereitungen abgeschlossen 

sind. Üben Sie sich in Geduld, 

der große Tag ist ganz nah! 

Stier 

21.04.-21.05. 

Es ist geschafft: Nach viel Mühe und 

Ärger können Sie nun endlich Ihre 

absolut hervorragende Leistung vorstellen. 

Einfach gut gemacht! 

Zwillinge 

22.05.-21.06. 

Weder hängt der Himmel voller Geigen! 

Nicht soviel nachdenken jetzt! 

Zu schnell vergeht die schöne Zeit. 

Also einfach genießen und gut. 

Krebs 

22.06.-22.07. 

Ein bisschen Achterbahn fahren 

scheint Ihnen zu gefallen! Machen Sie 

was draus und bitten Sie um mehr 

Verantwortung, Sie packen das! 

Löwe 

23.07.-23.08. 

Die Zurückhaltung hat sich gelohnt. 

Inzwischen weiß man, dass allein Sie 

die Fäden in der Hand hatten. Alle 

Achtung, ein gelungener Zug! 

Jungfrau 

24.08.-23.09. 

Alles ist wieder ruhig. Kein Grund, 

noch länger in Habachtstellung zu 

verharren. Entspannen Sie und freuen 

Sie sich auf einen tollen Sommer. 

Waage 

24.09.-23.10. 

Das wollen wir doch alle! Familie, 

Freunde, Beruf und jede Menge Zukunft. 

Packen Sie es an und schmieden 

Sie das Eisen, solange es heiß ist! 

Skorpion 

24.10.-22.11. 

Sich mit einstigen Rivalen zu verbünden, 

ist nicht ohne Risiko, aber Ihnen 

bestens gelungen. Hut ab, aus Ihrem 

Material werden Sieger gemacht. 

Schütze 

23.11.-21.12. 

Ihnen gelingt schon deshalb alles, weil 

Sie hart dafür arbeiten. Sie sind also 

ein Macher und das Glück bleibt Ihnen 

hold, so lange Sie es wollen. 

Steinbock 

22.12.-20.01. 

Ein paar Tage fernab vom Rummel 

dürften Ihnen mehr als gut tun. Nutzen 

Sie Ihre freie Zeit und entspannen 

Sie, am besten am Meer. 

Wassermann 

21.01.-19.02. 

Dder Sommer hat eben erst angefangen 

und für Sie hält er garantiert jede 

Menge tolle Überraschungen bereit. 

Seien Sie offen für Neues. 

Fische 

20.02.-20.03. 

Gönnen Sie sich endlich einmal wieder 

etwas mehr Zeit für sich. Sport 

oder Kino mit Freunden, das tut auch 

ganz traurigen Fischen immer gut. 

Besuchen Sie uns doch 

Falls Sie den Teuto Express nicht mehr erhalten möchten, bringen Sie bitte 

einen Werbeverbotsaufkleber mit dem Zusatzhinweis „Bitte keine kostenlosen 

auch einmal im Internet: 

Zeitungen“ an Ihrem Briefkasten an. Weitere Informationen finden Sie auf 

dem Verbraucherportal www.werbung-im-briefkasten.de. 

www.teutoexpress.de

(Anzeige) 

Mission possible 

Fröhliche Kinder mit sicherer Zukunft. 

Heidi ging gerade seit zwei 

Wochen in die erste Klasse der 

Freiligrath Grundschule in Köln 

Lindenthal. Heute morgen wurde 

sie mit einem Kloß im Hals 

wach und fühlte sich elend. 

Die Augen Ihrer Mutter wurden 

fragender beim Blick auf 

Heidis Hals und Ohren. „Was ist 

das denn?“ Eine Angina oder 

Mumps? „Wir rufen Oma an, sie 

soll sich Deinen Hals und die 

Ohren mal anschauen.“ Heidis 

Mutter sucht in der Küchenschublade 

nach etwas, dann 

in der Hausapotheke, findet 

dort das Fieberthermometer. 

Heidi glüht am ganzen Körper, 

verspürt die Hitze im Körper, 

bemerkt ein Durstgefühl hat 

aber keine Lust zu trinken. 38,5 

Grad Temperatur Heidis Mutter 

fühlt sich alarmiert. „Heidi hat 

Ziegenpeter!“ Die Lehrerin in 

Fröhliche Kinder – Happy healthy 

Kids.de will auf unterhaltsame 

Weise den Leser informieren. Dies 

mit zuverlässigen Aussagen. 

Eine Aufklärung, die jeder leicht 

versteht. Gerne beantworten wir 

Ihre Fragen zu den jeweiligen Themen. 

Es gibt Geschichten darüber 

wie Hilfe funktionieren kann. Vielerlei 

Wehwehchen aus dem Alltagsleben 

werden beschrieben, 

gültige Hinweise zur 

Selbstmedikation oder zu 

Ernährungsfragen gegeben. 

Alltagsgeschichten aus dem 

Umfeld sollen unterhalten 

und Freude bringen. www. 

happyhealthykids.de 

Hier ein Beispiel: 

Heidi hat Ziegenpeter 

Mumps mit Tagträumerei 

der Schule muß informiert werden, 

dass Heidi ein paar Tage 

nicht zur Schule kommen wird. 

Wegen Mumps mit Tagträumereien 

bleibt Heidi zu hause. Ihr 

dickes Gesicht stört das Kind wenig, 

doch Heidi ist unglücklich, 

weil sie mit Ihrer Schulfreundin 

Steffi verabredet war und nicht 

hin gehen kann zum Spielplatz. 

Schaukeln mit Steffi im Nest. 

Hier kann man schön kuscheln 

und den Himmel ansehen, dabei 

singen oder summen. Heidi 

sieht einen Spatz auf der Stange 

sitzen. Wow,konnte der hüpfen. 

-Wie kann ich mit dem Vogel 

sprechen? _ „Steffi kannst du 

mit dem Spatz sprechen?“ „Ja“, 

antwortet Steffi, dabei macht sie 

ein frohes Gesicht. Doch Heidi 

fragt sich wie das geht, denn sie 

hört den Spatz nicht sprechen 


nur pfeiffen. Heidi hat Ziegenpeter 

und phantasiert bei Tag. 

Heidi bewegt sich schnell, um 

nach dem Vogel zu greifen. “ 

Aua“ mein Ohr und der Hals 

tun mir weh.“ Da holt der reale 

Körperschmerz Heidi aus Ihren 

Tagträumereien in das jetzt zurück. 

Sie fühlt sich erschöpft. 

Plötzlich kommt Mutter, ein Glas 

Mineralwasser in der Hand, ins 

Kinderzimmer. „Heidi bitte trinkt 

etwas ! Ich lege Dir eine Banane 

ans Bett, wenn Du wieder Appetit 

hast, dann ess bitte etwas von 

der Banane und ich soll dich von 

Steffi grüßen, sie kommt dich 

am Sonntag besuchen.“ Darüber 

freut sich Heidi sehr, nimmt einen 

Schluck aus dem Glas und 

fällt sehr schnell in tiefen Schlaf. 

Was sie wohl träumt? 

Text von 

www.happyhealthykids.de 

Artenreiche Feuchtwiese 

Schutzgebiet Versmolder Bruch 

Versmold - Im Frühling lädt die 

pro Wirtschaft GT am Sonntag, 

14. Mai um 10 Uhr zu einer 

Rundwanderung durch das 

Naturschutzgebiet Versmolder 

Bruch ein. Bürgerinnen und Bürger 

aus dem ganzen Kreisgebiet 

sowie Zugezogene jeden Alters 

sind herzlich eingeladen. 

TE05 


Zahlreiche gefährdete Vogelarten haben im „Versmolder Bruch“ ihr zu Hause. 

Das Naturschutzgebiet wird am 14. Mai im Rahmen einer Wanderung erkundet. 

Foto: Bernhard Walter, Biol. Station GT/BI 

Treffpunkt der Rundwanderung 

ist das Heimatmuseum Versmold. 

Per kostenlosem Bustransfer 

werden die Teilnehmenden 

zur Aussichtsplattform am Versmolder 

Bruchs gebracht. Dort erwartet 

die Gruppe Bernhard Walter 

von der Biologischen Station 

Gütersloh/Bielefeld e.V. Er wird 

über das drittgrößte Feuchtwiesen-Schutzgebiet 

im Kreis Gütersloh 

informieren. 

Anschließend führt Hartmut 

Lüker auf einer flachen Strecke 

von ca. 10 km Länge durch das 

Naturschutzgebiet. Zurück am 

Heimatverein Versmold findet 

ein geselliger Ausklang statt. Das 

Team des Heimatvereins Versmold 

bietet frisch gebackenes 

Brot aus dem Backhaus sowie 

Führungen durch das Museum 

an. Für das leibliche Wohl ist 

ebenfalls gesorgt. 

Die Teilnehmerzahl ist begrenzt. 

Anmeldungen sind bis zum 8. 

Mai 2023 über das Onlineformular 

möglich: 

www.erfolgskreis-gt.de/freizeit/ 

wandern Kontakt: Marion Lauterbach, 

Tel. 05241-851066, 

m.lauterbach@prowi-gt.de 

*Ausnahmen: HORL, KitchenAid, ANKARSRUM

TE06 


Veranstaltungen 

Ausstellung „Berlin.New York.Paris. – Christo die II“ 

„Ein jedes hat seine Zeit“ aus Salomo. 

Dissen - Im Jahr 2008 hat der 

Kunst und Kultur Verein eine 

Christo Ausstellung in der 

Krümpel-Villa veranstaltet. 

Es wurden Grafiken, Unikate, 

Drucke und Fotografien gezeigt. 

Die Ausstellung war ein 

voller Erfolg. Viele Besucher 

kamen nicht nur einmal um in 

die Welt Christos und Jeanne- 

Claude einzutauchen. Dieses 

hat der Vorstand als Anlass genommen, 

eine zweite Christo 

Ausstellung zu wagen. Nur was 

ist anders oder besonders an 

dieser Ausstellung? 

Wir begeben uns auf die Zeitreise 

– Wer war Christo Javacheff? 

Der Flüchtling aus Bulgarien, 

der 1957 in Paris aufgenommen 

wurde und zum Weltkünstler 

wurde. Der KuK SOL zeigt die ersten 

Landschaftsbilder, Portraits 

und Frühwerke Christos. Seine 

enge Verbundenheit zu Paris 

zeigt sich in den Grafiken und 

Projekten in der Stadt der Liebe. 

Hier lernte er auch Jeanne-Claude 

kennen und beide schrieben 

Kunstgeschichte. 

Christos spektakulärer 

Beitrag zur Kunstgeschichte 

der Spätmoderne 

Die Kunstwelt war damals in 

Deutschland, Frankreich und 

den USA führend. Daher setzt 

die Ausstellung auch hier die 

Schwerpunkte der Zeitreise 

durch die Projekte des Künstlerpaares. 

Für Deutschland bleibt 

Bad Laer - Gemeinsam mit der 

A-capella-Gruppe Sa-e-itensprünge 

begrüßt die Bad Laer 

Touristik am Dienstag, den 11. 

April, das Frühjahr. 

In der Evangelischen Kirche 

bietet das beliebte Familienensemble 

ab 19.30 Uhr Lieder dar, 

die den Winter vertreiben. Die 

„Sa-e-itensprünge“ – das sind 

Klaus-W. Görtz und seine vier 

Töchter Angela, Silvia, Jasmin 

und Charlotte. Neben vier- bis 

fünfstimmigem Gesang bringen 

die fünf Stimmungsgaranten 

die Verhüllung des Reichstages 

im Jahr 1995 spektakulär in Erinnerung. 

Allerdings gibt es 

hier auch weitere tolle Projekte. 

In Paris wurde 2021 das vorerst 

letzte Projekt mit dem Arc de 

Triumph umgesetzt. Aber auch 

die Brücke der Liebenden – Pont 

Neuf – wird beleuchtet. Die Inseln 

der Biscayne Bay in Florida 

waren Schauplatz der Surrounded 

Islands. Dieses farbenfrohe 

Bild der Inseln steht genauso 

wie The Gates in New York für 

fantastische Visionen und Grafiken 

des Künstlerduos. In der 

Ausstellung wird der Schwerpunkt 

auf der Vision Christos 

liegen, die er in seinen Grafiken 

dargestellt hat. 

Analog trifft Digital 

An den Wänden werden die 

Grafiken gezeigt und zu jedem 

Frühlingsklänge 

Mit den Sa-e-itensprüngen am 11. April, 19:30 Uhr 

während ihrer Konzerte auch 

Lieder auf der Konzertzither 

oder -gitarre zum Klingen. 

Weitere Informationen erteilt 

Kinoprogramm 30. März bis 05. April 

Kur-Lichtspiele Bad Rothenfelde 

Manta Manta – Zwoter Teil FSK ab 12 

Do. bis Mi.: 20.00 Uhr, Sa. und So: 16.30 Uhr 

Angaben ohne Gewähr – Programmänderung möglich 

Tickets: 05424 -40703 

EINTRITTSKARTE 

6. SCHLAGERNACHT 

Foto: Privat 

Projekt präsentiert der KuK SOL 

digital die umgesetzten Projekte 

in Bildern. Besonderer Gast wird 

der Kunsthistoriker Matthias 

Koddenberg bei der Vernissage 

sein. Als Teil der Christo-Family 

wird er spannendes zu den Projekten 

und Christo und Jeanne- 

Claude berichten können. 

Die Ausstellung wird in enger 

Zusammenarbeit mit Herrn 

Wolfgang Middelberg von der 

Kunsthandlung Th. Hülsmeier 

aus Osnabrück umgesetzt. 

Vernissage: Freitag, 14.04.2023 

um 18:30 Uhr (in der Villa Blavius) 

Öffnungszeiten: Immer sonntags 

14-17:00 Uhr (bis zum 21.05.23) 

Ort: KuK-Haus und Villa Blavius, 

Am Krümpel 1a + 1, 49201 Dissen 

Tel.: 05421-7128190 

Eintritt: 6 Euro (Beginn des Besuches 

im KuK-Haus) 

 

Foto: Privat 

die Bad Laer Touristik GmbH, 

Tel. 05424-2911 88, touristinfo@ 

bad-laer.de. Der Eintritt zum 

Konzert ist frei. 

 

Pop • Klassik • Kabarett 

Lisa Fitz „Dauerbrenner!“ 

Fr 21.04.2023 • 20:00 • Versmold • Aula der Stadt Versmold, Schulstr. 14 

6. Schlagernacht - Tickets beim Teuto Express 

Sa 29.04.2023 • 18:30 • Bad Laer • Concello Halle 

6. 

SCHLAGER 

NACHT 

Sa., 29. April 2023 

Torsten Sträter - Schnee, der auf Ceran fällt 

ConCello Halle | Warendorfer Str. 7 | 49196 Bad Laer 

Sa 29.04.2023 • 19:30 • Halle • OWL Arena 

Luke Vorverkauf Mockridge 19,50 - Trippy Euro Einlass 17:00 Uhr 

So 30.04.2023 Abendkasse • 19:00 25,00 • Münster Euro• Halle Beginn Münsterland 18:30 Uhr 

Paul Panzer - MIDLIFE CRISIS… 

Do 04.05.2023 Mehr Infos • 20:00 • OsnabrückHalle • Europa-Saal 

zum Event 

Sportfreunde Stiller - jeder nur eine x tour 2023 

Fr 12.05.2023 • 20:00 • Bielefeld • Lokschuppen 

Comedy mit Maxim Galkin 

Di 16.05.2023 • 20:00 • Osnabrück • OsnabrückHalle 

Ingrid Kühne - Von Liebe allein wird auch keiner satt! 

Di 16.05.2023 • 20:00 • Bielefeld • Stadthalle 

SDP „Ein Gutes Schlechtes Vorbild“ 

Sa 20.05.2023 • 19:30 • Münster • Halle Münsterland 

Mirja Boes 

Sa 27.05.2023 • 20:00 • Osnabrück • Lagerhalle Osnabrück 

Cro 11:11 Open Air Tour 2023 

Sa 15.07.2023 • 19:00 • Dortmund • Westfalenpark 

Die fantastischen Vier - Open Air 

Fr 18.08.2023 • 18:00 • Osnabrück • Schloßgarten Open Air 

Roland Kaiser ALLES O.K! Open Air 23 

So 20.08.2023 • 19:30 • Halle Westfalen • OWL Arena 

Johannes Oerding - Plan A Open Airs 2023 

Fr 25.08.2023 • Bielefeld • Ravensberger Park 

AnnenMayKantereit - Live 2023 

So 26.08.2023 • 19:30 • Hannover • Expo Plaza 

Kaya Yanar - Fluch der Familie 

So 08.10.2023 • 18:00 • OsnabrückHalle • Europa-Saal 

Christian Steiffen - „Gott of Schlager“ 

Fr 27.10.2023 • 20:00 • Osnabrück • OsnabrückHalle 

Dieter Nuhr - Nuhr auf Tour 

Mi 08.11.2023 • 20:00 • OsnabrückHalle • Europa-Saal 

Sascha Grammel - Wünsch dir was 

Mo 08.01.2024 • 20:00 • OsnabrückHalle • Europa-Saal 

Martin Rütter 

So 25.02.2024 • 18:00 • Bielefeld • Seidensticker Halle 

Hier gibt es die Tickets 

OWL-Arena • OWL Event Center 

Tel. 05201 - 81 80 • karten@owl-arena.de • www.owl-arena.de 

Stadthalle Bielefeld • Rudolf-Oetker-Halle 

Seidenstickerhalle • Ringlokschuppen 

Rosenhof Osnabrück • Forum Bielefeld 

Tel. 01806 - 56 05 50 (0,20 Cent pro Anruf) 

Stadthalle Osnabrück • Halle Gartlage 

Tel. 0541 - 34 90 -24 • www.stadthalle-osnabrueck.de 

Lagerhalle • Hyde Park • Bastard Club 

Carlos Konzerte • www.carlos-konzerte.de 

Halle Münsterland 

Tel. 0251-1 62 58 17 • www.halle-muensterland.de 

Ticketservice im Internet www.eventim.de 

in Bad Laer

PORTRAIT 

FIRMEN 

Bosporus Kebap 

Gravestr. 1, Hilter a.T.W. 

TE07 


TRAUM – TRADITION – LEIDENSCHAFT 

Nach Omas 

Geheimrezept ... 

Mohammad, Bora, Paul 

Foto: Teuto Express 

Schon als Jugendlicher hat Bora, Inhaber von “bosporus” 

Döner geliebt. Dabei ist er nicht einmal in der Heimat 

des Döners geboren, sondern hier im Osnabrücker Land. 

So viel zu den türkischen Wurzeln. Jedenfalls musste 

er dafür immer nach Osnabrück fahren. 

Schon als Heranwachsender hatte er beschlossen: 

„In Hilter eröffne ich einen Döner-Laden”. 

Döner 

Lahmacun 

Schnitzel + 

Pommes 

Pizza Pizzabrötchen 

versch. 

Salate 

Hilter a.T.W. - 2015 haben 

seine Onkel ihm den Weg 

bereitet und gründeten Bosporus 

an der Gravestraße 

in Hilter. Vor drei Jahren 

übernahm Bora den Betrieb 

und erfüllte sich seinen 

Traum. Mit dem Erfahrungspotential, 

was er bei seiner 

Familie in der Profiküche 

gelernt hat, gepaart mit der 

Leidenschaft für gutes Essen 

hat er sich in Hilter und 

Umgebung innerhalb kurzer 

Zeit gut etabliert. Das 

aus gutem Grund. 

Qualität ist sein oberstes 

Prinzip und darunter versteht 

er, dass die Kunden 

auf ein konsequent gleiches 

Geschmackserlebnis vertrauen 

können. Eine Rezeptur 

ist eine Rezeptur. Da muss 

jedes Gramm passen. Sei es 

die Konsistenz des Teigs, die 

Würzmischung einer Soße 

oder die Garstufe vom Kebap. 

Die Gerichte sollen sowohl 

eine Geschmackserinnerung 

erwecken als auch Glücksgefühle 

auslösen. Bora versteht 

Essen auch als ein völkerverbindendes 

Element wie Musik 

oder Sport. Beim Essen 

fallen Barrieren zu Gunsten 

des Genusses. 

Für seine Pizzen, Döner und 

Lahmacum - übrigens ein 

geheimes Originalrezept 

von seiner Oma - kommen 

nur besondere Mehlsorten 

in Frage und ausschließlich 

frisches Fleisch und Gemüse. 

Momentan sind die Einkaufspreise 

alles andere als berechenbar. 

Aber diese möchte 

Bora bis auf wenige moderate 

Anpassungen nicht 1:1 an 

seine Gäste weitergeben. 

Pizza - Döner - Schnitzel. 

Wie passt das zusammen? 

Bosporus ist kein klassisches 

Restaurant. Das verrät schon 

die recht übersichtliche Einrichtung 

im Gastbereich. 

Bosporus versteht sich als 

klassischer Abhol- und Lieferservice. 

Familien, Freunde 

oder Firmen bestellen bei 

ihm. Und weil es nun mal in 

größeren Kreisen beim Essen 

unterschiedliche Vorlieben 

gibt, hat Bora seine Speisekarte 

entsprechend angepasst. 

Vegetarier bekommen Salate 

mit diversen Toppings oder 

Dürum (Lahmacum ohne 

Hackfleischsoße). Es gibt Pizzen 

in allen Variationen und 

sogar die typischen deutschen 

Schnitzel mit und ohne 

Soßen. 

Das ist kein stereotypes Angebot 

seiner Systemküche. 

Kundenwünsche in Bezug auf 

die Zusammenstellung sind 

immer willkommen und werden 

so optimal wie möglich 

umgesetzt. 

Gerade Firmen aus der Umgebung 

schätzen den Mittagsservice 

und bestellen gleich 

für die ganze Mannschaft oder 

Abteilung. Alle bekommen 

pünktlich zum Beginn der 

Pause ihre Mittagsmahlzeit. 

Den größten Raum 

nimmt 

die 

offene 

Küche 

ein. Ein sogenannter Durchlaufofen 

aus Italien, von italienischen 

Profis eingestellt, 

garantiert genau den Knuspergrad 

des Teigs von der Mitte 

bis zum Rand. Auf diese Anschaffung 

ist Bora besonders 

stolz. Der Gast hat wahrhaftig 

die Qual der Wahl, ob es eine 

Pizza oder ein Klassiker der 

türkischen Küche sein soll. 

Am besten, man probiert sich 

durch und entscheidet sich 

für sein Lieblingsgericht. Dass 

es immer dasselbe Glücksge- 

fühl beim ersten Bissen er- 

zeugt, dafür sorgt Bora und 

sein Team. 

 

JETZT BESTELLEN! 

✆ 

LIEFERSERVICE: 

In Hilter: Mindestbestellwert von 10 €. 

Mindestbestellwert von 15 €: Dissen, Bad 

Rothenfelde, Erpen, Wellendorf, Remsede 

Mindestbestellwert von 18 €: 

Borgloh, Bad Laer 

05409- 

9 29 04 70 

Bosporus Kebap 

„Dein Dönermann des Vertrauens!“ 

UNSERE ÖFFNUNGSZEITEN: 

Montag Ruhetag 

Di + Mi - 17:00 - 22:00 Uhr 

Do + Fr 11:30 - 14 Uhr 17:00 - 22:00 Uhr 

Sa + So - 17:00 - 22:00 Uhr

TE08 


Flohmarkt im St. Ansgar Kindergarten 

Sa., 15.04.2023, 14 - 16.30 Uhr in Dissen 

Dissen - Am 15.4.2023 findet in den Räumlichkeiten des St. Ansgar 

Kindergartens und im angrenzenden Gemeindezentrum (Meller 

Str. 15-19 in Dissen) von 14 - 16.30 Uhr ein sortierter Flohmarkt 

statt. Verkauft werden Spielzeug, Babybedarf und Kinderbekleidung 

bis Größe 152. Es wird auch eine Cafeteria geben. 

EC-Zahlung ist möglich. Weitere Infos unter 05421-4913. 

Verbindliche Anmeldung per Mail an: flohmarkt-st-ansgar@gmx.de 

Frauenflohmarkt in Bad Laer 

So., 16.04.2023, 13 - 16 Uhr in der Sporthalle Bad Laer 

Wir vom SV Bad Laer organisiere zum 3. Mal einen Frauenflohmarkt. 

Der Erlös aus den Standgebühr und Cafeteria kommt den Kleinsten 

beim Kinderturnen zu Gute. - Wir freuen uns auf euch! 

 

Clarinet & Sax Revival Quartet 

Am 15.04.2023 20:00 Uhr in Kappeln/Schlei 

Bad Rothenfelde - Klarinetten- 

Saxophon-Hits der 50er/60er 

Jahre. Diese heute selten zu 

hörenden Hits bilden den Kern 

des Programm. Das Repertoire 

reicht von Titeln des New Orleans 

Jazz bis zu den Ohrwürmern 

des Cool-Jazz. 

Es erinnert an bekannteste Musiker 

wie George Lewis, Sidney 

Bechet, Edmund Hall, Mr. Akkerbilk, 

Monty Sunshine sowie 

Benny Goodman. Das erinnert 

uns an geliebte Jazz-Titel, die 

Foto: Clarinet Sax Revival Quartet 

auf Klarinette und Saxophonen 

gespielt werden. 

Eintrittspreis: € 17,- 

Karten erhältlich an der Abendkasse 

oder im Vorverkauf bei: 

Kur- und Touristik GmbH, Bad 

Rothenfelde, Am Kurpark 12, 

Telefon (0 54 24) 22 18 – 268 

Kartenreservierung telefonisch 

oder per Fax rund um die Uhr 

unter (0 54 21) 28 63 (mit Anrufbeantworter) 

oder per E-Mail 

an Kartenvorbestellung@Jazz- 

Club-Dissen.de möglich. 

„Auf stillen Pfaden“ 

Mit Karsten Mosebach multimedial auf dem Herrmannsweg 

Termine in April 2023 

Foto: Privat 

Bad Laer - Am Dienstag, den 18. 

April, entführt Karsten Mosebach 

in die atemberaubende Welt 

der Fotografie mit seiner Multimediashow 

„Auf stillen Pfaden“. 

Ab 19.30 Uhr lädt die Bad Laer 

Touristik zu seinem Vortrag im 

Haus Große Kettler ein. 

Mosebachs eindringliche Bilder 

offenbaren die landschaftliche 

Vielfalt, die auf dem benachbarten 

Herrmannsweg erlebt werden 

kann: Ausgedehnte Buchenwälder 

mit einsamen Waldpfaden 

im Teutoburger Wald, schattig 

kühle Bäche, orchideenübersäte 

Wiesen und verwunschene Moore 

fängt er fotografisch in fantastischer 

Lichtstimmungen ein. 

Diese einzigartigen Impressionen 

bilden das Gerüst seines 

Vortrags. Daneben zeigt er mit 

zahlreichen spektakulären Tieraufnahmen, 

warum er seit Jahren 

zu den erfolgreichsten Fotografen 

Deutschlands gehört. 

Zusammen mit einem lockeren 

Redestil und vielen interessanten 

naturkundlichen Informationen 

darf sich das Publikum auf 

einen unterhaltsamen und kurzweiligen 

Vortrag freuen! 

Infos erteilt die Bad Laer Touristik 

GmbH, Tel 05424 2911-88, touristinfo@bad-laer.de. 

Der Eintritt 

zur Veranstaltung ist frei. 

03 | Mo 

Skat für jedermann 

18.30 Uhr, Zur Fuchskuhle, 


Klönen und Spielen 

14.30 Uhr, Dissen, 

Gemeindehaus St. Ansgar 

Trauertreff Versmold 

15.00 Uhr, DRK Seniorentagesstätte, 

Ravensberger 

Straße 39a 

04 | Di 

Kleine Brunnenmusik 

10.00 Uhr, Haus des Gastes, B. R. 

Lachyoga – Lachend an den 

Salinen mit Fr. Stumpp, 

11:00 Uhr, Anmeldung: 

0173-7197 626 Treff: 

Spielplatz Gradierwerk 

Bridgeclub, Café Forstgarten 

15:00 Uhr , Forstgarten 8 

Gern gehörte Melodien 

15:00 Uhr, Haus des Gastes,B. R. 

UmWelt-Café Versmold 

16:30 Uhr, Bockhorst 10a 

05 | Mi 



Geführte Pedalo-Tour 

13:30 Uhr, Treff: Touristinformation 

Bad Roth., 28 km 

Klingende Unterhaltung 


Übungsschießen für Gäste 

18:00 Uhr, Zur Fuchskuhle 

Bridge – freies Spiel 

19:00 Uhr, Augenklinik Parterre 

06 | Do 

Dämmerschoppen für Alle 

mit der CDU Bad Rothenfelde 

19:00 Uhr, „Genusswerk“, 

Salinenstraße 2-6 



Musik zum Nachmittag 


Heimatmuseum Bad Roth. 

16.00 Uhr, Führung - Vorführung 

des Salzsiedens 16:15 Uhr 

07 | Karfreitag 

Geführte Wanderung in und 

um den Kleinen Berg 

15:30 Uhr, Haus des Gastes 

Albertine Förderverein Treffen 

16.00 Uhr, Dissen, Rathaus 

08 | Sa 






Waldbaden in Bad Laer 

15:00 Uhr, Wanderparkplatz, 

Auf dem Blomberg 2, 

Anmeldung: 05424/291188 

Musik zur Kaffeestunde 

15:00 Uhr, Haus des Gastes,B.R. 

Klangmeditation 

17:15 Uhr, Salzgrotte Kurmittelhaus, 

Anmeld.: 05424 223-135 

09 | Ostersonntag 

Sonntagsskat 

09:30 Uhr, Zur Fuchskuhle, 


Musik zum Osterfest 


Preisschießen für Gäste 

10:00 Uhr, Fuchskuhle, B. R. 

Aufgang Windmühle 

14:00 Uhr, Besichtigung der 

Historischen Windkunst 

Besichtigung der unterirdischen 

Gänge + Alte Quelle 

14:00 Uhr im Konzertgarten 

Gradierwerksbesteigung 

15:00 Uhr + 16:00 Uhr, 

Neues (langes) Gradierwerk 

Buchenholz Osterfeuer 

19:00 Uhr, Konzertgarten 

10 | Ostermontag 

Feiertagsklänge 




14:00 Uhr, im Konzertgarten 




Klönen und Spielen 

14.30 Uhr, Dissen, 

Gemeindehaus St. Ansgar 


15:00 Uhr + 16:00 Uhr, 


Skat für jedermann 

18.30 Uhr, Zur Fuchskuhle, 


Beschwingte Unterhaltung 


„L.I.E.B.E. – global lokal 

horizontal“in Wort u. Ton 

mit St. Hypius u. Chr. Pradel 


11 | Di 

Bridgeclub, Café Forstgarten 

15:00 Uhr, Forstgarten 8, B.R. 




12 | Mi 



Wochenmärkte 

Bad Rothenfelde Mi 08:30 - 12:30 Uhr I Brunnenplatz 

Wellingholzhausen Mi 14.00 - 16.30 Uhr I Kirchplatz 

Dissen Fr 14.00 - 18.00 Uhr I Rathausplatz 

Oesede Fr 14.00 - 18.00 Uhr I am Rathaus 

Versmold Sa 07.00 - 12.30 Uhr I Schweinebrunnen 

Bad Laer Sa 10:00 - 13:00 Uhr I Thieplatz 





15:00 Uhr + 16:00 Uhr, 


Klingene Unterhaltung 


Übungsschießen für Gäste 

18:00 Uhr, Zur Fuchskuhle 

Bridge – freies Spiel 

19:00 Uhr, Augenklinik Parterre 

13 | Do 



Musik zum Nachmittag 





14 | Fr 



Monatsskat 

19.00 Uhr, Zur Fuchskuhle 

Treff der Landfrauen 

15:00 Uhr, Gasthaus Ellerweg, 

Osnabrücker St. 45, 

Hilter-Hankenberge 

Albertine Förderverein Treffen 

16.00 Uhr, Dissen, Rathaus 

Berlin. New York. Paris. – Christo 

die Zweite - Vernissage 

18.30 Uhr, Dissen, KuK SOL e.V. 

Preisskat 

19:00 Uhr, „Zur Fuchskuhle“ 

15 | Sa 



Wettbewerbsausstellung 

Europas Künstlerweg 

11:00 Uhr, Münsterstr. 7, 

Versmold, Galerie ET bis 30.04. 



Bad Roth., 50 km nach 

Halle 



14:00 Uhr, im Konzertgarten 




Flohmarkt im St. Ansgar Kiga 

14:00 Uhr, Meller Str. 15-19, 

Dissen 


15:00 Uhr + 16:00 Uhr, 


Waldbaden in Bad Laer 

15:00 Uhr, Wanderparkplatz, 

Auf dem Blomberg 2, 

Anmeldung: 05424/291188

Foto: Pixabay 

Foto: Pexel/ Samuel Walker 

Foto: Thomas Tarnowski 

1) Mazda CX-3 Skyactiv-G 2.0 (89 kW / 121 PS Benziner) 

Anschaffungspreis € 18.691,00 0 Vertragslaufzeit 0 , 1 9 6 gesamt . 8 1 

48 8 Effektiver 4 Jahreszins % 0,01 

Leasing-Sonderzahlung € 999,00 0 Laufleistung 0 , 9 9p.a. 9km 10.000 0 Fester 0 0 Sollzinssatz . 0 1 p.a. % 0,01 

Monatliche Leasingrate € 149 9 Gesamtbetrag 4 1 € 8.151,00 0 0 , 1 5 1 . 8 

Repräsentatives Beispiel: Vorstehende Angaben stellen zugleich das 2/3-Beispiel gem. § 6a Abs. 4 PAngV dar. Ein Privat-Leasing-Angebot der Mazda Finance – einem Service- 

Center der Santander Consumer Leasing GmbH (Leasinggeber), .negnugnidebeitnaraG Santander-Platz 1, 41061 adzaM Mönchengladbach. eid netleg Bonität sE* vorausgesetzt. Angebot ist gültig für Privatkunden und 

nicht mit anderen Nachlässen/Aktionen kombinierbar. Für Verbraucher besteht ein Widerrufsrecht gemäß § 495 BGB. Preise zzgl. Zulassungs- und 850€ Überführungskosten. 

Beispielfotos von Fahrzeugen der jeweiligen Baureihe, die Ausstattungsmerkmale der abgebildeten Fahrzeuge sind nicht Bestandteil des Angebotes. 

Bad Laer - Nach 2019 und 2022 

lädt das Orgateam rund um das 

MyDORF 2023 nun zum 3. Mal 

zum Feiern und Genießen ein. 

Ein randvolles Programm, entstanden 

mit freundlicher Unterstützung 

der Bad Laer Touristik, 

des Kur- und Verkehrsvereins 

und der INFO-Wir für Bad Laer 

Werbegemeinschaft, verspricht 

beste Unterhaltung und Geselligkeit. 

Ort des Geschehens ist 

der zentrale Thieplatz. Auf zur 

„THIE-TIME“ heißt es daher von 

Freitag, 28.4., bis Montag, 01.05. 

Den Auftakt gestalten am Freitag 

ab 18.30 Uhr der Salzbachchor 

und der MGV Teutonia Müschen. 

Unter dem Motto „Wir begrüßen 

den Mai“ bilden die beiden Chöre 

den Rahmen für den offiziellen 

Fassanstich um 19.00 Uhr. 

Ab 20.30 Uhr ist dann Party-Time 

angesagt mit der Band TWO 

FOR YOU, die nach eigenen 

Angaben „kleinste größte Band 

der Welt“. Ihr Programm ist live, 

handgemacht, voller Energie, 

absolut einzigartig und außergewöhnlich, 

versprechen die 

beiden Profimusiker. 

Am Samstag machen die „Friedensradler“ 

auf Ihrer Route von 

Münster nach Osnabrück anlässlich 

des Jubiläums „375 Jahre 

Westfälischer Frieden“ Station 

in Bad Laer und werden von 

Bürgermeister Tobias Avermann 

begrüßt. Ab 19.30 Uhr präsentiert 

die Band MUSIK FOR FUN 

aus Bad Laer-Winkelsetten von 

Oldies bis Top-Hits alles, was garantiert 

Stimmung macht. 

Der Sonntag steht ganz im Zeichen 

der Bad Laerer Hoteliers 

und Gastronomen. 

Unter dem Motto THIE TIME 

KULINARISCH tischen Bad 

Laers Gastgebende ab 11.00 

Uhr schmackhafte saisonale 

Spezialitäten aus regionalen 

Zutaten auf. Gleichzeitig können 

sich die Gäste auf einen 

musikalischen Leckerbissen 

freuen: Die PIPES & DRUMS of 

the Royal British Legion Osnabrück 

sorgen für Stimmung auf 

dem Thieplatz. 

Pünktlich zu Kaffee und Kuchen 

spielt dann um 14.30 Uhr die Musikkapelle 

Bad Laer auf. 

Zusätzlich lockt der verkaufsoffene 

Sonntag nach Kurortregelung 

mit allerlei Highlights des 

örtlichen Einzelhandels von 13 

bis 18 Uhr. Ab 20.00 Uhr heißt es 

„Bad Laer tanzt in den Mai“- Feiern 

und Tanzen mit der bekannten 

Osnabrücker X.O. BAND. Die 

vier leidenschaftlichen Musiker 

bringen die Tanzfläche mit zeitgemäßem, 

vielfältigem Sound 

garantiert zum Beben. 

Bad Laer 

IT’S THIE TIME! 

3. MyDORF Bad Laer vom 28.04. – 01.05.2023 

Am 1. Mai darf ein Ausflug zum 

MyDORF selbstverständlich 

nicht fehlen. Ab 11 Uhr gibt sich 

der MÄNNERGESANGVEREIN 

NEO die Ehre. Rock und Pop 

aus Glane und Umgebung versprechen 

beste Unterhaltung 

zum Frühschoppen auf dem 

Thieplatz. Bis 18.00 Uhr lädt das 

MyDORF zur Rast für „Mai-Touristen“ 

ein. Das Orga-Team der IN- 

FO-wir für Bad Laer bedankt sich 

herzlich für die Unterstützung 

der Bad Laer Touristik GmbH und 

des Kur- und Verkehrsvereins 

Bad Laer! 

Two for you 

Musikkapelle 

MyDorf 2019 

Pipes & Drums 

TE09 


Foto: Larissa Volz_Florian 

Foto: privat 

SAVE 

DATE 

THE 

28.04. bis 

01.05.2023 

SCHLAGER 

NACHT 

Mit 80/90er 

Aftershow Party!NDS/NRW 

Folgen Sie 


25. FEBRUAR 2023 • TE 755 

Baugebiet Osnabrücker Str. 

Vorstellung des Planentwurfs 

am 01.02.2023 - Präsentiert 

wurden Rahmenbedingungen 

für die zukünftigen Bauherren. 

600 Ferkel in Agrarbetrieb 

qualvoll verhungert 

PETA erstattet Strafanzeige 

und fordert engmaschige 

Kontrollen von Landesregierung 



Tel. 05424 8001850 

www.20foryou.de 

Informationen für Bad Rothenfelde • Dissen • Bad Laer • Remsede • Hilter 

Wellendorf • Borgloh • Wellingholzhausen • Versmold • Borgholzhausen 

MAZDA SKYACTIV TECHNOLOGIE ERLEBEN 

0,01% LEASING 

SCHON AB 149 € MONATSRATE 1) 

NETUG RELLA 

.SHCES DNIS EGNID 

Samstag, 29. April 

*EITNARAG ADZAM ERHAJ 6 

in der ConCello Halle Bad Laer 

Ehrung für 60 Jahre 

Vorstandsarbeit BENZINER, DIESEL, HYBRID ODER ELEKTRO: 

Im MSC Dissen e.V. im ADAC SIE HABEN DIE WAHL. AUCH BEIM ANGEBOT. 

Sichern Sie sich bei uns zum Jahresstart attraktive Angebote auf 

alle Mazda Neuwagen: Leasing, Finanzierung oder Barkauf - 


Sie haben die Wahl! 

8 Termine 

.SSAPSRHAF NEIERFNEGROS EIS NEBELRE 

10 Sport 

Kraftstoffverbrauch im Testzyklus: innerorts 6,1 l/100 km, außerorts 4,9 gnudnibreV l/100 km, kombiniert eid 5,3 l/100 dnu km. gnildnaH setkerid ,lhüfegrhaF setenhciezegsuA 

CO 

12 Bauen/Immobilien 

2-Emission kombiniert: 121 g/km. CO 2-Effizienzklasse: C 

netkefrep uz elledoM adzaM eid nehcam guezrhaF dnu rerhaF nehcsiwz 

eitnaraGadzaMerhaJ6 eid hcrud eiS nenök trofos ba dnU .nretielgeB 

14 Gesundheit 

.sliateDeid rebünreg eiSnereimrofni riW.nerhaf reierfnegros hcon 

17 Garten 


22 Grabpflege 

Profitieren Sie vom größten Mazda Händler der Region 


mit über 35-jähriger Erfahrung und Beratungskompetenz. 

FIT & GESUND MIT EMS 

Profitieren Sie vom größten Mazda Händler der Region 

Ständig über mit 100 über günstige 35-jähriger Mazda Erfahrung Neuwagen, und Vorführ- und 

for Jahreswagen, Tages- Beratungskompetenz. 

und Kurzzulassungen sofort lieferbar. 

Sprechen Sie uns einfach auf Ihr Wunschfahrzeug an. 

Ständig über 50 günstige Mazda Neuwagen, 

Lotto Presse Centrum | Arno SchomborgDer lange angekündigte CX-60 mit 6 Zylinder Dieselmotor und 

Vorführ- und Jahreswagen, Tages- und Kurzzulassungen 

2.500 kg Anhängelast ist da und steht zur Probefahrt bereit. 

sofort lieferbar. 

3 x in Ihrer 

Nähe 

Autohaus Prange GmbH 

49176 Hilter-Hankenberge 

Osnabrücker Straße 57 

Tel.(0 54 09) 94 91-66 

www.prange.de 

Marcus Mega 

Janine Herych 

Tickets: 

schlagernachtbadlaer@t-online.de 

VK 19,50 € 

AK 25,00 € 

Peter 

Sebastian 

oder bei

TE10 


Landkreis Osnabrück - Aus aktuellem 

Anlass möchte die AWI- 

GO auf ein paar Dinge hinweisen, 

die für die Bereitstellung 

der Mülltonnen an der Straße 

wichtig sind, um eine Abfallsammlung 

sicherzustellen. 

Lokales 

Wie steht meine Mülltonne richtig? 

Unterstützung für die Müllabfuhr 

Die AWIGO bittet um Berücksichtigung von ein paar Hinweisen, damit eine Abfallsammlung an den Haushalten im Landkreis Osnabrück gewährleistet 

werden kann. 

Foto: A.W. Sobott. 

Behälter richtig bereitstellen 

• Die Mülltonnen sind bis 06.00 

Uhr morgens am Abfuhrtag am 

Straßenrand bereitzustellen. 

• Alle Behälter bitte unbedingt 

mit der Deckelöffnung zur 

Straße ausrichten, sodass der 

Teleskoparm die Tonnen gut 

aufnehmen kann. Das gilt für 

alle Abfallarten, denn: Es kann 

in spontanen Ausnahmefällen 

dazu kommen, dass wir unsere 

Seitenlader auch auf Papierund 

Verpackungsabfalltouren 

einsetzen müssen. Für solche 

Fälle sind wir dann vorbereitet. 

• Dabei ist darauf zu achten, 

dass zwischen Fahrbahnrand 

und Mülltonne keine Hindernisse 

wie Bäume, parkende 

Autos oder Pfosten den Weg 

versperren. Dazu zählen auch 

Beistellmengen: Diese bitte 

neben anstatt vor den Mülltonnen 

platzieren. 

• Die Behälter sollten nur so weit 

befüllt werden, dass der Tonnendeckel 

geschlossen ist. 

•In der Nachbarschaft sind 

bitte Tonnenpaare zu bilden, 

also immer zwei Abfallbehälter 

so dicht wie möglich zusammenzustellen. 

Die Mülltonnen 

eines Paares können 

unterschiedlich groß sein. 

Wenn zwei Mülltonnen auf 

einmal geleert werden können, 

sind wir schneller, sauberer 

und effizienter unterwegs 

– denn weniger Stopps 

vor den Tonnen sparen Zeit 

und Abgase. 

• Bei Baustellen sind die Mülltonnen 

bitte außerhalb des gesperrten 

Bereichs für die Müllwerker 

bereitzustellen. 

Parken mit Umsicht 

an den Abfuhrtagen 

• Bitte an Abfuhrtagen daran 

denken, dass neben einem 

geparkten Auto noch ein Sammelfahrzeug 

die Fahrbahn passieren 

muss. 

•Außerdem gilt: Wendehämmer 

bitte frei lassen und in 

verkehrsberuhigten Zonen nur 

in gekennzeichneten Parkflächen 

stehen. 

Beistellmengen als Ausnahme 

– nicht als Regelfall 

• Altpapier (grüne Tonne): 

Beistellmengen neben grünen 

Tonnen sollten möglichst 

vermieden werden. Kartons 

bitte zerkleinern und alles in 

der Mülltonne unterbringen. 

Reicht ein Behälter auf Dauer 

nicht aus, kann kostenlos 

eine zusätzliche oder größere 

Tonne im Service Center (Tel.: 

(05401) 36 55 55, E-Mail: info@ 

awigo.de) bestellt werden. Zudem 

lassen sich Papiermengen 

kostenfrei über die Recyclinghöfe 

entsorgen. 

• Sind Beistellmengen im Ausnahmefall 

nicht zu vermeiden, 

bitte möglichst kompakt neben 

der Tonne zusammenfassen. 

Sie werden bis zum Volumen 

des Abfallbehälters am 

Haushalt mitgenommen. 

• Restabfall (schwarze Tonne): 

Wenn mal mehr Restabfall 

anfällt als in die Tonne passt, 

kann ein gebührenpflichtiger 

Beistellsack neben die Tonne 

gestellt werden. Wird dies 

aber zum Regelfall, ist bitte 

auf eine größere Mülltonne zu 

wechseln. Ein neuer Behälter 

kann ebenfalls einfach im Service 

Center bestellt werden. 

Das rentiert sich: Denn im Vergleich 

zum monatlichen Kauf 

eines Beistellsackes ist die Erhöhung 

der Abfallgebühren 

durch einen größeren Behälter 

geringer. 

Abfälle richtig trennen 

•Fehlbefüllte Mülltonnen werden 

nicht geleert. Daher ist auf 

eine richtige Mülltrennung zu 

achten. 

• Falls Unsicherheiten bei der 

Mülltrennung bestehen, kann 

das Abfall-ABC auf awigo.de 

oder in der AWIGO-App weiterhelfen. 

Weiterhin stehen unter 

awigo.de/infos auch Abfalltrennanleitungen 

in diversen 

Sprachen zum Download zur 

Verfügung. 

Rückfragen beantwortet das 

AWIGO-Service Center gerne 

unter info@awigo.de oder per 

Telefon unter (0 54 01) 36 55 55.

Hilter/Melle/Hannover - Vertreter 

des Landtagswahlkreises 

74, zu dem die Stadt Melle und 

die Gemeinde Hilter gehören, 

trafen sich kürzlich mit dem 

niedersächsischen Umweltminister 

Christian Meyer, um über 

die Planung und Umsetzung 

der Teilerdverkabelung im Bereich 

Borgloh (Gemeinde Hilter) 

und Placke (Stadt Melle) zu 

sprechen. 

In diesem Zusammenhang 

betonte Dr. Winfried Wilkens, 

Dezernent des Landkreises 

Osnabrück, die Notwendigkeit 

einer sorgfältigen Prüfung 

im Planfeststellungsverfahren: 

„Für die Bereiche Borgloh 

(Gemeinde Hilter) und Placke 

(Stadt Melle) hat das Amt für 

regionale Landesentwicklung 

festgestellt, dass eine Querung 

des 400 Meter Abstandsbereichs 

zu Wohnhäusern im 

Innenbereich mit einer Freileitung 

nicht raumverträglich 

ist. Für diese Abschnitte ist im 

aktuellen Planfeststellungsverfahren 

eine Teilerdverkabelung 

zu prüfen, da keine überwiegenden 

Gründe erkennbar 

sind, die die Realisierung einer 

Freileitung rechtfertigen 

könnten. Eine Freileitung ist 

in diesen Bereichen nur dann 


Planfeststellungsverfahren abhängig zur Teilerdverkabelung 

Gespräch beim Umweltminister Christian Meyer 

Vertreterinnen und Vertreter von Bürgerinitiativen, Politik und Verwaltung bei Umweltminister Christian Meyer (4.v.l.). 

Gruppenfoto: Mona Hosseini 

die raum- und umweltverträglichere 

Alternative, wenn 

die Prüfungen im Zuge des 

Planfeststellungsverfahren ergeben 

würden, dass eine Teilerdverkabelung 

nicht genehmigungsfähig 

ist.“ 

Überparteiliche Unterstützung 

erhielten die Verantwortlichen 

des Wahlkreises 74 durch die 

Anwesenheit der Landtagsabgeordneten 

Thomas Uhlen (CDU), 

Anne Kura (Grüne) und Guido 

Pott (SPD). Sie betonten gemeinsam, 

dass sie die Planfeststellungsbehörde 

daran messen 

werden, ob sie ausgiebig prüft, 

ob eine Teilerdverkabelung genehmigungsfähig 

wäre. Diese 

parteiübergreifende Einigkeit 

unterstreicht die Wichtigkeit des 

Themas und die Notwendigkeit 

einer sorgfältigen und transparenten 

Prüfung im Planfeststellungsverfahren. 

Umweltminister Christian Meyer 

zeigte sich aufgeschlossen 

gegenüber den Bedenken 

TE11 


und Anliegen der Wahlkreisvertreter: 

„Die Bedenken der 

Bürgerinnen und Bürger, sowie 

der Vertreter aus Melle 

und Hilter, müssen ernst genommen 

werden“, sagte der 

Umweltminister. „Die überparteiliche 

Zusammenarbeit der 

Landtagsabgeordneten zeigt, 

dass wir gemeinsam an einem 

Strang ziehen, um die bestmögliche 

Lösung für die Bürgerinnen 

und Bürger in Melle 

und Hilter zu finden“, dankte 

Bürgermeister Marc Schewski 

allen Anwesenden. 

Das weitere Vorgehen wird 

nun von den Ergebnissen des 

Planfeststellungsverfahrens 

abhängen. Eine Erörterung der 

dem Wirtschaftsministerium 

untergeordneten, aber unabhängigen 

Behörde stehe im 

Frühjahr an. Dazu gehöre auch 

eine Anhörung. Sollte die Teilerdverkabelung 

als genehmigungsfähig 

eingestuft werden, 

könnte dies den Weg für eine 

Teilerdverkabelung in Melle 

und Hilter ebnen. Die beteiligten 

Vertreter und die Landtagsabgeordneten 

sind entschlossen, 

den Prozess eng zu 

begleiten und sich weiterhin 

für die Interessen der Bürgerinnen 

und Bürger einzusetzen. 

Greifen 

Sie zu… 

auf diese und weitere 

bei uns im Geschäft 

orange gekennzeichnete 

Bikes geben wir 

25 % 

außer bei Leasing. 

Wir beraten Sie gerne. 

25 

% 

Corratec Life CX6 Enviolo 

Bosch PerformenceLine CX Motor 85 NM, 

Bosch Akku 625 Wh, Bosch Intuvia Display, 

Enviolo Stufenlose Nabenschaltung, in 

Schwarz Rh 42 cm und in Silber Rh 39 cm, 

Zuladung 150 Kg 

UVP 4599,- € 

Corratec XVert Race 

Bosch PerformenceLine CX 85 N, 

Bosch Akku 500 Wh, 

Bosch Purion Display, 

in Rh 57 cm, SRAM 12 

Gang Kettenschaltung 

UVP 3399,- € 

Noch einige 

Angebote vorrätig 

Corratec XVert Race 

Bosch PerformenceLine CX 85 Nm, 

Bosch Akku 500 Wh, 

Bosch Purion Display, 

in Rh 54 cm, SRAM 12 

Gang Kettenschaltung 

UVP 3399,- € 

Öffnungszeiten 

Montag bis Freitag: 09.00 - 12.30 Uhr, 14.00 - 18.00 Uhr, Samstag: 09.00 - 12.30 Uhr 

Demnächst auch 

in Versmold! 

In der Berliner Straße 


Muhlack 

Iburger Straße 5 

49196 Bad Laer 

0 54 24-800 54 40 

info@zs-muhlack.de 

www.zs-muhlack.de

TE12 


Osterfeuer in der Region 

In unserer Gegend werden wieder eine Reihe Brauchtumsfeuer abgebrannt. 

Hier ein Überblick darüber, wo öffentliche Osterfeuer angezündet werden: 

Warum Osterfeuer? 

Das Osterfeuer und die brennende 

Kerze stehen dabei 

als Symbol für Jesus als Licht 

der Welt. Laut Bibel folgten 

die Israeliten einst Gott 

in Gestalt einer Feuersäule 

durch die Wüste. Auch an anderen 

Stellen der Bibel wird 

Gott durch Feuer und Rauch 

symbolisiert. Heute folgen 

die Christen in der Osternacht 

dem Osterfeuer bzw. 

dem Licht der Osterkerze in 

die Kirche. 

Samstag, 8. April 

Hilter Feuerwehrhaus 

Münstersche Straße, ab 18.00 Uhr 

organisiert von der freiwilligen 

Feuerwehr Hilter, mit Hüpfburg und 

anschließender Osterparty 

Melle-Neuenkirchen 

Westring, ab 18.30 Uhr, organisiert 

von der Ortsfeuerwehr Neuenkirchen 

Melle-Gesmold 

Osterfeuer am Loh, 

organisiert von DPSG Gesmold 

Genehmigung 

Die Osterfeuer sind unter Nennung eines Verantwortlichen 

sowie der zu beaufsichtigten Personen rechtzeitig, d. h. mindestens 

4 Wochen vor dem beabsichtigten Abbrenntermin, 

von der Ordnungsbehörde genehmigen zu lassen. 

Die Genehmigung des Osterfeuers ist gebührenpflichtig. 

Garten- und Landschaftsbau Tino Böhm 

Beratung - Planung - Ausführung 

Zum Aubach 5 

49176 Hilter 

Tel. 05409 /98 09 440 

Mobil 01520/208 10 99 

Pflanzen • Pflegen • Gestalten 

Landschaft und Gärten 



Telefon 05424 / 4431 

info@blumen-boehmann.de 

www.blumen-boehmann.de 

• Pflasterarbeiten 

• Terrassenbau 

• Zaunbau 

• Bewässerungssysteme 

• Baggerarbeiten 

• Entsorgung: 

Mini Mulden Container Dienst 

· Gartengestaltung 

· Pflasterarbeiten 

· Baumfällungen 

· Wurzelfräsen 

· Baggerarbeiten 

· Zaunbau 



Telefon 05424 / 4431 

info@blumen-boehmann.de 

www.blumen-boehmann.de 

Osterfeuer im 

Konzertgarten 

Ostersonntag, 09. April 

Bad Rothenfelde - Wenn die 

Ostereier gesucht und das 

Ostermenü gegessen sind, wird 

es Zeit nach draußen zu gehen, 

um einer alten Tradition zu folgen 

und den Winter mit einem 

„Osterfeuer“ zu vertreiben. Die 

Kur und Touristik GmbH lädt 

herzlich dazu ein. 

Um 19.00 Uhr wird ein Buchenfeuer 

entzündet und wenn die 

Witterung es zulässt, gibt es Live- 

Musik dazu. Für das leibliche 

Sonntag, 9. April 

Bad Iburg - Glane, 

Baumschule Nagel, Am Nageldamm, ab 17.00 Uhr 

organisiertvon der freiwilligen Feuerwehr Glane, 

mit Hüpfburg, Kistenrollbahn und Stockbrot 

Bad Iburg - Sentrup 

Auf dem Schweinekamp, ab 18.00 Uhr mit Würstchen, 

kühlen Getränken und gemütlicher Atmosphäre 

Bad Laer - Kur und Verkehrsverein 

Auf Blombergs Höhen, ab 17.00 Uhr mit Essen und 

Trinken und musikalische Unterhaltung durch 

die Musikkapelle Bad Laer 

Hilter - Natrup 

Am Burbrink, ab 18.00 Uhr 

Borgloh - Hof Böckmann 

Am Rulloh, ab 20.00 Uhr mit Party 

Dissen - Auf dem Röwekamp 

ab 19.00 Uhr mit Essen und Trinken 

Osterfeuer am So., 9. April 

Aschendorf - Am Ostersonntag, 

dem 09.04.2023 findet ab 19 

Uhr wieder das traditionelle 

Osterfeuer von Teutonia 07 

Aschendorf e.V. statt. 

Diesmal auf einem Acker an der 

Versmold - Löschzug Versmold 

Alte Landwehr ab 18.00 Uhr mit Essen und Trinken 

Bad Rothenfelde - Osterfeuer im Konzertgarten 

Um 19.00 Uhr wird ein Buchenfeuer entzündet und wenn die 

Witterung es zulässt, gibt es Live-Musik dazu. 

Bad Rothenfelde - Aschendorf 

Ab 19.00 Uhr, am Acker an der Straße im Kleinen Feld 

Wohl ist 

durch Imbissund 

Getränkestand 

gesorgt, die gute Laune muss ein 

jeder selbst mitbringen. Der Eintritt 

ist frei. Frohe Ostern! 

Straße Im Kleinen Feld in Bad 

Rothenfelde-Aschendorf. 

Für das leibliche Wohl in Form 

von Speis und Trank ist wieder 

bestens gesorgt. Für die Kinder 

gibt es Stockbrot zum backen. 

Diese Auflistung ist ohne 

Gewähr und nur ein Hinweis auf 

öffentliche Veranstaltungen. 

Wir freuen uns auf Ihre Anfrage 

www.blumen-boehmann.de

Pflanzenbörse in Bad Rothenfelde 

Brunnenplatz am Alten Gradierwerk 

Foto: 

Wolfgang Fischer 

Sonntag, 16.04.2023 

11:00 bis 14:00 Uhr 

Handbemalte Ostereier 

Vielen Dank an Brigitte Schwarzmann aus Hilter 

Hilter - Sich einer Sache mit 

sehr viel Aufmerksamkeit und 

Liebe zum Detail zu widmen, 

ist doch einfach etwas tolles 

und heutzutage nicht mehr 

selbstverständlich. 

Es ist wirklich bemerkenswert 

mit wieviel Liebe zum Detail 

sich Brigitte Schwarzmann aus 

Hilter die Mühe gemacht hat. 

Vielen Dank für die tollen 

Bilder und ein schönes 

Osterfest wünscht der 

Teuto Express. 

Mehr Schoko-Hunger auf Osterhasen als auf Weihnachtsmänner 

Kreis Osnabrück lässt sich pro Jahr 4.664 Tonnen Schokolade schmecken 

Foto: Privat 

Kreis Osnabrück - Der Schoko- 

Hunger ist enorm – gerade zu 

Ostern: 4.664 Tonnen Schokolade 

haben die Menschen im 

Landkreis Osnabrück zuletzt im 

Jahr gegessen – rein statistisch. 

Denn der „Schoko-Hunger“ lässt 

sich wiegen: 12,9 Kilogramm pro 

Kopf pro Jahr – von jung bis alt. 

„Das macht für jeden rund zweieinhalb 

Tafeln Schokolade pro 

Woche. Natürlich sind da auch 

Pralinen, Osterhasen oder Weihnachtsmänner 

aus Schokolade 

mit dabei. Übrigens ist der Schoko-Hase 

beliebter: Er hat den 

Weihnachtsmann bei der Produktion 

in den Schokoladenfabriken 

längst überholt“, sagt Peter Buddenberg 

von der Gewerkschaft 

Nahrung-Genuss-Gaststätten. 

Die NGG sorgt in der Süßwarenindustrie 

dafür, dass die 

Arbeitsbedingungen stimmen. 

„Dazu gehört vor allem auch der 

Lohn. Den müssen die Arbeitgeber 

jetzt allerdings deutlich nachsüßen“, 

so Peter Buddenberg von 

der NGG Osnabrück. 

Die Gewerkschaft fordert für 

die Beschäftigten in der Süßwarenindustrie 

jetzt ein Lohn-Plus. 

„Denn die hohe Inflation liegt allen 

schwer im Magen. Die verdaut 

man auch nicht besser, wenn man 

tagsüber oder in Nachtschichten 

leckere Sachen produziert“, 

sagt NGG-Geschäftsführer Peter 

Buddenberg. Wer in der Produktion 

am Band steht oder im Lager 

arbeitet, soll 500 Euro mehr 

pro Monat bekommen, fordert 

die NGG. „Und für alle, die heute 

schon weiter oben auf der Lohnleiter 

stehen, müssen 400 Euro im 

Monat dazukommen. Ziel ist ein 

Lohn-Plus mit ‚sozialem Augenmaß‘. 

Deshalb ist es auch wichtig, 

in schmalere Lohntüten mehr 

reinzupacken“, so Peter Buddenberg. 

Auch Azubis in der Süßwarenindustrie 

sollen profitieren: 

Für sie fordert die NGG 200 Euro 

mehr Ausbildungsvergütung pro 

Monat und zusätzlich noch ein 

„Ticket-Geld“: eine Fahrtkostenpauschale 

von 50 Euro. 

Dabei geht es längst nicht nur um 

die Beschäftigten in der Schokoladenherstellung. 

Vom Marzipan 

bis zum Eis, von Weingummis 

über Salzstangen bis zu Chips: „Zu 

den Produkten der Süßwarenindustrie 

gehören auch Kekse & Co. 

Dahinter steckt eine starke Branche 

mit gewaltigen Umsätzen 

und großen Namen wie Ferrero, 

Storck, Lindt, Haribo oder Bahlsen“, 

sagt Peter Buddenberg. Die 

Gewerkschaft NGG werde Mitte 

April zum ersten Mal seit langem 

wieder mit allen „Genuss-Giganten“ 

am Tariftisch sitzen 

und bundesweit 

über die 

Löhne in 

der Süßwarenindustrie 

verhandeln. 

Vorher 

räumt Buddenberg 

allerdings 

noch mit einem G e - 

rücht auf: „Nein, Weihnachtsmänner, 

die im Regal geblieben 

sind, werden nicht zu 

Osterhasen eingeschmolzen. 

Das sind Saisonartikel, 

die immer aus frisch hergestellter 

Schokoladenmasse 

produziert werden.“ 

Der „Ohren-Biss“ als Klassiker beim Anknabbern von Schoko-Hasen. 

Ob Nervennahrung oder Heißhunger: Schokolade ist süße Verführung 

und schmeckt. Jetzt will die Gewerkschaft NGG denen, die 

Schoko-Hasen, Pralinen, Schoko-Riegel & Co. produzieren, die 

Löhne versüßen. 

Foto: NGG | Tobias Seifert 

Ostern steht vor der Tür ... 

sowie der erste Spargel! 

Hmmm...!

TE14 


Bad Rothenfelde - Überall dort, 

wo es mit der Verständigung 

nicht klappt, werden Attacken 

geritten, Schikanen erdacht, 

Opfer gesucht. Mobbing heißt 

der Psychoterror, der die Seele 

belastet und ans Herz geht. 

(Anzeige) 

Dissen - Nach unserem „stillen 

Start“ im August 2020 und einer 

langen, entbehrungsreichen 

Corona - Pandemie ist unsere Tagespflege 

am Teutoburger Wald 

in Dissen zu einem beliebten 

Treffpunkt für Senioren aus Dissen 

und den umliegenden Städten 

und Gemeinden geworden. 

Endlich können die Tagesgäste 

den Mitarbeitern wieder ins Gesicht 

sehen und einen normalen 

Alltag ohne Einschränkungen 

erleben. Die Gesellschaft anderer 

Menschen genießen, Spaß und 

Abwechslung vom doch manchmal 

tristen Alltag erleben oder 

Alle gegen einen 

Mobbing, frei übersetzt mit Angriffswut 

des Pöbels oder Mobs, 

ist ein boshaftes Vergnügen. 

Ob es sich am Arbeitsplatz, im 

Geschäftsleben, bei Sport und 

Freizeit zeigt, seine Spielregeln 

sind immer unfair, und das Opfer 

hat nur wenig Chancen, sich 

zu wehren. Meist teilt der Stärkerer 

auch dann noch Tritte aus, 

wenn das Opfer bereits wehrlos 

am Boden liegt. Dabei kennt die 

Lust, sich gegenseitig fertig zu 

machen, unendlich viele Variationen. 

Ob sich ein Mensch gegen 

das Mobbing der anderen 

durchsetzt, selbst zum Mobber 

wird, oder aber zeitlebens Opfer 

bleibt, entscheidet sich oft 

schon in der Schulzeit. Mag der 

neudeutsche Begriff Mobbing 

neu sein, Schikanen und Psychoattacken 

auf Schwächere sind 

seit jeher eines der grausamsten 

Kriegsspiele der Menschheit. 

Nur wächst heute das Heer der 

gebrochenen Seelen schneller 

denn je und mit ihm mehren sich 

auch Herzinfarkte, Depressionen 

und Behandlungskosten. Das 

Opfer steht unter Dauerbeschuß 

- Psychoterror in der Arbeitswelt 

ist nicht länger eine Randerscheinung. 

In wirtschaftlichen 

schlechten Zeiten ist Mobbing 

zur Strategie der Wahl geworden, 

um unliebsame Kollegen aus 

dem Weg zu räumen, überzählige 

Arbeitskräfte rasch loszuwerden 

oder sich selbst in den Chefsessel 

zu schwingen. Mobbing 

ist kein bloßer Krach unter Kollegen, 

Vereinskameraden oder 

Sportsfreunden. Es ist bleibender, 

ständig angewandter Terror, 

der höchstens durch gekonnten 

Gegenangriff zu stoppen ist. 

Der Körper leidet mit der Seele - 

Mobbing macht auf Dauer nicht 

nur psychisch, sondern auch 

körperlich krank. So mehren 

sich die Fälle von Herzrhythmusstörungen, 

Magenproblemen, 

Dieter 

Hahn 

Naturheilpraxis 

Dieter Hahn 

Quellgrund 45 


Fon 05424 3991079 

Schilddrüsenüber-funktionen, 

Schlafstörungen und Depressionen. 

Auch für den Herzinfarkt 

können Psychoattacken der 

endgültige Auslöser sein, denn 

Mobbing macht Streß, und Streß 

kann Rupturen in ohnehin schon 

verengten Arterien auslösen. An 

der verletzten Gefäßauskleidung 

„Endlich aufatmen“ 

Einladung zu einem kostenlosen Schnuppertag 

Gesundheit 

bilden sich Blutgerinnsel die zur 

völligen Verstopfung des Gefäßes 

führen und die klassische 

Voraussetzung für den Infarkt 

schaffen. Die Höhe der Behandlungs- 

und Betriebskosten pro 

Mobbingopfer und Jahr beläuft 

sich auf eine sechsstellige Zahl. 

Über eine Millionen Menschen 

sollen nach Schätzungen hierzulande 

bereits zu Mobbingopfer 

am Arbeitsplatz geworden 

sein. Mit jeder Berichterstattung 

über das Problem wächst auch 

die Nachfrage. Denn Mobbingopfer 

brechen immer häufiger ihr 

Schweigen und ist ein wichtiges 

Thema bei der Krankengeschichte 

in der Praxis. Mit ihren 

Outing tun sie den ersten 

Schritt zur Heilung. Weniger begeistert 

sind die Krankenkassen 

und nicht zuletzt der Staat über 

die zunehmende Ausgabenlast 

für die Behandlungen einer von 

der Gesellschaft selbst verschuldeten 

Krankheit. So zerbrechen 

sich die Gesetzgeber bereits die 

Köpfe, wie sie Mobbingtäter bestrafen 

und den Psychoterror 

rechtlich verhindern können. Ein 

schwieriges Unterfangen, denn 

welcher im Kollektiv versteckte 

Mobber ist so ohne weiteres 

zu entlarven. Und wie oft liegt 

schon handfestes Beweismaterial 

für die Tat vor. Der bessere 

Weg ist zweifellos individuelle 

Vorbeugung. Lassen Sie es lieber 

gar nicht erst soweit kommen, 

dass Sie das Mobbingopfer sind 

und ganzjähriger Urlaub ist auch 

nicht das Mittel der Wahl. Aber 

Gesundes Selbstvertrauen, das 

nichts mit Arroganz gemein hat, 

ist Ihr bester Schutz. 

 

auch als Unterstützung für berufstätige/ 

pflegende Angehörige. 

Ob mit Musik, Bewegung, Gesellschafts- 

und Kartenspielen, 

Gedächtnistraining durch verschiedenste 

Anreize oder kreativen 

Basteleien. Hier findet jeder 

etwas, was ihm gefällt. Die Freude 

an Geselligkeit und die bestmögliche 

Nutzung Ihrer Ressourcen 

steht dabei für uns im Vordergrund. 

Dabei entscheiden Sie selber an 

wie vielen Tagen in der Woche Sie 

zu uns kommen möchten. 

Ein kostenloser „Schnuppertag“ 

ist für uns selbstverständlich, melden 

Sie sich gerne und vereinbaren 

Sie einen Termin, denn was 

viele nicht wissen, Sie erhalten 

Leistungen für die Tagespflege 

der Pflegeversicherung zusätzlich, 

ohne, dass Ihnen das Pflegegeld 

gekürzt wird. 

Wir freuen uns darauf, 

Sie bei uns begrüßen zu dürfen! 

Tagespflege am 

Teutoburger Wald 

Große Straße 3 

49201 Dissen 

✆ 05421/ 93 599 142 

info@seniorenzentrum-dissen.de 

www.seniorenzentrum-dissen.de 

 

Gesundheitskurs Nordic Walking 

Am Montag, dem 17.4.2023 

um 17 Uhr startet wieder unser 

Gesundheitskurs Nordic Walking 

mit Maike Schlattmann. 

Die Kosten des Kurses werden 

von den gesetzlichen Krankenkassen 

bis zu 80 % bezuschusst. 

Weitere Infos unter www.teutonia07.de 

Apotheken 

Notdienste 

Die nächstgelegene diensthabende Apotheke kann unter der 

kostenlosen Rufnummer 0800/ 00 228 33 

oder im Internet erfragt werden: 

www.aponet.de/apotheke/notdienstsuche 

Augenärzte 

Bad Laer, Bad Rothenfelde, 

Dissen, Hilter, Wellingholzhausen 0541/9498345 

Mo, Di, Do 20.00 - 22.00 Uhr, 

Mi, Fr 18.00 - 22.00 Uhr, Sa, So, Feiertage 10 - 16 Uhr 

Borgholzhausen, Versmold 116117 

Mo, Di, Do 18.00 - 8.00 Uhr, Mi, Fr 13.00 - 8.00 Uhr, 

Sa, So 8.00 - 8.00 Uhr, Feiertage 8.00 - 8.00 Uhr 

Hals-Nasen-Ohrenärzte 116117 

Hausärzte - Kassenärztlicher Bereitschaftsdienst: 

Zentrale Rufnummer 116117 

Kinderärzte 



Mo., Di. und Do. 19.00-22.00Uhr 

Mittwoch und Freitag 16.00-22.00Uhr 

Samstag, Sonntag und Feiertage 9.00-22.00Uhr 

Zahnärzte 



Borgholzhausen, Versmold 01805/986700 

(14 Cent/Minute) 

Beratungsstellen 


Dissen, Hilter, Wellingholzhausen 

Donum Vitae 05403/794300 

pro familia 0541/23907 

Integratives Beratungszentrum 

des Diakonischen Werks 05422/940080 

Tierärzte 

Versmold 

Praxis Dr. Pfeffer, Friedrich-Menzefricke-Str. 45 

nach telefonischer Ansage 05423/900 30 30 

Bramsche 

Tiergesundheitszentrum 05461/94 100 

Samstag + Sonntag 10.00 bis 18.00 Uhr 

www.tiergesundheitszentrum.com 

Notruf 

Feuerwehr 112 

Rettungsdienst 112 

Polizei 110 

In dringenden oder lebensbedrohlichen Fällen. 

Alle Angaben ohne Gewähr 

 

(Anzeige)

Osnabrück - Am 11. März 2023 

nahm die Schwimmabteilung 

des TuS Bad Rothenfelde mit 

zwei Nachwuchsschwimmerinnen 

im 1. Abschnitt der 

Bezirksmeisterschaften im 

Osnabrücker Nettebad teil. Der 

Wettkampf wurde auf der 50 m 

Bahn ausgetragen, was für unsere 

Schwimmerinnen, aufgrund 

des Trainings auf der 20 m / 25m 

Bahn noch ungewohnt war. 

Bad Rothenfelde - In der Zeit 

von Samstagabend (21:00 Uhr) 

bis Sonntagmorgen (05:45 

Uhr) verschafften sich Unbekannte 

gewaltsam Zutritt in 


TuS Bad Rothenfelde 

Schwimmabteilung auf den Bezirksmeisterschaften am Start 

eine Pflegeeinrichtung an der 

„Hannoverschen Straße“. 

Die Täter benutzten dabei eine 

einteilige Sprossenleiter, über 

Romy Feist (Jg. 2012) und Antonia 

Messer (Jg. 2013) zum ersten Mal 

auf Bezirksmeisterschaften am 

Start belegten über 50 m Rücken 

und 100 m Freistil jeweils einen 

guten Platz im Mittelfeld. Über 

100 m Freistil konnte Romy ihre 

persönliche Bestzeit um gute 2 

Sekunden verbessern. Die geringeren 

Trainingsmöglichkeiten im 

Winterhalbjahr gegenüber der 

Konkurrenz zeigten sich bei Antonia 

Messer, die über 100 m Freistil 

nach den ersten 50 m noch als Erste 

wendete, dann jedoch auf den 

zweiten 50 m das Tempo leider 

nicht mehr halten konnte. 

Die Schwimmabteilung bedankt 

sich für die guten Leistungen 

der Schwimmerinnen und freut 

sich schon jetzt auf die Freibadsaison, 

dann mit (den besseren) 

Trainingsmöglichkeiten auf der 

50 m Bahn. 

Einbruch in Seniorenresidenz 

Polizei sucht Zeugen 

die sie über das 1. OG in das Gebäude 

gelangten. Dort durchwühlten 

sie mehrere Räumlichkeiten 

und entwendeten einen 

Tresor mit bislang nicht näher 

TE15 


Foto: Privat 

beschriebenen Inhalt. Anschließend 

flüchteten die Täter in unbekannte 

Richtung. Die Leiter 

wurde am Tatort zurückgelassen. 

Wer verdächtige Beobachtungen 

gemacht hat oder sonstige 

Hinweise (u.a. zur Herkunft 

der Leiter) geben kann, meldet 

sich bitte bei der Polizei unter 

05421/931280. 

Versmold/Peckeloh - Endlich 

konnte der Vorstand des Golfclubs 

in Peckeloh wieder zu 

einer Mitgliederversammlung 

ohne Corona Beschränkungen 

einladen. Der Saal des Clubrestaurants 

„Casa Italiana“ war 

gut gefüllt. Dies lag auch an der 

umfangreichen Tagesordnung. 

Neben den formalen Punkten 

stand der Jahresbericht des 

Vorstandes, die Wahlen zur 

Neubesetzung einiger Vorstandsposten 

und die Pläne zur 

Ausrichtung des Clubs für die 

kommenden Jahre zur Debatte. 

Mitgliederversammlung im Golfclub Schultenhof Peckeloh 

Neue Vorstandsmitglieder wurden gewählt 

Der neue Vorstand vom Golfclub Schultenhof Peckeloh (v.l. Spielführer Gordon 

Munro-Sönksen, Medienbeauftragter Luca Voigt, Clubpräsident Volker Willich, 

Schatzmeister Max Brüggemann, Vizepräsident Rick van der Zwan. 

Foto: Golfclub Peckeloh 

Präsident Volker Willich beschrieb 

in seinem Jahresbericht 

die derzeit schwierige Situation 

auch für Golfclubs nach 

der Pandemie und in Zeiten 

des Ukrainekriegs. Die Corona 

Schließungen bzw. Einschränkungen, 

die gestiegenen Kosten 

für Heizöl, Strom und Düngemittel 

sowie die Trockenheit 

in den Sommermonaten haben 

im Club ihre Spuren hinterlassen. 

Die gestiegenen Mitgliederzahlen 

zeigen, dass die in jeder 

Jahreszeit gut bespielbare 

Golfanlage am Schultenhof an 

Attraktivität unter den Clubmitglieder 

und Gästen nicht verloren 

hat. So konnte Schatzmeister 

Thorsten Kalthoff auch von 

deutlich gestiegenen Greenfee 

Einnahmen berichten. 

Die Spielführerin Marja Pals berichtet 

vom Spielbetrieb der Liga 

Mannschaften. Die beiden AK 

50-Mannschaften konnten sich in 

der fünften Liga gut behaupten. 

Besonders spannend war es für 

die AK 50 Herren in der Gruppe 

B. In einem Zweikampf mit dem 

GC Gütersloh um den Aufstieg 

in die vierte Liga war es am Ende 

der Platz zwei, der zum Aufstieg 

dann doch nicht reichte. 

Auf dem Programm standen 

auch Wahlen zum Vorstand. 

Thorsten Kalthoff stellte nach 

seiner 18-jährigen Tätigkeit für 

den Club als Schatzmeister sein 

Amt zur Verfügung. Als Dank für 

diese nicht immer leichte Tätigkeit 

spendeten die Mitglieder 

dem Scheidenden einen lang anhaltenden 

deutlichen Applaus. 

Auch Spielführerin Marja Pals 

legte ihr Amt in neue Hände. 

Einstimmig gewählt wurden Max 

Brüggemann als neuer Schatzmeister, 

Gordon Munro-Sönksen als 

neuer Spielführer und Luca Voigt 

als neuer Medienbeauftragter. 

Der Präsident stimmte die anwesenden 

Mitglieder auf die 

Zukunft ein. Dank der hervorragenden 

Arbeit von Thorsten 

Hartmann und seinem 

Greenkeeper-Team wird der anspruchsvolle 

Golfplatz weiterhin 

ein Anziehungspunkt für jeden 

Golfer sein. Mit der Silber-Zertifizierung 

Golf & Natur bleibt die 

Anlage ein ökologisches Kleinod 

in der Region. Ein aus Clubmitgliedern 

bestehender Ausschuss 

wird den Vorstand in Fragen von 

Wirtschaft, Finanzen und Mitgliedergewinnung 

unterstützen. 

Nach drei Stunden und vielfältigen 

Diskussionen konnte Volker Willich 

die Versammlung schließen. 

Frühlingszeit 

Ab dem 01. April 

haben wir am Wochenende und an den Feiertagen in der Zeit 

von 12.00 bis 14.00 Uhr auch wieder mittags für Sie geöffnet! 

Ostern 

Frühlingszeit…. 

An Ostersonntag und Ostermontag erwartet Sie ein 

österliches Büffet in der Zeit von 12.00 bis 14.30 Uhr. 

Montags bis samstags können Sie sich täglich ab 18.00 Uhr Ab dem 01. April haben für 39,50 wir am € Wochenende pro Person& an den Feiertagen 

von uns kulinarisch verwöhnen lassen. 

in der Zeit von 12.00 Weitere bis 14.00 Informationen Uhr auch wieder erhalten mittags Sie für auf Sie unserer geöffnet! Homepage. 

Wir freuen uns auf Ihren Besuch! 

Montags bis samstags können Wir Sie sich freuen täglich uns ab auf 18.00 Ihre Uhr Reservierung. 

von uns kulinarisch verwöhnen lassen. 

Ihre Familie Büning und alle Mitarbeiter 

Birkenstraße 3 • 49214 Bad Rothenfelde • Tel. 05424/6420 • info@hotel-drei-birken.de www.hotel-drei-birken.de 

Ostern

TE16 


(Anzeige) 


Immobilien 

Erst dämmen, dann Wärmepumpe einbauen 

Die Bundesregierung strebt 

einen klimaneutralen Gebäudebestand 

bis 2045 an. Bis zur 

Erreichung dieses Ziels gibt es 

noch eine Menge zu tun. Denn 

laut Umweltbundesamt ist dafür 

eine Sanierung in rund zwei 

Dritteln der Häuser in Deutschland 

erforderlich. Eine energetische 

Modernisierung senkt 

langfristig die Energiekosten, sie 

ist aber auch eine wichtige Investition 

in den Immobilienwert. 

Viele Hauseigentümer möchten 

so schnell wie möglich die Gasoder 

Ölheizung oder veraltete 

Nachtspeicher-Elektroöfen aus 

dem Haus verbannen und auf 

moderne Wärmepumpen umsteigen. 

Dies sollte aber nicht 

vorschnell umgesetzt werden. 

Denn in vielen Fällen ist eine 

Dämmung des Hauses der erste 

und wichtigste Schritt, um das 

Klima zu schonen und dauerhaft 

Energie einzusparen. 

Ein gut gedämmtes Haus kann 

mit niedrigeren Temperaturen 

beheizt werden 

Wärmeverluste über die Außenwände, 

das Dach sowie Fenster 

INFOVERANSTALTUNG 

Energetische Haussanierung vorausschauend planen 

WÄRMEPUMPEN 

EIGENINSTALLATION 

und Türen treiben den Energieverbrauch 

nach oben. Zugleich 

machen sie höhere Vorlauftemperaturen 

im Heizsystem erforderlich. 

Für den effizienten Betrieb 

einer Wärmepumpe sind aber 

Altbau isolieren 

statt frieren! 

· Hohlraumdämmung 

· Innenraumdämmung 

· Abdichtung und 

· Sanierungsarbeiten 

Heizkosten sparen 

Schnell 

&effektiv! 

Anrufen und 

informieren! 

KBK Dämmtechnik 

☎ 0 54 51 / 9 36 26 16 

niedrigere Vorlauftemperaturen 

essenziell. „Daher lohnt es sich, 

zunächst den Zustand der Gebäudehülle 

untersuchen zu lassen, 

zum Beispiel im Rahmen einer 

Beratung durch einen Fachmann“, 

rät Detlef Krämer, Geschäftsinhaber 

der Firma KBK Dämmtechnik. 

Eine Fachfirma kann die 

Schwachstellen am Haus gut 

beurteilen. Bei vielen älteren Gebäuden 

sind die Außenmauern 

und das Dach nicht oder nur unzureichend 

gedämmt. Optimal 

sind in der Regel flächige Außendämmungen, 

die das Haus rundum 

gut einpacken. Eine kostengünstigere 

Alternative dazu ist 

das Einblasen von Dämmstoffen 

in die Hohlschicht der Außenwand. 

„Für ein freistehendes Einfamilienhaus 

betragen die Kosten 

(regional unterschiedlich) 

für die Hohlraumdämmung je 

nach Dämmstärke zwischen 30 

und 45 € pro m 2 . Für den verhältnismäßig 

geringen Kosteneinsatz 

erzielt man aber schon eine 

große Wirkung, denn die Wärme 

wird viel länger gehalten,“ so Krämer. 

So verändert sich die Optik 

des Hauses auch nicht. Wenn 

Sie sich über das Isolieren und 

Dämmen informieren möchten, 

fragen Sie den Fachmann: 

KBK Dämmtechnik 

Detlef Krämer 

An der Mieke 20 

49479 Ibbenbüren 

✆ 05451/936 26 16 

Wir freuen uns auf Ihren Anruf. 

15.000 € SPAREN 

Jetzt zur kostenlosen 

Infoveranstaltung anmelden: 

Mi., 12. April 2023, 18 Uhr 

✆ 05424- 23 170 | info@haustechnik-atw.de 

HAUSKAUF-/VERKAUF 

Markt 

Nachhaltig von Anfang an 

Effektive Dachdämmung mit nachwachsenden 

und natürlichen Materialien 

djd - Über schlecht oder gar 

nicht gedämmte Dächer kann 

bis zu einem Drittel der Wärmeenergie 

im Eigenheim 

verloren gehen. In der Folge 

muss entsprechend nachgeheizt 

werden, Verbrauch und 

Emissionen schnellen in die 

Höhe - und belasten angesichts 

der hohen Energiepreise und 

der CO2-Steuer zusätzlich die 

Haushaltskasse. Die energetische 

Modernisierung des 

Dachs zählt daher zu den besonders 

effektiven Maßnahmen, 

um dauerhaft Energie zu 

sparen und die Ökobilanz des 

Zuhauses zu verbessern. Nachhaltigkeit 

beginnt aber schon 

vorher mit der Auswahl der geeigneten 

Materialien. 

INTERESSANTE IMMOBILIEN, 

BERATUNG & BEWERTUNG, 

VERMITTLUNG 

Ganzjährig gut temperiert: Nachhaltige Dämmmaterialien sorgen für ein gesundes 

Raumklima im Obergeschoss. 

Foto: djd/Paul Bauder 

Muschelkalk führen zu einer 

ökologischen Dämmung mit 

guter Wirkung. Da die hohe 

Energiesparleistung bereits 

mit vergleichsweise dünnen 

Dämmplatten möglich wird, ist 

das System speziell auch für die 

Modernisierung im Bestandsbau 

geeignet. Nach vielen Jahrzehnten 

der Nutzung ist das 

Material zudem recycelbar, sodass 

langfristig keine Wertstoffe 

verloren gehen. 

Prima Klima unterm Dach 

Die Dämmung auf nachwachsender 

Basis ist als Systemlösung 

ebenso für Steildächer 

wie auch Flachdächer verfügbar. 

Neben dem Energiesparen 

kommt es gerade bei den Räumen 

direkt unter dem Dach 

Rufen Sie 

unverbindlich an: 

• Solartechnik • Velux-Fenster 

• Dacharbeiten aller Art 

• Um- & Neueindeckung 

• Flachdachsanierung 

• Fassaden- u. Wärmedämmung 

• Schieferarbeiten 

✆ 0176-47 1984 04 

Dämmen mit Mitteln der Natur 

Als Alternative zu rohölbasierten 

Dämmstoffen kommen 

zunehmend nachwachsende 

Rohstoffe zum Einsatz. Das verbessert 

die ökologische Bilanz 

der Dämmung bereits vor der 

Verlegung auf dem Dach. Oft 

ist es sogar möglich, Recyclingmaterialien 

zu verarbeiten. Auf 

überwiegend nachwachsenden 

und recycelten Rohstoffen basieren 

nachhaltige Dämmstoffe 

wie BauderECO. Biomasse, etwa 

Ernteabfälle aus der Landwirtschaft 

wie ausgedroschene 

Maiskolben und Pflanzenstängel, 

recycelte Stoffe wie Säge 

und Frässtaub aus der Dämmstoffproduktion 

sowie weitere 

natürliche Bestandteile wie 

auf ein ausgeglichenes und 

gesundes Raumklima mit einer 

guten Luftqualität an. Hierzu 

trägt die Ökodämmung bei, 

da sie keine raumluftbelastenden 

Stoffe wie Formaldehyd, 

Bindemittel oder sonstige Zusatzstoffe 

etwa gegen Schädlinge 

oder Schimmel enthält. 

Unter www.baudereco.de gibt 

es ausführliche Informationen 

und die Möglichkeiten, Dachhandwerker 

aus der Nähe zu 

finden. Die Fachleute sind von 

den Qualitäten der nachhaltigen 

Dämmung überzeugt. So 

wählten die Leser des „dachbau 

magazin“ das Ökomaterial 

im Jahr 2021 bereits zum zweiten 

Mal in Folge zum „Produkt 

des Jahres“.


Immobilien Markt 

TE17 


Ohne Pulverdampf u. Glaubenskrieg 

Die Ölheizung bleibt unverändert eine legitime 

Alternative für die Wärmeversorgung 

djd - Steht die Ölheizung endgültig 

vor dem Aus? Die jüngsten 

Aussagen der Bundesregierung 

über strengere Maßnahmen in 

der Energie- und Klimapolitik 

ließen ein fast schon sofortiges 

Verbot der Ölheizung vermuten, 

bisher gibt es aber noch keinen 

finalen Gesetzesentwurf. Gegen 

das Verbot spricht: Die Ölheizung 

ist versorgungssicher, relativ 

preisstabil und mit vielen 

ökologischen Systemen kompatibel. 

Sie könnte als Brückentechnologie 

für den Wandel dienen 

und ist also noch längst kein 

Auslaufmodell im Heizungskeller. 

Im Vergleich zu den explodierenden 

Gas- und Strompreisen 

ist das Heizen mit Öl sogar 

immer noch deutlich günstiger. 

Energiesparende Kombination 

Besonders attraktiv an der Ölheizung 

ist, dass man sie als Hybridanlage 

nutzen und problemlos 

mit erneuerbaren Energieträgern 

wie Solar oder Photovoltaik kombinieren 

kann. Als effizientester 

Anlagenpartner gilt dabei die Wärmepumpe, 

denn abhängig von 

den Außentemperaturen kommt 

Halle/Westf. - Was kann jeder 

Einzelne für den Klimaschutz 

tun? Wie hat eine Klimapolitik 

auszusehen? Welche Klimaziele 

müssen erreicht werden? Mit 

diesen Fragen befassten sich 

rund 260 Schülerinnen und 

Schüler aus der fünften und 

sechsten Klasse des Kreisgymnasiums 

Halle und der städtischen 

Gesamtschule. Spielerisch 

wurden sie im Rahmen der 

Entdeckerwochen beim ‚Lernerlebnis 

Energiewende‘ an die 

Themen herangeführt. Koordiniert 

wurde die Veranstaltung 

von Ingrid Weitzel, Bildungsbüro 

des Kreises Gütersloh, die zusammen 

mit der Abteilung Umwelt 

(Sachgebiet Klimaschutz 

und Planung) jährlich die Entdeckerwochen 

organisiert. 

In 90 Minuten wurden die Schülerinnen 

und Schüler nicht nur 

informiert, sondern gleichzeitig 

auch unterhalten – sei es mit 

einem Buchstabenrätsel oder 

einer interaktiven Show. Moderator 

Friedhelm Susok und sein 

Kollege Jürgen Schardt von FS 

Infotainment führten die Veranstaltung 

durch. Zusammen 

gab das Duo einen Blick in die 

Zukunft Deutschlands im Jahr 

2050. In dem Szenario setzt 

die vorhandene Ölheizung im 

Prinzip nur noch im Winter zum 

Einsatz. Im Sommer und meistens 

auch noch in den Übergangszeiten 

im Frühling und Herbst kann 

die warme Außenluft durch die 

Wärmepumpe genutzt werden. 

So können Verbraucher nicht 

nur wertvolle Energie einsparen, 

sondern durch den Einsatz der 

Wärmepumpe auch die Kohlenstoffdioxid-Emissionen 

deutlich 

reduzieren. „Die Ölheizung bietet 

sich in der aktuellen Energiekrise 

nicht nur als effiziente 

Brückentechnologie an, sie kann 

man auch guten Gewissens mit 

regenerativen Energieversorgungen 

kombinieren und damit den 

Anteil an klimaneutraler Energie 

in den kommenden Jahren 

kontinuierlich steigern. Weitere 

interessante Expertentipps 

zur Ölheizung findet man unter 

www.behaelterverband.de. 

Profitable Investition 

Die Ölbrennwertheizung mit entsprechend 

modernen, doppelwandigen 

Kunststofftanks wird 

auch in Zukunft eine wichtige 

Rolle in der Energieversorgung 

Energiewende spielerisch erklärt 

Entdeckerwochen 2023 am Kreisgymnasium Halle 

Moderator Friedhelm Susok und Jürgen Schardt (beide FS Infotainment) führen die Kinder mit einem Buchstabenrätsel an 

das Thema Energiewende heran. Foto: K. Eckert 

Foto: privat 

440 

Frohe 

Ostern 

Wünscht das ganze Team! 

Eisenbahnstr. Eisenbahnstr. 18a 18a 

49176 Hilter 49176 a.T.W. Hilter a.T.W. 

Deutschland zu 80 Prozent auf 

regenerative Energien. „Uns als 

Kreisverwaltung ist es wichtig, 

dass die Kinder die Themen rund 

um den Klimaschutz so früh wie 

möglich behandeln und dafür 

sensibilisiert werden. Nur so können 

sie sich eine eigene Meinung 

bilden“, erklärte Weitzel. 

Am Kreisgymnasium Halle findet 

im März zum ersten Mal ein 

Umweltmonat statt. In diesem 

Aktionsmonat sollen die Schülerinnen 

und Schüler durch unterschiedliche 

Angebote auf ein 

umweltbewusstes Verhalten sensibilisiert 

werden. Sie behandeln 

Themen wie Abfallreduzierung, 

Smartphonenutzung und Lebensmittelverschwendung. 

Anlässlich 

des Umweltmonats bewarb 

sich das Kreisgymnasium 

für das ‚Lernerlebnis Energiewende‘ 

beim Bildungsbüro und lud 

die benachbarte Gesamtschule 

zur Teilnahme ein. Die Aktion ist 

eine von der Deutschen Bundesstiftung 

Umwelt geförderte Veranstaltung. 

Finanziert wird sie 

jeweils zur Hälfte von der Technische 

Werke Osning GmbH und 

dem Kreis Gütersloh. 

spielen. Die Öltankanlage ist für 

die Lagerung jeglicher Form des 

flüssigen Brennstoffs konzipiert 

und bietet dank ihrer Doppelwandigkeit 

nicht nur ein Sicherheitsplus, 

sondern auch mehr 

Platz im Heizungskeller, da die 

frühere Abmauerung nicht mehr 

notwendig ist. Wer also heute 

in eine neue Öltankanlage investiert, 

kann davon auch noch 

morgen und übermorgen profitieren. 

Denn bis jetzt gibt es 

kein spruchreifes Verbot, keinen 

finalen Gesetzesentwurf - die 

Ölheizung steht also nicht vor 

dem Aus, sondern lediglich vor 

spannenden Zeiten, in denen es 

sich lohnt, die Berichterstattung 

weiter zu verfolgen. 

 

Die Entdeckerwochen 2023 laufen 

noch bis zum Herbst im Kreis 

Gütersloh. Das Programm umfasst 

Workshops, Aktions- und 

Forschertage für Kindergärten, 

Grundschulen sowie die fünften 

und sechsten Jahrgangsstufen 

der weiterführenden Schulen im 

Kreisgebiet. Hinzu kommen Fortbildungen 

für das pädagogische 

Fach- und Lehrpersonal. Weitere 

Informationen zu den Entdeckerwochen 

und dem Programm im 

Detail finden sich unter 

www.kreis-guetersloh.de/ 

entdeckerwochen 

 

Tel. 0 54 Tel. 240 / 54 3962415 / 396 30 15 30 

www.backhaus-heizung.de 

www.backhaus-heizung.de 

Borgholzhausen: statt Bungalow! 

Erdgeschosswohnung mit großem 

Garten, Erstbezug, gute Lage und Ausstattung. 

96,6m² Wohnfläche, 3 ZKB, 

HWR, Gäste-WC, Terrasse, Carport, 

Abstell. verfügbar Ende 2023, B-Ausw, 

LWPumpe, Klasse A+, BJ E-Aus. 

2023, 14,00 kWh/m²a, Kaufpreis: 

365.000€, keine Käuferprov. 

Versmold: Beste Lage, tolles Haus + 

reichlich Platz! 124m² Wohnfläche - aber 

246m² Wohnfläche inkl. DG (Endausbau 

vorbereitet), Keller, 2 Garagen, ... gute 

Lage, toller Garten! 818m² Grundstück, 

Erbpacht, frei 4/23, Energie: BA, ÖL, Bj. 

1975, E-Klasse G, 211,60kWh/m²a, 

Kaufpreis 370.000€, zzgl. 3,57% des KP, 

inkl. ges. MwSt. Provision 

Versmold-Bockhorst-Familienhaus 

1a-Lage nahe Zentrum u. Naturschutzgeb., 

984m² Grundst., Baugrundstück 

möglich!, Wfl.: 156m², 6ZKB, GästeWC, 

Keller, Carport, sehr gepflegt, Energie: 

BA, Öl, E-Klasse G, BJ 1978, 

204,6kWh/m²a, Kaufpreis 320.000€, 

zzgl. 2,975% des KP, inkl. ges. MwSt. 

Provision 

Versmold-Bockhorst: Preis NEU, 

sympathisches Haus für nette Familie! 

Wohnfl.:114,m² + Anbau, 5 Zimmer, 

Keller, Garage, überd. Terrasse, Gartenhaus, 

649m² schönes Grundstück, 

kurzfristig frei, Energie: BA, Gas, BJ 

1966, E-Klasse H, 281,50kWh/m²a, 

Kaufpreis: 250.000€, zzgl. 2,975%, des 

KP, inkl. ges. MwSt. Provision 

astrid-schuetze-immobilien.de 

05425 932 588

TE18 


Hilter - Die 1. Mannschaft der 

Badminton-Abteilung des TuS 

Hilter hat erneut Grund zum 

Feiern: Obwohl der letzte Aufstieg 

erst eine Saison zurückliegt, 

gelingt ihnen nun der 

Sprung in die Bezirksliga. 

Am letzten Spieltag der Saison 

standen für die Mannschaft der 

Badminton Abteilung die beiden 

abschließenden Rückrunden 

Begegnungen mit dem zweit 

Platzierten SuS Darme und den 

Dissen - Am Samstag, dem 25. 

März veranstaltete der MSC 

Dissen e.V. auf dem „Schwarzen 

Platz“ in Dissen den ersten Lauf 

zum Ems-Vechte-Pokal Kart Slalom 

2023. Bei dieser Veranstaltung 

haben sich Jungen und 

Mädchen aus Lingen, Osnabrück, 

Schüttorf, Melle, Dissen 

und Harsewinkel gemessen. Es 

wurde in 6 verschiedenen Jahrgangsklassen 

gefahren. Nach 

dem Einzelstart mussten die Teilnehmer 

einen aus Pylonen aufgestellten 

Parcours durchfahren. 

Mit Geschick und Speed mussten 

die Teilnehmer die Tore, Gassen, 

Kreisel und »Schweizer« möglichst 

fehlerfrei zu durchfahren. 

Für das Umwerfen oder Verschieben 

von Pylonen gab es Strafsekunden, 

die zur Fahrzeit addiert 

wurden. Erschwerend kam für 

die Teilnehmer das Wetter hinzu. 

Bei zeitweise strömenden Regen 

Dissen - Ende Februar startete 

die TSG Dissen bei den Mehrkampf-Kreismeisterschaften 

in 

der Wallenhorster Sporthalle 

mit insgesamt acht Teilnehmern, 

die dabei durchweg erfreuliche 

Ergebnisse erzielen 

konnten. 

fünft platzierten Bad Essenern 

statt. Ein gewonnene oder zwei 

unentschiedene Begegnungen 

waren wichtig, um mit zwei weiteren 

Punkten den Tabellenplatz 

eins zu sichern. 

Genau Diese erkämpften die Hilteraner 

bereits im ersten Match 

gegen SuS Darme. Mit zwei gewonnen 

Herrendoppeln und 

drei gewonnenen Herreneinzeln 

festigte die Mannschaft mit einem 

5:3 Sieg ihren 1. Platz in der 

Sport 

Motorsportclub veranstaltete den ersten Lauf 

Ems Vechte-Pokal im Jugend Kart Slalom 

kämpften sich die Teilnehmer 

durch die Pylonen. Der Lauf bestand 

aus einem Trainingslauf 

und drei Wertungsläufen. Die 

gesamte Strecke war jeweils ca. 

400 m Meter lang. Gefahren wurde 

mit Kart‘s die mit einem 5,5 PS 

Viertakt Motor ausgerüstet sind. 

Rechtzeitig vor Nennungsschluss 

war die erste Station die 

Nachwuchs-Leichtathleten der TSG Dissen 

Sie waren erfolgreich bei Hallenmehrkampfkreismeisterschaften 

v.h.links: Die Trainer Rene Strohschneider, Finja Schröder, Julian Korte und Heiner Öynhausen, mitte von links: Philipp 

Prescod, Trainer Paul Prescod, Trainer Magnus Schlingmann, Fabio Calzona, Lennard Daniel, vorne links: Eric Pörtner, Tim 

Lehmkuhl, Enno Daniel, Oskar Strohschneider, Jenke Daniel Foto: TSG Dissen 

Aufstieg und Sprung 

Ab in die Bezirksliga 

Bezirksklasse und steigt somit in 

die Bezirksliga auf. 

Nicht Zuletzt durch die Rückkehr 

Cedric Strelow und Henning 

Wortmann, gab die Mannschaft 

in der gesamten Saison nur drei 

von möglichen 24 Punkte ab und 

stellt sich somit in der nächsten 

Saison neuen Herausforderungen 

in der Bezirksliga. 

Mitspielen um die ersten Plätze 

ist hier das Ziel und vielleicht 

steckt auch einen Aufstieg in die 

Verbandsklasse drin. 

 

Der Wettkampftag fing mit unseren 

ältesten Teilnehmern in 

der Klasse M14 an. Hier starteten 

Lennard Daniel, der seinen Wettkampf 

mit 6,18m im Kugelstoßen 

begann und Fabio Calzona, der 

mit 6,24m nachlegte. Auch im 

weiteren Verlauf lagen die erzielten 

Ergebnisse der beiden nah 

beieinander, sodass Lennard sich 

im Hochsprung mit 1,29m knapp 

vor Fabio mit 1,26m durchsetzen 

konnte und sich Erstgenannter 

insgesamt den zweiten und Fabio 

den vierten Platz sicherte. 

Auch für Philipp Prescod, unseren 

Vertreter in der Gruppe M13, lief 

der Wettkampf mit respektablen 

8,07m im Kugelstoßen, 4,91s 

beim 30m-Sprint und übersprungenen 

1,26m im Hochsprung 

sehr gut, sodass er sich den Kreismeistertitel 

erkämpfen konnte. 

Mit Tim Lehmkuhl, Jenke Daniel 

und Eric Pörtner starteten gleich 

drei unserer Athleten an diesem 

v.l.: Marcel Tran, Cara Merfert, Lars Otto, Henning Wortmann, Nathalie Urban, Cedric Strelow, 

Antonia Fellhölter, Jost Schowe, Sarah Porcher und liegend Marko Uzunok. Foto: Jost Schowe / TuS Hilter 

Foto: MSC-Dissen 

Papierabnahme. Dort hing auch 

die Parcours-Skizze aus. Jetzt 

wurden jeweils klassenweise die 

Startnummern ausgelost. Ca. 

15 min. vor dem Start der Klasse 

konnte der Parcours erstmal 

zu Fuß besichtigt werden. Der 

Betreuer begleitete dabei seine 

Schützlinge, denn auf Grund 

seiner Erfahrung erkennt er sogleich 

die Tücken und Schwierigkeiten 

der Strecke. 

Kurz vor dem Start begaben 

sich Teilnehmer und Betreuer 

zum Vorstartbereich. Dort wurde 

die Sitzposition eingestellt. 

Pedalverlängerungen und Einstecksitze 

stellte der Veranstalter 

zur Verfügung, sofern sie nicht 

mitgebracht wurden. Wenn der 

Tag in der Klasse M12 und erzielten 

dabei den 5. , den 6. und den 10. 

Platz in der Gesamtwertung. Besonders 

hervor stachen hierbei die 

Starter die Strecke mittels Ampel 

freigegeben, ging es erst mal 

zum Trainingslauf, der aber meist 

schon mit »Top Speed« gefahren 

wurde. Nur so waren nämlich die 

kritischen und oft entscheidenden 

Passagen ausfindig zu machen. 

Bis zum folgenden ersten 

Wertungslauf blieb noch kurz 

Zeit für letzte Anweisungen und 

Tipps vom Betreuer. 

Wenn alle Teilnehmer der Klasse 

ihren Trainings- und ersten 

Wertungslauf absolviert haben, 

starteten alle noch einmal zum 

zweiten und dritten Lauf. Dann 

stand das Endergebnis fest und 

ca. 30 min. später begann für jeder 

Klasse die Siegerehrung. 

Vom MSC Dissen erreichte Luis- 

Maurice Hovestadt den 2. Platz 

in der Klasse K2. Sein Bruder Lukas- 

Marian Hovestadt erreichte 

in der Klasse K 4 den 4. Platz. In 

der Klasse K 6 siegte Mirco Plengemeyer 

und Lena Wolf wurde. 

von Tim erreichten 1,15m im Hochsprung, 

schöne 6,55m von Jenke 

im Kugelstoßen und erkämpfte 

2,52 min im 800m-Lauf von Eric. 

Sowohl Oskar Strohschneider in 

der Klasse M11, als auch Enno 

Daniel in der Gruppe M10, erzielten 

in der Gesamtwertung den 

2. Platz. Hierfür sorgten unter 

anderem Oskars sehr gute 7,96m 

im Kugelstoßen, sowie die 1,44 

min, die er für den 800m-Lauf 

brauchte, genauso wie die durch 

Enno gesprungenen 7,77m im 

4er Hupf und eine schöne Zeit 

von 5,45s auf 30m. 

Besonders bemerkenswert 

bleibt zum Schluss noch hervorzuheben, 

dass jeder unserer 

Jungs seine persönliche Bestleistung 

im Hochsprung erzielen 

konnte und dieses einigen ebenso 

mit der Kugel gelang. 

Zurück nach Hause ging es also 

mit schönen Erfolgen, stolzen 

Trainern und tollen Wettkampferfahrungen.

Folgen Sie 

Foto: privat 

Foto: Stephanie Ruch 

FÜR 

Foto: Ekruth 

Folgen Sie 

Foto: Stadt Dissen aTW 

Der Erlös vom 

Zuckerbäckermarkt 

Wird gespendet an 

das KiFaZ in Dissen 

Foto: cw 

9. OSNA-Oldies® 

Im Zeichen der Ostalgie 

Foto: André Belhaouès 

Einlaufkinder beim VFL 

Ein aufregendes Erlebnis 

für junge Fußballer 

Die E-Junioren des SV Bad 

Rothenfelde durften diese 

Chance beim Auftaktspiel 

gegen Viktoria Köln erleben. 


8 Termine 

11 Schön & Gesund 

14 Notdienste 



22 Immobilien 



for 



Tel. 05424 8001850 

NDS/NRW 


Wellendorf • Borgloh • Wellingholzhausen • Versmold • Borgholzhausen 

Sporthaus Evelyn Inh. Peter Haider 

Osnabrücker Strasse 16 · 49214 Bad Rothenfelde 

Tel. +49 54241770 · www.sporthaus-evelyn.de 

AUSBILDUNG 

BERUF 

NEBENBESCHÄFTIGUNG 

Stellenmarkt 


TE19 


Ausbildungsjahr 2022: Zahl der Neuabschlüsse auf Vorjahresniveau 

IHK möchte mehr Schulabgänger für die duale Ausbildung begeistern 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

✆ 

Am 

Wochenende 

noch nichts vor? 

Du bist gerne 

draußen und 

unterwegs, 

gut gelaunt 

und magst 

Menschen? 

Dann werde doch einfach Verteiler für den 

und für Prospekte. 

Dabei lernst du Menschen in deinem Gebiet kennen 

und hast einen netten Nebenverdienst. 

Für Aufgeweckte und 

Frischluftjunkies: 

einfach mal hier melden: 

inside-go@gmx.de 

✆ 0173 - 5 95 21 71 

Region Osnabrück - „Entgegen 

der konjunkturellen Entwicklung 

haben unsere Unternehmen 

die Langfristperspektive 

der Arbeitskräftesicherung im 

Blick und investieren in ihre 


WWW.TEUTOEXPRESS.DE 

2 Handwerker 

8 Sport 

14 No tdienste 

10 Termine im Jan. 


17 Ste lenmarkt 

22 Immobilien 


WIR FEIERN 

 


28. JANUAR 2023 • TE 753 

NDS/NRW 

uns auch bei TE 752 

Silvesterlauf 

in Bad Rothenfelde 

Notstromaggregate 

für ukrainische 

Herzkliniken 

Kardiotechnik der Schüchtermann-Klinik 

unterstützt Ko legen 

4 Tage Woche 

XXL Wochenende bei Fa. Ekruth 

Optimale Vereinbarkeit von 

Beruf und Privatleben 



We lendorf • Borgloh • We lingholzhausen • Versmold • Borgholzhausen 

DICH 

DA. 

Direkt scannen 

und Angebot 

sichern! 

14. JANUAR 2023 • 

DU fühlst dich unfit und wi lst deine 

Fitness und Figur verbessern? 

DU hast schon länger nichts mehr 

für deine Gesundheit getan? 

JAHRE 

Großer 

Jubiläumsverkauf 

DU scheust langfristige Abos und 

wi lst erstmal alles ausprobieren? 

mit bis zu 50% Rabatt 

Mindestens 20% Rabatt auf alles 

- viele Jubiläumsangebote bis zu 50% reduziert! 

Lass uns jetzt gemeinsam starten 

in ein starkes neues Jahr 2023! 

4 WOCHEN LANG 

TEN FÜR 

EVELYN 

Ausbildung. Gleichzeitig bleibt 

es für die Betriebe schwer, ihren 

Fachkräftenachwuchs über 

die eigene Ausbildung zu sichern. 

Immer häufiger fehlen 

ihnen die Bewerberinnen und 

Bewerber“, kommentiert Juliane 

Hünefeld-Linkermann, IHK- 

Geschäftsbereichsleiterin Ausund 

Weiterbildung, die Bilanz 

zum Ausbildungsjahr 2022. 

Gegen die demografische Entwicklung 

müsse es gelingen, 

zukünftig wieder mehr Jugendliche 

für die duale Ausbildung 

zu begeistern, so Hünefeld- 

Linkermann. Das im Koalitionsvertrag 

der Niedersächsischen 

Landesregierung formulierte 

Sechs-Punkte-Programm zur 

Stärkung Berufsbildender 

Schulen könne zur Attraktivität 

einer Ausbildung beitragen. Die 

duale Berufsausbildung müsse 

dabei einen klaren Vorrang vor 

anderen Angeboten wie beispielsweise 

vollzeitschulischen 

Modellen haben. 

NEUERÖFFNUNG 

SENIORENWOHNEN ULMENALLEE 

IN BAD ROTHENFELDE 

 

 

WIR SUCHEN PFLEGE- 

UND 

BETREUUNGSKRÄFTE (GN) 

Jan Schneider - 05421/93599141 

J.Schneider@sander-pflege.de 

 

 

 

 

 

 

 

 

www.komm-ins-sander-team.de 

Im vergangenen Ausbildungsjahr 

hatte die IHK 3.911 neue Ausbildungsverträge 

registriert. Dies 

entspricht nahezu dem Vorjahresniveau 

von 3.902 neuen Verträgen 

(+0,2 Prozent bzw. +9 Verträge). 

Dabei fehlte es an Bewerbern 

und nicht an Ausbildungsstellen. 

So konnten zum Start des Ausbildungsjahres 

im September 2022 

im Agenturbezirk Osnabrück 160 

unversorgte Jugendliche aus 432 

offenen Lehrstellen auswählen. 

Im Arbeitsamtsbezirk Nordhorn 

standen 40 unversorgten Jugendlichen 

570 offene Lehrstellen 

gegenüber. Folglich betrug das 

Verhältnis unversorgte Bewerber 

vs. unbesetzte Ausbildungsstellen 

in Osnabrück 2,7 und in 

Nordhorn 14,3. 

Regional gibt es Unterschiede 

im Vergleich zum Vorjahr: Die 

Stadt Osnabrück verzeichnet ein 

Plus von 7,1 Prozent. Es folgt der 

Landkreis Grafschaft Bentheim 

(+0,4 Prozent). Die Landkreise 

Osnabrück und Emsland müssen 

Rückgänge (-1,5 Prozent bzw. -3,5 

Prozent) verbuchen. Im Vergleich 

zum Vor-Coronajahr liegen die 

Neueintragungen aller vier Teilregionen 

jedoch mit mindestens 

10 Prozent hinter den Werten aus 

2019. Insgesamt liegt die Anzahl 

der neu abgeschlossenen Ausbildungsverträge 

bei den technischgewerblichen 

Berufen über dem 

Vorjahresniveau (+4,5 Prozent), 

während bei den kaufmännischen 

Berufen ein Rückgang 

(-2,2 Prozent) ausgewiesen wird. 

In der Branchenperspektive gibt 

es besonders bei den Versicherungs- 

und Bankkaufleuten Rückgänge. 

Eine Ursache ist der Strukturwandel 

in der Finanzbranche. 

Im Gastgewerbe konnten aktuell 

hingegen mehr neue Ausbildungsverträge 

als im Vorjahr geschlossen 

werden. Das Vor-Corona-Niveau 

wird allerdings bislang 

nicht erreicht. Auch die Bereiche 

Handel und Transport/Logistik 

sowie die sonstigen kaufmännischen 

Berufe, zu denen besonders 

die Dienstleistungsberufe 

zählen, konnten im vergangenen 

Ausbildungsjahr nicht so viele 

Verträge abschließen wie noch 

vor der Corona-Pandemie. Bei 

den technisch-gewerblichen Berufen 

ist besonders der Zuwachs 

im Baugewerbe hervorzuheben. 

Sowohl im Vorjahresvergleich 

als auch im Vergleich zum Jahr 

2019 konnten mehr Verträge geschlossen 

werden. Die Corona- 

Pandemie hat den Bauboom der 

vergangenen Jahre zumindest 

bisher nicht ausgebremst. 

„Im Jahr 2023 werden wir besonderes 

Augenmerk auf die noch 

offenen Ausbildungsplätze legen. 

Wir nutzen hierfür beispielsweise 

unser Programm „Passgenaue 

Besetzung“, die Schuleinsätze 

unserer Ausbildungsbotschafter 

oder die persönliche Ansprache 

in unseren „Pop-up-Stores“ zur 

Berufsorientierung in den Innenstädten,“ 

so Hünefeld-Linkermann. 

Dabei arbeitet die IHK eng 

mit den regionalen Partnern, etwa 

den Agenturen für Arbeit, zusammen. 

In deutsch-türkischen Vereinen, 

Sportvereinen und Schulen 

mit hohem Migrationsanteil sollen 

zudem gezielt Jugendliche 

mit Migrationshintergrund und 

deren Eltern über eine Karriere im 

dualen System informiert werden. 

Ukrainischen Flüchtlingen bietet 

die IHK mit der Projektkoordinatorin 

Ukraine eine Ansprechpartnerin 

an. 

Ansprechpartner: 

IHK, Kirsten Schwake, 

Tel.: 0541 353-425, E-Mail: 

schwake@osnabrueck.ihk.de

TE20 



Für die Schüchtermann-Schiller´sche Kliniken 

Service-Gesellschaft suchen wir zum 

nächstmöglichen Zeitpunkt 

Mitarbeiter (m/w/d) 

für die Verteilung der Patientenverpflegung 

auf den Stationen. 

· Verteilen der Patientenverpflegung auf der fest 

zugewiesenen Etage/Station 

in der Zeit von 6:45 bis 14:00 Uhr 

· Idealerweise Zur Verstärkung besitzen unseres Sie Erfahrung Teams suchen wir 

aus der Gastronomie 

REINIGUNGSKRÄFTE M/W/D 

· Zuverlässigkeit und Belastbarkeit 

· Bereitschaft zur in Arbeit Bad am Rothenfelde Wochenende (nach Einsatzplan) 

· Bezahlung 

Montag-Freitag 

und Urlaub 

von 06:00 

nach Gebäudereinigertarif. 

Uhr bis 11:30 Uhr 

· Vergünstigtes Verpflegungsangebot 

mit Wochenenddienst im Wechsel 

(Frühstück, Mittag- und Abendessen) 

und Aushilfen auf 450 € 

· Einen krisensicheren Arbeitsplatz 

· 33,75 Montag- Stunden Freitag in der Ab Woche 17:00 Uhr für 1,50 Std. 

telefonische Bewerbung unter: 

Tel: 0541- 5841-700 

Piepenbrock Dienstleistungen GmbH + Co. KG 

Ackerstraße 56, 49084 Osnabrück 

Stellenmarkt 

AUSBILDUNG - BERUF 


Karriereevent „Informieren – dual studieren“ 

30 Unternehmen präsentieren im Kreishaus ihre Studienmöglichkeiten 

Region Osnabrück - Wie lassen 

sich Theorie und Praxis in einem 

Studium zusammenbringen? 

Diese Frage beantwortet die 

Veranstaltung „Informieren – 

dual studieren“, die am Montag, 

17. April, ab 18 Uhr im Kreishaus 

Osnabrück stattfindet. Ziel ist 

es, interessierte junge Menschen 

sowie deren Eltern für ein 

Duales Studium im Landkreis 

Osnabrück zu begeistern sowie 

verschiedene Zugangswege 

und anbietende Unternehmen 

vorzustellen. Die Landrätin lädt 

dazu in Kooperation mit der 

komm. Arbeitsvermittlung Maß- 

Arbeit alle Eltern und Jugendliche 

der Ausbildungsregion angehende Studierende attraktiv: 

Osnabrück ein. 

„Im dualen Studium zahlt das Kooperationsunternehmen 

direkt 

Mehrere Jahre Studium und dann 

der oft harte Sprung in die Berufspraxis: 

Davor scheuen viele junge 

Erwachsene zurück. „Das duale 

Studium bietet hier die perfekte 

ein Gehalt – eine deutliche Erleichterung 

in der Ausbildungsphase“, 

betont MaßArbeit-Vorstand Lars 

Hellmers. 

Wie sieht es in der Region mit den 

Alternative“, ist die Landrätin Möglichkeiten zum dualen Studi- 

überzeugt. „Die Kombination aus um aus? Im Foyer des Kreishauses 

Praxisphasen im Unternehmen können Interessierte am 17. April 

und theor. Vorlesungszeiten an 

einer Uni, Fachhochschule, dualen 

Hochschule oder Berufsakademiebietet 

einen tiefen Blick in die Thematik 

werfen: Wie ist ein duales Studium 

aufgebaut? Wie sind die Zugangs- 

viele Vorteile“, so voraussetzungen? Welche Gehäl- 

Kebschull. „Inhalte werden besser 

gelernt, wenn sie sofort angewendet 

werden können“, so ihre langj. 

Erfahrung als Inhaberin mehrerer 

ter werden im dualen Studium 

bezahlt? Geht ein duales Studium 

auch in Teilzeit?Was ist, wenn ich 

das Studium nicht in Regelstudienzeit 

Nachhilfe-Einrichtungen. Doch 

schaffe? Diese und weitere 

auch ein anderes Argument ist für Fragen beantwortet zunächst ein 

MaßArbeit-Vorstand Lars Hellmers und Landrätin Anna Kebschull freuen sich 

auf diese Veranstaltung. 

Foto: MaßArbeit / Uwe Lewandowski 

fachlicher Input. Dann dreht sich 

alles um konkrete Angebote: Zahlreiche 

Betriebe präsentieren ihre 

dualen Studiengänge und beantworten 

Fragen von Eltern und Jugendlichen. 

Und natürlich können 

interessierte junge Erwachsene 

auch direkt ihre Bewerbungsunterlagen 

beim jeweiligen Unternehmeneinreichen. 

Anhand von 

Informationsmaterial können sich 

Besuchende einen Überblick über 

viele weitere betriebliche Möglichkeiten 

verschaffen. 

Der Eintritt ist kostenlos. Anmeldung: 

www.ausbildungsregionosnabrueck.de/veranstaltung/ 

informieren-dual-studieren. 

Weitere Infos: Annika Schütte, ✆ 

0151 14783773, E-Mail: schulewirtschaft@massarbeit.de. 

 

Gut gepflegt 

zu Hause bleiben 

mit Ihrem ambulanten Pflegedienst vor Ort! 

WIR SUCHEN DICH (m/w/d) 

Examinierte Pflegekraft 

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir 

MFA (m/w/d) 

- Vollzeit/Teilzeit - 

Auszubildende MFA (m/w/d) 

zum 01.08.2024 

Kosmetikerin (m/w/d) 

(medizinisch orientiert), (520 € Basis) 

Weiterbildungsassistent (m/w/d) 

für Dermatologie 

www.pflege-bote.de 

Kontakt: 

Herr Musli Muslija • Hannoversche Str. 12 • 49214 Bad Rothenfelde • Tel.: 0 54 24 - 20 70 700 

Bad Rothenfelde - Seit der 

Gründung vor gut 12 Monaten 

in den Räumlichkeiten in der 

Hannoverschen Str. 12 (Residenz 

am Salzbach) konnte das 

Team des Pflegeboten über 

25 neue Mitarbeiter*innen für 

sich gewinnen. Nun ist es Zeit 

Ambulanter Pflegedienst bald mit neuen Räumlichkeiten 

Der „Pflegebote“ aus Bad Rothenfelde zieht Bilanz 

für den nächsten Schritt in ein 

größeres Büro. 

Nach langer Suche konnte „Am 

Westfalendamm“ neben der Feuerwehr, 

direkt gegenüber den 

beiden Supermärkten, ein geeignetes 

Grundstück akquiriert werden. 

Hier entsteht ein kompletter 

Neubau, welcher alle Bedürfnisse 

für Mitarbeiter und Kunden erfüllt. 

„Wir sind froh, dass wir im 

Herbst 2023 die neuen Räumlichkeiten 

beziehen können“, sagt 

Bereichsleiter Sebastian Zurkuhl. 

„Zudem sind wir sehr stolz darauf, 

dass uns über 130 Patienten 

Schriftliche Bewerbungen an: 

MVZ Hautgesund 

Dr. Wölbling & Kollegen 

Georgstr. 25 | 49214 Bad Rothenfelde 

aus den Bereichen Pflege und 

Hauswirtschaft, in den letzten 

Monaten so viel Vertrauen entgegengebracht 

haben und uns 

damit bestärken, unser Angebot 

weiter auszubauen. Auch 

durch den großen Zulauf der 

neuen Mitarbeiter*innen haben 

(Anzeige) 

wir freie Kapazitäten und können 

schnell und unkompliziert 

aufnehmen“, berichtet Pflegedienstleiter 

Musli Muslija. 

Das Team des Pflegeboten bedankt 

sich für Ihr Vertrauen und 

freut sich auf die nächsten 12 

Monate an Ihrer Seite.

AUSBILDUNG - BERUF 



Stellenmarkt 

TE21 


Personalanzeige 

Vita, Bad Rothenfelde 03-23 

Bewerber Café 

2 sp (89 mm), 68 mm, 4c 

Nutzen Sie unseren neuen EDEKA ... 

JETZT 

BEWERBEN 

...für Ihr Talent! 

Für unseren neuen EDEKA Markt in Melle, Sondermühlener 

Straße (Neueröffnung Juni 2023) suchen wir ab sofort: 

Abteilungsleitung Backwaren (m/w/d) 

Job-ID: 38995 

Abteilungsleitung Convenience Küche / Salatbar (m/w/d) 

Job-ID: 38996 

Verkäuferin Backwaren (m/w/d) 

Job-ID: 38999 

Verkäuferin Fleisch / Wurst / Käse (m/w/d) 

Job-ID: 39000 

Reinigungskraft (m/w/d) 

Job-ID: 39133 

Kassiererin (m/w/d) 

Job-ID: 39002 

Verkäuferin Getränke (m/w/d) 

Job-ID: 39004 

Mitarbeiterin SB-Marktbäckerei (m/w/d) 

Job-ID: 39005 

Mitarbeiterin Warenverräumung (m/w/d) 

Job-ID: 39006 

Ihr Kontakt zu uns: 

EDEKA Minden-Hannover Zentralverwaltungsgesellschaft mbH 

Christina Hoppe, Tel. 0571 - 802 2291, Wittelsbacherallee 61, 32427 Minden 

Gerne können Sie Ihre Bewerbungsunterlagen auch im Markt abgeben: 

EDEKA Wondrak-Poppe, Wellingholzhausener Str. 123, 49326 Melle 

... oder bewerben Sie sich per WhatsApp: 0172-6233697 

... oder per Mail an: edeka.wondrakpoppe.melle@minden.edeka.de 

JETZT 

BEWERBEN 

Bewerber Café für 

Pflegefachkräfte 

(m/w/d) 

Komm doch einfach vorbei – 

wir freuen uns schon auf dich! 

Maren und Pascal 

(Pflegedienstleitungen Vita) 

13. April ∙ 11-15 Uhr ∙ Café Strathmann 

Frankfurter Str. 14 · 49214 Bad Rothenfelde 

Vita Krankenpflege GmbH & Co. KG 

Keine Zeit? Kein Problem! Vereinbare mit unserem Bewerberservice 

einen anderen Termin: WhatsApp / Signal 0151 – 580 666 44 

Die Kurmittelhaus-Therapie Bad Rothenfelde GmbH 

sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt 

Masseur und med. Bademeister (w/m/d) 

in Vollzeit oder Teilzeit 

Foto: Angelo Esllinger auf pixabay 

Ihr Profil 

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir: 

• SERVICETECHNIKER m/w/d 

für Gas-, Öl- und Biomasse Heizung 

• Deutlich übertarifliche Bezahlung • erfrage die weiteren 

Vorteile in einem ersten Gespräch: 0162-5 97 59 15 


• Staatlich geprüfter Masseur und med. Bademeister (w/m/d), 

gerne auch Berufseinsteiger 

• Vorteilhaft sind weitere Qualifikationen 

• Einfühlungsvermögen 

• Eigenverantwortliches, qualitäts- und serviceorientiertes Arbeiten 

Unser Angebot 

• Unbefristeter Arbeitsvertrag und Sonderzahlungen 

• Strukturierte Einarbeitung 

• Flexible Arbeitszeitmodelle und Dienstplangestaltung 

• Kostenfreie Parkplätze und Nutzung der Trainingsgeräte 

• Beteiligung an der betrieblichen Altersversorgung 

• Regelmäßige Fort- und Weiterbildungen 

• Sie haben freien Eintritt für das Freibad 

Bewerben Sie sich per E-Mail: akser@bad-rothenfelde.de 

Personalabteilung Frau Akser, Rufnummer: 05424 223-263 

Foto: Marko Bukorovic auf pixabay

Die neuen Garten-Kataloge sind da! 

Jetzt online blättern, 

im Fachmarkt abholen 

oder nach Hause 

kostenlos bestellen! 

www.holz-speckmann.de/kataloge 

Wir starten in den Frühling mit 

TOP-ANGEBOTEN 

Gartenhaus EXTER 

Sockelmaß (B x T) 360 x 300 cm 

Außenmaß (B x T) 384,6 x 330 cm 

Nutzfläche 

10,74 qm 

Firsthöhe 

Dachfläche 

Vordach 

Seitenwandhöhe 

245,10 cm 

13,20 qm 

20 cm 

193,80 cm 

Blockbohlen aus nordischem Fichtenholz, 

naturbelassen, Dach aus 15 mm Nut- und 

Federbrettern, Fußboden aus 18 mm 

Nut- und Federbrettern, inkl. 45 x 45 mm 

imprägnierten Fundamentbalken, inkl. PZ- 

Schloss, Drückergarnitur und Schraubenmaterial, 

Fenster und Lichtausschnitte mit 

Echtglas, Doppeltür mit Gehflügel DIN 

rechts‚ (Maße = Blendrahmenaußenmaße), 

inkl. Dachpappe 

statt 2.995,- € 

€ / Stck. 

2.695,- 

28 mm 

Wandstärke 

Terrassendielen aus 

Hochgebirgslärche 

25 x 140 mm 

Südtiroler Hochgebirgslärche, 

naturbelassen, beidseitig 

gebürstet, , Kanten gerundet 

Länge: 300 cm 

/ lfm 

95€ 

8, 

Alu-Rhombuszaun DEMI 

Aluminium pulverbeschichtet 

180 x 180 cm 

279,- 

€ / Stck. 

180 x 60 cm 

99, 99 

€ / Stck. 

wetterfest 

streichfrei 

pflegeleicht 

Profile: 30 trapezförmige Einzelprofile, 20 x 60 mm, 

mit Abstandhaltern, in silber und anthrazit 

Pfosten aus Aluminium, 70 x 70 mm, in silber und anthrazit, 

L: 190 und 235 cm, sowie anderes Befestigungszubehör erhältlich! 

Alle Angebote solange der Vorrat reicht. Modell-, Farb- und Maßabweichungen sowie 

Preisirrtümer und Liefermöglichkeiten sind vorbehalten. Alle Preise in Euro, inkl. gesetzlicher MwSt. 

Holz-Speckmann GmbH & Co.KG | www.holz-speckmann.de 

Weststraße 15 | 33790 Halle/Westf. | Tel. 05201 189-0 | halle@holz-speckmann.de 

FACHMARKT // AUSBAU / BODEN / TÜREN / GARTEN

Verkäufe 

Holzwagenräder 8x 30-50cm, 

Handwagenteile auch einzeln 

✆ 05424-37770 

Achtung! Elektr. Keyboard neu, 

mit Bedienungsanleitung; Neu 

Elektr. Relax Vital-Beintrainer; Alfi- 

Warmhalte-Kaffeekannen 1 x 1,5l 

und 4 x 0,32l Tel. 05424-213379 

Gartenhäcksler GT 2240,2200 W 

Ast O 4,0 cm , wenig gebraucht, 

70,00 Euro, Tel. 0151-70191404 

KFZ-Markt 

Mercedes, BMW, VW oder Japaner 

gesucht, Diesel oder Benziner bis 

Baujahr 2012, ✆ 0151-54077637 

Dieser Ausgabe liegen 

(unter Umständen auch nur in Teilauflagen) 

Prospekte der folgenden Unternehmen bei: 

EDEKA 

Hilter, Bad Rothenfelde 

REWE 

Hilter 

E-Center 

Dissen 

Bad Apotheke 


Kur Apotheke 

Bad Laer 

Bahnhofs- 

Apotheke 

Versmold 

Sanicare 

Bad Laer 

ID-Deluxe 

Hilter a.T.W. 

Sporthaus Evelyn 


Wir kaufen 

Wohnmobile + Wohnwagen 

Tel. 03944 - 36160 

www.wm-aw.de (Fa.) 

KLEINANZEIGEN AUFGEBEN 

Kleinanzeigen 

persönlich im 

Büro aufgeben: 

Frankfurter Straße 6 


Mo. - Do. 9.00 - 15.00 Uhr 

Fr. 9.00 - 13.00 Uhr 

oder 

Gesuche 

Suche Ölheizungskessel- 

Warmwasserspeicher ab Bj2010 

bitte um Angebot Abbau möglich 

Tel. 12 - 22 Uhr 05424-37770 

Vater + Sohn bauen weiter Lego 

Stadt. Wir suchen altes Lego von 

1980 - 2000. Eisenbahn, Weltraum, 

Ritter, Piraten usw. Faire Bezahlung 

Tel.: 01577 / 7966966 

Modellbahner suchen Eisenbahn 

& Zubehör. Anlage oder 

Sammlung. Auch Modellfahrzeuge 

usw. Tel. 0175/777 44 99 

Bibel/Gebetsb., Schallplatten, 

Antikes, Ess-/Kaffeeservice, 

Puppen, Bilder Zinn, Uhren, 

Schmuck, Tel. 0178-4235562 

Reisen 

Urlaub auf Rügen im Ostseebad 

Göhren, FeWo, 2-3 Pers. zentral 

gelegen, 10 min. Fußüweg zum 

Strand. Tel.: 038308-91101 

Wohnung/Immobilien 

2ZKBB Klima, moderne vollmöblierte 

56qm WHG mit Garage 

und Stellplatz in Versmold/Loxten 

ab sofort an Wochenendfahrer/ 

Fernpendler zu vermieten. 

0176/49147135. 

Bad Rothenfelde, 2ZKBB, 64qm, 

2.OG, Lift, Keller, ggf. Tiefgarage, 

540 € KM + NK + Kaution, 

Tel. 0171-150 58 38 

Bekanntschaften 

Er 49/190 schlank sucht 

sympathische Sie WhatsApp 

0152 21640113 Nur Mut! 

Freundschaft, Vertrauen u. mehr 

Netter Er, 62, schlank, sucht nette 

Frau für eine aufregende Zeit. Tel. 

0175/5744212 

Vermischtes 

Frauenflohmarkt in der Sporthalle 

Bad Laer - 16.4.2023 - 

13-16 Uhr - Ansprechpartnerin: 

Tel. 0174-3821022 

Kleinanzeigen im 

Internet aufgeben: 

(Bitte auf privat oder 

gewerblich achten!) 

www.teutoexpress.de/ 

anzeigen 

KLEINANZEIGEN-MARKT 

Stellenmarkt 

Buchhalter (m/w/d) auf 520,00 € 

Basis gesucht, Zeiten flexibel. 

Bei Interesse gerne melden unter 

Tel. 05424-6420 Kurhotel Drei 

Birken, Bad Rothenfelde 

Cafeteria Klinik Münsterland sucht 

Verstärkung! Auf 520,- Euro Basis , 

Nachmittags (auch am Wochenende) 

Tel. 0170 / 5315446 

Pflegekraft, Haushaltshilfe 24Std., 

betreut Senioren zu Hause, 

zuverlässig, liebevoll, Infos unter ✆ 

0171/6571086 

Kommissionierer/in bzw. Disponent/in 

Für unser Kühl- und 

Tiefkühllager (Lebensmittel) in 

Dissen suchen wir zu sofort einen 

Kommissionierer/ Disponenten in 

Vollzeit. Arbeitsbeginn 7 oder 10 Uhr, 

nach Absprache und im Wechsel. 

Walter Schulze GmbH & CO. KG 

Industriestraßüe 9-11, 49201 Dissen 

Tel. 05421/340 

Zahnmedizinische Fachangestellte 

(m/w/d) in Bad Laer 

gesucht Ihre Aufgaben: sämtliche 

Verwaltungsaufgaben im Bereich der 

Rezeption sowie HKP¬¥s erstellen und 

Abrechnungstätigkeiten Wir bieten: 

attraktives Gehalt, digitale Praxis, 30 

Tage Urlaub, exzellentes Praxisklima, 

Weiterbildungsmöglichkeiten Dr. S. 

Billes, Bahnhofstraßüe 10, 49196 

Bad Laer Tel: 05424 9859 Email: 

dr.billes.simone@gmx.de 

Reinigungskräfte gesucht Hilter, 

Bilefelder Str. AZ: Mo.- Sa. 5:30 - 

6:55 Uhr/7:30-8:55 Uhr Dissen, 

Bahnhofstraße AZ: Mo.- Sa. 

vormittags Bewerbung bitte unter: 

Tel.: 05 41 / 9 12 18 26 oder e-mail: 

os@rdg-rational.de 

Zuverlässige Reinigungskräfte 

für Büroräume in Hilter (2-3 

aufeinanderfolgende Abende 

wöchentlich) zu sofort gesucht. 

MEV Elektronik Service GmbH, ab 

Montag Tel: 05424-234011, E-mail: 

mstephens@mev-elektronik.com 

Dienstleistungen 

Rüstiger Rentner übernimmt 

Gartenarbeit, Umkreis ca. 10km um 

Bad Iburg, Tel.0157-30705804 

Dachdecker hat Termine frei. 

Tel. 0176 - 47 198 404 

Badsanierung aus einer Hand 

innerhalb von 15 Werktagen. Alles 

Fachbetriebe.Tel. 0172/784 90 44 

Übernehme Pflasterarbeiten 

jeglicher Art, übernehme 

Baumfällarbeiten jeglicher Art, 

Gärtner gestaltet und pflegt Ihren 

Garten, sowie Strauch-, Baumund 

Heckenschnitt, vertikutieren, 

Rasenmähen mit Entsorgen. 

Tel. 0170/1788111 

Biete Haus-, Garten- und Firmengeländepflege 

und vieles 

mehr an Tel. 0173-5248408 

Umzug-Service Sievert 

Sie wollen umziehen? 

Wir beraten Sie gern. 

• Haushaltsauflösung mit Entrümpelung 

• Einlagerungen (auch langfristig) 

• persönliche Umzugsplanung 

Z E I T U N G S Z U S T E L L E R ( m/w/d) 

AB SOFORT GESUCHT! 

Werbung, die ankommt! 

Über 

30 Jahre 

Erfahrung 

520 € Kräfte für Umzüge zu sofort gesucht 

Wir suchen Hausfrauen/-männer, Arbeitssuchende, 

RentnerInnen oder SchülerInnen (Mindestalter 

13 Jahre)… zur Verteilung von Zeitungen und 

Prospekten im eigenen Wohngebiet! 

@ 

inside-g.o 


inside-g.o 




Wir suchen Hausfrauen/-männer, Arbeitssuchende, 

RentnerInnen oder SchülerInnen (Mindestalter 

13 Jahre)… zur Verteilung von Zeitungen und 

Prospekten im eigenen Wohngebiet! 

JETZT BEWERBEN! 

0173 59 52 171 

s.gohlke@inside-go.de 

@ 

inside-g.o 


inside-g.o 



0173 59 52 171 

s.gohlke@inside-go.de 

VERTEILER GESUCHT! VERTEILER GESUCHT! VERTEILER GESUCHT! 

inside-g.o 

inside-g.o 


TE23 


Inh. Th. Landwehr 

49201 Dissen 

Dieckmannstr. 44 

Tel. 0 54 21 / 23 55 

Fax 93 49 280 

sievertumzuege@t-online.de 

www.sievertumzugsservice.de 




Wir Autohaus suchen Hausfrauen/-männer, Pohlmann GmbH Arbeitssuchende, & Co. KG 

Mehrmarkencenter RentnerInnen oder SchülerInnen • Motobi (Mindestalter Motorräder 

Im13 Industriegelände Jahre)… zur Verteilung 2 • 33775 Versmold von Zeitungen • Tel.: 05423 und 4014 

Prospekten 

www.pohlmann-gruppe.de 

im eigenen Wohngebiet! 

oder www.tuto.de 


Hast du 

für den Teuto Express 

0173 59 52 171 

heute @ s.gohlke@inside-go.de schon... 

etwas für dich und deine Umwelt getan? 


Mach doch mal wieder jemandem ein Kompliment. 

Wir wünschen allen Leserinnen und Lesern 

schöne und sonnige Ostertage. 

Das Team vom 

Kleinanzeigen können nicht telefonisch aufgegeben werden! 

Anzeigenschluß für Kleinanzeigen: 

mittwochs 12 Uhr vor Erscheinen 

Ihre Kleinanzeigen können Sie auch in folgenden 

Gebieten/Zeitungen schalten: 

in der „Wir in“ 

in dem „Weserspucker“ 

in dem „Spökenkieker“ 

im „Stadtgespräch“ 

Die Preise sind 

identisch mit denen 

des Teuto Express. 

WC -Vermietung 

Bad Laer 

und Umgebung 

0152-03897481 

Foto: Envato jura_felix_jrs 

Chiffre-Anzeigen: Brief mit ChiffreNr. an Teuto Express • Frankfurter Straße 6 • 49214 Bad Rothenfelde oder senden Sie eine E-Mail an buchhaltung@teutoexpress.de

INFOVERANSTALTUNG 

WÄRMEPUMPEN 

EIGENINSTALLATION 

15.000 € sparen 

durch Wärmepumpen- 

Eigeninstallation mit 

Fachhandwerkerbetreuung. 

So schaffen wir gemeinsam die Energiewende. 

Wir sind Ihr Handwerksbetrieb aus Hilter und optimieren elektrische 

und thermische Abläufe in der Energie- und Gebäudetechnik. 

Ihr Jan-Patrick Schulz 

Installateur- und Heizungsbaumeister 

Jetzt zur kostenlosen 

Infoveranstaltung anmelden: 

Mi., 12. April 2023, 18 Uhr 

✆ 05424- 23 170 | info@haustechnik-atw.de 

Walter-Rau-Straße 22 I 49176 Hilter a.T.W. I info@haustechnik-atw.de 

www.haustechnik-atw.de

Teuto Express 758

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?